* Gentlemen s. ABC Male Trusty. Honesty

Similar documents
USING A VARIETY OF SENTENCE STRUCTURES (1)

Đảo ngữ (P1) I don t like him, nor do I hate him: Tôi không thích anh ta và cũng không ghét anh ta

KHÓA HỌC PRO-S CÔ VŨ MAI PHƯƠNG MOON.VN

HIỆN TẠI HOÀN THÀNH. S+ haven't / hasn't + PII have not = haven't has not = hasn't

IELTS Speaking Topic 1.7: Music

ĐIỀN TỪ VÀO ĐOẠN VĂN Part 4

BỘ GIÁO DỤC VÀ ĐÀO TẠO ĐÁP ÁN VÀ THANG ĐIỂM ĐỀ THI ĐÁNH GIÁ NĂNG LỰC TIẾNG ANH - ĐỀ MINH HỌA SỐ 2 KỸ NĂNG ĐÁNH GIÁ: NGHE HIỂU, ĐỌC HIỂU, VIẾT, NÓI

IELTS Speaking Topic 1.6: Films/Movies

HANDICAP INFORMATION - 15TH SEP 2018

ADVERBIAL CLAUSE - MỆNH ĐỀ TRẠNG NGỮ

HANDICAP INFORMATION - 1ST SEP 2018

Intercultural Music Series. Phó Thác/Lord, I Commend. Assembly, Two-part Choir (Optional SATB), Piano, Guitar, and Solo Instrument in C or Bb

HANDICAP INFORMATION - AUGUST 2017

differs from the other three in pronunciation in each of the following questions. Question 1: A. contributed B. needed C. developed D.

HANDICAP INFORMATION - MAY 2018

HANDICAP INFORMATION - MAY 2018

Can could Be were ( cho tất cả các ngôi)

HANDICAP INFORMATION - MARCH 2018

HANDICAP INFORMATION - APRIL 2018

KỲ KHẢO SÁT TUYỂN SINH LỚP

DANH ĐỘNG TỪ VÀ ĐỘNG TỪ NGUYÊN THỂ

MINISTRY OF EDUCATION AND TRAINING UNIVERSITY OF DANANG. This thesis has been completed at The University of Danang. Supervisor: TRẦN QUANG HẢI, Ph.D.

SÁNG KIẾN KINH NGHIỆM Năm học Tên đề tài: PHÁT HUY TINH THẦN TRÁCH NHIỆM VÀ TÍNH TỰ HỌC CỦA HỌC SINH TRONG VIỆC HỌC NGỮ PHÁP

PASSIVE VOICE PHẦN Xác định thì ngữ pháp của câu chủ động để tìm thể bị động tương ứng của nó.

Children's Literature

Các dạng câu hỏi được hỗ trợ

THE SEMANTICS OF METAPHORS OF LOVE IN ENGLISH AND VIETNAMESE SONGS

Cimigo AdTraction Top 10 Report Top 10 TV commercials tested with AdTration

ĐỀ THI MÔN TIẾNG ANH TRÌNH ĐỘ B. Thời gian làm bài 90 phút. ENGLISH LANGUAGE TEST 90 minutes. Level B (Intermediate) Part 1: READING

CLAUSES. I went to school, (independent clause) Observation:

English trans. by Rufino Zaragoza, OFM Arr. by Scott Soper. œ œ œ œ œ œ. Tình Chúa cao. œ œ œ. œ œ

1 MINISTRY OF EDUCATION AND TRAINING UNIVERSITY OF DANANG THAI THI THU TRANG

5 We don t use the car very often; therefore, we ve decided to sell it. ( As).

Gia Sư Tài Năng Việt

A Review of the History of Vietnamese Film from the End of 19 th Century to the Beginning of 21 st Certury

