Serpa a brand of H. Hiendl GmbH & Co. KG Industriestraße 5 + 6 94327 Bogen, Germany Contact: Telephone +49 (0) 94 22/8518-0 info@serpa.de www.serpa.de H.Hiendl GmbH & Co.KG, Design: Gestaltungsbüro Schultes, Photos: M.Bernhard, StefanieB./Fotolia (S. 2), 2_12 Numerous cables one solution: Serpa cable organization
2 Content Minimize your risks know your responsibilities Tripping accidents caused by cables lying loosely on the floor are an everyday occurrence. They may lead to personal injuries, such as fracture of limbs and scull and internal injuries. Some tripping accidents may even lead to death. In addition to personal injuries, tripping accidents may have additional consequences. If somebody trips over cables lying loosely on the ground, he or she may destroy expensive pieces of equipment. Furthermore intangible assets such as valuable data may be lost in consequence. Protect yourself and others as well as your valuable facilities by using Serpa cable organization products. In this way, this omnipresent safety risk will be defused in an aesthetic manner. Tested safety Serpa products are PVC-free, halogen-free flame retardant, conform to ROHS, and tested for safety. Tripping accidents and consequences...2 Serpa...4 for indoor use...6 for indoor and outdoor use...10 Range...12 Serpa CableClip...14 Serpa CableHelix...16 Serpa CableWrap...18 Company...19
4 5 Serpa : Protection against hazards of tripping Serpa are characterized by an intelligent combination of materials in a 3-layer design. The heavy middle layer ensures the bridge will lay seamlessly on the surface below. The bottom layer prevents the cable bridge from skidding. The upper surface is makes it wear resistant. It is also equipped with glow in the dark warning stripes. Therefore the cable bridges are suitable for using during the day as well as in the night. The cable bridge may be removed and reinstalled again and again, without losing their elasticity. All cable bridges from Serpa bear the Serpa!Signal label. They are equipped with glow-in-the-dark warning strips. Serpa!Signal glows in the dark. A heavy weight makes things easier: Serpa lie on the floor without the need to be fixed with screws or glue. This way the cable bridges can be removed easily without leaving drill holes or traces of glue on the floor. They are easy to install: Just roll out the cable bridge, fill in the cables and you re done. They can be rolled up easily and stored or transported in a small case. The cable bridge may be cut to length individually just by use a carpet knife. They may be extended as well, by using coupling devices. Serpa cable bridges are electrically insulating. No grounding is necessary. They comply with DIN EN 50085 and are tested for safety.
6 7 B9, B15 Serpa : designed for indoor use, cables are installed from the bottom surface...classic Serpa CableBridge models B9 and B15, the standard solution for offices and private households. Cut the cable bridge to the desired length Insert the cables Mount the end caps Areas of use Sales and display areas Fairs Conferences and seminar rooms Foyers Offices Surgeries Capacity Type B9 1 x Ø 10 mm (power cable) 2 x Ø 7 mm (data cable) You re done! Lies safely without fixing on Asphalt Concrete Tiles Marble Parquet Linoleum Carpets Capacity Type B15 3 x Ø 10 mm (power cable) 2 channels: 13 x 7 mm (W x H) i.e. data cables Practical extension and easy branching of the cable bridge by means of suitable couplers and end caps from Serpa.
8 9 B25 Serpa : designed for indoor use, cables are installed from the top Serpa CableBridge B25, the simple and easy-to-use solution for multiple cables or thicker cables. Unroll cable bridge and insert cables...smart Areas of use Events, exhibitions and fairs Sales and display areas Conferences and seminar rooms Offices Laboratories Lies safely without fixing on Asphalt Concrete Tiles Marble Parquet Linoleum Carpets Connect bottom part and cover firmly with Velcro You re done! Capacity 2 x Ø 18 mm (water hoses) 2 x Ø 14 mm (high voltage power cables) 2 x Ø 10 mm (power cables) Anti-tripping protection does not get any easier or more pleasant! Serpa CableBridge B25: install cables quickly and easily from the top.
