Música a la llum : the Access to Music Archives IAML project adapted to the wind bands of the region of Valencia

Similar documents
Conference of Directors of National Libraries in Asia and Oceania Annual meeting of 2018 at the National Library of Myanmar (Naypyitaw), Myanmar

Newsletter January 2017

Special Collections/University Archives Collection Development Policy

The CYCU Chang Ching Yu Memorial Library Resource Development Policy

Clash of cultures - Gains and drawbacks of archival collaboration

LOW-BUDGET INDEPENDENT FEATURE FILM ASSISTANCE PROGRAM GUIDELINES FOR

Preserving Digital Memory at the National Archives and Records Administration of the U.S.

INFORMATION FOR DONORS

The Korean Film Archive

The New York Public Library Music Division

Adapting International TV Formats for specific publics Realities for mature (and maybe younger) audiences in Spanish regional television

ILO Library Collection Development Policy

Community Theater Journal, New York State; Collection ua

The Netherlands Institute for Social Research (2016), Sport and Culture patterns in interest and participation

Policy on Donations. The Library s Collection Development Strategy is to acquire such materials as

The Music Education System and Organisational Structure

Library on Gender and Equality & Historical Archive of the General Secretariat for Gender Equality of Greece (Ministry of the Interior)

To gather rare books and manuscripts, such as would be of the greatest educational, historical and literary interest and use.

ARCHIVAL DESCRIPTION GOOD, BETTER, BEST

COUNTRY REPORT. National Library of Cambodia for the CDNLAO Meeting on 7. May.2007

RESEARCH ARCHIVES Charles E. Jones

REFERENCE SERVICE INTERLIBRARY ORGANIZATION OF. Mary Radmacher. Some of the types of library systems in existence include:

WORLD LIBRARY AND INFORMATION CONGRESS: 75TH IFLA GENERAL CONFERENCE AND COUNCIL

The Lerbäck theatre barn conversion of an old barn into a theatre

The Eastern Shore Room Eastern Shore Public Library LOCAL HISTORY COLLECTION DEVELOPMENT POLICY

17 Video Streaming Council and Committee of the Whole Meetings

STORYTELLING TOOLKIT. Research Tips

Date Effected May 20, May 20, 2015

COUNTRY REPORT. For the 16 th Conference of Directors of National Libraries in Asia and Oceania ( CDNLAO) October 20,.2008

Inventory of the Will McMasters Papers, , 2007

Register of the Lewis A. Maverick papers

Yearbook; Collection ua807

Annual Report of the IFLA-PAC China Center

PUBLIC NOTICE FOR PARTICIPATION IN THE APULIA FILM FORUM 11 th - 13 th October Monopoli (Italy)

Collection Development Policy

Tischler Collection of Israeli and Jewish Composers William & Gayle Cook Music Library Indiana University

Ungar, Frederick; Papers ger092

Collection management policy

WESTERN PLAINS LIBRARY SYSTEM COLLECTION DEVELOPMENT POLICY

Musicians, Singers, and Related Workers

1. Introduction. 1.1 History

POCLD Policy Chapter 6 Operations 6.12 COLLECTION DEVELOPMENT. 1. Purpose and Scope

ORANGE PUBLIC LIBRARY LOCAL HISTORY COLLECTION DEVELOPMENT

Francesca LaRosa MUSE 376 / Choral Music Methods II

The EU Audiovisual Media Services Directive and its transposition into national law a comparative study of the 27 Member States

Finding Aid Basics: An Introduction to DACS. Amelia Parks, DHPSNY Archives Specialist Spring 2017

Inventory of the Buchenwald Concentration Camp Photographs, 1945

Separating the wheat from the chaff: Intensive deselection to enable preservation and access

COLLECTION SUMMARY. Dates: [dates of collection material; DACS 2.4; MARC 245]

II INTERNATIONAL CONTEST OF LUTHIERS CLAR S VIOLONCELLOS

22-27 August 2004 Buenos Aires, Argentina

MONTGOMERY COUNTY ARCHIVES. Guide to the Printed Material of the DEPARTMENT OF PUBLIC LIBRARIES

Australian Chamber Choir Regional Performance and Relationship Model

IAML (International Association of Music Libraries, Archives and Music Documentation

Institutional Report. For my report, I chose to visit the Ralph Rinzler Folklife Archives located in Washington,

Welsh print online THE INSPIRATION THE THEATRE OF MEMORY:

The multicultural-scope of the services offered by the Miguel de Cervantes digital library project.

