Descriptio Page KAB 3000 Geeral system descriptio 80 Base uit KAB 8 QPSK-AV receiver KQR 8 COFDM-AV receiver KCR 8 Audio/Video modulator KMM 83 COFDM-COFDM coverter KCC 83 QPSK-QAM trasmodulator KQQ 84 FM amplifier KUB 84 AV adapter KAD 85 Iput splitter KSI 85 Output combier KSO 85 KAB 5000 Geeral system descriptio 86-88 QPSK-PAL receiver QPS/C 89 QPSK-QAM trasmodulator QQ 90 QPSK-IP trasmodulator QPI/C 9 Terrestrial coverter TT 9 QPSK-DVB-T coverter QPDT 93 DVB-T-PAL coverter DTP 94 DVB-T-QAM trasmodulator DTQ 95 Audio/Video modulator MM/MS 96 HMS moitor server HMS 97 Power amplifier KAV 98 Power supply NT 98 Programmig uit, software PRG 99 Base plate, housig, istallatio accessories 00 Complete headeds 00 Headeds 79
Geeral system descriptio Oe of the mai advatages of a commuity atea system with a headed is the ability to coect ay stadard televisio receivers directly to the distributio etwork without the eed for additioal set-top boxes ad that the etwork itself, ofte i form of a low-cost tree-structure, eed ot be chaged. Easy system scalability, o additioal isertio costs ad simple utilizatio for subscribers are further argumets which speak for a closed commuity atea system. The KAB 3000 is predestied for small to middle-sized systems (e.g. hotels, residetial accommodatio, apartmets or housig estates) due to its extremely high packig desity ad, i regard to the cost-beefit aspect, its optimized techical setup. It is also ideal for the isertio (feed-i) of additioal foreig-laguage programs ito a existig CATV system. The KAB 3000 is a modular chael processig uit which decodes digital TV programs from DVB-S or DVB-T traspoders. The decoded digital TV programs are modulated to a suitable format for cable distributio. The high output level of >00 µv allows a direct isertio ito a distributio etwork without the eed for post-amplifiers. More programs ca be processed by itercoectig several KAB 3000 i a star-layout. The system comprises of a base uit KAB 3000 as module base with a power supply, a retur wirig board ad a cotrol pael, as well as a multitude of sigal processig modules ad expasio compoets which ca be equipped. Its high cofigurability eables the system to be easily adapted to the fuctioal circumstaces ad requiremets o site. The i- ad output cofiguratio of the modules results is doe via a permaetly istalled cotrol pael ad ca thus be adjusted o site at ay time. The settigs are saved i o-volatile memories ad thus persist eve after a power failure. Software updates of the cotrol pael ad modules ca be carried out via the built-i RS 3 iterface. DVB-S DVB-T Receiver module Modulator / Coverter module Housig ad module base Iput splitter Output combier Cotrol pael with LCD idicatio Output CATV etwork Cable apertures Product overview KAB 3000 KAB 3000 KQR 34 KCR 34 KCR 34 KMM 34 KMS 34 KCC 3 KCC 3 KQQ 33 KQQ 34 KUB 35 KAD 340 KSI 39 KSI 30 KSO 38 Descriptio Base uit Receiver module Receiver module Receiver module Modulator module Modulator module Coverter module Coverter module Trasmodulator module Trasmodulator module FM-Amplifier module AV-Adapter Iput splitter Iput splitter Output combier Iput QPSK COFDM COFDM AV AV COFDM COFDM QPSK QPSK FM AV + 8 Output AV AV AV PAL/moo PAL/stereo COFDM/VHF COFDM/UHF QAM QAM/HDTV FM AV 9 6 + 4 Tuer CI Twi Quad Page 8 8 8 8 83 83 83 83 84 84 84 85 85 85 85 QPSK = DVB-S; COFDM = DVB-T; QAM = DVB-C 80
