Hybrid UHD Android Receiver

Transcription

1 Hybrid UHD Android Receiver SRT 2402 Picture similar User Manual Bedienungsanleitung Manuel d utilisation Manuale d uso Manual del Usuario Manual do Utilizador Bruksanvisning Návod k obsluze Používateľská príručka Instrukcja obsługi Telepítési Utasítás Korisnički priručnik Ръководство за потребителя Руководство пользователя Посібник користувача Android 7.1

2 ASPECT Play Store IR 5 V 50 ma max. ANT IN/ CABLE IN 13/18 V 500 ma max. SAT IN ETHERNET S/PDIF (coax.) SRT 2402 USB: 5 V 500 ma max. PG+ FAV PG- EPG SUB TXT AUDIO REC TV/R LR03 AAA 1.5V LR03 AAA 1.5V

3 5 V 50 ma max. ANT IN/ CABLE IN 13/18 V 500 ma max. SAT IN 5 V 50 ma max. ANT IN/ CABLE IN 5 V 50 ma max. ANT IN/ CABLE IN 13/18 V 500 ma max. SAT IN ETHERNET S/PDIF (coax.) SRT 2402 USB: 5 V 500 ma max. 5 V 50 ma max. ANT IN/ CABLE IN 13/18 V 500 ma max. SAT IN ETHERNET S/PDIF (coax.) SRT 2402 USB: 5 V 500 ma max. 5 V 50 ma max. ANT IN/ CABLE IN 13/18 V 500 ma max. SAT IN ETHERNET S/PDIF (coax.) SRT 2402 USB: 5 V 500 ma max. 5 V 50 ma max. ANT IN/ CABLE IN 13/18 V 500 ma max. SAT IN ETHERNET S/PDIF (coax.) SRT 2402 USB: 5 V 500 ma max.

4 Supplied by STRONG Austria Represented by STRONG Ges.m.b.H. Franz-Josefs-Kai Vienna Austria support_at@strong.tv 08 Oct :41

5 LICENSES OVAJ JE PROIZVOD LICENCIRAN U SKLOPU PORTFELJA LICENCI AVC PATENTA ZA OSOBNU I NEKOMERCIJALNU UPOTREBU OD STRANE POTROŠAČA ZA (i) KODIRANJE VIDEOZAPISA SUKLADNO AVC STANDARDU ( AVC VIDEO ) I/ILI (ii) DEKODIRANJE AVC VIDEOZAPISA KOJE JE KODIRAO POTROŠAČ UKLJUČEN U OSOBNE I NEKOMERCIJALNE AKTIVNOSTI I/ILI JE PRIBAVLJEN OD DAVATELJA VIDEOZAPISA KOJI JE LICENCIRAN ZA PRUŽANJE AVC VIDEOZAPISA. NIKAKVE SE LICENCE NE DODJELJUJU I NE IMPLICIRAJU NI ZA KAKVE DRUGE SVRHE. DODATNE INFORMACIJE MOŽETE PRIBAVITI OD TVRTKE MPEG LA, L.L.C., POSJETITE MPEGLA.COM Ovaj proizvod sadrži jedan ili više programa zaštićenih međunarodnim i američkim zakonima o autorskim pravima kao neobjavljene radove. Oni su povjerljivi i u vlasništvu su tvrtke Dolby Laboratories. Zabranjena je njihova reprodukcija ili odavanje, djelomično ili u cjelini, kao i proizvodnja iz njih izvedenih radova bez izričitog dopuštenja tvrtke Dolby Laboratories. Autorska prava , Dolby Laboratories. Sva prava pridržana. THIS PRODUCT IS SOLD WITH A LIMITED LICENSE AND IS AUTHORIZED TO BE USED ONLY IN CONNECTION WITH HEVC CONTENT THAT MEETS EACH OF THE THREE FOLLOWING QUALIFICATIONS: (1) HEVC CONTENT ONLY FOR PERSONAL USE; (2) HEVC CONTENT THAT IS NOT OFFERED FOR SALE; AND (3) HEVC CONTENT THAT IS CREATED BY THE OWNER OF THE PRODUCT. THIS PRODUCT MAY NOT BE USED IN CONNECTION WITH HEVC ENCODED CONTENT CREATED BY A THIRD PARTY, WHICH THE USER HAS ORDERED OR PURCHASED FROM A THIRD PARTY, UNLESS THE USER IS SEPARATELY GRANTED RIGHTS TO USE THE PRODUCT WITH SUCH CONTENT BY A LICENSED SELLER OF THE CONTENT. YOUR USE OF THIS PRODUCT IN CONNECTION WITH HEVC ENCODED CONTENT IS DEEMED ACCEPTANCE OF THE LIMITED AUTHORITY TO USE AS NOTED ABOVE. Hrvatski POJEDNOSTAVLJENA EU IZJAVA O SUKLADNOSTI STRONG ovim putem izjavljuje da je Digitalni prijemnik usklađen s direktivom 2014/53/EU. Puni tekst EU deklaracije usklađenosti dostupan je na sljedećoj internetskoj adresi: Podložno izmjenama. Zbog stalnog istraživanja i razvoja, dizajn i izgled proizvoda mogu se promijeniti. Android i Google Wallet zaštitni su znakovi tvrtke Google Inc. Wi-Fi je registrirani zaštitni znak tvrtke Wi-Fi Alliance. ASTRA je registrirani zaštitni znak tvrtke SES ASTRA. Eutelsat i HOT BIRD registrirani su zaštitni znakovi tvrtke Eutelsat Communications. Skype je zaštitni znak tvrtke Skype. STRONG nije u suradnji, sponzoriran, ovlašten ni na drugi način povezan sa Skype grupacijom. HDMI, HDMI logotip i High-Definition Multimedia Interface zaštitni su znakovi ili registrirani zaštitni znakovi tvrtke HDMI Licensing LLC u Sjedinjenim Državama i drugim zemljama. Proizvedeno pod licencom tvrtke Dolby Laboratories. Dolby Audio i znak dvostrukog slova D registrirani su zaštitni znakovi tvrtke Dolby Laboratories. Svi ostali nazivi proizvoda su zaštitni znakovi ili registrirani zaštitni znakovi njihovih odgovarajućih vlasnika. STRONG Sva prava pridržana. 1

6 SADRŽAJ 1.0 UVOD Upute za sigurnost Postavljanje opreme Pribor Upotreba vanjskih USB uređaja VAŠ PRIJEMNIK ZADANI PIN: Prednja ploča Stražnja ploča Daljinski upravljač Postavljanje baterija PRIKLJUČCI Osnovno povezivanje Povezivanje više fiksnih LNB-ova pomoću DiSEqC prekidača i/ili sustava za upravljanje motorom (DiSEqC ) Povezivanje na Internet Povezivanje s digitalnim audio (video) pojačalom Povezivanje s bežičnim mišem ili tipkovnicom* Priključivanje USB web-kamere* PRVA INSTALACIJA Prva instalacija Androida Prva instalacija DTV-a UPOTREBA ANDROID PLATFORME Povezivanje s Wi-Fi mrežama Otvaranje preglednika Slikovna galerija Video reproduktor Glazbena biblioteka S link za streaming s drugih uređaja Trgovina Aplikacije Prikaz svih aplikacija POSTAVLJANJE SUSTAVA Mreža Zaslon Zvuk Apps: Screen saver: Skladištenje & Resetovanje Informacije Datum i Vrijeme Language VIŠE POSTAVKI HDMI CEC Dodavanje uređaja (Bluetooth) DTV postavke Funkcije snimanja Instalacija Elektronički programski vodič (EPG) OTKLANJANJE POTEŠKOĆA TEHNIČKE SPECIFIKACIJE 23 2

