Restrictive relative clause constructions as implicit coherence relations

Similar documents
Explicit Discourse Connectives Implicit Discourse Relations

laundry _G3U1W4_ indd 1 2/19/10 4:12 PM

Sentence Processing III. LIGN 170, Lecture 8

Using Commas. c. Common introductory words that should be followed by a comma include yes, however, well.

MECHANICS STANDARDS IN ENGINEERING WRITING

What is a Sentence? The rabbit that is hopping around. the horse track. The bunch of red roses. in their bee hives. is in a purple vase.

Unit 12:Adjective Clauses. Todd Windisch, Spring 2015

1. Use commas to separate independent clauses when they are joined by any of these seven coordinating conjunctions: and, but, for, or, nor, so, yet.

Simple past vs. past continuous. LEVEL NUMBER LANGUAGE Intermediate B1_1022G_EN English

Relative clauses GRAMMAR

Do you sprinkle commas everywhere? Or, do you never use commas for fear of misusing commas?

When data collide: Traditional judgments vs. formal experiments in sentence acceptability Grant Goodall UC San Diego

Rhetorical Structure Theory

Connectionist Language Processing. Lecture 12: Modeling the Electrophysiology of Language II

Sound UNIT 9. Discussion point

TUTOR WORLD ASHFORD SAMPLE TEST ENGLISH. Multiple-choice SAMPLE TEST 1

Literacy Menu. Name Date Mod

The structure of this ppt. Sentence types An overview Yes/no questions WH-questions

Sentence Processing. BCS 152 October

We can use imperatives to give directions. We start an imperative sentence with a verb. We do not change the verb form.

Semantics. Philipp Koehn. 16 November 2017

COMMON GRAMMAR ERRORS. By: Dr. Elham Alzoubi

Skills to Cover: Drama Terms: COMEDY VS TRAGEDY POLITICAL DRAMA MODERN DRAMA THEATER OF THE ABSURD

Class : Grade 9 Duration : 50min. Name: N o : English Quiz. auctions. (6pts) Everyone likes to. This might sound. that, in.

Rhetorical Questions and Scales

Theme 5 Lesson 23 Day 4

Lead-In Expressions: PURPOSE

A comma is. a useful punctuation device that separates elements of a sentence into manageable segments.

rskills Progress Monitoring Test 4b

ENGLISH MODULE CONDITIONAL AND MIXED CONDITIONAL

LOCALITY DOMAINS IN THE SPANISH DETERMINER PHRASE

10:30 11:00 MUSICAL CHAIRS AND FINDING SUPER LETTERS

Errata Carnie, Andrew (2013) Syntax: A Generative Introduction. 3 rd edition. Wiley Blackwell. Last updated March 29, 2015

ENGLISH FILE Intermediate

MONDAY, SEPTEMBER 28, 2015

Charles Ball, "the Georgian Slave"

CHAPTER II A BRIEF DESCRIPTION OF ELLIPTIC CONSTRUCTION. In this chapter, the writer would like to discuss about elliptic contruction or elliptical

Primary Focus. Report of the Locally Controlled Lucky Day Collections Committee to AAC

Total Section A (/45) Total Section B (/45)

Using the More Advanced Features of the AUTOcard-SA System

Direct and Indirect Speech

Feel free to write to me if you have any questions or problems.

THE 3 SENTENCE TYPES. Simple, Compound, & Complex Sentences

EEK 4 DAY 1 LESSON PLAN

1. I can identify, analyze, and evaluate the characteristics of short stories and novels.

Pumpkin Pie Math 5 + 1= 2 + 3= 4 + 2= 6+ 3= 7 + 3= 1 + 2= 8 + 2= 9 + 1= 3 + 4= 2 + 2= 4 + 5= 6 + 2= Name Date. Practice solving addition problems.

