SYNOPSIS. Victoria, an ex-convict in her sixties, wants to start new. life in a remote sugar shack. Under the supervision of

Similar documents
CALL FOR ENTRIES (Features-length films of 60+ minutes: all genres) 69 th Berlinale. February 7 to 17, 2019 Berlin, Germany

file:///users/nicolas/desktop/presskit_signesvitaux.htm

A FILM BY ASHLEY MCKENZIE

A Film by Louise Archambault Familia

Chloé Robichaud Director Screenwriter

SLUT IN A GOOD WAY. TRAILER: WEBSITE : #Charlotteadufun #SlutInAGoodWay

PRESENTS GLORIA A FILM BY SEBASTIAN LELIO. Winner Silver Bear, Berlinale 2013 Best Actress. Winner - Prize of the Ecumenical Jury

not every love happens at first sight

FILM PREMIERE RIDM Festival, Canada, November 20th 2013 Theatrical release in Quebec: January 16th 2014

QUEEN OF HEARTS A film by Valérie Donzelli

A film by Jean-François Pouliot

CAROLE BOUQUET GRACES THE RED CARPET AT THE GALA OPENING OF THE

A FILM BY JULIE HIVON

Film and went on to take in more than $6 million at the box office.

at Berkeley A Zipporah Films, Inc. Release

A Cinema Guild Release. Cousin Jules. A film by Dominique Benicheti

Winner Best Canadian Film and Best French Canadian Production at the International Festival OF Films On Arts 2014.

THE PARIS OPERA A Documentary by Jean-Stéphane Bron

HAPPINESS BOUND LESSON PLAN. Background

a film by Sadaf Foroughi AVA

GCE A LEVEL. WJEC Eduqas GCE A LEVEL in FILM STUDIES COMPONENT 2. Experimental Film Teacher Resource GLOBAL FILMMAKING PERSPECTIVES

N O S T R A D A M U S

COURSE DESCRIPTION EUROPEAN BACHELOR OF FINE ARTS CINEMA & TELEVISION

JEAN-PIERRE DARROUSSIN ARIANE ASCARIDE GÉRARD MEYLAN ANAÏS DEMOUSTIER ROBINSON STÉVENIN DIRECTED BY ROBERT GUÉDIGUIAN AGAT FILMS & CIE PRESENTS

L AMANT D'UN JOUR DIRECTED BY PHILIPPE GARREL // 2017 // FRANCE // 76 MIN

will driving west dossier de presse

REGULATIONS FOR THE 31st EUROPEAN FILM AWARDS (EFAs)

Motion Picture, Video and Television Program Production, Post-Production and Distribution Activities

2 Autumns, 3 Winters A film by Sébastien Betbeder

TALENT TO WATCH PROGRAM

Gholam. A film by Mitra Tabrizian. Starring Shahab Hosseini. A British - Iranian feature film, 2017

The french new wave - What is and why does. it matter?

PRESS KIT 49 avenue de l!ermitage 1224 Chêne-Bougeries Switzerland

THE BOTHERSOME MAN (Den Brysomme Mannen) A Film by Jens Lien

presents OF HORSES AND MEN A film by Benedikt Erlingsson 80 min., Iceland. 2013

3 FACES. A film by JAFAR PANAHI

II BARCELONA SANT-JORDI INTERNATIONAL FILM FESTIVAL (BCN FILM FEST) 20th-27th April 2018 REGULATIONS

48-HOUR SHORT FILM CHALLENGE

a short film by grainger david

South Film and Arts Academy Festival (SFAAF) - Chile

On Directing A Film By David Mamet READ ONLINE

The 53 rd Chicago International Film Festival October 12 26, 2017 OFFICIAL REGULATIONS

AN FILM PARTNERS, ZDF / ARTE, MAM, CNC, MEDIENBOARD BERLIN BRANDENBURG

RESULT-BASED STATUS REPORT

COLD SNAP PRESS KIT. A short film by LEO WOODHEAD. Contact: Rebekah Kelly

PRESS KIT THE STORY OF 90 COINS.

1.3. The 25 th European Film Awards will be presented by the European Film Academy e.v. and EFA Productions ggmbh on 1 December 2012 in Malta.

Assistant Grace Baxter

The film talks about the relation between a father and his son, about parents ready to do anything for their children.

To be eligible for consideration, all films must meet the following requirements:

Alizé production present. The Belgian Road. to cannes. a film by Henri de Gerlache. narrated by Stéphane De Groodt.

