On the Ontological Basis for Logical Metonymy:

Similar documents
Semantic Analysis in Language Technology

Introduction to WordNet, HowNet, FrameNet and ConceptNet

VERB PATTERNS. Verb + Ving (avoid speaking) Verb + to inf (learn to speak) Verb + inf (I would rather speak)

Metonymy Determining the Type of the Direct Object

Target Vocabulary (Underlining indicates a word or word form from the Academic Word

Healthy Youth Survey C 2004

Lecture 13: Chapter 10: Semantics

Ontology and Taxonomy. Computational Linguistics Emory University Jinho D. Choi

Word Meaning and Similarity

Unit 3 Gerund, Participle, Infinitive

Language and Inference

SPEAKING TASK. If you can t remember the word surgeon, you could say a more general word like doctor. GENERAL: DON TS

Introduction to Semantics and Pragmatics Class 4 Semantic Relations and Semantic Features

EPISODE 26: GIVING ADVICE. Giving Advice Here are several language choices for the language function giving advice.

Chapter 9: Semantics. LANE 321 Content adapted from Yule (2010) Copyright 2014 Haifa Alroqi

organise (dis- is a prefix and ed is a suffix.) What is the root word in disorganised?

Name Date Class. Andrea Kittelson The Newcomer Notebook All rights reserved.

What are meanings? What do linguistic expressions stand for or denote?

BBC LEARNING ENGLISH 6 Minute Grammar Present tenses

WordFinder. Verginica Barbu Mititelu RACAI / 13 Calea 13 Septembrie, Bucharest, Romania

Answers to exercises

Sentences and prediction Jonathan R. Brennan. Introduction to Neurolinguistics, LSA2017 1

Contents. sample. Unit Page Enrichment. 1 Conditional Sentences (1): If will Noun Suffixes... 4 * 3 Infinitives (1): to-infinitive...

Sentence Processing. BCS 152 October

Unit Topic and Functions Language Skills Text types 1 Found Describing photos and

Lexical Semantics. Thesaurus-based. ree years apart, we can see a clear shift in popularity

LA CAFÉ. 25 August Could I designate a person to set ipad timer for 9:50 every Monday 8A and 10:42 8B?

TABLE OF CONTENTS. Free resource from Commercial redistribution prohibited. Language Smarts TM Level D.

10 Common Grammatical Errors and How to Fix Them

Code No. : Sub. Code : R 2 EN 21/

Tinnitus can be helped. Let us help you.

Grammar Reteaching Prepositional Phrases

Meaning 1. Semantics is concerned with the literal meaning of sentences of a language.

ESL 340: Gerunds/Infinitives. Week 5, Tue. 2/13/18 Todd Windisch, Spring 2018

The semiotic triangle. Componential Analysis. Lexical fields. Words. (Lexical) semantic relations. Componential Analysis. Semantics.

HFCC Learning Lab Comprehension B2.01 GENERAL AND SPECIFIC. What is the difference between GENERAL and SPECIFIC?

Handouts to Teach Theme & Imagery Included! Comprehension Questions & Open-Ended Response Questions Included!

UVA Drama Department Rehearsal and Performance Guidelines

An HPSG Account of Depictive Secondary Predicates and Free Adjuncts: A Problem for the Adjuncts-as-Complements Approach

Regular Polysemy in WordNet and Pattern based Approach

questions SUITCASE LADY

Compound Noun Polysemy and Sense Enumeration in WordNet

Denise and Lisa are chatting over the phone. Listen to their conversation and answer the question that follows about the main idea.

Lesson 79: Land Transport (20-25 minutes)

HOLIDAY ASSIGNMENT PRIMARY

Get ready 1 Talk about the pictures

Content. Learning Outcomes

arxiv: v1 [cs.cl] 24 Oct 2017

THE "HEAVENS OF COPERNICUS" PLANETARIUM VISITOR REGULATIONS

The metonymy of logical metonymy

THE PASSIVE VOICE A) FORMATION

Key - Worksheet 3 Linguistics Eng B

2. REVIEW OF RELATED LITERATURE. original English, defines grammar as the following: Grammar is the rules that

to + the simple form of the verb to see to read Verb + ing = Gerund read- reading Verbs Followed by Gerunds I enjoy reading.

