Lamps, Holders & Reflectors Brochure

INDICATOR LAMPS PLASTIC HOLDERS METAL HOLDERS LAMP HOLDERS Lamps, Holders & Reflectors Brochure REFLECTORS LUMINOUS CAPS Elma Electronic www.elma.com

Elma Electronic ABOUT ELMA Founded in 96, Elma is an industry innovator in the design and manufacture of electronic enclosures and passive electronic components. Elma enjoys a leading position in the VME/ VME64x, VXI, VXS, PXI, cpci, ATCA, MicroTCA and Rugged COTS packaging markets. ELMA PRODUCT DIVISIONS Enclosures & Components Based in Wetzikon, Switzerland and Fremont, California, Elma is a global leader in electronic enclosures and components. The company has facilities and representatives in over 40 countries. Elma has a broad base of customers in diverse industries such as telecommunications, industrial control, medical electronics, military and defense. Elma strives to provide products superior in quality, reliability, performance, and consistently presents new, innovative designs to the market. Elma s product line encompasses well over 6,000 parts, including enclosures, cabinets, high quality switches, LED arrays, knobs and much more. Elma also offers design and integration services backed by responsive and knowledgeable technical support. Elma s leading quality level is reached through training of all employees and following of systematic procedures per ISO 900 standards to which Elma has been registered. Backplanes CUSTOM SOLUTIONS Customization is the standard at Elma Electronic. With an extensive offering of modular products as a foundation, Elma is able to leverage existing solutions and proven design concepts to meet any custom application. This approach ensures that Elma will provide a quality, compliant solution with significantly reduced lead time, cost and risk. Elma leads the industry in modifying standard ATCA and MicroTCA backplanes and chassis to meet customer s exact needs. TECHNICAL CAPABILITIES Agency Certification Verification Testing EMC Testing Thermal Testing System Integration Simulation/Characterization System Platforms WHY CHOOSE ELMA Flexibility Elma tailors solutions to individual applications to ensure fast and cost-effective results. Switches, Knobs & LEDs Experience Extensive practical experience in packaging electronic systems is used to minimize the time taken to develop new customized solutions without compromising system performance or reliability. Compatibility Because the two key electromechanical components - enclosures and backplanes - are made in-house, Elma guarantees compatibility, consistency and reliability. Global Resources With manufacturing in Europe, Asia and the USA, customers benefit from local service backed by global resources. Cabinets

LED Display Systems The development of these components benefited from decades of experience gained by Elma Electronic in developing and supplying components for industrial electronics. The range of components stretches from individual THT displays in various versions via THT LED bars, surfaces made from illumination systems, and signaling lamps all the way to lamp sockets. THT versions designate components in hole-mounted technology. The area of application of these components covers any scenario where light flickers, radiates or flashes where light signals should and must draw attention to functions or operating status. We meet our customer s constantly changing demands with competency and innovative energy, thus being able to fulfil not only standard solutions but also to meet customer specific requirements. General Technical Data (Selection and deviations from the following general data: see description of the respective item) Solderability DIN IEC 68--0 (60 C s) Terminals tinned Operatin temperature -40 C... +8 C Climate GPF DIN 40040 Marking On special request printed or laser printed LED s Technical data see page 9-0 Special requirements Special components, use of additional fixing pins and reverse polarity on request Minimum quantity for special design on request. Elma Electronic Inc. Phone: 0.66.400 Web: www.elma.com Email: sales@elma.com

47 Indicator lamps 0V 0 LED, Plastic Housing General Remarks and Technical Data General remarks and technical data: see page Technical data LEDs: see page - Housing Material: PC UL94 white Cap: PC UL94 transparent Tab:,8 x 0,8 or 6, x 0,8 solderable tin-plated The signal lamp is installed by pressing it into the mounting hole, such that protection class IP40 is achieved in front of the front panel. The signal lamp has a VDE approval for a temperature range T of 8 C. Proved for DIN VDE 070 Part /0.69 and Part /0.68. A.9 0.7 0.7 9. 9.6 8. 9 0.8.4 448 449 40 4 4 4 Tab A =,8 x 0,8 super bright red A77 90-684-80 yellow A78 90-684-807 green A79 90-684-808 Tab A = 6, x 0,8 super bright red A77 90-684-8 yellow A78 90-684-87 green A79 90-684-88 Mounting Hole 9.7 4.6 R. Housing Material: PC UL94 white Cap PC: PC UL94 transparent Cable H0V-KO.7 (VDE-Registration) or Cable LiY.9 0.7 9. 9.6 0.7. 4.6 00 D 44 4 46 48 49 VDE-Registration D =, super bright red A77 90-684-8 yellow A78 90-684-87 green A79 90-684-88 D =, super bright red A77 90-684-8 yellow A78 90-684-87 green A79 90-684-88 Mounting Hole 9.7 R. Elma Electronic Inc. Phone: 0.66.400 Web: www.elma.com Email: sales@elma.com

