emei şi ărbaţi în Republica oldova reviar Statistic 2008 omen and en in the Republic of oldova Statistical Pocket book Chişinău, 2009
reviarul statistic este publicat în cadrul proiectului comun PNUD, UNIE, UNPA Consolidarea Sistemului Statistic Naţional cu susţinerea financiară a Agenţiei Suedeze de Cooperare Internaţională pentru Dezvoltare (Sida). This statistical pocket book was published within the Joint UNDP, UNIE, UNPA Project Strengthening National Statistical System with financial support from Swedish International Development Cooperation Agency (Sida) Colegiul de redacţie al iroului Naţional de Statistică: Editorial oard of the National ureau of Statistics: Vladimir Golovatiuc preşedintele colegiului, Elena asarab, Nina Cesnocova, Larisa Chiriţa, Jana azur, Ala Negruţa, Liuba Stoianov, aria Vasiliev, Elena Vâtcărău emei şi bărbaţi în Republica oldova. reviar Statistic Ediţia a 1-a. Chişinău, 2009 84 p. omen and en in the Republic of oldova. Statistical Pocket book 1st edition Chisinau, 2009-84 pages Tiraj 500 ex Copies Copertă şi design: ELAN INC Tipar ELAN Poligraf SRL Cover & design: Print: ISN 978-9975-66-130-0 CZU 316.346.2(478)(083.41)=135.1=111 35 iroul Naţional de Statistică al Republicii oldova, 2009 Chişinău, str. Grenoble, 106 Tel. +373 22 40 30 00, ax +373 22 22 61 46 ail: http://www.statistica.gov.md iroul Naţional de Statistică al Republicii oldova, 2009 La utilizarea informaţiei din această publicaţie, rugăm să indicaţi iroul Naţional de Statistică ca sursă
Prefaţă Egalitatea de gen, echitatea şi abilitarea femeilor capătă o importanţă deosebită în dezvoltarea durabilă a unei societăţi democratice. Aceasta este îndeosebi actual în lumina angajamentelor statului de a atinge ţintele Obiectivelor de Dezvoltare ale ileniului precum şi de a îndeplini prevederile comentariilor CEDA către oldova din 2000 şi 2006. Drept răspuns la aceste provocări, iroul Naţional de Statistică a elaborat în 2008 culegerea statistică emei şi ărbaţi în Republica oldova care conţine analize ale datelor statistice prezentate. Versiunea integrală a culegerii statistice este însoţită de Ghidul utilizatorului statisticilor de gen şi de breviarul statistic emei şi ărbaţi în Republica oldova. Scopul acestora este de a facilita utilizarea şi aplicarea statisticilor de gen în procesul de analizare, formulare, implementare, monitorizare şi evaluare a politicilor de dezvoltare. reviarul statistic emei şi bărbaţi în Republica oldova este o continuare la seria de publicaţii de acest gen şi cuprinde informaţia despre femei şi bărbaţi, reflectînd situaţia lor în anul 2008 în aşa domenii cum sînt: demografia, ocupaţia şi şomajul, ocrotirea sănătăţii, educaţia, protecţia socială, criminalitatea, nivelul de trai. Publicaţia este pregătită în baza informaţiei obţinute de organele statisticii de stat în urma rezultatelor cercetărilor populaţiei, precum şi în baza materialelor ministerelor şi autorităţilor administrative centrale. Informaţia se prezintă fără datele întreprinderilor şi organizaţiilor din partea stîngă a Nistrului şi mun. ender. oreword Gender equality, equity and the empowerment of women are increasingly recognized as essential to the sustainable development of a democratic society. This is grounded on the state s commitments to reach the goals and targets under the illennium Development Goals as well as to fulfill CEDA Concluding Comments to oldova from 2000 & 2006. In response to the above challenges, the National ureau of Statistics elaborated in 2008 the omen and en in the Republic of oldova statistical publication with detailed analysis. The full version of the omen and en in the Republic of oldova is accompanied by Gender Statistics User Guide and the current pocket book omen & en in the Republic of oldova in order to facilitate use and application of gender statistics in analysis, formulation, implementation, monitoring and evaluation of development interventions. This pocket book omen and en in the Republic of oldova is a follow-up to a series of similar publications and contains information about the status of women and men in such areas like: demography, employment and unemployment, health care, education, social protection, criminality & living standards as of the end of 2008. This publication was commissioned based on data produced by public state statistical institutions from population surveys, and on data produced by ministries and other central administrative authorities. Information contained in this pocket book does not include data about enterprises and organisations situated on the left bank of Nistru river and ender municipality.
Conţinut: Content: 1 POPULAŢIA POPULATION 2 IŞCAREA NATURALĂ A POPULAŢIEI NATURAL OVEENT O POPULATION 3 SĂNĂTATE HEALTH 4 IGRAŢIA INTERNAŢIONALĂ INTERNATIONAL IGRATION 5 PIAŢA UNCII LAOUR ARKET 6 EDUCAŢIA EDUCATION 7 PROTECŢIA SOCIALĂ SOCIAL PROTECTION 8 CRIINALITATE CRIINALITY 9 NIVELUL DE TRAI LIVING STANDARDS 7 8 29 35 39 60 67 72 79
1. POPULAŢIA POPULATION 1.1. Numărul femeilor şi bărbaţilor la sfîrşitul anului Number of women and men at the end of the year mii persoane th.persons emei la 100 bărbaţi omen per 100 men 3567,5 1852,6 1714,9 108 Urban 1476,1 782,3 693,8 113 Rural 2091,4 1070,3 1021,1 105 * emei, ărbaţi omen, en 1.2. Coeficientul îmbătrînirii populaţiei Population ageing coefficient numărul persoanelor în vîrstă de 60 ani şi peste la 100 locuitori number of persons aged 60 and over per 100 inhabitants 13,7 16,1 11,2 Urban 12,2 13,9 10,3 Rural 14,8 17,7 11,9 omen and en in the Republic of oldova 7
2. işcarea naturală a populaţiei NATURAL OVEENT O POPULATION Nata l i tat e a irth rate Născuţi-vii total Live-births total din care: of them în cadrul căsătoriei within marriage în afara căsătoriei outside marriage 2.1 Numărul născuţilor vii Number of live births Urban persoane/ persons Rural 39018 6902 7384 12018 12714 30318 5558 5981 9105 9674 8700 1344 1403 2913 3040 2.2. Născuţi-vii după grupa de vîrstă a mamei Live births by mother s age group persoane/ persons Grupa de vîrstă, ani Age group, years Urban Rural 39018 14288 24730 <16 64 6 58 16-19 4017 864 3153 20-24 15075 4559 10516 25-29 11531 4898 6633 30-34 5798 2744 3054 35-39 2134 1033 1101 40-44 377 176 201 45-49 20 7 13 50 + 2 1 1 Vîrsta medie la prima naştere ean age at first delivery 25,5 26,7 24,8 8 emei şi ărbaţi în Republica oldova