Rhetorical Analysis Strategies and Assignments Randy S. Gingrich, Ph.D. Fulton County Schools

Part Two Standards Map for Program 2 Basic ELA/ELD, Kindergarten Through Grade Eight Grade Seven California English Language Development Standards

CSE/ISE 300 Communication F11

Favorite Things Nouns and Adjectives

17. Semantics in L1A

Where I m From Poem. 1. Gather Ideas for your writing: 2. Draft Your Poem:

On the Ontological Basis for Logical Metonymy:

Supplemental results from a Garden To Café scannable taste test survey for snack fruit administered in classrooms at PSABX on 12/14/2017

Arkansas Learning Standards (Grade 10)

August Writer s BINGO

4. In this text, what does the adjective

Biased writing. Alliteration. When words that are close together start with the same sound. Gives more support to one side rather than the other.

Tutorial letter 202/1/2017 Applied English Language Studies: Further Explorations ENG2601 Semester 1 Department of English Studies CONTENTS

関係詞. a c. ( our team / someone / coach / need / can / we / who ).. ( a song / us / touched / was / there / which )..

I-language Chapter 8: Anaphor Binding

Writing Prompt WRITER'S CHECKLIST

AP Language and Composition Summer Assignment, 2018

Unidad I: Comparing. Lengua Adicional al Español (Inglés) II. Tema 2: Keeping in touch and. U n i d a d I :

Learn Korean Ep. 9: Topic and Subject Markers. Topic Marker

Reading. Source: Breakingnewsenglish.com

Fragments. Other common subordinators include: though, even though, while, whereas before, after, if, when, as soon as.

JET LEVEL 5 WRITING TEST

LISTENING TASK. If I Were A Boy lyrics ( Beyoncé Knowles).

Units 1 & 2 Pre-exam Practice

CENSORSHIP: WHO SHOULD DECIDE WHAT YOUNG PEOPLE READ?

Assembling and Disassembling Sentences:

! Japanese: a wh-in-situ language. ! Taroo-ga [ DP. ! Taroo-ga [ CP. ! Wh-words don t move. Islands don t matter.

Explaining Tenses. To save trees, consider using the double-sided printing option on your printer. Simple Present[VERB] + s/es in third person

Sentiment Aggregation using ConceptNet Ontology

ADVERBS MODIFYING VERBS

Elaboration Module Series of Lessons

Final Exam Review, Part II A. Subject/Verb Agreement

Test 1 Answers. Listening TRANSCRIPT. Part 1 (5 marks) Part 2 (5 marks) Part 3 (5 marks) Part 4 (5 marks) Part 5 (5 marks) Part 1

Introduction to English Linguistics (I) Professor Seongha Rhee

CAS LX 522 Syntax I. Small clauses. Small clauses vs. infinitival complements. To be or not to be. Small clauses. To be or not to be

Complete the Sentences with Modal Verbs

chomp! chomp! This presentation is brought to you by Grammar Bytes!, 2016 by Robin L. Simmons.

Independent and Subordinate Clauses

Vowel sets: a reply to Kaye 1

Peter D Adamo, an American doctor, produced a book titled Eat Right for

Computational Discourse Algorithms for NLP 1 December 2016

Song Lessons Understanding and Using English Grammar, 3rd Edition. A lesson about adjective, adverb, and noun clauses (Chapters 12, 13, 17)

CAS LX 522 Syntax I. Islands. Wh-islands. Phases. Complex Noun Phrase islands. Adjunct islands

Now and then. We ve gotten along well since we met. Get started 1 How would you feel if you moved to another country?

Linking semantic and pragmatic factors in the Japanese Internally Headed Relative Clause

SESSION 4 PAST CONTINUOUS AND PRESENT PERFECT CONTINUOUS IN CONVERSATIONS

Read this poem and then answer the prompt that follows it.

What Clauses. Compare the following sentences. We gave them some home-made ice cream. What we gave them was some home-made ice cream.

Cambridge International Examinations Cambridge Primary Checkpoint

1a Teens Time: A video call

Introduction to Sentence Structures

Reported (Indirect) Speech: Discovering the rules from Practical English Usage

ENGLISH THE AMERICAN WAY

Listen and repeat the words. Pay attention to the /æ/ and /e/ sounds. Listen and circle the word you hear. Then listen and repeat both words.