7 1.0 UVOD Hvala što ste odabrali Android prijemnik tvrtke STRONG. Proizveden je uz primjenu najnovije tehnologije i pruža sveobuhvatne mogućnosti zabave. Želimo vam mnoge sate zabave dok istražujete svijet Androida te gledate IP sadržaje i TV u UHD kvaliteti! Hrvatski 1.1 Upute za sigurnost Prije upotrebe uređaja pročitajte sve upute. Čuvajte ove upute za slučaj potrebe. Koristite samo priključke i dodatke koje je propisao ili projektirao proizvođač (primjerice namjenski punjač, baterija itd.). Prije postavljanja ili upotrebe uređaja pregledajte informacije na proizvodu koje se odnose na nazivne vrijednosti struje i sigurnost. Da biste smanjili rizik od požara i strujnog udara, uređaj nemojte izlagati kiši ni vlazi. Nemojte onemogućavati prozračivanje prekrivanjem ventilacijskih otvora predmetima kao što su novine, stolnjaci, zavjese i sl. Uređaj se ne smije izlagati prskanju ni vlazi. Nemojte na njega stavljati predmete napunjene tekućinama kao što su vaze. Oznaka upozorava na rizik od strujnog udara. Da biste spriječili ozljede, uređaj treba dobro pričvrstiti na zid/pod sukladno uputama za postavljanje. U slučaju nepravilne zamjene baterije može doći do požara. Bateriju mijenjajte samo istim ili ekvivalentnim tipom. Baterija (ili baterije) ne smiju se izlagati prekomjernoj temperaturi, primjerice izravnoj sunčevoj svjetlosti, vatri i sl. Prekomjeran zvučni tlak iz slušalica može uzrokovati gubitak sluha. Glasno slušanje glazbe tijekom duljeg razdoblja može oštetiti sluh. Da biste smanjili rizik od oštećenja sluha, smanjite glasnoću na sigurnu i udobnu razinu te skratite vrijeme glasnog slušanja. Utikač napajanja koristi se za isključivanje uređaja i treba uvijek biti u ispravnom stanju. Kad uređaj nije u upotrebi, pazite na kabel napajanja tj. pričvrstite ga i skupite vezicom za kabel ili sl. Mora biti bez oštrih rubova ili sl. koji mogu uzrokovati abraziju kabela. Prilikom ponovne upotrebe provjerite nije li kabel oštećen. Ako su sve lampice na uređaju isključene, to ne znači da je iskopčan iz napajanja. Potpuno iskopčajte uređaj tako da izvučete utikač iz utičnice mrežnog napajanja. Obratite pažnju na ekološko odlaganje baterija. Na uređaj se ne smiju postavljati izvori otvorenog plamena, kao što su upaljene svijeće. Da biste spriječili širenje vatre, svijeće i druge izvore otvorenog plamena uvijek držite podalje od uređaja. Označava opremu Klase II ili dvostruko izoliran električni uređaj. Osmišljen je tako da ne zahtijeva sigurnosno električno uzemljenje. Mjere opreza Uređaj nemojte otvarati. Unutrašnjost uređaja opasno je dodirivati zbog visokog napona i mogućeg strujnog udara. Otvaranjem uređaja poništava se jamstvo. Održavanje i popravke prepustite kvalificiranim osobama. Prilikom priključivanja ostalih kabela provjerite je li uređaj iskopčan iz strujne utičnice. Nakon isključivanja uređaja pričekajte nekoliko sekundi prije nego što ga premjestite ili iskopčate bilo kakve kabele. 3

8 Koristite samo odobrene produžne i spojne kabele prikladne za snagu i potrošnju instalirane opreme. Provjerite odgovara li električno napajanje naponu navedenom na nazivnoj oznaci na poleđini uređaja. Radno okruženje Ovaj uređaj nemojte postavljati na skučenim mjestima kao što su ormari za knjige i sl. Uređaj nemojte koristiti na vlažnim i hladnim mjestima te ga zaštitite od pregrijavanja. Držite ga podalje od izravnog sunčevog svjetla. Proizvod nemojte koristiti na prašnjavim mjestima. Nemojte pričvršćivati svijeću na uređaj kako u njega kroz otvore ne bi dospjeli zapaljivi materijali. WEEE smjernica Pravilno odlaganje ovog proizvoda. Ova oznaka upozorava da se proizvod ne smije odlagati s komunalnim otpadom unutar EU. Da biste spriječili ugrožavanje okoliša i ljudskog zdravlja, uređaj odgovorno reciklirajte. Time ćete doprinijeti očuvanju prirodnih resursa. Rabljeni uređaj možete vratiti na predviđenim sabirnim mjestima ili dobavljaču od kojeg ste kupili uređaj. Dobavljač ili stručno osoblje mogu reciklirati proizvod na ekološki način. Pohrana Ovaj uređaj pažljivo je provjeren i zapakiran prije otpreme. Prilikom vađenja iz ambalaže provjerite jesu li isporučeni svi dijelovi. Ambalažni materijal držite podalje od djece. Preporučujemo da zadržite ambalažu tijekom jamstvenog razdoblja kako bi uređaj bio savršeno zaštićen u slučaju popravka ili potraživanja jamstva. 1.2 Postavljanje opreme Za postavljanje antene obratite se stručnjaku. U suprotnom pratite upute u nastavku: Za najbolji prijem antenskih signala upotrijebite dobro zaštićeni koaksijalni kabel visoke kvalitete. Upotrijebite dobro zaštićeni HDMI kabel visoke kvalitete za gledanje sadržaja najviše razlučivosti. Informacije o priključivanju kabela pronaći ćete u priručniku televizora i antene. Ovaj korisnički priručnik sadrži sve upute za instaliranje i upotrebu prijemnika.značenje simbola: Upozorenje Savjeti MENU Premjesti u 1.3 Pribor 4 Označava upozorenje. Označava sve ostale važne ili korisne informacije. Predstavlja gumb na daljinskom upravljaču ili prijemniku. (Podebljani znakovi) Predstavlja stavku izbornika unutar prozora. (Ukošeni znakovi) Upute za instalaciju Otklanjanje poteškoća Upute za sigurnost/jamstvene kartice 1 daljinski upravljač 2 baterije (tip AAA) HDMI kabel Prilagodnik napajanja (12 V 2 A, max. 24 W)

9 Upozorenje: Baterije nemojte puniti, rastavljati, kratko spajati ni miješati s drugim vrstama baterija. Hrvatski NAPOMENA: Da biste uređaj koristili na ispravan način, upotrijebite samo prilagodnike napajanja navedene u nastavku (ako je potrebna zamjena): Model: ASM ; Manufacturer: Shenzhen Aosimai Technology Co.Ltd Upotreba drugih prilagodnika napajanja može oštetiti uređaj. Takva oštećenja nisu pokrivena jamstvom. 1.4 Upotreba vanjskih USB uređaja Za snimanje i reprodukciju UHD/4K sadržaja preporučujemo uporabu USB 3.0 uređaja za pohranu. Ako vaš uređaj nije kompatibilan s USB 3.0 specifikacijama, snimanje, reprodukcija i ostale multimedijske funkcije prijemnika možda neće raditi ispravno. STRONG ne može jamčiti kompatibilnost sa svim vrstama USB uređaja, kao što su web-kamere, tipkovnice, miševi i uređaji za pohranu. STRONG ne može jamčiti savršeno funkcioniranje kada se HDD i web-kamera koriste istovremeno. Ako koristite vanjski USB tvrdi disk, njegove specifikacije napajanja mogu nadilaziti ono koje pruža prijemnik (5 V/500 ma). U tom slučaju priključite USB tvrdi disk na odgovarajući vanjski prilagodnik napajanja. Preporučujemo da na USB uređaje za pohranu koje ćete koristiti s prijemnikom ne spremate važne podatke. Napravite sigurnosne kopije podataka na USB uređajima za pohranu koje ćete koristiti s prijemnikom. STRONG ne preuzima odgovornost ni za kakve gubitke podataka ni time uzrokovane okolnosti. 2.0 VAŠ PRIJEMNIK 2.1 ZADANI PIN: Prednja ploča 1. LED indikator Plava lampica upaljena, crvena lampica u stanju pripravnosti. 2. IC senzor Prima IR signale s daljinskog upravljača za stanje. 3. USB Za priključivanje USB uređaja kao što su: miš/tipkovnica/uređaji za pohranu 2.3 Stražnja ploča 1. ANT IN/CABLE IN Za priključivanje antene ili zidnog priključka za prijem signala kabelskog operatera. 2. SAT IN Priključak antene za prijem satelitskih signala. 3. Ethernet Za povezivanje na mrežni prekidač, usmjerivač ili modem. 4. HDMI Za povezivanje prijemnika s televizorom pomoću HDMI kabela. Fig. 1 Fig. 2 5