Story Writing

CONCEPTUAL METAPHORS EXPRESSING LOVE AND HATRED IN TRINH CONG SON S AND BOB DYLAN S SONGS

CONCEPTUAL METAPHOR ABOUT PERSONALITY IN ENGLISH AND VIETNAMESE IDIOMS OF BODY PARTS

MINISTRY OF EDUCATION AND TRAINING THE UNIVERSITY OF DA NANG PHẠM THỊ THẢO CA

AN INVESTIGATION INTO THE STYLISTIC DEVICES COMMONLY USED IN HỒ XUÂN HƯƠNG S POEMS AND THEIR ENGLISH VERSIONS

PHRASAL VERBS CỤM ĐỘNG TỪ_P4

Ave Maria. œ œ œ œ œ. œ œ j. j œ. n œ # œ œ. Lord is with. Sol m Gm

ĐỀ THI SỐ 4. KÌ THI TRUNG HỌC PHỔ THÔNG QUỐC GIA NĂM 2017 Môn: TIẾNG ANH Thời gian làm bài: 60 phút, không kể thời gian phát đề ĐỀ ĐÁNH GIÁ NĂNG LỰC

For Review Only. Pangasinan Pronunciation Guide. Consonants are pronounced like the typical Italian ones except: c which is pronounced like k

100 idioms ( Thành ngữ tiếng Anh ) quan trọng thường gặp trong đề thi ( Phần 1)

MINISTRY OF EDUCATION & TRAINING UNIVERSITY OF DANANG NGUYỄN THỊ NGỌC TRÂM

Đề thi thử môn Anh THPT Quốc gia Đề số 07

Jean Mouton. (before ) Quis dabit oculis? This edition prepared for The Tallis Scholars. Gimell

1 Ms. Ta Thanh Hien Hanoi Unniversity Lize.vn H&H English Centre

MINISTRY OF EDUCATION AND TRAINING THE UNIVERSITY OF DANANG NGUYỄN THÙY GIA LY

DOWNLOAD OR READ : PREMIER PIANO COURSE LESSON BOOK BK 1B BOOK CD PDF EBOOK EPUB MOBI

Flowery Language of Young Couple in Act: 3, Scene: 5 in Vietnamese Translations of Romeo and Juliet [PP: 77-98]

AN INVESTIGATION INTO THE STYLISTIC DEVICES COMMONLY USED IN DE MEN PHIEU LUU KY AND THEIR ENGLISH TRANSLATIONAL EQUIVALENTS IN DIARY OF A CRICKET

PLACEMENT TEST OF ENGLISH WINTER

1200pc BDM-300. Fukuoka, Japan. NEP Micro Inverter. Northern Electric and Power Inc

LC1D09M7 TeSys D contactor - 3P(3 NO) - AC-3 - <= 440 V 9 A V AC coil

THEME 1: PHONETICS. C : được phát âm bằng nhiều âm khác nhau: /s/ ; /k/; / /;/t /

Joel Martinson (Choral score) Selah Publishing Co., Inc. Hn. J œ œ œ œ œ œ. j œ. 8 5 Choir: (Women or Men) for review only. ni- mi- pax.

A STUDY ON LINGUISTIC MEANS FOR REALIZING SATIRE IN AMERICAN NOVEL, WITH REFERENCE TO VIETNAMESE

Cover photo by Malene Thyssen,

WUXGA 7500 Lumens Lens shift Nhiều phương án ống kính Bóng đèn kép. EH7700 Chất lượng hình ảnh hoàn hảo, độ sáng cực cao, ổn định tuyệt đối

Công ty phần mềm Cửu Long Dịch vụ thiết kế website,phần mềm CRM

CONTENTS. Công ty phần mềm Cửu Long Dịch vụ thiết kế website,phần mềm CRM

A CONTRASTIVE STUDY OF CONNOTATION OF THE VIETNAMESE ZODIAC ANIMALS IN ENGLISH AND VIETNAMESE IDIOMS AND PROVERBS

AN INVESTIGATION INTO STYLISTIC DEVICES IN THE THORN BIRDS BY COLLEEN MCCULLOUGH AND THEIR VIETNAMESE TRANSLATIONAL EQUIVALENTS

AN INVESTIGATION INTO METONYMY DENOTING HUMANS IN ENGLISH AND VIETNAMESE POETRY

>> Truy cập để học Toán Lý Hóa Sinh Văn Anh tốt nhất! 1

TO-INFINITIVES / BARE INFINITIVES / GERUNDS (Động từ nguyên mẫu có to, nguyên mẫu không to, danh động từ)

MINISTRY OF EDUCATION AND TRAINING THE UNIVERSITY OF DANANG HÀ THỊ HẠNH

Moon.vn. Cụm động từ (P4) I. BÀI TẬP (CHỮA TRONG VIDEO) Cô VŨ MAI PHƯƠNG KHÓA NGỮ PHÁP EXERCISE 5

Fifth Grade Music History Video 2

UBND HUYỆN QUỲ HỢP KỲ THI CHỌN GIÁO VIÊN GIỎI THCS PHÒNG GD&ĐT CẤP HUYỆN NĂM HỌC Họ và tên:... Giám thị 1:...

