Les Regards Comparés and le Bilan du film ethnographique Jean Rouch s initiatives.

Size: px
Start display at page:

Download "Les Regards Comparés and le Bilan du film ethnographique Jean Rouch s initiatives."

Transcription

1 Les Regards Comparés and le Bilan du film ethnographique Jean Rouch s initiatives. Nadine Wanono Gauthier To cite this version: Nadine Wanono Gauthier. Les Regards Comparés and le Bilan du film ethnographique Jean Rouch s initiatives.. Aida Vallejo and Maria Paz Peirano. Film Festivals and Anthropology, Cambridge Scholars Publishing, pp , 2017, HAL Id: hal Submitted on 6 Apr 2017 HAL is a multi-disciplinary open access archive for the deposit and dissemination of scientific research documents, whether they are published or not. The documents may come from teaching and research institutions in France or abroad, or from public or private research centers. L archive ouverte pluridisciplinaire HAL, est destinée au dépôt et à la diffusion de documents scientifiques de niveau recherche, publiés ou non, émanant des établissements d enseignement et de recherche français ou étrangers, des laboratoires publics ou privés. Distributed under a Creative Commons Attribution - NonCommercial - NoDerivatives 4.0 International License

2 Les Regards Comparés and le Bilan du film ethnographique Jean Rouch s initiatives. In 1969 Jean Rouch, Enrico Fulchignoni 1 and Claudine de France created a new kind of specialised training in cinema at the department of Social Sciences at Nanterre Univeristy, taking advantage of the liberation which surrounded the May 68 revolution, started in this same University.This first offer of training in Cinema and documentary in a French University serves as an anchor in the French academic system. In 1971, Jean Rouch created a research centre, La FRC (Formation de recherches cinématographiques)which he directed until 1980, when Claudine de France took over the position. In 1976, in collaboration with historian Georges Albert Astre, they founded a diploma (DEA)with an option «Production inanthropological cinema and documentary and a PHD in Visual anthropology. This highly innovative diploma was recognised by both universities Paris I - La Sorbonne and Paris X - Nanterre University. I was part of one the first generation of students enrolled in this program. In 1976Rouch was promoted to Outstanding Director of Research at the CNRS and his notoriety was exceptional. His international recognition enabled him to take some very influential actionsin confronting the fortress of university processes. In 1978, he took part in the first international documentary film festival organised at the Pompidou Centre: Cinéma du Réel - Cinema of the Real. Rouch was completely and openlyaware of the challenges raised by this new training and this relatively new discipline. The university was a key point for him in order to start the process of democratisation of what was often perceived as a privilege: to become a filmmaker.his notion of shared anthropology was not just part of the implicit rules a cineaste should follow with the protagonists, but for Rouch it was also a way of life, an attitude towards the people he met. He was always deeply committed to the creation and elaboration of new tools.kodak and Fuji introduced the Super 8millimeter camera and young filmmakers started to use this format as a professional medium: it was a time to challenge the state monopoly on Information. This was also the do it yourself craftsman side of Jean. Tools were there to be transformed, in order to capture and reveal life s complexity, richness, and poetry. The control and transformation of his tools was a key aspect of Jean s work. By inviting the students to use 1 Enrico Fulchignoni, , in charge of the audiovisual at UNESCO and president of Conseil International Cinema and Television. 1

3 the Super8mm, it was a real opportunity to free the means of expression. From an economic point of view also, it was challenging the system: 10minutes of 16mm, after being processed cost around 150 euros. In super 8mm, 10mins cost 15 euros. So, when in 1978 he decided to set up a new platform called les Regards Comparés 2, he was concretely offering an open spacewhere students, ethnographers, sociologists, filmmakers, artists and non-specialists audience could share films produced in the same geographical or cultural area but from a very distinctive point of view. He was prolonging the famous declaration of Leroy Gourhan (1948): The ethnographical label can apply to research film, scientific recording, public documentary, or films about exoticism. All fall under the name of travel film and milieu films shot without any scientific intention yet imbued with ethnologic value upon exportation... 3 Those categories highlight how the milieu film unconsciously harbors scientific values most evident in changing the viewer s perspective.»even if for Sol Worth this classification could be perceived as tautological, because each film could be perceived in different ways depending on the conditions of the screening and the audience, in the case of the Regards Comparés, the appeal and the richness of such event came from the confrontation of different points of view over the course of a three-day event. The viewers were given the opportunity to watch films produced by TV producers,travellers and ethnographers in a time-space continuum. Faye Ginsburg recalled it in these terms:«the events brought together people from all over the world, including anthropologists, filmmakers, television executives,video artists, amateur movie makers, as well as people from the societies being viewed, to begin to see how different media agendas, as well as the culture/nationality and gender of producers, shape the images produced». 3 (1995) In 1978, the first Regards Comparés was organised under the presidency of ProfessorsGeorges Henry Rivière 4, Enrico Fulchignoni and Meyer Fortes 5.Rouch advocatedfor 2 The initiators of this event were, J.M Arnold, Secrétaire Général des rencontres de l Audiovisuel scientifique, director of the Serdav puis du CNRS AV, Mariel Delorme, in charge of the manifestations at the Serddav puis au CNRSAV, J.Rouch, Genral Secretary of the Ethnographic Film Committee. 3 A.Leroi-Gourhan, cinéma et sciences humaines- Le film ethnologique existe-t-il? La revue de géographie humaine et d ethnologie n 3, The parallax effect : The Impact of Aboriginal Media on Ethnographic film. Visual Anthropology Review, Volume 11, Number 2, Fall Georges Henri Rivière He founded the Musée des Arts et Traditions Populaires in Paris. In 1936, he reorganised with Paul Rivet, the Musée Ethnographique du Trocadera which became Le Musée de l Homme 2

