Everything under control

Transcription

1 FLYER UK WELDING TABLES AND CLAMPING SYSTEMS Everything under control THE SIEGMUND TABLE REDEFINED

2 SUB TABLE BOX YOUR TOOLS ALWAYS AT HAND Create storage space under your welding table with the handy Sub Table Box by Siegmund. ORGANISATION AND STORAGE SPACE Create and organise more storage space with the Siegmund ST Box and always have your tools at hand. 360 mm space for drawers LOAD CAPACITY The ST Box has a total maximum load capacity of approx. 100 kg. Each drawer carries a maximum load of approx. 50 kg. WELL PROTECTED The totally enclosed design protects the drawer contents from dirt and weld spatters. MOUNTING Regardless of table size and ribbing, the ST Box can be attached to every Siegmund System 28 welding table except the Basic range. INSTALLATION Self assembly instructions are provided and you can easily attach the assembled ST Box to your welding table. 2 siegmund

3 120 mm 50 mm 110 mm SPECIAL PROMOTION Siegmund ST Box included Drawers (164210) Price of set: 493 Item No Special price for two sets: 878 Item No Assemble your custom-built Siegmund ST Box. Siegmund ST Box: 294 Item No PLEASE CHOOSE: 360 mm space for drawers Dimensions ST Box (L x W x H): 630 x 510 x 420 mm Drawer 60 mm max. load capacity approx. 50 kg Surcharge 119 Item No mm 590 mm 400 mm Weight ST Box without drawers: approx. 36 kg Drawer 120 mm max. load capacity approx. 50 kg 590 mm 400 mm Surcharge 136 Item No The Siegmund ST Box will also be available for System 16, 22 and Basic welding tables from the latter part of Drawer 180 mm max. load capacity approx. 50 kg Surcharge 146 Item No Drawer 240 mm max. load capacity approx. 50 kg Surcharge 156 Item No mm 240 mm 590 mm 590 mm 400 mm 400 mm 110 mm 110 mm Prices quoted in, excl. VAT, packing and transport costs. We reserve the right to amend prices listed in this brochure, due to fluctuations in the Euro/ exchange rate. siegmund 3

4 WELDING TABLES The materials used are fundamental to the high level of hardness and long service life. The choice of a Siegmund table is a long term saving thanks to the high level of precision engineering and the consistent superior quality. Hardness in Vickers 1 PROFESSIONAL 750 PROFESSIONAL 750 without Plasma nitration Basic hardness approx Vickers with Plasma nitration Basic hardness approx Vickers Surface hardness approx Vickers Material Basic hardness Surface hardness Impact-proof Scratch-proof Protection against weld spatter Corrosion resistance Point Load Flatness in its new state Maintenance of the flatness under heavy use Life span Specific base material S355J2+N BAR-Coating Iron nitride Transient region Specific base material S355J2+N Transient region Iron nitride BAR-Coating With our evaluation, we would like to make it easier for you to compare the different materials and to support you in selecting the right welding table. 1 Also applies to all Basic tables System 28. COMPARISON OF HARDNESS: SURFACE HARDNESS The plasma nitriding and subsequent BAR-coating protect against scratches, corrosion and welding spatter. Approximate Vickers Hardness Professional 750 * Professional Extreme 8.7 * Professional Extreme 8.8 * Vplasmanitration * with Plasma nitration

5 Our bestsellers Professional Extreme 8.7 and 8.8: Exceptional hardness and a long service life The hardening test Professional Extreme: Vhardness PROFESSIONAL EXTREME 8.7 PROFESSIONAL EXTREME 8.8 with Plasma nitration Basic hardness approx Vickers Surface hardness approx Vickers with Plasma nitration Basic hardness approx Vickers Surface hardness approx Vickers BAR-Coating Iron nitride Transient region Through-hardened tool steel out of special alloy Siegmund X8.7 Transient region Iron nitride BAR-Coating Shows the improvement of the properties in the last few years. BAR-Coating Iron nitride Transient region Through-hardened tool steel out of special alloy Siegmund X8.8 Transient region Iron nitride BAR-Coating Side surface of Professional Extreme 8.7 and 8.8 is made of specific basic material S355J2+N incl. plasma nitriding and BAR-coating. COMPARISON OF HARDNESS: BASIC HARDNESS The high basic hardness is the essential hardness and allows a high impact resistance and a long service life of the welding table. Approximate Vickers Hardness Basic / Professional 750 Professional Extreme 8.7 Professional Extreme siegmund 5