Tier 1 (Exceptional Talent and Promise) visas Eligibility criteria

Amateurs by Gabriela Pichler

INTERVIEW WITH SONJA PROSENC

THE COLORS OF THE MOUNTAIN A film by Carlos César Arbeláez

Produced by Front Film

MULTI MEDIA EST presents ALICE T Drama - Romania/France/Sweden min WORLD SALES FILMS BOUTIQUE

Esther M.K. Cheung. Published by Hong Kong University Press, HKU. For additional information about this book

OCTOBER 20, 2018 TORONTO, ONTARIO

PRESENTS. A film by Scandar Copti and Yaron Shani. Academy Award Nominee, Best Foreign Language Film

Industry Programming Guide

Family Tree. A film by Olivier Ducastel and Jacques Martineau

Animating the DRC: An Interview with Congolese Animator Jean-Michel Kibushi

A Film by Tizza Covi and Rainer Frimmel with Tairo Caroli Wendy Weber Arthur Robin

French Cinema. By: Sara Cowell and Lauren Wrenn

University of Texas, Austin Austin, TX MFA, Film Production College of William and Mary Williamsburg, VA BA, English Literature

METRO PICTURES. Baker, Kenneth. Cindy Sherman: Interview with a Chameleon, SFChronicle.com (July 8, 2012).

2018 GLOBAL Global Grand Jury Competition. International Partner Invitation

Ennémis interieurs by Sélim Azzazi was one of the five short films on the Academy s

Releasing Heritage through Documentary: Avatars and Issues of the Intangible Cultural Heritage Concept

THEMERSON & THEMERSON

Screen Champions 2011 Cineclub members

STRANGER THINGS A FILM BY ELEANOR BURKE AND RON EYAL

Voices and. Fresh. images. ideas. Storytelling. New. films. Independent. cinema. A celebration of the true. independent filmmaker

a film by HADRIAN MARCU

ANGELS WEAR WHITE. Written and directed by Vivian Qu. 22 Hours Films Present. China min Color

>> 0 >> 1 >> 2 >> 3 >> 4 >> Film Studies THE NEW WAVE

A Film Is A Film Is A Film by Eva von Schweinitz. Press Notes

SINS OF FILMMAKING FOR PROFIT

Department of Cinema/Television MFA Producing

SPRING Check out our cool new products OUR CLIENTS BRING HOME THE HARDWARE AT THE OSCARS!

Looking forward is harder than looking back.

APRIL IN AUTUMN. A Feature Film, Canada, A Raging River Picture produced with the financial participation of Telefilm Canada. Caitlyn Sponheimer

Primetime Emmy Awards Collateral Entry Materials

The library of PIERRE BERGÉ

Tokyo Filmes & FiGa Films

EMMY AWARDS SUNDAY, SEPTEMBER 17, 2017 AWARDS CATEGORIES

5 October. How to kill all that time

The View from Perlov By: Uri Klein Taken from Haaretz Magazine, Dec

CINEMA FRENCH FRENCH CINEMA PARIS / JANVIER th RENDEZ-VOUS WITH PARIS / JANUARY 14-18, 2016 EN 2015 À L INTERNATIONAL

RESULTS-BASED ACTION REPORT IMPLEMENTATION OF SECTION 41 OF THE OFFICIAL LANGUAGES ACT

A film by Anjali Nayar

Film in the City. Wilder Research Information. Insight. Impact. Evaluation of 2014 Program Activities

(LIKE MY FATHER) directed by Stefano Mordini

26th European Union Film Festival Presents A Cinematographic Journey Across Europe The Best of Contemporary European Cinema

NOBLE EARTH. a film by ursula grisham

Antonio Piazza & Fabio Grassadonia

OPEN DOORS 2018 RULES & REGULATIONS

Film & Video Industry

WHITES GOES LIVE! Check out our cool new products

Transcription:

PRESS KIT

V

IN COMPETITION 63rd BERLINALE VIC+FLO SAW A BEAR A film by DENIS CÔTÉ with Pierrette Robitaille, Romane Bohringer, Marc-André Grondin CANADA 2013 DCP Drama 95min. Produced by Stéphanie Morissette La maison de prod and Sylvain Corbeil Metafilms INTERNATIONAL SALES FILMS BOUTIQUE http://www.filmsboutique.com INTERNATIONAL PRESS RENDEZ-VOUS Viviana Andriani & Aurélie Dard 2, rue Turgot 75009 Paris T: +33 1 42 66 36 35 Berlin (7.02 15.02) M: +33 6 80 16 81 39 viviana@rv-press.com SYNOPSIS Victoria, an ex-convict in her sixties, wants to start new life in a remote sugar shack. Under the supervision of Guillaume, a young, sympathetic parole officer, she tries to get her life back on track along with Florence, her former cellmate with whom she shared years of intimacy in prison. Stalked by ghosts of the past, their new life together is unexpectedly jeopardized. Press kit & movie stills: www.rv-press.com

Interview with D E N I S C Ô T É VIC+FLO SAW A BEAR is your seventh feature film, but only the third, after All That She Wants (2008) and Curling (2010), not to feature cinéma-vérité elements. What is your current take on this more classic trend in narrative filmmaking? While I tried to challenge myself about the notion of reality for Carcasses and Bestiaire, I still need to write more elaborate stories that involve specific emotions. I don t want to rely on myself every time; I need contributions from actors and other creative partners. To find opportunities in those two poles of filmmaking has become a necessity for me. hesitant to live by society s codes. I ve stopped trying to reinvent myself. We re always doing the same film, one way or the other. You need to learn to develop some kind of flair for getting new perspectives on storytelling, emotions and characterization. I m just trying to learn something with each film, to get it better the next time. For VIC+FLO SAW A BEAR, I was looking to set up a particular kind of story, where what appears to be a love affair involving colourful characters gets hit by a centrifugal force that leads to an unexpected denouement, between the tragic and the grotesque. VIC+FLO SAW A BEAR is more character- and dialoguedriven than your other films. What was the original dramatic stance of this story? The art of dialogue is something that inspires me more as time goes by. It s pretty hard to write meaningful dialogue, but the intention was there from the earliest drafts of VIC+FLO. The other challenge was to write strong female parts. I haven t done it really often and I was anxious about it. I don t know if I succeeded at that level. Recurring elements that were already in All That She Wants, Curling or even Carcasses are also at the basis of VIC+FLO, such as the non-conformist characters trying to lead their lives outside society because of their lack of faith in others ability to fulfil their intimate, professional or spiritual needs. They keep to themselves, or at least they re Pierrette Robitaille, one of the film s lead actresses, is well known in Quebec for her many comic talents. In VIC+FLO SAW A BEAR, she had to play a much tougher character. How did she become Victoria? As much as I can, I try to avoid obvious decisions throughout the filmmaking process. From start to finish, I asked myself: Why her, why? I know the Quebec audience will ask the same question: Why on earth did he pick her? In VIC+FLO SAW A BEAR, Pierrette Robitaille is the one who shouldn t have been on screen. In the end, maybe because of the peculiarity of her casting, she managed to embrace the screen masterfully and her craft is top-notch. Sometimes, going against the grain turns out to be a powerful creative asset.

