Pre-test/Post-test : Saying good-bye

Transcription

1 Pre-test/Pst-test : Saying gd-bye Instructin 1. There are 10 questins in this paper. Task includes 4-ptin multiple chice. 2. Answer all questins. 3. Mark yur answer n the separate answer sheet. 4. Time 10 minutes. 5. Each questin in this paper carries ne mark. Chse the best ptin t cmplete each dialgue abut saying gd-bye. Mark the crrect letter [A,B,C,D] n yur answer sheet. 1. Situatin: Yu are the hst f a party. What wuld yu say in reply if yur guest is leaving and saying gd-bye t yu? Man:.. a. What a pity! It s t early? b. Yu mustn t really ging. c. I m glad yu culd cme. d. Why n earth must yu be ff! 2. A: Excuse us. We have t g. B: a. Here yu are. b. Of curse nt. c. My pleasure. d. Certainly. 3. A: I must be leaving nw. B: a. S sn? b. Yu re welcme. c. That s all right. d. Hw lucky yu are! 4. Can t yu stay at least an hur lnger? After all, the party s just started. a. I can t wait that lng. b. I d lve t, but I really have t g t wrk. c. N, thanks. I can take care f that by tmrrw. d. I m glad I wasn t late.

2 5. A: I must be leaving nw. Thank yu very much fr the lvely dinner. B: a. All right, never mind. b. N, thanks. Drp in anytime. c. It was a pleasure. d. I ll miss yu. 6. Situatin: The dinner was delicius, after the dessert, the guests get up and sn they were leaving. The hstess was at the dr, If yu were ne f the gusted, what wuld yu say t shw yur appreciatin? a. I m glad t cme here, Culd yu teach me t make that dinner? b. We ll have t get tgether again sn fr the dinner. c. Thank yu fr everything besides the delicius dinner. d. That was an excellent dinner. My cmpliments t the chef. Ted: Hi pam. I haven t seen yu fr ages, Hw are yu? Pam: Nt bad. And yu? Ted: Fine, thanks. Where are yu ging? Pam: I m ging t the Canteen. I m s hungry I culd eat a hrse. Tem: Yeah. 7.. Pam: OK. 8 Tem: Thanks. Bye. Pam: Bye. 7. a. It was great seeing yu again. b. Nice t meet yu. c. Are yu fine? d. When will we meet again? a. Yu lck terrific tday. b. Hw was yur lunch? c. See yu then. d. Enjy yur meal. 9. A: I m afraid I ll have t g nw. Have a nice day. B: a. It sure is a nice day, isn t it? b. Thank yu, yu t. c. I will, and hw abut yu? d. It s nice f yu t say that. 10 A: I ve cme t say gdbye. B: A: My bus leaves at 10: 30. a. Are yu ging? b. Hw d yu g there? c. When are yu ff? d. D yu g by bus?

3 Answer key fr pre-test/ pst-test 1. a. 2. d. 3. a. 4. b. 5. c. 6. c. 7. a. 8. d. 9. b. 10. b.

4 Saying Gd-bye Gdbye means parting ways with a persn, leaving him/her frever r bth. Saying gdbye t a lved ne is a painful thing when yu are parting ways, let it even be fr the shrtest f time. Hld n! Saying gdbye desn't always need t be sad and unwanted as 'gdbye' can als be fr a shrt while; as a prmise that als says "see yu later". A universal feeling, learning t say 'gdbye' in different languages is a great way t wish the departing persn mre warmly Learning t say gdbye in different languages can als wrk as a gd cnversatin starter, just like the hells and thank yu. There are many ways t say gdbye. Read this t learn hw t say them and impress yur friends. Hw t say gdbye There are lts f different phrases and expressins we can use when we want t say gdbye t peple - find ut what they are and when t use them! I'm ff! OK, All right, Well then, Right then, Anyway, (guys,) (flks,) (everyne,) it's time t let's we shuld I'm ging t we're ging t make a mve. head ff. g. leave yu. See yu... See yu later! sn! tmrrw! tnight! at 8! at wrk! at the party!

5 Nice t see yu... Nice t It's been lvely t It was great t Gd t see yu. catch up. Have a lvely... Have a lvely great nice wnderful weekend! hliday! evening! afternn! time! Thanking yur hst... Thanks very much fr dinner/lunch - it was lvely! a lvely evening. having me. (if yu have stayed vernight) In a hurry... I'm s srry, I'm really srry, I'm afraid I've gt t I'm ging t have t I'm gnna have t (infrmal) rush ff! hurry! dash! run!