NATURAL OVEENT O POPULATION Născuţi-vii după grupa de vîrstă a mamei pe medii, în % Live births by mother s age group by area of residence, in % Urban 8.5% 6.1% 19.2% 31.9% 34.3% 20-24 25-29 30-34 35+ 26.8% 12.3% Rural 5.3% 13.0% 2.3. Repartizarea născuţilor-vii după rangul născutului Distribution of live births by newborn s rank persoane/ persons Al cîtelea copil s-a născut la o femeie The numerical order of a child in the Urban Rural number of children born by a woman 39018 14288 24730 din care: of them: primul first 20958 7954 13004 al doilea second 12821 5083 7738 al treilea third 3636 950 2686 al patrulea şi mai mult forth and more 1603 301 1302 Repartizarea născuţilor-vii după rangul născutului pe medii, în % Distribution of live births by newborn s rank by area of residence, in % 42.5% 35.6% Urban 6.6% 2.1% primul first al doilea second al treilea 10.9% Rural 5.3% 55.7% third 31.3% 52.6% al patrulea şi mai mult forth and more omen and en in the Republic of oldova 9
IŞCAREA NATURALĂ A POPULAŢIEI UTA ATU 2.4.1 Numărul născuţilor-vii în profil teritorial Number of live births in territorial aspect persoane /persons Urban Rural 1 39018 6902 7384 12018 12714 un. Chişinău 7846 3233 3535 491 587 Nord North 10285 1623 1708 3356 3598 un.ălţi 1459 695 716 31 17 riceni 768 72 76 290 330 Donduşeni 394 36 43 153 162 Drochia 934 84 87 370 393 Edineţ 888 134 126 296 332 ăleşti 1039 71 92 424 452 loreşti 928 78 94 384 372 Glodeni 611 46 53 241 271 Ocniţa 538 91 81 179 187 Rîşcani 693 76 84 245 288 Sîngerei 1078 86 112 401 479 Soroca 955 154 144 342 315 Centru Center 12674 968 1031 5250 5425 Anenii Noi 989 48 41 432 468 Călăraşi 792 67 61 324 340 Criuleni 989 30 38 459 462 Dubăsari 421 0 0 233 188 Hînceşti 1314 73 71 587 583 Ialoveni 1336 85 89 571 591 Nisporeni 800 57 62 333 348 Orhei 1490 152 177 568 593 Rezina 602 63 67 225 247 Străşeni 1158 113 135 460 450 Şoldăneşti 457 39 28 187 203 Teleneşti 873 41 32 393 407 Ungheni 1453 200 230 478 545 Sud South 6014 622 677 2247 2468 asarabeasca 294 55 68 86 85 10 emei şi ărbaţi în Republica oldova
UTA ATU omen and en in the Republic of oldova NATURAL OVEENT O POPULATION Urban Rural Cahul 1390 174 174 515 527 Cantemir 741 28 13 318 382 Căuşeni 1073 130 128 401 414 Cimişlia 527 45 75 177 230 Leova 617 71 80 223 243 Ştefan Vodă 900 49 50 382 419 Taraclia 472 70 89 145 168 U.T.A. Găgăuzia 1979 357 359 645 618 1 Inclusiv unele localităţi din partea stîngă a Nistrului şi mun.ender Including some localities from the left side of Nistru and municipality of ender UTA ATU 2.4.2 Numărul născuţilor-vii în profil teritorial Number of live births in territorial aspect la 1000 locuitori/per 1000 inhabitants Urban Rural 1 10,9 8,8 10,6 11,2 12,4 un. Chişinău 10,0 8,5 10,6 14,1 17,5 Nord North 10,1 8,6 10,2 9,7 11,3 un.ălţi 9,9 9,0 10,9 12,1 7,3 riceni 10,1 8,9 10,4 9,0 11,3 Donduşeni 8,5 6,3 8,7 8,1 9,7 Drochia 10,2 7,9 9,1 9,9 11,6 Edineţ 10,6 9,7 10,4 9,7 12,1 ăleşti 11,1 7,7 10,9 10,8 12,2 loreşti 10,2 7,7 10,4 10,2 10,7 Glodeni 9,7 7,5 9,5 9,1 11,0 Ocniţa 9,5 8,9 8,8 9,1 10,6 Rîşcani 9,8 9,1 11,1 8,5 10,8 Sîngerei 11,5 8,8 12,4 10,5 13,0 Soroca 9,4 8,1 7,9 10,3 10,2 Centru Center 11,9 9,0 10,7 12,0 12,8 Anenii Noi 11,9 10,4 10,3 11,4 12,8 Călăraşi 10,0 8,0 8,0 10,1 10,8 Criuleni 13,6 6,9 9,5 13,9 14,6 11
IŞCAREA NATURALĂ A POPULAŢIEI UTA ATU Urban Rural Dubăsari 12,0 - - 13,0 10,9 Hînceşti 10,7 8,2 9,0 10,9 11,0 Ialoveni 13,6 10,9 12,2 13,6 14,4 Nisporeni 11,9 7,5 8,7 12,5 13,3 Orhei 11,8 8,6 11,5 11,9 13,2 Rezina 11,3 9,2 10,1 11,2 12,6 Străşeni 12,7 10,2 12,9 12,9 13,1 Şoldăneşti 10,4 9,8 7,7 10,0 11,4 Teleneşti 11,7 9,5 8,2 11,7 12,2 Ungheni 12,4 9,2 12,2 12,1 14,6 Sud South 11,1 8,8 10,4 10,9 12,2 asarabeasca 10,0 8,4 11,4 9,9 10,2 Cahul 11,2 8,3 9,7 11,9 12,7 Cantemir 11,7 8,9 4,6 11,1 13,2 Căuşeni 11,6 10,3 10,7 11,5 12,3 Cimişlia 8,4 6,1 11,0 7,2 9,6 Leova 11,5 9,0 10,3 11,7 12,7 Ştefan Vodă 12,4 11,0 11,8 11,9 13,3 Taraclia 10,6 9,0 12,3 9,6 11,6 U.T.A. Găgăuzia 12,4 10,5 11,8 13,2 13,3 1 Inclusiv unele localităţi din partea stîngă a Nistrului şi mun.ender Including some localities from the left side of Nistru and municipality of ender 2.5. Numărul născuţilor-vii în afara căsătoriei profil teritorial Number of live births outside marriage in territorial aspect persoane/ persons UTA ATU 12 emei şi ărbaţi în Republica oldova Grupa de vîrstă a mamei, ani other s age group, years <20 20-29 30-39 40 + 1 8700 1647 5169 1774 110 un. Chişinău 1309 106 723 449 31 Nord North 2492 516 1468 487 21 un.ălţi 297 44 158 88 7 riceni 141 41 79 20 1 Donduşeni 114 20 63 30 1
UTA ATU NATURAL OVEENT O POPULATION Grupa de vîrstă a mamei, ani other s age group, years <20 20-29 30-39 40 + Drochia 252 58 143 50 1 Edineţ 194 37 124 31 2 ăleşti 283 48 182 52 1 loreşti 242 55 135 51 1 Glodeni 146 33 94 19 0 Ocniţa 165 46 91 28 0 Rîşcani 166 22 114 30 0 Sîngerei 214 47 122 44 1 Soroca 278 65 163 44 6 Centru Center 2995 636 1812 510 37 Anenii Noi 199 31 127 39 2 Călăraşi 235 56 145 31 3 Criuleni 207 34 135 36 2 Dubăsari 88 11 61 16 0 Hînceşti 301 67 184 45 5 Ialoveni 202 34 114 49 5 Nisporeni 209 62 114 32 1 Orhei 397 89 236 65 7 Rezina 165 34 101 26 4 Străşeni 241 58 138 41 4 Şoldăneşti 158 42 89 27 0 Teleneşti 226 52 143 30 1 Ungheni 367 66 225 73 3 Sud South 1514 318 929 250 17 asarabeasca 72 15 35 21 1 Cahul 395 90 232 70 3 Cantemir 267 55 177 33 2 Căuşeni 174 37 95 41 1 Cimişlia 133 35 71 24 3 Leova 199 32 136 29 2 Ştefan Vodă 195 37 133 21 4 Taraclia 79 17 50 11 1 U.T.A. Găgăuzia 359 68 216 71 4 1 Inclusiv unele localităţi din partea stîngă a Nistrului şi municipiul ender Including some localities from the left side of Nistru and municipality of ender omen and en in the Republic of oldova 13
IŞCAREA NATURALĂ A POPULAŢIEI 2.6. Întreruperi de sarcini după tipuri şi grupe de vîrstă Pregnancy interruptions by type and age group persoane/ persons din care grupa de vîrstă, ani: age group, years <15 15-19 20-34 35 + 15900 26 1327 12073 2474 ini-avorturi ini-abortions 6768-560 5139 1069 Spontane Spontaneous 3639 6 248 2830 555 Artificiale (legale) Artificial (legal) 4514 11 428 3371 704 Artificiale medicale Artificial, medical 932 9 88 696 139 Întreruperi ilegale de sarcină Illegal pregnancy interruptions 9-2 6 1 ără precizare Unspecified 38-1 31 6 ortalitatea generală General ortality 2.7. Decedaţi pe grupe de vîrstă Deceased by age group persoane/ persons Urban Rural Grupa de vîrstă, ani Age group, years 41948 6247 7239 13893 14569 0-4 564 94 110 167 193 5-9 52 3 6 14 29 10-14 59 5 10 17 27 15-19 181 20 53 29 79 20-24 317 35 87 44 151 25-29 362 38 104 60 160 30-34 577 63 169 88 257 35-39 717 67 203 119 328 40-44 1300 120 341 214 625 45-49 2176 254 532 417 973 50-54 2987 342 768 583 1294 55-59 4036 521 963 955 1597 60-64 2675 349 610 735 981 65-69 4655 641 848 1466 1700 70-74 5608 872 809 2047 1880 75-79 6196 960 734 2517 1985 80-84 5256 1032 553 2330 1341 85+ 4230 831 339 2091 969 14 emei şi ărbaţi în Republica oldova