How has your relationship with actors evolved, from Our Private Lives to Curling, and more recently during the filming of VIC+FLO SAW A BEAR? I may understand them a little better now. I have to admit that I was more afraid of them during my earlier films I had a tendency to give in to most of their requests! Today, I m more confident in being demanding toward them, more specific about what I can or need to get from them. And I ve learned that they are usually inclined to cooperate, as most of the actors I ve worked with prefer a director who s in charge, who ll try whatever s required to get want he wants in fact, they like it the hard way! It s a reassuring feeling, in a sense. I believe a filmmaker should not be intimidated by actors, even the most experienced ones. I may have realized that while working with non-professional actors in recent years. see them arriving and leaving. I m expecting that they can deal with more ellipses than what they re used to seeing in films today. Power, authority and the resistance to others freedom are often evoked in your films. How does this affect Victoria and Florence s relationship in VIC+FLO SAW A BEAR? In Curling, Jean-François, the main character, hesitates long and hard before embracing a social behaviour; his missteps were the driving narrative theme. Everything was fragile, on the verge of collapsing maybe he wasn t destined to live among other people. In VIC+FLO SAW A BEAR, the main characters have lived fully and don t see the point of changing and fitting in anymore. The rest of the world can go to hell! In many ways, this film is less evasive, more straightforward than Curling. he s an incredibly talented young actor, with the utmost professional attitude. He wants to go fast and do something meaningful. His passion and devotion during the shoot is something we constantly looked to value and honour. He helped me to stay focused and organized. And then there was Romane Boringher (Florence), who is the same age as me, and shares some of my interests. She has this kind of quiet strength that cooled me down during filming. In the end, I had to manage the set one personality at a time. You directed Drifting States, your first feature film, almost 10 years ago. In retrospect, how has your filmmaking evolved since your early works? From one project to the next, we can t help but change the way we see the world. I felt a strong urge to make movies five or ten years ago; it was probably my way of making a splash on the film scene. That s still important to me, I felt a strong urge to make movies five or ten years ago; it was probably my way of making a splash on the film scene. That s still important to In your fictional films and in your more experimental projects such as Les lignes ennemies», the countryside and the woods rule the screen, while the characters have limited movement and interaction with the rest of the world. What perspective on urbanity and sociability do you share with your characters? Genre artifacts take a more central place in VIC+FLO SAW A BEAR than in your previous films. What s your relationship with genre cinema? As a teenager, I saw every horror movie I could. Hitchcock, Franju, Argento, Tarantino, and more recently Winding Refn but my motivations have changed. Dealing with reality doesn t interest me as much as before, as both a cinephile and a filmmaker. So my new ideas are less dependent on logic and psychological realism. Film, as a spectacle, is something that speaks to me in a more compelling way today. me, but my motivations have changed. with Drive: auteur films inspired by genre elements can be I have the impression that a rural setting gives more freedom to my characters. You can do incredible things in the woods! Cities are dominated by codes and if I were to shoot a film there, it would be centered on rules and rather interesting; when the balance is right, they become exciting hybrids, especially movies that are not strictly homages or copycats. But that s a hard thing to achieve. contingencies. I m still in a learning stage where the main concern is to draw characters whose identities are shaped by their unwillingness to do what society expects of them. You ve worked with non-professionals, people with developmental disorders, animals what was the toughest constraint while shooting VIC+FLO SAW A BEAR? I m also well aware that my characters don t move much. The reason is simple: I hate watching transition sequences and insert shots in movies such as clouds in time-lapse. In my films, the characters are already in the frame, they come and go in a way that the audience doesn t have to actually For the first time, I had to deal with actors with completely different backgrounds and personalities. Pierrette Robitaille (Victoria) is a distinguished, seasoned stage and TV actress with little experience of auteur cinema, so we had to make her feel at ease. As for Marc-André Grondin (Guillaume),

Denis CÔTÉ director and screenwriter Born in 1973 in the province of New Brunswick and now living and working in Montreal (Canada), Denis Côté is a former film critic who learned his craft with numerous experimental short films. DRIFTING STATES (2005) launched his career on the international stage after receiving the Golden Leopard (video competition) at the Locarno Film Festival and the Indie Vision Grand Prix in Jeonju (South Korea). His first feature film already had all of his trademarks: minimalistic camerawork, a blend of seasoned and non-professional actors, middle-of-nowhere natural settings and elliptical narratives that helped him gain recognition on the festival circuit. Shot with Bulgarian stage actors, a minimal crew including Quebec filmmaker Rafaël Ouellet and selffinanced budget, OUR PRIVATE LIVES (2007) pushed Côté s ambition to blur lines between experimentalism, genre filmmaking and cinéma-vérité, while keeping more distance from classic narrative movies. In Quebec, Côté s DIY production style earned him much media exposure and accolades from fellow first-time directors, who share the same personal and uncompromising vision of auteur cinema. With ALL THAT SHE WANTS (2008), Côté co-opted film noir codes and delivered a low-life, hillbilly-meets-beckett thriller in black and white from a labyrinthine screenplay. This film marks his first collaboration with cinematographer Josée Deshaies ( L Apollonide, La question humaine ), who has worked with Côté two more times so far. The film garnered the Best Director award in Locarno and made the Best films of the year list of Jean-Michel Frodon, the then-editor-in-chief of Cahiers du Cinéma. Côté went back to guerrilla-style moviemaking the following year with CARCASSES (2009). Conceived during an artist s residency in the Montreal south shore area, this unlikely match between a real-life junkyard collector and a militia of autistic lovers premiered at the Cannes Directors Fortnight and has been distributed in Canada, the USA and Brazil. In 2010, Côté became, along with James Benning and Matías Piñeiro, the first North American helmers of the Jeonju Digital Project, under which he directed LES LIGNES ENNEMIES, his first film starring Quebec movie star Marc- André Grondin, who played a soldier whose battalion gets lost in the woods. Then CURLING (2010) marked the beginning of a new stage in Côté s career. Driven by dialogue and a gallery of rich but idle characters, the film won the awards for Best Director and Best Actor at Locarno, while reaching a wider audience through festivals around the world. CURLING got distribution deals in Canada, France and the USA and garnered 3 nominations at the Jutra Awards the Quebec Oscars in 2011. Neither documentary nor visual arts, BESTIAIRE (2012) aimed to deconstruct animals traditional representation on screen as well as the notion of spectacle in movies. Launched in Berlin (Forum) and Sundance, this Canada-France co-production was named one the New York Times Best Movies You May Have Missed in 2012, and one of the 3 finalists of the Rogers Best Canadian film selected by the Toronto Film Critics Association (TFCA). Since 2008, Denis Côté s body of work has been subject to several retrospectives held in Montreal, Vienna, Toronto, Ottawa, La Rochelle, Seattle, Sderot (Israel), St. Petersburg, Paris, New York City and Prague. In 2013, VIC+FLO SAW A BEAR is selected in competition at the 63rd Berlinale.

