THE UGLY DUCKLING Una producción de Teatro La Paca Track 1 1
Teacher s Pack, INDEX: AUDIO1 1 INDEX 2 INTRODUCTION FOR THE TEACHER 3 AUDIO2: OUR STORY 4 CIRCLE WHAT APPEARS IN THE PLAY YOU HAVE SEEN 5 AUDIO3: WHAT IS IT? - DIÁLOGUE 1 6 WHO ARE YOU? 7 AUDIO4:INTRODUCING THE DUCKS.- DIALOGUE 2. 8 NUMBERS 10 WHICH NUMBER IS HIDDEN? 11 QUACK, QUACK! 12 AUDIO 5: FEELINGS. DIALOGUE 3 13 HOW ARE YOU? 14 AUDIO6:SONG OF FEELINGS. 15 FEELINGS WORDS 16 COMPLETE 17 AUDIO7:WITCH.- DIALOGUE 4 18 AUDIO8:SONG. HEY YOU. 20 AUDIO9:IS THIS TRUE OR FALSE? 21 LABYRINTH 22 FRUIT 23 COMPLETE THE NAME OF THE THINGS THE UGLY DUCKLYNG EATS 24 DRAW A LINE FROM 25 POTATO HEAD 26 THE UGLY DUCKLING 29 AUDIO10:COLORS SONG. 30 SPANISH-ENGLISH COLORS 32 COLORING EACH EGG 33 AUDIO11:SONG. IMAGINE. 34 PUPPET UGLY DUCKLING. 35 Circle animals which appear in the play. 36 BUILD YOUR OWN MASKS 37 AUDIO12:SONG. HELP. 41 AUDIO13:SONG. I LOVE YOU. 42 AUDIO14:SONG- ALL YOU NEED IS LOVE. 43 FLASHCARDS 44 USEFUL VOCABULARY AND EXPRESSIONS 47 2
INTRODUCTION FOR THE TEACHER. Tell me and I forget. Teach me and I remember. Involve me and I learn. Benjamin Franklin Starting with this sentence, we try to make learning English funny and easy. For that reason we are giving you a wide range of suggestions about the play you are about to see. Due to the wide age group of the students the play in intended for, each teacher should choose among the activities we suggest those that fits better to the skills of their students. In the pack, teacher will find a CD, with all the audio materials included, and a complete dossier of the student activities printed on separate sheets that can be easily photocopied. 3
OUR STORY: Once upon a time there was a little duckling who was different from the rest. He was big and clumsy, and nobody knew why. Join the ugly duckling in his wonderful adventure to find out who is him really and help him to realize that being different is a very good thing! Track 2 4
Circle what appears in the play you have seen. box/ telephone/ book/ car / egg 5
WHAT IS IT? - DIÁLOGUE 1 SHE: What is it? HE: The pretty duckling. SHE: No. HE: Yes. SHE: Here? HE: Yes. SHE: Where? HE: Into the box. SHE: Really? HE: Be careful SHE: Where is the duck? HE: Here. Inside. Track 3 Track 2 6
WHO ARE YOU? Hello, duck! Who are you? I m duck. I m I m. 7
INTRODUCING THE DUCKS.- DIALOGUE 2. SHE: Hello. DUCK: Cua. SHE: We can t understand you. HE: We can t speak Duck Language. DUCK: Cua. SHE: One moment I have a dictionary Duck- English/ English-Duck. HE: A dictionary? That s fantastic. SHE: This is it. HE: Ok. Can you say Hello?. SHE: Yes Cua. DUCK: (The duck responding to the greeting) Cua. HE: What did the duck say? SHE: One moment he said hello. HE: Perfect. DUCK: Cua, Cua, Cua, Cua. HE: What is he saying? 8
SHE: (She is consulting her dicitionary) He says one moment Cua, cua, cua, cua Yes Here He says I can speak English very well. HE: Really? DUCKLING: Yes. I am a very clever duck. HE: Oh, Perfect, little duck. DUCK: No. I m not a little duck. I am daddy duck. HE: What? DUCK: And she is mummy duck. HE: Oh. Hello madam. MOMMY DUCK: Where are my eggs? HE: The eggs? Track 4 9
NUMBERS How many eggs do mom and dad duck have? Can you draw them? 10
Which number is hidden? 11
12
FEELINGS.DIALOGUE 3. DUCKLING: Where are they? HE: I don t know. How are you? DUCKLING: I don t know. HE: Are you happy? DUCKLING: No. I m not happy. HE: Are you sad? DUCKLING: Yes. I am sad. I am lonely. Nobody loves me. HE: Nobody? DUCKLING: Nobody. HE: Nobody (Reflecting) One moment. You have a lot of friends. DUCKLING: Really? Where? HE: Here. In the theatre. DUCKLING: Is this a theatre? Track 5 13
14
SONG OF FEELINGS. Don t cry don t cry don t cry Don t cry my friend Nobody is angry with you Nobody hates you You are not ugly. You are beautiful. We are your friends. One kiss to you My pretty duck. Track 6 15
16