Base uit xy High packig desity, low costs Up to 6 PAL programs or QAM traspoders ca be processed per base uit. Alteratively, the program cotets of up to 3 exteral sources ca be modulated to stadard PAL B/G chaels (stadard I o request) via the AV iterfaces. xy Stable, flexible ad secure The base uit acts as a module moutig base ad offers protectio through its housig. 8 log module slots, 8 short module slots Retur wirig board for power supply of modules Power supply for modules ad LNB Output combier, 4 iputs, output Cotrol pael with LCD display, cursor keys ad RS 3 iterface Moutable agle brackets for wall, shelf or 9 rack assembly Housig with may prefabricated moutig apertures for: > Iput splitters, output combiers > Fas > F-coectors for RF cablig Screwable housig lid esures EMC safety ad protects from uauthorized access xy Compact, accessible desig Closed, powder-coated steel plate housig Low cost, sophisticated screeig cocept Simple, flexible RF cablig, per had xy Easy to cotrol ad reliable Settigs ca be made at ay time via meu drive, permatly istalled cotrol pael Additioal coolig possible by implatig of fas Eergy efficiet, reliable switch-mode power supply xy Headed with 4x4 QPSK-PAL modules ad 4x4 modulator modules for processig of up to 6 programs Headeds Article o. Processig optios Iput / output impedace Programmig Software update Frequecy rage iput (SAT) LNC voltage / max. curret Output chael rage Selectio of chaels Output level Operatig voltage Power cosumptio (fully loaded) Weight (fully loaded) Dimesios (W x H x D) KAB 3000 5700 400 QPSK -> PAL/BG: up to 6 PAL chaels COFDM -> COFDM: up to 6 DVB-T multiplexes QPSK -> QAM: up to 6 DVB-S trasport streams AV -> PAL/BG: up to 3 PAL chaels 75 Ω via itegrated cotrol uit via RS 3 iterface 950-50 V / 350 ma C 0 - C 69 (icl. S 03 - S 4) suitable for adjacet chaels 0 µv 80-65 V AC max. 0 W approx. 5 Kg 44,3 (9 ) x 35,5 (8 RU) x,8 cm 8
Quad QPSK-AV Receiver for DVB-S xy The IRD module is equipped with two tuers ad selects oe or two QPSK traspoders from oe or two SAT-IF lies. With this IRD module 4 programs ca be processed to FBAS ad R/L audio sigals. Tuer A receives...4 ecrypted or uecrypted programs, tuer B receives 0 3 uecrypted programs exclusively. Program selectio ad assigmet to max. 4 output chaels is doe via the cotrol pael, decodig of ecrypted programs is possible via the commo iterface (CI) at the module. xy Status sigalisatio via coloured LEDs Article o. Iput tuers AV outputs Iput frequecy rage Symbol rate Commo Iterface Video S/N LNB supply KQR 34 5700 40 4 950-50 - 45 Msymb/s for up to 4 chaels via Tuer 58 V / 350 ma Quad COFDM-AV Receiver for DVB-T xy The IRD modules selects a COFDM traspoder ad decodes from it 4 programs as FABS ad R/L audio sigals. Progam selectio is possible via the cotrol pael. xy Status sigalisatio via coloured LEDs xy KCR 34: with tuer, decodes 4 programs from oe trapsoder xy KCR 34: with two tuers, receives two idepedet trapsoders. The followig selectios are possible: 3 programs from tuer + program from tuer or programs from tuer + programs from tuer Article o. Iput tuers AV outputs Iput frequecy rage Carriers Symbol rate Coverted TV chaels KCR 34 5700 403 4 77,5-6,5 (VHF) 474-858 (UHF) k ad 8 k - 40 Msymb/s 4 KCR 34 5700 404 4 77,5-6,5 (VHF) 474-858 (UHF) k ad 8 k - 40 Msymb/s 4 8
Quad AV Modulator xy The KAB 3000 modulator modules are desiged i sigle side-bad techology ad are thus suitable for eighbour-chael operatio xy Each module is equipped with 4 idepedet modulators that ca be tued to ay chael withi the chael rage C 0-69 (icl. S 03 - S 4) xy A forced eighbour chael allocatio is ot required, allowig maximum flexibility regardig etwork plaig xy Up to 4 AV sigals ca be iserted via the iput xy Status sigalisatio via coloured LEDs xy The AV adapter KAD 340 eables the isertio of exteral AV sources Iput sigals Chael grid Soud output Stadard Output chaels Video-sigal to oise ratio (typ.) KMM 34 5700 405 4 x AV suitable for eighbour chaels Moo B/G, PAL (stadard I o request) C 0 - C 69 icl. S 03 - S 4 ad S 6 - S 4 55 KMS 34 5700 406 4 x AV suitable for eighbour chaels Stereo (R/L), dual toe, moo B/G, PAL C 0 - C 69 icl. S 03 - S 4 ad S 6 - S 4 55 Twi COFDM-COFDM Coverter xy Terrestrial modules for coversio of two terrestrial digital sigals ito two freely selectable chaels i the VHF/UHF bad Headeds Article o. Iput tuers Loop-through outputs Coverted chaels Iput frequecy rage Output chaels Output chael badwidth RF output level KCC 3 5700 407 47-86 VHF: S 03 - S 4 icl. C 05 - C 7/8, selectable 90 µv KCC 3 5700 408 47-86 UHF: C - C 69 7/8, selectable 90 µv 83
