Similar documents
Ghid de instalare pentru program NPD RO

Modalităţi de redare a conţinutului 3D prin intermediul unui proiector BenQ:

Mail Moldtelecom. Microsoft Outlook Google Android Thunderbird Microsoft Outlook

Asistenţă tehnică. Conţinutul ambalajului. Router WiFi Dual Band 11ac R6200 Ghid de instalare

Ghid de Instalare Windows Vista

Conţinutul ambalajului

Router AC1600 Smart WiFi

Asistenţă Conţinutul ambalajului Cablu Ethernet Mărci comerciale Router cu modem AC1600 WiFi VDSL/ADSL Conformitate Cablu telefonic Router cu modem

Click pe More options sub simbolul telefon (în centru spre stânga) dacă sistemul nu a fost deja configurat.

VISUAL FOX PRO VIDEOFORMATE ŞI RAPOARTE. Se deschide proiectul Documents->Forms->Form Wizard->One-to-many Form Wizard

Manual de utilizare. Oricând aici pentru a vă ajuta BTS7000. Întrebare? Contactaţi Philips

GRAFURI NEORIENTATE. 1. Notiunea de graf neorientat

Pornire rapidă. Nighthawk X4 Router Smart WiFi AC2350 Model R7500v2. Conţinutul ambalajului. Videoclip despre instalare

SWNL. (Iluminare de fundal prin LED)


Dell Vostro Informaţii despre configurare şi funcţii. Vedere din faţă şi din spate. Despre avertismente

Manual de utilizare. Oricând aici pentru a vă ajuta HTL5130B. Întrebare? Contactaţi Philips

Parcurgerea arborilor binari şi aplicaţii

Hama Telecomanda Universala l in l

GHIDUL UTILIZATORULUI DE REŢEA

231C5. RO Manualul de utilizare 1

Ghid de configurare fără fir

Instalare. Router AC1900 Smart WiFi. Conţinutul ambalajului. Videoclip despre instalare. Model R7000 Antene (3)

Store n Go Portable Hard Drive esata/usb2.0 Combo

Ghidul administratorului de sistem

Manual de utilizare QL-700. Imprimantă de etichete

Manual de utilizare. Oricând aici pentru a vă ajuta HTB4152B. Întrebare? Contactați Philips

Anexa 2. Instrumente informatice pentru statistică

Ghid de utilizare pentru monitorul LCD I2367FM. Iluminare de fundal prin LED

Pasul 2. Desaturaţi imaginea. image>adjustments>desaturate sau Ctrl+Shift+I

Ghid de Instalare Rapidă

GHIDUL UTILIZATORULUI DE REŢEA

Ghid de utilizare pentru monitorul LCD I2473PWY/I2473PWM. Iluminare de fundal prin LED

Ghid de Instalare Rapidă

Operaţiile de sistem de bază

Manual de utilizare 55PUS PUS8700

SUBIECTE CONCURS ADMITERE TEST GRILĂ DE VERIFICARE A CUNOŞTINŢELOR FILIERA DIRECTĂ VARIANTA 1

GHIDUL UTILIZATORULUI DE REŢEA

Ghid de Instalare Rapidă

MANUAL DE INSTRUCTIUNI AD 70H


Manual de utilizare 32PFH PFT PFH PFT PFH PFT5300


Manual de utilizare 43PUS PUS6201

Manual de utilizare 32PFS PFS PFS5501

Platformă de e-learning și curriculă e-content pentru învățământul superior tehnic

E-MANUAL. Model Număr de serie

7.2 Instalare canal Meniul Acasă ghid TV Surse Lista de surse EasyLink D 47.

Siguranţă... 4 Convenţii naţionale... 4 Alimentare... 5 Instalare... 6 Curăţare Altele... 48

Manual de utilizare. Oricând aici pentru a vă ajuta BDP7750. Întrebare? Contactaţi Philips

LASERJET PROFESSIONAL P1100 Printer series Ghidul utilizatorului

E2770SD/E2770SHE/E2770PQU Q2770PQU G2770PQU M2770V/ M2870V/M2870VHE/M2870VQ I2770V/I2770VHE. (Iluminare de fundal prin LED)

ThinkPad T60 Ghid de service şi depanare

Register your product and get support at Manual de utilizare

Manual de utilizare. Oricând aici pentru a vă ajuta HTD3510 HTD3540 HTD3570. Întrebare? Contactați Philips

Application form for the 2015/2016 auditions for THE EUROPEAN UNION YOUTH ORCHESTRA (EUYO)

DIRECTIVA HABITATE Prezentare generală. Directiva 92/43 a CE din 21 Mai 1992

Receptor AV Multicanal


Pentru utilizatorii cu deficienţe de vedere. Puteţi citi acest manual cu ajutorul programului de conversie a textului în limbaj oral Screen Reader.

