THE IMAGE OF A NATION 50 YEARS OF THE ICAIC. Raquel Jacomino Cubarte

Similar documents
Alfredo Rostgaard graphic designer for ICAIC ( )

PROGRAM LATIN AMERICA IN PERSPECTIVE

Values and Limitations of Various Sources

Introduction One of the major marks of the urban industrial civilization is its visual nature. The image cannot be separated from any civilization.

PARADIGM OF KNOWLEDGE 3(23), 2017

SPONSORSHIP PROPOSAL THE MOST OUTSTANDING RECENT SPANISH FILMS SERIES IN THE U.S. 23 rd EDITION OCT 19-22, 2017

The legacies of the Bauhaus For the Present and the Future

The Social Life of Literature in Revolutionary Cuba

La Oración: Verdadero refugio del alma (Spanish Edition)

Tears and Splices On Looking at Ideals in Films from the Archive and Films Not in It With an Appendix

The Language of Film and TV

SPONSORSHIP PROPOSAL NOVEMBER 19-22, MIAMI

What is the 5G Network impact on the IoT Market?

CIEE Global Institute Paris Contemporary French Cinema (in English)

David Rosetzky How To Feel

PRESENTS GLORIA A FILM BY SEBASTIAN LELIO. Winner Silver Bear, Berlinale 2013 Best Actress. Winner - Prize of the Ecumenical Jury

SPONSORSHIP OPPORTUNITIES

Department of Cinema/Television MFA Producing

Culture, Space and Time A Comparative Theory of Culture. Take-Aways

Poder de la esposa que ora, El: Libro de oraciones // Power Of A Praying Wife / Book Of Prayers (Serie Bolsillo) (Spanish Edition)

Ref.: Tel.: Fax: January 2014

Releasing Heritage through Documentary: Avatars and Issues of the Intangible Cultural Heritage Concept

Any attempt to revitalize the relationship between rhetoric and ethics is challenged

OCTOBER 20, 2018 TORONTO, ONTARIO

Cambridge International Advanced Subsidiary Level 8673 Spanish Literature November 2013 Principal Examiner Report for Teachers

DOWNLOAD VENTANAS DE MANHATTAN

Hollywood in Havana: Five Decades of Cuban Posters Promoting U.S. Films

Vigil at Goldfish Pond Lynn MA June 19, 2016 Poem by Rosemie Leyre. I grieve We grieve

HOW LOS CARPINTEROS CONSTRUCT By COLLEEN KELSEY Photography THEA GOLDBERG

What happened in this revolution? It s part of the film -Mutiny on battleship, class conflict.

Ámbito de la Comunicación Inglés. Módulo 4

In Conversation: Lowery Stokes Sims on New Territories

Colombian harvest Co - production guide 2017

16FICP 16 INTERNATIONAL FILM FESTIVAL PONFERRADA Retina Awards 2018 TERMS OF PARTICIPATION

1968, The Fire of Ideas

EXPOSURE TO POETIC LANGUAGE. 2. Love is more than just a game for two. Take my heart and. 5. Love was made for me and you. don't break it.

Isaac Julien on the Changing Nature of Creative Work By Cole Rachel June 23, 2017

Media and Data Converging Media and Content

COUNTRY REPORT. For the 16 th Conference of Directors of National Libraries in Asia and Oceania ( CDNLAO) October 20,.2008

WALES. National Library of Wales

1. ABOUT Kraftmann Records. 2. WHAT IS? Kraftmann Showcase. 3. ARTISTS Description. 4. TECH RIDER (*). Audio. Video

CINEMA NOVO. A film by Eryk Rocha. "An impressionistic homage to the movement that changed Brazilian film forever." Variety

Alizé production present. The Belgian Road. to cannes. a film by Henri de Gerlache. narrated by Stéphane De Groodt.