4 collaborations with friends and throughout his career he built up a tribe of friends, all over the world.the Yanomami was the population selected because important audiovisual archives existed but also because one of his best friends, was Tim Ash, who produced Ax fight, a milestone film reference for all those involved in Visual Anthropology. For the second Regards Comparés, Rouch decided to invite his friend and colleague John Marshall who was involved for many years with the Bushmen of Kalahari. Rouch admired the films of John Marshall and the topic was alsorelevant in terms of comparison, as many films have been produced about the Bushmen.It was a challenging approach and a peculiar moment, which underlined the implicit rules of the ethnographic film.as students, it was a magisterial class where the demonstration of ideas came naturally from the screen and also the discussions. The CNRS organised this event in the main cinema hall and researchers from all over the world who were interested in the Bushmen, filled the room. Historically, it was very resonant for a young scholar attending the event to listen to each specialist naming the Bushmen as theirs, my Bushmen do things this way. Mine are different was a turning point and with the 80s approaching fast, the discussion evolved along with the perception of the ethnographers and filmmakers toward the people with whom they shared their fieldwork. As Faye Ginsburg explained in one of her aticles,«yet, byjuxtaposing these different but related kinds of cinematicperspectives on culture, one can create a kind of parallax effect; if harnessed analytically, these "slightly different angles of vision" can offer a fuller comprehension of the complexity of the social phenomenon we call culture and those media representations that selfconsciously engage with it». 6 She alsoalso underlined the importance of this dynamic of Shared Anthropology :«in Jean Rouch's longstanding commitment to and development of film as a vehicle for the creation of a "shared anthropology," in research, in production, in exhibition, in pedagogy, and in social action. First and foremost is his concern that one's knowledge about another culture be produced in a way that can be shared with members of that culture.» 7 As students we were privileged as Rouch gave us the possibilities to meet and exchange with Tim Ash, Colin Young, Bob Gardner, John Marshall, Raymond Depardon, Michel Brault. After the Saturday morning class at the Cinematheque which was part of the DEA and PHD 5 Meyer Fortes As anthropologist he worked among the Ashanti and Tallensi in Ghana and spent most of his career at Cambridge University and he was the Willima Wyse Professor of Social Anthropology. 6 The parallax effect : The Impact of Aboriginal Media on Ethnographic film.visual Anthropology Review, Volume 11, Number 2, Fall idem 3

5 program, we shared lunch together and started lively discussions on films and projects real or imaginary As the Cinéma du Réel created in 1978 was rejecting films classified as ethnographic, Rouch became so upset he decided to create his own festival. In 1982, with Françoise Foucault they set up the frame and the informal team around the Ethnographic Film Committee, and started the event called le Bilan. The main idea was to have the freedom to present films which didn t necessarily meet the criteria for TV classification or even for professional standards. During this period, students working on a PHD in Visual Anthropology were filming in Super8, a format that wasn t recognised as a professional one. For Rouch, quality comes from the ways of looking, ways of establishing the relationship with the people being filmed and in your abilityto render this relationship on screen. Always sitting in the second row on the left side of the Museum of Mankind, Rouch would admire the grain, the dust, the smell of the film. It was crucial to present filmswhich didn t fit the official format recognised by other festivals. He encouraged innovative approaches and fostered new styles among filmmakers, ethnographers and students in visual anthropology. By recalling these two events, from their creation until today s evolution, I would like to emphasize the role of these festivals in the academic landscape of this periodandalso the importance of funding in relation to the freedom of the Ethnographic Film Committee and to the spirit of these key moments in the visual anthropology network. The Bilan was a significant encounterfor the visual anthropology network. Colleagues from the Institut für den Wissenschaftlichen Film in Göttingen, from the National Film and Television School, from Leiden University came with their students or participated as filmmakers (Peter Crawford, Beate Englebrecht, Paul Henley, Heimo Lapapleilen,, Dirk Nijland ). The Bilan gave rise to other manifestations such as the one in Göttingen in One of the specificities of the Bilan was the funding process. As Rouch and Françoise Foucault were both paid by the CNRS, they dedicated their time to organising such events. The main cost was receiving and sending back the prints. The Committee received significant assistance with the diplomatic bag, accessible and ready to support in an informal way such events. The students, involved in a very easy-going way, were also completely dedicated to the event. They were happy to help just for the pleasure of sharing such encounters. Sometimes, the Committee was confronted with unexpected difficulties and Philippe Lourdou and myself were once told, a day before the event, that we d have to manage the screenings and deal with the 35mm the 16mm or Super8mm projectors. So much fun and such good memories;the singular 4

6 feelingof being part of an informal team united by Jean Rouch s spirit and his insatiable desire to share knowledge, ways of life, ways of building bridges between people from all over the world. By writing these lines in Paris in 2015, I really feel we should find within ourselves the means to re-inject into the world the marvelous utopian energy that Rouch shared with us. Of course, some researchers from the CNRS and even University professors continued to ignore such events and Rouch andfulchignoni had to fight against the academic system in order to create a space of expression for the students who make films as publications, and pursue film as a career. Rouch was profoundly interested in creating moments and spaces for exchanging ideas and creativity, offering opportunities to reinvent the world. Each event, by being held repeatedly over years, wasinevitably taken up by theofficial systems and integrated slowly into the norm. It s not a question of quality or originality but of social dynamic, and as soon as a platform becomes part of official programmes, it looses at some point its role as a pioneer. In this spirit, in 2012 we created as part of the Bilan a new section called Narrativités Singulières in order to open the space for people questioning the linearity of the audiovisualmediumand for people dealing with programming language as a tool of expression. The manifestation is organised in a Digital Art Center called Le Cube; it invites people concerned with this dynamic to break through the norms of the prevailing academic system andclaim the key role of creation as a methodology. I can hear Rouch s voice,saying one more time, Cric Crac as if he is still provoking us and inviting us to breathe new creative energies into our work and to détourne tiressly all new forms of constraint that are imposed by the current socio-economic system. Short Bio: N Wanono, former PHD student of Jean Rouch; she worked with him during her field work among the Dogon and also during the Mozambique workshop organised in the 78. She is actually tenure researcher at the CNRSIMAF. She produced several films and co directed with Philippe Lourdou In the Shadow of the Sun, funeral and enthronement of the Hogon of Arou,83mn, Arte She co edited a book: Creation and diffusion in Visual anthropology. From 2012, she conceived with colleagues of her, a manifestation Digital anthropologies in Le Cube, Digital Art Centre. She is the chief editor of Anthrovision, online journal of the Vaneasa network. 5

