Review Jean Mark Gawron SDSU. March 14, Translation basics (you shouldnt get these things wrong):

Similar documents
Grammar is a way of thinking about language. Grammar is a way of thinking about language.

Plurals Jean Mark Gawron San Diego State University

What are meanings? What do linguistic expressions stand for or denote?

Lecture 7. Scope and Anaphora. October 27, 2008 Hana Filip 1

February 16, 2007 Menéndez-Benito. Challenges/ Problems for Carlson 1977

THE 3 SENTENCE TYPES. Simple, Compound, & Complex Sentences

Section 3.1 Statements, Negations, and Quantified Statements

LESSON 30: REVIEW & QUIZ (DEPENDENT CLAUSES)

Introduction p. 1 The Elements of an Argument p. 1 Deduction and Induction p. 5 Deductive Argument Forms p. 7 Truth and Validity p. 8 Soundness p.

LESSON 26: DEPENDENT CLAUSES (ADVERB)

Vagueness & Pragmatics

Beware of Dog: Verbs, cont.

Useful Definitions. a e i o u. Vowels. Verbs (doing words) run jump

Meaning 1. Semantics is concerned with the literal meaning of sentences of a language.

Chapter 4. Predicate logic allows us to represent the internal properties of the statement. Example:

On Meaning. language to establish several definitions. We then examine the theories of meaning

winter but it rained often during the summer

Song Lessons Understanding and Using English Grammar, 3rd Edition. A lesson about adjective, adverb, and noun clauses (Chapters 12, 13, 17)

Basic English. Robert Taggart

CAS LX 502 Semantics. Meaning as truth conditions. Recall the trick we can do. How do we arrive at truth conditions?

17. Semantics in L1A

Unit 12:Adjective Clauses. Todd Windisch, Spring 2015

63 In QetQ example, heart is classified as noun: singular, common, abstract Homophones: sea/sea 68 Homophones: sea/see

! Japanese: a wh-in-situ language. ! Taroo-ga [ DP. ! Taroo-ga [ CP. ! Wh-words don t move. Islands don t matter.

APA. Formatting and Style Guide Edited for use at AACC

AVOIDING FRAGMENTS AND RUN-ONS

COMMON GRAMMAR ERRORS. By: Dr. Elham Alzoubi

Frequently Asked Questions

MATH 195: Gödel, Escher, and Bach (Spring 2001) Notes and Study Questions for Tuesday, March 20

Construal. Subjectivity/objectivity. To what extent are S or H regarded as objects of conception?

Skill-Builders. Grades 4 5. Grammar & Usage. Writer Sarah Guare. Editorial Director Susan A. Blair. Project Manager Erica L.

4 DETERMINERS AND PRONOUNS

APA Formatting and Style Guide

The verb PIACERE (to like) #1

S. 2 English Revision Exercises. Unit 1 Basic English Sentence Patterns

APA Formatting and Style Guide

An HPSG Account of Depictive Secondary Predicates and Free Adjuncts: A Problem for the Adjuncts-as-Complements Approach

8/19/2016. APA Formatting and Style Guide. What is APA Style?

Intermediate three I 3. Additional Grammar. Made for you in order to help you to understand grammar in intermediate three.

Independent Clause. An independent clause is a group of words that has a subject and a verb that expresses a complete thought and can stand by itself.

Grammar study guide run Vs./ run Verb Noun

Subjects & Predicates. Project LA Activity

Character Changes. Before Reading

For every sentences A and B, there is a sentence: A B,

Lauderdale County School District Pacing Guide Sixth Grade Language Arts / Reading First Nine Weeks

Independent and Subordinate Clauses

The Language of First-Order Predicate Logic

Grammar Flash Cards 3rd Edition Update Cards UPDATE FILE CONTENTS PRINTING TIPS

Twenty-One. Unit. Target Language. Q-ty is almost as tall as Jane. Q-ty is almost as tall as Jane.

