Sentence Processing. BCS 152 October

Similar documents
Sentence Processing III. LIGN 170, Lecture 8

Class 5: Language processing over a noisy channel. Ted Gibson 9.59J/24.905J

17. Semantics in L1A

ELECTROPHYSIOLOGICAL INSIGHTS INTO LANGUAGE AND SPEECH PROCESSING

I-language Chapter 8: Anaphor Binding

Language and Mind Prof. Rajesh Kumar Department of Humanities and Social Sciences Indian Institute of Technology, Madras

UNIT 4. LOOKING GOOD SUMMIT 1 REVIEW & EXTRA PRACTICE

You are not (you aren t) eating. He is not (He isn t) reading. She is not (She isn t) sleeping. It is not (It isn t) running.

The Syntax and Semantics of Traces Danny Fox, MIT. How are traces interpreted given the copy theory of movement?

Errata Carnie, Andrew (2013) Syntax: A Generative Introduction. 3 rd edition. Wiley Blackwell. Last updated March 29, 2015

Semantic Research Methodology

Rhetorical Structure Theory

When data collide: Traditional judgments vs. formal experiments in sentence acceptability Grant Goodall UC San Diego

MECHANICS STANDARDS IN ENGINEERING WRITING

1 The structure of this exercise

Syntax 3. S-selection. S-selection. C-selection. S-selection (semantic selection) C-selection (categorial selection)

Learn. Learn. Predictions with Will

Achieving Faster Time to Tapeout with In-Design, Signoff-Quality Metal Fill

South Avenue Primary School. Name: New Document 1. Class: Date: 44 minutes. Time: 44 marks. Marks: Comments: Page 1

Handout 3 Verb Phrases: Types of modifier. Modifier Maximality Principle Non-head constituents are maximal projections, i.e., phrases (XPs).

TOUR OF A UNIT. Step 1: Grammar in Context

CS 562: STATISTICAL NATURAL LANGUAGE PROCESSING

Word Fry Phrase. one by one. I had this. how is he for you

Student Performance Q&A:

Making psycholinguistics musical: Self-paced reading time evidence for shared processing of linguistic and musical syntax

Lesson 11: Office Equipment (20-25 minutes)

Lecture 13: Chapter 10: Semantics

BBLAN24500 Angol mondattan szem. / English Syntax seminar BBK What are the Hungarian equivalents of the following linguistic terms?

Using the TB Manual Template

Information processing in high- and low-risk parents: What can we learn from EEG?

CAS LX 522 Syntax I. Islands. Wh-islands. Phases. Complex Noun Phrase islands. Adjunct islands

Gerunds & Infinitives. Week 14, Mon 11/23/15 Todd Windisch, Fall 2015

Introduction to Natural Language Processing Phase 2: Question Answering

CHUYÊN ðề 3: NON FINITE VERBS

Meaning 1. Semantics is concerned with the literal meaning of sentences of a language.

Plurals Jean Mark Gawron San Diego State University

SAMPLE. Grammar, punctuation and spelling. Paper 1: short answer questions. English tests KEY STAGE LEVELS. First name. Middle name.

An HPSG Account of Depictive Secondary Predicates and Free Adjuncts: A Problem for the Adjuncts-as-Complements Approach

Power Words come. she. here. * these words account for up to 50% of all words in school texts

CHAPTER 2 REVIEW OF RELATED LITERATURE. advantages the related studies is to provide insight into the statistical methods

Lecture 7. Scope and Anaphora. October 27, 2008 Hana Filip 1

Back and forth: real-time computation of linguistic dependencies. Wing-Yee Chow (University College London)

Simple past vs. past continuous. LEVEL NUMBER LANGUAGE Intermediate B1_1022G_EN English

! Japanese: a wh-in-situ language. ! Taroo-ga [ DP. ! Taroo-ga [ CP. ! Wh-words don t move. Islands don t matter.

Guidelines for Technical Writing

The First Hundred Instant Sight Words. Words 1-25 Words Words Words

Pragmatics - The Contribution of Context to Meaning

SIMPLE PRESENT PRESENT SIMPLE. Negative. Be informed that there is an 's' for the third person singular. You use the Simple Present to talk about :

The Effect of Context on the Interpretation of Noun-Noun Combinations: Eye Movement and Behavioral Evidence

Reported (Indirect) Speech: Discovering the rules from Practical English Usage

LING/C SC 581: Advanced Computational Linguistics. Lecture Notes Feb 6th

The structure of this ppt. Sentence types An overview Yes/no questions WH-questions

SOAPSTone. Speaker Occasion Audience Purpose Subject Tone

Countable (Can count) uncountable (cannot count)

ii) Are we writing in French?. iii) Is there a book under the chair? iv) Is the house in front of them?