7 Donald, Merlin Origins of the modern mind: Three stages in the evolution of culture and cognition. Cambridge, MA: Harvard University Press. Bibliography France de Claudine Pour une anthropologie Visuelle, Cahiers de l Homme, Mouton Editeur and Ecoles des hautes Etudes en Sciences Sociales. Paris. Ginsburg, Faye The Parallax Effect: The impact of Aboriginal Media on Ethnographic Film. Visual Anthropology Review, Volume 11, Number 2. Leroy Gourhan, André Cinéma et sciences humaines- Le film ethnologique existe-til? La revue de ge ographie humaine et d ethnologie n 3 Gallimard, Paris. ROUCH J., «La Caméra et les hommes». In Claudine de France, Pour une anthropologie visuelle, (dir.), Paris, Mouton : Saghy Lajos, Des regards compares, III, manifestation organisée par le Comité international des Films de l'homme, In: Revue française d'histoire d'outre-mer, tome 69, n 255, pp Wanono, Nadine «Le film, miroir sans tain de la société dogon?», Journal des Africanistes 71(1) : Translation available: Film, two way mirror of the Dogon s Society 6

Releasing Heritage through Documentary: Avatars and Issues of the Intangible Cultural Heritage Concept

Releasing Heritage through Documentary: Avatars and Issues of the Intangible Cultural Heritage Concept Releasing Heritage through Documentary: Avatars and Issues of the Intangible Cultural Heritage Concept Luc Pecquet, Ariane Zevaco To cite this version: Luc Pecquet, Ariane Zevaco. Releasing Heritage through

More information

Workshop on Narrative Empathy - When the first person becomes secondary : empathy and embedded narrative

Workshop on Narrative Empathy - When the first person becomes secondary : empathy and embedded narrative - When the first person becomes secondary : empathy and embedded narrative Caroline Anthérieu-Yagbasan To cite this version: Caroline Anthérieu-Yagbasan. Workshop on Narrative Empathy - When the first

More information

Influence of lexical markers on the production of contextual factors inducing irony

Influence of lexical markers on the production of contextual factors inducing irony Influence of lexical markers on the production of contextual factors inducing irony Elora Rivière, Maud Champagne-Lavau To cite this version: Elora Rivière, Maud Champagne-Lavau. Influence of lexical markers

More information

QUEUES IN CINEMAS. Mehri Houda, Djemal Taoufik. Mehri Houda, Djemal Taoufik. QUEUES IN CINEMAS. 47 pages <hal >

QUEUES IN CINEMAS. Mehri Houda, Djemal Taoufik. Mehri Houda, Djemal Taoufik. QUEUES IN CINEMAS. 47 pages <hal > QUEUES IN CINEMAS Mehri Houda, Djemal Taoufik To cite this version: Mehri Houda, Djemal Taoufik. QUEUES IN CINEMAS. 47 pages. 2009. HAL Id: hal-00366536 https://hal.archives-ouvertes.fr/hal-00366536

More information

Compte-rendu : Patrick Dunleavy, Authoring a PhD. How to Plan, Draft, Write and Finish a Doctoral Thesis or Dissertation, 2007

Compte-rendu : Patrick Dunleavy, Authoring a PhD. How to Plan, Draft, Write and Finish a Doctoral Thesis or Dissertation, 2007 Compte-rendu : Patrick Dunleavy, Authoring a PhD. How to Plan, Draft, Write and Finish a Doctoral Thesis or Dissertation, 2007 Vicky Plows, François Briatte To cite this version: Vicky Plows, François

More information

Sound quality in railstation : users perceptions and predictability

Sound quality in railstation : users perceptions and predictability Sound quality in railstation : users perceptions and predictability Nicolas Rémy To cite this version: Nicolas Rémy. Sound quality in railstation : users perceptions and predictability. Proceedings of

More information

Artefacts as a Cultural and Collaborative Probe in Interaction Design

Artefacts as a Cultural and Collaborative Probe in Interaction Design Artefacts as a Cultural and Collaborative Probe in Interaction Design Arminda Lopes To cite this version: Arminda Lopes. Artefacts as a Cultural and Collaborative Probe in Interaction Design. Peter Forbrig;

More information

Natural and warm? A critical perspective on a feminine and ecological aesthetics in architecture

Natural and warm? A critical perspective on a feminine and ecological aesthetics in architecture Natural and warm? A critical perspective on a feminine and ecological aesthetics in architecture Andrea Wheeler To cite this version: Andrea Wheeler. Natural and warm? A critical perspective on a feminine

More information

Translation as an Art

Translation as an Art Translation as an Art Chenjerai Hove To cite this version: Chenjerai Hove. Translation as an Art. IFAS Working Paper Series / Les Cahiers de l IFAS, 2005, 6, p. 75-77. HAL Id: hal-00797879

More information

Laurent Romary. To cite this version: HAL Id: hal https://hal.inria.fr/hal

Laurent Romary. To cite this version: HAL Id: hal https://hal.inria.fr/hal Natural Language Processing for Historical Texts Michael Piotrowski (Leibniz Institute of European History) Morgan & Claypool (Synthesis Lectures on Human Language Technologies, edited by Graeme Hirst,

More information

On viewing distance and visual quality assessment in the age of Ultra High Definition TV

On viewing distance and visual quality assessment in the age of Ultra High Definition TV On viewing distance and visual quality assessment in the age of Ultra High Definition TV Patrick Le Callet, Marcus Barkowsky To cite this version: Patrick Le Callet, Marcus Barkowsky. On viewing distance

More information

Translating Cultural Values through the Aesthetics of the Fashion Film

Translating Cultural Values through the Aesthetics of the Fashion Film Translating Cultural Values through the Aesthetics of the Fashion Film Mariana Medeiros Seixas, Frédéric Gimello-Mesplomb To cite this version: Mariana Medeiros Seixas, Frédéric Gimello-Mesplomb. Translating

More information

Reply to Romero and Soria

Reply to Romero and Soria Reply to Romero and Soria François Recanati To cite this version: François Recanati. Reply to Romero and Soria. Maria-José Frapolli. Saying, Meaning, and Referring: Essays on François Recanati s Philosophy

More information

Interactive Collaborative Books

Interactive Collaborative Books Interactive Collaborative Books Abdullah M. Al-Mutawa To cite this version: Abdullah M. Al-Mutawa. Interactive Collaborative Books. Michael E. Auer. Conference ICL2007, September 26-28, 2007, 2007, Villach,