Teaching language for communication: an action- oriented approach

GERUND & INFINITIVE. Compiled by: Catharina Awang Wara Kinanthi S.Pd.

They do not appreciate my singing. (The gerund is singing.) They do not appreciate my assistance. (The gerund has been removed)

XSEED Summative Assessment Test 1. English, Test 1. XSEED Education English Grade 5 1

CIDOC CRM A High Level Overview of the Model. George Bruseker ICS-FORTH CIDOC 2017 Tblisi, Georgia 25/09/2017

Semantics. Philipp Koehn. 16 November 2017

Alice in Wonderland. Great Illustrated Classics Reading Comprehension Worksheets. Sample file

What Clauses. Compare the following sentences. We gave them some home-made ice cream. What we gave them was some home-made ice cream.

(1 point) (1 point) 4. Decide whether the sentence below contains a misplaced and/or dangling modifier or no error. (1 point)

English Language Lesson two Dr. S. Fiala

Quiz 4 Practice. I. Writing Narrative Essay. Write a few sentences to accurately answer these questions.

Shakespeare s Rose Theatre at Blenheim Palace FAQ

The Visual Denotations of Sentences. Julia Hockenmaier with Peter Young and Micah Hodosh University of Illinois

SyncGen. User s Manual

Language at work Present simple

Helping Metonymy Recognition and Treatment through Named Entity Recognition

Krishna in a Boat bee noun A flying insect that makes honey, e.g. I got stung by a bee; Bees collect pollen from flowers and use it to make honey.

A picture of the grammar. Sense and Reference. A picture of the grammar. A revised picture. Foundations of Semantics LING 130 James Pustejovsky

Contents. pg pg pg Countable, Uncountable Nouns. pg pg pg pg pg Practice Test 1. pg.

Lexical Semantics: Sense, Referent, Prototype. Sentential Semantics (phrasal, clausal meaning)

Polysemy and co-predication. For: Glossa: A journal of general linguistics

2. REVIEW OF RELATED LITERATURE. word some special aspect of our human experience. It is usually set down

Functions of a Gerund

Contents. 02 Where in the. 03 Testing times. 04 Modern romance. 05 Looking good! 06 Nice work. 07 Food for thought.

Six. Unit. What does he do? Target Language. What does he do?

All Printables for February 4, 2013

Identifying functions of citations with CiTalO

By Mrs. Paula McMullen Library Teacher Norwood Public Schools

The Hunchback in the Park

Connecting European Cultural Diversity: a Case Study on Colour Terms Challenges in a digital lexicographic context

Hello. I m Q-rex. Target Language. Phone Number :

_GCPS_04_ELA_All_Domains (_GCPS_04_ELA_All_Domains)

Autumn Term Syllabus Class 5

Eventiveness in Agentive Nominals

Gerunds: Subject and Object Prof Marcelo Pereira de Leão

English Language Arts 600 Unit Lesson Title Lesson Objectives

Table of Contents. Defining the Sentence Exploring Four Kinds of Sentences Managing Subject-Verb Agreement... 10

INFINITIVES, GERUNDS & PRESENT PARTICIPLES

Encyclopedia Brown and the Case of the Slippery Salamander S A L A M A N D E R Activity 1. Puzzle Me 2.

Language Arts Study Guide Week 1, 8, 15, 22, 29

Weekly Homework A LEVEL

NATIONAL SENIOR CERTIFICATE (NSC) GRADE 11 FINAL EXAMINATION ENGLISH FIRST ADDITIONAL LANGUAGE PAPER 1 (NNS-83) DURATION: 2 HOURS DATE: 8 OCTOBER 2012

2 nd Semester 2018 ENGLISH Grade: 3

On the Road to our 1 st Project! The English language started with letters. Letters formed words, and those words are broken into 8 parts of speech.