Indicator lamps 4 fold mm LED General Remarks and Technical Data General remarks and technical data: see page Technical data LEDs: see page - Housing Material: PC UL94 black Reflector Material: PC white Material of diffuser disc: PC UL94 diffuse The signal lamps are divided into four sectors allowing a diverse range of status to be displayed. The signal lamps are available in horizontal and vertical versions..6 0.8.7 Color LED Order LED LED LED 4 460 Number red yellow green A A A4 A 46 A 46 A46 A A A4 A A A4 90-677-0 90-677-70 90-677-80 mixed A A4 A A 90-677-40.08 7.6 horizontal version 4..8. 7 4 0.8. 4.7 4..8 Color LED Order LED LED LED 4 464 Number red yellow green A A A4 A 46 A 466 A467 A A A4 A A A4 90-677-0 90-677-70 90-677-80 vertical version Housing Material: CuZn chrome plated Material of diffuser disc: PC UL94 diffuse The signal lamp is suitable for front panel installation. 4 min. 4. 8 M6x0.7 Farbe Color LED Order LED LED LED 4 468 Number red yellow green A A A4 A 469 A 470 A47 A A A4 A A A4 90-678-0 90-678-70 90-678-80 SW9 max.. 4 4 Elma Electronic Inc. Phone: 0.66.400 Web: www.elma.com Email: sales@elma.com

486 Indicator lamps mm LEDs Metal Holders General Remarks and Technical Data General remarks and technical data: see page Technical data LEDs: see page - Housing Material: CuZn Plug Insert: PC UL94 black Signal lamps for front panel installation are designed for screw mounting with a recommended installation hole of 6mm. The sockets can be supplied with an external or internal reflector. The plug insert is removable. Supplied with washer and hexagonal nut. 9 SW8 7.8 M6x0.7. min.0 0.8 47 47 474 47 476 477 478 479 480 48 48 Standard LED Housing chrome plated - - 90-66-00 high efficiency red A 90-66-80 red A 90-66-80 yellow A 90-66-807 green A4 90-66-808 white W 90-66-80 Standard LED Housing black painted - - 90-66-00 red A 90-66-80 yellow A 90-66-807 green A4 90-66-808 white W 90-66-80 48 484 48 Low Current LED Housing chrome plated high efficiency red A9 90-66-0 yellow A0 90-66-07 green A 90-66-08.8 8. SW8 7.8 M6x0.7 9 min.0 7. 487 488 489 490 49 49 49 494 49 496 497 498 Standard LED Housing chrome plated - - 90-66-00 high efficiency red A 90-66-80 red A 90-66-80 yellow A 90-66-807 green A4 90-66-808 blue A 90-66-806 white W 90-66-80 Standard LED Housing black painted - - 90-66-00 red A 90-66-80 yellow A 90-66-807 green A4 90-66-808 blue A 90-66-806 white W 90-66-80 499 00 0 Low Current Housing chrome plated high efficiency red A9 90-66-0 yellow A0 90-66-07 green A 90-66-08 Elma Electronic Inc. Phone: 0.66.400 Web: www.elma.com Email: sales@elma.com

06 Indicator lamps mm LEDs Metal Holders General Remarks and Technical Data General remarks and technical data: see page Technical data LEDs: see page - Signal lamps for front panel installation are designed for screw mounting with a recommended installation hole of 6mm. The insert for the LED receptacle is pushed into the case. Supplied with washer and hexagonal nut. SW8 7. M6x0.7 0 0 04 0 - - 90-RTM-00 bright red A8 90-RTM-00R yellow A40 90-RTM-00Y green A4 90-RTM-00G Indicator lamps mm LEDs Metal Holders Housing Material: CuZn mirror finish chrome plated Insert Material: PC UL94 white Signal lamps for front panel installation are designed for screw mounting with a recommended installation hole of 8mm. The insert for the LED receptacle is pushed into the case. Supplied with washer and hexagonal nut. SW0 9..7. 7 M8x0.7 07 08 09 - - 90-RTM-00 bright red A4 90-RTM-00R yellow A44 90-RTM-00Y green A4 90-RTM-00G 6 Elma Electronic Inc. Phone: 0.66.400 Web: www.elma.com Email: sales@elma.com