10 5. Utor micro SD kartice Za umetanje opcionalne micro SD kartice. 6. USB Za priključivanje USB uređaja kao što su: miš/tipkovnica/uređaji za pohranu 7. S/PDIF (coax.) Za povezivanje prijemnika s digitalnim audiopojačalom. 8. Power Za priključivanje isporučenog prilagodnika napajanja od 12 V. 2.4 Daljinski upravljač Fig q Uključivanje/stanje pripravnosti 2.! Uključuje i isključuje zvuk Unos broja kanala i numeričke vrijednosti. 4. VOL+/VOL- Povećavanje/smanjivanje glasnoće 5. FAV Prikaz popisa omiljenih kanala. 6. PG+/PG- Prebacuje na sljedeći/prethodni kanal tijekom prikazivanja sadržaja ili prebacuje pokazivač za 12 mjesta gore ili dolje na popisu kanala. 7. Otvara DTV izbornik/izbor pozadina. 8. Povratak u Android izbornik/prikaz posljednjih pokrenutih aplikacija. 9. Povratak u prethodni izbornik ili izlaz iz aplikacije. 10. pq Prebacuje na sljedeći/prethodni kanal tijekom prikazivanja sadržaja ili prebacuje pokazivač gore/dolje u izbornicima. 11. t u Smanjivanje/povećavanje glasnoće tijekom prikazivanja sadržaja, kretanje kroz izbornike ili promjena postavki u izbornicima. 12. OK Potvrda odabira 13. Prikazuje informacijsku traku u DTV izborniku. 14. LIST Channel Manager/List in the DTV mode 15. EPG Prikazuje EPG (elektronički programski vodič) u DTV načinu. 16. TIPKE U BOJI Različite funkcije izbornika. 17. SUB Odabir jezika titlova među dostupnima na trenutnom kanalu. 18. TXT Otvaranje teleteksta ako je dostupan na trenutnom kanalu. 19. AUDIO Prikazuje izbornik za podešavanje zvuka uz dostupne jezike i načine reprodukcije zvuka. 20. Uključuje i isključuje funkciju "zračnog miša". 21. ASPECT Promjena postavki zaslona između "Automatski" i "Puni zaslon". Ova se opcija može koristiti samo kada se koristi DTV. 22. TV/RADIO Prebacivanje između televizije i radija. 23. PLAYSTORE Google Play Store 24. Prebacuje se na nedavno gledane aplikacije Započinje snimanje trenutnog programa Prekida vremenski pomak u DTV načinu, prekida reprodukciju datoteka u multimedijskom načinu. 27. u/2 Uključivanje i isključivanje vremenskog pomaka u DTV načinu, pokretanje/ nastavak reprodukcije u multimedijskom načinu. 28. Popis snimaka u DTV modu Brzo natrag tijekom reprodukcije /6 Press and hold 5 6 for seconds to draw the playing progress as your desire, then press u 2 to start the playing from the new position. 31. NEXT Brzo naprijed tijekom reprodukcije. 6

11 2.5 Postavljanje baterija Otvorite poklopac na daljinskom upravljaču i postavite 2 AAA baterije u odjeljak. Pravilan polaritet baterija naznačen je unutar odjeljka. 1. Otvorite poklopac. 2. Umetnite baterije. 3. Zatvorite poklopac. Fig. 4 Hrvatski Upozorenje: Baterije nemojte puniti, rastavljati, kratko spajati ni miješati s drugim vrstama baterija. 3.0 PRIKLJUČCI Ovo poglavlje opisuje osnovnu satelitsku instalaciju s 1 tanjurom + 1 LNB-om i/ili zemaljskim ili kabelskim prijemom. Za napredno podešavanje satelitske antene pregledajte odjeljak Osnovno povezivanje a. Ako koristite satelitski prijem, priključite LNB satelitske antene u utičnicu SAT IN na prijemniku pomoću kvalitetnog koaksijalnog kabela i prikladnih F-connector utikača. b. Ako koristite zemaljski ili kabelski prijem, priključite vanjsku/unutarnju antenu na priključak ANT IN prijemnika pomoću kvalitetnog koaksijalnog kabela i odgovarajućih IEC-connector utikača. c. Priključite jedan kraj kvalitetnog HDMI kabela na HDMI izlaz prijemnika, a drugi na HDMI ulaz na televizoru. d. Priključite LAN kabel usmjerivača/internetske veze na LAN ulaz RJ45. e. Priključite utikač napajanja iz prilagodnika od 12 V i uključite prilagodnik u odgovarajuću strujnu utičnicu. 3.2 Povezivanje više fiksnih LNB-ova pomoću DiSEqC prekidača i/ili sustava za upravljanje motorom (DiSEqC ) a. Priključite izlaz LNB-a na ulaze DiSEqC prekidača ili sustava za upravljanje motorom pomoću visoko kvalitetnog koaksijalnog kabela i dobro izoliranih F priključaka b. Priključite izlaz DiSEqC prekidača ili sustava za upravljanje motorom na ulaz Android IP uređaja (SAT IN) pomoću visoko kvalitetnog koaksijalnog kabela i dobro izoliranog F priključka Više informacija potražite u priručniku motornog sustava Fig Povezivanje na Internet a. Za najbolje performanse preporučujemo žično povezivanje usmjerivača. b. Ili upotrijebite ugrađeni bežični prilagodnik za povezivanje s internetom putem bežičnog usmjerivača. Fig. 6 7

12 NAPOMENA: Internetska brzina bit će smanjena ako su prilikom upotrebe bežične veze prijemnik i usmjerivač na velikom razmaku ili se između njih nalaze zidovi. To uzrokuje manju kvalitetu prijenosa videosadržaja s interneta. 3.4 Povezivanje s digitalnim audio (video) pojačalom Upotrijebite koaksijalna S/PDIF izlaz za povezivanje Android prijemnika s digitalnim ulazom Hi-Fi sustava ili audio pojačala. U izborniku Android Digital Sounds možete aktivirati ovaj izlaz kako biste odabrali S/ PDIF audio. Opcija Digital audio može se upotrijebiti za aktivaciju Dolby Digital zvuka odabirom RAW podataka ili onemogućite i odaberite PCM kako biste smanjili kvalitetu na stereo zvuk. Ako imate digitalno pojačalo s HDMI priključkom, odaberite HDMI. To će pružiti najbolji zvuk do kvalitete Dolby Digital Plus! 3.5 Povezivanje s bežičnim mišem ili tipkovnicom* Za optimalnu upotrebu Androida, uz daljinski upravljač preporučujemo obični ili bežični miš. To omogućuje kopiranje i lijepljenje, baš kao na mobilnim telefonima. Prebacite glavno na pajanje na Isključeno i priključite običan ili bežični miš (njegov prijemnik) u jedan od USB utora. Ponovo prebacite glavno napajanje na Uključeno. Uređaj će biti automatski prepoznat i možete početi s upotrebom. Na isti način možete koristiti i tipkovnicu.* To znatno olakšava upisivanje podataka (web-adrese, pretraživanje). * Nije isporučeno. 3.6 Priključivanje USB web-kamere* Ako želite fotografirati, razgovarati s drugim osobama ili pratiti videokonferencije putem aplikacije SkypeTM, možete priključiti USB web-kameru s ugrađenim mikrofonom na svoj Android prijemnik. Preuzmite i instalirajte najnoviju videoaplikaciju iz Trgovine. Zatim prebacite glavno napajanje na Isključeno i priključite USB web-kameru u slobodan USB utor. Ponovo prebacite glavno napajanje na Uključeno. Web-kamera će biti automatski prepoznata i možete početi s upotrebom. * Nije isporučeno. Ako želite promijeniti ime za prijavu, model kamere ili ako web-kamera ne radi, otvorite Postavke - Aplikacije - Skype - Izbriši podatke, a zatim se prijavite na SkypeTM kako biste testirali videopoziv i nove podatke za prijavu. Fig. 7 Fig PRVA INSTALACIJA Ovaj postupak omogućuje podešavanje i početak upotrebe Android prijemnika u samo nekoliko koraka. Pažljivo slijedite upute u odjeljku Prva instalacija. One će vas provesti kroz osnovne postupke instalacije i pretraživanja kanala. Fig.8 8