NPCs Have Feelings Too: Verbal Interactions with Emotional Character AI. Gautier Boeda AI Engineer SQUARE ENIX CO., LTD

Longman Academic Writing Series 4

Transcription:

Page 1: OntoLex 2002, May 27th. On the Ontological Basis for : Telic Roles and WORDNET Sandiway Fong NEC Research Institute Princeton NJ USA Eventive verb enjoy: Mary enjoyed the party Mary enjoyed dancing at the party enjoy: [ NP/S EVENT] cf. begin, refuse, finish,... sandiway@research.nj.nec.com Page 2: OntoLex 2002, May 27th. Eventive verb enjoy: Eventive verb enjoy: Mary enjoyed the sonata Mary enjoyed the sonata (listen to/play) Mary enjoyed [ V-ing the sonata ] Mary enjoyed listening to the sonata Mary enjoyed playing the sonata Page 3: OntoLex 2002, May 27th. Page 4: OntoLex 2002, May 27th.

Page 5: OntoLex 2002, May 27th. Eventive verb enjoy: Eventive verb enjoy: Mary enjoyed the sonata (listen to/play) Mary enjoyed [ V-ing the sonata ] Mary enjoyed listening to the sonata Mary enjoyed playing the sonata #Mary enjoyed the door Mary enjoyed [ V-ing the door ] Mary enjoyed the sonata (listen to/play) Mary enjoyed [ V-ing the sonata ] Mary enjoyed listening to the sonata Mary enjoyed playing the sonata #Mary enjoyed the door (?? telic role) Mary enjoyed [ V-ing the door ] Page 6: OntoLex 2002, May 27th. WordNet What is it? Synonym set (synset) network for nouns, verbs, adjectives and adverbs Synsets connected by semantic relations (isa, antonymy,...) 139,000 entries (word senses), 10,000 verbs (polysemy 2), 20,000 adjectives (1.5) Originally designed as a model of human semantic memory (Miller, 1985) WordNet What is it? Synonym set (synset) network for nouns, verbs, adjectives and adverbs Synsets connected by semantic relations (isa, antonymy,...) 139,000 entries (word senses), 10,000 verbs (polysemy 2), 20,000 adjectives (1.5) Originally designed as a model of human semantic memory (Miller, 1985) conveyance, transport motor vehicle,... ski tow, ski lift car, auto, motorcar,... go-cart convertible jeep limo hypernymy (isa) Page 7: OntoLex 2002, May 27th. Page 8: OntoLex 2002, May 27th.

Page 9: OntoLex 2002, May 27th. WordNet WORDNET Relations What is it? Synonym set (synset) network for nouns, verbs, adjectives and adverbs Synsets connected by semantic relations (isa, antonymy,...) 139,000 entries (word senses), 10,000 verbs (polysemy 2), 20,000 adjectives (1.5) Originally designed as a model of human semantic memory (Miller, 1985) change, alter Verbs connect, link, tie better, improve, amend,... join, conjoin mend, repair, fix, doctor,... patch, piece hypernymy (isa) Relation Description Example x HYP y y is a hypernym of x x: repair, y: improve x ENT y x entails y x: breathe, y: inhale x SIM y y is similar to x (A) x: achromatic, y: white x CS y y is a cause of x x: anesthetize, y: sleep x VGP y y is similar to x (V) x: behave, y: pretend x ANT y x and y are antonyms x: present, y: absent x SA y x, see also y x: breathe, y: breathe out x PPL y x participle of y x: applied, y: apply x PER y x pertains to y x: abaxial, y: axial Page 10: OntoLex 2002, May 27th. WORDNET Relations Hypernymy and From the literature: Relation Description Example x HYP y y is a hypernym of x x: repair, y: improve x ENT y x entails y x: breathe, y: inhale x SIM y y is similar to x (A) x: achromatic, y: white x CS y y is a cause of x x: anesthetize, y: sleep x VGP y y is similar to x (V) x: behave, y: pretend x ANT y x and y are antonyms x: present, y: absent (Verspoor, 1997) Summary from the BNC corpus: tell STORY eat FOOD/MEAL drink LIQUID tell STORY play MUSIC read/write WRITTEN_OBJECT x SA y x, see also y x: breathe, y: breathe out x PPL y x participle of y x: applied, y: apply x PER y x pertains to y x: abaxial, y: axial Page 11: OntoLex 2002, May 27th. Page 12: OntoLex 2002, May 27th.

