Offset reflectors For receiption of satellite signals in the frequency range 0,7 2,75 Gz Aluminium reflector 23/0 mm feed fitting Robust, galvanized mast mount Cable duct in feed arm and back Complete varnished in the color of the reflector Easy mounting Diffrent colors: white, graphite, brick red SAT 75 SAT 5 SAT 00 SAT 20 Color / white graphite brick red 67 6 69 73 7 75 76 7 72 77 --- --- Reflector-Ø m 0,75 0,5,0,2 Gain 37,3 3,3 0,0... 2,5 alf-value aperture O 2, 2,,,37 Mount for mast Ø mm 0-0 0-0 0-0 55-00 Adjustment range, elevation O 0-0 0-0 0-0 20-50 Wind load N 0 600 00 250 Width x height cm 75 x 0 5 x 90 9 x 0 2 x 33 Packing dimensions cm 5 x 02 x 35 0 x 30 x 5 Weight kg 7,0,0,5,5 Multi feed mount For simultaneous receiption up to 3 satellites aperture angle at: SAT 75/SAT 5: 6º, SAT 00: º, SAT 20: 3º Flexible bar system, expansible up to 3 LNB feed fittings Feed fitting Ø 0 mm Easy mounting, suitable for all DELTA-Offset-Reflectors MF 2 MF 3 MF 9 92 93 LNB fittings 2 3 Shift range º 6 25 25 Weight kg 0,2 0, 0,5 3.00
Feed adaptors 0 mm For upgrading existing systems to LNB with 0 mm feed fitting Q die-cast version Suitable for FKA 0 22 Astro and Kathrein Suitable for FM 0 6 Fuba and irschmann FT 0 27 Technisat Description MF 0 2 for multi feed extensions of FKA 0, FM 0, FT 0 3.0
Universal Feed Systems For the reception of all common satellites, digital and analogue Watertight die-cast housing and additional protection by means of plastic outer housing Suitable for all standard feed mounts of 0 mm Ø Low current consumption UC 2 UC 22 UC UC S Description Single-LNB Twin-LNB Quattro Quattro-Switch Frequency range low-band Frequenzbereich high-band Noise figure typ. Gain Oscillator frequency Gz Gz Gz 0,70,70,70 2,75 0,7 >50 9,75 low 3 0,70,70,70 2,75 0,7 >50 9,75 low 5 0,70,70,70 2,75 0,7 >50 9,75 low 6 0,70,70,70 2,75 0,7 >50 9,75 low Polarization decoupling Switching voltage (/) Current consumption Band switching signals Feed fitting Operating temperature Weight DC ma kz mm O C kg 0,60 high 25 / max. 50 0/22 0-30...+60 0,3 0,60 high 25 2 x / max. 250 0/22 0-30...+60 0,5 0,60 high 25 2... max. 250 0-30...+60 0,7 0,60 high 25 x / max. 200 0/22 0-30...+60 0,7 3.02
Satellite receiver digital Digital receiver for T and radio reception 3000 T and 000 Radio programmable channels 2 Scart sockets Built-in Teletext decoder (ST/BI) PIG (Picture in Graphics), EPG Digital tuner with loop-through output MCPC/SCPC reception in both C & Ku bands olume control and parental lock function DiSEqC.2 Software update by RS 232 UNICABLE Technology Ready, suitable for single-cable solutions with SUM 92 SDR 50 U Common interface DB satellite receiver (2 slots), suitable for iacess, Seca, Irdeto, Cyrptoworks, Nagravision, Conax Description Input frequency Mz SAT-IF inputs LNB supply DC Switching signals Demodulation Symbol rate MSps Data rate Mbit/s CI slots ideo format Audio decoding Audio mode Sampling rates kz Serial data interface Output video Output audio 0/2 connection RF modulator Software update Operating voltage Power consumption W Dimensions mm Weight kg SDR 500 93 Digital Satellite Receiver FTA 950 250 / max 00 ma 22 kz, DiSEqC.2 QPSK 2 5 max. 5 NTSC, PAL, SECAM MPEG Layer I & II Mono, Dual, Stereo 32/,/ 9 pin D-sub male x Cinch Cinch ( L + R ) x Cinch C 2 69 by RS 232 230 max. 30 320 x 70 x 5 2,0 SDR 50 9 Digital Satellite Receiver CI 950 250 / max 00 ma 22 kz, DiSEqC.2 QPSK 2 5 max. 5 2 NTSC, PAL, SECAM MPEG Layer I & II Mono, Dual, Stereo 32/,/ 9 pin D-sub male x Cinch Cinch ( L + R ) x Cinch C 2 69 by RS 232 230 max. 30 320 x 70 x 220 2,0 3.06
Satellite receiver digital Common interface DB twin-satellite receiver for digital T and radio reception With 2 CI-slots (Common Interface) 0 GB hard disc recorder 2 digital tuner with loop-through output 2000 programmable channels 2 Scart sockets Time-Shift function On screen display (OSD) Digital audio output S/PDIF MCPC/SCPC reception in both C & Ku bands olume control via remote control Favorite channel and parantal lock functions DiSEqC.2 Software update by satellite Input frequency Mz IF inputs LNB supply DC Switching siganls Demodulation Symbol rate MSps Data rate Mbit/s CI slots ideo format Audio decoding Audio mode Sampling rates kz Serial data interface Output video Output audio 0/2 connection RF modulator Operating voltage Power consumption W Dimensions mm Weight kg SDR 520 95 950 250 2 / max 500 ma 22 kz, DiSEqC.2 QPSK 5 max. 5 2 NTSC, PAL MPEG Layer I & II Mono, Dual, Stereo 32/,/ 9 pin D-sub male x Cinch Cinch ( L + R ) x Cinch C 2 69 230 max. 35 360 x 60 x 25 3,0 3.07