6 SYSTEM 16 FOR FINE DETAIL APPLICATIONS The right work basis for every application Siegmund Systems at a glance SYSTEM 16 For simple applications with low weight up to max. approx kg per leg standard equipment, we recommend system 16. Thanks to the standard borehole spacing of 50 mm, you can easily clamp even small parts. SYSTEM 22 More and more customers are choosing system 22. It is more stable than system 16 and lighter than system 28. SYSTEM 28 If you want to realize various or mainly large projects, system 28 is ideal. Here, the legs standard equipment can be loaded with approx kg each. With the accessories you get solid clamping devices to hold even large, heavy applications in place. MATERIALS Material thickness approx. 11,5 13 mm PROFESSIONAL 750 Steel S355J2+N, plasma nitrided and BAR-coated PROFESSIONAL EXTREME 8.7 Hardened tool steel X8.7, plasma nitrided and BAR-coated BOREHOLE Ø 16 MM 1. Boreholes on the surface 50x50 mm grid 2. Boreholes with radius 2 mm 3. Radius 3 / 6 mm on table edges and corners 4. Height of table side 100 mm Borehole spacing of table side 25 mm 5. With scaling on the surface 6. Construction reinforced with ribbing 1. COMPATIBLE Thanks to the sophisticated modular system of Siegmund, all systems can be connected by using connecting elements

7 SYSTEM 22 MORE STABLE THAN SYSTEM 16, MORE COST-EFFECTIVE THAN SYSTEM 28 SYSTEM 28 FOR HEAVY DUTY APPLICATIONS MATERIAL Material thickness approx mm MATERIALS Material thickness approx. 24,5 27 mm PROFESSIONAL 750 PROFESSIONAL 750 Steel S355J2+N, Steel S355J2+N, plasma nitrided and BAR-coated plasma nitrided and BAR-coated PROFESSIONAL EXTREME 8.7 / 8.8 Hardened tool steel X8.7 / X8.8, plasma nitrided and BAR-coated BOREHOLE Ø 22 MM 1. Boreholes on the surface in diagonal grid or 100x100 mm grid 2. Boreholes with radius 2,5 mm 3. Radius 3 / 6 mm on table edges and corners 4. Height of table side 150 mm Borehole spacing of table side 50 mm 5. With scaling on the surface 6. Construction reinforced with ribbing BOREHOLE Ø 28 MM 1. Boreholes on the surface in diagonal grid or 100x100 mm grid 2. Boreholes with radius 3 mm 3. Radius 3 / 6 mm on table edges and corners 4. Height of table side 200 mm Borehole spacing of table side 50 mm 5. With scaling on the surface 6. Construction reinforced with ribbing siegmund 7