+

P i e r r e t t e R O B I T A I L L E Pierrette ROBITAILLE (Victoria) Pierrette Robitaille is one of Quebec s most sought-after stage, TV and film actresses. Since 1976, she has performed in more than 80 stage productions and 20 of the most popular movies and TV shows in Quebec s recent history. Her work garnered Jutra Awards nominations for both her performance in C T A TON TOUR, LAURA CADIEUX!... LA SUITE (Dir.: Denise Filiatrault 1999) and NUIT DE NOCES (Dir.: Émile Gaudreault 2001). She has also worked under the direction of Denys Arcand, Charles Binamé, André Melançon, Yves Simoneau and Érik Canuel. She was made a Member of the Order of Canada in 2011.

R o m a n e B O H R I N G E R Romane BOHRINGER (Florence) Born in Pont-Sainte-Maxence (France), Romane Bohringer made her film debut in KAMIKAZE (1986), alongside her father, French actor Richard Bohringer. Her career took off after she received the Best newcomer César award in LES NUITS FAUVES (Dir.: Cyril Collard 1992). She earned public recognition with the back-to-back French and international box office success of Claude Miller s L ACCOMPAGNATRICE (National Board of Review s 1992 Best Foreign Film), Martine Dugowson s MINA TANNENBAUM (1994) and Gilles Mimouni s L APPARTEMENT (1996). Bohringer then appeared in films directed by Yves Angelo, Agnès Varda, Bigas Luna, Bertrand Bonello, Olivier Dahan and Maïwenn, while having her break in English-speaking productions such as Agnieszka Holland s TOTAL ECLIPSE (1995) alongside Leonardo DiCaprio and Julien Temple s VIGO (1998). In 2005, Romane Bohringer narrated the Academy Award winning documentary MARCH OF THE PENGUINS (Dir.: Luc Jacquet). She has also appeared in numerous stage and TV productions.

M a r c - A n d r é G R O N D I N Marc-André GRONDIN (Guillaume) Marc-André Grondin has worked on Canadian, French and American productions since the international success of C.R.A.Z.Y. (Dir.: Jean-Marc Vallée 2005), which helped him scoop Best actor prizes in Vancouver and at the Jutra Awards. In 2009 he became the first Canadian actor to win the Best newcomer Cesar award in France for his performance in LE PREMIER JOUR DU RESTE DE TA VIE (Dir.: Rémi Bezançon 2008). Grondin s versatile talent earned him leading parts in historic movies (Jean- Pierre Améris L HOMME QUI RIT in 2012, alongside Gerard Depardieu), comedies (Michel Delgado s BOUQUET FINAL in 2008, alongside Berenice Bejo), musicals (Christopher Thompson s BUS PALLADIUM 2010), horror movies (Éric Tessier s 5150 ELM S WAY 2009), biopics (Steven Soderbergh s CHE: GUERRILLA, alongside Benicio del Toro 2009 and Podz L AFFAIRE DUMONT 2012) as well as suspense (Jean-Paul Salomé s LE CAMÉLÉON 2010). In 2012, the Michael Dowse-directed sports comedy GOON, in which Grondin played one of the main characters, was a box-office hit in Canada and the United States.

