Hispanic Studies. (Spanish Language, Culture and Literature)

Similar documents
Humanities Learning Outcomes

Classical Studies Minor. Film Studies Minor

Saint Louis University Madrid Campus

Principal version published in the University of Innsbruck Bulletin of 4 June 2012, Issue 31, No. 314

Saint Louis University Madrid Campus

K_U09 Physical Education 60 2 Module 2 - Basic courses Introduction to Philosophy K_W01, K_W02, History of Philosophy

Module A: Chinese Language Studies. Course Description

Classics and Philosophy

2018 KIIS Summer Courses

Upper Iowa University-Academic Extension and Lakeshore Technical College (WI) Course-to-Course Articulation. October 2009

WINONA STATE UNIVERSITY PROPOSAL FOR GENERAL EDUCATION PROGRAM COURSES

Upper Iowa University-Academic Extension and Northeast Wisconsin Technical College (ST) Course-to-Course Articulation.

Interdepartmental Learning Outcomes

ISTINYE UNIVERSITY FACULTY OF ARTS AND SCIENCES. DEPARTMENT OF ENGLISH LANGUAGE and LITERATURE COURSE DESCRIPTIONS

NORCO COLLEGE SLO to PLO MATRIX

Texas A&M Commerce ACCOUNTING. Business/Computer Science/Communication ANTHROPOLOGY ART BUSINESS BIOLOGY

Teaching Voice-over Translation. Anna Matamala Freelance translator Universitat Autònoma de Barcelona

Ancient Greece Greek Mythology

General Education Listing Fall 2011

Associate of Applied Science Occupational Therapy Assistant. McLENNAN COMMUNITY COLLEGE

New Prereq # Old # Old Course Title Old Descrption Cross- listed? NEW. Engl 221 Engl 222 Engl 223 Engl 224 Engl 225 Engl 226. Engl 299.

English English ENG 221. Literature/Culture/Ideas. ENG 222. Genre(s). ENG 235. Survey of English Literature: From Beowulf to the Eighteenth Century.

New Prereq # New Cross- list Old # NEW. Engl 221 Engl 222 Engl 223 Engl 224 Engl 225 Engl 226. Engl 299. Engl 302. Engl 317 Engl 311 ENG 300 ENG 300

The Shimer School Core Curriculum

The Approved List of Humanities and Social Science Courses For Engineering Degrees. Approved Humanities Courses

PUBLISHING PRODUCTION IN 2013 (PUBLISHED BOOKS AND PAMPHLETS AND CONTINUED EDITIONS) 1. Published books and pamphlets in 2013

DIATHEMATIKON PROGRAMMA CROSS-THEMATIC CURRICULUM FRAMEWORK. Junior High school

GENERAL STUDIES: BM MUSIC. Communications: 9 hours (minimum grade of C required)

CAS Exploratory Sets

PUBLISHING PRODUCTION (PUBLISHED BOOKS AND PAMPHLETS AND CONTINUED EDITIONS IN 2012)

MCHENRY COUNTY COLLEGE - CATALOG

Song of War: Readings from Vergil's Aeneid 2004

Description: Systematic composition and conversational exercises. Description: Continuation of GERM 203.

UNIVERSITY OF NIGERIA, NSUKKA DEPARTMENT OF FOREIGN LANGUAGES AND LITERARY STUDIES REVISED POSTGRADUATE PROGRAMME

Faculty of Humanities 2014/2015

Humanities modules available for incoming exchange students,

Academic Plan Associate of Arts English Catalog Year: 2018/2019

WESTERN EUROPEAN STUDIES CERTIFICATE

College of Arts and Sciences

Calderdale College Learning Centre. Guide to the Dewey Decimal Classification system

Associate of Applied Science Occupational Therapy Assistant. McLENNAN COMMUNITY COLLEGE

Making Meaning Interdisciplinary Humanities at UCG

DEPARTMENT OF ENGLISH SPRING 2018 COURSE OFFERINGS

MA Indian Philosophy (2 Years Part Time) GI520

~~ Course-to-Course Articulation February 2014

Classical Studies Courses-1

ENGLISH STUDIES SUMMER SEMESTER 2017/2018 CYCLE/ YEAR /SEMESTER

Latin Courses. Greek Courses

University of Missouri. Fall 2018 Courses

GENERAL EDUCATION PROGRAM SCHOOL OF INDUSTRIAL ENGINEERING

Georgia Performance/QCC Standards for: LA CUCARACHITA MARTINA

Block C1. (re) Arts Comparative and transnational studies of Asian and Asian American cultures with a focus on literature, film, and visual arts.