High Five! 3. 1 Read and write in, on or at. Booster. Name: Class: Prepositions of time Presentation. Practice. Grammar

CAS LX 522 Syntax I. Islands. Wh-islands. Phases. Complex Noun Phrase islands. Adjunct islands

LANGLEY SCHOOL. Your Little Literacy Book

8. Numerations The existential quantifier Exemplification Overview

1. There are some bananas on the table, but there aren t any apples.

Part 1: Writing. Fundamentals of Writing 2 Lesson 5. Sentence Structure: Complex Sentences

Reference: Creating Compound and complex sentences (Ch5 and 6) contrast/compare

8. Numerations The existential quantifier Overview

BBLAN24500 Angol mondattan szem. / English Syntax seminar BBK What are the Hungarian equivalents of the following linguistic terms?

HERE AND THERE. Vocabulary Collocations. Grammar Present continuous: all forms

Survey of Knowledge Base Content

GRADE VIII MODEL PAPER 2017 ENGLISH CRQ/ERQ PAPER MARKING SCHEME

MODIFICATION NOUN MODIFIERS

Examples: & & & In addition to these categories, here are some of the most commonly misused words in the English language:

Lesson 10 November 10, 2009 BMC Elementary

Level 1 Lesson 8 EDIFY CAMBODIA. EDIFY CAMBODIA LEVEL 1 LESSON 8 Page 1

Knowledge Representation

Tuesday January 15th, In your comp books on a new sheet of paper on your bellwork side--label the page Parts of Speech Notes

Paper Evaluation Sheet David Dolata, Ph.D.

next to Level 5 Unit 1 Language Assessment

COMP Intro to Logic for Computer Scientists. Lecture 2

An action word- walk, run, sit, stand

Contents. 02 Where in the. 03 Testing times. 04 Modern romance. 05 Looking good! 06 Nice work. 07 Food for thought.

Countable (Can count) uncountable (cannot count)

Lingua Inglese 3. Lecture 5. Searle s Classification of Speech Acts. Representatives: the speaker is committed in

VERB PATTERNS. Verb + Ving (avoid speaking) Verb + to inf (learn to speak) Verb + inf (I would rather speak)

Adjectives - Semantic Characteristics

Semantics and Generative Grammar. Conversational Implicature: The Basics of the Gricean Theory 1

PHIL12A Section answers, 20 April 2011

UNIT 1 - THE LITERATURE OF THE AMERICAS: TEST REVIEW ENGLISH 10A MAKE SURE YOU HAVE YOUR STUDY GUIDE OUT

We use the following POSSESSIVE ADJECTIVES before NOUNS to show that something belongs to someone or something:

TABLE OF CONTENTS. Free resource from Commercial redistribution prohibited. Language Smarts TM Level D.

11. SUMMARY OF THE BASIC QUANTIFIER TRANSLATION PATTERNS SO FAR EXAMINED

Name. and. but. yet. nor

Quiz 4 Practice. I. Writing Narrative Essay. Write a few sentences to accurately answer these questions.

Lesson 44: Business Lunches (20-25 minutes)

ESL 340: Indirect Speech. Week 6, Tue. 2/20/18 Todd Windisch, Spring 2018

Conditionals and Modal verbs GRAMMAR

Format and Style of a MLA Paper

KEEP THIS STUDY GUIDE FOR ALL OF UNIT 4.

Part A. New Inside Out Beginner Units Tests. Vocabulary. Food, drink and sport. Colours. Adjectives. 1 Write food, drink or sport.

Structuring a sentence: inversion. LEVEL NUMBER LANGUAGE Advanced C1_1041G_EN English

Unit 2: Research Methods Table of Contents

LESSON 18. Task A: (Higher Level Thinking Skills) Task B: (Sentence Discrimination)

Book Study: Little Red. and the Very Hungry. Lion. Created by: The Curriculum Corner. thecurriculumcorner.com

"There is no education like adversity."