More information

Learning Geometry and Music through Computer-aided Music Analysis and Composition: A Pedagogical Approach

Learning Geometry and Music through Computer-aided Music Analysis and Composition: A Pedagogical Approach Learning Geometry and Music through Computer-aided Music Analysis and Composition: A Pedagogical Approach To cite this version:. Learning Geometry and Music through Computer-aided Music Analysis and Composition:

More information

La convergence des acteurs de l opposition égyptienne autour des notions de société civile et de démocratie

La convergence des acteurs de l opposition égyptienne autour des notions de société civile et de démocratie La convergence des acteurs de l opposition égyptienne autour des notions de société civile et de démocratie Clément Steuer To cite this version: Clément Steuer. La convergence des acteurs de l opposition

More information

A new conservation treatment for strengthening and deacidification of paper using polysiloxane networks

A new conservation treatment for strengthening and deacidification of paper using polysiloxane networks A new conservation treatment for strengthening and deacidification of paper using polysiloxane networks Camille Piovesan, Anne-Laurence Dupont, Isabelle Fabre-Francke, Odile Fichet, Bertrand Lavédrine,

More information

Embedding Multilevel Image Encryption in the LAR Codec

Embedding Multilevel Image Encryption in the LAR Codec Embedding Multilevel Image Encryption in the LAR Codec Jean Motsch, Olivier Déforges, Marie Babel To cite this version: Jean Motsch, Olivier Déforges, Marie Babel. Embedding Multilevel Image Encryption

More information

Masking effects in vertical whole body vibrations

Masking effects in vertical whole body vibrations Masking effects in vertical whole body vibrations Carmen Rosa Hernandez, Etienne Parizet To cite this version: Carmen Rosa Hernandez, Etienne Parizet. Masking effects in vertical whole body vibrations.

More information

PaperTonnetz: Supporting Music Composition with Interactive Paper

PaperTonnetz: Supporting Music Composition with Interactive Paper PaperTonnetz: Supporting Music Composition with Interactive Paper Jérémie Garcia, Louis Bigo, Antoine Spicher, Wendy E. Mackay To cite this version: Jérémie Garcia, Louis Bigo, Antoine Spicher, Wendy E.

More information

Opening Remarks, Workshop on Zhangjiashan Tomb 247

Opening Remarks, Workshop on Zhangjiashan Tomb 247 Opening Remarks, Workshop on Zhangjiashan Tomb 247 Daniel Patrick Morgan To cite this version: Daniel Patrick Morgan. Opening Remarks, Workshop on Zhangjiashan Tomb 247. Workshop on Zhangjiashan Tomb 247,

More information

Adaptation in Audiovisual Translation

Adaptation in Audiovisual Translation Adaptation in Audiovisual Translation Dana Cohen To cite this version: Dana Cohen. Adaptation in Audiovisual Translation. Journée d étude Les ateliers de la traduction d Angers: Adaptations et Traduction

More information

Open access publishing and peer reviews : new models

Open access publishing and peer reviews : new models Open access publishing and peer reviews : new models Marie Pascale Baligand, Amanda Regolini, Anne Laure Achard, Emmanuelle Jannes Ober To cite this version: Marie Pascale Baligand, Amanda Regolini, Anne

More information

Who s afraid of banal nationalism?

Who s afraid of banal nationalism? Who s afraid of banal nationalism? Sophie Duchesne To cite this version: Sophie Duchesne. Who s afraid of banal nationalism?. Anthony D. Smith and the future of nationalism: Ethnicity, Religion and Culture.

More information

On the Citation Advantage of linking to data

On the Citation Advantage of linking to data On the Citation Advantage of linking to data Bertil Dorch To cite this version: Bertil Dorch. On the Citation Advantage of linking to data: Astrophysics. 2012. HAL Id: hprints-00714715

More information

Primo. Michael Cotta-Schønberg. To cite this version: HAL Id: hprints

Primo. Michael Cotta-Schønberg. To cite this version: HAL Id: hprints Primo Michael Cotta-Schønberg To cite this version: Michael Cotta-Schønberg. Primo. The 5th Scholarly Communication Seminar: Find it, Get it, Use it, Store it, Nov 2010, Lisboa, Portugal. 2010.

More information

No title. Matthieu Arzel, Fabrice Seguin, Cyril Lahuec, Michel Jezequel. HAL Id: hal https://hal.archives-ouvertes.

No title. Matthieu Arzel, Fabrice Seguin, Cyril Lahuec, Michel Jezequel. HAL Id: hal https://hal.archives-ouvertes. No title Matthieu Arzel, Fabrice Seguin, Cyril Lahuec, Michel Jezequel To cite this version: Matthieu Arzel, Fabrice Seguin, Cyril Lahuec, Michel Jezequel. No title. ISCAS 2006 : International Symposium

More information

Motion blur estimation on LCDs

Motion blur estimation on LCDs Motion blur estimation on LCDs Sylvain Tourancheau, Kjell Brunnström, Borje Andrén, Patrick Le Callet To cite this version: Sylvain Tourancheau, Kjell Brunnström, Borje Andrén, Patrick Le Callet. Motion

More information

Philosophy of sound, Ch. 1 (English translation)

Philosophy of sound, Ch. 1 (English translation) Philosophy of sound, Ch. 1 (English translation) Roberto Casati, Jérôme Dokic To cite this version: Roberto Casati, Jérôme Dokic. Philosophy of sound, Ch. 1 (English translation). R.Casati, J.Dokic. La

More information

REBUILDING OF AN ORCHESTRA REHEARSAL ROOM: COMPARISON BETWEEN OBJECTIVE AND PERCEPTIVE MEASUREMENTS FOR ROOM ACOUSTIC PREDICTIONS

REBUILDING OF AN ORCHESTRA REHEARSAL ROOM: COMPARISON BETWEEN OBJECTIVE AND PERCEPTIVE MEASUREMENTS FOR ROOM ACOUSTIC PREDICTIONS REBUILDING OF AN ORCHESTRA REHEARSAL ROOM: COMPARISON BETWEEN OBJECTIVE AND PERCEPTIVE MEASUREMENTS FOR ROOM ACOUSTIC PREDICTIONS Hugo Dujourdy, Thomas Toulemonde To cite this version: Hugo Dujourdy, Thomas

More information

Musicians on Jamendo: A New Model for the Music Industry?

