SUBORDINATIONS IN TO KILL A MOCKINGBIRD BY HARPER LEE

Similar documents
THE DESCRIPTION OF FIGURE CHARACTERISTIC IN WILLIAM

SOCIETY A PAPER UNIVERSIT. Universitas Sumatera Utara

THE INTERPRETATION OF JOHN DONNE POEMS

CULTURAL UNTRANSLATABILITY IN TO KILL A MOCKINGBIRD TRANSLATED INTO INDONESIAN BY FEMMY SYAHRANI

A DESCRIPTION OF MAIN CHARACTERS IN JAMES ROLLINS S NOVEL

THE MORPHOLOGICAL ANALYSIS FOUND IN TEMPO MAGAZINE

THE ANALYSIS OF METAPHORS FOUND IN WESTLIFE S SONG LYRICS

THE ANALYSIS OF THE MAIN CHARACTERS OF DELIRIUM BY LAUREN OLIVER

SUBORDINATIONS IN PAULO COELHO S NOVEL BRIDA

SITUATION TYPES IN THE NOVEL HARRY POTTER AND THE PRISONER OF AZKABAN A THESIS BY: MASYITA RISMADI REG. NO

FIGURATIVE EXPRESSIONS IN JOHN STEINBECK S THE PEARL A THESIS BY: ENY NOVEYONA PURBA REG. NO

AN ANALYSIS OF INTRINSIC ELEMENTS IN CHARLES DICKENS

A BRIEF DESCRIPTION OF MAIN CHARACTERS MORALITY IN JODI PICOULT S NOVEL, MY SISTER S KEEPER A PAPER T.DINI MAHARANI. Reg.No.

A BRIEF STUDY OF CHARACTERIZATION OF SIDNEY SHELDON S NOVEL THE SKY IS FALLING

ANALYSIS OF SENTENCE STRUCTURE ON KINNEY S DIARY OF A WIMPY KID: THE LAST STRAW

AN ANALYSIS THE GENRE OF COMEDY IN WILLIAM SHAKESPEARE S A THESIS

The Leading Character s Personality To Become An Idealist Portrayed In Jon Krakauer s Into The Wild A THESIS. BY Faishal Hafizh REG. NO.

THE ANALYSIS OF THE MAIN CHARACTERS IN SERÉ PRINCE HALVERSON S NOVEL THE UNDERSIDE OF JOY

SULLY S INVESTIGATION ON PHONE SYNDICATE IN ALBOM S THE

ESCAPISM IN TENNESSEE WILLIAMS PLAY THE GLASS MENAGERIE

INTERPERSONAL MEANING ANALYSIS OF CAPTION ON INSTAGRAM PRODUCED BY TERTIARY STUDENTS DURING 2017

THE IDEOLOGY OF TRANSLATION OF CULTURAL TERMS FOUND IN AHMAD TOHARI S NOVEL RONGGENG DUKUH PARUK INTO ITS ENGLISH VERSION THE DANCER

AN ANALYSIS OF FIGURATIVE LANGUAGE IN SERVICE SLOGAN ADVERTISEMENT IN JAKARTA POST NEWSPAPER

CITATION STYLE IN UNDERGRADUATE THESIS LITERATURE REVIEW

FIGURATIVE LANGUAGE IN ROBERT FROST POEM STOPPING BY WOODS ON A SNOWY EVENING

METAPHORICHAL EXPRESSION IN THE BEATLES LOVE. STIBA Saraswati Denpasar ABSTRACT

THE APPLICATION OF FINITE ELEMENT METHOD IN BURGERS EQUATION NURUL AKIDAH BINTI ADNAN

A STYLISTICS ANALYSIS IN FARHAT ABBAS TWITTER CRITICISM TO AHMAD DHANI ON ABDUL QODIR JAELANI S TOL JOGORAWI ACCIDENT CASE THESIS

POLITENESS AND IMPOLITENESS IN THE THIRTEEN MOVIE DIRECTED BY CATHERINE HARDWICKE

THE ANALYSIS OF FIGURATIVE MEANING OF THE LYRICS THE HOUSE OF WOLVES AND SLEEPWALKING BY BRING ME THE HORIZON BAND

BOOK REVIEW OF PANGGIL AKU KARTINI SAJA WRITTEN BY PRAMOEDYA ANANTA TOER

ENHANCED ASPECT LEVEL OPINION MINING KNOWLEDGE EXTRACTION AND REPRESENTATION MAQBOOL RAMDHAN IBRAHIM AL-MAIMANI UNIVERSITI TEKNOLOGI MALAYSIA