Pentru utilizatorii cu deficienţe de vedere. Puteţi citi acest manual cu ajutorul programului de conversie a textului în limbaj oral Screen Reader.

Split Screen Specifications

Manual de utilizare - 1

CK3100. Ghid rapid de utilizare

Ghidul utilizatorului

Reprezentări grafice

Monitor cu panou plat Manual de utilizare L193 Wide

Hama GmbH & Co KG D Monheim/Germany /06.09

Manual de utilizare. Oricând aici pentru a vă ajuta HMP5000. Întrebare? Contactaţi Philips


ENVIRONMENTAL MANAGEMENT SYSTEMS AND ENVIRONMENTAL PERFORMANCE ASSESSMENT SISTEME DE MANAGEMENT AL MEDIULUI ŞI DE EVALUARE A PERFORMANŢEI DE MEDIU

Press review. Monitorizare presa. Programul de responsabilitate sociala. Lumea ta? Curata! TIMISOARA Page1

AC1750 DB. Manual de utilizare. F9K1115v2 8820aa01513ro Rev. A00. Română

VG23AH Monitor LCD. Ghidul utilizatorului

Circuite Basculante Bistabile

Seria Voyager Sistem pentru cască wireless. Ghid de utilizare

Sistem electric de încălzire prin pardoseală. Romania Catalog tehnic; lista de preţuri

ThinkCentre Ghid de instalare şi înlocuire hardware

Ghidul utilizatorului

22METS. 2. In the pattern below, which number belongs in the box? 0,5,4,9,8,13,12,17,16, A 15 B 19 C 20 D 21

Seria Plantronics M70 - M90. Ghid de utilizare

Standardele pentru Sistemul de management

ECHIVALENTE PENTRU TOATĂ GAMA DE ECHIPAMENTE ORIGINALE PREZENTARE GENERALĂ A PRODUSELOR

Telefonul dvs. Mufă pentru căşti. Tastă laterală pentru volum. Tastă pornire/ Tastă blocare. Ecran tactil. Tastă ecran de întâmpinare Tastă opţiuni

RO. Traducere a instrucţiunilor originale. FSM1630

Multimedia Ghidul pentru utilizator

Ghid pentru utilizator. HP Slate

PowerMust Office Sursã de tensiune neîntreruptibilã

Exerciţii Capitolul 4

Phonak Virto V (V90/V70/V50/V30) Ghid de utilizare

Aspire E1-572 / E1-570 / E1-532 / E Manual de utilizare

W7000+/W7500 Proiector digital Seria Home Cinema Manual de utilizare

EtherNet/IP. 2 canale digitale SIL3 sigure ca FDI sau FDO (PP, PM) 4 canale digitale I/O non-safe. 2 mastere IO-Link sloturi V1.1. Figura 1.

W1400 Proiector digital Seria Home Cinema Manual de utilizare

Curs 3 Word 2007 Cuprins

TTX260 investiţie cu cost redus, performanţă bună

Ghidul utilizatorului

Register your product and get support at 22PFL5604D/12 26PFL5604D/12. Manual de utilizare

Ghid de instalare in limba romana TE100-S16 TE100-S24

This is the Internet version of the User guide. Print only for private use.

Transcription:

Register your product and get support at www.philips.com/welcome Wireless notebook mouse SPM9800 RO Manual de utilizare

a c b d e f g

RO 1 Important Câmpurile electronice, magnetice şi electromagnetice (EMF) 1. Philips Royal Electronics produce şi vinde o gamă largă de produse destinate consumatorilor, produse care, ca orice dispozitive electronice, au de obicei capacitatea de a emite şi a primi semnale electromagnetice. 2. Unul dintre principiile de business de bază la Philips este luarea tuturor măsurilor de siguranţă şi de sănătate necesare pentru produsele noastre, conformitatea cu toate cerinţele legale în vigoare şi menţinerea în cadrul standardelor EMF aplicabile în momentul fabricării produselor. 3. Philips este dedicat dezvoltării, producţiei şi vânzării de produse care nu afectează negativ sănătatea. 4. Philips confirmă faptul că produsele sunt tratate conform uzului dorit la crearea acestora, că sunt sigure de utilizat conform demonstraţiilor ştiinţifice disponibile în acest moment. 5. Philips joacă un rol activ în dezvoltarea standardelor internaţionale EMF şi de siguranţă, ceea ce permite Philips să anticipeze dezvoltări ulterioare în standardizare, pentru integrarea timpurie în produsele noastre. Produsul dumneavoastră este proiectat şi fabricat din materiale şi componente de înaltă calitate, care pot fi reciclate şi reutilizate. Când această pubelă cu un X peste ea însoţeşte un produs, înseamnă că produsul face obiectul Directivei europene CEE 2002/96/EC: Vă rugăm să vă informaţi despre sistemul separat de colectare pentru produse electrice şi electronice. Vă rugăm să acţionaţi în concordanţă cu regulile dumneavoastră locale şi nu evacuaţi produsele vechi împreună cu deşeurile menajere obişnuite. Evacuarea corectă a produsului

