Sistem electric de încălzire prin pardoseală. Romania Catalog tehnic; lista de preţuri

Size: px
Start display at page:

Download "Sistem electric de încălzire prin pardoseală. Romania Catalog tehnic; lista de preţuri"

Transcription

1 Sistem electric Romania 2008 Catalog tehnic; lista de preţuri

2 sistem electric Cuprins Introducere eljet... 3 Conţinutul pachetului... 3 Caracteristicile tehnice ale sistemului... 3 Descriere Descrierea sistemului electric de încălzire pentru pardoseală... 4 Caracteristicile suprafeţei... 4 Caracteristicile conexiunii electrice... 4 Instalarea Pregătirea... 6 Aplicarea adezivului/mortarului flexibil pentru plăci... 7 Aplicarea pe şapă... 8 Punerea în funcţiune... 8 Termostatul ambiental Conexiunea electrică a termostatului ambiental... 9 Utilizarea... 9 Meniul... 9 Setările...10 Descrierea sistemului...11 Preţuri 11 Toate preţurile sunt în euro şi sunt valabile de la 1 aprilie Preţurile nu conţin TVA. 2

3 Introducere sistem electric eljet Nu mai putem ignora existenţa sistemelor în viaţa de zi cu zi. Deja 50% din noile suprafeţe de încălzire din spaţiile moderne de locuit sunt dotate cu sisteme. Purmo oferă de mai mult timp sisteme complete de încălzire pentru pardoseală. Pentru fiecare aplicaţie avem o soluţie individualizată, de la izolaţia termică şi cablul de încălzire, amplasarea şi controlul electronic, la sistemele speciale, precum încălzirea de suprafaţă pentru spaţiile industriale. Nu există aproape nici o problemă pentru care să nu putem oferi o soluţie. Cel mai nou sistem este sistemul electric de încălzire pentru pardoseală, eljet, produs de Purmo. Acest sistem este ideal pentru clădirile noi, însă poate fi utilizat si ca sistem de încălzire in cladirile vechi care sunt in renovare. Datorită grosimii reduse a plăcii, de aproximativ 3 mm, sistemul electric de încălzire pentru pardoseală Purmo eljet, poate fi aplicat direct în adezivul pentru gresie sau direct sub materialul cu care este acoperită pardoseala. Sistemul electric de încălzire pentru pardoseală Purmo eljet oferă cel mai înalt nivel de calitate şi siguranţă. Testarea meticuloasă a produselor Purmo este unul din elementele principale ale programului de cercetare şi dezvoltare organizat de inginerii şi tehnicienii noştri. Garanţia de 10 ani pentru plăcile de încălzire precum şi garanţia de 2 ani pentru termostatul de ambient asigură un nivel ridicat de siguranţă. Toate produsele Purmo sunt conforme cu reglementările legale în vigoare privind testarea şi performanţele lor, iar conformitatea lor este verificată în mod regulat de către institutii independente. Produsele respectă normele aplicabile şi oferă cel mai înalt standard de siguranţă şi de fiabilitate, lucruri esenţiale pentru sistemele de încălzire pentru pardoseală. Conţinutul pachetului Sistemul electric de încălzire pentru pardoseală, oferit de Purmo, este livrat ca un set complet. Vă rugăm să vă asiguraţi înainte de instalare că setul este complet. În set, sunt incluse următoarele produse: Sistemul electric de încălzire prin pardoseala Purmo 150 Wm2 cu cablu de conectare Termostat electronic cu temporizator, cu senzor pentru pardoseală Canal de protecţie pentru senzorul de pardoseală Multimetru digital Grafic de control Manual de instrucţiuni Caracteristicile tehnice ale sistemului Tip (m 2 ) Randament (W) Amperaj (A) Rezistenţă (ohm) , , , , , , ,

4 sistem electric Descriere Descrierea sistemului electric de încălzire prin pardoseală Q Suprafeţele neocupate nu sunt încălzite. W Elementul de încălzire trebuie utilizat în totalitate şi nu trebuie scurtat. În cazul în care placa de încălzire este prea lungă, cablul de încălzire poate fi scos din placă şi amplasat liber. Cablurile de încălzire nu se pot atinge sau intersecta atunci când sunt instalate. E Senzorii de pe pardoseală trebuie amplasaţi în centru, între cablurile de încălzire. Acest lucru este necesar pentru a asigura o distanţă adecvată faţă de alte surse de căldură, precum ţevile de încălzire sau de apă caldă etc. R Placa de încălzire trebuie poziţionată astfel încât să poată emite propriul randament termic. De aceea, nu poate fi instalata sub căzi de baie, cabine de duş, mobilier de bucătărie încastrat etc. Sistemul electric Purmo poate fi utilizat numai pe suprafeţe pe care nu se află obiecte. Asta înseamnă că, atunci când sunt în funcţiune, nu trebuie acoperite cu mobilier încastrat, cabine de duş, căzi de baie etc., care ar putea împiedica trecerea fluxului de energie termică. În cazul mobilierului încastrat, trecerea căldurii poate fi asigurată prin orificii în plintă sau prin distanţiere amplasate pe pardoseală. Pentru o utilizare optimă a suprafeţei, pot fi utilizate multe plăci de încălzire conectate în paralel. În acest caz, nu trebuie să se depăşească un curent maxim de distribuţie de 16 A pentru termostatul cu temporizator şi, respectiv, un randament maxim de 3,2 kw. Cablurile sistemului electric de încălzire pentru pardoseală nu trebuie să se intersecteze sau să fie scurtate. Trebuie să vă asiguraţi că materialele de acoperire utilizate pentru finisaj, şi anume plăcile de gresie, adezivul pentru plăcile de gresie, şapa etc. pot fi utilizate pentru încălzirea pentru pardoseală (pot fi supuse unei temperaturi constante de min. 50 C). Plăcile de încălzire trebuie amplasate la o distanţă de cel puţin 50 mm de toate elementele de construcţie amplasate pe verticală (pereţi, stâlpi etc.) şi la o distanţă de cel puţin 30 mm de elementele conductoare ale clădirii. Verificaţi înainte de instalare dacă suprafaţa plăcii corespunde cu suprafaţa ce urmează a fi încălzită. Placa nu trebuie instalată astfel încât să acopere rosturile de dilataţie. Caracteristicile suprafeţei Suprafaţa trebuie să fie încastrată, netedă, uscată, fermă, lipsită de praf, murdărie şi crăpături. Suprafeţele cu denivelări trebuie nivelate cu o şapă corespunzătoare, înainte de aplicarea plăcilor de încălzire. În funcţie de compoziţia pardoselii, ar putea fi necesară aplicarea unei amorse, ca agent de legătură. La paginile 6-7 puteţi găsi o prezentare a diferitelor posibilităţi de instalare. Caracteristicile conexiunii electrice Conexiunea electrică trebuie efectuată de către un specialist! Pentru instalare, va fi furnizată o cutie de distribuţie, în care este inclus termostatul cu temporizator. Trebuie instalate două canale goale pentru conexiunile electrice şi senzorii de pardoseală. În ce priveşte instalarea termostatului ambiental în băi şi camere cu un grad de umiditate ridicat, trebuie respectate specificaţiile VDE [Asociaţia Germană pentru Tehnologii Electrice] În cazul în care nu există, trebuie utilizat un întrerupător pe circuitul de scurgere la pământ (ELCB) pentru instalaţie. În cazul în care sunt conectate mai multe plăci de încălzire, se va livra o cutie de distribuţie de aproximativ 30 cm înălţime, pentru a putea conecta cablurile. Fiecare sistem electric de încălzire pentru pardoseală oferit de Purmo este supus unui test de supratensiune de 4000 V, înainte de a părăsi incinta fabricii. Acest lucru este certificat pe graficul de control. Înainte de instalarea sistemului electric de încălzire pentru pardoseală oferit de Purmo, trebuie să se verifice dacă izolaţia sau cablurile nu 4