Musicians on Jamendo: A New Model for the Music Industry? Musicians on Jamendo: A New Model for the Music Industry? Stephen Bazen, Laurence Bouvard, Jean-Benoît Zimmermann To cite this version: Stephen Bazen, Laurence Bouvard, Jean-Benoît Zimmermann. Musicians

More information

A study of the influence of room acoustics on piano performance

A study of the influence of room acoustics on piano performance A study of the influence of room acoustics on piano performance S. Bolzinger, O. Warusfel, E. Kahle To cite this version: S. Bolzinger, O. Warusfel, E. Kahle. A study of the influence of room acoustics

More information

Creating Memory: Reading a Patching Language

Creating Memory: Reading a Patching Language Creating Memory: Reading a Patching Language To cite this version:. Creating Memory: Reading a Patching Language. Ryohei Nakatsu; Naoko Tosa; Fazel Naghdy; Kok Wai Wong; Philippe Codognet. Second IFIP

More information

Editing for man and machine

Editing for man and machine Editing for man and machine Anne Baillot, Anna Busch To cite this version: Anne Baillot, Anna Busch. Editing for man and machine: The digital edition Letters and texts. Intellectual Berlin around 1800

More information

A PRELIMINARY STUDY ON THE INFLUENCE OF ROOM ACOUSTICS ON PIANO PERFORMANCE

A PRELIMINARY STUDY ON THE INFLUENCE OF ROOM ACOUSTICS ON PIANO PERFORMANCE A PRELIMINARY STUDY ON TE INFLUENCE OF ROOM ACOUSTICS ON PIANO PERFORMANCE S. Bolzinger, J. Risset To cite this version: S. Bolzinger, J. Risset. A PRELIMINARY STUDY ON TE INFLUENCE OF ROOM ACOUSTICS ON

More information

Regularity and irregularity in wind instruments with toneholes or bells

Regularity and irregularity in wind instruments with toneholes or bells Regularity and irregularity in wind instruments with toneholes or bells J. Kergomard To cite this version: J. Kergomard. Regularity and irregularity in wind instruments with toneholes or bells. International

More information

The Brassiness Potential of Chromatic Instruments

The Brassiness Potential of Chromatic Instruments The Brassiness Potential of Chromatic Instruments Arnold Myers, Murray Campbell, Joël Gilbert, Robert Pyle To cite this version: Arnold Myers, Murray Campbell, Joël Gilbert, Robert Pyle. The Brassiness

More information

From SD to HD television: effects of H.264 distortions versus display size on quality of experience

From SD to HD television: effects of H.264 distortions versus display size on quality of experience From SD to HD television: effects of distortions versus display size on quality of experience Stéphane Péchard, Mathieu Carnec, Patrick Le Callet, Dominique Barba To cite this version: Stéphane Péchard,

More information

Indexical Concepts and Compositionality

Indexical Concepts and Compositionality Indexical Concepts and Compositionality François Recanati To cite this version: François Recanati. Indexical Concepts and Compositionality. Josep Macia. Two-Dimensionalism, Oxford University Press, 2003.

More information

An overview of Bertram Scharf s research in France on loudness adaptation

An overview of Bertram Scharf s research in France on loudness adaptation An overview of Bertram Scharf s research in France on loudness adaptation Sabine Meunier To cite this version: Sabine Meunier. An overview of Bertram Scharf s research in France on loudness adaptation.

More information

Under the shadow of global cinematic metropoles: the case-study of Athens

Under the shadow of global cinematic metropoles: the case-study of Athens Under the shadow of global cinematic metropoles: the case-study of Athens Neoklis Mantas, Alex Deffner, Aris Sapounakis To cite this version: Neoklis Mantas, Alex Deffner, Aris Sapounakis. Under the shadow

More information

Synchronization in Music Group Playing

Synchronization in Music Group Playing Synchronization in Music Group Playing Iris Yuping Ren, René Doursat, Jean-Louis Giavitto To cite this version: Iris Yuping Ren, René Doursat, Jean-Louis Giavitto. Synchronization in Music Group Playing.

More information

Sonic Ambiances Bruitage -Recordings of the Swiss International Radio in the Context of Media Practices and Cultural Heritage

Sonic Ambiances Bruitage -Recordings of the Swiss International Radio in the Context of Media Practices and Cultural Heritage Sonic Ambiances Bruitage -Recordings of the Swiss International Radio in the Context of Media Practices and Cultural Heritage Patricia Jäggi To cite this version: Patricia Jäggi. Sonic Ambiances Bruitage

More information

Coming in and coming out underground spaces

Coming in and coming out underground spaces Coming in and coming out underground spaces Nicolas Rémy To cite this version: Nicolas Rémy. Coming in and coming out underground spaces. 8 th International underground space conference of Acuus Xi An

More information

Stories Animated: A Framework for Personalized Interactive Narratives using Filtering of Story Characteristics

Stories Animated: A Framework for Personalized Interactive Narratives using Filtering of Story Characteristics Stories Animated: A Framework for Personalized Interactive Narratives using Filtering of Story Characteristics Hui-Yin Wu, Marc Christie, Tsai-Yen Li To cite this version: Hui-Yin Wu, Marc Christie, Tsai-Yen

More information

A joint source channel coding strategy for video transmission

A joint source channel coding strategy for video transmission A joint source channel coding strategy for video transmission Clency Perrine, Christian Chatellier, Shan Wang, Christian Olivier To cite this version: Clency Perrine, Christian Chatellier, Shan Wang, Christian

More information

Coordinating Anthropological Film Festivals in Europe CAFFE. Minutes of the Meeting 29 May, 2006, Göttingen

Coordinating Anthropological Film Festivals in Europe CAFFE. Minutes of the Meeting 29 May, 2006, Göttingen Coordinating Anthropological Film Festivals in Europe CAFFE Minutes of the Meeting 29 May, 2006, Göttingen Participants: Eddy Appels (Beeld voor Beeld, Amsterdam), Anya Bernstein (New York), Peter Crawford

More information

The Zoummeroff Collection on Criminocorpus

The Zoummeroff Collection on Criminocorpus Marc Renneville To cite this version: Marc Renneville. The Zoummeroff Collection on Criminocorpus. Criminocorpus, revue hypermédia, Criminocorpus, 2014, .