13 4.1 Prva instalacija Androida Korak 1: Jezik Odaberite jezik koji će se koristiti u izbornicima. Pomoću tipki t u odaberite jezik i pritisnite OK za potvrdu. Korak 2: Razlučivost Odaberite razlučivost zaslona. Zadani odabir je Automatski, koji koristi najbolju postavku za priključeni zaslon. Pritisnite OK za potvrdu odabira. Prikazuje se odzivnik za potvrdu nove postavke. Odaberite U redu. Ponovo potvrdite tipkom OK. Ako se odzivnik ne prikaže odmah, pričekajte nekoliko sekundi i zaslon će se vratiti u prethodno stanje. Zatim pokušajte podesiti drugu razlučivost. Korak 3: Podešavanje zaslona Tipkama pq podesite veličinu zaslona tako da se točno podudara sa zaslonom koji koristite. Za potvrdu pritisnite OK. Korak 4: Mreža Ako ste na usmjerivač već priključili Ethernet kabel, u većini slučajeva uređaj automatski podešava odgovarajuće postavke i izravno preskače na Korak 5. Ako niste priključili Ethernet kabel i želite koristiti Wi-Fi, odaberite Wi-Fi i pritisnite OK kako biste otvorili izbornik s dostupnim Wi-Fi mrežama. Tipkama pq odaberite mrežu i unesite lozinku. Za unos možete upotrijebiti i tipke 0 ~ 9 na daljinskom upravljaču. Korak 5: Datum i vrijeme: Ako ste se uspješno spojili na internet u Koraku 4, ovaj će zaslon automatski prikazivati datum i lokalno vrijeme. Po potrebi možete odabrati stavku i ručno je promijeniti. <Korak 6: Posljednji korak: Odaberite Pretraži TV kanale ako želite izravno nastaviti s instalacijom digitalne satelitske, zemaljske ili kabelske televizije. Odaberite Prijava na Google Store kako biste podesili Google račun. Odaberite Idi na početnu stranicu kako biste preskočili prethodne korake i izravno prešli na glavnu Android stranicu. Hrvatski 4.2 Prva instalacija DTV-a Ovaj izbornik omogućuje instalaciju besplatnih televizijskih i radijskih kanala s jednog od triju tražila. Korak 1: Definiranje opcija DTV skeniranja Omjer slike: Način brzog prebacivanja: Način titlova: LCN: Vrsta tražila: Odaberite Puna za službenu veličinu ili Automatski za podešavanje prema veličini vašeg zaslona. Odaberite Crni zaslon za prikaz crnog zaslona prilikom brzog prebacivanja kanala. Odaberite Zadrži zaslon ako želite da se prilikom brzog prebacivanja kanala zadrži posljednji prikazivani kanal. Odaberite Isključeno, Normalno ili Slabočujne osobe kako biste definirali način prikazivanja titlova. Odaberite Uključi ako želite koristiti LCN načine DVB-T načinu. Odaberite koja tražila želite koristiti: Satelitski i zemaljski ili Satelitski i kabelski. Odaberite Dalje i potvrdite tipkom OK kako biste prešli na Korak 2. Korak 2: Pretraživanje kanala Pokreni pretraživanje: Pritisnite OK za otvaranje ovog izbornika koji sadrži opcije pretraživanja kanala. Opcija DVB-T/T2 instalacija omogućuje pretraživanje zemaljskih kanala dostupnih putem unutarnje ili vanjske antene. Ako ste odabrali DVB-S/DVB-C u prethodnom koraku Vrsta prijemnika, dobit ćete opciju DVB-C instalacija, 9

14 koja vam omogućuje pretraživanje kabelskih kanala. Odaberite Instalacija satelita za pretraživanje satelitskih kanala dostupnih putem satelitske antene. Učitaj popis kanala s USB-a: Odaberite ovu opciju i pritisnite OK ili u ako želite učitati prethodno izrađeni popis kanala, pohranjen na USB-u. Korak 3: Instalacija kanala DVB-T/T2 ili DVB-C instalacija Prijemnik prikazuje zaslon DVB-T/T2 ili DVB-C instalacija. Instalacija satelita: Prijemnik prikazuje zaslon DVB-S instalacija. Zadana postavka je ASTRA 19.2 na DiSEqC priključku 1. Tipkama pq možete odabrati drugi satelitski signal. Pritisnite OK za potvrdu ili poništenje odabira. Za izmjenu postavki pritisnite tipku u. Kad završite s podešavanjem, pritisnite PLAVU tipku i odaberite Pretraživanje kako biste otvorili izbornik. Ovdje odaberite opcije Skeniranje, Vrsta skeniranja, Vrsta usluge i Vrsta satelita. Odabirom opcija Vrsta satelita i Višestruko možete pretraživati više satelita, a opcijom Pojedinačno samo jedan satelitski signal. Pritisnite OK za početak. DVB-T/T2 ili DVB-C instalacija Država (regija): Napajanje antene: LCN: Vrsta pretraživanja: Prvo odaberite državu u kojoj koristite uređaj kako biste automatski podesili korake postupka pretraživanja. (Samo za DVB-T/T2.) Prebacite na Uključeno ako koristite aktivnu antenu. Kada je postavljeno na Uključeno, priključak ANT IN na prijemniku bit će pod naponom od 5 V. Za pasivne antene odaberite Isključeno. Prebacite na Uključeno ako vaš operater koristi automatsko sortiranje kanala, poznato kao LCN. Ova opcija ne omogućuje nikakvo naknadno ručno sortiranje kanala. Odaberite Isključeno ako kanale želite sortirati sami nakon pretraživanja. Odaberite Sve za pohranu šifriranih i besplatnih kanala ili FTA ako želite pohraniti samo besplatne kanale. NAPOMENA: Ovaj prijemnik ne može prikazivati šifrirane kanale. Kad završite s podešavanjem postavki, odaberite Automatsko pretraživanje kako biste pretražili sve kanale ili Ručno pretraživanje za samo jednu frekvenciju. Pritisnite OK za početak pretraživanja. Prijemnik započinje s pretraživanjem svih dostupnih kanala. Kad završi s pretraživanjem, prijemnik započinje s prikazivanjem. NAPOMENA: Ponekad kanali mogu prijeći na druge frekvencije, potpuno nestati, a novi se pojaviti. Dodajte ih ručno ili potražite najnovija ažuriranja na našem webmjestu Nakon što to učinite, prijemnik će prijeći u način prikazivanja i možete početi s upotrebom. Ako želite ponovo podesiti neke postavke ili ponovo pokrenuti čarobnjak, to možete učiniti u DTV odjeljku. Pritisnite, odaberite DTV postavke i potvrdite tipkom OK. Da biste vratili DTV na zadane postavke, odaberite Sustav i Tvorničke postavke. Nakon unosa PIN-a uređaj se vraća na zadane postavke i brišu se svi pohranjeni kanali te postavke. Uređaj pokreće čarobnjak za prvu instalaciju DTV-a. 10