Transcription:

Restrictive relative clause constructions as implicit coherence relations Jet Hoek & Hannah Rohde Joint work with Jacqueline Evers-Vermeul & Ted J.M. Sanders SLE 2017, 12 September 2017 Hoek & Rohde Restrictive RCs SLE 2017 1 / 26

Introduction Before eating many fruits and some vegetables, some people bad, or perhaps ignorant people do something which renders the produce less tasty, less colorful, less texturally interesting, and much less nutritious. The worst of these offenses involves one of my favorite fruits: the kiwi. 1 1 https://theawl.com/eat-the-skin-e1881c0cbbdd Hoek & Rohde Restrictive RCs SLE 2017 2 / 26

Introduction Before eating many fruits and some vegetables, some people bad, or perhaps ignorant people do something which renders the produce less tasty, less colorful, less texturally interesting, and much less nutritious. The worst of these offenses involves one of my favorite fruits: the kiwi. Hoek & Rohde Restrictive RCs SLE 2017 3 / 26

Introduction Before eating many fruits and some vegetables, some people bad, or perhaps ignorant people do something which renders the produce less tasty, less colorful, less texturally interesting, and much less nutritious. The worst of these offenses involves one of my favorite fruits: the kiwi. Hoek & Rohde Restrictive RCs SLE 2017 4 / 26

Discourse segments Discourse segments are minimally (ellipted) clauses. However, some types of clauses tend to be excluded as candidate discourse segments. Hoek & Rohde Restrictive RCs SLE 2017 5 / 26

Discourse segments Discourse segments are minimally (ellipted) clauses. However, some types of clauses tend to be excluded as candidate discourse segments. Most discourse annotation approaches distinguish between restrictive and non-restrictive relative clauses. Hoek & Rohde Restrictive RCs SLE 2017 5 / 26

Discourse segments Discourse segments are minimally (ellipted) clauses. However, some types of clauses tend to be excluded as candidate discourse segments. Most discourse annotation approaches distinguish between restrictive and non-restrictive relative clauses. Non-restrictive RCs are discourse segments John s new couch, which he bought at last week s rummage sale, is extremely comfortable. Hoek & Rohde Restrictive RCs SLE 2017 5 / 26

Discourse segments Discourse segments are minimally (ellipted) clauses. However, some types of clauses tend to be excluded as candidate discourse segments. Most discourse annotation approaches distinguish between restrictive and non-restrictive relative clauses. Non-restrictive RCs are discourse segments John s new couch, which he bought at last week s rummage sale, is extremely comfortable. Restrictive RCs are not The painting that John bought yesterday is beautiful. The function of restrictive RCs is taken to be restricting its referent. Hoek & Rohde Restrictive RCs SLE 2017 5 / 26

Discourse segments Before eating many fruits and some vegetables, some people bad, or perhaps ignorant people do something which renders the produce less tasty, less colorful, less texturally interesting, and much less nutritious. The worst of these offenses involves one of my favorite fruits: the kiwi. Hoek & Rohde Restrictive RCs SLE 2017 6 / 26

Coherence relation-like restrictive RC constructions See also: Rohde, Levy, & Kehler 2011; Hoek et al. 2017 Causal The teacher scolded the student who came in late The teacher scolded a student because they came in late Hoek & Rohde Restrictive RCs SLE 2017 7 / 26

Coherence relation-like restrictive RC constructions See also: Rohde, Levy, & Kehler 2011; Hoek et al. 2017 Causal The teacher scolded the student who came in late The teacher scolded a student because they came in late Negative causal / Concessive Jane fired the guy who was making a lot of money Jane fired someone, even though he was making a lot of money Hoek & Rohde Restrictive RCs SLE 2017 7 / 26