Twi QPSK-QAM Trasmodulator xy Trasmodulatio of two differet QPSK-modulated data streams (SCPC or MCPC) ito two QAM-modulated data streams xy Itegrated TPS module (Trasport-Stream-Processig). The TPS module processes the data of the demodulated trasport stream. This allows service iformatio to be chaged (NIT Network Iformatio Table), data rates to be icreased (stuffig) ad idividual chaels to be deleted from the trasport streams. Hereby, the remaiig chaels ca be trasmitted with badwith optimizatio. Additioally, the operator ID ca be set. xy With commo iterface (CI) plug-i slot for traspoder from Tuer A xy KQQ 34: High-Ed trasmodulator for HDTV, DVB-S stadard Article o. Iput tuers Coverted traspoders Commo Iterface Iput frequecy rage Symbol rate iput QPSK Symbol rate iput DVB-S Symbol rate output Modulatio scheme Frequecy rage output KQQ 33 5700 4 (for coverter A) 950-50 - 45 Msymb/s - 7 Msymb/s QAM 4, 6, 3, 64, 8, 56 45-86 KQQ 34 5700 4 (for coverter A) 950-50 - 45 Msymb/s QPSK: 0... 30 Msymb/s 8PSK: 0... 3 Msymb/s - 7 Msymb/s QAM 4, 6, 3, 64, 8, 56 45-86 FM Amplifier xy For selectio ad amplificatio of the FM-radio rage xy To elimiate iterferece, up to 6 differet iput frequecies ca be atteuated with tueable traps Article o. Frequecy rage Iput level FM selectio Gai Noise figure Traps Atteuatio Output level KUB 35 5700 47 87,5-08 45... 65 µv > 60 7... 37 6... 9 6 (tuig rage 87,5-08 ) 0 max. 00 µv 84
Quad AV-Adapter xy The quadruple AV-adapter is ecessary for feedig i of exteral AV-sigals via cich coectors with the quadruple modulators KMM 34 ad KMS 34 Article o. KAD 340 5700 46 Iput Splitter with itegrated LNB supply xy The SAT-IF sigal is divided via the iput splitter ad passed alog to the iputs of the sigal processig modules xy High isolatio xy 8 RF cables icluded i the scope of delivery Article o. Frequecy rage Iputs / outputs Atteuatio Through loss LNB supply KSI 39 5700 43 950-400 / 9 typ. 6 V / < 800 ma KSI 30 5700 44 950-400 /6 + /4 5 9-4 + 9- V / < 800 ma Headeds Output Combier 8 to xy This active output collector gathers the output sigals of the modulator modules ad provides them via the output socket for the cable etwork xy For housig assembly with 5...8 QAM modules KQQ or COFDM coverter KCC Article o. Frequecy rage Gai Electroic atteuator Output level Iputs Outputs Test poit KSO 38 5700 45 47-86 8 0... -3 max. 0 µv 8 / -0 85
Geeral system descriptio KAB 5000 is a complete rage of programmable, sigal processig modules for terrestrial, satellite ad cable TV headeds. All modules have a idetical format ad are simple to place o a wallfixig base plate or i a 6U rack frame. RF ad DC coectios are carried out o the frot pael usig plug bridges supplied. KAB modules feature frequecy agility hadled by a high-performace PLL heterodye double coversio. The broadbad oise floor geerated is exceptioally low, so multiple modules ca be istalled i the headed with very little deterioratio of the CNR. The use of SAW filters provides, o the other had, a true vestigial sidebad respose that eables frequecy plaig usig adjacet chaels. These characteristics mea the istallatios are highly flexible ad the maiteace problems are simplified. The KAB modules are programmed ad adjusted either with the PRG- 5000 programmig uit or with a PC with PRG-300 