CHAPTER I INTRODUCTION

Similar documents
ABSTRACT. Keywords: idioms, types of idioms, meanings, song lyrics. iii

The Analysis of Figurative Language Used in the Lyric of Firework by Katy Perry (A Study of Semantic)

ABSTRACT. Keywords: Figurative Language, Lexical Meaning, and Song Lyrics.

THE USE OF METAPHOR IN INVICTUS FILM

การจ ดประช มเสนอผลงานว จ ยระด บบ ณฑ ตศ กษา มหาว ทยาล ยส โขท ยธรรมาธ ราช คร งท 4

Kaelyn Parker Figurative Language in Song Lyrics Lit Pkt.

AN INSIGHT INTO CONTEMPORARY THEORY OF METAPHOR

Tamar Sovran Scientific work 1. The study of meaning My work focuses on the study of meaning and meaning relations. I am interested in the duality of

CHAPTER I INTRODUCTION. scope and limitations, and definition of key terms.

CHAPTER I INTRODUCTION

CHAPTER II REVIEW OF LITERATURE, CONCEPT AND THEORETICAL FRAMEWORK

CHAPTER 1 INTRODUCTION. There are plenty ways to express our feeling through language such as

Figurative Language In Song Lyric Tears And Rain By James Blunt. Abstract

Lire Journal: Journal of Linguistics and Literature Volume 3 Nomor 2 October 2018

An Analysis of Puns in The Big Bang Theory Based on Conceptual Blending Theory

Chapter III. Research Methodology. A. Research Design. constructed and holistically as stated by Lincoln & Guba (1985).

metaphor refers to a meaning or identity ascribed to one subject by way of

Teacher Guide For Figurative Language Song Lyrics

AN ANALYSIS OF HYPERBOLE IN LOVE SONG LYRICS.

ก ก ก ก ก ก ก ก. An Analysis of Translation Techniques Used in Subtitles of Comedy Films

Adisa Imamović University of Tuzla

CHAPTER I INTRODUCTION. There are many ways that people can do to express their feeling in order to

The Influence of Chinese and Western Culture on English-Chinese Translation

Paper 2-Peer Review. Terry Eagleton s essay entitled What is Literature? examines how and if literature can be

Comparison of Figurative Language between Pop-Punk Songs Lyric by Paramore and Blink 182

2. REVIEW OF RELATED LITERATURE

Understanding the Cognitive Mechanisms Responsible for Interpretation of Idioms in Hindi-Urdu

The Cognitive Nature of Metonymy and Its Implications for English Vocabulary Teaching

TRANSFERENCE OF MEANING IN THE FIRST CHAPTER OF COMPLETE POEMS OF ROBERT FROST ENTITLED A BOY S WILL : A STYLISTIC ANALYSIS

Gestalt, Perception and Literature

CHAPTER I INTRODUCTION. This chapter presents introduction of the present study. It consists of

How Semantics is Embodied through Visual Representation: Image Schemas in the Art of Chinese Calligraphy *

TRANSLATING CONCEPTUAL METAPHOR IN POPULAR BIOMEDICAL TEXTS FROM ENGLISH TO ARABIC. Mo tasim-bellah Alshunnag

CHAPTER I INTRODUCTION. language such as in a play or a film. Meanwhile the written dialogue is a dialogue

FIGURATIVE LANGUAGE USED IN OWL CITY S ALBUMS: A PRAGMATICS PERSPECTIVE

1. INTRODUCTION. that plays the very important role in human s life, such as thinking,

Predicting Emergent Meaning during Literary Reading. Shawn Douglas and Don Kuiken University of Alberta

How to Write Dialogue Well Transcript

. CHAPTER I INTRODUCTION

A Brief Introduction to Stylistics. By:Dr.K.T.KHADER

Mixing Metaphors. Mark G. Lee and John A. Barnden

Representation and Discourse Analysis

Introduction. 1 See e.g. Lakoff & Turner (1989); Gibbs (1994); Steen (1994); Freeman (1996);

Visual And Verbal Communication In Michael Jackson s Video Clip Entitled Black Or White. Abstrak

LA CAFÉ. 25 August Could I designate a person to set ipad timer for 9:50 every Monday 8A and 10:42 8B?

Chapter 1 Introduction. The theater of the absurd, rising during the 1940 s and the early 50 s, is one of the

Lecture 18: Production & Perception

STYLISTIC ANALYSIS OF MAYA ANGELOU S EQUALITY

Implication of Metaphor in Language Teaching

CHAPTER I INTRODUCTION. Translation has many definitions, every expert has their own perspective.

FACOLTÀ DI STUDI UMANISTICI Lingue e culture per la mediazione linguistica. Traduzione LESSON 4. Prof.ssa Olga Denti a.a.