NATURAL OVEENT O POPULATION 2.8 Decedaţi pe principalele clase ale cauzelor de deces Deceased by main causes of death persoane/ persons Cauza de deces Death cause Urban Rural 41948 6247 7239 13893 14569 din care: of which: boli infecţioase şi parazitare infectious and parasitic diseases 714 80 253 73 308 tumori tumours 5620 1120 1196 1372 1932 boli ale aparatului circulator diseases of the circulatory system 23470 3744 3236 9246 7244 boli ale aparatului respirator diseases of the respiratory system 2460 165 448 611 1236 boli ale aparatului digestiv diseases of the digestive system 4010 509 672 1455 1374 boli ale sistemului nervos şi organelor de simţ diseases of the nervous system and 442 31 93 101 217 sense organs accidente,intoxicaţii şi traume accidents, intoxications and traumas 3547 280 881 495 1891 9.8% 12.4% 3.9% Decedaţi pe principalele clase ale cauzelor de deces, în % Deceased by main causes of death, in % emei omen 3.9% 5.3% 64.7% ărbaţi en boli ale aparatului circulator 8.0% diseases of the circulatory system 7.7% accidente,intoxicaţii şi traume accidents, intoxications and 9.4% traumas tumori tumours 14.3% boli ale aparatului digestiv diseases of the digestive system 12.7% boli ale aparatului respirator diseases of the respiratory system alte clase other categories 47.9% omen and en in the Republic of oldova 15
IŞCAREA NATURALĂ A POPULAŢIEI 2.9. ortalitatea ca urmare a cancerului genital feminin şi masculin ortality as a result of female and male genital cancer persoane/ persons Numărul femeilor decedate din cauza cancerului genital feminin Number of women deceased as a result of female genital cancer Rata la 100000 femei Rate per 100000 women Numărul bărbaţilor decedaţi din cauza cancerului genital masculin Number of men deceased as a result of male genital cancer Rata la 100000 bărbaţi Rate per 100000 men Urban Rural 417 179 238 22,5 22,9 22,1 149 55 94 8,7 7,9 9,2 2.10. Decedaţi în vîrsta aptă de muncă pe principalele clase ale cauzelor de deces Deceased in working age by main causes of death numărul decedaţilor la 100000 locuitori number of deseased per 100000 inhabitants Urban Rural Cauza de deces Death cause 523,8 211,3 683,9 294,7 856,1 din care: of which: boli infecţioase şi parazitare Infectious and parasitic diseases 26,4 12,4 45,4 8,3 39,5 tumori tumours 96,3 69,0 106,9 69,6 133,9 boli ale aparatului circulator diseases of the circulatory system 134,6 43,8 195,9 69,0 219,4 boli ale aparatului respirator diseases of the respiratory system 38,1 8,5 43,4 13,1 80,1 boli ale aparatului digestiv diseases of the digestive system 82,1 33,1 88,0 73,9 123,3 boli ale sistemului nervos şi organelor de simţ diseases of the nervous system and 13,6 2,8 15,2 9,3 24,7 sense organs accidente, intoxicaţii şi traume accidents, intoxica-tions and traumas 109,4 27,1 136,7 38,0 218,1 16 emei şi ărbaţi în Republica oldova
NATURAL OVEENT O POPULATION 2.11. ortalitatea din cauza omuciderilor ortality as a result of homicide persoane/ persons Grupa de vîrstă, ani Urban Rural Age group, years 262 27 56 48 131 <20 15 1 3 2 9 20-29 39 4 10 5 20 30-39 56 4 12 13 27 40-49 64 6 11 6 41 50-59 46 5 11 11 19 60 + 42 7 9 11 15 2.12. ortalitatea din cauza sinuciderilor ortality as a result of suicide persoane/ persons Grupa de vîrstă, ani Urban Rural Age group, years 620 45 123 58 394 <20 30 4 9 4 13 20-29 75 4 22 3 46 30-39 92 4 21 6 61 40-49 140 9 23 11 97 50-59 170 13 34 14 109 60 + 113 11 14 20 68 Numărul sinuciderilor pe sexe şi vîrste Number of suicides by sex and age persoane persons 160 140 120 100 80 60 40 20 0 68 8 22 7 <20 20-29 143 120 82 82 20 27 31 10 30-39 40-49 50-59 60+ femei women barbaţi men omen and en in the Republic of oldova 17
IŞCAREA NATURALĂ A POPULAŢIEI 2.13.1. Numărul decedaţilor în profil teritorial Number of deceased in territorial aspect persoane /persons UTA ATU Urban Rural 1 41948 6247 7239 13893 14569 un. Chişinău 6389 2586 3082 339 382 Nord North 14001 1784 1948 5166 5103 mun.ălţi 1555 713 792 30 20 riceni 1208 90 87 532 499 Donduşeni 811 58 65 334 354 Drochia 1331 92 112 572 555 Edineţ 1230 149 163 470 448 ăleşti 1346 85 104 570 587 loreşti 1356 119 133 540 564 Glodeni 865 62 63 390 350 Ocniţa 868 99 111 348 310 Rîşcani 1038 83 85 445 425 Sîngerei 1082 85 90 424 483 Soroca 1311 149 143 511 508 Centru Center 13224 898 1040 5435 5851 Anenii Noi 1006 37 49 427 493 Călăraşi 1057 59 87 450 461 Criuleni 947 31 47 393 476 Dubăsari 434 - - 219 215 Hînceşti 1465 82 84 614 685 Ialoveni 1117 64 81 439 533 Nisporeni 806 63 87 318 338 Orhei 1586 163 164 641 618 Rezina 725 61 65 282 317 Străşeni 1156 99 113 472 472 Şoldăneşti 654 44 45 285 280 Teleneşti 883 39 42 386 416 Ungheni 1388 156 176 509 547 Sud South 6533 633 757 2470 2673 asarabeasca 335 67 80 83 105 18 emei şi ărbaţi în Republica oldova
UTA ATU NATURAL OVEENT O POPULATION Urban Rural Cahul 1297 157 188 470 482 Cantemir 742 17 10 317 398 Căuşeni 1223 109 163 466 485 Cimişlia 794 74 86 307 327 Leova 651 92 93 213 253 Ştefan Vodă 904 26 40 413 425 Taraclia 587 91 97 201 198 U.T.A. Găgăuzia 1749 329 389 477 554 1 Inclusiv unele localităţi din partea stîngă a Nistrului şi municipiul ender Including some localities from the left side of Nistru and municipality of ender 2.13.2 Numărul decedaţilor în profil teritorial Number of deceased in territorial aspect la 1000 locuitori/ per 1000 inhabitants UTA Urban Rural ATU 1 11,8 8,0 10,4 12,9 14,2 un. Chişinău 8,1 6,8 9,2 9,8 11,4 Nord North 13,8 9,5 11,7 15,0 16,1 mun.ălţi 10,5 9,2 12,1 11,7 8,6 riceni 15,8 11,1 11,9 16,6 17,1 Donduşeni 17,6 10,1 13,1 17,6 21,2 Drochia 14,6 8,6 11,7 15,3 16,4 Edineţ 14,7 10,8 13,4 15,4 16,3 ăleşti 14,4 9,3 12,4 14,6 15,9 loreşti 14,9 11,7 14,7 14,4 16,2 Glodeni 13,8 10,1 11,3 14,7 14,2 Ocniţa 15,3 9,6 12,0 17,6 17,6 Rîşcani 14,6 10,0 11,2 15,4 16,0 Sîngerei 11,5 8,7 10,0 11,1 13,1 Soroca 12,9 7,9 7,8 15,3 16,4 Centru Center 12,4 8,4 10,7 12,4 13,8 Anenii Noi 12,1 8,0 12,3 11,3 13,5 Călăraşi 13,3 7,0 11,4 14,0 14,7 omen and en in the Republic of oldova 19