8 SYSTEM 16 FOR FINE DETAIL APPLICATIONS TABLES PROFESSIONAL 750 PROFESSIONAL EXTREME 8.7 Table size 50x50 mm Grid without Plasma nitration 1 50x50 mm Grid with Plasma nitration 2 50x50 mm Grid without Plasma nitration 1 All table prices reduced compared to main catalog. 50x50 mm Grid with Plasma nitration 2 1,0 x 0,5 m Legs approx. 128 kg X X7 1,0 x 1,0 m Legs approx. 193 kg X X7 1,2 x 0,8 m Legs approx. 195 kg P X X7 1,2 x 1,2 m Legs approx. 261 kg P X X7 1,5 x 1,0 m Legs approx. 281 kg P X X7 1,5 x 1,5 m Legs approx. 397 kg P X X7 2,0 x 1,0 m Legs approx. 362 kg P X X7 2,0 x 1,2 m Legs approx. 415 kg P X X7 2,4 x 1,2 m Legs approx. 503 kg P X X7 3,0 x 1,5 m * Legs approx. 795 kg P X X7.2 4,0 x 2,0 m Legs approx kg X X7 Maximum recommended statistical total load with 4 legs approx kg based on even load distribution. (Data only for Leg standard equipment) * Consisting of 2 tables 1,5 x 1,5 m incl. 6 connecting bolts. = Item produced for stock = Item produced to order TABLE LEGS Standard equipment Standard equipment, alternative height Height adjustable Caster, locking brake Height adjustable, caster, locking brake Floor anchoring Item No X X XX XX XX XX Capacity per table leg kg kg kg 200 kg 200 kg kg Leg height 750 mm 850 mm mm 750 mm mm 750 mm Table height 850 mm 950 mm mm 850 mm mm 850 mm Fine adjustment 40 mm 40 mm 40 mm 40 mm 40 mm 50 mm Surcharge per leg included Standard equipment, alternative height: Available without a surcharge. Note caster: Not recommended for welding tables with 6 or 8 table legs. Because of risk of tipping not recommended for 1,0 x 0,5 m and 1,2 x 0,8 m mm 200 mm mm SETS 200 mm 90 / mm 80 mm 115 mm 25 mm 90 mm 300 mm Clamp Clamp Prism Clamping Bolt Stop Stop Square Square Square Rotation Angle Material Burnished Burnished Burnished Burnished Nitrided Nitrided Nitrided Nitrided Nitrided Nitrided Item No N N N N N N Set 1.1: x 12 x 4 x 4 x 4 x Set 2.1: x 2 x 4 x 18 x 4 x 6 x 6 x 6 x 2 x Set 3.1: x 4 x 4 x 24 x 4 x 8 x 8 x 8 x 2 x Set 4.1: x 4 x 8 x 30 x 8 x 10 x 10 x 10 x 4 x 1 x + 1 x Set 5.1: x 6 x 8 x 36 x 8 x 12 x 12 x 12 x 4 x 1 x + 1 x 8 siegmund

9 OUR RECOMMENDATION: ANTI-SPATTER TO EVERY WELDING TABLE The non-flammable, water-soluble Anti-Spatter prevents the adhesion of welding spatters, in addition to the plasma nitration. SPECIAL PROMOTION INCLUDED DUO MAGNET CLAMPING BLOCKS PROFESSIONAL EXTREME x 1000 x 100 mm Through-hardened tool steel out of special alloy Siegmund X8.7, inclusive Plasma nitration and BAR-coating Boreholes on the surface 50x50 mm grid WELDING TABLE INCLUDING ACCESSORIES: instead of /5.786 Catalog price Item No X7 without Plasma nitration 1 2 with Plasma nitration Unprotected against rust, scratches and welding spatters. Protection against welding spatters is only given by using anti-spatter spray. Well protected against rust, scratches and weld spatter. Due to of the lack of material hardness of Professional 750 significantly higher product wear. 143 mm 90 / 120 ACCESSORIES-SET (Free in all sets) 2 x (5 kn) 6 x x N Eccentric Stop Allen Wrench Brush Oilstone Sample CleanBasic Sample Anti-Spatter Burner Holder included 4 x mm 115 mm 6 x N 300 mm 2 x N 8 x x mm 560 mm 25 mm 90 mm 680 mm 4 x N 4 x N 1 x N 1 x N 1 x Square Square Tool Cart Nitrided Nitrided N N x + 1 x x + 1 x 1 x x + 1 x 1 x + 1 x 1 x Prices quoted in, excl. VAT, packing and transport costs. We reserve the right to amend prices listed in this brochure, due to fluctuations in the Euro/ exchange rate. siegmund 9