10 11 B16 Serpa : designed for indoor and outdoor use, cables are installed from the bottom surface...tough Serpa CableBridge B16, the professional solution. Also suitable for areas where heavy equipment is transported. Areas of use Events, exhibitions and fairs Warehouses Workshops Simply cut to desired length Press the cable into the channel Lies safely without fixing on Asphalt Concrete Tiles Parquet Linoleum Carpets Capacity 1 x Ø 15 mm (three-phase power cables, compressed air lines)
12 13 Serpa : The range for indoor use for indoor use for indoor use for in- and outdoor use CableBridge B9 B15 B25 B16 Fill in cables from bottom from bottom from top from bottom Capacity 1 x Ø 10 mm 3 x Ø 10 mm 2 x Ø 18 mm 1 x Ø 15 mm 2 x Ø 7 mm 2 x (13 x 7) mm (W xh) 2 x Ø 14 mm 2 x Ø 10 mm Width 9.4 cm 15 cm 25 cm 16 cm Height 1.7 cm 1.7 cm 2.4 cm 2 cm Length 150 cm 150 cm 300 cm 300 cm 300 cm 300 cm Weight app.1.5 kg /linear meter app. 2.5 kg /linear meter app. 4.4 kg /linear meter app. 3 kg /linear meter Colours Accessories end caps end caps couplers couplers Scope of cable bridge cable bridge cable bridge in a box cable bridge in a case Delivery +2 end caps in a case +2 end caps in a case classic smart tough
14 15 CableClip CableClip Serpa CableClip: The cable problem under control at last! The Serpa CableClip is very easy to handle and ready for use within only a few minutes. Clean the area where the cable clip is going to be attached. Remove the adhesive tape from the base Place the cable clip in the intended position and press briefly Open the catch of the cable clip Insert the cables The Serpa CableClip keeps cables off the floor and off the workplace. It bundles long cables compactly together or routes several cables compactly and in an organized manner over long stretches without sagging. The Serpa CableClip can be fastened to almost any surface and in almost every position thanks to the integrated high-performance adhesive tape. Range Width 2.5 cm Hight 2.8 cm Length 12 cm Weight app. 40 g Colours Room for cables app. 70 x 10 mm Areas of application Desks IT equipment HiFi sets Kitchens Workshops and laboratories Can be fixed to Wood Metal Tiles Glass and many other smooth surfaces Close the cable clip click finished Excess length are coiled into loops; the cable clip will firmly secure them in place
16 17 CableHelix CableHelix Serpa CableHelix: Compact cable routing Wrap the cable helix around the cable Mount the end piece Table unit End piece Attach the table unit Intermediate fixing Insert the end piece in the table unit The CableHelix arrange long cables into a neat strand and route them from their respective electric devices to the plug point. The Serpa CableHelix prevents a cable chaos in your (home) office and avoids stumbling traps. Together with its accessories the Serpa CableHelix provides systematic tidiness. Range Inside Ø 15 mm Length 150 cm, 500 cm Colours Accessories: Table unit End piece Intermediate fixing Serpa CableHelix is a permanent solution: it can be re-installed and re-used again and again without loosing their elasticity and gripping force. This superior quality is due to a special technology referred to as the Dilasto-Tec concept. Core: ensures resilience Mount the intermediate fixing You re done! Easy branching possible Sheath protects the cables and feels good
18 19 CableWrap The company Serpa CableWrap: The mobile solution Innovative solutions with groundbreaking material know-how. Whether it s a battery charger, camera, or headphone: the cables belonging to the various devices often lead to an unsightly mess. The Serpa Mini CableWrap is the remedy. It bundles several cables or cables that are too long into an organized unit and is easy to handle at the same time. With just a few strokes of the hand you can wrap it around the cables, and it can be unwrapped again just as quickly. The cable wrap return to their original shape automatically and can therefore be used again and again without a loss of elasticity or gripping force. The H. Hiendl GmbH & Co. KG is a modern manufacturer in the field of plastics engineering. Hiendl develops, produces, and sells products for handling with current-carrying cables under the brand name Serpa. Serpa cable organization products were specially designed to eliminate the hazard of tripping over cables. The high quality manufacturing, design, and user-friendliness of the products in particular play a major role during product development in addition to the safety considerations. Hiendl applies all of its expertise in materials to the products, which have received several awards, to offer the users maximum safety and functionality when handling cables and wires. Range Inside Ø Length Colours 5 mm 4 cm The company, which is located in Bavaria, employs over 60 people and can rely on over 40 years of development expertise. Numerous pending and awarded patents demonstrate their capacity for innovation. The company is certified according to DIN EN ISO 9001: 2008.