DB-T receiver digital Digital free-to-air terrestrial signal receiver for the reception of terrestrial T an radio programmes 000 T and 000 Radio programmable channels 2 Scart sockets ery fast channel search On screen display (OSD) Dynamic service information management (DSIM) olume control via remote control Parantal lock function Input frequency Mz Inputs Demodulation Symbo lrate Mbps Data rate Demodulation ideo format ideo decoder Audio decoder Audio mode Sampling rates kz Serial data interface Output video Output audio RF modulator Operating voltage Power consumption W Dimensions mm Weight kg TDR 700 9 7 230 / 70 60 COFDM,3 27,7 /2, 2/3, 3/, 5/6, 7/ QSPK, 6 QAM, 6 QAM NTSC, PAL MPEG 2 MPEG Layer I & II Mono, Dual, Stereo 32/,/ 9 pin D-sub male x Cinch Cinch ( L + R ) C 2 69 230 max. 20 260 x 60 x 5 2,0 ersion 0/0 3.09
Multiswitches Eco-Line With the Eco-Line DELTA offers a complete switch series for 5-, 9- and 7-cable systems as single and cascading switches. All demands of various cable distribution systems are met by this universal product line. The single switches are constructed as active switches with very low through loss ighlights n Active switches with low tap loss n For 5-, 9- and 7- cable systems n Stand alone switches for to 2 subscribers n Cascadable switches for more than 0 subscribers n Frequency range up to 2200 Mz n Input for terrestrial signals n igh system reliability n Optimal cost/performance ratio n Solid metal housing with plastic brackets igh-tech with ASIC component The cascading switches of the Piccolo-Series are equipped with ASIC components, which offer increased reliability and low manufacturing tolerances. Further advantages of this series are an improved frequency range and optimal switch behaviour as well as low current drain. 3.9
Multiswitch 5-cable system Eco-Line Stand alone switch with power supply For selection of satellite polarities Input for terrestrial signals For distribution of analogue and digital signals Switching mode 3/, 0/22 kz Frequency range up to 2200 Mz Active switch with low tap loss Metal housing with plastic side brackets MS 5 N MS 56 N MS 5 N 50 502 503 T T T Description stand alone stand alone stand alone Frequency range Mz 7-62 950-2200 7-62 950-2200 7-62 950-2200 Inputs Outputs subscribers 6 Switching modes 3/, 0/22 kz 3/, 0/22 kz 3/, 0/22 kz Gain 0... -2... - 0... -... -6 0... 3 -... -6 SAT/SAT > 25 > 25 > 25 SAT/TER > 25 > 23 > 23 Subscriber > 23 > 2 > 23 > 2 > 23 > 2 35 IMA 3 µ 03 03 03 60 IMA 3 µ 96 92 92 Operating volatage 230 230 230 Remote feeding LNB ma max. 350 max. 350 max. 350 Power consumption without LNB remote feeding W,,5 5,0 Connectors Dimensions mm 230 x 20 x 60 35 x 20 x 0 35 x 20 x 0 Weight kg,0,3,3 3.20
Multiswitch 5-cable system Eco-Line Stand alone switch with power supply For selection of satellite polarities Input for terrestrial signals For distribution of analogue and digital signals Switching mode 3/, 0/22 kz Frequency range up to 2200 Mz Active switch with low tap loss Metal housing with plastic side brackets MS 502 N MS 506 N MS 502 N 50 505 22 T T T Description stand alone stand alone stand alone Frequency range Mz 7-62 950-2200 7-62 950-2200 7-62 950-2200 Inputs Outputs subscriber 2 6 2 Switching modes 3/, 0/22 kz 3/, 0/22 kz 3/, 0/22 kz Gain 0... -... -6 0... 0... -3 0... 3 -... -6 SAT/SAT > 25 > 25 > 25 SAT/TER > 25 > 26 > 26 Subscriber > 2 > 2 > 2 > 2 > 2 > 2 35 IMA 3 µ 03 9 9 60 IMA 3 µ 90 6 Operating voltage 230 230 230 Remote feeding LNB ma max. 350 max. 350 max. 350 Power consumption without LNB remote feeding W,5 5,0 7,5 Connectors Dimensions mm 0 x 20 x 0 530 x 20 x 0 0 x 20 x 0 Weight kg,3,3,3 3.2
Multiswitch 5-cable system Piccolo-Series Cascadable system For selection of satellite polarities and terrestrial Switching mode 3/, 0/22 kz For distribution of analogue and digital signals Frequency range up to 2200 Mz Return path compatible Models with different tap losses to optimize networks igh linearity ASIC-technology Small size MS 5 MS 5- MS 5-9 MS 5-2 27 99 230 23 T T T T DC Description stand alone or cascadable cascadable cascadable terminal switch Frequency range Mz 5-62 950-2200 5-62 950-2200 5-62 950-2200 5-62 950-2200 Inputs Outputs subscriber Outputs trunkline - 5 5 5 Switching modes 3/, 0/22 kz 3/, 0/22 kz 3/, 0/22 kz 3/, 0/22 kz Tap loss 2... 2...... 6 2... 7... 9 7... 9 2... 26 22... 2 Through loss - -... 2,... 2 2,2... 2...,5... 2 SAT/SAT > 2 > 2 > 2 > 2 SAT/TER > 20 > 20 > 20 > 20 Subscriber > 20 > 20 > 20 > 20 > 20 > 20 > 20 > 20 35 IMA 3 µ 9 9 9 9 60 IMA 3 µ 9 - - - DC supply jack 3,5 mm - - - /500 ma LNB remote feeding max. ma 500 600 600 600 Power consumption * ma < 50 ** < 50 < 50 < 50 Connectors Dimensions mm 25 x 90 x 35 25 x 90 x 35 25 x 90 x 35 25 x 90 x 35 Weight kg 0,3 0,3 0,3 0,3 * Multiswitch powered by satellite receiver ** LNB remote feeding with external power supply NG 0 3.2