IŞCAREA NATURALĂ A POPULAŢIEI UTA Urban Rural ATU Criuleni 13,0 7,2 11,8 11,9 15,1 Dubăsari 12,3 - - 12,2 12,4 Hînceşti 11,9 9,2 10,6 11,4 12,9 Ialoveni 11,4 8,2 11,1 10,5 13,0 Nisporeni 12,0 8,3 12,2 12,0 12,9 Orhei 12,6 9,2 10,7 13,4 13,7 Rezina 13,7 8,9 9,8 14,0 16,2 Străşeni 12,6 9,0 10,8 13,3 13,7 Şoldăneşti 14,9 11,1 12,4 15,3 15,7 Teleneşti 11,8 9,1 10,8 11,5 12,5 Ungheni 11,8 7,2 9,3 12,9 14,7 Sud South 12,0 8,9 11,7 12,0 13,3 asarabeasca 11,4 10,2 13,4 9,6 12,6 Cahul 10,5 7,5 10,4 10,9 11,6 Cantemir 11,7 5,4 3,5 11,1 13,8 Căuşeni 13,2 8,7 13,7 13,4 14,4 Cimişlia 12,7 10,0 12,6 12,4 13,6 Leova 12,1 11,6 11,9 11,1 13,3 Ştefan Vodă 12,5 5,8 9,4 12,8 13,4 Taraclia 13,2 11,7 13,4 13,3 13,7 U.T.A. Găgăuzia 10,9 9,7 12,8 9,7 11,9 1 Inclusiv unele localităţi din partea stîngă a Nistrului şi municipiul ender Including some localities from the left side of Nistru and municipality of ender o r ta l i tatea maternă şi infantilă aternal and infant mortality 2.14. ortalitatea maternă aternal mortality Numărul femeilor decedate din cauza complicaţiilor sarcinii, naşterii şi perioadei postnatale Number of women deceased because of pregnancy, delivery and post-delivery complications Rate la 100000 născuţi-vii Rates per 100000 live births Urban Rural 15 4 11 38,4 28,0 44,5 20 emei şi ărbaţi în Republica oldova
2.15. ortalitatea infantilă Infant mortality NATURAL OVEENT O POPULATION Numărul copiilor decedaţi în vîrstă sub 1 an Number of children deceased under 1 year of age Rate la 1000 născuţi-vii Rates per 1000 live births Urban Rural 473 69 90 148 166 12,2 10,0 12,3 12,4 13,1 2.16. ortalitatea infantilă pe cauze de deces Infant mortality by cause of death persoane/ persons decedaţi în vîrstă sub 1 an deceased under 1 year of age din care, pe cauze de deces: of them, by cause of death boli infecţioase şi parazitare infectious and parasitic diseases boli ale sistemului nervos şi organelor de simţ diseases of the nervous system and sense organs boli ale aparatului respirator diseases of the respiratory system boli ale aparatului digestiv diseases of the digestive system anomalii congenitale congenital anomalies stări care apar în perioada perinatală conditions occurring in the postpartum period accidente, intoxicaţii şi traume accidents, intoxications and traumas Urban Rural 473 69 90 148 166 11 2 3 2 4 3 1-1 1 68 6 13 24 25 3-1 - 2 152 25 32 41 54 178 31 32 60 55 35 1 9 8 17 omen and en in the Republic of oldova 21
IŞCAREA NATURALĂ A POPULAŢIEI Decedaţi în vîrstă sub 1 an, pe principalele cauze de deces, pe sexe, % Deceased under 1 year of age, by sex and main causes of death, % 4,1% 41,7% 8,3% etiţe Girls 1,8% 13,8% 30,3% boli infecţioase şi parazitare infectious and parasitic diseases boli ale aparatului respirator 4,3% diseases of the respiratory 10,2% system anomalii congenitale congenital anomalies stări care apar în perioada perinatală conditions occurring in the postpartum period accidente, intoxicaţii şi traume 34,1% diseases of the respiratory system alte cauze other ăieţi oys 2,7% 14,9% 33,7% Nupţialitatea şi divorţialitatea arriages and divorces Numărul căsătoriilor Number of marriages Numărul divorţurilor Number of divorces Rata nupţialităţii, la 1000 locuitori arriage rate per 1000 inhabitants Rata divorţialităţii, la 1000 locuitori Divorce rate per 1000 inhabitants Grupa de vîrstă, ani Age group, years 2.17. Căsătorii şi divorţuri arriages and divorces Urban Rural 26666 13368 13298 12601 10749 1852 7,5 9,1 6,4 3,5 7,3 0,9 2.18. Căsătorii după vîrsta soţiei şi soţului arriages by age of spouses Urban Rural 26666 26666 13368 13368 13298 13298 <20 3867 569 1175 189 2692 380 20-29 17896 18370 9170 8574 8726 9796 30-39 2958 4920 1834 2830 1124 2090 40-49 1193 1650 720 1017 473 633 50-59 600 837 378 552 222 285 60+ 152 320 91 206 61 114 22 emei şi ărbaţi în Republica oldova
NATURAL OVEENT O POPULATION 2.19. Căsătorii după vîrsta şi starea civilă anterioară a soţului şi soţiei arriages by age and previous civil status of spouses Grupa de vîrstă, ani Age group, years Nici o dată n-au fost căsătoriţi(te) Never married before Văduvi(e) idowed Divorţaţi(te) Divorced 22158 21507 474 246 4020 4899 <20 3849 568 - - 16 1 20-29 16688 17551 37 8 1160 810 30-39 1356 2964 113 19 1488 1932 40-49 160 341 158 50 875 1255 50-59 71 54 113 76 416 705 60+ 34 29 53 93 65 196 Căsătorii după vîrsta şi starea civilă anterioară a soţilor, in % arriages by age and previous civil status of spouses, in % 45+ 10.8 14.2 74.8 ani years 40-44 35-39 30-34 25-29 20-24 < 20 22.4 34.8 5.5 64.6 2.5 89.2 97.6 99.6 72.0 62.6 1.3 34.1 0.3 10.5 0.0 2.4 0.4 0% 10% 20% 30% 40% 50% 60% 70% 80% 90% 100% omen and en in the Republic of oldova 23
IŞCAREA NATURALĂ A POPULAŢIEI 2.20. Ponderea primelor căsătorii de vîrsta 15-19 ani în totalul căsătoriilor încheiate pentru prima dată, în % Share of first marriages in the age group of 15-19 years old in the total of marriages concluded for the first time, in % Anii Urban Rural Years 2006 23,3 3,7 15,3 2,8 29,7 4,5 2007 20,8 3,6 13,3 2,7 27,3 4,4 2008 18,6 2,8 12,0 2,0 24,4 3,4 Grupa de vîrstă a soţului, ani Age group of husband, years 2.21. Căsătorii conform grupei de vîrstă a soţilor arriages by age group of spouses Grupa de vîrstă a soţiei, ani: Age group of wife, years <20 20-24 25-29 30-34 35-39 40+ 19965 3721 11682 3623 699 147 93 <20 550 316 211 21 2 - - 20-24 9459 2452 6203 752 41 9 2 25-29 7309 828 4365 1896 195 22 3 30-34 2000 107 772 787 287 34 13 35-39 413 15 110 126 112 39 11 40+ 234 3 21 41 62 43 64 Naţionalitatea soţului Husband s nationality 2.22. Căsătorii încheiate după naţionalitatea soţilor arriages by the nationality of spouses oldoveancă oldovan Rusoaică Russian naţionalitatea soţiei wife s nationality Ucraineancă Ukrainian Găgăuză Gagauz ulgăroaică ulgarian 26666 21233 1408 1787 1344 533 oldovean oldovan 20775 18890 620 781 125 184 Rus Russian 1285 584 328 241 46 47 Ucrainean Ukrainian 1718 777 251 576 34 43 Găgăuz Gagauz 1367 140 68 61 1013 72 24 emei şi ărbaţi în Republica oldova