Page 13: OntoLex 2002, May 27th. Hypernymy and From the literature: (Verspoor, 1997) Summary from the BNC corpus (Lascarides & Copestake, 1995) Inheritance hierarchy : eventuality represent-art: perceive visual-rep: watch literature: read film dictionary: refer book Hypernymy and From the literature: (Verspoor, 1997) Summary from the BNC corpus (Lascarides & Copestake, 1995) Inheritance hierarchy (Asher & Pustejovsky): Logic of type constructors a) p see: objects with extension typically visible b) p hear: objects involving sound typically audible c) all s inherit a general dependent type that gives their cause d) wine: liquid T drink e) class: people T teach Page 14: OntoLex 2002, May 27th. Hypernymy and From the literature: (Verspoor, 1997) Summary from the BNC corpus (Lascarides & Copestake, 1995) Inheritance hierarchy (Asher & Pustejovsky): Logic of type constructors Begin and Enjoy Pustejovsky (1995), Lascarides & Copestake (1995) and Verspoor (1997): John began the novel The author began his unfinished novel back in 1962 Basic Idea: Use WordNet s concept hierarchy Test a bunch of worked examples Locus of telic roles should be in ontological not lexical structure Page 15: OntoLex 2002, May 27th. Page 16: OntoLex 2002, May 27th.

Page 17: OntoLex 2002, May 27th. Begin and Enjoy Pustejovsky (1995), Lascarides & Copestake (1995) and Verspoor (1997): John began the novel (reading/writing) The author began his unfinished novel back in 1962 (writing) Begin and Enjoy Pustejovsky (1995), Lascarides & Copestake (1995) and Verspoor (1997): John began the novel (reading/writing) The author began the unfinished novel back in 1962 (writing) novel: telic role: read (purpose/function) agentive role: writing (creation) event/non-eventive noun mismatch: coercion Page 18: OntoLex 2002, May 27th. Begin and Enjoy Multiple Telic Roles Pustejovsky (1995), Lascarides & Copestake (1995) and Verspoor (1997): John began the novel (reading/writing) The author began the unfinished novel back in 1962 (writing) Mary enjoyed the novel!!the visitor enjoyed the door Mary enjoyed the garden (reading) (?telic role) (seeing...) Mary enjoyed the garden (seeing) Mary enjoyed inspecting the garden Mary enjoyed visiting the garden Mary enjoyed strolling through the garden Mary enjoyed rollerblading in the garden Mary enjoyed sitting in the garden Mary enjoyed dozing in the garden Page 19: OntoLex 2002, May 27th. Page 20: OntoLex 2002, May 27th.

Page 21: OntoLex 2002, May 27th. Discourse and Telic Roles Discourse and Telic Roles Easily defeasible: Easily defeasible: He really enjoyed your book (reading) My goat eats anything. He really enjoyed your book!he enjoyed your shoe (reading) (eating) (Lascarides & Copestake, 1995) Page 22: OntoLex 2002, May 27th. Discourse and Telic Roles WordNet and Telic Roles Easily defeasible: John enjoyed the cigarette (smoking) My goat eats anything. He really enjoyed your book (reading) (eating) (Lascarides & Copestake, 1995) cigarette, butt, fag, coffin nail smoke smoke My dog eats everything.!he really enjoyed your shoe (eating) plant product tobacco street drug substance Page 23: OntoLex 2002, May 27th. Page 24: OntoLex 2002, May 27th.