15 NAPOMENA: Android ostaje nepromijenjen i ne vraća se na tvorničke postavke. Android se može vratiti na zadane postavke u izborniku Postavke sustava Android. Resetirat će se sve postavke, uključujući DTV. Hrvatski 5.0 UPOTREBA ANDROID PLATFORME Nakon uključivanja prijemnika otvara se Početna stranica. Ikone aplikacija u traci ostaju vidljive na svakom Početnom zaslonu. Ikone aplikacija u središtu su nepromjenjive. Pritisnite za prikaz svih aplikacija i widgeta. Da biste otvorili aplikaciju, mapu ili widget, kliknite njihovu ikonu. 5.1 Povezivanje s Wi-Fi mrežama Za potpunu upotrebu Android platforme potrebno je podesiti internetsku vezu. Ako ste propustili ovu postavku u Koraku 4 u sklopu Čarobnjaka za prvu instalaciju, vezu možete podesiti tako da odaberete Postavke na Početnom zaslonu i pritisnete OK. Odaberite Mreža i ponovo pritisnite OK. U ovom izborniku možete odabrati Wi-Fi vezu ili LAN (kabel). Ovdje unesite i pohranite lozinke te ostale mrežne parametre. Lozinke i IP postavke pruža davatelj internetskih usluga (ili kućni usmjerivač). Pojavljuje se poruka o uspješnom postavljanju. Pritišćite dok se ne vratite na Početni zaslon. Kada su sve postavke podešene, odaberite Preglednik i pritisnite OK za pristup internetu. Uključivanje funkcije Wi-Fi i povezivanje na Wi-Fi mrežu Ako se tijekom prve instalacije doda bežična mreža, Wi-Fi se automatski uključuje. 1. Kliknite ikonu Postavke na Početnom zaslonu ili zaslonu Sve aplikacije. 2. Kliknite ikonu Mreža, a zatim odaberite Wi-Fi. 3. Pomaknite Wi-Fi prekidač u položaj Uključeno. Uređaj pretražuje dostupne Wi-Fi mreže i prikazuje njihove nazive. Uza zaštićene mreže nalazi se oznaka. Ako uređaj pronađe mrežu s kojom se prethodno povezivao, automatski se s njom povezuje. 4. Kliknite naziv mreže za prikaz dodatnih pojedinosti ili povezivanje. Ako je mreža osigurana, morat ćete unijeti lozinku ili druge podatke. (Pojedinosti zatražite od mrežnog administratora.) Za izmjenu postavki mreže držite pritisnut njezin naziv. Zaboravi bežičnu mrežu Uređaj može zaboraviti sve pojedinosti bežične mreže koju ste dodali, ako ne želite da se uređaj s njom automatski povezuje ili ako mrežu više ne koristite. 1. Uključite Wi-Fi ako još nije uključen. 2. Na zaslonu Wi-Fi postavki kliknite naziv mreže. 3. Kliknite Zaboravi u dijaloškom okviru koji se pojavi. Kada se povežete s bežičnom mrežom, USB uređaj dohvaća mrežnu adresu i druge potrebne podatke s mreže pomoću DHCP protokola. 5.2 Otvaranje preglednika Kliknite ikonu Preglednik pri dnu Početnog zaslona ili ikonu Aplikacija u pokretaču. Preglednik se također otvara kad kliknete web-poveznicu u e-pošti ili tekstualnoj poruci. Upotrijebite pqt u kako biste odabrali stavku, izbornik ili traku pretraživanja web-adresa kako biste unijeli (URL). Ili pritisnite tipku da biste simulirali pqt u pomoću miša. Pritisnite OK za potvrdu za jedan korak natrag. Ovu tipku možete pritisnuti više puta dok se ne vratite na Početni zaslon. 11

16 5.3 Slikovna galerija Kliknite ikonu Galerija +ikonu u pokretaču ili na Početnom zaslonu. Galerija prikazuje slike pohranjene na micro SD kartici ili USB uređaju za pohranu, uključujući slike preuzete s interneta ili drugih lokacija koje su pohranjene u web-albumima. Također možete uređivati slike na USB uređaju i dijeliti ih s prijateljima. Pritišćite dok se ne vratite na Početni zaslon Prikazivanje i pregledavanje slika 1. Otvorite album u Galeriji klikom miša ili pritisnite OK na jednoj od mapa/slika. 2. Otvara se galerija mape i pri vrhu zaslona možete odabrati između prikaza Filmska traka ili Mreža. 3. Odaberite sliku za prikaz preko cijelog zaslona. 4. Tipkama t u pregledavajte kolekciju slika. 5. Za početak dijaprojekcije možete još jedanput pritisnuti OK. 6. Kliknite za povećanje ili smanjenje zumiranja. 7. Možete aktivirati i ostale funkcije kao što su Rotacija, Uređivanje, Obrezivanje i Dijaprojekcija pomoću. 5.4 Video reproduktor Kliknite ikonu Video reproduktor u pokretaču ili na Početnom zaslonu, a zatim pritisnite OK. Odaberite videozapis i pritisnite OK da biste ga prikazali. Video reproduktor prikazuje videozapis s micro SD kartice ili USB uređaja za pohranu, uključujući videozapise preuzete s interneta ili drugih lokacija. 5.5 Glazbena biblioteka Kliknite ikonu Glazba u pokretaču ili na Početnom zaslonu. Ako ste kopirali glazbu na micro SD karticu ili USB uređaj za pohranu i umetnuli micro SD karticu ili USB uređaj u jedan od utora, pokrenut će se pretraživanje glazbenih datoteka i izrada kataloga glazbe, na temelju informacija o svakoj datoteci. Ovisno o broju datoteka, to može potrajati od nekoliko sekundi do nekoliko minuta. Kada je katalog dovršen, otvara se glazbena biblioteka s karticama kako biste mogli pregledavati biblioteku po izvođačima, albumima, pjesmama ili popisima za reprodukciju. Odaberite pjesmu koju želite slušati i pritisnite OK. 5.6 S link za streaming s drugih uređaja Kliknite ikonu S link u pokretaču ili na Početnom zaslonu. Možete povezati mobitel ili tablet s televizorom kako biste pregledavali slike, videozapise ili slušali glazbu s tih uređaja. Također možete instalirati aplikacije iz Trgovine na te uređaje. NAPOMENA: Da biste mogli povezati mobitel ili tablet s televizorom, morate preuzeti odgovarajuću aplikaciju na svoj mobilni uređaj kako biste koristili funkciju S link. 5.7 Trgovina Kliknite ikonu Store u pokretaču ili na Početnom zaslonu. Prilikom prve posjete Trgovini pročitajte i prihvatite uvjete upotrebe usluge kako biste nastavili. 12

17 Kako biste mogli koristiti Trgovinu, morate izraditi Google račun ili unijeti postojeći račun i lozinku. Ovaj izbornik provest će vas kroz te korake. Kada ste spremni, možete početi koristiti Trgovinu na način opisan u nastavku. Hrvatski NAPOMENA: U izborniku aplikacija pronaći ćete drugu trgovinu aplikacija pod nazivom "NesTV Starshop". Ovdje ćete pronaći zanimljive preporučene aplikacije. 5.8 Aplikacije NAPOMENA: STRONG ne može jamčiti funkcioniranje aplikacija trećih strana niti biti odgovoran za eventualne štete. Neke aplikacije funkcioniraju pravilno samo na uređajima s GPS-om Pregledavanje aplikacija Aplikacije možete pregledavati po kategorijama i sortirati ih na različite načine. 1. Kliknite kategoriju najviše razine, kao što je Aplikacije ili Igre. Kliknite potkategoriju za prikaz njezinog popisa aplikacija. 2. Pomaknite prikaz za pregled potkategorija i kliknite neku od njih. Kliknite za prikaz najpopularnijih plaćenih, besplatnih ili najnovijih aplikacija u ovoj potkategoriji. Kliknite aplikaciju za prikaz njezinih pojedinosti. 3. Kliknite Najpopularnije plaćene, Najpopularnije besplatne ili Najnovije za dodatno sortiranje potkategorije Pretraživanje aplikacija 1. Kliknite ikonu Pretraži u gornjem desnom dijelu zaslona 2. Unesite pojam za pretraživanje i ponovo kliknite Pretraži. Možete unijeti cijeli naziv aplikacije ili samo dio naziva ili naziv proizvođača aplikacije koju tražite. Kad pronađete aplikaciju, možete je instalirati na micro SD karticu ili USB uređaj za pohranu. 3. Kliknite Rezultat pretraživanja kako biste prikazali zaslon pojedinosti o aplikaciji. Zaslon pojedinosti opisuje aplikaciju i sadrži gumbe za njezino preuzimanje i obavljanje drugih zadataka. Također možete pritisnuti i ući u Postavke Preuzimanje i instaliranje aplikacije Pronađite željenu aplikaciju i otvorite zaslon njezinih pojedinosti. Na zaslonu pojedinosti možete pročitati više o aplikaciji, uključujući cijenu, ocjene i komentare korisnika te informacije o proizvođaču. Kliknite za preuzimanje i instaliranje aplikacije. (Ako se radi o aplikaciji koja se plaća, na gumbu je naznačena cijena.) Pričekajte do kraja instalacije i dok se ne prikaže Pokreni kako biste mogli koristiti aplikaciju Izrada Google Wallet TM računa Stavke koje kupite u Trgovini možete platiti pomoću Google Wallet TM računa. Postavite Google Wallet TM račun prilikom prve kupnje u Trgovini ili prethodno putem web-preglednika. U web-pregledniku otvorite kako biste postavili Google Wallet TM račun. Druga je mogućnost da postavite 13