Multiswitch 5-cable system Piccolo-Series Cascadable system For selection of satellite polarities and terrestrial Switching mode 3/, 0/22 kz For distribution of analogue and digital signals With 6 or subcriber outputs Frequency range up to 2200 Mz Return path compatible igh linearity ASIC-technology Small size MS 56-602 MS 5-603 T T Switch type cascadable cascadable Frequency range Mz Inputs Outputs subscriber Outputs trunkline Switching modes Tap loss subscriber Through loss trunkline SAT/SAT SAT/TER Subscriber 35 IMA 3 µ LNB remote feeding max. ma Power consumption * ma Connectors Dimension mm Weight kg 5-62 7...... 5 > 20 > 20 6 5 3/, 0/22 kz 600 < 50 20 x x 35 0,6 950-2200... 5... 2 > 25 > 20 9 5-62 7...... 5 > 20 > 20 5 3/, 0/22 kz 600 < 50 20 x x 35 0,6 950-2200... 5... 2 > 25 > 20 9 * Multiswitch powered by satellite receiver 3.25
Diplexer 5-cable system To combine terrestrial and SAT-IF signals For Quattro-LNB Frequency range up to 2200 Mz Terrestrial active/passive switchable Return path compatible ESW 5 69 Description inserter 5 x Frequency range Mz 5-62 950-2200 Inputs Outputs Gain / active -...- 6 -...- 6 Gain / passive -2...- -...- 6 60 IMA 3 µ - subscriber - > 2 Power supply connection for external power supply (NG 0), 3,5mm female LNB remote feeding max. ma - 500 Power consumption ma < 60 (2.. DC) Connectors Dimensions mm 0 x 90 x 35 Weight kg 0,3 3.26
Amplifier 5-cable cascade system For analogue and digital signals Return path 5-30 Mz, passive NS 50 ead- or backbone line amplifier for 5-cable systems S 35 ead amplifier for -cable systems igh gain 3... 3, high output level Attenuator, 22 kz generator S 52 ead amplifier for 5-cable systems Terrestrial active/passive switchable Attenuator, 22 kz generator NS 50 S 35 S 52 200 62 20 T T SAT SAT 2 SAT SAT 2 SAT SAT 2 DC Description head or backbone amplifer head amplifier head amplifier Frequency range Mz 5-30* 7-62 5-30* 7-62 Inputs Outputs 5 5 Gain: active-mode passive-mode -... -3-7... 0-7... 2-3... 3 - -... -3 -... -3 26... 2 -... -3 2... 2 2... 2 Attenuator - - - x 0...5 x 0...5 x 0...5 Noise figure - 5 9 9-9 SAT 35 IMA 3 TERR 60 IMA 3 /IMA 2 µ µ 2/ 95 2 2 - / 95 6 inputs > 25 > 25 > 25 22 kz tone Operating voltage - connector 3,5mm for external power supply (NG 0) max. 00 ma selectable 5-265 selectable 5-265 Remote feeding LNB 3/ DC 300 ma, selectable 2 DC, 250 ma at output for remote feeding of cascade devices 3/ DC 00 ma, selectable 2 DC, 350 ma at output for remote feeding 3/ DC 500 ma, selectable 2 DC, 50 ma at output for remote feeding of cascade devices Power consumption without LNB remote feeding < 200 ma 3,7 W,7 W Connectors Dimensions mm 25 x 90 x 35 20 x 25 x 73 20 x 25 x 73 Weight kg 0,3,2 0, * 5-65 Mz on request 3.27
Multiswitch 9-cable system Eco-Line Stand alone switch with power supply For selection of satellite polarities Input for terrestrial signals Switching mode 3/, 0/22 kz, DiSEqC-signals For distribution of analogue and digital signals Active switch with low tap loss Metal housing with plastic side brackets MS 9 N MS 96 N MS 9 N 506 507 50 T T T low high low high low high low high low high low high Switch type stand alone stand alone stand alone Frequency range Mz 7-62 950-2200 7-62 950-2200 7-62 950-2200 Inputs Outputs subscriber 6 Switching modes 3/, 0/22 kz, 3/, 0/22 kz 3/, 0/22 kz, DiSEqC, toneburst DiSEqC, toneburst DiSEqC, toneburst Gain...3 0... 2 -... -3 0... 2 -... -3-2... 2 SAT/SAT > 2 > 2 > 2 SAT/TER > 2 > 2 > 2 Subscriber > 26 > 33 > 2 > 2 > 2 > 2 35 IMA 3 µ 9 9 9 60 IMA 3 µ 92 92 92 Operating voltage 230 230 230 Remote feeding LNB ma max. 500 max. 500 max. 500 Power consumption without LNB remote feeding W,0,0,0 Connectors Dimensions mm 35 x 20 x 0 35 x 20 x 0 35 x 20 x 0 Weight kg,6,6,6 3.30