Coherence relation-like restrictive RC constructions See also: Rohde, Levy, & Kehler 2011; Hoek et al. 2017 Causal The teacher scolded the student who came in late The teacher scolded a student because they came in late Negative causal / Concessive Jane fired the guy who was making a lot of money Jane fired someone, even though he was making a lot of money Conditional I will yell at anyone who whistles If someone whistles, I will yell at them Hoek & Rohde Restrictive RCs SLE 2017 7 / 26

Research question Can and do language users indeed infer a coherence relation between restrictive RCs and their matrix clauses? Can restrictive RCs influence expectations about upcoming discourse? Hoek & Rohde Restrictive RCs SLE 2017 8 / 26

Research question Can and do language users indeed infer a coherence relation between restrictive RCs and their matrix clauses? Can restrictive RCs influence expectations about upcoming discourse? Syntax: The teacher scolded the student who came in late. Discourse: The teacher scolded the student who came in late. Hoek & Rohde Restrictive RCs SLE 2017 8 / 26

Implicit causality Implicit causality verbs: Causal continuation expected Bias toward continuation about either the subject or direct object NP1 Tracy annoyed Tom because she kept complaining NP2 Tracy fired Tom because he kept complaining Hoek & Rohde Restrictive RCs SLE 2017 9 / 26

Implicit causality Implicit causality verbs: Causal continuation expected Bias toward continuation about either the subject or direct object NP1 Tracy annoyed Tom because she kept complaining NP2 Tracy fired Tom because he kept complaining Solstad & Bott 2013, p.2: IC verbs are underspecified with respect to certain properties of the situation described which are (causally) contingent on one of the two participants. Hoek & Rohde Restrictive RCs SLE 2017 9 / 26

Implicit causality Implicit causality verbs: Causal continuation expected Bias toward continuation about either the subject or direct object NP1 Tracy annoyed Tom because she kept complaining NP2 Tracy fired Tom because he kept complaining Solstad & Bott 2013, p.2: IC verbs are underspecified with respect to certain properties of the situation described which are (causally) contingent on one of the two participants. Restrictive relative clauses Hoek & Rohde Restrictive RCs SLE 2017 9 / 26

Continuation experiment 1 3 conditions: Causal (because) Neutral Negative causal / Concessive (even though) Main clauses: NP2 IC verbs Connectives: because even though Hoek & Rohde Restrictive RCs SLE 2017 10 / 26

Continuation experiment 1 Example prompts: Causal: We sued the neighbor who dropped our newly inherited vase because/even though... Neutral: We sued the neighbor who stopped by on Tuesday night because/even though... Negative causal / Concessive: We sued the neighbor who brought over a fruit basket because/even though... Hoek & Rohde Restrictive RCs SLE 2017 11 / 26

Hypotheses - Next mention What is the subject of the continuation? Default: object of the main clause / referent of the RC (NP2 IC) Hoek & Rohde Restrictive RCs SLE 2017 12 / 26

Hypotheses - Next mention What is the subject of the continuation? Default: object of the main clause / referent of the RC (NP2 IC) Because: In the causal condition, the IC bias is expected to be fulfilled, leading to fewer NP2 continuations cf. Rohde & Kehler 2015, Solstad & Bott 2013 Hoek & Rohde Restrictive RCs SLE 2017 12 / 26

Hypotheses - Next mention What is the subject of the continuation? Default: object of the main clause / referent of the RC (NP2 IC) Because: In the causal condition, the IC bias is expected to be fulfilled, leading to fewer NP2 continuations cf. Rohde & Kehler 2015, Solstad & Bott 2013 A concessive relation signals that something unexpected happens. This discrepancy warrants an explanation. There are multiple relevant candidates to focus on reduced NP2 bias in the concessive condition Hoek & Rohde Restrictive RCs SLE 2017 12 / 26