AN ANALYSIS OF PERSONIFICATION FOUND IN WILLIAM BLAKE SELECTED POETRIES. Katakunci: Personifikasi, Prosopographia, Prosopopopeia dan Puisi

winter but it rained often during the summer

THE ANALYSIS OF INDIRECT COMMANDS IN THE FILM ENTITLED THE SECRET LIFE OF WALTER MITTY

HYPERBOLE IN WHEN YOU BELIEVE AND HERO LYRIC BY MARIAH CAREY S SONG

PERCEIVED IMAGE OF CHINESE TOURIST ON MALACCA WORLD HERITAGE SITES LIEW JAN FUI UNIVERSITI TEKNOLOGI MALAYSIA

ISMAEEL OTUOZE AUDU. A thesis submitted in fulfilment of the requirements for the award of the degree of Master of Architecture

Study of The Use of Dominance Principle in The Asymmetrical Composition (Case Study: Works of Two Dimensions of DKV Students FSRD UK Maranatha)

BODY RELATED IDIOMS FOUND IN THREE BEST SELLER NOVELS

FIGURATIVE LANGUAGE IN BRUNO MARS SONG LYRICS: It Will Rain, Talking to The Moon, and Grenade ABSTRAK

AN ANALYSIS OF FIGURATIVE LANGUAGE USED IN ED SHEERAN S SONGS

DATA SCIENCE Journal of Computing and Applied Informatics

POLITENESS STRATEGIES USED BY DEDDY CORBUZIER IN INTERVIEWING ENTERTAINER AND NON-ENTERTAINER IN HITAM PUTIH TALK SHOW.

A TRANSLATION ANALYSIS OF HYPERBOLIC EXPRESSIONS IN THE NOVEL SUPERNATURAL: NEVERMORE BY KEITH R.A. DECANDIDO

A SYSTEMIC FUNCTIONAL STYLISTIC ANALYSIS ON THE PASSIONATE LOVE SONG LYRICS THESIS. Written by: Amalia Istiqomah

Similes In Novel Looking For Alaska By John Green

BOOK REVIEW ON YANN MARTEL S LIFE OF PI

Taklimat Penerbitan Buku Penyelidikan 24 Mac 2014

THE ANALYSIS OF POLITENESS STRATEGY EMPLOYED BY THE CHARACTERS IN THE FILM ENTITLED THE KING S SPEECH. (A Pragmatics Approach) THESIS

TRANSLATION METHOD OF HUMOR IN STAND-UP COMEDY OH MY GOD BY LOUIS.C.K.

8-BITS X 8-BITS MODIFIED BOOTH 1 S COMPLEMENT MULTIPLIER NORAFIZA SALEHAN

SEMIOTIC STUDY IN MINION MEMES

THE ANALYSIS OF POLITENESS STRATEGIES USED BY THE CHARACTERS IN THE FILM ENTITLED TED. (A Pragmatics Approach) THESIS

AMERICAN HEGEMONIC DISCOURSES ON VIETNAM AS REFLECTED IN JOHN SHORS DRAGON HOUSE

THE FLOATS OF GRICE S CONVERSATIONAL MAXIMS IN 1001 JOKES HUMOR BOOK BY RICHARD WISEMAN. Thesis

DEPARTMENT OF ENGLISH EDUCATION SCHOOL OF TEACHER TRAINING AND EDUCATION UNIVERSITAS MUHAMMADIYAH SURAKARTA

Audiovisual Translation of English Idioms in Harry Potter and The Deathly Hallows Movie: An Analysis of English to Indonesian Subtitle.

FIGURATIVE LANGUAGE IN BLUNT S SONGS. Putu Ayu Dessy Indriana Lestari. Non Regular Program - English Department, Faculty of Letters Udayana University

AN IMPROVEMENT OF VOLTAGE QUALITY IN LOW VOLTAGE DISTRIBUTION SYSTEM USING DYNAMIC VOLTAGE RESTORER ABBA LAWAN BUKAR UNIVERSTI TEKNOLOGI MALAYSIA

BINA PURI MEDIA CLIPPINGS

A STUDY OF CONCEPTUAL METAPHOR IN SUZANNE COLLINS' THE HUNGER GAMES SEBUAH KAJIAN KONSEPTUAL METAFORA PADA THE HUNGER GAMES OLEH SUZANNE COLLINS