What s New in the 17th Edition

Adjectives - Semantic Characteristics

House of Language International Schools HOLIS. Language Worksheets 1 st Semester Gr.5 Page 1

1 st Final Term Revision SY Student s Name:

Adverbs Comparative of Adverbs Agent Nouns If-Clauses

Linking semantic and pragmatic factors in the Japanese Internally Headed Relative Clause

Experiments and Experience in SP173. MIT Student

The structure of this ppt. Structural and categorial (and some functional) issues: English Hungarian

SOL Testing Targets Sentence Formation/Grammar/Mechanics

The structure of this ppt

How to edit syntax trees on the surface

(The) most in Dutch: Definiteness and Specificity. Koen Roelandt CRISSP, KU Leuven HUBrussel

COMMON GRAMMAR ERRORS. By: Dr. Elham Alzoubi

10 Common Grammatical Errors and How to Fix Them

Fallacies of Ambiguity

Present perfect and simple past. LEVEL NUMBER LANGUAGE Beginner A2_2043G_EN English

English Language Arts Scoring Guide for Sample Test 2005

Connectionist Language Processing. Lecture 12: Modeling the Electrophysiology of Language II

Developed in Consultation with Tennessee Educators

What is a Sentence? The rabbit that is hopping around. the horse track. The bunch of red roses. in their bee hives. is in a purple vase.

Fry Instant Phrases. First 100 Words/Phrases

They do not appreciate my singing. (The gerund is singing.) They do not appreciate my assistance. (The gerund has been removed)

Toward Computational Recognition of Humorous Intent

Unit Topic and Functions Language Skills Text types 1 Found Describing photos and

Cambridge International Examinations Cambridge Primary Checkpoint

EMC Publishing s Deutsch Aktuell 1, 6E Correlated to IDAHO CONTENT STANDARDS GRADE 7-12 HUMANITIES: WORLD LANGUAGES - LEVEL 1

The Harold Syntax Guide to Modifiers Pre-Test

TEN FOR TEN. 1. Theater audiences in the 1980 s saw more musical comedies than the 1970 s or 1990 s.

THE MLA STYLE. Formatting, Citing Electronic Sources and Creating a Works Cited Page for Essays in English Studies

1 Family and friends. 1 Play the game with a partner. Throw a dice. Say. How to play

Independent and Subordinate Clauses

Semantics and Generative Grammar. Conversational Implicature: The Basics of the Gricean Theory 1

11th Grade ACT Grammar Pre-Test

Lexical Semantics: Sense, Referent, Prototype. Sentential Semantics (phrasal, clausal meaning)

Developing a Semantic Fieldwork Project November 5, 2013

The structure of this ppt

Song Lessons Understanding and Using English Grammar, 3rd Edition. A lesson about adjective, adverb, and noun clauses (Chapters 12, 13, 17)

METACOGNITIVE CHALLENGES SUMMARY CHART

English 10 Honors/Pre-AP Summer Reading

DIRECTORATE-GENERAL III INDUSTRY Legislation and standardization and telematics networks Standardization

Syntax II, Seminar 1: additional reading Wintersemester 2017/8. James Grifitts. Testing for arguments and adjuncts in Englist

DEPARTMENT OF AFRICAN AND GENERAL STUDIES UDS WA GEN 101 LECTURE 3

Language at work Present simple

ADVERBS MODIFYING VERBS

Sentences and prediction Jonathan R. Brennan. Introduction to Neurolinguistics, LSA2017 1

Transcription:

Sentence Processing BCS 152 October 29 2018

Homework 3 Reminder!!! Due Wednesday, October 31 st at 11:59pm Conduct 2 experiments on word recognition on your friends! Read instructions carefully & submit all of the required documents

How do we so quickly and easily understand each other s sentences?

To understand a sentence, we need to understand its structure (parsing) Central question of sentence processing: how are words incrementally integrated into the parse?

Ambiguity Resolution Sentences can be ambiguous The boy saw the detective with the telescope. (globally ambiguous) The soldiers warned about the dangers......conducted the midnight raid....before the midnight raid. (temporarily ambiguous)

How comprehenders deal with ambiguity in sentences tells us what information and strategies they are using for parsing

Time flies like an arrow. (1) Time proceeds as quickly as an arrow proceeds (2) Measure the speed of flies in the same way that you measure the speed of an arrow. (3) Measure the speed of flies in the same way that an arrow measures the speed of flies. (4) Measure the speed of flies that resemble an arrow. (5) Flies of a particular kind, time flies, are fond of an arrow Why do we seem to arrive at (1) first?