10 SYSTEM 22 MORE STABLE THAN SYSTEM 16, MORE COST-EFFECTIVE THAN SYSTEM 28 TABLES PROFESSIONAL 750 Table size 100x100 mm Grid with Plasma nitration 2 Diagonal grid without Plasma nitration 1 Diagonal grid with Plasma nitration 2 1,0 x 1,0 m Legs approx. 296 kg D PD 1,5 x 1,0 m Legs approx. 412 kg D PD 2,0 x 1,0 m Legs approx. 519 kg P D PD 2,4 x 1,2 m Legs approx. 726 kg P D PD 3,0 x 1,5 m Legs approx kg P D PD Maximum recommended statistical total load with 4 legs approx kg based on even load distribution. (Data only for Leg standard equipment) = Item produced for stock = Item produced to order TABLE LEGS Standard equipment Standard equipment, alternative height Height adjustable Height adjustable, alternative height Caster, locking brake Height adjustable, caster, locking brake Floor anchoring Item No X XX XX XX XX XX Capacity per table leg kg kg kg kg 800 kg 800 kg kg Leg height 700 mm 750 mm mm mm 700 mm mm 700 mm Table height 850 mm 900 mm mm mm 850 mm mm 850 mm Fine adjustment 50 mm 50 mm 50 mm 50 mm 20 mm 20 mm 50 mm Surcharge per leg included Standard equipment, alternative height: Available without a surcharge. Note caster: Not recommended for welding tables with 6 table legs. 360 SETS 90 / mm 60 mm 150 mm 225 mm 300 mm 175 mm 300 mm 300 mm Clamp Clamp Prism Bolt Magnetic Bolt Stop Stop Stop Stop Square Square Square Material Burnished Burnished Burnished Burnished Aluminum Nitrided Nitrided Nitrided Nitrided Nitrided Nitrided Nitrided Item No N N N N N N N Set 1: x 2 x 12 x 4 x 4 x 2 x 2 x Set 2: x 4 x 4 x 18 x 4 x 6 x 6 x 2 x 4 x 2 x Set 3: x 6 x 4 x 24 x 4 x 8 x 8 x 2 x 6 x 2 x Set 4: x 8 x 8 x 30 x 8 x 10 x 10 x 2 x 2 x 8 x 2 x Set 5: x 10 x 8 x 30 x 8 x 12 x 12 x 4 x 4 x 10 x 2 x 10 siegmund

11 OUR RECOMMENDATION: ANTI-SPATTER TO EVERY WELDING TABLE The non-flammable, water-soluble Anti-Spatter prevents the adhesion of welding spatters, in addition to the plasma nitration. SPECIAL PROMOTION INCLUDED DUO MAGNET CLAMPING BLOCKS PROFESSIONAL x 1500 x 150 mm Steel S355J2+N, inclusive Plasma nitration and BAR-coating Boreholes on the surface in diagonal grid WELDING TABLE INCLUDING ACCESSORIES: instead of /8.298 Catalog price Item No PD without Plasma nitration 1 2 Unprotected against rust, scratches and welding spatters. Protection against welding spatters is only given by using anti-spatter spray. Due to of the lack of material hardness of Professional 750 significantly higher product wear. with Plasma nitration Well protected against rust, scratches and weld spatter. ACCESSORIES-SET (Free in all sets) 143 mm N Eccentric Stop Allen Wrench Brush Oilstone Sample CleanBasic Sample Anti-Spatter 2 x (5 kn) included 8 x x / mm 225 mm 4 x x x N 6 x N 800 mm 900 mm 175 mm 1020 mm 2 x N 8 x N 1 x N 1 x N 1 x Square Rotation Angle Square Tool Cart Nitrided Nitrided Nitrided N N N x 1 x + 1 x 1 x x 1 x + 1 x 1 x + 1 x 1 x Prices quoted in, excl. VAT, packing and transport costs. We reserve the right to amend prices listed in this brochure, due to fluctuations in the Euro/ exchange rate. siegmund 11