Figurative Language In Song Lyric Tears And Rain By James Blunt. Abstract

POLITENESS STRATEGY OF REQUEST USED IN YOU VE GOT MAIL MOVIE

SUGGESTING EXPRESSION UTTERED BY THE CHARACTERS IN THE FILM ENTITLED THE BANK JOB (A Pragmatics Approach)

INFELICITOUS ILLOCUTIONS IN HOW TO TRAIN YOUR DRAGON BY: PUTU AYU YUNITA YASTINI

LESSON 30: REVIEW & QUIZ (DEPENDENT CLAUSES)

Analysis of Oliver Twist Characteristics in Charles Dicken s Oliver Twist by Using Reader Response Criticism

The Internal Conflict of Elizabeth Bennet. in Jane Austen s Pride and Prejudice. Thesis. In Partial Fulfillment of the Requirement

An Analysis on Techniques and Quality of Elliptical Question Translation in the Novel. Entitled Harry Potter and the Goblet of Fire

SOCIAL MOBILITY IN SHAW S ARMS AND THE MAN (1894): A MARXIST ANALYSIS

RELATIVE CLAUSES/ ADJECTIVE CLAUSES

THE MEANING ANALYSIS OF TO DIANEME IN ROBERT HERRICK'S POEM (Semiotic Approach in Literature Analysis)

LOVE, HATRED AND DEATH REFLECTED IN ROMEO AND JULIET MOVIE DIRECTED BY BAZMAN LUHRMANN (1996) : A DYNAMIC STRUCTURALIST APPROACH.

THE PROCESS OF GUIDING TOURISTS IN NGAYOGYAKARTA HADININGRAT PALACE

VERBAL HUMOR IN GUARDIAN OF THE GALAXY AND ITS BAHASA INDONESIA SUBTITLING TEXT

LEXICON. VOLUME 1 Number 2, April 2012 Page SENTENCE FRAGMENTS IN THE NARRATION OF THE NOVEL THE HUNGER GAMES. Farhani Nurhusna INTISARI

AN ANALYSIS OF TRANSLATION TECHNIQUES AND QUALITY OF CLOSED COMPOUND WORDS IN THE NOVEL PAPER TOWNS BY JOHN GREEN

The Floutings of Cooperative Principle Maxims in the Humor Movie. Entitled Hitch. (A Pragmatics Approach)

THE INFLUENCE OF THE DISCORD IN BUILDING DISTINCTIVNESS ON THE PERCEPTION OF TEHRAN S CITY IDENTITY

CROSS CULTURAL PRAGMATICS: POLITENESS STRATEGY USED IN RUSH HOUR MOVIE. Nur Hayati Uswatun Hasanah Suharno. English Department, Faculty of Humanities

12/4/2013 Wed E Period

CONDITIONAL SENTENCES and ALTERNATIVES to IF

A Study of Humor: The Outcome of Flouting the Maxims in Yes Man Movie Utterances

ACKNOWLEDGEMENTS. on time. Wow! This is the miracle for me, and I m so thankful to God for what he has

THE TRANSLATION OF FIGURATIVE LANGUAGE IN KAZI NAZRUL ISLAM S POEMS SHAFIA AKHTER

SEMIOTIC ANALYSIS OF MEMES IN 9GAG.COM MADE NUNIK SAYANI ENGLISH DEPARTMENT FACULTY OF LETTERS UDAYANA UNIVERSITY. Abstrak

THE ANALYSIS OF HUMOUR AND POWER IN YES MINISTER TV SERIES. Abstrak

MAINTAINING LOCAL LANGUAGE SUSTAINABILITY IN THE GLOBAL COMMUNICATION ERA

AN ANALYSIS OF METAPHOR ON POLITICAL ISSUES IN THE JAKARTA POST NEWSPAPER

Ambiguity In Soundtrack Songs Lyric of Moana Movie

CONCERN IN LUNG CANCER IN JOHN GREEN S THE FAULT IN OUR STARS NOVEL (2012) : A READER RESPONSE THEORY

English Literature Department, Faculty of Social, Fajar University

Visual And Verbal Communication In Michael Jackson s Video Clip Entitled Black Or White. Abstrak