Program General Structure

Eleventh Grade Language Arts Curriculum Pacing Guide

Semiotics of culture. Some general considerations

FRENCH MINOR COURSE DESCRIPTION

STUDY ABROAD ADVISING GUIDE St. Louis University Madrid

Iron Range Engineering 4 Year Pathway

PROFESSORS: George Fredric Franko (chair, philosophy & classics), Christina Salowey

UNIVERSITY COLLEGE DUBLIN NATIONAL UNIVERSITY OF IRELAND, DUBLIN MUSIC

German Associate Professor Lorna Sopcak (Chair, on leave spring 2016)

STANDARD 3.1: ALL STUDENTS WILL SPEAK FOR A VARIETY OF REAL PURPOSES AND AUDIENCES

Associate of Applied Science Physical Therapist Assistant. McLENNAN COMMUNITY COLLEGE

College of Health and Human Sciences 120 credits Student: PUID: Catalog Term: PSYCHOLOGICAL SCIENCES PSYSCI-BS. Additional Majors: Minors:

SYLLABUSES FOR THE DEGREE OF MASTER OF ARTS

Associate of Applied Science Medical Assistant. McLENNAN COMMUNITY COLLEGE

Associate of Applied Science Physical Therapist Assistant. McLENNAN COMMUNITY COLLEGE

DEPARTMENT OF ANCIENT MEDITERRANEAN STUDIES. I. ARCHAEOLOGY: AR_H_A COURSES CHANGE TO AMS (pp. 1 4)

COLLEGE OF COMMUNICATION AND FINE ARTS

Vocal Arts, Opera, Opera Coaching and Collaborative Piano

RHETORICAL DEVICES. Rhetoric: the art of effective, persuasive speaking or writing

DEPARTMENT OF FINE ARTS (Art History)

PUBLISHING PRODUCTION IN 2016 (PUBLISHED BOOKS AND PAMPHLETS AND CONTINUED EDITIONS)

INTRODUCTION TO MEDIEVAL LATIN STUDIES

PR indicates a pre-requisite. CO indicates a co-requisite.

PSYCHOLOGICAL SCIENCES. Student: PUID: Catalog Term: Fall Additional Majors: Minors:

LESSON 1: COURSE OVERVIEW Study: Why Study Music? Learn about the various components of music study, including history, theory, and performance.

CALIFORNIA STATE UNIVERSITY GENERAL EDUCATION REQUIREMENTS

BREADTH REQUIREMENTS CRITICAL SKILLS - complete one course from each area critical skills course title units

7. Collaborate with others to create original material for a dance that communicates a universal theme or sociopolitical issue.

GENERAL EDUCATION CORE REQUIREMENTS

Course Projection - subject to change and error; consult catalog and course schedule to confirm details

Correlated to: Hawaii Content and Performance Standards III for Language Arts American Literature

Study Programme for Bachelors degree in Music The Royal Academy of Music, Aarhus/Aalborg

An Exploration of French Chanson in the 20 th and 21 st Century

DEPARTMENT OF CLASSICS

Articulation Agreement by Major

BOOKS AND PAMPHLETS PRODUCTION FOR THE PEROID JANUARY - SEPTEMBER 2010 AND CONTINUED EDITIONS IN 2010

F. Y. B. Com. (Compulsory English) Question Paper Format (Term End Exam)

SEGi University and Colleges

Classical Studies Courses-1

Course Projection subject to change and error; consult catalog and course schedule to confirm details. Program Advisor

School of Drama Courses

U P P E R I O W A U N I V E R S I T Y

Standards Covered in the WCMA Indian Art Module NEW YORK

STANDARD 3.1: ALL STUDENTS WILL SPEAK FOR A VARIETY OF REAL PURPOSES AND AUDIENCES

Psychology. 526 Psychology. Faculty and Offices. Degree Awarded. A.A. Degree: Psychology. Program Student Learning Outcomes

DEGREE IN ENGLISH STUDIES. SUBJECT CONTENTS.