Page 25: OntoLex 2002, May 27th. Contextual Function Search Rules Principle of Specificity: Prefer R i to R j in Contextual Function Search Rules Principle of Specificity: Prefer R i to R j in R i R j R i R j C... C... i C j C... C... i C j Override possible but requires strong contextual support Principle of Locality: Plausibility of R i scales with m and inversely with l R i Principle of Locality: Plausibility of R i scales with m and inversely with l R i C... C i... l m C T C... C i... l m C T Page 26: OntoLex 2002, May 27th. Telic/Agentive Roles Mary enjoyed/began the sonata Noun/Verb Hierarchies Mary enjoyed/began the sonata sonata classical music sonata classical music music perform listen to compose, write music perform listen to make, Page 27: OntoLex 2002, May 27th. Page 28: OntoLex 2002, May 27th.

Page 29: OntoLex 2002, May 27th. Location Absence of Function Mary enjoyed the garden (seeing/visiting)!john enjoyed the rock (?telic role) garden rock plot yard natural object tract location visit, see Note: rock not characterized as a location (cf. garden) Mary enjoyed Ayer s Rock (visiting) Page 30: OntoLex 2002, May 27th. Type/Function Distinction Type/Function Distinction Mary enjoyed the wine (drinking) Mary enjoyed the amphetamine (abuse) wine wine alcoholic beverage alcoholic beverage amphetamine, pep pill, upper drink liquid drink food drug of abuse drug (ab)use drink liquid drink food drug of abuse (ab)use drug stimulant substance substance Page 31: OntoLex 2002, May 27th. Page 32: OntoLex 2002, May 27th.

Page 33: OntoLex 2002, May 27th.!John enjoyed the dirt Polysemy Grammatical Constraint!!John enjoyed the door dirt door movable barrier entrance enter earth body waste material gossip report hear read block barrier obstruction access way substance speech act act Page 34: OntoLex 2002, May 27th. Grammatical Constraint Grammatical Constraint!!John enjoyed the door EXP enjoy NP EXP i enjoy [PRO i [V(ing) NP]]!!John enjoyed the door EXP enjoy NP EXP i enjoy [PRO i [V(ing) NP]] door door movable barrier entrance enter movable barrier entrance enter block barrier access block barrier access x enter y obstruction way x block y obstruction way Page 35: OntoLex 2002, May 27th. Page 36: OntoLex 2002, May 27th.

Page 37: OntoLex 2002, May 27th. Grammatical Constraint Grammatical Constraint!He enjoyed your shoe [PRO [V(ing) shoe]]!he enjoyed your shoe [PRO [V(ing) shoe]] shoe foot covering shoe [shoe [cover(ing) foot]] footwear wear [PRO [wear(ing) shoe]] footwear wear [PRO [wear(ing) shoe]] covering cover [shoe [cover(ing) y]] covering cover [shoe [cover(ing) y]] Page 38: OntoLex 2002, May 27th. Corpus Data (Verspoor, 1997): BNC (> 100 million words) Infrequent Corpus No. of examples BNC 164 LOB 3 Limited number of semantic classes telic begin tell STORY 20 eat FOOD/MEAL 11 sing SONG 9 serve (jail) sentence 8 play MUSIC 7.5 do business 6 take MEDICINE/TREATMENT 5 play GAME 4 attend SCHOOL/CLASSES 4 argue CASE 3 read WRITTEN_OBJECT 2.5 Page 39: OntoLex 2002, May 27th. Page 40: OntoLex 2002, May 27th.

Page 41: OntoLex 2002, May 27th. Summary Summary Linguistic phenomena as benchtests for WordNet relations Hypernymy: Linguistic phenomena as benchtests for WordNet relations Hypernymy: WORDNET Telic role annotation? Should be easy to do: (1) Limited in scope: only 164 instances in the BNC, and (2) Limited to 20 (semantic) categories of nouns Fall into natural classes, headed by higher concepts: FOOD/MEAL, MUSIC, LITERATURE. Take advantage of the hypernymy hierarchy and annotate only higher concepts. Page 42: OntoLex 2002, May 27th.