TAYLOR SWIFT S UNCONVENTIONAL COUNTRY MUSIC THEME IN HER MUSIC VIDEOS YOU BELONG WITH ME AND MEAN

ANALYSIS OF ENGLISH INDONESIAN TRANSLATION METHOD IN TRANSLATING METAPHOR IN THE VANISHED MAN NOVEL RESEARCH ARTICLE BY:

DIFFERENCES OF WOMEN S GOSSIP AND MEN S GOSSIP IN PITCH PERFECT MOVIE

SOCIAL MOBILITY IN CHARLES DICKENS GREAT EXPECTATIONS NOVEL (1861): A MARXIST PERSPECTIVE

The Violation of Politeness Maxims by the Characters in the Movie White House Down

THE ANALYSIS OF FIGURATIVE LANGUAGE USED IN PRINTED ADVERTISEMENTS ON VOGUE MAGAZINE AND WOMEN S WEEKLY MAGAZINE. Abstrak :

Transcription:

SUBORDINATIONS IN TO KILL A MOCKINGBIRD BY HARPER LEE A PAPER BY RUT SRI NOVITAWATY SIREGAR REG. NO: 062202011 DIPLOMA III ENGLISH STUDY PROGRAM FACULTY OF LETTERS UNIVERSITY OF SUMATERA UTARA MEDAN 2009

Approved by Supervisor, Dra. Masdiana Lubis, M.Hum NIP. 131284311 Submitted to Faculty of Letters University of Sumatera Utara In partial fulfillment of requirements for DIPLOMA (D-III) in English. Approved by Head of English Study Program, Dra. Syahyar Hanum NIP. 130702287 Approved by the DIPLOMA III of English Study Program Faculty of Letters, University of Sumatera Utara As a paper for the DIPLOMA (D-III) Examination

Accepted by: The Board of examiners in partial fulfillment of the requirements for the DIPLOMA (DIII) of English Study Program Faculty of Letters, University of Sumatera Utara The examination is held on... Faculty of Letters University of Sumatera Utara Dean, Drs. Syaifuddin, M.A., Ph.D. NIP. 132098531 Board of Examiner and Reader: Examiner Reader : Dra. Masdiana Lubis, M.Hum : Dra. Syahyar Hanum

AUTHOR S DECLARATION I am, RUT SRI NOVITAWATY SIREGAR, declare that I am the sole author of this paper. Except where reference is made in the text of this paper, this paper contains no material published elsewhere or extracted in whole or in part from a paper by which I have qualified for or awarded another degree. No other person s work has been used without due acknowledgement in the main text of the paper. This paper has not been submitted for the award of another degree in any tertiary education. Signed : Date :.

COPYRIGHT DECLARATION Name Title of Paper Qualification Study Program : RUT SRI NOVITAWATY SIREGAR : SUBORDINATIONS IN TO KILL A MOCKINGBIRD BY HARPER LEE : D-III/ Ahli Madya : English I am willing that my paper should be available for reproduction at the discretion of the Librarian of the Diploma III English Study Program Faculty of Letters USU on the understanding that users are made aware of their obligation under law of the Republic of Indonesia. Signed Date :.. :..

ABSTRAK Salah satu yang dipelajari mahasiswa adalah tulis menulis. Secara ilmiah tulis menulis adalah penyampaian informasi dalam bentuk tulisan serta bagaimana informasi itu disampaikan. Judul kertas karya ini adalah Kalimat Subordinat yang ditemukan dalam novel To Kill a Mockingbird karya Harper Lee: SUBORDINATION IN TO KILL A MOCKINGBIRD BY HARPER LEE. Penulis mengangkat hal ini karena penulis tertarik dengan bentuk bentuk serta fungsi-fungsi kalimat subordinat yang terdapat dalam tulisan-tulisan novel ini. Selain itu bentuk dan fungsi kalimat subordinat juga sangat perlu diketahui dan dipahami oleh mahasiswa, khususnya mahasiswa D3 Bahasa Inggris, Fakultas Sastra USU. Yang merupakan hasil penelitian dari kertas karya ini adalah ditemukannya beberapa kalimat dalam bentuk kalimat subordinat dan dari subordinators yang ada, dapat diketahui apa yang menjadi fungsi kalimat subordinat tersebut ; apakah berfungsi sebagai subjek, objek, ataukah komplemen.