12 SYSTEM 28 FOR HEAVY DUTY APPLICATIONS All table prices reduced compared to main catalog. TABLES PROFESSIONAL 750 PROFESSIONAL EXTREME 8.7 Table size 100x100 mm Grid without Plasma nitration 1 100x100 mm Grid with Plasma nitration 2 Diagonal grid with Plasma nitration 2 100x100 mm Grid with Plasma nitration 2 Diagonal grid with Plasma nitration 2 1,0 x 1,0 m Legs approx. 415 kg P PD X XD7 1,2 x 0,8 m Legs approx. 408 kg P PD X XD7 1,2 x 1,2 m Legs approx. 544 kg P PD X XD7 1,5 x 1,0 m Legs approx. 577 kg P PD X XD7 1,5 x 1,5 m Legs approx. 801 kg P PD X XD7 2,0 x 1,0 m Legs approx. 730 kg P PD X XD7 2,0 x 1,2 m Legs approx. 843 kg P PD X XD7 2,0 x 2,0 m Legs approx kg P PD X XD7 2,4 x 1,2 m Legs approx. 986 kg P PD X XD7 3,0 x 1,5 m Legs approx kg P PD X XD7 4,0 x 2,0 m Legs approx kg P PD X XD7 Maximum recommended statistical total load with 4 legs approx kg based on even load distribution. (Data only for Leg standard equipment) = Item produced for stock = Item produced to order TABLE LEGS Standard equipment Standard equipment, alternative height Height adjustable Height adjustable, alternative height Caster, locking brake Height adjustable, caster, locking brake Floor anchoring Item No X X XX XX XX XX XX Capacity per table leg kg kg kg kg 800 kg 800 kg kg Leg height 650 mm 750 mm mm mm 650 mm mm 650 mm Table height 850 mm 950 mm mm mm 850 mm mm 850 mm Fine adjustment 50 mm 50 mm 50 mm 50 mm 20 mm 20 mm 50 mm Surcharge per leg included Standard equipment, alternative height: Available without a surcharge. Note caster: Not recommended for welding tables with 6 or 8 table legs mm 360 SETS 300 mm 300 mm mm 68 mm 150 mm 225 mm 175 mm 300 mm Clamp Clamp Prism Bolt Magnetic Bolt Stop Stop Stop Square Square Square Material Nitrided Nitrided Burnished Burnished Aluminum Nitrided Nitrided Nitrided Nitrided Nitrided Nitrided Item No N N N N N N N N Set 1.1: x 2 x 2 x 12 x 4 x 4 x 2 x 2 x Set 2.1: x 4 x 4 x 18 x 4 x 6 x 6 x 4 x 2 x 2 x Set 3.1: x 6 x 4 x 24 x 4 x 8 x 8 x 6 x 2 x 2 x Set 4.1: x 10 x 6 x 30 x 8 x 10 x 10 x 4 x 8 x 2 x 2 x Set 5.1: x 10 x 8 x 36 x 8 x 12 x 12 x 4 x 12 x 2 x 2 x 12 siegmund