The Lisbon Carol A/D. œ œ œ œ. J œ œ œ. the of gi ing cre. an kings, from Star. cient yet the and tion - - œ œ œ œ œ. œ œ œ œ œ œ.

Two or More Works by the Same Author - Nhiều tác phẩm của một tác giả

ĐỀ KIỂM TRA ĐỊNH KỲ LỚP 5 - HỌC KỲ II

Movie name Gái xinh nổi loạn (Rebellious girls) Duration 90 minutes. Genre Comedy, Drama. Casting 08/09/2016. Shooting 02/10/2016

Gia Sư Tài Năng Việt

Peace Lesson M1.16 TOLERANCE, FORGIVENESS, UNDERSTANDING

Mc)t s6 nguyen tic co ban khi dich Vi~t-Anh M9t s6 tit kho dich tit Vi~t sang Anh Luy~n dich Vi~t - Anh

Explorers 4 Teacher s notes for the Comprehension Test: Robin Hood and his Merry Men

KỲ THI CHỌN HỌC SINH GIỎI LỚP 9 NĂM HỌC : KHÓA NGÀY: 14 / 4 / 2011 SỞ GIÁO DỤC VÀ ĐÀO TẠO THÀNH PHỐ CẦN THƠ

for the Evett family HIS UNRESISTNG LOVE mp dolce œ J œ œ œ œ w Œ œ J That œ œ n œ j œ œ œ œ œ œ œ j œ œ œ œnœ œ œ œ œ œ œ œ

The University of the State of New York REGENTS HIGH SCHOOL EXAMINATION COMPREHENSIVE EXAMINATION ENGLISH SESSION TWO

This is an example of an ineffective memoir

1. Group Work 1. Group Work 1 was conducted on Day 3 (17 March 2005) in the following two groups and venues:

The metaphor love is a journey in English and Vietnamese

Cultural Variations in Conceptual Metaphors of Love in English and Vietnamese

THE INFLUENCES OF FOLK LITERATURE ON VIETNAMESE CHILDREN S STORIES OVER THE PERIOD

not to be republished NCERT Taro s Reward Before you read

BÀI TẬP TỪ ĐỒNG NGHĨA, TRÁI NGHĨA TIẾNG ANH 10

Kees Schoonenbeek Arranger, Composer, Director, Publisher, Teacher

Cụm động từ (P1) Phrasal verbs (V + Prep)

Copying is illegal. Review copy only. U j œ. œ œ œ œ œ. œ œ. # œ œ œ œ œ œ œ. ? b. œ œ œ œ œ œ œ œ. œ œ. Nancy M. Raabe

The Moon Bowl. The Moon Bowl LEVELED READER BOOK SA. Visit for thousands of books and materials.

Mét sè kõt qu kh o s t tr êng tèc é m bión «ng

Opening Processional Hymn: Band and Organ Joy to the World. j œ. is ior. let. King; let sins. nor. grow, rows. œ œ œ. heart floods, room, plains; he

>16,300,000 EVERYWHERE TOTAL REACH OF ALL ELLE MEDIA CHANNELS EACH MONTH MAGAZINE INSTAGRAM FACEBOOK ZALO YOUTUBE CHANEL ELLE.