5 Descriere sistem electric sunt deteriorate. Înainte şi după instalare, valoarea rezistenţei notate pe graficul de control trebuie verificată cu multimetrul inclus. Pentru proiectarea şi executarea instalaţiei electrice necesare, trebuie respectate întocmai reglementările tehnice în vigoare şi în special reglementările VDE. Vă rugăm citiţi cu atenţie următoarele instrucţiuni de instalare Instalarea sistemului electric Scurtarea cablului de conectare Cablul de conectare poate fi scurtat CU CEL MULT 2 metri. Prelungirea cablului de conectare Cablul de conectare poate fi prelungit, după necesităţi, utilizând un cablu corespunzător. Cablul de încălzire Toate cablurile care sunt conectate la placă trebuie instalate în podea. Nu tăiaţi cablul de încălzire! Nu suprapuneţi cablurile de încălzire! Senzorul de pardoseală Instalarea Asiguraţi-vă că senzorul este instalat la o distanţă suficientă (min. 50 cm) de ţevile de încălzire centralizată, de apă, de canalizare şi de cablurile electrice. Instalaţi senzorul, pe cât posibil, în centrul a două bucle. Evitaţi (dacă este posibil) contactul direct dintre cablurile de încălzire şi canalul în care se află senzorul de pardoseală. Prelungirea senzorului de pardoseală Senzorul de pardoseală poate fi prelungit după necesităţi, până la o lungime de maxim 10 metri. Utilizaţi un cablu de semnal pentru prelungirea senzorului. Asiguraţi-vă că senzorul poate fi înlocuit în cazul în care se defectează. Cel mai simplu mod de a face acest lucru este să instalaţi o doza de legaturi cu montaj ingropat, în care cablul de semnal să fie conectat la senzor. Prima utilizare a sistemului de încălzire pentru pardoseală Lăsaţi suficient timp pentru uscarea pardoselii înainte de a pune în funcţiune sistemul de încălzire pentru pardoseală. Timpul de uscare al pardoselii depinde de mai mulţi factori, precum temperatura ambientală, ventilaţia, umiditatea etc., însă, în general, este de 3-4 săptămâni. Vă rugăm consultaţi producătorul pardoselii de ciment/şapei. 5

6 sistem electric Instalarea Pregătirea În zona dorită, la o înălţime de aproximativ 1,5 m, trebuie instalată o cutie de distribuţie ascunsă (min. 50 mm adâncime) pentru termostatul de ambient (fig. 1).Pentru conectarea cablului plăcii electrice, pentru conectarea la reţeaua electrică şi pentru senzorul de pardoseală sunt necesare două canale goale separate. Pentru canalul senzorului de pardoseală trebuie prevăzut în pardoseală un şanţ de aproximativ 2 cm adâncime (fig. 2). 2). După ce senzorul a fost introdus în canal (fig. 3), canalul trebuie închis cu un capac (fig. 4). Când plăcile de încălzire se amplasează în adezivul plăcilor ceramice (mortar flexibil) (vezi pagina 7), placa de încălzire se introduce dedesubt împreună cu cablul de încălzire (cu placa de susţinere deasupra) (fig. 5). În cazul în care placa de încălzire este amplasată în şapă (vezi pagina 8), cablul de încălzire trebuie să se afle deasupra (cu placa de susţinere aflată deasupra pardoselii nefinisate). Începeţi prin a aplica placa de încălzire la o distanţă de 10 cm de perete. Dacă placa de încălzire este prea lungă, secţiunile pe lungime pot fi rotite până la 180. În acest scop, numai placa de suport se taie (nu şi cablul de încălzire) şi placa de încălzire trebuie îndoită (fig. 6 şi 7).Cablul de încălzire poate fi îndepărtat şi lăsat liber. Totuşi, trebuie păstrat un spaţiu electric minim de 4 cm. Vă rugăm să nu lăsaţi plăcile de încălzire sau cablurile de încălzire să se intersecteze. 6

7 Instalarea sistem electric Aplicarea adezivului/mortarului flexibil pentru plăci Aplicaţi un adeziv corespunzător într-un strat cu o grosime de aproximativ cm şi cu o lăţime de aproximativ 55 cm pe suprafaţa de bază, pregătită pentru aplicare (fig. 8). Duceţi cablul de conectare al plăcii de încălzire în cutia de distribuţie a termostatului de ambient, prin canalul de protecţie (fig. 9). Scoateţi placa de încălzire cu cablul de încălzire aflat dedesubt (cu placa de susţinere deasupra). Apăsaţi cu atenţie placa de încălzire în adezivul pentru plăcile ceramice, cu ajutorul unui şpaclu sau al unor mănuşi. Îndepărtaţi resturile de adeziv pentru plăci ceramice, care iese deasupra plăcii de susţinere (fig. 10). Conform instrucţiunilor producătorului, lăsaţi adezivul pentru plăcile ceramice să se usuce timp de aproximativ 4-5 ore. Verificaţi rezistenţa plăcii de încălzire cu ajutorul multimetrului şi notaţi rezultatul pe graficul de control. Aplicaţi un al doilea strat de adeziv şi aşezaţi plăcile ceramice (fig. 11 şi 12). 7

8 sistem electric Instalarea Aplicarea pe şapă Fixaţi placa de încălzire, de exemplu cu bandă dublu-adezivă, pe pardoseală (placa de susţinere dedesupt!), pentru a împiedica deplasarea plăcii (fig. 13 şi 14). Duceţi cablul de conectare al plăcii de încălzire în cutia de distribuţie a termostatului de ambient, prin canalul de protecţie, (fig. 15). Verificaţi rezistenţa plăcii de încălzire cu ajutorul multimetrului. Amestecaţi şi aplicaţi şapa adecvată pentru sistemul electric de încălzire pentru pardoseală, conform, instrucţiunilor producătorului (fig. 16). Înainte de punerea în funcţiune, este necesar să consultaţi instrucţiunile producătorului privind timpul de uscare şi durata de încălzire, precum şi cele privind temperatura maximă (fig. 17). *După trecerea timpului de uscare, se poate începe aplicarea stratului de suprafaţă (fig. 18). Punerea în funcţiune Suprafaţa ar trebui încălzită pentru prima dată, la cel puţin 2 zile după aplicare, pentru a asigura o întărire lentă a adezivului/şapei. Întărirea adezivului/şapei nu trebuie grăbită prin punerea în funcţiune a plăcii de încălzire (este posibilă formarea de crăpături). Înainte de aplicarea straturilor impermeabile, pardoseala trebuie să fie încălzită pentru aproximativ 3 zile, astfel încât pardoseala să nu fie umedă. Punerea în funcţiune finală ar trebuie să aibă loc numai după 5 zile. Este important ca instrucţiunile producătorului privind temperaturile maxime admise pentru adeziv, şapă şi stratul de suprafaţă să fie respectate întocmai şi temperatura maximă de 50 să nu fie depăşită. 8

9 Termostatul ambiental sistem electric Termostatul de ambient Termostatul de ambient inclus în sistemul electric, produse de Purmo, funcţionează în baza unui program săptămânal. Cu ajutorul acestui termostat, se poate regla automat sau manual, temperatura dorită a pardoselii. Cu ajutorul senzorului pentru pardoseală, temperatura pardoselii este monitorizată şi placa de încălzire este pornită sau oprită. În acelaşi timp, pe display sunt afişate în permanenţă durata de funcţionare şi temperatura. Conexiunea electrică a termostatului de ambient Conexiunea electrică poate fi efectuată numai de către un specialist acreditat, însă înainte de instalarea termostatului de ambient, asiguraţi-vă că sursa de curent electric este oprită. Înainte de instalare, scoateţi carcasa termostatului, introducând, de exemplu, o şurubelniţă în spaţiul amplasat în partea superioară şi apoi, scoateţi panoul din anterior al termostatului. Conexiunea electrică (fig. 20 şi 21) se va efectua după cum urmează: Conectorii 1, 4 şi 5 (împământare) sunt pentru conectarea sistemului de încălzire prin pardoseală Purmo. Conectorii 2 (N), 3 (L) şi 6 (împământare) sunt pentru conectarea voltajului. Conectorii 7 şi 8 sunt pentru conectarea senzorilor de pardoseală. Termostat ambiental Max W 230 V / 16 A Senzor NL podea După realizarea conexiunii electrice, termostatul poate fi fixat pe doza cu două şuruburi şi apoi, placa anterioară a termostatului şi carcasa acestuia pot fi puse la loc. Utilizarea Utilizarea şi programarea termostatului ambiental Purmo pentru sistemul electric de încălzire pentru pardoseală se face cu ajutorul a trei butoane: Buton stâng (-) low/lower (scade/scade mai mult) Buton centru (SET) Meniu şi Confirmare Buton drept (+) high/higher (creşte/creşte mai mult) Funcţia butoanelor este indicată pe afişajul aflat deasupra butoanelor respective. Meniul Accesaţi meniul de setări apăsând butonul central (SET). Navigaţi prin diferitele rubrici ale meniului cu ajutorul butonului stâng şi butonului drept şi selectaţi cu ajutorul butonului SET. Se pot face setări în cadrul următoarelor rubrici ale meniului: Day/Time (Data/Ora) Setarea zilei şi orei Programme (Programul) Reglarea temporizatorului Temperature (Temperatura) Reglarea temperaturilor On/Off (Pornire/Oprire) Controller on/off (Termostat oprit/pornit) Auto/Man Controlul automat sau manual al temperaturii 9