18 Google Wallet TM račun prilikom prve upotrebe Android prijemnika za kupnju stavke iz Trgovine kad se pojavi upit za unos podataka o naplati. UPOZORENJE! Kada jedanput upotrijebite Google Wallet TM račun za kupnju aplikacije iz Trgovine, Android prijemnik pamti vašu lozinku. Stoga osigurajte svoj Android prijemnik kako ga nitko ne bi mogao koristiti bez vašeg dopuštenja Upravljanje preuzimanjima Nakon preuzimanja i instaliranja aplikacije, možete pristupiti Trgovini i ponovo unijeti naziv aplikacije. Nakon toga je možete ocijeniti, pregledati na popisu drugih preuzetih aplikacija, podesiti automatsko ažuriranje itd. Aplikaciju također možete deinstalirati. Ili odaberite Postavke, Više postavki na Početnom zaslonu i kliknite Aplikacije. U ovom izborniku možete izbrisati podatke, prisilno isključiti aplikaciju ili je deinstalirati. NAPOMENA: Budite oprezni s ovim izbornicima jer može doći do brisanja postavki, aplikacija ili korisničkih podataka Pregled preuzetih aplikacija Možete pregledati popis aplikacija koje ste preuzeli iz Trgovine i upotrijebiti taj popis za mnoge svrhe. Na Početnom zaslonu odaberite ikonu Postavke i odaberite Aplikacije. Zatim pritisnite OK za prikaz instaliranih aplikacija. 5.9 Prikaz svih aplikacija Kliknite ikonu Sve aplikacije u pokretaču ili na početnom zaslonu. Ovaj izbornik prikazuje prečace svih aplikacija na jednom ili više zaslona. Jedanput pritisnite q, a zatim upotrijebite t u za prikaz svih aplikacija. Ako odaberete aplikaciju, možete je pokrenuti pritiskom tipke OK ili pritisnuti za upravljanje aplikacijama. Također možete izravno prijeći u izbornik Postavke. 6.0 POSTAVLJANJE SUSTAVA Kliknite ikonu Postavke u pokretaču ili na početnom zaslonu. Ovaj izbornik omogućuje podešavanje svih važnih postavki kao što su Mreža, Bluetooth, Zaslon, Zvuk, Jezik itd. 6.1 Mreža U ovom izborniku možete promijeniti ili podesiti internetsku vezu putem Wi-Fi signala ili LAN-a (kabel RJ45) kako je objašnjeno u točki 5.1. Ovdje možete unijeti i pohraniti svoje lozinke i/ili portove pristupnika. 6.2 Zaslon Ovaj izbornik omogućava podešavanje razlučivosti i pozicije zaslona. Takodje, konvertovanje HDR-a u SDR i obratno. 14

19 6.2.1 Razlučivost zaslona U ovom izborniku možete podesiti razlučivost HDMI izlaza, koju podržava priključeni TV. AUTO modus automatski bira najbolju razlučivost takozvane rukovanje kombinacije. Hrvatski Pozicija zaslona Izaberite opciju Pozicija zaslona ako je veličina prikazanog sadržaja veća ili manja od veličine zaslona HDR u SDR U ovom izborniku imate mogućnost da pretvorite HDR (High Dynamic Range) u SDR (Standard Dynamic Range) kvalitet slike SDR u HDR U ovom izborniku imate mogućnost da pretvorite SDR (Standard Dynamic Range) u HDR (High Dynamic Range) kvalitet slike. 6.3 Zvuk U ovom izborniku možete podesiti postavke zvuka ako želite da koristite Dolby Digital zvuk i ako je uredjaj priključen na digitalno pojačalo Zvukovi sustava: Odaberite Uključeno kako biste čuli "klik" prilikom pritiska tipke na daljinskom upravljaču. Odaberite Isključeno kako biste isključili zvuk pritiska na tipke Surround sound: Izborom Auto,Surround zvuk će biti emitovan ako je dotupan. Uvek opcija aktivira Surround zvuk permanentno na poziciji ON, a opcija Nikad isključuje surround zvuk na poziciji OFF Ostala podešavanja zvuka: Izborom HDMI emitovaće se Dolby audio signal. Izborom PCM emitovaće se samo Stereo zvuk na svim izlazima. 6.4 Apps: U ovom izborniku naći ćete instalirane aplikacije koje ćete moći da uklonite ako želite, 6.5 Screen saver: U ovom izborniku imate mogućnost da odredite početak rada Screen saver -a, a takodje odredite vreme automatskog isključivanja uredjaja. 6.6 Skladištenje & Resetovanje Ovaj izbornik vam omogućava kontrolu vašeg uredjaj za snimanje.takodje možete resetovati uredjaj. 15

20 6.6.1 Skladištenje U ovom izborniku imate uvid u veličinu diska vašeg uredjaja za snimanje.možete izbrisati podatke u tragovima svih aplikacija u Cached data izborniku Factory data reset Izaberite ovu opciju samo ako želite da vratite sve postavke na fabrička podešavanja. Svi lični podaci će biti izbrisani iz interne memorije uključujući informacije vašeg Google WalletTM i ostalih naloga,sistemskih i app postavki, i preuzete aplikacije.kod resetovanja Android IP-Box-a ažurirani sistemski Software neće biti izbrisan PIN code sistema Standardni PIN code System Password Change. Da bi promenili standardni PIN code 1234 u individualni kod: Idite na Postavke -- Personal -- Sigurnost & Zabrana -- Promena Password-a. Utipkajte stari PIN code I ako bude bio prihvaćen,možete utipkati novi PIN code. Bićete zamoljeni da utipkate novi PN code I pojaviće se poruka Uspešno. 6.7 Informacije Ovaj izbornik omogućuje uvid u detalje IP-Box-a kao što su ime modela,verzija software-a, Wi-Fi MAC adrese, Ethernet MAC adrese, IP adrese i serijskog broja. Takodje opcija nadogradnje Software-a i restartovanja Box-a Ažuriranje sustava Povremeno provjerite je li dostupna nova verzija softvera. To možete provjeriti i preuzeti na našem webmjestu Unesite broj tipa u odjeljku za servisnu podršku na našem web-mjestu. Ako je dostupna poboljšana verzija softvera, možete preuzeti datoteku i kopirati je u korijenski imenik svog USB uređaja. Kada ste spremni, umetnite USB uređaj u jedan od slobodnih USB utora na Android prijemniku. Odaberite Lokalno ažuriranje te odaberite USB uređaj i datoteku nadogradnje. Pritisnite OK i počet će postupak nadogradnje. Ili odaberite Online ažuriranje kako biste ažurirali softver izravno s online poslužitelja. Ova usluga nije dostupna na svim područjima. Provjerite informacije kod lokalnog dobavljača ili posjetite naše webmjesto NAPOMENA: Nadogradnja vraća Android prijemnik na tvorničke postavke. Napravite sigurnosne kopije DTV dijela i aplikacija ili zabilježite koje ste aplikacije preuzeli. UPOZORENJE: Tijekom nadogradnje nemojte isključivati napajanje! Pričekajte dok se Android prijemnik automatski ponovo ne pokrene 16