Multiswitch 9-cable system Eco-Line Stand alone switch with power supply For selection of satellite polarities Input for terrestrial signals Switching mode 3/, 0/22 kz, DiSEqC-signals For distribution of analogue and digital signals Metal housing with plastic side brackets MS 902 N MS 906 N 509 50 T T low high low high low high low high Description stand alone stand alone Frequency range Mz 7-62 950-2200 7-62 950-2200 Inputs Outputs subscriber 2 6 Switching mode 3/, 0/22 kz, DiSEqC, Toneburst 3/, 0/22 kz, DiSEqC, Toneburst Gain 3... 5-2... 3 0... -2... 3 SAT/SAT > 25 > 25 SAT/TER > 25 > 25 Subscriber > 26 > 2 > 26 > 2 35 IMA 3 µ 9 96 60 IMA 3 µ 92 92 Operating voltage 230 230 Remote feeding LNB ma max. 500 max. 500 Power consumption without LNB remote feeding W, 9,0 Connectors Dimensions mm 0 x 20 x 60 0 x 20 x 60 Weight kg,, 3.3
Multiswitch 9-cable cascade system Eco-Line Cascading switches For selection of satellite polarities Input for terrestrial signals Switching mode 3/, 0/22 kz, DiSEqC-signal For distribution of analogue and digital signals Metal housing with plastic side brackets MS 9 K MS 9 K 573 57 T T low high low high low high low high Description cascadable cascadable Frequency range Mz 7-62 950-2200 7-62 950-2200 Inputs Outputs subscriber Outputs trunkline 9 9 Switching modes 3/, 0/22 kz, DiSEqC, Toneburst 3/, 0/22 kz, DiSEqC, Toneburst Gain output subscriber -3... +2 -...+3-3... +2-5... +3 Through loss trunkline 2... 3,5... 2 2,5... 3,5 2,5... 3,5 SAT/SAT > 2 > 2 SAT/TER > 2 > 2 Subscriber > 2 > 2 > 2 > 2 35 IMA 3 µ 00 00 60 IMA 3 µ Remote feeding LNB 2 DC/600 ma Power consumption max. ma 20 * 20 * Connectors Dimensions mm 27 x 25 x 5 27 x 53 x 5 Weight kg,, * multiswitch powered by satellite receiver via subscriber output 3.3
Amplifier 9-cable cascade system Eco-Line Cascade amplifier Useful as head- or cascade amplifier For analogue und digital signals Attenuator for SAT- and terrestrial igh output level Includes plug-in power supply Metal housing with plastic side brackets NS 97 63 T low high low high DC Description head- or cascade amplifier Frequency range Mz 7-62 950-2200 Inputs Outputs Gain 5 7 Attenuator Noise figure 7 9 35 IMA 3 µ 05 60 IMA 3 µ 0 SAT/SAT > 30 SAT/TER > 30 Power supply 230 / / 200 ma Power consumption ma max. 00 Connectors Dimensions mm 27 x 2 x 5 Weight kg, 3.35
Multiswitch 7-cable system Eco-Line Stand alone switch For selection of 6 satellite polarities For distribution of analogue and digital signals Input for terrestrial signals Passive return path Switching mode 3/, 0/22 kz, DiSEqC-signals and Toneburst Includes external power adapter Metal housing with plastic side brackets MS 70 N MS 70 N MS 76 N 265 257 25 T T T low high low high low high low high low high low high low high low high low high low high low high low high Description stand alone stand alone stand alone Frequency range Mz 5-62 950-250 5-62 950-250 5-62 950-250 Inputs 6 6 6 Outputs subscriber 6 Switching modes 3,, 3 /22 kz, /22 kz, DiSEqC 2,0, Toneburst Gain - 0-22 0-2 0 SAT/SAT > 30 > 30 > 30 SAT/TER > 30 > 30 > 30 Subscriber > 25 > 30 > 25 > 30 > 25 > 30 35 IMA 3 µ 00 00 00 Operating voltage 230 / 5, 2 A 230 / 5, 2 A 230 / 5, 2 A Remote feeding LNB max.,3 A (via external power adapter) Power consumption max. ma 50 50 50 (by receiver) Connectors Dimensions mm 370 x 05 x 55 370 x 05 x 55 360 x 205 x 55 Weight kg,, 2, 3.36
Multiswitch 7-cable cascade system Eco-Line Cascading switches For selection of 6 satellite polarities For distribution of analogue and digital signals Input for terrestrial signals Passive return path Switching mode 3/, 0/22 kz, DiSEqC-signals and Toneburst Metal housing with plastic side brackets MS 70 K MS 70 K MS 76 K 26 259 260 T T T low high low high low high low high low high low high low high low high low high low high low high low high Description cascadable cascadable cascadable Frequency range Mz 5-62 950-250 5-62 950-250 5-62 950-250 Inputs 6 6 6 Outputs subscriber 6 Outputs trunkline 7 7 7 Switching modes 3,, 3 /22 kz, /22 kz, DiSEqC 2,0, Toneburst Gain -22 0-2 0-27 2 Through loss trunk line 3,5 3,5 5 SAT/SAT > 30 > 30 > 30 SAT/TER > 30 > 30 > 30 Subscriber > 25 > 30 > 25 > 30 > 25 > 30 35 IMA 3 µ 00 00 00 Remote feeding LNB max.,3 A max.,3 A max.,3 A Power consumption max. ma 50 50 50 (by Receiver) Connectors Dimensions mm 370 x 05 x 55 370 x 05 x 55 360 x 205 x 50 Weight kg,, 2, 3.37
Amplifier 7-cable cascade system Eco-Line Cascade amplfier Useful as head- or cascade amplifier For analogue und digital signals Attenuator for SAT- and terrestrial Adjustable equalization at -62 Mz, SAT-frequency range with slope of 6 igh output level LED-indications for voltage and remote feeding Includes plug-in power supply Metal housing with plastic side brackets NS 77 262 T low high low high low high low high Description head or cascade amplifier Frequency range Mz 5-65 -62 950-250 Inputs 6 Outputs 6 Gain - 6... 20 Attenuator 0... 0 0... 0 Equalizer 0... 0 6 Noise figure 7 9 35 IMA 3 µ 0 60 IMA 3 µ 05 SAT/SAT > 25 SAT/TER > 30 Operating voltage 230 / 5, 2A Remote feeding LNB max.,2 A Power consumption W 2 (without LNB) Connectors Dimensions mm 370 x 05 x 55 Weight kg 2, 3.39