10 sistem electric Termostatul ambiental Setările Data/Ora Această rubrică din meniu este utilizată pentru reglarea şi modificarea orei şi datei. În cazul primei puneri în funcţiune sau după o posibilă pană de curent, ora şi data trebuie setate în cadrul acestei rubrici din meniu. Setarea este indicată de ora care se aprinde intermitent pe display. După ce selectaţi această rubrică, ziua, ora şi minutele pot fi modificate cu ajutorul butoanelor stâng şi drept şi apoi, modificările efectuate se salvează cu ajutorul butonului SET. Programul Această rubrică este utilizată pentru reglarea şi modificarea timpilor de comutare, stabiliţi din fabrică. Următoarele setări sunt făcute în fabrică: Luni - Vineri de la 06:00 Confort de la 09:00 Normal de la 15:00 Confort de la 22:00 Normal Sâmbătă - Duminică de la 09:00 Confort de la 23:00 Normal Navigaţi prin orele de comutare, cu ajutorul butonului SET. Butonul stâng şi butonul drept se utilizează pentru a modifica timpii de comutare. Temperatura Această rubrică este utilizată pentru reglarea şi modificarea setărilor de temperatură a pardoselii, stabiliţi din fabrică. Următoarele setări sunt făcute în fabrică: Temperatură Confort 20 C Temperatură normală 17 C Temperaturile individuale sunt selectate şi confirmate cu ajutorul butonului SET. Butonul stâng şi butonul drept se utilizează pentru a modifica temperaturile. Pornire/Oprire La această rubrică puteţi opri termostatul, de exemplu, pe timpul lunilor de vară. Toate setările funcţiilor de control vor rămâne salvate. Auto/Man La această rubrică puteţi comuta între funcţionarea automată şi cea manuală. Funcţionarea automată este indicată deasupra orei, pe display. Sistemul este controlat în conformitate cu timpul stabilit şi cu specificaţiile privind temperatura. Funcţionarea manuală este indicată deasupra simbolului mâinii, pe display. Temperatura dorită a pardoselii poate fi stabilită acum, cu ajutorul butonului drept şi butonului stâng şi salvată, cu ajutorului butonului SET. Blocarea pentru a împiedica modificarea setărilor În cazul în care se doreşte acest lucru, accesul la setările termostatului poate fi blocat. Apăsaţi butonul SET timp de aproximativ 8 secunde. Blocarea este indicată pe display de simbolul unui lacăt. Pentru a anula blocarea accesului la setări, procedura trebuie repetată. 10

11 Termostatul ambiental sistem electric Resetarea Pentru a reseta termostatul la setările din fabrică, trebuie să selectaţi rubrica Auto/ Man cu ajutorul butonului set şi să apăsaţi butonul dreapta, timp de aproximativ 5 secunde. După această operaţiune este necesar să setaţi din nou ziua şi ora, ca şi în cazul primei utilizări. Meniul de service Setările din acest meniu trebuie efectuate numai de către persoane calificate! Pentru a accesa meniul de service, apăsaţi butonul stâng aproximativ 5 secunde, la rubrica Auto/Man. După aceea, pot fi modificate următoarele setări: Tensiune de funcţionare Curent max. de comutare Capacitate max. de comutare Interval temperatura Mod de funcţionare Clasa de siguranţă 230 V 50/60 Hz 16 A 3200 W 5-40 C ontrol pe două nivele II Gradul de protecţie IP 21 Culoarea RAL 9010 (Alb Pur) Certificare FI, VDE, CE 1. Numărul care se aprinde intermitent indică contrastul afişajului (setare fabrică 82). Contrastul poate fi modificat cu ajutorul butoanelor stâng şi drept. 2. În cazul constatării unor diferenţe între temperatura măsurată a pardoselii şi temperatura actuală a acesteia, aici, se poate face reglarea (setare fabrică 0). 3. Decalaj diferenţial al termostatului de 0,5-2K. Setarea de fabrică, de 1K, trebuie modificată numai atunci când, ca urmare a fluctuaţiilor de temperatură produse de utilizator, termostatul începe să ticăie. 4. Indicarea versiunii de software. Descrierea sistemului Sistem electric Purmo Placă electrică de încălzire 230 V (50/60 Hz) cu convecţie, pentru încălzire directă, pentru aplicarea pe stratul de adeziv pentru plăci ceramice. sau pe straturile subţiri de acoperire a pardoselii. Grosime placă încălzire, aproximativ 4 mm. Elemente de încălzire cu izolaţie protectoare din plasă de cupru cositorită şi izolaţie din PVC rezistent la temperaturi ridicate. Elementele de încălzire sunt amplasate sinusoidal, pe o placă de susţinere din fibră de sticlă. Placă de încălzire pentru o conexiune unidirecţională, inclusiv 5 m de conductor rece (cablu de conectare). Livrat ca un set complet inclusiv termostat ambiental, multimetru şi accesorii constând în: Placă de încălzire Purmo Elektro 150 W/m 2 termostat electronic cu temporizator, cu senzor pentru pardoseală Dimensiunile plăcii de 1, 2, 3, 4, 6, 8 or 10 m 2 încălzire Lăţime placă 0,5 m Grosime aprox. 3 mm Tensiune de funcţionare 230 V, 50/60 Hz Capacitate 150 W/m 2 Lungimea cablului de 3,5 m conectare Canal de protecţie pentru senzorul de pardoseală Multimetru digital Preţuri (EUR) Livrare ca set complet, inclusiv comenzile pentru temperatura podelei camerei, multimetru şi accesorii, constând în: Termostat cu cronometru electronic pentru sistem Purmo de încălzire electrică prin pardoseală 150 W/m2 cu senzor pe pardoseală Carcasă pentru senzorul pe pardoseală Multimetru digital Dimensiuni (mm) Numărul comenzii Unitatea livrată 500 x 2000 UFH Kit cu 1m x 4000 UFH Kit cu 2m x 6000 UFH Kit cu 3m x 8000 UFH Kit cu 4m x UFH Kit cu 6m x UFH Kit cu 8m x UFH Kit cu 10m 2 Preţ 11

12 Rettig S.R.L Bucuresti - str Branduselor nr 66, et. 2 T F Rettig S.R.L Apahida, jud. Cluj - str Libertatii nr 7-15 T F /2008

Modalităţi de redare a conţinutului 3D prin intermediul unui proiector BenQ:

Modalităţi de redare a conţinutului 3D prin intermediul unui proiector BenQ: Modalităţi de redare a conţinutului 3D prin intermediul unui proiector BenQ: Proiectorul BenQ acceptă redarea conţinutului tridimensional (3D) transferat prin D-Sub, Compus, HDMI, Video şi S-Video. Cu

More information

Ghid de instalare pentru program NPD RO

Ghid de instalare pentru program NPD RO Ghid de instalare pentru program NPD4758-00 RO Instalarea programului Notă pentru conexiunea USB: Nu conectaţi cablul USB până nu vi se indică să procedaţi astfel. Dacă se afişează acest ecran, faceţi

More information

VISUAL FOX PRO VIDEOFORMATE ŞI RAPOARTE. Se deschide proiectul Documents->Forms->Form Wizard->One-to-many Form Wizard