software istalled. Programmig process offers iformatio about iput BER ad geeral operatig status of the coected module. The parameter values are cotrolled i each module by a built-i, powerful microprocessor ad remai ualterable uless they are modified with the PRG or PC. Whe usig a PC, programmig ad settig ca also be doe remotely via modem. Firmwares of the modules ad programmig uit ca be updated. QPSK + V DC power cascade TV multichael output to the distributio etwork tap lie test ~ LNB powerig programmig port DB-9 socket local bus 4-pi socket couplig lie test amplifier KAV-47 ~ extesio iput Module overview KAB 5000 QPS QPSC QQ QPI QPIC TT QPDT DTP DTQ MM MS HMS 0 KAV 47 NT-5000 Descriptio Receiver module Receiver module Trasmodulator module Trasmodulator module Trasmodulator module Coverter module Coverter module Coverter module Trasmodulator module Modulator module Modulator module Headed-Moitor-Server Power amplifier Power supply Iput QPSK QPSK QPSK QPSK QPSK TER / COFDM QPSK COFDM COFDM AV AV 47-86 00-40 V Output PAL PAL QAM IP (LAN) IP (LAN) TER / COFDM COFDM PAL/UHF QAM PAL PAL 47-86 /3/8/4 V Tuer CI Moo Stereo Page 89 89 90 9 9 9 93 94 95 96 96 97 98 98 QPSK = DVB-S (SAT); COFDM = DVB-T (Terrestrial); QAM = DVB-C (Cable TV); IP = Iteret protocol 86
Descriptio of modules ad programmig A receivig module carries out the complete chael processig from the iput to the output: xy tues a QPSK Sat-IF digital chael i the 950-50 bad, xy selects a TV statio from the multiplex received, ad xy directs it to a covetioal TV chael which is selectable throughout the 45-86 bad Programmig of each module ivolves the followig selectios ad settigs xy Cetral Iput Frequecy ( icremets) xy Iput Data Rate (0.00 MSym/s icremets) xy TV Statio ad Audio Service (or a Radio Statio. Image will be black) xy Parameters of the output TV chael (video carrier frequecy, TV system, colour system,video modulatio depth, audio modulatio idex, carrier level ratio, output level) xy Image Format. Possible coversios are 6:9 to 4:3 Pa&Sca ad 6:9 to 4:3 Letter-Box. Models featurig VSB output are utilizable for adjacet chael operatio. If this operatio is ot required, existig model featurig DSB output may be used without problems. The first oes preset, o the other had, a very low broadbad oise floor (< -75 c) that permit to use multiple modules i the headed with very little deterioratio of the CNR. The receivig modules feature two directioally coupled iput ad output ports. Sat-IF sigal ca therefore be directly fed ito the iput port of the first module, which i tur passes it through the coupler to the ext ad so forth. O the output side, the same procedure is repeated which forms the chael couplig. The sum of the combied chaels is i tur coected i the same way to the drive amplifier - the KAV-47 module or a exteral widebad amplifier - which the feeds the distributio etwork. For power coectio, each module has two DC baaa sockets that allow to build a + VDC cascade. A third baaa socket is available to coect the power for the attached LNB. Programmig coectio usig the PRG-5000 is idividual - module by module. Whe usig a PC, programmig may be local or remote Headeds Moutig descriptio xy Moutig o a wall-fixig base plate (RW 6) xy If required the housig (GHA) may be used xy Moutig i a 9 rack frame 87
Examples QPSK LVD 40 TV multichael output to the distributio etwork Example of headed for 36 digital SAT programmes. Cotais 36 receivers, 6 power supplies, all fitted o 6 horizotally joied base plates. Amplificatio of the multichael output with a exteral CATV amplifier LVD 40. COFDM / DVB-T TV multichael output to the distributio etwork V/A V/A V/A V/A V/A V/A TV multichael output to the distributio etwork Example of «DTP» headed for eight clear digital terrestrial TV statios. Cotais 8 receivers, amplifier ad power supplies, all fitted o horizotally joied base plates. Example of headed with 6 modulators ad power supply, all fitted o base plate. 88