Complete them with the expressions that you like. WITCH.- DIALOGUE 4 HE: Where is Duckling? WITCH: He said goodbye, and he s gone. HE: Really? Where? WITCH: In that direction. HE: Oh, God. Thank you. WITCH: It s ok. HE: Hey, duckling. Hey duckling. Get back, get back, get back. WITCH: Ha, ha, ha. DUCKLING: Hello My friends? Where are my friends? WITCH: Friends. What friends? You don t have any friends. 17
WITCH.- DIALOGUE 4 HE: Where is Duckling? WITCH: He said goodbye, and he s gone. HE: Really? Where? WITCH: In that direction. HE: Oh, God. Thank you. WITCH: Not at all. HE: Hey, duckling. Hey duckling. Get back, get back, get back. WITCH: Ha, ha, ha. DUCKLING: Hello My friends? Where are my friends? WITCH: Friends. What friends? You don t have any friends. DUCKLING: No? WITCH: You are an ugly duckling. DUCKLING: No. I am beautiful. WITCH: But you are lonely because everybody is angry with you, everybody hates you. DUCKLING: No. Everybody loves me. 18
WITCH: Really? DUCKLING: Yes. WITCH: Hey Daddy duck. DADY DUCK: What is happening. (He watchs the dukling) Ah you. DUCKLING: I am your son. DADY DUCK: No. You are not a duck. DUCKLING: No? DADY DUCK: Because I am small and you are big DUCKLING: Am I big? DADDY DUCK: Yes. You re not a duck. (Disappearing) Bye, bye, son. Good luck! Track 7 19
SONG. HEY YOU. Hey you Don t say goodbye. Is your son Mommy and daddy. Remember Don t worry about that my friend. You are so beautiful My little friend. Track 8 20
IS THIS TRUE OR FALSE? 1.- NOBODY LOVES THE UGLY DUCKLING 2.- UGLY DUCKLING IS SMALL. 3.- MUMMY AND DADDY DUCK HAVE THREE EGGS. 4.- THE UGLY DUCKLING IS HAPPY. 5.- THE WITCH TELLS LIES TO THE UGLY DUCKLING. 6.- THE UGLY DUCKLING IS BEAUTIFUL. Correct the sentences you think are false 1.- 2.- 3.- Track 9 21
LABYRINTH 22
23
COMPLETE THE NAME OF THE THINGS THE UGLY DUCKLYNG EATS. L _ n C _e H _ r I C _ m 24
DRAW A LINE FROM Draw a line from each word to the correct part of the picture. Color the Picture. Head hand arm leg foot 25
26
27
28
29
COLORS SONG. I like colors very much. There re a lot of them. At everywhere. I like colors very much. (Esto no escantado) Come on sing with me. All my friends. Black, and White, blue, yellow and red, orange, brown and pink, violet and green. Black, and White, blue, yellow and red, orange, brown and pink, violet and green. I like colors very much. There re a lot of them. At everywhere. I like colors very much. Come on sing with me. Allmyfriends. 30
La lalala La lalala Isthecolorssong. Black, and White, blue, yellow and red, orange, brown and pink, violet and green. Track10 31
32
COLORING EACH EGG WITH A DIFFERENT COLOR AND WRITE THE NAME OF IT IN THE SPACE. 33
SONG. IMAGINE. Imagine a cat, a dog, and a lion, being friends You could live together Everything is ok. Imagine all the animals life in peace ooohh. Track 11 Track 11 34
PUPPET UGLY DUCKLING. Color, cut, put a stick and...you have your ugly duckling! 35
Circle animals which appear in the play. 36
BUILD YOUR OWN MASKS DOG LION CAT 37
38
39
40
SONG. HELP. Help, I need somebody, Help, not just anybody, Help, you know I need someone, Help! Track 12 41
SONG. I LOVE YOU. I love you yee, yee, yee I love you yee, yee, yee We love you yee, yee, yee. Track 13 42
SONG- ALL YOU NEED IS LOVE. Love, love, love Love, love, love Love, love, love All you need is love All you need is love All you need is love, love Love is all you need. Track 14 43
FLASHCARDS 44
FLASHCARDS 45
FLASHCARDS 46
USEFUL VOCABULARY AND EXPRESSIONS Ugly Duckling Really? Play Wonderful colors Perfect balls eggs food 47
Doctor eyes mouth ears head nose hand moustache hat creature cheese understand fantastic 48
clever mummy mother daddy wellcome kiss happy family. Photo. boy girl sister warning 49
another It s true Goodbye But I can t believe it lonely friend theatre big giant hate Why? angry beautiful 50
cry feelings cat dog lion sandwich water afraid scared dangerous I m lonely I m sad cousin 51
swan Is it funny? Can I please? Yes, of course Where are you? Be careful Excuse me I m hungry Don t worry friends What happens? It s the time Come on Wellcome Doctor 52
Are you ready? One moment A lot of How old are you? Are you thirsty? 53