Multiswitches Profi-Line State-of-the-art technology The newly developed Profi-Line switches incorporate excellent mechanical construction and electronics. The implementation in a die-cast housing enables optimal heat sink, which leads to a considerable life-time extension. The very good reduction of heat and the use of a switch-mode power supply allow this switch to be used in high temperature environments. A complete programme for 5- and 9-cable systems, as single or cascading switches, is also available in this series. EM-Class A (EN 5003-2). It s further features speak for themselves. The use of double filters guarantee a very steep filter flank ighlights n Pay Selection Switches - IF-signal for each subscriber selectable n igh selectivity with double filters for SAT-IF and terrestrial signals n igh SAT output level n Low tap loss for Satellite-IF and terrestrial signals n Excellent linearity and high return loss n 22 kz tone selectable n Level attenuator for terrestrial input n Terrestrial active/passive switchable, return path possible n Switch-mode power supply with LED control n Class A (EN 5003-2) 3.0
Multiswitch 5-cable system Profi-Line For selection of satellite polarities Pay Selection Switches - IF-signal for each subscriber selectable igh selection with double filters for SAT-IF and terrestrial signals igh SAT output level Low tap loss for SAT-IF and terrestrial signals Excellent linearity and high return loss 22 kz generator selectable Terrestrial active/passive switchable Return path 5-30 Mz (5-65 Mz on request) Switch mode power supply with LED-control Die-cast housing Class A MSD 56 N 5 MSD 5 N 52 T T Description Frequency range Mz Return path passive Mz Inputs Outputs Switching modes Pay Selection Switch Switching tone, selectable Gain active/passive SAT/SAT SAT/TERR Subscriber SAT 35 IMA 3 µ TERR 60 IMA 3 Operating voltage Remote feeding LNB ma Power consumption W Connectors Dimensions mm Weight kg stand alone 7-62 5-30 6 2/, 0/22 kz 6 22 kz / 0,6 ss 2... / -20 0...-2 > 26 > 35 > 2 > 30 9 5-265 max. 00 ma 7,5 220 x 50 x 70 2,0 stand alone 7-62 5-30 2/, 0/22 kz 22 kz / 0,6 ss 2... / -20 0...-2 > 26 > 35 > 2 > 30 9 5-265 max. 00 ma 7,5 220 x 50 x 70 2,0 ersion 0/0 3.
Multiswitch 5-cable system Profi-Line For selection of satellite polarities Pay Selection Switches - IF-signal for each subscriber selectable igh selection with double filters for SAT-IF and terrestrial signals igh SAT output level Low tap loss for SAT-IF and terrestrial signals Excellent linearity and high return loss 22 kz generator selectable Attenuator for terrestrial input Terrestrial active/passive switchable Return path 5-30 Mz (5-65 Mz on request) Switch mode power supply with LED-control Die-cast housing Class A MSD 502 N MSD 506 N MSD 5020 N 79 0 T T T Description stand alone stand alone stand alone Frequency range Mz 7-62 7-62 7-62 Return path passive Mz 5-30 5-30 5-30 Inputs Outputs 2 6 20 Switching modes 2/, 0/22 kz 2/, 0/22 kz 2/, 0/22 kz Pay Selection Switch 2 6 20 Switching tone, selectable 22 kz / 0,6 ss 22 kz / 0,6 ss 22 kz / 0,6 ss Gain active/passive -2...- / -25 0...-3-2...- / -26 0...-3-2...- / -26 0...-3 Attenuator SAT/SAT > 26 > 26 > 26 SAT/TERR > 0 > 0 > 0 Subscriber > 2 > 30 > 2 > 30 > 2 > 30 SAT 35 IMA 3 µ 96 96 96 TERR 60 IMA 3 Operating voltage 5-265 5-265 5-265 Remote feeding LNB ma max. 600 ma max. 600 ma max. 600 ma Power consumption W,5,5 9,5 Connectors Dimensions mm 30 x 50 x 70 30 x 50 x 70 30 x 50 x 70 Weight kg 2,9 2,9 3,0 3.2