Naţionalitatea soţului Husband s nationality NATURAL OVEENT O POPULATION ulgar ulgarian 469 164 44 37 54 162 Urban 13368 9661 1221 1292 596 309 oldovean oldovan Rus Russian Ucrainean Ukrainian Găgăuz Gagauz ulgar ulgarian 9204 7739 541 593 77 113 1144 515 304 215 37 36 1207 589 207 338 16 26 588 81 50 35 379 35 264 97 34 27 24 76 Rural 13298 11572 187 495 748 224 oldovean oldovan Rus Russian Ucrainean Ukrainian Găgăuz Gagauz ulgar ulgarian oldoveancă oldovan Rusoaică Russian naţionalitatea soţiei wife s nationality Ucraineancă Ukrainian Găgăuză Gagauz ulgăroaică ulgarian 11571 11151 79 188 48 71 141 69 24 26 9 11 511 188 44 238 18 17 779 59 18 26 634 37 205 67 10 10 30 86 2.23. Căsătorii după numărul căsătoriei încheiate arriages by the number of marriages concluded căsătorii marriages din care: of which: prima first a doua second a treia third a patra şi mai mult fourth and more Urban Rural 26666 26666 13368 13368 13298 13298 22158 21507 10599 10230 11559 11277 3594 4092 2031 2253 1563 1839 828 971 677 807 151 164 86 95 61 77 25 18 omen and en in the Republic of oldova 25
IŞCAREA NATURALĂ A POPULAŢIEI Naţionalitatea soţului Husband s nationality 2.24. Divorţuri după naţionalitatea soţilor Divorces by the nationality of spouses oldoveancă oldovan Rusoaică Russian naţionalitatea soţiei wife s nationality Ucraineancă Ukrainian Găgăuză Gagauz ulgăroaică ulgarian 12601 6327 650 841 350 135 oldovean oldovan 5799 4690 244 275 28 43 Rus Russian 495 185 105 103 11 9 Ucrainean Ukrainian 764 304 101 243 2 8 Găgăuz Gagauz 263 24 15 12 129 13 ulgar ulgarian 96 23 14 10 6 19 Grupa de vîrstă, ani Age group, years 2.25. Divorţuri după durata căsătoriei şi grupa de vîrstă Divorces by duration of marriage and age group Durata căsătoriei, ani Duration of marriage, years <1 1 2 3 4 5 6-14 15-19 20+ emei omen 587 931 896 790 722 2469 1967 1703 2536 <20 30 57 37 7 - - - 1-20-29 351 642 650 588 507 1567 290 1-30-39 111 150 130 128 139 662 1385 1174 113 40-49 57 56 54 50 50 141 193 427 1564 50-59 30 22 16 13 25 63 56 70 734 60+ 6 2 7 1-15 20 10 95 Nedeclarată unspecified 2 2 2 3 1 21 23 20 30 ărbaţi en 587 931 896 790 722 2469 1967 1703 2536 <20 15 7 3 - - - - - - 20-29 293 559 557 461 362 813 28 - - 30-39 151 235 228 237 262 1300 1496 719 16 40-49 79 83 66 58 61 227 315 854 1352 50-59 35 38 31 24 30 79 76 91 969 60+ 11 7 8 7 3 29 29 19 172 Nedeclarată unspecified 3 2 3 3 4 21 23 20 27 26 emei şi ărbaţi în Republica oldova
NATURAL OVEENT O POPULATION 2.26. Divorţuri după numărul căsătoriei desfăcute Divorces by the number of broken marriages divorţuri divorces din care: of which primul first a doilea second al treilea şi mai mult third and more nedeclarat unspecified Urban Rural 12601 12601 10749 10749 1852 1852 8988 8621 7509 7244 1479 1377 915 906 793 803 122 103 18 17 15 16 3 1 2680 3057 2432 2686 248 371 2.27. Divorţuri după numărului de copii comuni în profil teritorial Divorces by number of common children in territorial aspect divorţuri cu copii divorces, with children copil child copii children din care cu: of them with: copii children 1 2 3 4> copii children Nr. copiilor comuni Nr. of common children 1 3746 2578 996 148 24 5119 un.chişinău 420 329 86 5-516 Nord North 1250 878 322 46 4 1676 un. ălţi 228 181 46-1 277 riceni 96 72 20 4-124 Donduşeni 28 27 1 - - 29 Drochia 183 129 46 7 1 246 Edineţ 22 16 5-1 30 ăleşti 19 12 6 1-27 loreşti 166 106 52 7 1 235 Glodeni 73 48 19 6-104 Ocniţa 84 65 17 2-105 Rîşcani 100 59 34 7-148 Sîngerei 67 34 29 4-104 Soroca 184 129 47 8-247 omen and en in the Republic of oldova 27
IŞCAREA NATURALĂ A POPULAŢIEI divorţuri cu copii divorces, with children copil child copii children din care cu: of them with: copii children copii children Nr. copiilor comuni Nr. of common children Centru Centre 944 624 274 37 9 1326 Anenii Noi 143 100 37 5 1 193 Călăraşi 3 3 - - - 3 Criuleni 97 61 30 4 2 142 Dubăsari 2-2 - - 4 Hînceşti 151 92 49 9 1 222 Ialoveni 4 2 1 1-7 Nisporeni 106 68 34 3 1 149 Orhei 40 22 15 3-61 Rezina 45 38 6 1-53 Străşeni 157 108 45 4-210 Şoldăneşti 48 31 14 2 1 72 Teleneşti 43 31 9 3-58 Ungheni 105 68 32 2 3 152 Sud South 722 447 220 47 8 1062 asarabeasca 31 22 5 4-44 Cahul 178 110 55 11 2 261 Cantemir 123 70 43 8 2 188 Căuşeni 67 47 17 3 90 Cimişlia 85 58 23 3 1 117 Leova 89 54 24 9 2 138 Ştefan Vodă 90 50 35 4 1 137 Taraclia 59 36 18 5-87 U.T.A. Găgăuzia 1 2 3 4> 182 112 56 11 3 269 1 Inclusiv unele localităţi din partea stîngă a Nistrului şi municipiul ender Including some localities from the left side of river Nistru and municipality of ender 28 emei şi ărbaţi în Republica oldova
3. sănătate HEALTH 3.1. orbiditatea de tuberculoză activă pe medii de reşedinţă orbidity through active tuberculosis by area of residence Cazuri noi de tuberculoză - total New cases of active tuberculosis - total inclusiv: including tuberculoză activă a aparatului respirator active tuberculosis of the respiratory system tuberculoza sistemului nervos tuberculosis of nervous system tuberculoza altor organe tuberculosis of other organs tuberculoză generalizată generalized tuberculosis Urban Rural 983 2323 451 960 532 1363 935 2285 421 907 514 1378 2 1 2 1 46 38 21 17 25 21 2 1 1 1 1 3.2. orbiditatea de tuberculoză activă pe grupe de vîrstă orbidity through active tuberculosis by age group numărul bolnavilor la 100000 populaţie de vîrsta respectivă number of sick persons per 100000 population of the respective age 222 181 19 28 72 131 85 57 45 121 < 14 15-24 25-34 35-54 55 + emei omen ărbaţi en omen and en in the Republic of oldova 29
SĂNĂTATE 3.3. orbiditatea prin tumori maligne pe grupe de vîrstă şi localizare alignant tumours morbidity by age group and localization Cazuri noi de tumori maligne New cases of malign tumors inclusiv: including: uzei, cavităţii bucale Lip, oral cavity Amigdalei, faringelui şi alte localizări ale cavităţii bucale şi faringelui Tonsils, pharynx and other localizations of the oral cavity and pharynx Ţesutului limfoid, hematopoietic şi înrudite Lymphoid, haematopoietic and related tissues <19 20-39 40-59 60+ 38 46 276 119 1633 1489 1913 2098 2 3 6 81 14 66 1 2 7 13 91 8 60 14 18 38 23 72 89 90 82 3.4. orbiditatea prin tumori maligne pe grupe de vîrstă alignant tumours morbidity by age group numărul bolnavilor la 100000 populaţie de vîrsta respectivă number of disabled persons per 100000 population of the respective age emei omen ărbaţi en 1093 645 311 320 8 9 49 21 30 emei şi ărbaţi în Republica oldova