QPSK-PAL Receiver for DVB-S xy Digital satellite receivers for free-to-air receptio stadard DVB-S / MPEG xy QPSC: for Commo-Iterface (CI) xy Vestigal side bad modulators xy Frequecy agility, ay selectable TV chael withi the 45-86 bad xy IF modulatio ad SAW filterig for maximum harmoic reductio ad true VSB respose xy PLL frequecy sythesized xy Programmed by cetral headed cotroller PRG-5000 or PC, iterface RS 3 / DB-9 Output chael TV system Audio operatio mode Commo-Iterface Frequecy rage output Iput frequecy Iput level m Iput loop-through loss AFC pull-i rage Iput data rate MSym/s Stadard Video processig Audio processig Teletext-subtitles isertio Image format coversatio Video & Audio remodulatio Video modulatio depth % Audio peak deviatio khz Audio modulatio depth % Output level, adjustable µv Output loop-through loss Carrier level ratio, adjustable Weighted SNR Spurious i bad c Broadbad oise (ΔB = 5 ) c Operatig voltage V= Cosumptio ma Operatig temperature ºC Coectors iput / output DC coector type Dimesios mm Weigth kg Iput QPSK Decodig Modulatio Video/Auido Geeral QPS 5700 06 B/G * Stereo/Dual + 770 QPSC 45-86 (PAL, SECAM, NTSC) 950-50 -65... -5... 5 (950-50 ) ± 5... 45 MPEG- Mai Profile @ Mai Level Layer II yes 6:9 to 4:3 Pa&Sca ad 6:9 to 4:3 Letter-Box RSB 80... 90 0... 50 0... 80 65... 80, 0... 0 > 60 < -58 < -75 0... +45 x F-coector, female baaa socket 30 x 95 x 3,03 5700 08 B/G * Stereo/Dual + 70 Headeds * Receivers for other TV systems available 89
QPSK-QAM Trasmodulator xy Digital satellite trasmodulator QPSK to QAM, stadard DVB-S / MPEG xy Trasparet digital trasmodulatio process The 33/6 wide QPSK chaels located i the Sat-IF bad are trasformed to 5,5 to 9 wide QAM chaels located i the 47-86 bad xy Programmed by cetral headed cotroller PRG-5000 or PC, iterface RS 3 / DB-9 xy NIT, TS moitorig Iput QPSK QAM RF-Output Geeral Stadard Iput frequecy Iput level m Iput loop-through loss AFC pull-i rage Iput data rate MSym/s Stadard Modulatio scheme ouput Modulatio Error Ratio, MER Output data rate MSym/s Roll-Off factor % Frequecy rage output Output level, adjustable µv Output loop-through loss Spurious i bad c Broadbad oise (ΔB = 8 ) c Operatig voltage V= Cosumptio ma Operatig temperature ºC Coectors Iput / Output DC coector type Programmig iterface PC-programmig local bus coector Dimesios mm Weigth kg QQ 5700 07 EN 300 4 950-50 -65... -5... 5 (950-50 ) ±5 6... 45 EN 300 49 6 QAM / 3 QAM / 64 QAM / 8 QAM / 56 QAM (selectable) 38 (typ) / 36 (mi) 3... 8 / 3 / 5 47-86 65... 80, < -55 < -75 + 60 0... +45 x F-coector, female baaa socket RS 3 / DB-9 4-pi socket 30 x 95 x 3,03 90
QPSK-IP Streamer xy Digital receivig module for trasmodulatio of digital satellite programs accordig to IP (LAN) streamig xy DVB-S / MPEG xy With slot for a CI module (QPIC) xy From a DVB-S traspoder i up to 8 simultaeous trasmitted IPTV programs i a multi-cast IP etwork xy Sigal trasmissio with LAN, (o coax cable ecessary), iterestig for Hospitals, Hotel idustry ad busiesses xy The IP program is preset with a IPTV set-top box (e.g. AmiNet00) or with a media player (e.g. VLC) Commo-Iterface Frequecy rage iput Frequecy selectio step Iput level m Iput loop-through loss Symbol rate MSym/s Stadard Bit rate Mbps Trasmissio protocols No. of simultaeous streams Multicast RF iput (loop-through) DC coectio Cofiguratio Etheret output Operatig voltage V= Cosumptio ma LED idicatio Operatig temperature ºC Dimesios mm Weigth kg Iput QPSK Output IP Coectors Geeral QPI 5700 43 + 60 950-50 -65... -5 0 (± 3)... 45 IEEE 80.3 0/00 Base T up to 00 UPD / RTP up to 8 yes x F-coector, female baaa socket RS 3 / DB-9 RJ-45 ON - STATUS - LINK - ACT 0... +45 30 x 95 x 3,03 QPIC 5700 433 + 400 (CAM active) Headeds QPI ud AmiNET 0 PC OPI STB TV Koax Etheret Switch 9