VISUAL FOX PRO VIDEOFORMATE ŞI RAPOARTE. Se deschide proiectul Documents->Forms->Form Wizard->One-to-many Form Wizard VISUAL FOX PRO VIDEOFORMATE ŞI RAPOARTE Fie tabele: create table emitenti(; simbol char(10),; denumire char(32) not null,; cf char(8) not null,; data_l date,; activ logical,; piata char(12),; cap_soc number(10),;

More information

Pasul 2. Desaturaţi imaginea. image>adjustments>desaturate sau Ctrl+Shift+I

Pasul 2. Desaturaţi imaginea. image>adjustments>desaturate sau Ctrl+Shift+I 4.19 Cum se transformă o faţă în piatră? Pasul 1. Deschideţi imaginea pe care doriţi să o modificaţi. Pasul 2. Desaturaţi imaginea. image>adjustments>desaturate sau Ctrl+Shift+I Pasul 3. Deschideţi şi

More information

Danfoss ECtemp Smart

Danfoss ECtemp Smart Danfoss ECtemp Smart Termostat electronic programabil inteligent cu conectare la Wi-Fi şi control prin aplicaţie heating.danfoss.com/new-solutions/ectemp-smart 2 Cuprins 1 Introducere....................

More information

Mail Moldtelecom. Microsoft Outlook Google Android Thunderbird Microsoft Outlook

Mail Moldtelecom. Microsoft Outlook Google Android Thunderbird Microsoft Outlook Instrucțiunea privind configurarea clienților e-mail pentru Mail Moldtelecom. Cuprins POP3... 2 Outlook Express... 2 Microsoft Outlook 2010... 7 Google Android Email... 11 Thunderbird 17.0.2... 12 iphone

More information

Page 1 of 6 Motor - 1.8 l Duratorq-TDCi (74kW/100CP) - Lynx/1.8 l Duratorq-TDCi (92kW/125CP) - Lynx - Curea distribuţie S-MAX/Galaxy 2006.5 (02/2006-) Tipăriţi Demontarea şi montarea Unelte speciale /

More information

Lyric Termostatele inteligente T6 şi T6R

Lyric Termostatele inteligente T6 şi T6R Lyric Termostatele inteligente T6 şi T6R RO Ghid de utilizare Lyric T6 Termostat programabil Lyric T6R Termostat programabil wireless Funcţiile termostatelor inteligente T6 şi T6R Se conectează la Internet

More information

Hama Telecomanda Universala l in l

Hama Telecomanda Universala l in l H O M E E N T E R T A I N M E N T Hama Telecomanda Universala l in l 00040081 2 6 5 3 12 1 14 13 4 8 7 9 17 4 10 16 15 Manual de utilizare Funcţia Tastelor 1. TV: Selectati aparatul pe care doriţi să-l

More information

Split Screen Specifications

Split Screen Specifications Reference for picture-in-picture split-screen Split Screen-ul trebuie sa fie full background. The split-screen has to be full background The file must be exported as HD, following Adstream Romania technical

More information

Aplicatii ale programarii grafice in experimentele de FIZICĂ

Aplicatii ale programarii grafice in experimentele de FIZICĂ Aplicatii ale programarii grafice in experimentele de FIZICĂ Autori: - Ionuț LUCA - Mircea MIHALEA - Răzvan ARDELEAN Coordonator științific: Prof. TITU MASTAN ARGUMENT 1. Profilul colegiului nostru este

More information

PETK Kit Conexiune la alimentare şi terminare de capăt PROCEDURI DE INSTALARE PETK-1 pentru BSX, RSX, VSX PETK-2 pentru KSX, HTSX PETK-3 pentru HPT,

PETK Kit Conexiune la alimentare şi terminare de capăt PROCEDURI DE INSTALARE PETK-1 pentru BSX, RSX, VSX PETK-2 pentru KSX, HTSX PETK-3 pentru HPT, PETK Kit Conexiune la alimentare şi terminare de capăt PROCEDURI DE INSTALARE PETK-1 pentru BSX, RSX, VSX PETK-2 pentru KSX, HTSX PETK-3 pentru HPT, FP PETK-3-ECM pentru HPT, FP PETK-3-ZT pentru HPT, FP

More information

TTX260 investiţie cu cost redus, performanţă bună

TTX260 investiţie cu cost redus, performanţă bună Lighting TTX260 investiţie cu cost redus, performanţă bună TTX260 TTX260 este o soluţie de iluminat liniară, economică şi flexibilă, care poate fi folosită cu sau fără reflectoare (cu cost redus), pentru

More information

Register your product and get support at www.philips.com/welcome Wireless notebook mouse SPM9800 RO Manual de utilizare a c b d e f g RO 1 Important Câmpurile electronice, magnetice şi electromagnetice

More information

SUBIECTE CONCURS ADMITERE TEST GRILĂ DE VERIFICARE A CUNOŞTINŢELOR FILIERA DIRECTĂ VARIANTA 1

SUBIECTE CONCURS ADMITERE TEST GRILĂ DE VERIFICARE A CUNOŞTINŢELOR FILIERA DIRECTĂ VARIANTA 1 008 SUBIECTE CONCURS ADMITERE TEST GRILĂ DE VERIFICARE A CUNOŞTINŢELOR FILIERA DIRECTĂ VARIANTA 1 1. Dacă expresiile de sub radical sunt pozitive să se găsească soluţia corectă a expresiei x x x 3 a) x

More information

Circuite Basculante Bistabile

Circuite Basculante Bistabile Circuite Basculante Bistabile Lucrarea are drept obiectiv studiul bistabilelor de tip D, Latch, JK şi T. Circuitele basculante bistabile (CBB) sunt circuite logice secvenţiale cu 2 stări stabile (distincte),

More information

23% Obţineţi potenţialul unui sistem de control complet integrat. living.danfoss.ro

23% Obţineţi potenţialul unui sistem de control complet integrat. living.danfoss.ro living by Danfoss - controlul sistemelor de încălzire Obţineţi potenţialul unui sistem de control complet integrat Danfoss Link este soluția pentru controlul wireless al încălzirii care permite clienţilor

More information

Parcurgerea arborilor binari şi aplicaţii

Parcurgerea arborilor binari şi aplicaţii Parcurgerea arborilor binari şi aplicaţii Un arbore binar este un arbore în care fiecare nod are gradul cel mult 2, adică fiecare nod are cel mult 2 fii. Arborii binari au şi o definiţie recursivă : -

More information

Ghid de instalare in limba romana TE100-S16 TE100-S24

Ghid de instalare in limba romana TE100-S16 TE100-S24 Ghid de instalare in limba romana TE100-S16 TE100-S24 Table of of Contents Contents... 1. Inainte de Incepe... 2. Instalare fizicã... 3. Caracteristici tehnice... Rezolvare a problemelor ce ar putea sã

More information

Ghid de Instalare Windows Vista

Ghid de Instalare Windows Vista Ghid de Instalare Windows Vista Înainte de a folosi aparatul acesta trebuie instalat împreună cu driverul. Vă rugăm să citiţi acest Ghid de Instalare Rapidă şi Ghid de Instalare Windows Vista pentru instrucţiuni

More information

Co C m o mit i tin i g n g to o the h e fut u u t r u e Bun venit la Testo

Co C m o mit i tin i g n g to o the h e fut u u t r u e Bun venit la Testo Bun venit la Testo 30 de filiale pe toate continentele... Testo răspândit în întreaga lume... şi mai mult de 70 de puncte partenere de vânzare şi service în toată lumea Testo Rom SRL Cluj-Napoca MD: Horatiu

More information

Ghidul administratorului de sistem

Ghidul administratorului de sistem Ghidul administratorului de sistem SOFTWARE DE GESTIONARE A TERAPIEI PENTRU DIABET Română Accesarea fişierelor de date CareLink Pro stochează date despre utilizator şi dispozitiv într-un fişier de centralizare

More information

GRAFURI NEORIENTATE. 1. Notiunea de graf neorientat

GRAFURI NEORIENTATE. 1. Notiunea de graf neorientat GRAFURI NEORIENTATE 1. Notiunea de graf neorientat Se numeşte graf neorientat o pereche ordonată de multimi notată G=(V, M) unde: V : este o multime finită şi nevidă, ale cărei elemente se numesc noduri

More information

EtherNet/IP. 2 canale digitale SIL3 sigure ca FDI sau FDO (PP, PM) 4 canale digitale I/O non-safe. 2 mastere IO-Link sloturi V1.1. Figura 1.