Multiswitch 9-cable system Profi-Line For selection of satellite polarities and terrestrial Pay Selection Switches - IF-signal for each subscriber selectable igh selection with double filters for SAT-IF and terrestrial signals igh SAT output level Low tap loss for SAT-IF and terrestrial signals Excellent linearity and high return loss 22 kz generator selectable Terrestrial active/passive switchable Attenuator for terrestrial input Return path 5-30 Mz, 5-65 Mz on request Switch mode power supply with LED-control Die-cast housing Class A MSD 9 N MSD 96 N MSD 9 N 575 576 577 T T T low high low high low high low high low high low high Description stand alone stand alone stand alone Frequency range Mz 7-62 7-62 7-62 Return path, passive Mz 5-30 5-30 5-30 Inputs Outputs subscriber 6 Switching modes 2/, 0/22 kz DiSEqC, Toneburst 2/, 0/22 kz DiSEqC, Toneburst 2/, 0/22 kz DiSEqC, Toneburst Pay Selection Switch 6 Switching tone, selectable 22 kz, 0,6 ss 22 kz, 0,6 ss 22 kz, 0,6 ss Gain subscriber Active Passive... 2-20 -3... -6... 2-20 -3... -6... 2-20 -3... -6 Attenuator SAT/SAT SAT/TERR Subscriber > 2 > 0 > 26 > 0 > 2 > 0 > 26 > 0 > 2 > 0 > 26 > 0 SAT 35 IMA 3 TERR 60 IMA 3 µ µ 90 0 90 0 90 0 Operating voltage 5-265 5-265 5-265 LNB remote feeding 3/, max. 00 ma 3/, max. 00 ma 3/, max. 00 ma Power consumption W,5,5,5 Connectors Dimensions mm 30 x 50 x 70 30 x 50 x 70 30 x 50 x 70 Weight kg 2,7 2,7 2,7 3.3
Multiswitch 9-cable cascade system Profi-Line Cascading switches with, 6 or subscriber outputs For selection of satellite polarities and terrestrial Pay Selection Switches - IF-signal for each subscriber selectable igh selection with double filters for SAT-IF and terrestrial signals igh SAT output level Low tap loss for SAT-IF and terrestrial signals Excellent linearity and high return loss Terrestrial active/passive switchable Return path 5-30 Mz, (5-65 Mz on request) LED indication Die-cast housing Class A Up to 9 switches cascadable MSD 9 K MSD 96 K MSD 9 K 579 607 50 T T T low low high low high high low high low high low high Switch type cascadable cascadable cascadable Frequency range Mz 7-62 7-62 7-62 Return path, passive Mz 5-30 5-30 5-30 Inputs Outputs subscriber Outputs trunkline 9 6 9 9 Switching modes 2/, 0/22 kz, DiSEqC, Toneburst 2/, 0/22 kz DiSEqC, Toneburst 2/, 0/22 kz DiSEqC, Toneburst Pay Selection Switch 6 Gain subscriber Active Passive -0... -2-25 -3... -6-0... -2-25 -3... -6-0... -2-25 -3... -6 Through loss trunkline... 3,5...,9... 3,5...,9... 3,5...,9 SAT/SAT SAT/TERR Subscriber > 2 > 0 > 26 > 0 > 2 > 0 > 26 > 0 > 2 > 0 > 26 > 0 SAT 35 IMA 3 TERR 60 IMA 3 µ µ 90 0 90 0 90 0 Operating voltage 2 DC / max. 900 ma 2 DC / max. 900 ma 2 DC / max. 900 ma Power consumption ma 95 95 95 Connectors Dimensions mm 300 x 50 x 70 300 x 50 x 70 300 x 50 x 70 Weight kg 2, 2, 2, 3.5
Multiswitch 9-cable cascade system Profi-Line Cascadable switch with power supply For selection of satellite polarities and terrestrial Pay Selection Switches - IF-signal for each subscriber selectable igh selection with double filters for SAT-IF and terrestrial signals igh SAT output level Low tap loss for SAT-IF signals Excellent linearity and high return loss 22 kz generator selectable Terrestrial active/passive switchable, attenuator Return path 5-30 Mz, 5-65 Mz on request Switch mode power supply with LED-control Die-cast housing Class A MSD 9 NK 60 T MSD 9 NK 57 T low high low high low high low high Switch type Frequency range Mz Return path, passive Mz Inputs Outputs subscriber Outputs trunkline Switching modes Pay Selection Switch Switching tone, selectable Gain subscriber Active Passive Attenuator Through loss trunkline SAT/SAT SAT/TERR Subscriber SAT 35 IMA 3 µ TERR 60 IMA 3 µ Operating voltage LNB remote feeding Remote feeding switches Power consumption W Dimensions mm Weight kg r cascadable head switch 7-62 5-30 9 2/, 0/22 kz, DiSEqC, Toneburst 22 kz / 0,6 ss -0... -2-25... 3 > 2 90 > 0 5-265 3/ DC / max. 00 ma 2 / max. 900 ma,5 30 x 50 x 70 2,7-3... -6,5...,9 > 26 > 0 0 cascadable head switch 7-62 5-30 9 2/, 0/22 kz, DiSEqC, Toneburst 22 kz / 0,6 ss -0... -2-25... 3 > 2 90 > 0 5-265 3/ DC / max. 00 ma 2 / max. 900 ma,5 30 x 50 x 70 2,7-3... -6,5...,9 > 26 > 0 0 3.6
Amplifier 9-cable cascade system Profi-Line Cascade amplifier Useful as head- or cascade amplifier Return path passive, 5-30 Mz Attenuators for SAT and Ter ighly efficient switch mode power supply igh power for remote feeding of LNB and cascadable switches LNB remote feeding and backwards cascadable switches selectable LED-indication Die-cast housing Class A ND 9 N 606 T Description head or cascade amplifier Frequency range Mz 5-30 * 7-62 950-2200 Inputs Outputs Gain -.5 5... 6... Attenuator 0...20 Interstage equalizer -5 Linearity ±,0 ±,0 35 IMA 3 µ 7 60 IMA 2 µ 2 60 IMA 3 µ 7 Noise figure 7 7 SAT / > 25 SAT/TER > 25 Outputs > 25 Operating voltage 5-265 Remote feeding 2 / 530 ma, 00 ma (max. current) LNB 2 and/or, selectable Cascading switches 2 selectable at inputs and/or outputs, 2x vertical low Power consumption W 0 (without LNB) Connectors Dimensions mm 36 x 50 x 70 Weight kg 2,9 * 5-65 Mz on request 3.