F () 9 Noise Figure graph 70 90 Iput level (µv) Terrestrial Coverter xy For aalogue or digital sigals xy Agile processig modules, usable either as chael coverters (output chael is differet to iput chael) or as chael processor (output chael is the same as iput chael) xy Double heterodye coversio i the 45-86 frequecy rage xy IF SAW filterig xy Adjacet chael operatio at iput ad output TV System Selectable iput chael Selectable output chael Frequecy selectio steps Iput level Aalogue Digital µv µv Iput loop-through gai Noise figure Iput loop s oise figure Badwidth of SAW filterig For 7 chaels For 8 chaels Selectivity for 7 chaels Selectivity for 8 chaels Image rejectio Output level, adjustable µv Output loop-through loss Group delay s Spurious i bad c Broadbad oise (ΔB = 5 ) c Operatig voltage V= Cosumptio ma Operatig temperature ºC Coector types DC coector type Programmig iterface Dimesios mm Weight kg TT 5700 44 B/G, D/K, I, DVB-T, DVB-C 45-86 45-86 0,5 50-90 40-80 AGC: 40 ; maual adjustmet for L-system chaels (± 3) < 9 (iput level: < 70 µv) 6 3 6,875 7,850 > 9 (fc ± 3,75 ) / > 70 (fc ± 4,75 ) > 8 (fc ± 4,5 ) / > 70 (fc ± 5,5 ) > 70 65... 80 (aalogue) / 55... 70 (digital), (typ.) /,4 (max.) < ± 40 < - 58 < - 75 + 780 0... +45 F-coector female baaa socket RS 3 / DB-9 30 x 95 x 3,03 9
QPSK-COFDM Trasmodulator xy Receptio module for trasmodulatio of digital satellite programs to DVB-T xy Ideal for expasio of existig systems with established basic DVB-T provisio xy TV sets with built-i DVB-T tuer do ot require a additioal receiver xy With slot for a CI module xy Trasport stream processig eables the trasmodulatio of 4 freely selectable TV programs of a DVB-S traspoder to DVB-T xy Adaptio of NIT table possible Commo-Iterface Trasport-Stream (TS) Processig Stadard Iput frequecy Iput level m Iput loop-through loss AFC pull-i rage Symbol rate MSym/s Data processig Operatio modes Costellatio Code rate Guard iterval Modulatio error ratio (MER) Frequecy rage output Badwidth Output level, adjustable µv Frequecy stability ppm Output loop-through loss Spurious i bad c Broadbad oise (ΔB = 8 ) c Operatig voltage V= Cosumptio ma Operatig temperature ºC Coector types DC coector type Programmig iterface PC programmig bus coector Dimesios mm Weight kg Iput QPSK Re-Modulatio COFDM Output COFDM Geeral QPDT 5700 463 yes EN 3004 950-50 -65... -5 0 (± 3) ± 5... 45 EN 300744 K / 8K (automatic detectio) QPSK, 6 QAM, 64 QAM /, /3, 3/4, 5/6, 7/8 /4, /8, /6, /3 > 36 47-86 6, 7, 8 65... 80 < ± 0, < -50 < -75 + 350 0... +45 x F-coector, female baaa socket RS 3 / DB-9 4-pi socket 30 x 95 x 3,03 Headeds 93
DVB-T PAL Coverter xy Digital terrestrial receiver DVB-T to PAL, stadard DVB-T / MPEG xy Digital-to-aalogue trasmodulatio process xy The 7/8 wide COFDM chaels located i the 47-86 bad are trasformed to covetioal VHF/UHF chaels xy Vestigal side bad modulators xy Programmed by cetral headed cotroller PRG-5000 or PC, iterface RS 3 / DB-9 Iput (COFDM) Decodig Output Video/Auido Geeral Output chael TV system Audio operatio mode Output chael colour system Stadard Iput frequecy Badwidth Mode Costellatio Hierarchy Iput level µv Iput loop-through gai Guard iterval Stadard Video processig Audio processig Teletext - subtitles isertio Image fromat coversatio Video & Audio remodulatio Video modulatio depth % Audio peak deviatio khz Audio modulatio depth % Frequecy rage output Output level, adjustable µv Output loop-through loss Carrier level ratio, adjustable Weighted SNR Spurious i bad c Broadbad oise (ΔB = 8 ) c Operatig voltage V= Cosumptio ma Operatig temperature ºC Coectors iput / output DC coector type Dimesios mm Weight kg DTP 5700 09 B/G Stereo/Dual PAL, SECAM, NTSC EN 300 744 74-30 / 470-86 7 / 8 K / 8K (automatic detectio) QPSK / 6 QAM / 64 QAM (automatic detectio) High Priority / Low Priority 35... 00 0,5 (±) /4, /8, /6, /3 (automatic detectio) MPEG- Mai Profile @ Mai Level Layer II yes 6:9 to 4:3 Pa&Sca ad 6:9 to 4:3 Letter-Box VSB 80... 90 ±0... ±50 0... 80 45-86 65... 80, 0... 0 > 60 < -60 < -75 + 770 0... + 45 x F-coector, female baaa socket 30 x 95 x 3,03 94