ICOMOS Charter for the Interpretation and Presentation of Cultural Heritage Sites

UvA-DARE (Digital Academic Repository) Film sound in preservation and presentation Campanini, S. Link to publication

Miami International Film Festival 2015

FILM + MUSIC. Despite the fact that music, or sound, was not part of the creation of cinema, it was

Rompetechos. Es La Vista La Que Trabaja (Spanish Edition) By Francisco Ibáñez

ARTURO RUIZ-CASTILLO

research group POexil Objects of Exile / Objects in Exile Exhibition Project

CIEE Global Institute Rome

THE COLORS OF THE MOUNTAIN A film by Carlos César Arbeláez

Capstone Design Project Sample

To be eligible for consideration, all films must meet the following requirements:

Summer 2000 Puppet Theatre in Mexico, For Adults and Children Only

Trece sobres azules (Maeva Young) (Spanish Edition)

National Standards for Visual Art The National Standards for Arts Education

The Korean Film Archive

Mariana Yampolsky, the singing camera

INDEX. What? - Technical data. - Selections. - Synopsis. - Long synopsis. How? - Still Picture - Poster. Who? - Technical team. - Director s Biography

Julien Claustre, French Painter, exhibiting his Spiritual Journey. Wendy Gers, Renowned Ceramic Designer comes to Ahmedabad!

To Shoot through Emotion, to Show Thought processes. The Montage of Film Fragments in the Creative Process

Manual de supervivencia de la pareja moderna (Spanish Edition)

SINS OF FILMMAKING FOR PROFIT

A BRIDGE OVER THE ATLANTIC OCEAN

What most often occurs is an interplay of these modes. This does not necessarily represent a chronological pattern.

Your use of the JSTOR archive indicates your acceptance of the Terms & Conditions of Use, available at

Developing an Artistic Sense of Patria. Ron Briggs Barnard College

Film and Media Studies (FLM&MDA)

Made in Peru: Lima Film Festival comes of age

CHANGEMENTS DANS LES PÉRIMÈTRES DE LA CULTURE

The Reality of Experimental Architecture: An Interview with Lebbeus Woods By Lorrie Flom

The Picture of Dorian Gray

BRITISH WRITERS AND THE MEDIA,

EUROPEAN COMMISSION. Brussels, 16/07/2008 C (2008) State aid N233/08 Latvia Latvian film support scheme 1. SUMMARY

iconic Peter ERZVO Zvonar * in Ružomberok, Czechoslovakia Made in Slovakia

The purchase, renovation and reopening of a movie theater in Bobo-Dioulasso

Film-Philosophy

General Regulations - SEFF 2016

Observations on the Long Take

DOCUMENTING CITYSCAPES. URBAN CHANGE IN CONTEMPORARY NON-FICTION FILM

I. The Preterit: used for past actions that are seen as. It is used for completed actions that can be viewed as single events.

Undergraduate Course Descriptions

Perspective. The Collective. Unit. Unit Overview. Essential Questions

Abbreviations: PP: Puntos de Partida. SM: Supplementary Materials. TG: Teacher s Guide

BEGINNING VIDEO PRODUCTION. Total Classroom Laboratory/CC/CVE

Tender Brief for Hull on Film A project supported by the Heritage Lottery Fund

14 th New York Turkish Film Festival

The Celluloid Ceiling: Behind-the-Scenes Employment of Women on the Top 100, 250, and 500 Films of 2018

German Associate Professor Lorna Sopcak (Chair, on leave spring 2016)


KRZYSZTOF KIEŒLOWSKI FACULTY OF RADIO AND TELEVISION

Dr. Brigitta Wagner. Imag(in)ing the Capital: Berlin in Cinema. Language of instruction: ECTS-Credits: 4

I Messages. 3 Cs F. Preparation. Vocabulary. Lesson at a Glance

VIDEO-ON-DEMAND DOWNLOAD AND STREAMING

SLIDE AND TRANSITIONAL MEDIA TASK FORCE CASE STUDY TEMPLATE

ΦΕΣΤΙΒΑΛ ΚΙΝΗΜΑΤΟΓΡΑΦΟΥ ΘΕΣΣΑΛΟΝΙΚΗΣ CINEMA COMPLEX OLYMPION FILM THEATRE PAVLOS ZANNAS FILM THEATRE

The French New Wave: Challenging Traditional Hollywood Cinema. The French New Wave cinema movement was put into motion as a rebellion

LA HISTORIA DEL AMOR/ THE HISTORY OF LOVE (SPANISH EDITION) BY NICOLE KRAUSS

Marshall Music Company Dropout Survey Factors influencing beginning students decisions to discontinue band or orchestra by: William W.