DiSEqC- switches SUS 2 SAT- switch 2/ Controlled by DiSEqC A/B, Toneburst Short protected SUS SAT- switch / Controlled by DiSEqC-A/B/C/D Short protected SUS 2 WP / SUS WP Additional protection by means of plastic housing for installation outdoor SUS 2 SUS 2 WP SUS SUS WP Installation Description 597 59 indoor outdoor SAT-switch 2 x 595 596 indoor outdoor SAT-switch x OUT SAT SAT 2 OUT SAT SAT 2 SAT 3 SAT Frequency range Inputs Outputs Switching modes Through loss SAT/SAT Power supply Power consumption Connectors Dimensions Weight Mz W mm kg 7-2200 2 DiSEqC A/B, Toneburst 2 > 22 DiSEqC A/B/C/D > 2 Remote feeding via output DC- pass for LNB- remote feeding, max. 500 ma 7 x 62 x 2 0 x 7 x 0 x 0 x 30 30 x 30 x 50 0, 0, ersion 0/0 3.50
DiSEqC- switches SUS /2 SAT-switch 2/, switching modes DiSEqC A/B, Toneburst, 22 kz and Option BIT, selectable Relais technology, terrestrial signals can be received without switched on receiver SUS 5 SAT-switch 5/, DiSEqC A/B/C/D controlled, short protected, with terrestrial input SUS 52 SAT-switch 5/2, controlled by DiSEqC A/B, Toneburst, 22 kz and Option BIT, selectable, short protected, with terrestrial input SUS /2 SUS 5 SUS 52 62 237 23 SAT SAT 2 SAT SAT 2 T T OUT SAT SAT 2 Description Frequency range Inputs Outputs Switching modes Through loss SAT/SAT SAT/TERR Operating voltage Power consumption Connectors Dimensions Weight Mz ma mm kg SAT-switch 2x 7-2200 2 DiSEqC A/B, Toneburst, 22 kz, Option BIT,5 > 2 ---- < 50 7 x 62 x 2 0, 5-62 SAT-switch 5x DiSEqC A/B/C/D - > 2 > 2 < 53 5 x 90 x 35 0, 5-62 remote feeding via output DC-pass for LNB remote feeding, max. 500 ma SAT-switch 5x2 2 DiSEqC A/B, Toneburst, 22 kz, Option BIT - > 2 > 2 < 90 5 x 90 x 35 0, 3.5
Combined SAT-IF/CAT splitband amplifier Profi-Line Die cast housing, IP 50 Splitband technology, 5-62/950-200 Mz GaAs-FET push-pull stages Flexible return path modules, active or passive Excellent linearity up to 200 Mz Interstage equalizer and attenuator For local and remote feeding Remote current 2,7 A Input and output test points ighly efficient switch mode power supply F-Connectors or 5/ Local feeding TP -20 (internal) C + 2 DC C5 265 AC IN C 5-62/950-200 Mz 0/-/- 0/-7 0/-5 return path module, optional C OUT C TP -30 (external) Remote feeding TP -20 (internal) C + 2 DC 30 65 AC IN C 5-62/950-200 Mz 0/-7 0/-5 return path module, optional C OUT C TP -30 (external) 0/-/- Plug-in slots for optional return path modules 3.60
Combined SAT-IF/CAT splitband amplifier Profi-Line Splitband amplfier Die-cast housing, IP 50 Class A (EN 5003-2) Frequency range 5-62/950-200 Mz igh gain 3/ GaAS-FET push-pull stages for high output level Plug-in slot for active or passive return path modules (p. 2.0-2.2) Slope frequency point selectable, 606/62/200 Mz Excellent linearity up to 200 Mz ighly efficient switch mode power supply LD 30 RP for remote feeding, protected against excess voltage Frequency range Mz Slope frequency point Mz Slots for return path Gain Interstage attenuation Interstage equalization Noise figure Linearity Attenuator Equalizer IMA 3 µ IMA 2 >60 µ CSO >60 /2 Ch. µ CTB >60 /2 Ch. µ Return losse Input / output SAT-UF/F Test point input Test point output Connectors Operating voltage Remote current max. A Power consumption W Dimensions mm Weight kg 7-62 606 / 62 3 ±,0 5 selectable 7 selectable 7 ± 0, 0... 22 (60 ) 6 0 0 > 7 Mz -,5 /octave LD 30 39 950-200 200 0 ±,0 selectable ±,5 0/ 20 (35 ) 0 > 35-20 (F-connector, internal) -30 (F-connector, external) F-connector or 5/ 5-265 2,7 3,2 20 x 22 x 70,2 7-62 606 / 62 3 ±,0 5 selectable 7 selectable 7 ± 0, 0... 22 (60 ) 6 0 0 > 7 Mz -,5 /octave LD 30 RP 390 950-200 200 0 ±,0 selectable ±,5 0/ 20 (35 ) 0 > 35-20 (F-connector, internal) -30 (F-connector, external) F-connector or 5/ 30-65 2,7 3,2 20 x 22 x 70,2 3.6
Universal SAT-IF amplifier Profi-Line Insertion-/splitband post amplifier Through a modern switching technology useful as insertion- or splitband post amplifier Frequency range 7-62/950-2200 Mz Return path 5-30 Mz, passive With attenuator for SAT/TER Terrestrial active/passive switchable Fix slope at SAT-IF ighly efficient switch mode power supply igh power for remote feeding of LNB LNB- voltage 3/ selectable LED indication Die-cast housing Class A, IP 50 Class A (EN 5003-2) Frequency range Mz Inputs Outputs Gain: active passive Attenuator Noise figure Linearity SAT 35 IMA 3 µ TERR 60 IMA 3 µ SAT / SAT SAT / TERR Operating voltage Remote feeding LNB DC-pass Power consumption Connectors Dimensions Weight W mm kg 5-30 - 2-2 SD 3030 60 7-62 5-30 30-2 7 ±,0 2 > 35 2... 30 7 ±,0 6 5-265 00 ma/2, 350 ma/ with jumper selectable max. 00 ma 9,5 20 x 22 x 70,2 > 35-2 -2 SD 33 69 7-62 3-2 7 ±,0 7 > 35 32... 39 7 ±,5 2 5-265 300 ma/2, 250 ma/ with jumper selectable max. 00 ma 0,5 20 x 22 x 70,2 > 35 active /passive switch Input 5-30, 7-62 Mz (950-2200 Mz) Y Y input switch 0.. terrestrial amplifier 0.. SAT-IF amplifier Y return path passive Y Output 5-30, 7-62, 950-2200 Mz Input 950-2200 Mz 2 DC-pass SD 3030 3.6