Hypotheses - Next mention What is the subject of the continuation? Default: object of the main clause / referent of the RC (NP2 IC) Because: In the causal condition, the IC bias is expected to be fulfilled, leading to fewer NP2 continuations cf. Rohde & Kehler 2015, Solstad & Bott 2013 A concessive relation signals that something unexpected happens. This discrepancy warrants an explanation. There are multiple relevant candidates to focus on reduced NP2 bias in the concessive condition Even though: Overall reduced NP2 bias Hoek & Rohde Restrictive RCs SLE 2017 12 / 26

Continuation experiment 1 30 target items 40 fillers 6 lists Participants recruited through Amazon MTurk 56 participants - Native speakers of English 1680 continuations Hoek & Rohde Restrictive RCs SLE 2017 13 / 26

Continuations Next-mention Mrs. Thompson loathed the gardener who never took off his muddy shoes because... NP2 he tracked dirt all through the house. NP1 she had to clean up after him. Other it made the house dirty. Hoek & Rohde Restrictive RCs SLE 2017 14 / 26

Results experiment 1 Next-mention Hoek & Rohde Restrictive RCs SLE 2017 15 / 26

Results experiment 1 Next-mention Hoek & Rohde Restrictive RCs SLE 2017 16 / 26

Results experiment 1 Next-mention Hoek & Rohde Restrictive RCs SLE 2017 17 / 26

Results experiment 1 Next-mention Hoek & Rohde Restrictive RCs SLE 2017 18 / 26

Results experiment 1 Next-mention Hoek & Rohde Restrictive RCs SLE 2017 19 / 26

Attachment High: We sued the neighbor who came by on Tuesday night because he assaulted our son. Low: We sued the neighbor who dropped our newly inherited vase because his hands were slippery. Hoek & Rohde Restrictive RCs SLE 2017 20 / 26

Attachment High: We sued the neighbor who came by on Tuesday night because he assaulted our son. Low: We sued the neighbor who dropped our newly inherited vase because his hands were slippery. Hypothesis: Fewer high attachments in the causal+because condition Hoek & Rohde Restrictive RCs SLE 2017 20 / 26

Continuation experiment 2 3 conditions: Causal (because) Neutral Negative causal / Concessive (even though) Main clauses: NP2 IC verbs Connectives: because Hoek & Rohde Restrictive RCs SLE 2017 21 / 26

Continuation experiment 2 30 target items 40 fillers Attachment bias John said that if Jenny wanted to become famous... 3 lists Participants recruited through Amazon MTurk 55 participants - Native speakers of English 1650 continuations Hoek & Rohde Restrictive RCs SLE 2017 22 / 26

Results experiment 2 Attachment Hoek & Rohde Restrictive RCs SLE 2017 23 / 26

Results experiment 2 Attachment Hoek & Rohde Restrictive RCs SLE 2017 24 / 26

Conclusions + next steps Restrictive RCs can affect discourse level phenomena Coreference - The referent about which a continuation is expected Discourse structure - The part of the text to which a connective is expected to attach Hoek & Rohde Restrictive RCs SLE 2017 25 / 26

Conclusions + next steps Restrictive RCs can affect discourse level phenomena Coreference - The referent about which a continuation is expected Discourse structure - The part of the text to which a connective is expected to attach Restrictive RCs can have a function at the discourse level (?) There can be a coherence relation between a restrictive RC and its matrix clause (?) Restrictive RCs can be discourse segments (?) Hoek & Rohde Restrictive RCs SLE 2017 25 / 26

Conclusions + next steps Restrictive RCs can affect discourse level phenomena Coreference - The referent about which a continuation is expected Discourse structure - The part of the text to which a connective is expected to attach Restrictive RCs can have a function at the discourse level (?) There can be a coherence relation between a restrictive RC and its matrix clause (?) Restrictive RCs can be discourse segments (?) Next steps Test whether people make discourse-level inferences when reading restrictive RCs online Self-paced reading experiment Eye-tracking experiment Hoek & Rohde Restrictive RCs SLE 2017 25 / 26

Thank you! j.hoek@uu.nl Hoek & Rohde Restrictive RCs SLE 2017 26 / 26