6 At a party in smene's hme, fr example, it's crucial t say gdbye t the hst r hstess befre yu leave. If the hst happens nt t be available at the mment that yu want t leave - perhaps because he's talking n the telephne - yu shuld wait until yu have an pprtunity t say gdbye. Nw it s time fr yu t practice the language we ve lked at in this prgramme. CASUAL FAREWELLS/LEAVE-TAKING I'm ff nw Have a gd day Have a gd week Have a gd weekend Bye nw Time's up! S lng I m ging nw It s time t say gdbye I must be ging nw I must be n my way I ve gt t g nw I must be leaving nw Dn t wait up fr me. I ll be late I ll be back befre dinner. I enjy talking t yu. A pleasure t have met yu/nice meeting yu Hpe we meet again. It was a wnderful party. It was a delicius dinner. I had a gd time. Thank yu very much fr everything. HEALTH/GOOD LUCK FAREWELLS Best f luck Break a leg Be well Stay well Peace be with yu Gdbye and gd luck Bless/May Gd bless TRIP/HOLIDAY-RELATED FAREWELLS Have a gd hliday/vacatin Bn vyage Drp me a line/send me a pstcard Dn't be a stranger Drive safely Safe jurney Cme again Ya'll cme back Bye-bye (flight attendant) Happy trails S lng Farewell Please frward my messages t...

7 Night FAREWELLS Sweet dreams See yu in the mrning Lights ut See yu in my dreams Farewell, my lvelies G t sleep! Respnding t the guests Please cme again sn. I hpe yu will cme again. I m glad t have seen yu again. I m glad t have met yu. Be careful n yur way hme. Please give my regards t yur father. Dn't wrk t hard Speak/Talk t yu later Call me/ring me up/ me

8 After yu have listened t the prgramme, get sme mre practice with the phrases and cnversatins belw Cnversatins in cntext Listen and repeat Expressing Gdbyes and Farewells in English Simple gd-byes (Frmal) Gd-bye Stay in tuch. It was nice meeting yu. I hpe t see yu sn. Simple gd-byes (Infrmal) Bye. See yu. Talk t yu later. Catch up with yu later. Nice seeing yu. Leaving a place (Frmal) I have t leave here by nn. Is it kay if we leave yur hme at 9pm? What d yu say we leave wrk a little earlier tday? Wuld yu mind if I leave the dinner befre it ends? I need t depart fr the airprt in ne hur. Leaving a place (Infrmal) I gt t g nw. I ll be leaving frm the ffice in 20 minutes. Hw abut we jet ff t the shps nw? I m afraid I have t head ff nw. Let s get ff wrk early.

9 Listen and repeat Dialgue 1: Leave-Taking A: Well, it was nice talking t yu. B: It was nice talking t yu t. A: We shuld really hang ut again. B: That wuld be fun. A: Where d yu want t g? B: I think we shuld g ut t eat. A: That sunds gd. B: All right, s I'll see yu then. A: I'll call yu later. B: Okay, I'll talk t yu later then. A: See yu later. B: Bye. Listen and repeat Dialgue 2: See yu sn. A: I enjyed talking t yu. B: I enjyed talking t yu t. A: We shuld hang ut sme time. B: I think that wuld be nice. A: Is there anything yu wuld like t d next time? B: D yu want t g ut t eat? A: I'd like that. B: S I'll see yu next time. A: I'm ging t call yu sn. B: I'll talk t yu later. A: See yu sn. B: Gdbye. Listen and repeat Dialgue 3: Hw is yur day? A: "What are yu ding nw?" B: "I'm watching TV." A: "What are yu watching?" B: "I'm watching Friends. What are yu ding?" A: "I'm ding my hmewrk, but I really need t take a break." B: "Yu want t d smething?" A: "Yes. But I shuldn't. I gt t finish my assignment nw." B: "Alright. Call me later then." A: "OK. Bye."

10 Listen and repeat Dialgue 4: Making a depsit. A: "Where are yu ging nw?" B: "I'm ging t the bank." A: "Aren't yu suppsed t be at wrk?" B: "I'm wrking nw. I'm making a depsit fr ur cmpany." A: "Where d yu wrk?" B: "I wrk fr a restaurant as a cntrller." A: "Ww. That's great." B: "Great seeing yu. I have t g nw. I'll talk t yu later." Listen and repeat Dialgue 5: Hw abut yu? A: "Hi Steve. What are yu ding here?" B: "I'm meeting a friend here fr dinner. Hw abut yu?" A: "I'm n my way hme but I needed t stp by the bk stre t buy a text bk." B: "Didn't yu finish schl yet?" A: "I have ne mre year, and then I'm dne." B: "What are yu majring in?" A: "I'm majring in Scilgy" B: "Hw d yu like yur majr?" A: "I really find the subject very interesting. I'm enjying all my classes." B: "That's great." A: "I better g nw. I dn't want t miss the bus." B: "Aright, I'll talk t yu later." A: "Okay. See yu later."