Transcription:

THE IMAGE OF A NATION 50 YEARS OF THE ICAIC Reprinted from La ventana 9 June 2009 Raquel Jacomino Cubarte No es un mérito pequeño la creación de un cine que asume la cultura universal desde la cualidad de lo cubano, que ha desarrollado en estos años un discurso dialógico, trasgresor, irreverente, sin convencionalismos de todo lo que nos concierne, de todo lo que somos. Numerous are the highly significant events in the area of culture which were commemorated in the year 2009. Several institutions of capital importance reached the 50th anniversary of their foundation, among them is the Instituto Cubano del Arte y la Industria Cinematográficos (Cuban Institute for Cinematographic Art and Industry), whose appearance was a prioritized measure which formed part of the new project for a nation which started in 1959 following the revolutionary triumph.

57 For a human life, fifty years is a very respectable period of time, even more so if that passage of time has been characterized by highly complex and contradictory occasions, by rich incidents and obstacles, by successful stages as well as others full of great difficulties, but always with projects and goals to achieve. Fifty years are more than respectablely enough time in order to reflect upon what has been done and what remains to be done. And it has been fifty years since for the first time in the history of Cuban cinema an era was opened which was characterized by the implementation and putting into practice of an ambitious program of development of one of the capital artistic manifestations of the 20th century, which at the same time would involve and contribute to the development of other artistic manifestations. New Cuban cinema found itself in its turn faced with a convulsive and contradictory reality, generating multiple problems and preoccupations, from events with worldwide repercussions, from extraordinary deeds which remove all social stratification and would place in doubt the traditional roles of women, the family, education, couple relationships, which would question everything from our behaviors and attitudes to our usual assumptions about national history. Cuban film is witness and debate; it is a source of research into our origins and identity characteristics; it is the concretization of a past and present reality through the development of an aesthetic language of its own. It is a cinema which broke with the exuberant, yet banal rumba comedies, with poor imitations of U.S. film noir, with low quality passionate dramas, in order to critically question the profound and traumatic changes of the new historical context as well as to assume in as much as possible the contingencies of the past, all with a high degree of aesthetic and political commitment. Extraordinarily significant are the contributions which Cuban film has made not only to this very art form for world culture, but also to other artistic manifestations like music, literature, the plastic arts, architectural design. Additionally, we must speak of its contribution to the formation of a knowledgeable viewing public and of its promotion work in the formation of a cinematographic culture

58 through multiple events, radio and television presence, publications, and institutions which for the entire 50 years have uninterruptedly continued their dedication even in the midst of great material difficulties; and the pedagogical mission which our cinema and its great masters have achieved is a pedagogical mission which transcends classroom, rehearsal halls, and film sets. Before 1959 there were experiences which were realized and which today are considered as essential spaces of obligatory reference in terms of the Cuban cultural fare of the republic which was constituted in 1902, not only for its intrinsic value but also for its exceptional quality in a context in which the aesthetic, artistic and cultural formation of the individual was of interest to only a small few, projects like the University of the Air, the radio stations of Mil Diez and CMBF, the work done by Raúl Roa in the Ministry of Education and by the cultural society Nuestro Tiempo, which came several of the most important Cuban filmmakers and founders of the ICAIC. All of these constituted milestones and model projects for the cultural and educational work of the Revolution. The creation Cinematheque of Cuba in 1960 stimulated the implementation of a project of film distribution and exhibition that included special showings and film series that allowed Cubans to become acquainted with the world s most important filmographies as well as with other lesser known cinematographic manifestions of the time. It did so with a high level of rigor in the artistic selection and in aesthetic demands, including visits from first-rate filmmakers from all over the work. The appearance of radio and television programs, through which the most important works of world cinema became known, had an extraordinary importance in the formation of a sophisticated, knowledgeable viewing public. In this regard, it is imperative to mention programs like Historia del cine, directed by the unforgettable José Antonio González and other important Cuban critics and masters, to whom the homage of these 50 years is dedicated. The Cuban film viewer learned of cinematographic styles and movements, the great actors and director; he began to be familiar with film terms and phrases like montage, editing, director of photography, sound