13 250 mm OUR RECOMMENDATION: ANTI-SPATTER TO EVERY WELDING TABLE PROFESSIONAL EXTREME x100 mm Grid with Plasma nitration 2 The non-flammable, water-soluble Anti-Spatter prevents the adhesion of welding spatters, in addition to the plasma nitration. Diagonal grid with Plasma nitration X XD X XD X XD X XD X XD X XD X XD X XD X XD X XD X XD without Plasma nitration 1 2 Unprotected against rust, scratches and welding spatters. Protection against welding spatters is only given by using anti-spatter spray. Due to of the lack of material hardness of Professional 750 significantly higher product wear. with Plasma nitration Well protected against rust, scratches and weld spatter. All tables without plasma nitriding are also available upon request. SPECIAL PROMOTION INCLUDED DUO MAGNET CLAMPING BLOCKS PROFESSIONAL EXTREME x 1200 x 200 mm Through-hardened tool steel out of special alloy Siegmund X8.7, inclusive Plasma nitration and BAR-coating Boreholes on the surface in diagonal grid WELDING TABLE INCLUDING ACCESSORIES: instead of / Catalog price Item No XD7 Offer limited to 200 pieces. Only while stocks last. 178 mm ACCESSORIES-SET (Free in all sets) N Eccentric Stop Allen Wrench Brush Oilstone Sample CleanBasic Sample Anti-Spatter Burner Holder 2 x x (7 kn) 10 x N 4 x N 225 mm 125 mm 175 mm 24 x x N 2 x N 4 x N 4 x N included 750 mm 800 mm 900 mm 1020 mm 2 x N 2 x N 1 x N 1 x N 1 x Rotation Angle Square Square Tool Cart Nitrided Nitrided Nitrided N N N x + 1 x x + 1 x 1 x + 1 x 1 x x + 1 x 1 x + 1 x 1 x + 1 x 1 x Prices quoted in, excl. VAT, packing and transport costs. We reserve the right to amend prices listed in this brochure, due to fluctuations in the Euro/ exchange rate. siegmund 13

14 SIEGMUND WORKSTATION 14 siegmund

15 IN THE FIELD SHEET METAL PROCESSING AND PIPELINE CONSTRUCTION STERN EDELSTAHL GMBH, GERMANY With the Workstation I have a lot of space and I can clamp everything easily. [Florian Fleischmann, metalworker at Stern Edelstahl GmbH] The company Stern Edelstahl GmbH from Germany draws on the experience of many generations and offers a competent service in the areas of pipeline construction, plant construction, water and sewage technology as well as sheet metal processing. In order to always offer their customers the highest quality and reliability, Stern Edelstahl manufactures its products on Siegmund welding tables and the new Siegmund Workstation. On the pictures you can see the production of piping parts as well as sheet metal assemblies. All components can be clamped and welded together on the workstation. siegmund 15

16 SIEGMUND WORKSTATION THE ALL-ROUNDER IN EVERY WORKSHOP A TABLE TOP WITH EXCEPTIONALLY HIGH BASE HARDNESS Table top 1200 x 800 x 12 mm: manufactured from specially developed Siegmund X8.9 material (without plasma nitration) Your advantage: Resistant to scratches, excellent impact resistance, high point load and a long service life BORE HOLE The bore holes have a diameter of 16 mm and are arranged on the table surface in a 50 mm grid. Of course the whole Siegmund accessories are compatible with the Siegmund Workstation. DIRT PROTECTION Two sheets below the table plate protect your tools from weld spatter and dirt. For cleaning, you can pull out the two sheets like drawers. LEGS The combined foot and optional castor gives mobility to the Siegmund Workstation. Base plates have fine adjustment to enable a precise working surface. (Castor optional) BEARING LOAD The Siegmund workstation with base plate bears a total weight of approx kg. Please note when using the castors, the load capacity is reduced to approx. 400 kg. 16 siegmund

17 Thanks to the intelligent concept of the Siegmund Workstation all your tools are always within reach at your workplace. This creates a tidy area and also provides space for your accessories. ANOTHER HIGH ACCOLADE In the category of "Production Technology" our workstation was awarded BEST OF the INDUSTRIEPREIS BEST OF BUILT IN STORAGE The Siegmund Workstation features defined storage for tooling and accessories that can be shelved for easy reach. OPTIONAL DRAWERS You can custom, build or retrofit your workstation with drawers at various heights to increase storage capability. Here you will find space for any type of tool. Upgrading is possible at any time. 600 mm 600 mm 600 mm space for drawers on the left and on the right side. PREMIUM BENCH VICE The basic equipment of each workshop is a reliable bench vice. Our premium bench vice offers improved productivity. Dimensions Workstation (L x W x H): 1200 x 800 x 850 mm Weight Workstation without castors or drawers: approx. 139 kg ASSEMBLY AND SETUP Easy to follow, step by step assembly instructions are included with every workstation. siegmund 17

