Dear Principal and Teachers,

Similar documents
Title: Harry Potter and the Half-Blood Prince

Notice to Graduands. The 31st Graduation Ceremony. 3:00pm - Thursday 22 June Lyric Theatre

期刊篩選報告建議 Journal Selection Report

HONR400 Honours Project Guidelines Governing the Format of Abstract, Poster & Honours Thesis

MTV7000D/7000D-Mini Firmware Release Notes. by Pixel Magic Systems

Free Elective (FE) Courses offered by Arts Departments

Listening Part I & II A man is writing some figures on the board. 數字

At the beginning the artist requested a room, but in the end, there was some compromise.

Luminance-Current-Voltage Measurement System (LIV)

Wah Hong Industrial Corp. Business Updates TT

Curriculum Vitae 任教領域 認知與學習 學習神經科學 幽默與學習 認知心理實驗設計 普通心理學

M+ 敢探號 : 教材套. M+ RoveR: a TeacHeR s ResouRce PacK. Tang KwoK Hin

MTV3200(S/D)/MTV3700D Firmware Release Notes. by Pixel Magic Systems

106 年 挑戰學習力 : 認識陸興學藝競賽英文科試題

How to use the resources in this course to learn Chinese How to use the resources in this course to teach Chinese 练习本教师使用指南練習本教師使用指南

Free Elective (FE) Courses offered by Arts Departments

PHIL 5360 Seminar on Continental European Philosophy: Merleau-Ponty: Phenomenology and Art 歐陸哲學專題研討 : 梅洛龐蒂 -- 現象學與藝術 (Tentative Course outline)

服務行銷專題研討. 服務業行銷 Journal of Service Research 13(1) 4 36

1 0 4 年認識陸興活動學藝競賽 A: 綜合選擇題 : 共 50 題, 每題 2 分, 共計 100 分

MUSIC A Language Without Borders

第七十二期. Time Magazine s Person of the Year: Some Criticisms 時代雜誌的年度風雲人物 : 一些批評與評價

林尚亭 1 張誌軒 2 國 立 高 雄 師 範 大 學 高雄師大學報 2007,22,63-70 SRTS 方法在高速傳輸系統的應用

Updates on Programmes for January February 2014

個人履歷 (CURRICULUM VITA)

National Sun Yat-sen University Thesis/Dissertation Format Regulations

Milky Chance - Sadnecessary (2013).torrent >>> DOWNLOAD

立人高級中學 104 學年度第 2 學期國一英語科第二次段考試題範圍 : 康軒第二冊 Unit 4~Unit 6 年班座號 : 姓名 :

TALLIS BYRD PÄRT WHITACRE TALLIS VOCALIS PETER PHILLIPS CONDUCTOR

National Sun Yat-Sen University Thesis/Dissertation Format Regulations

Taiwanese composer. Wei-Chih Liu

COURSE DESCRIPTIONS 科目簡介

CURE2040 Television Studies. Course Description. Course Intended Learning Outcomes (CILOs)

What s New. January, Faculty Advisors 潘怡靜主任陳美貞老師謝春美老師

如何撰寫高品質之期刊論文 李孟智教授中山醫學大學醫學研究所. 研究者歷經產生問題 假說之形成 申請研究計畫 執行研究 資料處理與分析之外 最重要的就是將論文發表 (Publication) 於期刊雜誌, 除了可與同儕切磋分享及個人和單位之得分外, 並可轉化為實務應用, 達成研究三贏之最高效益

第 112 期. What s the point of a leap year? 閏年存在的意義?

全國高級中等學校專業群科 106 年專題及創意製作競賽 創意組 作品說明書封面 別 : 外語群. 參賽作品名稱 :Reading between Chinese Zodiac and English. Proverbs Interactive Picture Book

資料輸入 MATLAB 資料輸入與輸出 請先下載本週上課資料. 本週內容 File I/O. 資料輸入 (file input) The first step for data analysis. 資料輸出 (file output) The last step for data analysis

倫敦 London 門票 / 交通 / 船票 / 遊船連觀光午或晚餐

关于台词的备注 : 请注意这不是广播节目的逐字稿件 本文稿可能没有体现录制 编辑过程中对节目做出的改变

Before I Die, I Want To 在我离世前, 我要

Biography Of Entrepreneurs Pdf Download >>>

The popular songs for Wedding Banquet, Parties, Private events (All other songs are welcome to suggest if you want us to play those not on this list)

Lesson 27: Asking Questions/Clarifications (20-25 minutes)

Autobiographies 自传. A Popular Read in the UK 英国流行读物. Read the text below and do the activity that follows. 阅读下面的短文, 然后完成练习 :

User Guide. Smart Open-Closed Sensor REV1.0.0

Students are expected to take 2 core courses in the 1st term and 1 core & 1 elective course in the 2nd term.