ACKNOWLEDGEMENTS Time has been passing so fast that it seems like yesterday when I for the first time came to this Faculty as a new student in English Department. Now, in my last grade in English Department, I have a responsibility to make a paper on the requirement on Diploma III (D3). First of all, I would like to sincere gratitude to Jesus Christ, for the blessing and mercy, so that I can live with the people that I love and give me a precious knowledge, especially from the time I started to study in English Diploma, Faculty of Letters, University of North Sumatra until I complete this paper. Futher, I would like to be grateful to the Dean of Faculty of Letters, University of North Sumatera, Dr. Syaifuddin, M.A Ph.D and the Head of English Department, Dra. Syahyar Hanum. I owe a debt gratitude to my supervisor, Dra. Masdiana Lubis, M.Hum who is generous with her valuable advice, guidance, and time in correcting this paper. My gratitude is also dedicated to my reader Dra. Syahyar Hanum and for all my lecturers who have taught me in my study for their knowledge and guidance. By this chance, I would like to express my sincere gratitude to the people who are living around me and give me things which support me daily live and completing this paper, as follows: My heartiest and deepest gratitude is due to my beloved parents Arnorld Siregar and Esra Br. Pasaribu, who have given me support, care and great love in my life.

I do love you mom and dad, promise to be your best daughter. Also for my younger sister Lidya Siregar, my younger brother Yusuf Siregar, and for all my relatives, Kak Naomi, Kak Friska, Daniel, Bang Uya, and others. Thanks for my beloved friends in my cell group: Kak Refhy, Kak Elga, kak Dince, kak Mety, Yulis, and Mayda, who always support, help to complete my paper, and always pray for me. I also would like to give thanks for my younger brothers and sisters in my cell group, Atta, Aris, Andi, Efni, Fredi, Martha, and Rico. I love you all. Thanks a lot for my friends in Economy, Anaz who helped me to find the novel, Ira, Benget, Kristiana, Hotlan, Rival, and others. Thanks also for my friends in English Department, who always care and support me in completing this paper, Christina Marbun, Liza, Mediana, David Gultom, Endah, Nelly, and others. Finally, I realize that this paper is still far for being perfect. Therefore, the advice, constructive, criticism and suggestion aimed at this paper will be warmly welcomed and highly appreciated. Last but not at least, all the mistakes in this paper are mine. Medan, May, 2009 The Writer Rut Sri Novitawaty Siregar Reg. No: 062202011

TABLE OF CONTENTS AUTHOR S DECLARATION... i COPYRIGHT DECLARATION... ii ABSTRACT... iii ACKNOWLEDGEMENTS... iv TABLE OF CONTENTS... vi 1. INTRODUCTION... 1 1.1 Background of Study... 1 1.2.. Scope of Study... 3 1.3 Objective of Study... 3 1.4 Significance of Study... 3 1.5 Method of Study... 4 2. A BRIEF DESCRIPTION OF SUBORDINATION IN SENTENCE 5 2.1 What is a Subordination?... 5 2.2 Adverb Clause... 7 2.3 Noun Clause... 19 2.4 Adjective Clause... 22

3. SUBORDINATION FOUND IN TO KILL A MOCKINGBIRD... 27 3.1 Adverb Clause... 27 3.1.1 Forms... 27 3.1.2 Kinds... 28 3.1.2.1 Adverb Clause of Time... 28 3.1.2.2 Adverb Clause of Place... 30 3.1.2.3 Adverb Clause of Reason... 31 3.1.2.4 Adverb Clause of Condition... 32 3.1.2.5 Adverb Clause of Result... 32 3.1.2.6 Adverb Clause of Concession... 33 3.1.2.7 Adverb Clause of Comparison... 33 3.1.3 Functions... 35 3.2 Noun Clause... 37 3.2.1 Forms... 38 3.2.1.1 Question Words (Wh-Question)... 38 3.2.1.2 Question Words + Word ever... 41 3.2.1.3 Whether /If... 44

3.2.2 Functions... 44 3.2.2.1 Direct Object of a Transitive Verb... 45 3.2.2.2 Indirect Object of a Transitive Verb... 45 3.2.2.3 Object of a Preposition... 46 3.2.2.4 Subjective Complement... 46 3.2.2.5 Objective Complement... 46 3.3 Adjective Clause... 46 3.3.1 Forms... 47 3.3.2 Relative Pronouns... 47 3.3.3 Relative Adverbs... 49 3.3.4 Functions... 49 4. CONCLUSIONS AND SUGGESTIONS... 51 4.1 Conclusions... 51 4.2 Suggestions... 52 REFERENCES... 53