Study on Movie Script

Published in: International Studies in the Philosophy of Science 29(2) (2015):

The Analysis of Idioms in Katy Perry s Prism Songs Lyrics

MIDTERM EXAMINATION Spring 2010

CHAPTER II LITERATUREREVIEW, CONCEPTS AND THEORETICAL FRAMEWORK

Terminology. - Semantics: Relation between signs and the things to which they refer; their denotata, or meaning

HOW TO DEFINE AND READ POETRY. Professor Caroline S. Brooks English 1102

A PRAGMATIC ANALYSIS OF SLOGAN USED IN T-SHIRT

Citation Dynamis : ことばと文化 (2000), 4:

2015, Adelaide Using stories to bridge the chasm between perspectives

Irony as Cognitive Deviation

Abstract. Some points on Shahname s allusions in Khagani's works

Lecture (0) Introduction

THINKING AT THE EDGE (TAE) STEPS

Metaphors: Concept-Family in Context

Cornell Notes Topic/ Objective: Name:

ACCOUNTING INFORMATION SYSTEMS (11TH EDITION) BY GEORGE H. BODNAR, WILLIAM S. HOPWOOD

This text is an entry in the field of works derived from Conceptual Metaphor Theory. It begins

Abstracts workshops RaAM 2015 seminar, June, Leiden

A Study of Metaphor and its Application in Language Learning and Teaching

A Relevance-Theoretic Study of Poetic Metaphor. YANG Ting, LIU Feng-guang. Dalian University of Foreign Languages, Dalian, China

CHAPTER II REVIEW OF RELATED LITERATURE. and university levels. Before people attempt to define poem, they need to analyze

CHAPTER I INTRODUCTION

AN ANALYSIS OF METAPHOR IN THE JAKARTA POST HEADLINES NEWS. Istiqomah. English Education Study Program

Image and Imagination

Prephilosophical Notions of Thinking

METAPHOR Lecture Material Master Program in Literature Department of Linguistics, Faculty of Humanities University of Indonesia

THE IMPLEMENTATION OF INTERTEXTUALITY APPROACH TO DEVELOP STUDENTS CRITI- CAL THINKING IN UNDERSTANDING LITERATURE

Face-threatening Acts: A Dynamic Perspective

Automatic Identification of Metaphoric Utterances

Does Comprehension Time Constraint Affect Poetic Appreciation of Metaphors?

CHAPTER I INTRODUCTION

BIC Standard Subject Categories an Overview November 2010

ENGLISH STUDIES SUMMER SEMESTER 2017/2018 CYCLE/ YEAR /SEMESTER

CHAPTER I INTRODUCTION. Jocular register must have its characteristics and differences from other forms

A DISCOURSE ANALYSIS OF SHORT STORY OF O. HENRY S THE GIFT OF THE MAGI

Rhetorical Analysis Terms and Definitions Term Definition Example allegory

2. REVIEW OF RELATED LITERATURE. word some special aspect of our human experience. It is usually set down

CHAPTER I INTRODUCTION. communication because visual sign can convey lots of things through its. various elements of sign namely visual communication.

Communication Mechanism of Ironic Discourse

CONTINGENCY AND TIME. Gal YEHEZKEL

IDENTIFYING ENGLISH METAPHORS

FIGURATIVE LANGUAGE IN BLUNT S SONGS. Putu Ayu Dessy Indriana Lestari. Non Regular Program - English Department, Faculty of Letters Udayana University

Pragmatics - The Contribution of Context to Meaning

Re-appraising the role of alternations in construction grammar: the case of the conative construction

CHAPTER II REVIEW OF LITERATURE, CONCEPT, AND THEORETICAL FRAMEWORK. journals, there are four theses and two articles of journal used as review of

CHAPTER III RESEARCH METHOD

Reading Assessment Vocabulary Grades 6-HS

Learning and Teaching English through the Bible: A Pictorial Approach BIBLE STUDY WORKBOOK PROSE

Transcription:

CHAPTER I INTRODUCTION A. Background of the Study The meaning of word, phrase and sentence is very important to be analyzed because it can make something more understandable to be communicated to the others. According to Yule (2006: 112) semantics is the study of the meaning of words, phrases and sentences. The study of meaning is in the work of semantic analysis. The definition above highlights that meaning being investigated is in the scope of linguistics. For example, one might make a description of sadness or happiness by using word or sentence, so it needs to be analysed semantically for more understanding. The writer and the singer of the song try to tell the story of the song by writing a good lyric which is combined by nice music to make a great art. Oxford (2008: 423) defined song as short piece of music with words that you sing. Lyric is word of a song (Oxford, 2008: 264). Every single song has different meaning and the writer usually uses an implicit meaning or explicit meaning in the lyric. Understanding the meaning of the song lyric can be grammatically, but sometimes the hearer of the song found lyric that has implicit meaning. The word or sentence which is found on song lyric implicitly has relation to describe the feeling of writer or singer through the lyric that will be understood by hearer, and some composers use metaphor to make the lyric more meaningful. Hence, understanding the meaning of metaphor in song lyrics needs to be studied further. For example in the lyric 'Cause baby, you're a firework, literally firework is a device containing chemicals that can burn or explode with colored flames (Oxford, 2008), we can t say that the person who is purposed in the lyric is a firework, but the meaning of firework is to represent the characteristic of unique 1