21 6.8 Datum i Vrijeme Ovaj izbornik omogućuje ručnu promjenu vrijemena, datuma i vremenske zone. Zadana postavka primjenjuje automatsku vremensku zonu sa mreže. Hrvatski 6.9 Language Odaberite OSD jezik svih postavki koje će se pojavljivati na zaslonu. 7.0 VIŠE POSTAVKI U ovom izborniku možete postaviti i izmijeniti mnoge postavke Androida, kao što ste već navikli na vašem tabletu ili telefonu. Mogu se promijeniti sve osnovne funkcije, kao što su Wi-Fi, Bluetooth, Ethernet, Zvukovi, Zaslon, Pohrana, Dozvole i Upravljanje instaliranim aplikacijama. 7.1 HDMI CEC CEC (Consumer Electronics Control) kontrola omogucava upravljanje više uredjaja sa jednim daljinskim upravljačem.aktiviranjem One key play na ON možete kontrolisati sve uredjaje koji podržavaju CEC komtrolu I povezani su sa SRT 2402 Box-om kada se ovaj aktivira putem sopstvenog daljinskog upravljača.* * Uredjaji koji podržavaju CEC kontrolu NISU uvek kompatibilni. 7.2 Dodavanje uređaja (Bluetooth) Ovaj izbornik omogućuje uključivanje i isključivanje detekcije Bluetooth pretraživanjem (opcije ON, odnosno OFF) radi uspostavljanja novih veza s drugim Bluetooth uređajima. Ako želite uspostaviti vezu, morate pokrenuti ovu funkciju na oba uređaja. Sigurnu vezu uspostavljate potvrdom putem numeričkih tipki. 7.3 DTV postavke Izbornik DTV postavke omogućuje da podesite AV postavke, Jezik za audio/titlove, OSD postavke, Roditeljski nadzor, Baza podataka, Postavke snimanja, Informacije o sustavu i Resetiranje. Postavke prijemnika omogućuju da odaberete antenski ili kabelski prijem. Budući da ovaj prijemnik ima samo jedan priključak ANT IN, morate odabrati prijem zemaljskih ili kabelskih signala AV postavke Omjer širine i visine slike Zap način Audio kanal Postavke vremena Odaberite Automatski za automatsko podešavanje veličine zaslona. Odaberite Puni kako biste povećali 4:3 video format na cijeli zaslon u zumiranom načinu. Odaberite Zadrži zaslon kako biste zamrznuli posljednji zaslon dok se ne pojavi sljedeći kanal. Možete odabrati Crni zaslon između prebacivanja kanala. Postavite Lijevi, Desni kanal ili vratite na Stereo. Odaberite DTV vrijeme ako želite sinkronizirati vrijeme digitalnim putem. Odaberite IP vrijeme ako želite sinkronizirati vrijeme putem interneta Language Primarni audio Odaberite glavni jezik audiozapisa. 17

22 Sekundarni audio Primarni titlovi Sekundarni titlovi Titlovi Odaberite jezik audiozapisa koji će se koristiti ako primarni jezik nije dostupan. Odaberite glavni jezik titlova. Odaberite jezik titlova koji će se koristiti ako primarni jezik nije dostupan. Odaberite Isključeno ako ne želite titlove ili Uobičajeno kako biste ih uključili. Također možete odabrati titlove za slabočujne osobe OSD postavke Informacijska traka Prozirnost Odaberite trajanje prikaza informacijske trake na zaslonu 5, 10, 15, 20 sekundi. Također možete odabrati Neograničeno kako bi informacijska traka bila stalno prikazana. Odaberite prozirnost izbornika pri vrhu zaslona Roditeljski nadzor Roditeljski nadzor Upravitelj kanala Odaberite dobnu ocjenu za koju treba unijeti PIN kôd kako bi se mogao gledati kanal zaštićen roditeljskim nadzorom. Odaberite Sve kako biste onemogućili. Ovaj izbornik zaštićen je PIN kodom po zadanim postavkama kako biste spriječili druge osobe da mijenjaju ili čak brišu vaše popise kanala. Odaberite Isključeno kako biste isključili ovu funkciju Upravljanje bazom podataka Ovaj izbornik omogućuje izradu sigurnosne kopije popisa kanala na USB uređaju ili njegovo učitavanje. Umetnite USB uređaj (preporučeno) u jedan od slobodnih USB utora. Sigurnosna kopija Sigurnosno kopiranje trenutnog popisa kanala na USB uređaj. Učitavanje Učitajte prethodno izrađeni popis kanala. Trenutni popis bit će prebrisan. NAPOMENA: Možete napraviti više popisa kao sigurnosne kopije i učitati ih kasnije tako da ih odaberete po datumu Postavke snimanja Ovaj izbornik omogućuje podešavanje postavki Vremenskog pomaka i snimanja na USB uređaj. Umetnite USB tvrdi disk u jedan od slobodnih USB utora. Možete koristiti i USB uređaje za pohranu, ali oni moraju biti velike brzine i kapaciteta za snimanje HD sadržaja. Pohrana Trajanje snimanja Vremenski pomak Odaberite USB uređaj koji želite koristiti za snimanje. Vrijeme snimanja postavljeno je na 3 sata prema zadanim postavkama. Da biste promijenili ovo vrijeme, odaberite zadano vrijeme snimanja Kad pokrenete snimanje tipkom 4, možete promijeniti zadano vrijeme. Prilikom sljedećeg snimanja koristit će se ovo zadano vrijeme. Zadani vremenski pomak postavljen je na Neograničeno. To znači da se tijekom vremenskog pomaka podaci nastavljaju zapisivati na USB uređaj dok ne pritisnete 3. Da biste ograničili količinu podataka i spriječili zauzeće 18

23 cjelokupnog prostora na priključenom USB uređaju, možete odabrati maksimalno vrijeme zapisivanja. Automatski vremenski pomak Odaberite Uključeno kako bi se vremenski pomak uključivao odmah nakon promjene kanala. Ako prebacite na druge kanale, vremenski pomak bit će dostupan prilikom sljedeće promjene. Odaberite Isključeno kako biste deaktivirali ovu funkciju. Hrvatski Sustav Ovaj izbornik omogućuje pregled verzije softvera koja se trenutno koristi za DTV i vraćanje na tvorničke postavke. Uključi pri pokretanju Tvorničko resetiranje Odaberite Uključeno za aktiviranje DTV-a odmah nakon uključivanja uređaja. Odaberite Isključeno za pokretanje u Android načinu. Ova funkcija vraća postavke DTV prijemnika na tvornički zadane. Pritisnite OK i unesite PIN kôd za nastavak. Odaberite OK za vraćanje na tvorničke postavke. Ova opcija izbrisat će sve kanale, popise favorita i postavke iz DTV-a. Prijemnik će se ponovo pokrenuti i prikazati izbornik Prva instalacija za DTV. UPOZORENJE: Vraćanje na tvorničke postavke briše sve osobne postavke, štoperice i pohranjene kanale. Dio koji se odnosi na Android ostaje nepromijenjen. Uzmite to u obzir prije vraćanja na tvorničke postavke. 7.4 Funkcije snimanja Prijemnik podržava trenutačno snimanje, snimanje putem mjerača vremena i snimanje zakazano u elektroničkom programskom vodiču (EPG). Prvo odaberite uređaj za pohranu na koji želite pohraniti snimke kako biste mogli koristiti funkcije snimanja. Priključite uređaj za pohranu i odaberite DVR postavke u izborniku DTV postavke. Snimke kasnije možete pregledati tako da odaberete DVR u DTV izborniku. Pritisnite OK kako biste otvorili ovaj izbornik. Odaberite snimku koju želite gledati. U desnom dijelu ovog izbornika možete pregledati datum i veličinu snimke. Pritisnite OK kako biste pokrenuli reprodukciju i upotrijebite multimedijske tipke za premotavanje u oba smjera, pauziranje i zaustavljanje. Pritisnite CRVENU tipku Brisanje kako biste uklonili odabranu snimku s popisa. 7.5 Instalacija U ovom izborniku možete odabrati pretraživanje za Satelit ili DVB-T/kabel i spremiti odgovarajuće postavke za pretraživanje kanala Instalacija satelita U ovom izborniku možete optimizirati snagu i kvalitetu signala satelitske antene. Tipkama p/q odaberite jedan ili više satelita. Pritisnite OK za njihovo uključivanje ili isključivanje. Čim napravite odabir, pritisnite u da biste se prebacili u desni dio zaslona, u kojem možete odabrati satelit i dodati odgovarajuće postavke kao DiSEqC priključke. Do kraja postavljanja možete pokrenuti skeniranje pritiskom PLAVE tipke i gumba Skeniraj. SAT Odaberite satelit tipkama t u. Ako odaberete samo jedan satelit, ne možete odabrati drugi. 19