11 Exercises : Saying gd-bye Instructin 1. There are 10 questins in this paper. Task includes 4-ptin multiple chice, and fill ne wrd in the blank spaces with apprpriate wrds. 2. Answer all questins. 3. Mark yur answer n the separate answer sheet. 4. Time 10 minutes. 5. Each questin in this paper carries ne mark. Chse the best ptin t cmplete each dialgue abut saying gd-bye. Mark the crrect letter [A,B,C,D] n yur answer sheet. 1. A: I must be n the way. B: a. Of curse nt. b. Yu re welcme. c. Gd bye! d. I m glad t see yu A: I m afraid I ll have t g nw. Thanks fr everything. B: a. Thank yu, yu t. b. What a pity. It s t early. c. It s nice f yu t say that. d. It sure is a nice party A: I ve cme t say gdbye. B: A: My bus leaves at a. Are yu ging? b. Hw d yu g there? c. When are yu ff? d. D yu g by bus? 4. A: I had a gd time. Thank yu very much. B:. a. All right. b. Just fine. c. It was a nice time. d. I hpe yu will cme again.

12 5. A: B: O.K. a. Yu re all right. b. Please cme again. c. Yu re welcme. d. It s was a delicius dinner. Fr questin 6-10,fill in the blank spaces with apprpriate wrds. 6. A: S lng Manp. B: Thngsuk. 7. A: It s t late tnight. It s time t say gdbye. B: 8. A: It was a wnderful party. I m very happy, thank yu very much. B: A: Bye. 9. A: See yu later. B: 10. A: Excuse me I must leave nw. Gd bye. B:. I hpe yu cme again.

13 Answer key fr Exercises : Saying gd-bye Part 1 1. c. 2. b. 3. b. 4. d. 5. b. Part 2 6. S lng. 7. Gd night. 8. Bye. 9. All right. 10. Gd bye.

14 Listen and repeat Dialgue 6: Making Prmises A: I need help preparing fr my presentatin n Friday. B: I culd help yu with that. A: Are yu sure yu have the time? B: I prmise yu that I have the time t d this. If I didn't, I wuldn't ffer t help. A: What wuld be the best time fr yu t help me? B: Tmrrw night wuld wrk fr me. A: Shuld we just meet here? B: OK, and I'll bring sme infrmatin that helped me with my presentatin. A: I'll see yu then. B: See yu tmrrw night. Listen and repeat Dialgue 7: See yu. A: I had fun talking t yu. B: It was really nice talking t yu als. A: I think we shuld really d smething smetime. B: That shuld be lads f fun. A: What d yu want t d next time? B: Wuld yu like t g t dinner r smething? A: Yeah, let's d that. B: Okay, until next time then. A: I'll call yu s we can set that up. B: Talk t yu then. A: All right, see yu. B: See yu. Listen and repeat Dialgue 8: Telling Yur Prfessr Yu Have t Leave Early A: Prfessr, I am ging t need t leave class early tday. B: What is the prblem? A: I need t g t the airprt t pick up a relative. B: Are yu planning n having smene take ntes fr yu? A: Yes, I've gt that part cvered. B: When, exactly d yu need t leave? A: I dn't need t leave until the very end f class. B: Fine, but next time try and nt have t miss class again. A: Thanks, Prfessr. See yu later! B: See yu later! Drive carefully.

15 Listen and repeat Dialgue 9: I am leaving right nw. A: I am srry, but I can't stay until the end f class. B: Where d yu need t be that is mre imprtant than schl? A: I have an appintment. B: D yu have a plan t make up yur missed wrk? A: N, but I'll make sure smene helps me ut this week with my missed wrk. B: Are yu ging t g right away? A: I am leaving right nw. B: All right, but please remember that it is yur respnsibility t catch up. A: Thanks, Prfessr. I'll make sure everything gets taken care f. B: Gdbye, and try nt t miss any mre schl. Listen and repeat Dialgue 10: Asking fr a Date 2 A: Can I ask yu a questin? B: Sure, what's up? A: Well, I was just wndering if yu'd like t g ut this Friday. B: Really? A: Yeah, I was thinking we culd get a bite t eat and catch a mvie. B: That sunds like fun. A: Of curse, we can d smething else if yu'd like. B: N, n, dinner and a mvie sunds great. A: Well, what time wuld yu like me t pick yu up? B: Hw abut 7:30? A: That sunds gd, s I'll see yu then. B: Okay, cl.

16 Chse the best ptin t cmplete each dialgue abut saying gd-bye. Mark the crrect letter [A,B,C,D] n yur answer sheet. 1. A B C D 2. A B C D 3. A B C D 4. A B C D 5. A B C D Fr questin 6-10, fill in the blank spaces with apprpriate wrds

17