More information

Ethnomusicological collections in the Sound Archives in the face of globalisation

Ethnomusicological collections in the Sound Archives in the face of globalisation Ethnomusicological collections in the Sound Archives in the face of globalisation Véronique Ginouvès To cite this version: Véronique Ginouvès. Ethnomusicological collections in the Sound Archives in the

More information

Spectral correlates of carrying power in speech and western lyrical singing according to acoustic and phonetic factors

Spectral correlates of carrying power in speech and western lyrical singing according to acoustic and phonetic factors Spectral correlates of carrying power in speech and western lyrical singing according to acoustic and phonetic factors Claire Pillot, Jacqueline Vaissière To cite this version: Claire Pillot, Jacqueline

More information

Artifactualization: Introducing a new concept.

Artifactualization: Introducing a new concept. Artifactualization: Introducing a new concept. Alexandre Monnin To cite this version: Alexandre Monnin. Artifactualization: Introducing a new concept.. InterFace 2009: 1st International Symposium for Humanities

More information

Visual Annoyance and User Acceptance of LCD Motion-Blur

Visual Annoyance and User Acceptance of LCD Motion-Blur Visual Annoyance and User Acceptance of LCD Motion-Blur Sylvain Tourancheau, Borje Andrén, Kjell Brunnström, Patrick Le Callet To cite this version: Sylvain Tourancheau, Borje Andrén, Kjell Brunnström,

More information

The multimodal dining experience - A case study of space, sound and locality

The multimodal dining experience - A case study of space, sound and locality The multimodal dining experience - A case study of space, sound and locality Maija Kontukoski, Tuija Pitkäkoski To cite this version: Maija Kontukoski, Tuija Pitkäkoski. The multimodal dining experience

More information

Corpus-Based Transcription as an Approach to the Compositional Control of Timbre

Corpus-Based Transcription as an Approach to the Compositional Control of Timbre Corpus-Based Transcription as an Approach to the Compositional Control of Timbre Aaron Einbond, Diemo Schwarz, Jean Bresson To cite this version: Aaron Einbond, Diemo Schwarz, Jean Bresson. Corpus-Based

More information

Academic librarians and searchers: A new collaboration sets the path towards research project success

Academic librarians and searchers: A new collaboration sets the path towards research project success Academic librarians and searchers: A new collaboration sets the path towards research project success Camille Meyer To cite this version: Camille Meyer. Academic librarians and searchers: A new collaboration

More information

Participatory museum experiences and performative practices in museum education

Participatory museum experiences and performative practices in museum education Participatory museum experiences and performative practices in museum education Marco Peri Art Museum Educator and Consultant at MART, Museum of Modern and Contemporary Art of Trento and Rovereto (Italy)

More information

What Does Sociology of Culture Mean? Notes on a Few Trans-Cultural Misunderstandings

What Does Sociology of Culture Mean? Notes on a Few Trans-Cultural Misunderstandings What Does Sociology of Culture Mean? Notes on a Few Trans-Cultural Misunderstandings Nathalie Heinich To cite this version: Nathalie Heinich. What Does Sociology of Culture Mean? Notes on a Few Trans-Cultural

More information

Review of A. Nagy (2017) *Des pronoms au texte. Etudes de linguistique textuelle*

Review of A. Nagy (2017) *Des pronoms au texte. Etudes de linguistique textuelle* Review of A. Nagy (2017) *Des pronoms au texte. Etudes de linguistique textuelle* Francis Cornish To cite this version: Francis Cornish. Review of A. Nagy (2017) *Des pronoms au texte. Etudes de linguistique

More information

Is Modernity our Antiquity?

Is Modernity our Antiquity? Is Modernity our Antiquity? Jean-Philippe Antoine To cite this version: Jean-Philippe Antoine. Is Modernity our Antiquity?. Multiple Modernities: Cultures, Theories and Problems -Chinese and European Thoughts

More information

Musical instrument identification in continuous recordings

Musical instrument identification in continuous recordings Musical instrument identification in continuous recordings Arie Livshin, Xavier Rodet To cite this version: Arie Livshin, Xavier Rodet. Musical instrument identification in continuous recordings. Digital

More information

Multisensory approach in architecture education: The basic courses of architecture in Iranian universities

Multisensory approach in architecture education: The basic courses of architecture in Iranian universities Multisensory approach in architecture education: The basic courses of architecture in Iranian universities Arezou Monshizade To cite this version: Arezou Monshizade. Multisensory approach in architecture

More information

A new HD and UHD video eye tracking dataset

A new HD and UHD video eye tracking dataset A new HD and UHD video eye tracking dataset Toinon Vigier, Josselin Rousseau, Matthieu Perreira da Silva, Patrick Le Callet To cite this version: Toinon Vigier, Josselin Rousseau, Matthieu Perreira da

More information

Some problems for Lowe s Four-Category Ontology

Some problems for Lowe s Four-Category Ontology Some problems for Lowe s Four-Category Ontology Max Kistler To cite this version: Max Kistler. Some problems for Lowe s Four-Category Ontology. Analysis, Oldenbourg Verlag, 2004, 64 (2), pp.146-151.

More information

Improvisation Planning and Jam Session Design using concepts of Sequence Variation and Flow Experience

Improvisation Planning and Jam Session Design using concepts of Sequence Variation and Flow Experience Improvisation Planning and Jam Session Design using concepts of Sequence Variation and Flow Experience Shlomo Dubnov, Gérard Assayag To cite this version: Shlomo Dubnov, Gérard Assayag. Improvisation Planning

More information

Version of record first published: 17 May 2010.