2 person who is capable of doing great things. It is the concept of meaning as related to metaphor. Metaphor analysis has been analyzed by some researcher, such as Sholichati (2013), Rahayu (2006), Nordensvard (2013), Qiang (2011), Abbasi and Iravani (2012), Abdel (2015), and Hochmair and Luttich (2010). They found that metaphor analysis has function to give more understanding in the text of literary work and non-literary work, etc. In this case, meaning is the most significant thing that can be studied for more understanding. Meaning, however, is a very vague term. In ordinary English, the word meaning is used to refer to such different things as the idea or intention lying behind a piece of language, as in (1), the thing referred to by piece of language (2), and the translations of words between languages (3) (Riemer, 2010: 02). By the definition above, meaning can be known by each word of language to get the idea and intention. The meaning can be studied through Linguistics. Linguistics is the study of language scientifically. The subdivision of Linguistics which is dealing with meaning is Semantics. According to Riemer in his book entitled Introducing Semantics (Ibid), semantics is one of the richest and most fascinating parts of linguistics. There are some ways in expressing ideas which deviate from the semantic conventions through the use of figurative language and idiom. Metaphor is one of figurative language which is the most common and widely used. According to Goatly (1997: 38): Metaphors are constantly being coined to meet the demands of experience on language, either obviously, through the process of metaphorical transfer, or less clearly through the narrowing or extending of senses. Such metaphors, over time, become relatively inactive and less original, and if used frequently may become part of the lexicon of the language. So there is a scale of inactive metaphors stretching from the dead and buried at one extreme, through the sleeping and merely tired, to the novel and original. This scale, suggests that what were once unconventional metaphorical language uses can acquire new, conventional and lexical status. In time, it s becoming less reliant on

3 pragmatics and more incorporated in semantics. These semantic changes are only possible because speakers frequently introduce a gap, deliberately or not, between their thoughts and the conventional meanings of the prepositions which interpret them, or the texts which express them. By explanation above, metaphor can give sense of meaning in language. Nowadays, it s more suitable in semantics than pragmatics, because semantics is the study of meaning. So, it will give more understanding to know what the purpose of the speaker in the text. As the researcher mentioned previously, the subdivision of linguistics which is dealing with meaning is Semantics and can be connected with metaphor expression to get more understanding and to know what the speaker s thoughts. There are four types of metaphor, namely, decorative metaphor, mixed metaphor, structural metaphor, and dead metaphor (Beckson & Ganz, 1975: 141-142) in Lukman (2009: 02) and also (Crystal, 1999: 215-216) in Lukman (Ibid) categorized metaphor into four types: conceptual metaphor, mixed metaphor, poetic metaphor, and conventional metaphor. Both Beckson & Ganz and Crystal defined the same understanding, but they are used different terms of types of metaphor. Based on the classification of metaphor, conceptual metaphor (decorative) contains only one idea in which is compared to another idea; conceptual metaphor usually serves to illustrate an idea which can be expressed in other ways. Mixed metaphor is a combination of more than one metaphor in which the qualities which are intended to suggest is illogical or incongruous while poetic metaphor (structural metaphor) (extended, functional, organic, structural metaphor) is a sequence of metaphors which forms an extremely far-fetched parallel among totally dissimilar thins or objects. The use of metaphor can be found in poetry, novel, drama manuscript, etc. and the use of metaphor also can be found in lyrics of the song. Lyric is written expression of the song that delivers what speaker said to hearer and one of literary works.