MANKS. Oval Plate (36cm) HKD 1,860 Pitcher HKD 1,325 Oval Plate (22x25cm) HKD 625 LTD

台北縣立江翠國中九十七學年度第一學期八年級第一次段考英語科 ( 共 4 頁 )

DCS-8525LH. Full HD Pan & Tilt Wi-Fi Camera. User s Manual

What Artistic, Pedagogic and Therapeutic Challenges can Arise with a Community Based Theatre Project?

臺北市立弘道國民中學 106 學年度第 2 學期 8 年級英語科第 1 次定期評量

Academy News. The Academy Launches ihub for the Digital Age 成立演藝教學創新中心邁向數碼時代

I d rather be a doctor than an architect. ( 私は建築家より医師になりたいです ) I d sooner leave than stay in this house. ( 私はこの家にいるよりむしろ出たいです )

Stylistics and Its Relevance to the Study of Literature: Edgar Allan Poe s The Tell-Tale Heart as an Illustration

演出時間 2013 年 12 月 19 日 ( 星期四 ) 7:30PM 演出地點 國家音樂廳演奏廳. 演出者 女高音 / 林孟君 (LIN Meng-chun, soprano) 法國號 / 劉宜欣 (LIU Yi-hsin, horn) 鋼琴 / 許惠品 (HSU Hui-pin, piano)

1. 疑問文 1 3. 助動詞 3 4. 受動態 4 5. 不定詞 5 7. 動名詞 関係詞 接続詞 比較 代名詞 形容詞 副詞 前置詞 仮定法

(2) 批判實在論發展中具有重要意義 特別是提出核心概念的重要文獻 ;(3) 概念批判與發展 : 以批判實在論觀點批判 重建特定社會學概念 ;(4) 批判實在論與研究方法 : 特別是如何嫁接到質性研究方法 ;(5) 應用批判實在論的經驗研究案例 ;(6) 批判實在論的評價 課程目標 :

Briefing Session on 2012 HKDSE Visual Arts Examination Papers 20 & 21 Sept 2012

Competition Donors. Paramitas Foundation $2,500 Doris Lin $350 Daniel Cheng $350 Jessica Wei $350

Online Knowledge Bases and Cultural Technology: Analyzing Production Networks in Korean Popular Music

Po Leung Kuk Ngan Po Ling College Final Examination Coverage ( 考試範圍 )

Korea-China Economic Relations and Trade 韩中经贸关系

1. It s so easy to forget the simple things in life, like what it feels like to swing on a swing, or to watch leaves blowing in the wind.

2018 Belt & Road World Choir Festival - Hong Kong

I can t remember what I dreamt of last night. ( 私は昨晩夢で見たことを覚えていません )

二 課程介紹與上課情形筆者於一年的交換學生課程中, 共修習十二學分五堂課, 但修習之課程與原提出之申請計畫略有不同, 原因為筆者的課程為碩士班所長 Prof. Dwi Marianto 安排, 他在考量筆者之原有學習背景與語言程度上的問題後, 將筆者所選修的課程調整為 : Semester I Ek

Powered by TCPDF (

合辦 CO-ORGANIZER 主辦 ORGANIZER

King Ling College 1 Lam Shing Road, Tseung Kwan O, Hong Kong 17 March :00-17:00

Hi everybody. JR right here! And today is our first episode of this special

第五届华总国油杯国际艺术节流程表 : Flow of Event: Red Sonata Fiesta International Arts Festival 2018

A Case Study on Fahrenheit 451 as a Comparative Study of. Translations of Science Fiction between China and Taiwan

103 年高中高職特色招生考試英語科參考題本

( エレベーターの中に誰かがいます ) Each of the employees works for eight hours.