HEALTH 3.5. orbiditatea prin tumori maligne specifice femeilor, după grupe de vîrstă alignant tumours morbidity specific to women, by age group persoane/ persons <19 20-39 40-59 60+ 1570 3 123 838 606 Glandele mamare ammary glands 886 41 479 366 Colului uterin Cervix 290 58 172 60 Corpului uterin Uterus 255 7 113 135 Ovarelor Ovaries 139 3 17 74 45 3.6. orbiditatea prin tumori maligne specifice bărbaţilor, după grupe de vîrstă alignant tumours morbidity specific to men, by age group persoane/ persons < 19 20-39 40-59 60+ : 293 1 19 57 216 Penisului Penis 15 6 9 Prostatei Prostate 243 39 204 Testiculului Testicle 35 1 19 12 3 3.7. orbiditatea prin dereglări alcoolice Alcoholic disorders morbidity olnavi luaţi la evidenţă cu diagnosticul stabilit pentru prima dată: alcoolism şi psihoză alcoolică Patients who were registered with the diagnosis - alcoholism and alcoholic psychosis - for the first time Numărul bolnavilor aflaţi în evidenţă în instituţiile curativ-profilactice: alcoolism şi psihoză alcoolică, mii persoane Number of patients registered at curative-prophylactic institutions: alcoholism and alcoholic psychosis, thousand persons 3987 730 3257 46,1 7,5 38,6 omen and en in the Republic of oldova 31
SĂNĂTATE 3.8. orbiditatea bolnavilor în dependenţă de infecţiile transmise în principal pe cale sexuală pe medii orbidity of patients depending on mainly sexually transmitted diseases by area of residence persoane/persons Sifilis Syphilis Gonoree Gonorrhoea Trichomoniază Trichomoniasis Infecţii cu Chlamydia Chlamydia infections Infecţii ano-genitale prin virusul herpetic Ano-genital infections through herpetic virus Urban Rural 1164 1389 546 720 618 669 371 1295 173 839 198 456 9931 3538 4954 2350 4977 1188 2971 780 2501 663 470 117 1358 541 1226 434 132 107 3.9. Repartizarea bolnavilor în dependenţă de infecţiile transmise în principal pe cale sexuală după sexe şi vîrstă Distribution of infected persons depending on sexually transmitted diseases by sex and age persoane/persons Cazuri noi New cases inclusiv: including Sifilis Syphilis Gonoree Gonorrhoea Trichomoniază Trichomoniasis Infecţii cu Chlamydia Chlamydia infections Infecţii anogenitale prin virusul herpetic Ano-genital infections through herpetic virus < 14 15-19 20-39 40+ 32 emei şi ărbaţi în Republica oldova 57 20 2860 1135 10672 5478 2206 910 13 10 225 118 730 957 196 304 11 1 70 189 229 1030 61 75 18 1936 613 6464 2555 1513 370 1 397 106 2309 564 264 110 14 9 232 109 940 372 172 51
orbiditatea prin sifilis pe grupe de vîrstă Syphilis morbidity by age group HEALTH cazuri noi la 100000 populaţie de vîrsta respectivă new cases per 100000 population of the respectiv age emei omen ărbaţi en orbiditatea prin gonoree pe grupe de vîrstă Gonorrhoea morbidity by age cazuri noi la 100000 populaţie de vîrsta respectivă new cases per 100000 population of the respectiv age emei omen ărbaţi en omen and en in the Republic of oldova 33
SĂNĂTATE 3.10. Repartizarea persoanelor în vîrstă de 16 ani şi peste, recunoscute invalizi pentru prima dată după sexe, grupe de vîrstă şi mediu Distribution of persons aged 16 and plus, recognised as disabled for the first time by sex, age group and area of residence mii persoane/th.persons Urban Rural 5767 2531 3236 8254 3474 4780 din care după vîrstă: of which by age: <29 358 133 225 609 261 348 30-39 562 257 305 898 385 513 40-49 1277 629 648 2085 1021 1064 50+ 3570 1512 2058 4662 1807 2855 Persoane recunoscute invalizi pentru prima dată Persons recognised as disabled for the first time la 1000 persoane de grupa respectivă de vîrstă per 1000 persons of respective age group 15 10 5 0 0.5 0.7 2.6 3.4 6 6.8 6.1 <29 30-39 40-49 50+ emei omen ărbaţi en 12.1 34 emei şi ărbaţi în Republica oldova
4. igraţia internaţională Emigranţi Emigrants Imigranţi Immigrants INTERNATIONAL IGRATION 4.1. Numărul emigranţilor şi imigranţilor Number of emigrants and immigrants persoane/ persons 6988 3750 3238 4772 1849 2923 Ţara 4.2. Emigranţi după ţara de destinaţie Emigrants by destination country omen and en in the Republic of oldova persoane/ persons 6988 3750 3238 din care plecaţi în: of them left for: elarus 122 60 62 Canada 5 3 2 Cehia Czeck Republic 40 21 19 Germania Germany 195 116 79 Israel 137 77 60 Kazahstan Kazakhstan 14 9 5 Norvegia Norway 13 10 3 România Romania 5 5 - Rusia Russia 2663 1413 1250 S.U.A USA 588 302 286 Ucraina Ukraine 3163 1714 1449 alte ţări other countries 43 20 23 35
SĂNĂTATE 4.3. Caracteristica imigranţilor după scopul sosirii şi ţara de emigrare Characteristics of immigrants by the purpose of their arrival and country of emigration persoane/ persons Ţara Country la studii study inclusiv: including la muncă work imigraţia de familie family immigration sosiţi* arrived* 2749 513 1136 1100 inclusiv din: including from: Armenia 29 2 4 23 Azerbaidjan 72 7 29 36 ulgaria 45 34 10 1 elarus 36 4 9 23 Germania Germany 53 11 34 8 ranţa rance 32 17 6 9 Israel 183 158 16 9 Italia Italy 97 5 74 18 România Romania 353 12 244 97 Rusia Russia 300 38 40 222 Siria Syria 36 8 3 25 S.U.A. USA 56 5 37 14 Turcia Turkey 514 66 339 109 Ucraina Ukraine 579 99 101 379 Uzbekistan 35 7 13 15 alte ţări other countries 329 40 177 112 *fără persoanele repatriate *without repatriated persons 36 emei şi ărbaţi în Republica oldova
HEALTH Naţionalitatea: Nationality 4.4. Imigranţi după naţionalităţi Immigrants by nationality Persoane Persons În % faţă de total % of total 4772 100 din care: of them: Arabi Arabian 186 3.9 Armeni Armenian 43 0.9 Americani American 43 0.9 Azeri Azerbaijani 78 1.6 ulgari ulgarian 133 2.8 Evrei Jewish 126 2.6 Italieni Italian 97 2.0 oldoveni oldovan 1062 22.3 Ruşi Russian 723 15.2 Români Romanian 381 8.0 Turci Turkish 513 10.8 Ucraineni Ukrainian 763 16.0 Găgăuzi Gagauz 123 2.6 Alte naţionalităţi Other nationalities 501 10.5 4.5. Structura refugiaţilor pe sexe şi grupe de vîrstă, la sfîrşitul anului Structure of refugees by sex and age group at the end of the year Grupa de vîrstă, ani Age group, years Persoane Persons În % faţă de total % of total 45 103 30,4 69,6 0-17 11 14 44,0 56,0 18-59 31 86 26,5 73,5 60+ 3 3 50,0 50,0 omen and en in the Republic of oldova 37