BA (HONS) TELUGU (PartTime)

California Content Standards that can be enhanced with storytelling Kindergarten Grade One Grade Two Grade Three Grade Four

Transcription:

Hispanic Studies (Spanish Language, Culture and Literature) Brief presentation of the program: Training program during the first two years covering general education; training in basic scientific directions in two semester courses: Science of language, Science of literature, Anthropology, Mythology and religion, ancient civilizations, human culture, aesthetics and theory of art, Western literature, Origin and development of the language; practical courses such as practical grammar, working with authentic texts, written statement, vocabularies, strategies for listening, oral expression, written translation, Spanish language and cultural heritage, etc.. During the third and fourth year training is organized in two modules, which offer specialized courses and extracurricular educational forms and lead to a professional qualification. Major and qualification: Module: Translation Major: Philology Qualification: Translator of Spanish Module: Teacher of Spanish Major: Philology Qualification: Teacher of Spanish Program Part I GENB023 Science of language - 30 h, part 1/2, 3 cr. GENB011 Anthropology - 30 h, part 1/2, 3 cr. GENB021A Mythology and religion - 30 h, part 1/2, 3 cr. GENB036 Ancient civilizations - 30 h, part 1/2, 3 cr. OOOK051 Ancient Greek culture - 30 h, 3 cr. OOOK122 Ancient civilizations, languages and scripts - 30 h, 3 cr. OOOK157 European cultures and identities - 30 h, 3 cr. OOOK141 Spanish language A1-150 h, 12 cr. GENB023 Science of language - 30 h, part 2/2, 3 cr. GENB011 Anthropology - 30 h, part 2/2, 3 cr. GENB021A Mythology and religion - 30 h, part 2/2, 3 cr. GENB036 Ancient civilizations - 30 h, part 2/2, 3 cr. OOOK047 the word and its arts - 30 h, 3 cr.

OOOK050 The birth of Europe - 30 h, 3 cr. OOOK159 Language and intercultural communication - 30 h, 3 cr. OOOK241 Spanish language A2-150 h, 12 cr. GENB024 Science of literature - 30 h, part 1/2, 3 cr. GENB026 Human culture - 30 h, part 2/2, 3 cr. GENB029 Aesthetics and theory of Art - 30 h, part 1/2, 3 cr. GENB034 Western European literature - 30 h, part 1/2, 3 cr. OOOK011 Rhetoric and speech culture - 30 h, 3 cr. OOOK030 Basic course on ethics - 30 h, 3 cr. OOOK074 How to read and understand a literary work - 30 h, 3 cr. OOOK128 Language and psychology - 30 h, 3 cr. OOOK139 Contemporary philosophical issues - 30 h, 3 cr. OOOK158 The fairy in the oral folk tradition - 30 h, 3 cr. OOOK341 Spanish language, level B1-150 h, 12 cr. GENB024 Science of literature - 30 h, part 2/2, 3 cr. GENB026 Human culture - 30 h, part 2/2, 3 cr. GENB029 Aesthetics and theory of Art - 30 h, part 2/2, 3 cr. GENB034 Western European literature - 30 h, part 2/2, 3 cr. OOOK072 Society and lifestyles - 30 h, 3 cr. OOOK080 Key communication skills - 30 h, 3 cr. OOOK114 Language, culture and communication - 30 h, 3 cr. OOOK119 Media and politics - 30 h, 3 cr. OOOK160 Language and religion - 30 h, 3 cr. OOOK164 Folk culture - 30 h, 3 cr. OOOK440 Spanish language B2-150 h, 12 cr. Part II Module: Translation BCLB531 Psycholinguistics - 30 h, 3 cr. BCLB777 The science of translation - 30 h, 3 cr. ESPB510 Practical Spanish - 120 h, 3 cr. ESPB511 Phonetics and phonology of the Spanish language - 30 h, 3 cr. ESPB512 History and culture of Spain - 30 h, 3 cr.