Garden-Path (GP) Sentences The soldiers warned about the dangers conducted the midnight raid. The horse raced past the barn fell. Reduced relative clause Initially expect the verb of the relative clause ( warned, raced ) to be the main verb of the sentence

What does this tell us about sentence processing? Investigating how people process GP sentences can tell us what information they use during parsing

10 Assembling syntactic phrases: ambiguity noun phrase The horse? sentence verb phrase? raced past the barn Three possibilities: Wait until attachment becomes unambiguous Commit to only one interpretation immediately (serial processing) Weigh multiple alternatives simultaneously (parallel processing)

Theories of Sentence Processing

2 Theoretical Axes 1. What information do comprehenders use to make parses? Syntax-first theories: use only syntactic cues to construct parse Constraint-based theories: use all available information to figure out parse 2. How many parses do comprehenders consider? Serial processing: one at a time Parallel processing: more than one

Two-Stage Model (aka Garden Path Model) Serial and syntax-first Lyn Frazier Comprehenders always construct the simplest parse (based only on syntax), and only revise if they get later conflicting syntactic information What is simple? Minimal Attachment Late Closure

Minimal Attachment Rule for constructing the simplest parse When a new phrase come in, attach it so that you have to create the fewest number of new nodes as possible

Minimal attachment The bully forgot the boy knew judo. The bully forgot the boy... S NP VP Det NP V NP The bully forgot D N the boy 15

Minimal attachment The bully forgot the boy... S NP VP Det NP V NP The bully forgot Det N the boy 16

Minimal attachment The bully forgot the boy knew judo S NP VP S Additional node Det NP V NP The bully forgot VP Det the N boy V knew NP judo 17

Predictions of Minimal Attachment Should be hard to process garden-path sentences (they don t follow minimal attachment) sentence would need to be re-analyzed, which is costly Processing difficulty should appear at the point where structure is disambiguated

Experimental Strategy Construct two versions of garden-path sentence Ambiguous: The bully forgot the boy knew judo disambiguated at knew, but ambiguous before Unambiguous: The bully forgot that the boy knew judo disambiguated at that Ambiguous version should lead to more processing difficulty at knew

Eye-tracking reading evidence for minimal attachment regression to past input suggests reanalysis The bully forgot the boy knew judo. RT slower in (1) The bully forgot that the boy knew judo.

Late Closure Tom said that Bill had taken out the cleaning yesterday. Did Tom say that yesterday? Or did Bill take out the cleaning yesterday?

Late Closure Late closure: input should attach to the phrase that is currently being processed Tom [said that Bill had [taken out the cleaning yesterday.]] Tom [said that Bill had [taken out the cleaning] yesterday.] à requires ending the current phrase (violates late closure)

Evidence for Late Closure Since Jay always jogs a mile this seems like a short distance to him. Late Closure read faster than Since Jay always jogs a mile seems like a short distance to him. Early Closure

Constraint-Based Models Mike Tanenhaus Comprehenders use all possible sources of information to construct a parse (not just syntactic) Lexical, semantic, visual, etc. information provide constraints on what the parse could plausibly be We weigh these constraints to figure out the right parse

Lexical biases The horse raced past the barn fell. race occurs as a main verb more frequently than as a past participle horse is most often the agent racing actions, not the theme The constraints are biased against reduced relative What happens if the biases (subject plus verb) go the other way?

Lexical biases The salmon released in the stream spawned The landmine buried in the sand exploded GP effect completely goes away for these sentences! Evidence against two-stage model more than just syntactic information is considered Trueswell & Tanenhaus (1994)

Comprehenders use the frequency of a structure during processing People simply don t say things like The horse raced past the barn fell that often!

Put the apple on the towel 28

Put the apple on the towel. Destination Put the apple on the towel into the box. Modifier

Syntactic simplicity prefers destination interpretation VP what? where? V NP PP Destination Put the apple on the towel VP what? where? V NP PP Put the apple PP Modifier on the towel...

Put the apple Visual context

Visual context Put the apple on the towel. Destination The apple description fails to pick out a unique object! (which apple?)

Visual context Put the apple on the towel. Destination The apple description fails to pick out a unique object! (which apple?) Put the apple on the towel into the box. Modifier Successful reference!