EtherNet/IP. 2 canale digitale SIL3 sigure ca FDI sau FDO (PP, PM) 4 canale digitale I/O non-safe. 2 mastere IO-Link sloturi V1.1. Figura 1. EtherNet/IP Comutator Ethernet integrat 10 Mbps / 100 Mbps permise 2 x conectori tată M12, 4-pini, codaţi-d, conectare Ethernet-Fieldbus Carcasă armată cu fibră de sticlă Testat la şoc şi vibraţii Electronica

More information

Press review. Monitorizare presa. Programul de responsabilitate sociala. Lumea ta? Curata! TIMISOARA Page1

Press review. Monitorizare presa. Programul de responsabilitate sociala. Lumea ta? Curata! TIMISOARA Page1 Page1 Monitorizare presa Programul de responsabilitate sociala Lumea ta? Curata! TIMISOARA 03.06.2010 Page2 ZIUA DE VEST 03.06.2010 Page3 BURSA.RO 02.06.2010 Page4 NEWSTIMISOARA.RO 02.06.2010 Cu ocazia

More information

Conţinutul ambalajului

Conţinutul ambalajului Asistenţă tehnică Vă mulţumim că aţi ales produsele NETGEAR. După instalarea dispozitivului, localizaţi numărul de serie de pe eticheta produsului şi utilizaţi-l pentru înregistrarea produsului la adresa

More information

Split Screen Specifications

Split Screen Specifications Reference for picture-in-picture split-screen Cuvantul PUBLICITATE trebuie sa fie afisat pe toată durata difuzării split screen-ului, cu o dimensiune de 60 de puncte in format HD, scris cu alb, ca in exemplul

More information

Manual de utilizare QL-700. Imprimantă de etichete

Manual de utilizare QL-700. Imprimantă de etichete Manual de utilizare Imprimantă de etichete QL-700 Asiguraţi-vă că aţi citit şi aţi înţeles acest manual înainte de a utiliza aparatul. Vă recomandăm să păstraţi acest manual la îndemână pentru consultări

More information

Declaraţie privind interferenţa radio FCC de clasă B

Declaraţie privind interferenţa radio FCC de clasă B HP191 HSG1097 Vă rugăm să citiţi cu atenţie acest manual înainte de a utiliza monitorul. Acest manual trebuie păstrat pentru consultări ulterioare. Declaraţie privind interferenţa radio FCC de clasă B

More information

Dell Vostro Informaţii despre configurare şi funcţii. Vedere din faţă şi din spate. Despre avertismente

Dell Vostro Informaţii despre configurare şi funcţii. Vedere din faţă şi din spate. Despre avertismente Dell Vostro 5470 Informaţii despre configurare şi funcţii Despre avertismente AVERTISMENT: Un AVERTISMENT indică un pericol potenţial de deteriorare a bunurilor, de vătămare corporală sau de deces. Vedere

More information

Router AC1600 Smart WiFi

Router AC1600 Smart WiFi Mărci comerciale NETGEAR, sigla NETGEAR şi Connect with Innovation sunt mărci comerciale şi/sau mărci comerciale înregistrate ale NETGEAR, Inc. şi/sau ale filialelor sale în Statele Unite şi/sau alte ţări.

More information

PowerMust Office Sursã de tensiune neîntreruptibilã

PowerMust Office Sursã de tensiune neîntreruptibilã MANUAL DE UTILIZARE RO PowerMust Office Sursã de tensiune neîntreruptibilã INSTRUCÞIUNI IMPORTANTE PASTRAÞI ACESTE INSTRUCÞIUNI Acest manual conţine instrucţiuni importante pentru modelele din seria PowerMust

More information

Asistenţă Conţinutul ambalajului Cablu Ethernet Mărci comerciale Router cu modem AC1600 WiFi VDSL/ADSL Conformitate Cablu telefonic Router cu modem

Asistenţă Conţinutul ambalajului Cablu Ethernet Mărci comerciale Router cu modem AC1600 WiFi VDSL/ADSL Conformitate Cablu telefonic Router cu modem Asistenţă Vă mulţumim că aţi achiziţionat acest produs NETGEAR. După instalarea dispozitivului, localizaţi numărul de serie de pe eticheta produsului şi utilizaţi-l pentru înregistrarea produsului la adresa

More information

PREZENTARE INTERFAŢĂ MICROSOFT EXCEL 2007

PREZENTARE INTERFAŢĂ MICROSOFT EXCEL 2007 PREZENTARE INTERFAŢĂ MICROSOFT EXCEL 2007 AGENDĂ Prezentarea aplicaţiei Microsoft Excel Registre şi foi de calcul Funcţia Ajutor (Help) Introducerea, modificarea şi gestionarea datelor în Excel Gestionarea

More information

Seria Plantronics M70 - M90. Ghid de utilizare

Seria Plantronics M70 - M90. Ghid de utilizare Seria Plantronics M70 - M90 Ghid de utilizare Cuprins Bun venit 3 Conţinutul pachetului* 4 Selectaţi limba 5 Împerecheaţi casca 6 Prezentare generală căşti 7 Siguranţa înainte de toate 7 Preluaţi controlul

More information

Asistenţă tehnică. Conţinutul ambalajului. Router WiFi Dual Band 11ac R6200 Ghid de instalare

Asistenţă tehnică. Conţinutul ambalajului. Router WiFi Dual Band 11ac R6200 Ghid de instalare Asistenţă tehnică Vă mulţumim că aţi ales produsele NETGEAR. După instalarea dispozitivului, localizaţi seria pe eticheta produsului şi utilizaţi-o pentru a înregistra produsul la www.netgear.com/register.

More information

Manual de utilizare. Oricând aici pentru a vă ajuta BTS7000. Întrebare? Contactaţi Philips

Manual de utilizare. Oricând aici pentru a vă ajuta BTS7000. Întrebare? Contactaţi Philips Oricând aici pentru a vă ajuta Înregistraţi-vă produsul şi obţineţi asistenţă la www.philips.com/support Întrebare? Contactaţi Philips BTS7000 Manual de utilizare Cuprins 1 Important 2 Siguranţa 2 Grija

More information

Pornire rapidă. Nighthawk X4 Router Smart WiFi AC2350 Model R7500v2. Conţinutul ambalajului. Videoclip despre instalare

Pornire rapidă. Nighthawk X4 Router Smart WiFi AC2350 Model R7500v2. Conţinutul ambalajului. Videoclip despre instalare Asistenţă Vă mulţumim că aţi achiziţionat acest produs NETGEAR. După instalarea dispozitivului, localizaţi numărul de serie de pe eticheta produsului şi utilizaţi-l pentru înregistrarea produsului dvs.

More information

Manual de utilizare 32PFK PHK PFK PFK4101

Manual de utilizare 32PFK PHK PFK PFK4101 Register your product and get support at 4201 series www.philips.com/welcome Manual de utilizare 32PFK4101 32PHK4101 40PFK4101 48PFK4101 Cuprins 1 Tur TV 2 Configurarea 11 Surse 3 1.1 Pause TV şi înregistrări

More information

SWNL. (Iluminare de fundal prin LED)

SWNL. (Iluminare de fundal prin LED) E2070SWN/ E2070 SWNL (Iluminare de fundal prin LED) Siguranţă... 3 Convenţii naţionale... 3 Alimentare... 4 Instalare... 5 Curăţare... 7 Altele... 8 Setare... 9 Conţinutul CUTIEI... 9 Instalarea suportullui...