24 TP LNB tip LNB napon SatCR LNB napajanje Odaberite odašiljač ako želite skenirati ili podesite satelitsku antenu na odgovarajuću frekvenciju. Pritisnite OK za prikaz popisa. Zadana postavka je 9750/10600, što je najčešća postavka za LNB-ove (Univerzalni tip). Odaberite drugi ako koristite LNB koji zahtijeva druge vrijednosti. Odaberite Uključeno da biste povećali napon LNB-a ako koristite dugi koaksijalni kabel kako biste kompenzirali smanjenje napona LNB-a. Odaberite jednu od frekvencija ako ste spojeni na SatCR sustav. SatCR poseban je sustav koji se uglavnom koristi u zgradama, kao pojedinačni satelitski sustav koji upotrebljavaju mnogi korisnici istovremeno. Da biste koristili ovu funkciju, obratite se rukovodstvu vaše zgrade ili montažeru sustava. Ako je aktivirano SatCR, ostale postavke u nastavku se ne koriste. Za normalnu upotrebu zadana postavka je Isključeno. Zadana postavka je 13/18 V. Ostale funkcije su samo za specijalizirano osoblje. 22 khz Odaberite Isključeno ili Uključeno ako koristite posebne postavke satelitske antene. Za normalnu upotrebu zadana postavka je Automatski. ToneBurst DiSEqC 1.0 DiSEqC 1.1 Motor Ako koristite stariju vrstu prekidača između 2 satelita, podesite priključak prema prethodno odabranom satelitu. Ako koristite DiSEqC 1.0 prekidač između 2, 3 ili 4 satelita, podesite priključak prema prethodno odabranom satelitu. Ako koristite DiSEqC 1.1 za prebacivanje između 5 do 16 satelita, podesite priključak prema prethodno odabranom satelitu. Ako koristite motor za prebacivanje između satelita, podesite ga primjenom protokola DiSEqC 1.2 ili DiSEqC 1.3. NAPOMENA: preporučujemo da se za instalaciju i podešavanje motora obratite stručnoj osobi. Satelit ili odašiljač možete mijenjati (dodavati, uređivati ili brisati) pritiskom na INFO, kao i pretraživati kanale: Automatsko pretraživanje, Ručno pretraživanje, Pretraživanje naslijepo i Pretraživanje mreže. Pritisnite PLAVU za prikaz izbornika Skeniranje i pritisnite OK za potvrdu DVB-T/T2 instalacija U ovom izborniku možete odabrati postavke Država, Napajanje antene, LCN načini i pretraživati kanale. U donjem dijelu zaslona pronaći ćete trake snage i kvalitete za optimiziranje signala zemaljske antene. Postavke države: Napajanje antene: LCN: Automatsko pretraživanje: Odaberite regiju. Postavite na Uključeno ako koristite aktivnu antenu. Kada je postavljeno na Uključeno, priključak ANT IN na prijemniku bit će pod naponom od 5 V. Za pasivne antene odaberite Isključeno. Postavite LCN (Logično numeriranje kanala) na Uključeno kako biste aktivirali numeriranje koje definira operater ili Isključeno za pohranu kanala redoslijedom pronalaženja. Nije moguće sortirati kanale na popisu s LCN-om. Odaberite za pretraživanje svih frekvencija za dostupne kanale. Svi ranije pohranjeni kanali bit će izbrisani. 20

25 Ručno pretraživanje: Vrsta skeniranja: Odaberite za pretraživanje frekvencije za dostupne kanale. Svi ranije pohranjeni kanali zaržat će se na popisu kanala. Kad podesite sve postavke, pritisnite OK za početak pretraživanja. Odaberite FTA za pretraživanje i pohranu besplatnih kanala. Odaberite Sve kako biste na popis kanala uključili i šifrirane kanale. Međutim, ovaj uređaj ne dekodira kanale. Hrvatski DVB-C instalacija Za kabelsku instalaciju odaberite DVB-C u odjeljku DTV. Ako to ne odaberete, bit će prikazane opcije DVB-T izbornika. Postupak automatskog i ručnog pretraživanja funkcionira kao što je opisano u prethodnom poglavlju DVB-T. 7.6 Elektronički programski vodič (EPG) Elektronički programski vodič (EPG) prikazuje raspored programa i informacije za trenutne i predstojeće programe za sljedećih 7 dana. Pritisnite tipku EPG na daljinskom upravljaču kako biste prikazali EPG. Da biste prebacili na drugi kanal, pritisnite CRVENU i ZELENU tipku. Pritisnite t upq za navigaciju EPG izbornikom. Pritisnite OK za detaljne informacije o programu. Pritisnite PLAVU tipku Mjerač vremena kako biste postavili podsjetnik za program ili snimanje programa. 8.0 OTKLANJANJE POTEŠKOĆA Na Android prijemnik mogu utjecati mnogi čimbenici. Ako prijemnik ne radi kako treba, obavite postupke opisane u nastavku. Ako nakon toga prijemnik i dalje ne radi kako treba, obratite se dobavljaču ili servisu ili pošaljite e-poštu službi za podršku putem našeg web-mjesta Ako DTV ima poteškoća s prijemom, prvo provjerite sve kabele i priključke. Provjerite jesu li satelitska ili zemaljska antena učvršćene i pravilno usmjerene. Provjerite postavke satelita u izbornicima. Ako je sve u redu, uređaj možete vratiti na tvorničke postavke i ponoviti instalaciju. Pregledajte poglavlje ovog korisničkog priručnika. Ako imate poteškoća s Androidom, provjerite nisu li uzrokovane nekom aplikacijom. Pokušajte izbrisati podatke ili ukloniti aplikaciju. Otvorite Postavke Aplikacije -- (odaberite aplikaciju) -- Izbriši podatke, a zatim se vratite u izbornik i provjerite je li problem otklonjen. Ako je problem i dalje prisutan, uređaj možete vratiti na tvorničke postavke i ponoviti instalaciju. Pregledajte poglavlje 6.5 ovog korisničkog priručnika. Upozorenje: Nemojte otvarati poklopac prijemnika. Ovim postupkom oštećuju se jamstvene naljepnice i brtve te se poništava jamstvo. Problem Mogući uzrok Što učiniti Daljinski upravljač ne Baterija je slaba Promijenite baterije funkcionira. U aplikacijama kao što je You Tube nije moguće pomicanje prikaza prema dolje. Za upravljanje dodirnim zaslonom potreban je standardni miš ili daljinski upravljač. Upotrijebite standardni miš ili instalirajte drugu aplikaciju koja ne zahtijeva upravljanje dodirnim zaslonom. 21