DVB-T-QAM Trasmodulator xy Digital terrestrial trasmodulator DVB-T to QAM, stadard DVB-T / MPEG xy Trasparet digital trasmodulatio process xy The 7/8 wide COFDM chaels located i the 47-86 bad are trasformed to 5,5 to 9 wide QAM chaels located i the same bad xy Programmed by cetral headed cotroller PRG-5000 or PC, iterface RS 3 / DB-9 Iput (COFDM) QAM RF-Output Geeral Stadard Iput frequecy Badwidth Mode Costellatio Hierarchy Iput level µv Iput loop-through gai Guard iterval Stadard Modulatio scheme ouput Modulatio error ratio (MER) Output symbol rate MSym/s Roll-Off factor, selectable % Frequecy rage output Output level, adjustable µv Output loop-through loss Spurious i bad c Broadbad oise (ΔB = 8 ) c Operatig voltage V= Cosumptio ma Operatig temperature ºC Coectors iput / output DC coector type Video-loop coector type Programmig iterface PC-programmig local bus coector Dimesios mm Weigth kg DTQ 5700 0 EN 300 744 47-86 7 / 8 K / 8K (automatic detectio) QPSK / 6 QAM / 64 QAM (automatic detectio) High Priority / Low Priority 35... 00 (±) /4, /8, /6, /3 (automatic detectio) EN 300 49 6QAM / 3QAM / 64QAM / 8QAM / 56 QAM (selectable) 38 (typ) / 36 (mi)... 8 / 3 / 5 47-86 65... 80, < -55 < -75 + 630 0... +45 x F-coector, female baaa socket x RCA female RS 3 / DB-9 4-pi socket 30 x 95 x 3,03 Headeds 95
Audio/Video Modulator xy Vestigal side bad modulator for adjacet chael operatio xy IF modulatio ad SAW filterig for maximum harmoic reductio ad true VSB respose xy Frequecy agility, ay selectable TV chael withi the 45-86 bad xy PLL frequecy sythesized xy Bulit-i test patter geerator xy Programmed by cetral headed cotroller PRG-5000, iterface RS 3 / DB-9 MM MS TV System Audio System Frequecy rage Output level, adjustable µv Itercarrier frequecy Soud Soud Carrier level ratio, adjustable Video iput level V pp Video iput impedace Ω Video modulatio depth % Audio iput level V pp Audio iput impedace Ω Audio peak deviatio khz Audio modulatio depth % Audio pre-emphasis µs Group delay precorrectio Weighted SNR Differetial gai % Differetial phase º K-factor (T pulse) % Spurious i bad c Broadbad oise Output loop-through loss Operatig voltage V= Cosumptio ma Operatig temperature ºC Coector types DC coector type Programmig iterface Dimesios mm Weigth kg * Modulators for other TV systems available 5700 B / G * Moo 45-86 70... 80 5,5 yes + 360 0... 0 0,7...,4 75 80... 90 0,5... 4,0 > 600 ± 40... ± 50, adjustable 60... 80, adjustable 50 > 60 < 3 < < < - 60 < - 77 (ΔB = 5 ) 0,7 5700 B / G * Stereo 45-86 70... 80 5,5 5,74 yes + 40-0...+55 Video x RCA, Audio x RCA, Output RF x F coector baaa socket RS-3 / DB-9 30 x 95 x 3 <,03 96
Headed-Moitor-Server xy For comfortable remote cotrol of headeds via a GSM/GPRS- or Etheret iterface xy Fuctios: Idetificatio of the headed ad dates of itervetios, readig of the RF level outgoig from each sigal module, ad multichael sigal outgoig from the headed. Automatic alarm advertisemets via SMS, equalizatio of the RF multichael sigal outgoig from the headed. Schedulig of parameter settigs, OSD messages ad firmware updates. xy With embedded Web server, eables the cotrol over a local or remote computer via a stadard browser Software RF GSM/GPRS Coectors Geeral Software Frequecy rage Output level µv Accuracy of the readig µv Frequecy rage Threshold m RF output power W GSM atea GSM modem card Moitorig etheret port RF iput Local bus Moitorig Termial port DC Operatig voltage V= Cosumptio ma Operatig temperature ºC Dimesios mm Weigth kg HMS 0 5700 335 Operatio software embedded, Web server, iteral GSM/GPRS modem, HTTP ad support for SNMP v, access password 45-86 55... 