Secret. Garden. The. Chapter 18: Tha Munnot Waste No Time

Spare Parts, Accessories, Consumable Material for Older Design Recorders

Meet 12 Famous Composers Through Song Arranged, with new Words, by Sally K. Albrecht. Recording Orchestrated by Alan Billingsley and David Hagy

Transcription:

* Gentlemen s ABC Male Trusty as Honesty

Mt ngày n, ngi tiu phu ang cht 1 nhánh cây bên b sông. Thình lình cái rìu r"i xu$ng sông. Anh ta khóc lóc th(m thi*t *n n+i Th,ng * hi-n ra h.i vì sao mà l1i tuy-t vng *n nh v2y. Once upon a time, a firewood man was chopping a branch off a tree at the riverside. Suddenly his axe fell down into the river He cried so heart-rendingly that God appeared to ask why it was so extremely hopeless Ngi tiu phu k4 l1i s5 vi-c và n+i lo l6ng cho nh7ng ngày c" c5c s6p *n. R9i anh ta r:t +i ng1c nhiên khi th:y Th,ng * lao luôn xu$ng sông và em lên 1 cái rìu b<ng vàng... He said what had happened and his worry about miserable days coming. Then it was much surprised for him to see God jumping down right off into the river and bringing up a golden axe. «Có phi là ca con?» Ngài h.i ngi tiu phu. Anh ta tr( li: «Không!» Is it yours? God asked him. No! he answered.

Ngay l2p tbc, Th,ng * trc xu$ng ndc len n7a r9i tr9i lên vdi 1 cái rìu b<ng b1c. «ây có phi là chic rìu ca con?» Ngài l1i h.i. Ngi tiu phu vfn nói: «Không!» God jumped down immediately into the water once more then emerged with a silver axe. Is it yours? God asked again. No! was still the firewoodman s answer. G*n len thb 3 thì Ngài em lên cái rìu b<ng s6t và l1i h.i len n7a: «ây là cây rìu ca con?». «úng ri!»anh ta reo lên. Thirdly God brought up an iron axe then asked again: Is it yours?. Yes, it s mine! he shouted..

Th,ng * xúc ng bci lòng thành th2t cka ngi tiu phu nên tng anh ta c( 3 chi*c rìu. Anh ta vui mlng trc v nhà vdi 3 chi*c rìu. Being moved by the f.rewoodman s honesty, God gave him all three axes. He came back home happily with three axes. Vài ngày sau ó, anh ta cùng vdi v, i d1o dc theo b sông. Thình lình ngi v, tut chân r"i xu$ng sông. Anh ta l1i kêu khóc th(m thu"ng. Th,ng * l1i hi-n ra và h.i lý do cka s5 au bu9n này. Anh ta vla tr( li vla thqn thbc. After some days he walked along the river side together with his wife. Suddenly she stumbled and fell down to the river. He cried heart-rendingly again. God appeared once more and asked him about the reason of his sadness. He answered with tears.

Th,ng * l1i lao xu$ng sông và trc l1i cùng vdi Jennifer Lopez. «ây có phi là v! ca con?» «úng ri!» anh ta reo lên mlng rv. God jumped down into the river once more then returned back with Jennifer Lopez. - Is she your wife? - Right! he shouted for joy.

Th,ng * gi2n d7 quc trách ngi tiu phu: "Con dám c gan la di ta? Ta phi trng pht con! " Anh ta van nài: "Xin Ngài vui lòng tha th& cho con! Con phi tr l'i sao bây gi'? Nu con nói " Không" v+i Jennifer Lopez,... God angrily scolded the firewoodman : You dare trick me, daren t you? I have to punish you!. He entreated imploringly: Would you please forgive me! How I might answer now? If I said No with Jennifer Lopez,

Ngài s2 l3i tip t4c 5em lên Catherine Zeta-Jones. Lúc :y nu con v;n nói "Không", Ngài s2 tr< l3i v+i ng='i v! th>t s? ca con và con s2 nói "Ph(i". Ri Ngài s2 trao cho con c 3 ng='i. Nh=ng mà con nghèo và không 5 kh ndng lo cho c 3 ng='i v!. Chính vì th nên con 5ã nói " Phi " ngay lhn 5Hu tiên!» you d go on bringing up Catherine Zeta- Jones. At that moment if I still said " No", you d return back with my real wife and I d said " Yes". Afterwards you d give me all 3 women. However I am too poor to care for all 3 wives. That s why I said " Yes" firstly!".

PHJI CHLNG ÀN ÔNG CHP NQI DQI VÌ NHUNG LÝ DO HXT S[C THÀNH TH\T VÀ HOÀN TOÀN CÓ TH^ HI^U `ac?! Gentlemen lie with honest and fully understandable reasons only, is it true?