ESPB513 Techniques of written translation - 30 h, 3 cr. ESPB516 Business correspondence - 30 h, 3 cr. ESPB552 Translation of socio-political text - 30 h, 3 cr. ESPB543 Project "Spain through the centuries - History and cultural heritage" - 3 cr. ESPB593 Practice: Translation - 90 h, 9 cr. ESPB610 Practical Spanish - 120 h, 3 cr. ESPB611 Morphology of the Spanish language - 30 h, 3 cr. ESPB613 History and culture of Spanish America - 30 h, 3 cr. ESPB615 Techniques of oral interpretation - 30 h, 3 cr. ESPB616 Spanish for business - 30 h, 3 cr. ESPB652 Translation of administrative and legal documents - 30 h, 3 cr. ESPB653 Translation of an economic text - 30 h, 3 cr. ESPB656 Translation of a popular scientific text - 30 h, 3 cr. ESPB633 Project "Morphological analysis of the text" - 3 cr. ESPB683 Practice: Translation 90, 9 cr. ESPB710 Practical Spanish - 120 h, 3 cr. ESPB711 Lexicology of the Spanish language - 30 h, 3 cr. ESPB712 History of Spanish literature - 30 h, 3 cr. ESPB713 Translation ESPB751 Consecutive interpreting - 30 h, 3 cr. ESPB753 Written translation and editing of translated text - 30 h, 3 cr. ESPB754 Translation of specialized text - 30 h, 3 cr. ESPB830 Translation in business negotiations - 30 h, 3 cr. ESPB794 Internship: Translation - 120 h, 12 cr. ESPB810 Practical Spanish - 120 hrs, 3 cr. ESPB811 Syntax of the Spanish language - 30 h, 3 cr. ESPB812 History of the Spanish American literature - 30 h, 3 cr. ESPB828 Translation of text for film dubbing - 30 h, 3 cr. ESPB838 Translation of literary text - 30 h, 3 cr. ESPB851 Simultaneous translation - 30 h, 3 cr. ESPB890 Internship: Translation - 180 h, 18 cr.

Part II Module: Teacher of Spanish BCLB531 Psycholinguistics - 30 h, 3 cr. BCLB560 Educational theories - 30 h, 3 cr. BCLB562 Introduction to the methodology of foreign language teaching - 30 h, 3 cr. BCLB563 Age Psychology - 30 h, 3 cr. ESPB510 Practical Spanish - 120 h, 3 cr. ESPB511 Phonetics and phonology of the Spanish language - 30 h, 3 cr. ESPB512 History and culture of Spain - 30 h, 3 cr. ESPB513 Techniques of written translation - 30 h, 3 cr. BCLB564 Project "Foreign language learning" - 3 cr. BCLB565 Individual work "Educational theories" - 3 cr. ESPB533 Individual work "Grammar of errors'' - 30 h, 3 cr. ESPB543 Project "Spain through the centuries - History and cultural heritage" - 3 cr. BCLB631 Sociolinguistics - 30 h, 3 cr. BCLB660 Foreign language, audiovisual and information technique study s methodology, part I- 30 h, 3 cr. BCLB661 Didactics - 30 h, 3 cr. BCLB663 Pedagogical psychology - 30 h, 3 cr. ESPB610 Practical Spanish - 120 h, 3 cr. ESPB611 Morphology of the Spanish language - 30 h, 3 cr. ESPB613 History and culture of Spanish America - 30 h, 3 cr. ESPB616 Spanish for business - 30 h, 3 cr. BCLB664 Individual work "Materials for foreign language teaching" - 3 cr. ESPB625 Individual work "Authentic texts" - 3 cr. ESPB631 Individual work "Spanish America through the centuries" - 30 h, 3 cr. ESPB633 Project "Morphological analysis of the text" - 3 cr. BCLB760 Foreign language, audiovisual and information technique study s methodology, part II- 30 h, 3 cr. BCLB762 strategies and techniques of foreign language teaching - 30 h, 3 cr. BCLB763 Methods for measuring and assessing the knowledge and skills - 30 h, 3 cr. ESPB710 Practical Spanish - 120 h, 3 cr. ESPB711 Lexicology of the Spanish language - 30 h, 3 cr. ESPB712 History of Spanish literature - 30 h, 3 cr. ESPB713 Translation

ESPB753 Written translation and editing of translated text - 30 h, 3 cr. ESPB793 Internship: Pedagogical teaching experience - 120 h, 12 cr. BCLB861 Methods of early foreign language teaching - 30 h, 3 cr. BCLB862 Development of training materials - 30 h, 3 cr. ESPB810 Practical Spanish - 120 h, 3 cr. ESPB811 Syntax of the Spanish language - 30 h, 3 cr. ESPB812 History of the Spanish American literature - 30 h, 3 cr. ESPB838 Translation of literary text - 30 h, 3 cr. ESPB891 Internship: Pre-graduation pedagogical experience - 180 h, 18 cr.