Universal SAT-IF amplifier Profi-Line Insertion-/splitband post amplifier, 2-cable system Through a modern switching technology useful as insertion- or splitband post amplifier For 2 polarisations Frequency range 7-62/950-2200 Mz Return path 5-30 Mz, passive With attenuator for SAT/TER Terrestrial active/passive switchable Fix slope at SAT-IF ighly efficient switch mode power supply igh power for remote feeding of LNB LNB- voltage 3/ selectable LED indication Die-cast housing Class A, IP 50, Class A (EN 5003-2) Frequency range Mz Inputs Outputs Gain: active passive Attenuator Noise figure Linearity SAT 35 IMA 3 µ TERR 60 IMA 3 µ SAT / SAT SAT / TERR Operating voltage Remote feeding LNB DC-pass Power consumption Connectors Dimensions Weight W mm kg 5-30 - 3-3 KBD 226 5 7-62 5-30 2 2 26-3 7 ±,0 2 > 35 5-265 2 x 250 ma with jumper selectable max. 00 ma 0,5 20 x 22 x 70,2 2... 29 2x 7 ±,0 6 > 35-3 -3 KBD 330 620 7-62 2 3-3 7 ±,0 > 35 5-265 2 x 200 ma with jumper selectable max. 00 ma,5 20 x 22 x 70,2 2 32... 39 2x 7 ±,5 2 > 35 Input 950-2200 Mz active /passive switch SAT-IF amplifier Y Output 5-30, 7-62, 950-2200 Mz Input 5-30, 7-62 Mz 950-2200 Mz Y Y input switch 0.. terrestrial amplifier 0.. SAT-IF amplifier Y return path passive Y Output 5-30, 7-62, 950-2200 Mz Input 950-2200 Mz 2 DC-pass KBD 226 3.65
Universal single-cable solution Profi-Line The new developed converter SUM 92 incorporate excellent mechanical construction and electronics with modern CIP and SMD technology. The solution with this converter is most usable for upgrading older tree networks without an costly intstallation of a star network. All subscribers can provide with 2x satellite polarisations. The converter will managed by a special DiSEqCversion by satellite receiver, for example SDR 500 U or SDR 50 U (page 3.06). Further high-lights: To be use for tree IF-networks igh-grade die-cast housing, IP 50 Excellent linearity Attenuators for SAT- and terrestrial band Switch mode power supply, LED-indication Easy installation and settings UNICABLE TECNOLOGY READY SAT-Converter SUM 92 DB-Receiver SDR 500 U, SDR 50 U Wall outlet SDD 20 QD 3.0
Universal single-cable solution Profi-Line SAT-IF-converter for single-cable solutions Up to 2x subscriber will provide at two coaxial cable Two satellites ( SAT-IF polarisations) can be handeled No star networks required Usable for upgrading old tree networks Safe when changing satellites or transponders SUM 92 will managed by a special DiSEqC-version, connected satellite receiver must get an update Input for terrestrial antenna Low phase noise at the SAT-IF conversion Frequency range Mz Inputs Outputs Numbers of subscribers Gain active Gain passive Linearity Attenuator Phase noise c/z Switching mode SAT-channel subscriber Ch. Ch. 2 Ch. 3 Ch. Ch. 5 Ch. 6 Ch. 7 Ch. 2nd order DIN 500A µ 3rd order DIN 500B µ SAT/SAT SAT/TERR Output / Output 2 Operating voltage Remote feeding LNB Power-indication Power consumption W Operating temperature ºC Connectors Dimensions mm Weight kg 5-30 -7-7 ±,0 SUM 92 676 7-62 2 2 x 3... (slope) - 5 ±,0 DiSEqC. Unicable Technology ready 0 3 > 0 > 30 5-265 3/, max. 250 ma each LNB LED green 7-20... +55 30 x 50 x 70 2,9 (slope) (slope) ± 2,5-5 (at 0 kz) 2 Mz 00 Mz 56 Mz 632 Mz 7 Mz 6 Mz 90 Mz 2096 Mz > 26 3.
Inline amplifier For distribution of analogue and digital signals Frequency range up to 2200 Mz Remote powered DC - pass for LNB remote feeding Metal housing with plastic side brackets N 20 N NS 3 050 00 5 Description IF amplifier Wideband Wideband amplifier amplifier with attenuator Frequency range Mz 950-2200 7-2200 7-2200 Inputs Outputs Gain... 2...... 7 Attenuator - -... 5 35 IMA 3 µ 2 2 2 Noise figure 9 Remote feeding voltage 2... 2... 2... Current transit max. ma 500 500 500 Power consumption ma < 30 < 30 < 30 Connectors Dimensions mm x x 2 x x 2 90 x 0 x 30 Weight kg 0, 0, 0,5 3.
SAT-IF inserter SW 02 To combine or separate terrestrial and SAT-IF signals SW 22 Diplexer with 2 outputs Metal housing SW 02 SW 22 033 0 SAT T SAT T SAT 2 Description SAT-Inserter 2/ SAT-Inserter 3/2 Frequency range Mz 7-62 950-2200 7-62 950-2200 Inputs 2 Outputs 2 Through loss... 3 2... SAT/TER > 30 > 30 DC-Pass for LNB remote feeding ma max. 500 max. 500 Connectors Dimensions mm 90 x 70 x 27 5 x 90 x 0 Weight kg 0, 0,2 ersion 0/0 3.90
Power supplies NG 0 igh power plug-in power supply NT / Remote power supply with separate / - voltage NG 0 NT 03 02 Description Plug-in power supply SAT power supply Frequency range Mz 7-2200 7-2200 Inputs - Outputs - Through loss - 2-3 inputs - > 25 Operating voltage 230 230 Output voltage / stabilized Output current max. ma 00 00 Power consumption A, 3,5 without LNB Connectors 3,5 mm jack Dimensions mm 30 x 0 x 6 205 x 20 x 65 Weight kg,0 0, ersion 0/0 3.9