Post of THEATRE DIRECTOR, Swindon Theatres

Cambridge University Engineering Department Library Collection Development Policy October 2000, 2012 update

FROM 15TH TO 26TH MAY 2019 OFFICIAL SUBMISSION RULES FOR FILMS

THE UNIVERSITY OF AKRON UNIVERSITY LIBRARIES ARCHIVAL SERVICES COLLECTION DEVELOPMENT POLICY

Proceedings of Meetings on Acoustics

This presentation does not include audiovisual collections that are in possession

General Regulations - SEFF 2017

EAP269: Preliminary survey of Arabic manuscripts in Djenne, Mali, with a view to a major project of preservation, digitisation and cataloguing

Torrente Ballester, Gonzalo; Papers mss029

THE CHALLENGE OF DEVELOPING A CULTURAL AUDIOVISUAL ARCHIVES IN INDONESIA. Endo Suanda

DEPARTAMENTO DE PATRIMONIO BIBLIOGRÁFICO Y DOCUMENTAL BIBLIOTECA HISTÓRICA MUNICIPAL

Record Group 60 IUP Libraries

Media and Data Converging Media and Content

So you have a box of papers... A quick lesson on Archives and Manuscripts.

SAMPLE COLLECTION DEVELOPMENT POLICY

2017 GUIDE. Support for theatres

Towards A New Era for the Study of Taiwan Music History. Ying-fen Wang. Graduate Institute of Musicology, National Taiwan University

For a number of years, archivists have bemoaned seemingly impossible

GIFT DONATIONS TO THE LIBRARY

Introduction. The report is broken down into four main sections:

COLLECTION DEVELOPMENT POLICY

Metuchen Public Educational and Governmental (PEG) Television Station. Policies & Procedures

Binding descriptions within a universal collective catalogue

Chaining Sources in Social Science Research. Chaim Kaufmann February 1, 2007

EUROPEAN COMMISSION. Brussels, 16/07/2008 C (2008) State aid N233/08 Latvia Latvian film support scheme 1. SUMMARY

Videotape Transfer. Why Transfer?

Sabbatical Leave Application

UNIVERSITY OF NOTTINGHAM MANUSCRIPTS AND SPECIAL COLLECTIONS. Acquisitions Policy for Rare Books

SAMPLE DOCUMENT. Date: 2003

MUSIC COLLECTION GUIDELINES

Toronto Alliance for the Performing Arts

WHAT EVER HAPPENED TO CHANNEL 1?

Vice President, Development League of American Orchestras

COLLECTION DEVELOPMENT AND MANAGEMENT POLICY BOONE COUNTY PUBLIC LIBRARY

Memory of the World. United Nations Educational, Scientific and Cultural Organization. The Documentary Heritage of TIMOR LESTE

Collecting bits and pieces

Handbook for Musicians and Parents

Article begins on next page

Inventory of the Ohrdruf Concentration Camp Photographs, 1945, circa 2000

Tender Brief for Hull on Film A project supported by the Heritage Lottery Fund

1. - Young adults from Iberoamerican countries may participate with short films created between January of 2018 and the day this contest closes.

UNESCO/Jikji Memory of the World Prize. Nomination form To be submitted by 31 December 2004

9/2/2015. Ardrey Memorial Auditorium/Ashurst Hall Theater Usage Policy and Procedure

Transcription:

1 Música a la llum : the Access to Music Archives IAML project adapted to the wind bands of the region of Valencia The IAML developed the Access to Music Archives project to gather up information about research libraries and archives and their music documents at collection level, according to international standards, in order to connect the already existing national or regional databases, or to generate new information were it is not yet available. AMA and other similar projects are conceived for private and public institutions which keep music documents, mainly music scores, under minimum conditions: accessibility, some degree of description and a professional care of the holdings. But what can we do to deal with more than five hundred private collections of scores and other potentially valuable music materials which are kept almost always without any of those conditions, and therefore remain mostly unknown to the music researchers? That is the main question when we talk about the archives of the wind bands of the region of Valencia. The wind bands, also called wind orchestras or symphonic bands and in Spanish bandas de música, are very popular in our country, especially in the Northwest and in Mediterranean regions like Valencia and Andalusia. The origin and success of the wind bands in Spain still waits for a full explanation but they were already strong in the second half of the XIX century and they growth in the XX century despite many difficult circumstances. Today wind band music is always present in traditional feasts like bullfights and religious processions, but also in sporting mass events. The wind bands perform as well ambitious concert works in theatres and halls, especially composed for competitions and celebrations. Many of our main composers at the end of the XIX century wrote for