Sentence Variety. Grade Level: 4-6. pages 1 2 pages 3 4 pages 5 page 6 page 7 page 8 9

1 Read the text. Then complete the sentences. (6 x 2 = 12 points)

ENGLISH FILE Intermediate

Gerunds & Infinitives. Week 14, Mon 11/23/15 Todd Windisch, Fall 2015

Tanuló neve és osztálya: Tanára: Elért eredménye: Írásbeli: / 60 Szóbeli: /40 Összes: /100

Transcription:

Review 2014 Jean Mark Gawron SDSU March 14, 2016 1 Introduction Translation basics (you shouldnt get these things wrong): 1.1. Proper names translate as constants. NEVER as predicates. Right a. John walks. b. walk(j) Wrong a. John walks. b. John(w) 1.2. Intransitive verbs translate as 1-place relations. a. John walks. b. walk(j) 1.3. The determiner a introduces an existential quantification and uses the connective : a. A man walks. b. x[man(x) walk(x)] San Diego State University, Department of Linguistics and Oriental Languages, BAM 321, 5500 Campanile Drive, San Diego, CA 92182-7717, gawron@mail.sdsu.edu. 1

1.4. The determiner every introduces a universal quantification and uses the connective : a. Every man walks. b. x[man(x) walk(x)] 1.5. The determiner no is the negation of a. The translation of No P Qs is the negation of the translation of Some P Qs: a. No man walks. b. x[man(x) walk(x)] 1.6. A noun always introduces a predicate, usually a 1-place predicate (but see below) a. A man walks. b. x[man(x) walk(x)] 1.7. The predicate translating the head noun of a quantified NP always takes as (one of) its argument(s) the quantified variable (x in the examples below): a. A man walks. b. x[man(x) walk(x)] c. Every man walks. d. x[man(x) walk(x)] e. [ NP Every [ N president ] of GM ] is pretty. f. x[president(x, GM) pretty(x)] g. [ NP Every [ N city ] in France ] is pretty. h. x[(city(x) in(x, f)) pretty(x)] g. [ NP Every successful [ N C.E.O ] in France ] is pretty. h. x[(c.e.o(x) successful(x) in(x, f)) pretty(x)] 1.8. An adjective always introduces a predicate, usually a 1-place predicate a. Fred is [ Adj bald ]. b. bald(f) a. Fred saw a [ Adj bald ] man. b. x[man(x) bald(x) see(f, x)] 2

1.9. There are relational nouns and relational adjectives. Watch for them. a. Lyons is south of Paris. b. south(l, p) a. Fred is angry at Suzette. b. angry-at(f, s) a. Paris is the capital of France. b. capital(p, f) 1.10. Most noun-noun compounds and some adjective noun pairs need to be translated as hyphenated predicates, not as conjoined predicates Right a. Fred lost a pipe wrench. b. x[pipe-wrench(x) lose(f, x)] Wrong a. Fred lost a pipe wrench. b. x[pipe(x) wrench(x) lose(f, x)] Right a. Fred attended a large high school. b. x[large(x) high-school(x) attend(f, x)] Wrong a. Fred attended a large high school. b. x[large(x) high(x) school(x) attend(f, x)] 1.11. Not every adjective works the same way (French vs. high). a. Fred attended a [ Adj French ] [ Adj high ] school. b. x[french(x) high-school(x) attend(f, x)] 1.12. Prepositions usually introduce a 2-place relation. a. A pipe wrench is under the sink. (definite so OK to translate with constant. b. x[pipe-wrench(x) under(x, s)] 1.13. Prepositions usually introduce a 2-place relation (exception south of). a. Every city in France is pretty. b. x[(city(x) in(x, f)) pretty(x)] 3