90 ±,5 GSM900: Tx 880-95, Rx 95-960 / GSM 800: Tx 70-785, Rx 805-880 < 0 GSM900 = W / GSM800 = W FME SIM socket Bit rate up to 00 Mbps, trasmissio protocol TCP/IP F female RS-485, x4 pi socket RJ-45 Electrical iterface: V8/RS-3 / Termial DB-9 baaa socket 600 0... +45 30 x 95 x 3,03 Headeds Out Out Out Out Modem, Telephoe Router Iteret Switch Ô LAN Remote access via GSM/GPRS Remote access via Iteret Headed itegrated ito a LAN etwork. Cotrol from ay PC of the LAN. Cotrol i local mode with a PC 97
RF-Power amplifier xy Push-Pull amplifier for high output level xy Low oise figure xy Variable iterstage atteuatio xy Iput ad output test poits Power supply xy High effiecy switch mode power supply xy Electrical safety protectio level: Class II xy Efficiecy 75% xy For powerig of max. 6 headed modules Frequecy rage Gai Iterstage atteuator Noise figure Output level (DIN 45004 B/60 IMA) µv Output level (DIN 45004A/60 IMA) µv Testpoit iput Testpoit output Extesio iput Frequecy rage Gai Operatig voltage V= Cosumptio ma RF ad test coector types DC coector type KAV 47 5700 5 47-86 47 0... 0 < 6 > 0 > 5-0 ±,5-30 ± 47-86 6 + 600 F coector, female baaa socket Operatig voltage V~ Outputs Headed modules Mast-head preamplifier LNB remote powerig Max. total curret for 4V, 8V, 3V Power cosumptio ma W NT-5000 5700 7 00-40 + V (5A) for max. 6 modules +4 V (60 ma) +8 V (300 ma) +8 V / khz (300 ma) +3 V (300 ma) +3 V / khz (300 ma) 700 max. 80 98
Programmig Uit PRG-5000 xy For programmig the KAB modules. Cable coectio to the DB-9 frot pael socket xy 0x4 character alphaumerical display. Numerical ad fuctio keys xy Microprocessor cotrolled xy User friedly software (selectable laguage: Eglish, Spaish, Frech) xy Built-i diagostic ad error idetificatio xy Module firmware update. Firmware of the PRG-5000 ca also be updated through a PC xy Capacity of 80 preset memory allocatios for repetitive KAB assemblies xy No battery required. Powered through the iterface lead (max cosumptio: 50 ma) xy Icludes PC software PRG-300 PC Software PRG-300 xy For programmig ad moitorig the KAB headeds from a PC, either locally or remotely via modem xy Operatio laguage is automatically established i cocordace with that used i Widows xy Widows-based graphical iterface xy Use of preset memory allocatios for repetitive KAB assemblies xy Stores complete headed iformatio allowig reports to be prited PRG-5000 PRG-300 5700 6 5700 7 Headeds Local Programmig with PC Remote Programmig with PC 99
RW-6 GHA-6 Descriptio Dimesios 5700 9 Base plate capacity: 7 modules 44 x 57 x 4 5700 8 Idoor housig for base plate RW-6 lock/key closig system 430 x 34 x 58 GH-9Z OMR-600 Descriptio 5700 0 Rack frame 9, 6U height capacity: 7 modules with power supply ad 7 fixig plates to faste the KAB modules 5700 5 blak pael for 9 rack GH-9Z BUS-03 Descriptio 5700 6 Kit of jumpers for commuicatio bus betwee KAB modules (PC programmig applicatio) packig uit pcs. Complete Headeds xy QPS-6: QPSK/PAL, 6 modules xy QQ-6: QPSK/QAM, 6 modules Descriptio Dimesios Weight KAB 5000 - QPS/6 5700 05 Complete Headed with 6 modules QPS QPSK/PAL,VSB, Stereo, power supply NT-5000, power cord, base plate, housig with lock key 430 x 34 x 58 5 kg KAB 5000 - QQ/6 5700 4 Complete Headed with 6 modules QQ QPSK/QAM, power supply NT-5000, power cord, base plate, housig with lock key 430 x 34 x 58 5 kg 00