2 wind bands, and many of their followers who came from places were wind bands are popular continue to do so in the XX and XXI centuries. The wind bands are perhaps the most important music expression in the region of Valencia, and our region is also the one in Spain were these bands have reached a greater development. There are around 550 senior wind bands. Although they have lost presence in the cultural life of the main cities, they remain very strong in medium cities and villages and also on the outskirts of the capital. Although very few of these bands are professional organizations, depending on the town councils or the army, most of them are amateur, organized as private societies. Today these societies include typically a music school, a young and a senior wind band, and sometimes also an orchestra or a choir. The bands may be very different in size and proportions, ranging from around 30 to more than 100 musicians. The absence of solid structures and professional administrative staff in the bands has kept their music files relatively unknown and scarcely studied; moreover, the artistic prestige of the bands has been built frequently from competitions with other bands, and rivalry is one of the reasons why their archives are in some cases closed to outside people. What kind of music documents and objects can we expect to find in the files of the wind bands? A big array from music manuscripts (copies and autographs) to prints, new but also old and damaged music instruments, collections of pictures, homemade recordings, bulletins and administrative documents concerning the history of the band and the society which supports it. The music collection may include not just wind band scores but also orchestral and choir scores and even dance music, because in the past some old societies sustained different music groups. From time to time they have also valuable collections of scores which arrived from particulars because the music society was the only cultural institution of the village.

3 From the point of view of the description, only two or three bands have a catalog accessible on line, usually a simple database or an inventory alien to librarian standards, and just a few have a private computer catalog, developed as an Excel, Access or Filemaker document. Both kind of catalogs include four or five description fields: title, composer, condition (manuscript or print, complete or incomplete), identification number of the score or the container box and genre. The notebooks with handwritten list of works ordered by title and genre are still common. The genre is always important and the bands have developed a very practical concept of genre, with only four or five categories. One or two of them are devoted always to the festive music that can be played seated or on parade. Then they use to have as well a section of "concert music", with any kind of music suitable to be played on stage. * * * My institution is a music agency of our regional government. It was created in 2000 and after the crisis in 2013 it was converted in the music branch of the Valencian Institute of Culture (http://ivc.gva.es). We have developed activities in different music fields, between them the wind bands, always in close collaboration with their association, the Federation of Music Societies of the Valencian Community (FSMCV, https://fsmcv.org/es/). Around ten years ago, we both created a working group devoted to study and diffuse the musical and cultural heritage of the wind bands. As far as the societies have hardly described their music collections and related objects, we needed to start from the very beginning. We noticed that most of the bands had immediate and very simple necessities concerning their heritage: they required advice about the value of their archives and a basic guide about how to properly install and preserve them.

4 We started our campaign by organizing a series of courses about basic archivist procedures. We avoided technical questions and concentrated on the basic setup and preservation. The courses and some personal interviews revealed the existence of an increasing sensibility about the music heritage in the bands, but also alerted us about many endangered collections. The dramatic circumstances during the Civil War of 1936 or periodical and unexpected accidents were frequent reasons of loss. Moreover, old incomplete manuscript scores or ancient damaged instruments are in general useless to these bands and they tend to kept them in inadequate conditions. From time to time we received news about documents that were distributed between different individual members of the band and never went back, or that were seriously damaged due to poor storage, or even that disappeared abandoned by their owners after a change of headquarters. Manuscript scores were also popular for decades to manufacture firecrackers due to the good quality of the paper, so al lot of music disappeared literally with an explosion. After some years of slow developments, in 2017 we fortunately obtained a sponsorship from a big Spanish bank, Bankia, granted for some years, that allowed us to move forward and undertake a more ambitious project. With its funding we developed a project called Música a la llum (Music brought to light, http://www.musicaalallum.es). The main goal of Música a la llum is to offer to music researchers, students and the wind bands themselves a general description of the contents of their archives, with some basic data on the main documents kept there and how to access them. The plan is to collect in four or five years a basic information on all the wind band societies with significant collections, compatible with further developments after a possible end of the sponsorship. We have a wide network of freelance documentalists and musicologists, distributed over the region and working partially for the project, because our budget is not enough for full-time contracts.

5 As far as my center is a member of the Spanish branch of IAML and we contributed to the development of the Access to Music Archives project in our country, we observed that AMA was a suitable model for our new project. The AMA record card allows a description level easy to reach after a few hours of field work. An accurate observation may obtain in this way a lot of useful information. Of course one of the goals of the AMA project was to share information at an international level. We know that our "Música a la llum" project includes music and musicians of limited projection and mainly regional interest, but anyway in the next future we want to share our records through broader platforms like the Map of Music Heritage at the Music and Dance Documentation Center of our Ministry of Culture (http://cdmyd.mcu.es/mapatrimoniomusical/), which gathers already all the records produced by the Spanish AMA group when it was active, and any other project developed by IAML or RISM in the future. This is the reason we think on "Música a la llum" as a branch of the AMA Spain project. So we established a master record card, very similar to the AMA one, and implemented it over a free software created to host archival information in web pages, ATOM (Access To Memory), that you probably know, originally designed by the International Council of Archives. The main difference between Música a la llum and other strictly archivistical projects is that, as much as we are interested in the professional description of the collections, at the same time we also want to help the collective of music societies to be more sensitive towards the protection of their collections and cultural holdings in general, as well as persuade them to change their traditional ideas about privacy. Not all the societies which sustain the wind bands will agree easily at first to collaborate with us. So our full success depends on our persuasive capacities. At the same time, besides the extensive scope of the project we wanted as well to start an intensive description at item level and digitization of at least one outstanding society. We desired to have soon an example of the possibilities of a full professional