2 Entailments [15 pts] For each pair of sentences, say whether the first entails the second. If any of the pairs are logically equivalent, you should say so. Whenever you claim some sentence S1 does not entail another sentence S2, you need to describe some circumstances in which S1 is true and S2 is false. As an example, consider the pair of sentences: (a) (b) Fido is a mammal. Fido is a dog The following is a complete correct answer. Fido is a mammal Fido is a dog no Suppose Fido is an elephant. Then we have: Sentence Fido is a mammal Fido is a dog Truth value true false Therefore, Fido is a mammal does not entail Fido is a dog. 2.1. (a) Fido is a mammal. (b) Fido is a land mammal. 2.2. (a) Fido is wet and Fido is hungry. (b) Fido is hungry. 2.3. (a) Fido is wet or Fido is hungry. (b) Fido is hungry. 2.4. (a) Fido is hungry. (b) Fido is wet or Fido is hungry. 2.5. (a) John didn t eat a piece of pie. (b) John didn t eat a piece of cherry pie. 4

2.6. (a) Only John ate four apples. (b) John ate four apples (a) John ate four apples. (b) Only John ate four apples 2.7. (a) Celia is a Presbyterian soprano. (b) Some Presbyterian is a soprano. 2.8. (a) Some Presbyterian is a soprano. (b) Celia is a Presbyterian soprano. 2.9. (a) John sold Mary a Camaro. (b) Mary bought a Camaro from John. 2.10. (a) Every Italian is a singer. (b) Every red-headed Italian is a singer. 2.11. (a) Every Italian is a red-headed singer. (b) Every Italian is a singer. 2.12. (a) Every Italian sings passionately. (b) Every Italian sings. 2.13. (a) No Italian sings passionately. (b) No Italian sings. 2.14. (a) A man I know speaks French. (b) I know a man. 3 Logic [20 pts] We have seen a number of sentences using the word or p q p q T T T T F T F T T F F F 5

Consider the following four logical expressions (a)-(d). Which are logically equivalent to p q? (a) ( p q) (b) p q (c) q p (d) p p q Answer the following questions: 3.1. Which of these expressions is logically exquivalent to p q? Prove your answer by showing truth tables for all of the above expressions. 3.2. Point out any of the four expressions (a) - (d) that are tautologies or contradictions and explain why using the truth tables. 4 Translation [25 pts] Translate the following sentences into predicate logic of the sort introduced in chapters 2 & 3 of our text. For any ambiguous sentences, give all the readings, and paraphrase them, saying which logical translation goes with which reading. Except where indicated otherwise, translate definite NPs and proper names using single letter constants. 4.1. Alice is a disgruntled libertarian. 4.2. Alice likes a disgruntled libertarian. 4.3. Alice and Betty criticized Charles. 4.4. John disliked everyone. (Assume A disliked B is just like(a, B)) 4.5. No red-haired Norwegian was disliked. 4.6. The begonia is close to the tulip. 4.7. Charles was befriended by a large black dog. 4.8. Lucien and Louis are enemies. 4.9. Not everyone I know speaks French. 6

5 Modality [25 pts] For the following modal sentences, write down quantified modal truth conditions for all the readings. Please note: There are ambiguous examples. For example: (a) (b) A bachelor must be unmarried. p = a bachelor is unmarried. w[p is true in w] Note the following error strongly suggests you aren t thinking very hard about this: (a) (b) A bachelor must be unmarried. p = a bachelor must be unmarried. w[p is true in w] Notice this possible worlds arent playing any role in the explanation of what must means, since since you re just made must part of the unanalyzed statement p. Translate modal expressions like can, could, may, might, must, should, and allow, consistently. For example, if you use for epistemic readings of may, use it for deontic readings as well, and if you use it in one example with may use it in all. 5.1. John may not read the letter. 5.2. Harry is allowed to be in Boston. 5.3. Harry is not permitted to be in Boston. 5.4. All participants are required to sign an entry form. 5.5. You are permitted to eat one cookie. 5.6. You are forbidden to eat a cookie. 5.7. John may not have read the letter. 5.8. John must have read the letter. 5.9. John must not have read the letter. 7

5.10. John could have read the letter. 5.11. John could have read the letter. 5.12. John could not have read the letter. 5.13. John might have read the letter. 5.14. John might not have read the letter. 8