More information

Application form for the 2015/2016 auditions for THE EUROPEAN UNION YOUTH ORCHESTRA (EUYO)

Application form for the 2015/2016 auditions for THE EUROPEAN UNION YOUTH ORCHESTRA (EUYO) Application form for the 2015/2016 auditions for THE EUROPEAN UNION YOUTH ORCHESTRA (EUYO) Open to all born between 1 January 1990 and 31 December 2000 Surname Nationality Date of birth Forename Instrument

More information

Ghid de Instalare Rapidă

Ghid de Instalare Rapidă Imprimantă Laser HL-5270DN Ghid de Instalare Rapidă Trebuie să instalaţi componentele hardware şi driverul pentru a putea utiliza imprimanta. Vă rugăm să citiţi acest Ghid de Instalare Rapidă pentru a

More information

Ghid de configurare fără fir

Ghid de configurare fără fir Ghid de configurare fără fir Notă referitoare la ediţie Octombrie 2008 Paragraful următor nu este valabil pentru niciuna dintre ţările în care astfel de prevederi nu sunt compatibile cu legile locale:

More information

AMS Trex Device Communicator. Omologările și certificări (RON)

AMS Trex Device Communicator. Omologările și certificări (RON) AMS Trex Device Communicator Omologările și certificări (RON) Informaţii privind drepturile de autor şi mărcile înregistrate 2017 Emerson. Toate drepturile rezervate. FOUNDATION, HART şi WirelessHART sunt

More information

Platformă de e-learning și curriculă e-content pentru învățământul superior tehnic

Platformă de e-learning și curriculă e-content pentru învățământul superior tehnic Platformă de e-learning și curriculă e-content pentru învățământul superior tehnic Proiect nr. 154/323 cod SMIS 4428 cofinanțat de prin Fondul European de Dezvoltare Regională Investiții pentru viitorul

More information

Reprezentări grafice

Reprezentări grafice Reprezentări grafice Obiective: - realizarea graficelor pentru reprezentarea datelor; Problema 1: S-a realizat un studiu pe un lot format din 19 nou născuţi pentru care se urmăresc parametrii biomedicali:

More information

10 Estimarea parametrilor: intervale de încredere

10 Estimarea parametrilor: intervale de încredere 10 Estimarea parametrilor: intervale de încredere Intervalele de încredere pentru un parametru necunoscut al unei distribuţii (spre exemplu pentru media unei populaţii) sunt intervale ( 1 ) ce conţin parametrul,

More information

Ghid de utilizare pentru monitorul LCD I2367FM. Iluminare de fundal prin LED

Ghid de utilizare pentru monitorul LCD I2367FM. Iluminare de fundal prin LED Ghid de utilizare pentru monitorul LCD I2367FM Iluminare de fundal prin LED Siguranţă... 3 Convenţii naţionale... 3 Alimentare... 4 Instalare... 5 Curăţare... 6 Altele... 7 Setare... 8 Conţinutul CUTIEI...

More information

Ghid de Instalare Rapidă

Ghid de Instalare Rapidă Imprimantă Laser HL-5240 HL-5240L HL-5250DN Ghid de Instalare Rapidă Înainte de a folosi imprimanta, trebuie instalat aparatul si driverul. Vă rugăm să citiţi acest Ghid de Instalare Rapidă pentru instrucţiuni

More information

MANUAL DE INSTRUCTIUNI AD 70H

MANUAL DE INSTRUCTIUNI AD 70H Va multumim pentru achizitionarea produsului nostru. Va rugam sa cititi acest manual inainte de a face conexiunile si de a folosi acest produs. Pastrati acest manual pentru viitoare referinte. DVD player-ul

More information

Ghid de utilizare a platformei e-learning

Ghid de utilizare a platformei e-learning Perfecţionarea teoretică şi practică a cadrelor didactice din învăţământul preuniversitar pentru folosirea tehnologiilor educationale moderne în predarea fizicii şi disciplinelor tehnice ID 132731 Ghid

More information

Ghid de utilizare pentru monitorul LCD I2473PWY/I2473PWM. Iluminare de fundal prin LED

Ghid de utilizare pentru monitorul LCD I2473PWY/I2473PWM. Iluminare de fundal prin LED Ghid de utilizare pentru monitorul LCD I2473PWY/I2473PWM Iluminare de fundal prin LED Siguranţă... 4 Convenţii naţionale... 4 Alimentare... 5 Instalare... 6 Curăţare... 7 Altele... 8 Setare... 9 Conţinutul

More information

Manual de utilizare 32PFH PFT PFH PFT PFH PFT5300

Manual de utilizare 32PFH PFT PFH PFT PFH PFT5300 Register your product and get support at series www.philips.com/welcome Manual de utilizare 32PFH5300 32PFT5300 40PFH5300 40PFT5300 50PFH5300 50PFT5300 Cuprins 1 Noul meu televizor 1.1 Smart TV 3 1.2 Galerie

More information

GHIDUL UTILIZATORULUI DE REŢEA

GHIDUL UTILIZATORULUI DE REŢEA Server de imprimare multifuncţional pentru conexiune Ethernet multiprotocol prin cablu şi server de imprimare multifuncţional pentru conexiune Ethernet fără fir GHIDUL UTILIZATORULUI DE REŢEA Acest Ghidul

More information

7.2 Instalare canal Meniul Acasă ghid TV Surse Lista de surse EasyLink D 47.

7.2 Instalare canal Meniul Acasă ghid TV Surse Lista de surse EasyLink D 47. Register your product and get support at www.philips.com/welcome 7800 series 42PUK7809 42PUS7809 42PUS7809 49PUK7809 49PUS7809 49PUS7809 55PUK7809 55PUS7809 55PUS7809 Manual de utilizare Cuprins 1 Noul

More information

E-MANUAL. Model Număr de serie

E-MANUAL.  Model Număr de serie E-MANUAL Vă mulţumim că aţi achiziţionat acest produs Samsung. Pentru a primi servicii mai cuprinzătoare, vă rugăm să vă înregistraţi produsul la adresa www.samsung.com/register Model Număr de serie Conţinut

More information

GHIDUL UTILIZATORULUI DE REŢEA

GHIDUL UTILIZATORULUI DE REŢEA Server de imprimantă cu protocoale multiple şi Ethernet integrat şi server de imprimantă cu Ethernet wireless GHIDUL UTILIZATORULUI DE REŢEA În acest Ghidul utilizatorului de reţea veţi găsi informaţii

More information

MANUAL DE INSTRUCŢIUNI MIG-350

MANUAL DE INSTRUCŢIUNI MIG-350 MANUAL DE INSTRUCŢIUNI MIG-350 APARAT DE SUDURĂ DE TIP MIG IMPORTANT: Va rugam sa cititi instructiunile de folosire inainte de utilizarea produsului. Ver. 1/Rev. 3; Data: 17.03.2015; Traducere a instrucţiunilor

More information

riptografie şi Securitate

riptografie şi Securitate riptografie şi Securitate - Prelegerea 16 - Criptografia asimetrică Adela Georgescu, Ruxandra F. Olimid Facultatea de Matematică şi Informatică Universitatea din Bucureşti Cuprins 1. Limitările criptografiei

More information

4 Caracteristici numerice ale variabilelor aleatoare: media şi dispersia

4 Caracteristici numerice ale variabilelor aleatoare: media şi dispersia 4 Caracteristici numerice ale variabilelor aleatoare: media şi dispersia Media (sau ) a unei variabile aleatoare caracterizează tendinţa centrală a valorilor acesteia, iar dispersia 2 ( 2 ) caracterizează

More information

Manual de utilizare. Oricând aici pentru a vă ajuta HTL5130B. Întrebare? Contactaţi Philips

Manual de utilizare. Oricând aici pentru a vă ajuta HTL5130B. Întrebare? Contactaţi Philips Oricând aici pentru a vă ajuta Înregistraţi-vă produsul şi obţineţi asistenţă la www.philips.com/support Întrebare? Contactaţi Philips HTL5130B Manual de utilizare Cuprins 1 Important 2 Ajutor şi asistenţă

More information

Receptor AV Multicanal

Receptor AV Multicanal Receptor AV Multicanal Instrucţiuni de utilizare Conectare şi pregătire Playback Meniu/Alte funcții Depanare/Specificații STR-DH590 Pentru clienţii din S.U.A. Înregistrarea proprietarului Numerele de model