Tanenhaus et al. (1995) Instead of reading, track what objects participants are looking at in a display Gives window into what interpretation they re considering Microphone Eye t racking device Video Display CPU VCR

Tanenhaus et al. (1995) Instruction either ambiguous or not Put the apple on the towel into the box [ambiguous] Put the apple that s on the towel into the box [unambiguous] Visual context either requires modification of apple or not One-referent context (one apple in display) Two-referent context (two apples in display)

One-referent context Two-referent context

Put the apple on the towel... Modifier Interpretation Destination Interpretation

Predictions of Constraint-Based Theories Fewer garden-paths (destination interpretations) in unambiguous instructions than ambiguous instructions Fewer garden-paths in two-referent than one-referent context

Put the apple on the towel in the box. Put the apple that s on the towel in the box. % Destination Interpretation (Looks to Towel) 1.0 0.8 0.6 0.4 0.2 0.0 The image cannot be displaye d. Your compute r may not have enough memory to open the image, or the image may have been corrupte d. Restart your compute r, and then open the file again. If the red x still appears, you may have to delete the image and then insert it InstrucCon Temporarily ambiguous Unambiguous Tanenhaus, et al. 1995

Put the apple on the towel in the box. Put the apple that s on the towel in the box. % Destination Interpretation (Looks to Towel) 1.0 0.8 0.6 0.4 0.2 0.0 The image cannot be displaye d. Your compute r may not have enough memory to open the image, or the image may have been corrupte d. Restart your compute r, and then open the file again. If the red x still appears, you may have to delete the image and then insert it One-Referent Context InstrucCon Temporarily ambiguous Unambiguous Multiple referents eliminate the destination interpretation The image cannot be displaye d. Your compute r may Two-Referent Context Tanenhaus, et al. 1995

Tanenhaus et al. (1995) Minimal attachment doesn t always apply Visual context influences the parse

Syntactic-category ambiguity (1) The union told reporters that the corporation fires many workers each spring without giving them notice. (2) The union told reporters that the warehouse fires many workers each spring without giving them notice.

Syntactic-category ambiguity (1) The union told reporters that the corporation fires many workers each spring without giving them notice. more likely to be verb (2) The union told reporters that the warehouse fires many workers each spring without giving them notice. more likely to be noun

Syntactic-category ambiguity (1) The union told reporters that the corporation fires many workers each spring without giving them notice. read faster than (2) The union told reporters that the warehouse fires many workers each spring without giving them notice. MacDonald (1993)

Prosodic Information Since Jay always jogs a mile this seems like a short distance to him. (Late Closure) Since Jay always jogs a mile seems like a short distance to him. (Early Closure) Early closure interpretation is easily available if the prosody is right!

Constraint-based theories explain sentence processing better than syntaxfirst theories Comprehenders able to use all kinds of information to construct parses, not just semantic information Garden-path sentences aren t always hard to process!

Why were we garden-pathed into believing the garden-path theory for so long? Early studies used out-of-context sentences that lack many of the usual cues we get in normal conversation Great for making highly controlled stimuli Bad for simulating what typical language processing is like!

Is Parsing Always Right?

By the end of a sentence, is the comprehender guaranteed to have gotten the right parse? Not always! Initial parses and local cues can mess us up

Good-Enough Processing While the man hunted the deer ran into the woods. the deer initially biased toward being the object of hunted after the sentence, people often retain the incorrect interpretation

Comprehenders often reject the right analysis if it doesn t seem plausible, especially if it s in an infrequent syntactic construction Who did the hunting? (1) The man was hunted by the deer (2) The deer hunted the man (3) The deer was hunted by the man (4) The man hunted the deer A lot of man responses in (1)! Gibson et al. (2013)

Agreement Attraction Which trees are the gardener planting? incorrect agreement often rated as grammatical! plural is attracted by the previous noun

Summary

Ambiguous sentences allow us to understand how comprehenders build up parses Early evidence from garden-path sentences suggest that listeners only use syntactic information during parsing But studies used strange, infrequent sentences that lacked context

Comprehenders can actually use all kinds of context to construct parses Lexical bias/structural frequency of specific verbs Visual context Spoken prosody etc Evidence overall is in favor of constraintbased models over two-stage/gardenpath models

Parsing isn t perfect people often get the wrong parse of a sentence These incorrect parses typically skew in favor of more plausible/frequent interpretations

For next time Frequency seems to be pretty important, but what exactly is its role in sentence processing? Many of the processing effects we ve seen today can be boiled down to wordby-word predictability, or surprisal (Levy, 2008) How does this theory relate to two-stage and constraint-based models?

For next time Serial vs. parallel processing How can we tell whether comprehenders are entertaining just one parse or many?

For next time How do we incrementally produce sentences? Is production subject to the same or different constraints as comprehension? Do speakers produce sentences so that they are easy for the listener to understand, or do they just produce what s easiest to produce?