SĂNĂTATE 4.6. Repartizarea refugiaţilor după ţara de origine, la sfîrşitul anului Distribution of refugees by country of origin, at the end of the year emei omen ărbaţi en 4.7. Structura solicitanţilor de azil pe sexe şi grupe de vîrstă, la sfîrşitul anului Structure of asylum seekers by sex and age group at the end of the year Grupa de vîrstă, ani Persoane Persons În % faţă de total % of total Age group, years 7 26 21,2 78,8 0-17 - - - - 18-59 6 24 20,0 80,0 60+ 1 2 33,3 66,7 38 emei şi ărbaţi în Republica oldova
5. Piaţa uncii LAOUR ARKET 5.1. Repartizarea populaţiei de 15 ani şi peste după participarea la activitatea economică Distribution of population aged 15 and plus by its participation in economic activity Populaţie economic activă, mii persoane Economically active population, th.persons Populaţie ocupată, mii persoane Employed population, th.persons Şomaj, mii persoane Unemployment, th.pers. Populaţie economic inactivă, mii persoane Economically inactive population, th.persons Urban Rural 1302,8 292,5 299,4 351,5 359,3 1251,0 278,1 281,1 344,1 347,7 51,7 14,3 18,4 7,4 11,6 1639,0 386,2 278,3 520,3 454,2 Rata de activitate, % Activity rate, % Rata de ocupare, % Employment rate, % Rata şomajului, % Unemployment rate, % Rata de inactivitate, % Inactivity rate, % Sursa: Ancheta orţei de uncă. Source: Labour orce Survey 44,3 43,1 51,8 40,3 44,2 42,5 41,0 48,6 39,5 42,7 4,0 4,9 6,1 2,1 3,2 55,7 56,9 48,2 59,7 55,8 omen and en in the Republic of oldova 39
PIAŢA UNCII Populaţie ocupată, total, mii persoane Employed population total, th.persons 5.2. Populaţia ocupată după grupe de vîrstă Employed population by age group Urban Rural 1251,0 278,1 281,1 344,1 347,7 15-24 ani/y.o. 124,3 23,6 33,3 29,9 37,5 25-34 ani/y.o. 254,2 61,8 70,1 60,8 61,5 35-44 ani/y.o. 308,1 74,1 63,2 90,9 79,9 45-54 ani/y.o. 354,6 82,2 69,5 103,7 99,2 55-64 ani/y.o. 169,2 33,4 39,7 43,1 52,9 65+ 40,7 3,0 5,2 15,7 16,8 Rata de ocupare după grupe de vârstă, % Employment rate by age 42,5 41,0 48,6 39,5 42,7 group, % 15-24 ani/y.o. 18,5 15,3 22,8 16,8 19,3 25-34 ani/y.o. 52,5 54,0 63,4 48,3 46,3 35-44 ani/y.o. 61,6 63,4 65,7 63,4 55,6 45-54 ani/y.o. 63,3 64,8 63,1 63,6 61,9 55-64 ani/y.o. 49,8 39,1 61,1 41,4 61,8 65+ 10,6 3,7 10,5 10,0 17,3 Sursa: Ancheta orţei de uncă. Source: Labour orce Survey 40 emei şi ărbaţi în Republica oldova
LAOUR ARKET Distribuţia populaţiei ocupate după categorii de vârstă, sexe şi medii Distribution of employed population by age group, sex and area of residence 5.3. Populaţia ocupată după nivelul de educaţie Employed population by education level Populaţie ocupată, total, mii persoane Employed population, total, th.persons Superior Higher ediu de specialitate Specialized secondary educationa Secundar profesional Vocational secondary education Liceal; mediu general Lyceum, general secondary Gimnazial Gymnasium Primar sau fără şcoală Primary or no school Urban Rural 1251,0 278,1 281,1 344,1 347,7 255,7 101,5 90,3 37,8 26,2 206,3 67,5 44,8 60,0 34,0 319,0 51,1 82,3 62,4 123,2 252,3 42,4 46,6 92,6 70,7 203,0 15,1 16,4 85,0 86,5 14,8 0,0 0,0 6,4 7,0 omen and en in the Republic of oldova 41
PIAŢA UNCII Rata de ocupare după nivelul de educaţie, % Employment rate by education level, % Superior Higher ediu de specialitate Specialized secondary education Secundar profesional Vocational secondary education Liceal; mediu general Lyceum, general secondary Gimnazial Gymnasium Primar sau fără şcoală Primary or no school Sursa: Ancheta orţei de uncă. Source: Labour orce Survey Urban Rural 42,5 41,0 48,6 39,5 42,7 64,9 62,5 70,8 61,9 60,6 56,1 52,7 56,9 60,0 55,7 54,5 49,1 57,0 55,3 54,9 37,2 26,9 35,9 43,0 40,1 30,0 16,0 21,6 31,9 36,2 6,2 0,0 0,0 5,5 10,1 Distribuţia populaţiei ocupate după nivelul de instruire, sexe şi medii Distribution of employed population by education level, sex and area of residence omen en 42 emei şi ărbaţi în Republica oldova
LAOUR ARKET 5.4. Populaţia ocupată după activităţi economice Employed population by economic activities mii persoane/th.persons Populaţie ocupată, total Employed population, total Agricultură, economia vânatului, silvicultură, pescuit Agriculture, hunting, forestry and fishing Industrie Industry Construcţii Constructions Comerţ cu ridicata şi cu amănuntul; hoteluri şi restaurante holesale and retail trade; hotels and restaurants Transporturi şi comunicaţii Transports and communications Administraţie publică; învăţământ; sănătate şi asistenţă socială Public administration; education; health care and social assistance Alte activităţi Other activities din total: from the total: Activităţi non-agricole, mii persoane Non-agricultural activities, th,persons Sursa: Ancheta orţei de uncă Source: Labour orce Survey Urban Rural 1251,0 278,1 281,1 344,1 347,7 388,6 5,2 11,8 171,6 200,1 163,4 46,1 58,3 28,8 30,2 82,8 7,1 40,2 2,4 33,1 208,9 87,5 64,8 34,3 22,3 70,8 12,3 35,4 5,3 17,7 248,2 83,6 39,4 89,3 35,9 88,4 36,3 31,2 12,5 8,5 862,4 273,0 269,3 172,5 147,6 omen and en in the Republic of oldova 43
PIAŢA UNCII 100% 90% 80% 70% 60% 50% 40% 30% 20% 10% 0% Distribuţia populaţiei ocupate după activităţi economice, sexe şi medii Distribution of employed population by economic activities, sex and area of residence Urban Rural Urban Rural emei omen ărbaţi en Alte activităţi/ Other activities Administraţie publică; învăţământ; sănătate şi asistenţă socială Public administration; education; health care and social assistance Transporturi şi comunicaţii/ Transports and communications Comerţ cu ridicata şi cu amănuntul; hoteluri şi restaurante holesale and retail trade; hotels and restaurants Construcţii/ Constructions Industrie/ Industry Agricultură, economia vânatului, silvicultură, pescuit Agriculture, hunting, forestry and fishing 5.5. Populaţia ocupată după statut profesional Employed population by occupational status mii persoane/th.persons Populaţie ocupată, total Employed population, total Salariaţi Paid employees Salariaţi în activităţi non agricole Employed in nonagricultural activities Non-salariaţi Unpaid employees Urban Rural 1251,0 278,1 281,1 344,1 347,7 850,3 252,3 238,4 189,6 170,1 766,0 249,1 231,4 165,0 120,4 400,7 25,8 42,7 154,6 177,6 44 emei şi ărbaţi în Republica oldova