在劇場外 只看見 想看見的 在舞台上 只聽見 不想聽見的

SCHOOL OF MUSIC EVENT CALENDAR 2019 JANUARY - APRIL 音樂學院節目一覽. 一月至四月

For Travel Agency Staff Only. MK Flight schedules. HKG-MRU MK641 01:30/07:15 (Every Tue & Sat) MRU-HKG MK640 20:45/10:30+1(Every Thu & Sun)

What do you know about him? Steve Jobs Commencement Address at Stanford University ワークシート

TVB MOST POPULAR TV COMMERCIAL AWARDS 2014

Cash and In-Kind Donations Received January - December Financial Highlights CNCL - 49

(Cable, Adapter, Connector provider) Type Connector(R) Code

The Internet community is getting bigger and bigger. ( インターネット コミュニティはどんどん拡大しています )

高雄市立右昌國民中學 106 學年度第 1 學期第一次段考三年級英科試題三年 班座號 : 姓名 : A. 聽力測驗一 辨識句意 : 每題均有三張圖片, 請依據所聽到的句子, 選出符合描述的圖片.( 每題 1 分,5%) (A) (B) (C) 2. (A) (B) (C) 3.

2018 年度学力試験問題 芦屋大学 一般入試 (C 日程 ) 2018 年 3 月 16 日 ( 金 ) 実施 志望学部 学科学部学科 フリガナ 受験番号 氏名

Unit 14: What Game Do You Like?

An Imaginary Taiwan From a Composer in China A Case Study of Taiwan Bangzi Opera. Ming-Hui Ma. Nanhua University, Chiayi County, Taiwan

Behavioral Contract. ====================={Student Section}=====================

N.CIA.2 I can use memorized language and very basic cultural knowledge to interact with others Easy Step to Chinese: Level 1,

The Department of English Newsletter

Part Ⅰ 语音基础知识运用 (60 分 )

OCT 22, 2018 Monday 古風合唱團 pm. Three-time GRAMMY Nominee

CONCERT HALL CLASSICS

國立中興大學圖書資訊學研究所 (National Chung Hsing University, Graduate Institute of Library and Information Science) 授課語言 (language)

3 級リスニングテスト 原稿. I m hungry, Annie. Me, too. Let s make something. How about pancakes? 1 On the weekend. 2 For my friends. 3 That s a good idea.

Burst-Packet-Loss Concealment for MPEG-2 Video

5 days 請問你叫什麼名字? Pictures showing transformation of Chinese characters. Milford EVSD Curriculum Chinese Introduction. OH WL ACS 6-12 articulation

媽 我懷疑自己有 子宮頸癌 我拿著手中的電話害怕地說道 什麼? 為什麼突然這樣說? 母親罕有地緊張起來 我流血 小褲子有血, 我說過這句話後, 她的語氣由緊張轉為冷淡, 讓外婆接聽吧 外婆笑了, 摸著我的頭, 輕輕地 沙啞地說 : 吶, 別害怕, 不是什麼子宮頸癌 而是, 你長大了

3 級リスニングテスト 原稿. I m hungry, Annie. Me, too. Let s make something. How about pancakes? 1 On the weekend. 2 For my friends. 3 That s a good idea.

第 15 课生日晚会 (Lesson 15 Birthday Party)

Transcription:

Dear Principal and Teachers, We would like to invite you and your students to come and enjoy our next theatre performance Walkie Talkie at Tuen Mun Town Hall, on Tuesday 1 st May until Saturday 4 th May 2019. Founder and Artistic Director of Australia s Homunculus Theatre Company, Clint Bolster is invited as our Guest Director to direct and perform Walkie Talkie - an interactive performance and workshop in one, designed to demonstrate the essential conventions of traditional commedia dated as far back as the 16th century as well as comic and mask performance to the students of Hong Kong. This performance is one of its kind and should not be missed. We introduced this special performance to Hong Kong in March 2018 with a lot of positive feedbacks. The actors skillfully involve the audience, improvising and interacting throughout. The performance is comprised of separate yet interlinked routines that explore different characters and situations throughout the history of the theatre - looking at both the everyday and the absurd. The scenes build to a great celebration of life! The show s main message is one of play, fun and celebration. It promises to be exhilarating and mesmerizing for audiences of all ages. It is a great opportunity to study the importance of body language, a tool that each of us possess without recognising how much it plays a major part in our interaction with other people. This show highlights this hidden language that all of us share as well as developing an interest in the art of human behaviour and understanding that the most important tool we all need to get by in life is communication. Shakespeare4All (S4A) is a leading English Children s theatre company founded in 2003 with the purpose of building fluency and confidence through drama theatre and Shakespearean plays. It is our mission to inspire young people to aspire to excellence; offering a learning environment that is creative, original, and structured; which in turn draws out the potential in students to be the best they can be. Shakespeare4All is financially supported by the Springboard Grant under the Arts Capacity Development Funding Scheme of the Government of the Hong Kong Special Administrative Region. S4A s latest theatre production is open for bookings. As places are limited, schools will be allocated on a first-come-first-served basis. Kindly return to us the completed Ordering Form by 31 March 2019 by fax 2520-5996. For more information, please visit our website at: www.s4a.org.hk. For order enquiries, please feel free to contact us at 2520-6232 or info@s4a.org.hk Yours sincerely, Shiona Carson Artistic Director of Shakespeare4All