More information

POMPĂ DE APĂ SUBMERSIBILĂ TPS / TVXC QDX / QX WQD / WQ

POMPĂ DE APĂ SUBMERSIBILĂ TPS / TVXC QDX / QX WQD / WQ POMPĂ DE APĂ SUBMERSIBILĂ TPS / TVXC QDX / QX WQD / WQ MANUAL DE UTILIZARE Cititi manualul de utilizare inainte de a folosi acest tip de echipament. Producator: Taizhou Yiju Mechanical and Electrical Products

More information

Store n Go Portable Hard Drive esata/usb2.0 Combo

Store n Go Portable Hard Drive esata/usb2.0 Combo Store n Go Portable Hard Drive esata/usb2.0 Combo Ghid de utilizare Română Introducere Vă mulţumim că aţi achiziţionat această unitate de hard disc portabilă Verbatim, dotată cu o interfaţă rapidă şi accesibilă

More information

VG23AH Monitor LCD. Ghidul utilizatorului

VG23AH Monitor LCD. Ghidul utilizatorului VG23AH Monitor LCD Ghidul utilizatorului Cuprins Note... iii Informaţii referitoare la siguranţa... iv Îngrijire şi curăţare... v 1.1 Bine aţi venit!... 1-1 1.2 Conţinut pachet... 1-1 1.3 Introducere monitor...

More information

thermo stollar Rolete interioare DAY & NIGHT

thermo stollar Rolete interioare DAY & NIGHT thermo stollar 2013 Rolete interioare DAY & NIGHT CUPRINS Informaţii generale Tipuri de rolete de pânză ECO DAY&NIGHT - Componenţa de bază - Adaos suplimentar - Informaţii tehnice 2 2 3 3 4 BASIC DAY&NIGHT

More information

Manual de utilizare 55PUS PUS8700

Manual de utilizare 55PUS PUS8700 Register your product and get support at 8700 series www.philips.com/welcome Manual de utilizare 55PUS8700 65PUS8700 Cuprins 1 Tur TV 8.4 Ghid TV 37 8.5 Text/Teletext 38 8.6 Televiziune interactivă 4 1.1

More information

Telefon mobil EASYPHONE

Telefon mobil EASYPHONE Telefon mobil EASYPHONE Telefon mobil elegant într-un design modern, negru-argintiu, cu încărcător de masă. Comandă facilă Comanda telefonului mobil EVOLVEO EasyPhone a fost simplificată la maxim, prin

More information

Manual de utilizare 43PUS PUS PUS6551

Manual de utilizare 43PUS PUS PUS6551 Register your product and get support at 6551 series www.philips.com/welcome Manual de utilizare 43PUS6551 49PUS6551 55PUS6551 Cuprins 1 Noutăţi 9 Internet 4 1.1 Nou motor de browser 2 Configurarea 10

More information

SH940 Proiector digital Manual de utilizare

SH940 Proiector digital Manual de utilizare SH940 Proiector digital Manual de utilizare Cuprins Instrucţiuni importante privind siguranţa... 3 Prezentare generală... 6 Conţinutul ambalajului...6 Baterii pentru telecomandă...7 Operarea telecomenzii...7

More information

Manual de utilizare 32PFS PFS PFS5501

Manual de utilizare 32PFS PFS PFS5501 Register your product and get support at 5501 series www.philips.com/welcome Manual de utilizare 32PFS5501 40PFS5501 49PFS5501 Cuprins 1 Tur TV 4 9 Înregistrare şi Pauză TV 1.1 Televizor Philips Android

More information

Register your product and get support at Manual de utilizare

Register your product and get support at  Manual de utilizare Register your product and get support at www.philips.com/welcome Manual de utilizare Cuprins 1 Noul meu televizor 4 1.1 1.2 1.3 1.4 1.5 1.6 1.7 1.8 1.9 1.10 1.11 Televizor Ultra HD 4 Smart TV 4 Galerie

More information

Operaţiile de sistem de bază

Operaţiile de sistem de bază System i Operaţiile de sistem de bază Versiunea 6 Ediţia 1 System i Operaţiile de sistem de bază Versiunea 6 Ediţia 1 Notă Înainte de a folosi aceste informaţii şi produsul pe care îl suportă, citiţi

More information

1 Addenda. Utilizare teletext ecran dublu. Mărirea paginilor teletext. 1 Apăsaţi Dual screen pe telecomandă pentru a activa teletextul pe ecran dublu.

1 Addenda. Utilizare teletext ecran dublu. Mărirea paginilor teletext. 1 Apăsaţi Dual screen pe telecomandă pentru a activa teletextul pe ecran dublu. 1 Addenda Mărirea paginilor teletext Secţiunea Mărirea paginilor teletext din acest manual de utilizare vă indică să apăsaţi OPTION pentru a mări paginile de teletext. Utilizare teletext ecran dublu Secţiunea

More information

Teoreme de Analiză Matematică - II (teorema Borel - Lebesgue) 1

Teoreme de Analiză Matematică - II (teorema Borel - Lebesgue) 1 Educaţia Matematică Vol. 4, Nr. 1 (2008), 33-38 Teoreme de Analiză Matematică - II (teorema Borel - Lebesgue) 1 Silviu Crăciunaş Abstract In this article we propose a demonstration of Borel - Lebesgue

More information

Instalare. Router AC1900 Smart WiFi. Conţinutul ambalajului. Videoclip despre instalare. Model R7000 Antene (3)

Instalare. Router AC1900 Smart WiFi. Conţinutul ambalajului. Videoclip despre instalare. Model R7000 Antene (3) Mărci comerciale NETGEAR, sigla NETGEAR şi Connect with Innovation sunt mărci comerciale şi/sau mărci comerciale înregistrate ale NETGEAR, Inc. şi/sau ale filialelor sale în Statele Unite şi/sau alte ţări.

More information

Folii decorative gama Deco Line - BRUSHED MATT - AR

Folii decorative gama Deco Line - BRUSHED MATT - AR 01 Folii decorative gama Deco Line - BRUSHED MATT - AR Suprafaţa foliilor decorative autoadezive SIBU din gama Deco Line este o foiţă subţire metalică colorată, pe care în unele cazuri se tipăreşte şi

More information

LESSON FOURTEEN

LESSON FOURTEEN LESSON FOURTEEN lesson (lesn) = lecţie fourteen ( fǥ: ti:n) = patrusprezece fourteenth ( fǥ: ti:nθ) = a patrasprezecea, al patrusprezecilea morning (mǥ:niŋ) = dimineaţă evening (i:vniŋ) = seară Morning

More information

W7000+/W7500 Proiector digital Seria Home Cinema Manual de utilizare

W7000+/W7500 Proiector digital Seria Home Cinema Manual de utilizare W7000+/W7500 Proiector digital Seria Home Cinema Manual de utilizare Cuprins Instrucţiuni importante privind siguranţa... 3 Vedere de ansamblu... 6 Conţinutul ambalajului...6 Baterii pentru telecomandă...7

More information

Manual de utilizare 43PUS PUS6201

Manual de utilizare 43PUS PUS6201 Register your product and get support at 6201 series www.philips.com/welcome Manual de utilizare 43PUS6201 55PUS6201 Cuprins 1 Tur TV 4 10 Meniul Acasă 1.1 Smart TV 4 1.2 Galerie de aplicaţii 4 1.3 Clipuri

More information

RP652/RP652H/RP702/RP790 Ecran plat interactiv Manual de utilizare

RP652/RP652H/RP702/RP790 Ecran plat interactiv Manual de utilizare RP652/RP652H/RP702/RP790 Ecran plat interactiv Manual de utilizare Exonerare de răspundere BenQ Corporation nu face nicio declaraţie şi nu acordă niciun fel de garanţii, explicite sau implicite, cu privire

More information

FIN EST RUS GER HU SLO HR IT BIH SRB

FIN EST RUS GER HU SLO HR IT BIH SRB Suntem o societate comercială de distribuţie, care oferă livrarea de componente, eventual piese din tehnologia folosită pentru epurarea sau tratarea apelor reziduale, băilor şi a centrelor wellness, inclusiv

More information

1 Addenda. Utilizare teletext ecran dublu. Mărirea paginilor teletext. 1 Apăsaţi Dual screen pe telecomandă pentru a activa teletextul pe ecran dublu.