4 Song lyrics are from a band named The Script a famous Irish-based rock boy band. While Katy Perry and Michael Bublé are the famous singer and their songs have been hearing by people in the world. Some of their songs were used in some text book of senior high school to be a material in listening skill. The writer chooses some lyrics from their songs because the composers of their songs make the lyrics more complicated and colorful by combining some metaphor expressions. So, it s very interesting to analyze the meaning of each lyric containing the metaphor expression. It will be as the object of this analysis because some metaphors were found and it is also assumed that there are many metaphors existed in other lyrics which are interesting to be analyzed semantically. In every single lyric of their songs, the singers use metaphor to express and strengthen their ideas about love, farewell, struggle, etc. Here are some examples of metaphor expressions: 1. Now I'm the low in lonely Cause I don't own you only (Song: No Good In Goodbye) In the first example Now I'm the low in lonely can t be defined by literal meaning. The word low and lonely can t be connected because lonely is not an average amount, level or value. On the other hand, both low and lonely markers can well equally be used to signal a metaphor expression. The song defines a farewell of a men and woman and tells there is nothing pretty about saying farewell for good to a person you cares about while Now I'm the low in lonely stands for a man s condition after being part with his girlfriend, and now he is alone. 2. Life is a box of chocolates (Goatly, 1997: 09) The second example is same as the first example that Life is a box of chocolates can t be defined by literal meaning. Both Life and a box of chocolates signal the metaphor expression because life is too impossible to be placed in a box of chocolates. Life is the condition that distinguishes people, animals, plants from

5 inorganic matter, including the capacity of growth, reproduction, functional activity, and continual change preceding death (Oxford, 2008) while metaphorically Life is a box of chocolates can be defined that people never know what people are going to get in their life. By knowing the functional meaning of both examples above, the writer thinks that to give more understanding about the meaning of metaphor, one needs context of each song to analyze the real meaning of story behind the lyric. It can be applied in education to give more comprehending in learning text that containing metaphor. Based on the backgrounds and the definition above the researcher is going to analyze the meaning of the lyric song by using semantic analysis entitled A SEMANTIC ANALYSIS OF METAPHOR FOUND IN SELECTED LYRICS OF THE SCRIPT, KATY PERRY, AND MICHAEL BUBLÉ. B. Limitation of the study This research concerns with the semantic analysis of metaphor. The researcher focuses only on selected lyrics from The Script, Katy Perry, and Michael Bublé which are containing metaphor and will be analyzed by major principle of the theory of Crystal, Beckson & Ganz who classify the types of metaphor, theory of tenor and vehicle by Richards and Leech, and Haley s theory about Human Perceptual System classification. C. Problem Statement These are the problem statements that will be discussed in this research. The problems can be formulated as follows: 1. What types of metaphor which are found in selected lyrics of The Script, Katy Perry, and Michael Bublé? 2. What are the elements being compared in such metaphors of selected lyrics from The Script, Katy Perry, and Michael Bublé?

6 3. What are the functional meaning of the metaphor in selected lyrics of The Script, Katy Perry, and Michael Bublé and how is the implication in education? D. Objective of the Study Based on the problem statements above, the objectives of this research are: 1. To identify the types of metaphor which are found in selected lyrics of The Script, Katy Perry, and Michael Bublé. 2. To describe the elements which are being compared in such metaphors of selected lyrics from The Script, Katy Perry, and Michael Bublé. 3. To explain the functional meaning of the metaphor in selected lyrics of The Script, Katy Perry, and Michael Bublé, and to describe the implication in the use of metaphor in education. E. Benefit of the Study After studying this research, the researcher hopes that this research can give academic and practical benefits. Academic benefit: This research can take account for the development of the theory, especially in subdivision of linguistics, namely Semantics. Practical benefit: 1. Lecturer This research can give more references in teaching linguistics; it can enrich the theories for analyzing the metaphor. 2. Students This research hopefully can give more understanding for students to know the meaning of the songs by using semantic analysis of metaphor, especially in selected lyrics of The Script, Katy Perry, and Michael Bublé.

7 3. Listener Hopefully this research can be the way to listener for understanding every single lyric in the song, especially in selected lyrics of The Script, Katy Perry, and Michael Bublé. 4. The other researchers The researcher hopes that this research useful for the other researcher as material for understanding metaphor especially in selected lyrics The Script, Katy Perry, and Michael Bublé. F. Research Paper Organization The researcher divides the paper into five chapters. Chapter I is introductory. This chapter is dealing with the background of the study, previous study, limitation of the study, problem statement, objective of the study, and benefit of the study. Chapter II is underlying theory. This chapter is dealing with the notion of semantics, the notion of metaphor, the types of metaphor based on Crystal, Beckson & Ganz and Haley s theory, the kinds of meaning, and the functional meaning. Chapter III is research method. This chapter is dealing with the type of research, object of research, data and data source, technique of collecting data, data validity, technique of analyzing data, and research paper organization. Chapter IV is dealing with analysis and discussion. This chapter focuses on semantic analysis of metaphor expressions found in selected lyrics of The Script, Katy Perry, and Michael Bublé based on major principle of the theory of Crystal, Beckson & Ganz who classify the types of metaphor, theory of tenor and vehicle by Richards and Leech, the functional meaning of metaphor, and implication of metaphor in education. Chapter V is dealing with conclusion and suggestion.