dumneavoastră vechi ajută la prevenirea consecinţelor potenţial negative asupra mediului şi sănătăţii omului. Produsul dumneavoastră conţine baterii asupra cărora se aplică Directiva Europeană 2006/66/EC, care nu pot fi evacuate împreună cu gunoiul menajer.vă rugăm să vă informaţi cu privire la regulile locale de colectare separată a bateriilor deoarece evacuarea corectă ajută la prevenirea consecinţelor negative asupra mediului înconjurător şi a sănătăţii omului. Declaraţie referitoare la Bluetooth Cuvântul, marca şi logo-ul Bluetooth sunt mărci înregistrate deţinute de Bluetooth SIG, Inc. şi orice utilizare a acestor mărci de Philips se realizează sub licenţă. 2 Cerinţe sistem Bluetooth 2.0 sau versiuni ulterioare Windows 7, XP, Vista; Mac OS X 10.2.8 şi versiuni ulterioare Port USB (numai pentru reîncărcare) 3 Prezentarea funcţiilor (Fig. 1) a Butoane de mouse din stânga şi din dreapta b 360 TouchControl (cu indicator al bateriei dedesubt) c Senzor laser d CONECTARE: Conectare Bluetooth e Comutator de mod OFF: Oprit : Utilizare ca mouse normal : Pornire 360 TouchControl f Comutator de ejectare g Cablu USB (numai pentru reîncărcare)

Stare baterie Conectare Încărcare (aproximativ 8 ore) Putere redusă Indicator de stare Clipire lentă Clipire Clipire continuă Sugestie: 1. Puteţi utiliza parcurgerea în 4 sensuri pe Windows XP sau Vista. 2. Pentru a utiliza parcurgerea în 4 sensuri pe Windows XP, descărcaţi driverul pentru parcurgerea în 4 sensuri de pe site-ul Web Philips: conectaţi-vă la www.philips.com/welcome şi tastaţi numărul produsului pentru a căuta driverul relevant. 4 Conexiune Bluetooth Notă: Asiguraţi-vă că există energie în baterie. Conectaţi la PC: 1 Porniţi mouse-ul (fig. 2) şi apoi apăsaţi butonul CONECTARE. 2 Pe notebook, faceţi clic pe Panoul de control > Dispozitive Bluetooth > Adăugare.... 3 La Expertul de adăugare dispozitive Bluetooth, alegeţi Dispozitivul meu este configurat şi gata să fie identificat şi apoi faceţi clic pe Următorul. 4 Selectaţi Mouse Bluetooth Philips şi apoi faceţi clic pe Următorul. 5 Selectaţi Nu utilizaţi o parolă şi apoi faceţi clic pe Următorul > Finalizare. 6 La Dispozitive Bluetooth, faceţi clic pe OK.»»Mouse-ul dvs. este conectat la notebook şi este gata de utilizare (Fig. 3). Conectare la Mac: 1 Porniţi mouse-ul (fig. 2) şi apăsaţi butonul CONECTARE. 2 Pe notebook, faceţi clic pe Preferinţe de sistem > Bluetooth > +. 3 La Asistentul de configurare Bluetooth, faceţi clic pe Continuare. 4 Selectaţi Mouse şi apoi faceţi clic pe Continuare. 5 Când dispozitivul este găsit, faceţi clic pe Continuare > Părăsire.»»Mouse-ul dvs. este conectat la notebook şi este gata de utilizare (Fig. 3).

5 Depanare Dacă utilizaţi o cheie hardware Bluetooth, asiguraţi-vă că aceasta este instalată corect. După instalarea reuşită a cheii hardware Bluetooth, urmaţi paşii de mai sus şi reconectaţi mouse-ul. Pentru reîncărcare, asiguraţi-vă de conectarea corectă a conectorului USB al mouse-ului dvs. în portul USB al notebook-ului dvs. (Fig. 4)

FCC - Notice of compliance

FCC - Remarques sur la conformité

Royal Philips Electronics N.V. 2009 All rights reserved. Specifications are subject to change without notice. Trademarks are the property of Koninklijke Philips Electronics N.V. or their respective owners Printed in China V1.1 0700