Version of record first published: 17 May 2010. This article was downloaded by: [The University of Manchester Library] On: 19 September 2012, At: 06:09 Publisher: Routledge Informa Ltd Registered in England and Wales Registered Number: 1072954 Registered

More information

OpenMusic Visual Programming Environment for Music Composition, Analysis and Research

OpenMusic Visual Programming Environment for Music Composition, Analysis and Research OpenMusic Visual Programming Environment for Music Composition, Analysis and Research Jean Bresson, Carlos Agon, Gérard Assayag To cite this version: Jean Bresson, Carlos Agon, Gérard Assayag. OpenMusic

More information

Non-linear propagation characteristics in the evolution of brass musical instruments design

Non-linear propagation characteristics in the evolution of brass musical instruments design Non-linear propagation characteristics in the evolution of brass musical instruments design Arnold Myers, Joël Gilbert, Bob Pyle, Murray Campbell To cite this version: Arnold Myers, Joël Gilbert, Bob Pyle,

More information

A comparative case study of indoor soundscape approach on objective analyses and subjective evaluations of libraries

A comparative case study of indoor soundscape approach on objective analyses and subjective evaluations of libraries A comparative case study of indoor soundscape approach on objective analyses and subjective evaluations of libraries Papatya Dökmeci, Jian Kang To cite this version: Papatya Dökmeci, Jian Kang. A comparative

More information

Can One Speak of a Perverse Social Bond?

Can One Speak of a Perverse Social Bond? Can One Speak of a Perverse Social Bond? Christian Hoffmann To cite this version: Christian Hoffmann. Can One Speak of a Perverse Social Bond?. Recherches en psychanalyse, Université Paris 7- Denis Diderot,

More information

Sound quality : a definition for a sonic architecture

Sound quality : a definition for a sonic architecture Sound quality : a definition for a sonic architecture Nicolas Rémy To cite this version: Nicolas Rémy. Sound quality : a definition for a sonic architecture. Twelth International Congress on Sound and

More information

The Diverse Environments Multi-channel Acoustic Noise Database (DEMAND): A database of multichannel environmental noise recordings

The Diverse Environments Multi-channel Acoustic Noise Database (DEMAND): A database of multichannel environmental noise recordings The Diverse Environments Multi-channel Acoustic Noise Database (DEMAND): A database of multichannel environmental noise recordings Joachim Thiemann, Nobutaka Ito, Emmanuel Vincent To cite this version:

More information

A Cinematographic Ode to Life in a Single Shot

A Cinematographic Ode to Life in a Single Shot 163 A Cinematographic Ode to Life in a Single Shot In conversation with director John Paul Sniadeki 1 (10 May 2013) by Cristina Formenti In 2012 Libbie Dina Cohn and JOHN PAUL SNIADEKI directed People

More information

French Cinema. By: Sara Cowell and Lauren Wrenn

French Cinema. By: Sara Cowell and Lauren Wrenn French Cinema By: Sara Cowell and Lauren Wrenn Before the beginning The inspiration for cinematic film was in the early 1820 s with Dr. Mark Roget. Dr. Roget noticed that as the wheel turned behind the

More information

ANTH 4220 Visual Anthropology Fall 2012

ANTH 4220 Visual Anthropology Fall 2012 ANTH 4220 Visual Anthropology Fall 2012 Lecture: Wednesday 4:30 PM 6:15 PM, NAH 114 Tutorial: Thursday 1:30 PM 2:15 PM, NAH 11, and a second tutorial TBA Teacher: Teresa Kuan, NAH 325, tkuan@cuhk.edu.hk,

More information

Perceptual assessment of water sounds for road traffic noise masking

Perceptual assessment of water sounds for road traffic noise masking Perceptual assessment of water sounds for road traffic noise masking Laurent Galbrun, Tahrir Ali To cite this version: Laurent Galbrun, Tahrir Ali. Perceptual assessment of water sounds for road traffic

More information

Ashraf M. Salama. Functionalism Revisited: Architectural Theories and Practice and the Behavioral Sciences. Jon Lang and Walter Moleski

Ashraf M. Salama. Functionalism Revisited: Architectural Theories and Practice and the Behavioral Sciences. Jon Lang and Walter Moleski 127 Review and Trigger Articles FUNCTIONALISM AND THE CONTEMPORARY ARCHITECTURAL DISCOURSE: A REVIEW OF FUNCTIONALISM REVISITED BY JOHN LANG AND WALTER MOLESKI. Publisher: ASHGATE, Hard Cover: 356 pages

More information

Tri Nugroho Adi,M.Si. Program Studi Ilmu Komunikasi sinaukomunikasi.wordpress.com. Copyright 2007 by Patricia Aufderheide

Tri Nugroho Adi,M.Si. Program Studi Ilmu Komunikasi sinaukomunikasi.wordpress.com. Copyright 2007 by Patricia Aufderheide Tri Nugroho Adi,M.Si. Program Studi Ilmu Komunikasi sinaukomunikasi@gmail.com sinaukomunikasi.wordpress.com Copyright 2007 by Patricia Aufderheide What is a documentary? A simple answer might be: a movie

More information

Theories and Activities of Conceptual Artists: An Aesthetic Inquiry

Theories and Activities of Conceptual Artists: An Aesthetic Inquiry Marilyn Zurmuehlen Working Papers in Art Education ISSN: 2326-7070 (Print) ISSN: 2326-7062 (Online) Volume 2 Issue 1 (1983) pps. 8-12 Theories and Activities of Conceptual Artists: An Aesthetic Inquiry

More information

Spatial empathy and urban experience: a case study in a public space from Rio de Janeiro

Spatial empathy and urban experience: a case study in a public space from Rio de Janeiro Spatial empathy and urban experience: a case study in a public space from Rio de Janeiro Cristiane Rose Duarte, Ethel Pinheiro To cite this version: Cristiane Rose Duarte, Ethel Pinheiro. Spatial empathy

More information

Oral history for library history

Oral history for library history Mariana Ou Oral history for library history, short talk for CILIP Local Studies Group Conference 2018 Oral history and sound heritage, held on the 9th July, University of Leicester Numbers in square brackets

More information

Mapping intermediaries in contemporary art according to pragmatic sociology

Mapping intermediaries in contemporary art according to pragmatic sociology Mapping intermediaries in contemporary art according to pragmatic sociology Nathalie Heinich To cite this version: Nathalie Heinich. Mapping intermediaries in contemporary art according to pragmatic sociology.