6 treatment and convince perhaps other institutions, regional and local, to collaborate with the wind bands. Fortunately we don't needed to wait long for a candidate. In 2017 we were contacted by Música Nova, a society from an industrial medium town in the south of the region, Alcoy, with a strong musical and cultural tradition. The board of the society decided to ask for our collaboration to guarantee a right conservation of its huge heritage (around 14 000 music documents from the XIX and early XX centuries). We signed an agreement with them to catalog and digitize the full historical collection of scores; they in turn guarantee proper conditions to kept the collection, share the catalog through the web of "Música a la llum" and give a copy of the digitized documents to our library and to the municipal archive of Alcoy. I would like to highlight that this is the first time that one of the oldest wind bands offers open and full access to their collections, which include autographs and unpublished works of wind band, orchestra and chamber music of some of our most important composers. Among these musicians we can find José Espí, devoted mainly to opera and concert song. One of his song cycles was, by the way, printed in Leipzig in 1878 for a music publisher from Madrid. Of course you know well what kind of data an AMA record card will include, as far as it's developed after international archivistic standards. So I will explain a bit more about the complementary information offered in our web page besides the database. We want to get results useful to the music researchers community but also attractive for all the big communities around the wind bands, so we showed interest towards social issues and develop parallel activities, as concerts and recordings, to amplify the impact of the project. Of course, one of the most characteristic aspects of this music movement around is its big social scope. We are talking about a community of 50 000 musicians. Accordingly, "Música a la llum" wants to share its project with as many associates as possible. Our social side was important to us from the beginning, so we started with a Facebook

7 page where we provided information on our visits and a series of audiovisual interviews with some veteran protagonists of the wind bands communities. Our web includes as well an increasing list of bibliography and other sources about the bands from the region of Valencia: discography, electronic publications and audiovisual recordings (usually in Youtube). Information on wind bands and local composers are sometimes difficult to find as it does not appear in the usual academic sources, but in hard to find books published by the societies themselves or the city councils, in feasts yearbooks or in local magazines with a restricted distribution, scarcely described, that we are trying to collect for our library. As the name for our project announced, little by little our field work is offering results and we are locating some lost music to bring to light. Early this year we find a manuscript of an important wind band composition that scholars considered disappeared. It is a vintage copy of "Una fiesta en el Alcázar", by Salvador Giner (1832-1911), one of the main Valencia and Spain composers from the second half of the XIX century. It was carefully kept by the Primitiva de Albaida society, one of the bands which premiered the work in a competition on 1887, but nobody knew that the work still was in their files. Similarly, some months ago we were approached by the board of the society Artesana of Catarroja, a village close to Valencia, because they recently find in their files a previously forgotten collection of old manuscripts donated to the band probably 60 years ago by the family of the eminent composer and conductor José Manuel Izquierdo (1890-1951), born in Catarroja. * * * After less than two years of "Música a la llum" it is too early to draw conclusions, but I would like to finish this presentation with some comments on our achievements and pending tasks.

8 Until June 2018 our collaborators have visited around 40 music societies and we have upload 32 record cards. The cards are revised, corrected and translated before being published, but the quality of the information collected is not always the best one; it is usual that the informers from the band don't know very much about their own oldest holdings that are the most interesting to us. In those cases we try to find other sources of information, like veteran musicians or conductors. Direct examination of sources is possible but difficult because time limitations. We have noted almost always a sincere interest to increase the care of archives and other heritage collections. The positive reaction to the news published in our social networks are very inspiring. Concerning our web page, we know that it is a first version which need improvements, including for example advanced search into the database and a more professional structure. From the musicological point of view we have "found" some interesting manuscripts of music works in several archives, which can be roughly described as "lost" or "unknown". We at least have put them under the spotlight. Of course we already need to get feedback from the scholar community and learn from similar experiences. In this way, we have organized a congress in December around "Música a la llum" and we expect to get some feedback about it, and this is also the reason we are presenting it today to you. Thank you very much for your attention.