18 600 mm 115 mm CONFIGURATION Assemble your custom built work station and add castors or a bench vice to the starter kit BEST OF STARTER KIT: Siegmund Workstation Including accessories at the introductory price of: Item No mm space for drawers on the left and on the right side. 600 mm PROFESSIONAL EXTREME x 800 x 12 mm Table top is manufactured in specially developed Siegmund X8.9 through hardened alloy tool steel Borehole Ø 16 mm Borehole spacing on the table top 50 mm Each workstation is delivered with easy self assembly instructions. Shelves, pin and prism holder and tool wall can be installed both left and right. Included accessories: 90 mm 4 x x x N 4 x N 2 x N 1 x Optimal flexibility With options to suit any need! 60 mm 60 mm 60 mm 60 mm 180 mm 60 mm 60 mm 120 mm 120 mm 120 mm 240 mm 60 mm 180 mm 120 mm 180 mm 180 mm 240 mm 240 mm 240 mm 240 mm 4x x x x x x x x x x x siegmund

19 120 mm 110 mm 115 mm 50 mm COMPLETE THE STARTER KIT: SPECIAL PROMOTION Drawer 60 mm max. load capacity approx. 50 kg PROFESSIONAL EXTREME x 800 x 12 mm Surcharge 119 Item No mm 590 mm 400 mm Table top is manufactured in specially developed Siegmund X8.9 through hardened alloy tool steel Borehole Ø 16 mm Borehole spacing on the table top 50 mm Each workstation is delivered with easy self-assembly instructions. Drawer 120 mm max. load capacity approx. 50 kg Surcharge 136 Item No mm 400 mm SIEGMUND WORKSTATION INCL DRAWERS AND ACCESSORIES Item No Drawer 180 mm max. load capacity approx. 50 kg 590 mm 400 mm Surcharge 146 Item No mm 110 mm Drawer 240 mm max. load capacity approx. 50 kg Surcharge 156 Item No mm 590 mm 400 mm 110 mm Premium bench vice 1 x x incl. adapter plate and bolt Surcharge 227 Item No mm 590 mm 3 x mm 110 mm 240 mm included 590 mm 1 x mm 110 mm Equipment with 4 castors Bearing load Workstation approx. 400 kg Surcharge 125 Item No x x x N 90 mm By adjusting the baseplate up- or downwards, you can switch between foot and caster. 4 x N 2 x N Prices quoted in, excl. VAT, packing and transport costs. We reserve the right to amend prices listed in this brochure, due to fluctuations in the Euro/ exchange rate. 1 x siegmund 19

20 YOUR ORDER: MORE INFORMATION Discover the whole range of our products in our main catalog (about 640 pages), Flyer (about 244 pages) or on our website Quantity Item No. Title Price per unit Total price Address / Contact / Company stamp Send the order by to sales@surtech.co.uk or fax to Please call me back I want no further product information YOUR DISTRIBUTOR: Surface Technology Products Ltd. 244/5 Heneage Street UK - B7 4LY Birmingham West Midlands Phone Fax sales@surtech.co.uk DEMONSTRATION CENTRE IN BIRMINGHAM: All visitors are welcome by appointment to visit our test and demonstration facility. NEXT EXHIBITION IN GERMANY: AMB, Stuttgart Hall 1, Booth 1Z330 (Gallery) Bernd Siegmund GmbH Aehrenstrasse Grossaitingen Germany (Bavaria) Prices quoted in, excl. VAT, packing and transport costs. We reserve the right to amend prices listed in this brochure, due to fluctuations in the Euro/ exchange rate. Technical changes and release are reserved. Our General Business Terms apply. Subject to price changes and printing errors. Minimum order value: 50. All texts, pictures and design elements are copyrighted by the Bernd Siegmund GmbH. No part of this flyer may be edited analogously or digital or in another mode, may be multiplicated or published out of the flyer without written approval of the legal owner. Offences are prosecuted.