10 C 5 1 (3) 5 4 () 9 Walkie Talkie - 12- Clint Bolster 1 :- 7111-1- - 6111-111 - 2003 11 1 11-,, -.1 1- - 4 31 ()11-1 -1 3 31 ()1 2520-5996- 1 info@s4a.org.hk, 2520-6232 - Shakespeare4All Company Limited Room C, 9/F, Wah Ha Factory Building, 1069-1073 King s Road, Quarry Bay, Hong Kong 1069-1073 9 C Tel : 2520 6232 Fax : 2520 5996 Email : info@s4a.org.hk Website : www.s4a.org.hk

SCHOOL BOOKING FORM Email / Fax this form to reserve your seats NOW Series No. (Office Use Only) (): EARLY BIRD DISCOUNT FOR SCHOOLS ONLY Book by 31 March, 2019 to enjoy 30% off 1 EXTRA 10% off for 100 tickets or more First-come, first-served 1 Location Cultural Activities Hall, Tuen Mun Town Hall Date 01.05.2019 (WED) 02.05.2019 (THU) 03.05.2019 (FRI) 04.05.2019 (SAT) Schedule 16:00 Student Ticket 100 70* No. of Tickets HK Parent Ticket 200 70* No. of Tickets HK Teacher Ticket No. of Tickets 19:30 10:30 10:30 *30% off Same Same standard Price Price 14:00 student with with 16:00 ticket Students Students 200 70* 14:00 16:00 14:00 Sub-total TOTAL NO. OF TICKETS TOTAL PRICE HK HK Please see details of Terms and Conditions for Early Bird Booking on Page 2 15- Please return the form and cheque by post to Room C, 9/F, Wah Ha Factory Building, 1069-1073 King s Road, Quarry Bay, Hong Kong. Please make cross cheque payable to: Shakespeare4All Company Limited. - Shakespeare4All Company Limited Name of School: Tel. no: Fax: Name of Teacher-in-Charge: Contact no: Signature of Teacher in Charge: Email: School Stamp: Date: Page 1of 2 Shakespeare4All Company Limited Room C, 9/F, Wah Ha Factory Building, 1069-1073 King s Road, Quarry Bay, Hong Kong 1069-1073 9 C Tel : 2520 6232 Fax : 2520 5996 Email : info@s4a.org.hk Website : www.s4a.org.hk

Terms and Conditions for Early Bird Booking! Seating arrangements will be processed on a first-come-first-served basis. 1-2. This offer is available with this ticketing form only and is not applied to URBTIX booking. 1-! No refund or changes can be made after the confirmation of booking. 2 1-4. You may print out the confirmation email and collect the tickets at the Foyer 30 minutes before the show(s). 5-! Shakespeare4All Company Limited (S4A) reserves the right for final discretion. 1- - Page 2of 2 Shakespeare4All Company Limited Room C, 9/F, Wah Ha Factory Building, 1069-1073 King s Road, Quarry Bay, Hong Kong 1069-1073 9 C Tel : 2520 6232 Fax : 2520 5996 Email : info@s4a.org.hk Website : www.s4a.org.hk

Walkie Talkie Eminent Australian director Clint Bolster teams up with Artistic Director Shiona Carson from Shakespeare4All in an original Commedia dell arte piece that breaks boundaries for Hong Kong people through the craft of giggles and gaffs! 1-4 May, 2019 Cultural Activities Hall Tuen Mun Town Hall 屯門大會堂文娛廳 Shakespeare4All Presents 香港小莎翁呈獻 Shakespeare4All is financially supported by the Springboard Grant under the Arts Capacity Development Funding Scheme of the Government of the Hong Kong Special Administrative Region 香港小莎翁獲香港特別行政區政府 藝能發展資助計劃 的躍進資助 *It is an original show developed and presented by Shakespeare4All Co. Ltd. 香港小莎翁主辦原創劇目