1 Addenda. Utilizare teletext ecran dublu. Mărirea paginilor teletext. 1 Apăsaţi Dual screen pe telecomandă pentru a activa teletextul pe ecran dublu. 1 Addenda Mărirea paginilor teletext Secţiunea Mărirea paginilor teletext din acest manual de utilizare vă indică să apăsaţi OPTION pentru a mări paginile de teletext. Utilizare teletext ecran dublu Secţiunea

More information

Exerciţii Capitolul 4

Exerciţii Capitolul 4 EXERCIŢII CAPITOLUL 4 4.1. Scrieti câte un program Transact-SQL si PL/SQL pentru calculul factorialului unui număr dat. 4.2. Scrieţi şi executaţi cele două programe care folosesc cursoarele prezentate

More information

Register your product and get support at www.philips.com/welcome 32PFL3605/12 42PFL3605/12 Manual de utilizare www.philips.com/support Model Serial Österreich 0800 180 016 België/Belgique 80080190 България

More information

Raionul Şoldăneşti la 10 mii locuitori 5,2 4,6 4,4 4,8 4,8 4,6 4,6 Personal medical mediu - abs,

Raionul Şoldăneşti la 10 mii locuitori 5,2 4,6 4,4 4,8 4,8 4,6 4,6 Personal medical mediu - abs, Indicatorii de bază privind sănătatea populaţiei raionului şi rezultatele de activitate a instituţiilor medico - sanitare publice Reţeaua instituţiilor medicale: -spitale republicane 17 - - - - - - -spitale

More information

Manual de utilizare. Oricând aici pentru a vă ajuta BDP7750. Întrebare? Contactaţi Philips

Manual de utilizare. Oricând aici pentru a vă ajuta BDP7750. Întrebare? Contactaţi Philips Oricând aici pentru a vă ajuta Înregistraţi-vă produsul şi obţineţi asistenţă la www.philips.com/support Întrebare? Contactaţi Philips BDP7750 Manual de utilizare Înainte de a conecta acest player Blu-ray

More information

GHIDUL UTILIZATORULUI DE REŢEA

GHIDUL UTILIZATORULUI DE REŢEA Server de imprimantă Ethernet integrat multiprotocol GHIDUL UTILIZATORULUI DE REŢEA HL-5350DN HL-5380DN Vă rugăm să citiţi acest manual cu atenţie înainte de a utiliza aparatul. Păstraţi CD-ROM-ul într-un

More information

ANEXA NR. 1. Caracteristicile tehnice ale interfeţelor echipamentelor. Exemplu schema de interconectare TRONSON XX: A A1 A2 A3 - B STM-4 A2 A3 STM-1

ANEXA NR. 1. Caracteristicile tehnice ale interfeţelor echipamentelor. Exemplu schema de interconectare TRONSON XX: A A1 A2 A3 - B STM-4 A2 A3 STM-1 SERVIIUL DE TELEOUNIAŢII SPEIALE SEŢIUNEA II AIET DE SARINI ONTRAT DE FURNIZARE EHIPAENTE DE OUNIAŢII PENTRU IPLEENTAREA PROIETULUI REŞTEREA APAITĂŢII DE INTERONETARE A SISTEELOR INFORATIE ŞI BAZELOR DE

More information

Register your product and get support at www.philips.com/welcome HTS2511 Cuprins 1 Important 2 Siguranţa 2 Grija pentru produs 3 Grija pentru mediu 3 Ajutor şi asistenţă 3 6 Actualizarea software-ului

More information

Anexa 2. Instrumente informatice pentru statistică

Anexa 2. Instrumente informatice pentru statistică Anexa 2. Instrumente informatice pentru statistică 2.1. Microsoft EXCEL şi rutina HISTO Deoarece Microsoft EXCEL este relativ bine cunoscut, inclusiv cu unele funcţii pentru prelucrări statistice, în acest

More information

ThinkCentre. Ghidul pentru înlocuirea hardware-ului Tipurile 9212 şi 9213

ThinkCentre. Ghidul pentru înlocuirea hardware-ului Tipurile 9212 şi 9213 ThinkCentre Ghidul pentru înlocuirea hardware-ului Tipurile 9212 şi 9213 ThinkCentre Ghidul pentru înlocuirea hardware-ului Tipurile 9212 şi 9213 Ediţia întâi (februarie 2005) Copyright International

More information

Seria Voyager Sistem pentru cască wireless. Ghid de utilizare

Seria Voyager Sistem pentru cască wireless. Ghid de utilizare Seria Voyager 5200 Sistem pentru cască wireless Ghid de utilizare Cuprins Conţinutul pachetului 3 Accesorii 4 Prezentare generală căşti 5 Încărcaţi casca 6 Verificarea nivelului bateriei 7 Avertismente

More information

Click pe More options sub simbolul telefon (în centru spre stânga) dacă sistemul nu a fost deja configurat.

Click pe More options sub simbolul telefon (în centru spre stânga) dacă sistemul nu a fost deja configurat. 1. Sus în stânga, click pe Audio, apoi pe Audio Connection. 2. Click pe More options sub simbolul telefon (în centru spre stânga) dacă sistemul nu a fost deja configurat. 3. 4. Alegeți opțiunea favorită:

More information

LIETOŠANAS ROKASGRĀMATA / NAUDOJIMO INSTRUKCIJA / ΕΓΧΕΙΡΊΔΙΟ ΛΕΙΤΟΥΡΓΊΑΣ / ŞLETIM KILAVUZU / NAVODILA ZA UPORABO /

LIETOŠANAS ROKASGRĀMATA / NAUDOJIMO INSTRUKCIJA / ΕΓΧΕΙΡΊΔΙΟ ΛΕΙΤΟΥΡΓΊΑΣ / ŞLETIM KILAVUZU / NAVODILA ZA UPORABO / PIN SHARP ELECTRONICS (Europe) GmbH Sonnistraße 3, D-20097 Hamburg, Deutschland SHARP CORPORATION http://www.sharp-eu.com Wydrukowano w Polsce Nyomtatás helye: Lengyelország Vytištěno v Polsku Vytlačené

More information

Sistemul de operare Windows (95, 98) Componenta My Computer

Sistemul de operare Windows (95, 98) Componenta My Computer Laborator 9 Sistemul de operare Windows (95, 98) Componenta My Computer My Computer este o componentă ce permite crearea şi organizarea fişierelor şi directoarelor şi gestionarea discurilor. My Computer

More information

Ghid de Instalare Rapidă

Ghid de Instalare Rapidă MFC-7440N MFC-7320 Ghid de Instalare Rapidă Înainte de a putea utiliza aparatul, trebuie să instalaţi şi să configuraţi hardware-ul şi să instalaţi driverul. Citiţi acest Ghid de instalare şi configurare

More information

W1400 Proiector digital Seria Home Cinema Manual de utilizare

W1400 Proiector digital Seria Home Cinema Manual de utilizare W1400 Proiector digital Seria Home Cinema Manual de utilizare Cuprins Instrucţiuni importante privind siguranţa...3 Prezentare generală...6 Conţinutul ambalajului... 6 Accesorii standard...6 Accesorii

More information

Siguranţă... 4 Convenţii naţionale... 4 Alimentare... 5 Instalare... 6 Curăţare Altele... 48

Siguranţă... 4 Convenţii naţionale... 4 Alimentare... 5 Instalare... 6 Curăţare Altele... 48 Siguranţă... 4 Convenţii naţionale... 4 Alimentare... 5 Instalare... 6 Curăţare... 7 Altele... 8 Setare... 9 Conţinutul CUTIEI... 9 Instalarea suportullui şi a bazei... 10 Reglarea unghiului de vizualizare...

More information

TRACK NAVI. wireless. wireless. wireless. log. barometric GPS BIKE COMPUTER

TRACK NAVI. wireless. wireless. wireless. log. barometric GPS BIKE COMPUTER RO TRACK NAVI compatible DIGITAL wireless DIGITAL wireless DIGITAL wireless log barometric TRAining analysis ready BIKE COMPUTER GPS Cuprins Cuprins 1 Caracteristicile şi conţinutul ambalajului... 7 1.1

More information