More information

BA single honours Music Production 2018/19

BA single honours Music Production 2018/19 BA single honours Music Production 2018/19 canterbury.ac.uk/study-here/courses/undergraduate/music-production-18-19.aspx Core modules Year 1 Sound Production 1A (studio Recording) This module provides

More information

A Pragma-Semantic Analysis of the Emotion/Sentiment Relation in Debates

A Pragma-Semantic Analysis of the Emotion/Sentiment Relation in Debates A Pragma-Semantic Analysis of the Emotion/Sentiment Relation in Debates Valerio Basile, Elena Cabrio, Serena Villata, Claude Frasson, Fabien Gandon To cite this version: Valerio Basile, Elena Cabrio, Serena

More information

Thai Architecture in Anthropological Perspective

Thai Architecture in Anthropological Perspective Thai Architecture in Anthropological Perspective Supakit Yimsrual Faculty of Architecture, Naresuan University Phitsanulok, Thailand Supakity@nu.ac.th Abstract Architecture has long been viewed as the

More information

Decision Problem of Instrumentation in a Company involved in ISO 50001

Decision Problem of Instrumentation in a Company involved in ISO 50001 Decision Problem of Instrumentation in a Company involved in ISO 50001 Bastien Rizzon, Vincent Clivillé, Sylvie Galichet, Pascal Ochalek, Elodie Ratajczak To cite this version: Bastien Rizzon, Vincent

More information

A new grammar of visual design Entrevista com Gunther Kress Helena Pires*

A new grammar of visual design Entrevista com Gunther Kress Helena Pires* 313 Comunicação e Sociedade, vol. 8, 2005, pp. 313-318 A new grammar of visual design Entrevista com Gunther Kress Helena Pires* Esta entrevista ocorreu no quadro da visita do Prof. Gunther Kress à Universidade

More information

Video summarization based on camera motion and a subjective evaluation method

Video summarization based on camera motion and a subjective evaluation method Video summarization based on camera motion and a subjective evaluation method Mickaël Guironnet, Denis Pellerin, Nathalie Guyader, Patricia Ladret To cite this version: Mickaël Guironnet, Denis Pellerin,

More information

Constructing Situations or Phenomeno-Praxis

Constructing Situations or Phenomeno-Praxis Constructing Situations or Phenomeno-Praxis Izabela Wieczorek To cite this version: Izabela Wieczorek. Constructing Situations or Phenomeno-Praxis. Nicolas Rémy (dir.) ; Nicolas Tixier (dir.). Ambiances,

More information

Expanding the Sémiologie Graphique for contemporary cartography, some ideas from visual semiotics, art history and design

Expanding the Sémiologie Graphique for contemporary cartography, some ideas from visual semiotics, art history and design Expanding the Sémiologie Graphique for contemporary cartography, some ideas from visual semiotics, art history and design Laurent Jégou To cite this version: Laurent Jégou. Expanding the Sémiologie Graphique

More information

/

/ Title: Let s Be Happy! Author: Paul Drogeanu How to cite this article: Drogeanu, Paul. 2008. Let s Be Happy!. Martor 13: 153 156. Published by: Editura MARTOR (MARTOR Publishing House), Muzeul Țăranului

More information

The irish Uillean pipe: a story of lore, hell and hard D

The irish Uillean pipe: a story of lore, hell and hard D The irish Uillean pipe: a story of lore, hell and hard D J.-P Dalmont, G Le Vey To cite this version: J.-P Dalmont, G Le Vey. The irish Uillean pipe: a story of lore, hell and hard D. International Symposium

More information

Second Grade: National Visual Arts Core Standards

Second Grade: National Visual Arts Core Standards Second Grade: National Visual Arts Core Standards Connecting #VA:Cn10.1 Process Component: Interpret Anchor Standard: Synthesize and relate knowledge and personal experiences to make art. Enduring Understanding:

More information

Contributions of Ethnography to Gendered Sociology: the French Jazz World

Contributions of Ethnography to Gendered Sociology: the French Jazz World Contributions of Ethnography to Gendered Sociology: the French Jazz World Marie Buscatto To cite this version: Marie Buscatto. Contributions of Ethnography to Gendered Sociology: the French Jazz World.

More information

ICOMOS ENAME CHARTER

ICOMOS ENAME CHARTER ICOMOS ENAME CHARTER For the Interpretation of Cultural Heritage Sites FOURTH DRAFT Revised under the Auspices of the ICOMOS International Scientific Committee on Interpretation and Presentation 31 July

More information

A Comparative Study of Variability Impact on Static Flip-Flop Timing Characteristics

A Comparative Study of Variability Impact on Static Flip-Flop Timing Characteristics A Comparative Study of Variability Impact on Static Flip-Flop Timing Characteristics Bettina Rebaud, Marc Belleville, Christian Bernard, Michel Robert, Patrick Maurine, Nadine Azemard To cite this version:

More information

Learning Opportunities for Librarians: Embarking on a Digital Humanities Project

Learning Opportunities for Librarians: Embarking on a Digital Humanities Project Learning Opportunities for Librarians: Embarking on a Digital Humanities Project Ruth Wallach To cite this version: Ruth Wallach. Learning Opportunities for Librarians: Embarking on a Digital Humanities

More information

Mobility, presence and technological mediations in tourism practices of nature. Valérian Geffroy et Morgane Roux IGD, UNIL

Mobility, presence and technological mediations in tourism practices of nature. Valérian Geffroy et Morgane Roux IGD, UNIL Swiss Mobility Conference. 29 June 2017 Mobility, presence and technological mediations in tourism practices of nature Valérian Geffroy et Morgane Roux IGD, UNIL Context and concepts Do technological mediations

More information

Downloaded on T04:20:58Z. Title. Review of Decades Never Start on Time: A Richard Roud Anthology, edited by Michael Temple and Karen Smolens

Downloaded on T04:20:58Z. Title. Review of Decades Never Start on Time: A Richard Roud Anthology, edited by Michael Temple and Karen Smolens Title Author(s) Editor(s) Review of Decades Never Start on Time: A Richard Roud Anthology, edited by Michael Temple and Karen Smolens Busetta, Laura Hurley, Marian Publication date 2015 Original citation

More information

The BVH in Tours: digital library of image, text and data

The BVH in Tours: digital library of image, text and data The BVH in Tours: digital library of image, text and data Toshinori Uetani, Guillaume Porte, Sandrine Breuil, Mathieu Duboc To cite this version: Toshinori Uetani, Guillaume Porte, Sandrine Breuil, Mathieu

More information

Foucault's Archaeological method

Foucault's Archaeological method Foucault's Archaeological method In discussing Schein, Checkland and Maturana, we have identified a 'backcloth' against which these individuals operated. In each case, this backcloth has become more explicit,

More information