Walkie Talkie - a five-star-spangled comedy show! From the beautiful to the bizarre, this show features a powerful and charismatic cast of internationally renowned performers clowns, bell routines, slapstick, comical routines, masked characters, musical chairs and more! Artistic Director Clint Bolster teams up with Artistic Director Shiona Carson from Shakespeare4All in an interactive performance that demonstrates the essential conventions of traditional Italian commedia dated as far back as the 16th century as well as comic and mask performance. Exploring the ways these comic traditions continue to engage audiences, the actors skillfully improvise and interact throughout. The performance is comprised of separate yet interlinked routines that explore different characters and situations throughout the history of the theatre - looking at both the everyday and the absurd. The scenes build to a great celebration of life! It promises to be exhilarating and mesmerizing for audiences of all ages. Clint Bolster began his stage career in Queensland, Australia, where he was born and raised, but his reputation for extraordinary talent in relishing and inspiring audience across Australia and overseas for the past 15 years brought him the highest acclaim. Specialising in Commedia Dell Arte, traditional and contemporary clowning, mask, physical comedy, mime, slapstick and stage combat, absurdism and physical theatre and circus, his vision is to share the human beauty, humour and power of these theatrical styles with everyone, especially young people. 來自澳洲享負盛名的藝術總監 Clint Bolster 與香港小莎翁藝術總監 Shiona Carson 攜手合作以幽默, 互動, 及具震撼力的現場表演, 把歐洲古代戲劇帶給本地學生, 讓他們有一個全新體驗 義大利即興喜劇 (Commedia Dell Arte) 起源於十六世紀中葉, 其特別之處是由專業演員戴上面具, 按現實生活中的場景及片段作即興演出 即興喜劇 的演出方式, 真實地呈現了角色的生活狀況 演員運用能打破地域界限的肢體語言及手作面具, 把不同的角色栩栩如生地演繹出來 Clint Bolster 的舞台事業, 始於出生地澳洲昆士蘭 他在過去十五年積極以劇場表演, 啟發觀眾, 釋放他們的想像力 別樹一幟的風格讓 Clint 享譽國際 是次演出希望能帶出人與人之間隱藏語言之重要性, 並喚起觀眾對肢體語言的興趣, 同時讓他們對 溝通 生活中最重要的工具有更深層的理解 從華麗到趣怪的小丑 鈴鐘 鬧劇 喜劇 面具 音樂椅等等戲劇元素 Clint 一直希望透過喜劇, 特別是年輕的觀眾, 用幽默的態度, 分享生命中的美好, 以及即興喜劇的劇場魅力 Approximately 1 hour with no intermission Children under the age of 6 will not be admitted Public Performances 200, 100* WED 01.05.2019 16:00, 19:30 SAT 04.05.2019 14:00 * Discounted tickets for full-time students, senior citizens aged 60 or above, Comprehensive Social Security Assistance Recipients, people with disabilities and the minder * 60 School Audience Performances 70^ THU 02.05.2019 10:30, 14:00, 16:00 FRI 03.05.2019 10:30, 14:00, 16:00 ^ ^ School Audience Ticket Order Enquiry : 2520 6232 2520 6232 Public performance tickets available at URBTIX from 18th March 2019. 公開場門票由 2019 年 3 月 18 日起在城市售票網發售 Internet Booking 網上購票 : www.urbtix.hk Credit Card Telephone Booking 信用卡電話購票 : 2111 5999 Mobile Ticketing App My URBTIX (Android and iphone versions) 流動購票應用程式 My URBTIX (Android 及 iphone 版 ) 票務查詢 : 3761 6661 每日上午 10 時至晚上 8 時 Programme Enquiry 節目查詢 : 2520 6232 如有任何查詢, 請電郵至 info@s4a.org.hk For more information, please send your enquiry to info@s4a.org.hk Sponsor VINCENT AND LILY WOO TRUST Produced by The content of this programme does not reflect the views of the Government of the Hong Kong Special Administrative Region 節目內容並不反映香港特別行政區政府的意見