LAOUR ARKET Lucrători pe cont propriu Self-employed workers Ajutori familiali neremuneraţi Unpaid family workers Sursa: Ancheta orţei de uncă Source: Labour orce Survey Urban Rural 358,9 22,3 36,5 132,8 167,4 29,8 0,9 0,8 20,7 7,4 5.6. Populaţia ocupată după tipul unităţii de producţie Employed population by type of production unit mii persoane/th.persons Populaţie ocupată, total Employed population, total Întreprinderi ale Sectorului ormal ormal sector enterprises Întreprinderi ale Sectorului Informal Informal sector enterprises Gospodării Casnice Households Sursa: Ancheta orţei de uncă Source: Labour orce Survey Urban Rural 1251,0 278,1 281,1 344,1 347,7 988,2 268,5 254,5 235,2 229,9 136,9 7,6 25,3 40,3 63,7 126,0 2,0 1,2 68,6 54,1 5.7. Populaţia ocupată după natura locului de muncă Employed population by nature of workplace mii persoane/th.persons Populaţie ocupată, total Employed population, total Ocupaţii formale ormal occupations Salariaţi Paid employees omen and en in the Republic of oldova Urban Rural 1251,0 278,1 281,1 344,1 347,7 861,4 243,2 228,1 195,6 194,5 729,4 225,8 210,5 161,0 132,2 45
PIAŢA UNCII Nesalariaţi Unpaid employees Ocupaţii informale Informal occupations Salariaţi Paid employees Nesalariaţi Unpaid employees Sursa: Ancheta orţei de uncă Source: Labour orce Survey Urban Rural 132,0 17,5 17,6 34,6 62,3 389,6 34,9 53,0 148,6 153,2 120,9 26,5 27,8 28,6 37,9 268,7 8,4 25,1 120,0 115,3 5.8. Şomeri I după grupe de vârstă ILO unemployed by age group Urban Rural Şomeri I, total, mii persoane ILO unemployed, total, th.persons 51,7 14,3 18,4 7,4 11,6 15-24 ani/y.o. 15,6 4,4 4,5 3,2 3,5 25-34 ani/y.o. 11,7 3,2 4,1 1,5 2,9 35-44 ani/y.o. 9 2,7 2,9 1,0 2,4 45-54 ani/y.o. 11,3 3,6 4,5 1,4 1,8 55 + 4,1 0,0 2,4 0,0 1,0 Rata şomajului I, % ILO unemployment rate, % 4,0 4,9 6,1 2,1 3,2 15-24 ani/y.o. 11,2 15,6 11,9 9,8 8,5 25-34 ani/y.o. 4,4 5,0 5,5 2,4 4,5 35-44 ani/y.o. 2,9 3,5 4,4 1,1 2,9 45-54 ani/y.o. 3,1 4,1 6,1 1,4 1,8 55 + 1,9 0,0 5,0 0,0 1,4 Sursa: Ancheta orţei de uncă Source: Labour orce Survey 46 emei şi ărbaţi în Republica oldova
100% 90% 80% 70% 60% 50% 40% 30% 20% 10% 0% LAOUR ARKET Distribuţia şomerilor după categorii de vârstă, sexe şi medii Unemployed distribution by age group, sex and area of residence Urban Rural Urban Rural emei ărbaţi omen en 15-24 ani/y.o. 25-34 ani/y.o. 35-44 ani/y.o. 45-54 ani/y.o. 55-64 ani/y.o. 5.9. Şomeri I după nivelul de educaţie ILO unemployment rate, % Şomeri I, total, mii persoane ILO unemploeyd, th.persons Superior Higher ediu de specialitate Specialized secondary education Secundar profesional Vocational secondary education Liceal; mediu general Lyceum, general secondary Gimnazial Gymnasium Primar sau fără şcoală Primary or no school Urban Rural 51,7 14,3 18,4 7,4 11,6 12,4 5,5 4,3 1,5 1,1 7,0 2,9 2,5 0,5 1,1 14,5 2,8 5,8 2,0 3,8 9,7 2,2 4,0 1,6 2,0 7,8 0,8 1,7 1,8 3,5 0,0 0,0 0,0 0,0 0,0 omen and en in the Republic of oldova 47
PIAŢA UNCII Rata şomajului I, % ILO unemployment rate, % Superior Higher ediu de specialitate Specialized secondary education Secundar profesional Vocational secondary education Liceal; mediu general Lyceum, general secondary Gimnazial Gymnasium Primar sau fără şcoală Primary or no school Sursa: Ancheta orţei de uncă Source: Labour orce Survey Urban Rural 4,0 4,9 6,1 2,1 3,2 4,6 5,1 4,5 3,8 4,2 3,3 4,2 5,3 0,8 3,1 4,3 5,3 6,6 3,1 3,0 3,7 4,9 7,8 1,7 2,7 3,7 5,2 9,6 2,0 3,9 0,0 0,0 0,0 0,0 0,0 Şomeri I, total ILO unemployed, total 5.10. Şomeri I după durata şomajului ILO unemployed by unemployment length mii persoane/th.persons Urban Rural 51,7 14,3 18,4 7,4 11,6 < 3 luni/ months 14,7 2,8 5,1 2,7 4,1 3-5 luni/ months 12,7 2,9 4,8 1,6 3,4 6 11 luni/ months 8,2 3,0 2,8 0,9 1,5 12 23 luni/ months 7,0 2,2 2,5 1,2 1,1 24 luni +/ months + 9,2 3,4 3,1 1,1 1,6 Durata medie a şomajului, luni Average length of unemployment, 16 20 16 13 11 months Sursa: Ancheta orţei de uncă Source: Labour orce Survey 48 emei şi ărbaţi în Republica oldova
LAOUR ARKET 5.11. Şomajul în rândul tinerilor 15 24 ani Youth unemployment, aged 15-24 years procente/percent Şomeri I în vârstă de 15 24 ani ILO unemployed among 15 24 year-old Ponderea şomajului la tineri în total şomaj Share of unemployed young people in total unemployed Ponderea şomajului la tineri în total populaţie de 15-24 ani Share of unemployed young people in total population aged 15 24 years Rata şomajului la tineri Unemployment rate of young people Raportul dintre rata şomajului la tineri şi adulţi Ratio between the unemployment rates of young people and adults Incidenţa şomajului de lungă durată în rândul tinerilor (ponderea şomajului de 6 luni şi mai mult în total şomaj tânăr) Incidence of long-term unemployment among youth (share of 6 months and longer unemployment in total youth unemployment) Sursa: Ancheta orţei de uncă Source: Labour orce Survey Urban Rural 15,6 4,4 4,5 3,2 3,5 30,2 30,4 24,6 43,6 30,1 2,3 2,8 3,1 1,8 1,8 11,2 15,6 11,9 9,8 8,5 3,6 4,2 2,2 7,3 3,4 30,3 39,2 29,5 33,6 17,4 omen and en in the Republic of oldova 49
PIAŢA UNCII 5.12. Efectivul salariaţilor pe activităţi ale economiei, la sfârşitul anului Number of employees by economic activities, as of the end of the year mii persoane/th.persons Salariaţi, total Employees, total 633,7 340,8 292,9 Agricultură, economia vînatului şi silvicultură 70,0 26,8 43,2 Agriculture, hunting and forestry Piscicultura ishing 0,4 0,1 0,3 Industrie Industry 116,0 59,1 56,9 Construcţii Constructions 21,8 3,1 18,7 Comerţ cu ridicata şi cu amănuntul; repararea autovehiculelor, motocicletelor, a bunurilor casnice şi personale 56,2 27,9 28,3 holesale and retail trade; repairs of cars, motorcycles, household and personal goods Hoteluri şi restaurante Hotels and restaurants 9,3 6,8 2,5 Transporturi şi comunicaţii Transports and communications 49,1 16,4 32,7 Activităţi financiare inancial activities 14,9 9,8 5,1 Tranzacţii imobiliare Real estate transactions 30,5 13,6 16,9 Administraţie publică Public administration 56,6 23,2 33,4 Învăţământ Education 124,7 92,7 32,0 Sănătate şi asistenţă socială Health and social assistance 62,8 49,8 13,0 Alte activităţi de servicii colective, sociale şi personale Other activities related to group, social and 21,4 11,5 9,9 personal services Activităţi recreative, culturale şi sportive Recreational, cultural and sports activities 16,0 9,2 6,8 Sursa: Cercetările statistice privind Numărul şi remunerarea salariaţilor în unităţile economicosociale şi Efectivul şi locurile de muncă la agenţii economici cu un număr de până la 20 salariaţi Source: Statistical surveys on the number and salary scales of socio-economic units and Number and workplaces within the economic entities employing up to 20 employees. 50 emei şi ărbaţi în Republica oldova