F

Stéphanie MORISSETTE producer Stéphanie Morissette is one of the Quebec auteur film scene s top producers. First with nihilproductions, then with Coop Vidéo de Montréal, she has worked on a dozen feature films screened at more than 50 international film festivals since the mid- 2000s. In 2005, she started a creative partnership with director Denis Côté, with whom she co-produced DRIFTING STATES, winner of the Golden Leopard video competition at the Locarno Film Festival (Switzerland) and the Indie Vision Grand Prix at Jeonju (South Korea). To date, she has produced six more films with Côté, including ALL THAT SHE WANTS (Best Directing award Locarno 2008) and CURLING (Best Directing & Best Actor awards Locarno 2010). In 2007, Morissette produced BEHIND ME, Rafaël Ouellet s second feature film, which was screened in San Sebastián and Toronto (TIFF). She again teamed up with Ouellet on CAMION (2012), which won the Best directing award and Ecumenical Jury Prize at the Karlovy Vary Film Festival. Shot in Burundi (East Africa), JOURNAL D UN COOPÉRANT (2010) marked her first collaboration with veteran director Robert Morin, one of Quebec s leading figures in experimental cinema. The film was screened on closing night at the Rendezvous du cinéma québécois, and won the Best Canadian Film award at the Moncton Film Festival (Canada). Morissette was also one of the producers of the documentary feature film OVER MY DEAD BODY (Dir.: Brigitte Poupart), who made the Contenders 2012 list issued by the Museum of Modern Art (MoMA). Sylvain CORBEIL producteur Sylvain Corbeil co-founded Metafilms in 2003, where he has produced more than 15 short films, including works by Simon Lavoie, Anne Émond and Guy Édoin, which have garnered several awards in Canada and around the world. He first worked with director Denis Côté in 2008, as a line producer on ALL THAT SHE WANTS (Best Directing award in Locarno 2008) and CURLING (Best Directing and Best Actor awards in Locarno 2010), then as producer of CARCASSES (Cannes Director s Fortnight 2009), LES LIGNES ENNEMIES (2010) and BESTIAIRE (Sundance and Berlinale 2012). Corbeil also produced Julie Hivon s TROMPER LE SILENCE (2010) for Les Films de L Autre; the film received the Best Canadian Film Audience Award and the Innovation Prize at the Montreal World Film Festival. Other Metafilms productions earned nods on the international scene, among them Anne Emond s NUIT #1 (Jutra award for Best Canadian First Feature Film, plus prizes at Vancouver, Montreal and Tübingen in 2011) and LAURENTIE, directed by Simon Lavoie & Mathieu Denis (Best International Film Raindance and Best Directing award St. Petersburg 2012). After producing Simon Lavoie s LE TORRENT (2012) with Jacques Blain from Lusio Films and Denis Côté s VIC+FLO SAW A BEAR (2013) with Stéphanie Morissette from La Maison de Prod, Sylvain Corbeil completed Frederick Pelletier s DIEGO STAR (2013), co-produced with Man s Films (Belgium). The film premiered at the 42nd International Film Festival Rotterdam. Stéphanie Morissette founded La Maison de Prod in 2010. Denis Côté s VIC+FLO SAW A BEAR (co-produced with Metafilms Sylvain Corbeil) and Robert Morin s FOUR SOLDIERS, her most recent works, will be both released in 2013.

Victoria PIERRETTE ROBITAILLE Florence ROMANE BOHRINGER Guillaume MARC-ANDRÉ GRONDIN Jackie/Marina St-Jean MARIE BRASSARD Émile Champagne GEORGES MOLNAR Nicolas Smith OLIVIER AUBIN Charlot Smith PIER-LUC FUNK Yvon Champagne GUY THAUVETTE Jackie s assistant RAMON CESPEDES Go-Kart driver DANY BOUDREAULT Bar owner JOHANNE HABERLIN The lover TED PLUVIOSE The cadet RAOUL FORTIER-MERCIER

A film by DENIS CÔTÉ Produced by STÉPHANIE MORISSETTE SYLVAIN CORBEIL Cinematography IAN LAGARDE Sound FRÉDÉRIC CLOUTIER STÉPHANE BERGERON Art direction COLOMBE RABY Costume design PATRICIA MCNEIL Makeup department MAÏNA MILITZA Editing NICOLAS ROY Original score MÉLISSA LAVERGNE Associate producer NANCY GRANT A production of LA MAISON DE PROD and METAFILMS Canadian distributor FUNFILM DISTRIBUTION Produced with the financial assistance of With the participation of