59 track, and above all, he began to enjoy and to make his own the Cuban and worldwide cinematographic patrimony. Throughout these 50 years such program and radio/television spaces have multiplied in Cuban mass media, and this worthy accomplishment corresponds in great measure to the ICAIC and its artistic and aesthetic education project aimed at the people since its very beginnings in its 1959 founding. In this regard, one should not pass over the importance of publications. Through the ICAIC a series of invaluable texts on film have been placed at the disposal of readers, as much for the specialized reader as for any person interested in this particular artistic manifestation. Deserving of special here is the magazine Cine Cubano, founded in 1960. As part of its overall project the ICAIC began to distribute and exhibit past and contemporary Cuban and international films throughout the country, and mobile cinema has appeared in areas most distant from urban centers, including mountainous areas and those most inaccessible of territories. Who does not have stored in their memory for safekeeping that moving documentary by Octavio Cortázar titled Por primera vez? In that 1967 documentary, a traveling film projectionist brings the film Modern Times (1936) to a secluded village that has never before seen a motion picture. Fundamental in these years has been the development of what has been considered the Cuban school of poster design beginning at the moment at which graphic design began to subvert the traditional expressive codes of film posters in order to give expression to the changes and challenges that were shaking the sixties and seventies, and in order to promote the films shown it was a form which seized not only the viewing rooms and hallways of the theater, but also the streets, avenues, plazas, parks, offices, and even Cuban homes in which the Cuban poster burst like a new aesthetic project, like an artistic object in and of itself which assimilated the achievements of contemporary filmic and artistic language, to which it made significant, internationally recognized contributions. About Cuban posters Alejo Carpentier would say: perenne exposición pública -educación de la retina del transeúnte

60 cada día- pinacoteca al alcance de todos. 1 Cuban documentary has contributed classic works from that genre to world cinema, with Santiago Álvarez heading the list, and it has created that invaluable series which is the Noticiero ICAIC, taking the pulse and giving testimony to the daily political, artistic and social goings on in Cuba and the world for several decades and within which innumerable filmmakers and specialists of Cuban film have been able to develop. Less remembered perhaps is an experience like that of the Enciclopedia Popular, a department created in the first stage of the ICAIC to put together didactic materials to support teaching. In these fifty years, the work which the ICAIC has done in support of education in Cuban is immeasurable, not only as it relates to artistic education, with films which are today considered classics, but also in the most diverse areas of knowledge. Of course, we have all seen numerous productions of this type in the television media, in film, and in the most diverse of educational and cultural institutions. The author of this brief essay cannot forget the documentaries done by the ICAIC that she saw in elementary school thanks to the work of an excellent teacher and which illustrated and widened the understanding of so many themes, and which made the material studied unforgettable. The ICAIC has taken charge of copying, classifying and conserving Cuban filmic patrimony from its entire history, at a time, in the face of the risk that our filmic achievements might be lost due to a lack of interest, apathy and abandonment of many governments and institutions for whom the cultural patrimony of their nation is meaningless. In this area, we have benefited for decades from the work on numerous studies on the history of Cuban cinema, which from among archives, remains of movies and old publications that work has gone about recovering, at the same reconstructing the 1 Carpentier, Alejo: "Una siempre renovada muestra de artes sugerentes". Cine Cubano, no. 54-55 (1969), 90-91. perennial public showing every day an education for the retina of the passerby- a film library open to all.

61 memory of Cuban film, bringing back to relevance the names of filmmakers, actors, technicians and specialist who, under other circumstances, would have been totally forgotten along with their legacy. The achievements since the First Festival of Latin American New Cinema in 1979 have turned this special event into real festivities in which thousands of people are mobilized to watch films and which leave many visitors astonished by the interest in film and the cinematographic sophistication which Cubans display. One major stage achieved by the ICAIC came in the eighties with 1) the founding of the Escuela Internacional de Cine de San Antonio de los Baños (the San Antonio de los Baños International Film School) at which thousands of young Cuban and Latin American cineasts have been educated, and 2) the later creation of the Facultad de los Medios de Comunicación Audiovisuales del Instituto Superior de Arte (College of Audiovisual Communication Media at the Advanced Art Institute).

62 It is not the intention of this short essay to present an apologetic view of Cuban film from these fifty years. In these five decades there have been feature-length films, documentaries, short films, animations, some have been good, some bad, and some so-so; and it is normal that is should be so in any national cinema of the world. Some projects have been brought to fruition and others have been frustrated, but the creation of a national film industry, as part of the politics of the State, the dream materialized in a truly national cinema is not a small accomplishment; it is a cinema which takes on universal culture from the standpoint of that which is Cuban and which has developed over these years a dialogic, transgressing, irreverent discourse, without conventionalisms in terms of what concerns Cubans, in terms of what they are. The re-creation of a poetics of Cuban-ness in images and sound creating a school of permanence and continuity are major projects. The image of this nation and its catalogue of images owe a great deal to Cuban cinema founded en 1959. Translated by Richard K. Curry