7 Indicator lamps mm LEDs Metal Holders General Remarks and Technical Data General remarks and technical data: see page Technical data LEDs: see page - Housing Material: CuZn Plug insert: PC UL94 black Signal lamps for front panel installation are designed for screw mounting with a recommended installation hole of 8mm. The sockets can be supplied with an external or internal reflector. The plug insert is removable. Supplied with washer and hexagonal nut.. SW0 M8x0.7 9. 0 4 6 7 8 9 0 Standard LED Housing chrome plated - - 90-664-00 high efficiency red A6 90-664-80 bright red A 90-664-80 yellow A7 90-664-807 green A8 90-664-808 white M 90-664-80 Standard LED Housing black painted - - 90-664-00 bright red A 90-664-80 yellow A7 90-664-807 green A8 90-664-808 white M 90-664-80 4 min.8. Low Current LED Housing chrome plated high efficiency red A 90-664-0 yellow A 90-664-07 green A4 90-664-08 SW0 9. M8x0.7 4 6 7 8 9 0 4 6 Standard LED Housing chrome plated - - 90-66-00 high efficiency red A6 90-66-80 bright red A 90-66-80 yellow A7 90-66-807 green A8 90-66-808 blue A 90-66-806 white M 90-66-80 Standard LED Housing black painted - - 90-66-00 bright red A 90-66-80 yellow A7 90-66-807 green A8 90-66-808 blue A 90-66-806 white M 90-66-80 8 9 min.8 9.8 Low Current LED Housing chrome plated high efficiency red A 90-66-0 yellow A 90-66-07 green A4 90-66-08 Elma Electronic Inc. Phone: 0.66.400 Web: www.elma.com Email: sales@elma.com 7

Indicator lamps mm LEDs Metal Holders General Remarks and Technical Data General remarks and technical data: see page Technical data LEDs: see page - Housing Material: CuZn Insert Material: PC black Signal lamps for front panel installation are designed for screw mounting with a recommended installation hole of 8mm. The sockets can be supplied with an external or internal reflector. The insert for the LED receptacle is pushed into the case. The signal lamps have an integrated series resistor and are designed for nominal voltages of,, 4, and 8V. Supplied with washer and hexagonal nut. SW0 M8x0.7 9...6 Standard LED with series restistance Voltage Current Housing chrome plated Housing black painted Color LED-Type 40 (V) (ma) Order Number Order Number bright 4 red bright 4 red bright 4 red bright 44 red 4 yellow 46 yellow 47 yellow A A A A A7 A7 A7 4 8 4 6 0 0 0 6 0 0 90-69-8 90-69-8 90-69-8 90-69-84 90-69-87 90-69-87 90-69-87 90-69-8 90-69-8 90-69-8 90-69-84 90-69-87 90-69-87 90-69-87 48 yellow A7 8 0 90-69-847 90-69-847 49 green A8 6 90-69-88 90-69-88 0 green A8 0 90-69-88 90-69-88 green A8 4 0 90-69-88 90-69-88 green A8 8 0 90-69-848 90-69-848 SW0 M8x0.7 9. 8.. Standard LED with series restistance Voltage Current Housing chrome plated Housing black painted Color LED-Type 64 (V) (ma) Order Number Order Number bright 6 red bright 66 red bright 67 red 68 yellow 69 yellow 70 yellow 7 green 7 green A A A A7 A7 A7 A8 A8 4 4 6 0 0 6 0 0 6 0 90-69-8 90-69-8 90-69-8 90-69-87 90-69-87 90-69-87 90-69-88 90-69-88 90-69-8 90-69-8 90-69-8 90-69-87 90-69-87 90-69-87 90-69-88 90-69-88 green A8 4 0 90-69-88 90-69-88 8 Elma Electronic Inc. Phone: 0.66.400 Web: www.elma.com Email: sales@elma.com

8 Indicator lamps mm LEDs Metal Holders General Remarks and Technical Data General remarks and technical data: see page Technical data LEDs: see page - Housing Material: CuZn Insert Material: PC UL94 black Signal lamps for front panel installation are designed for screw mounting with a recommended installation hole of 8mm. The sockets can be supplied with an external or internal reflector. The insert for the LED receptacle is pushed into the case. The signal lamps have an integrated series resistor and are designed for a nominal voltage of 4V. Supplied with washer and hexagonal nut. SW0 9. M8x0.7 8 8 84 Low Current LED Housing chrome plated high efficiency red A 90-69- yellow A 90-69-7 green A4 90-69-8..6 SW0 9. M8x0.7 8. 86 87 high efficiency red A 90-69- yellow A 90-69-7 green A4 90-69-8. The signal lamps have an integrated series resistor and are designed for nominal voltages of,, 4, and 8V. A -pin Duo LED is used as light source. SW0 9. M8x0.7 LED with series restistance. 9. 88 Color 89 90 9 LED-Type Voltage (V) Housing chrome plated Order Number Housing black painted Order Number orange red/green C 90-664-80 90-664-80 orange red/green C 90-664-80 90-664-80 orange red/green C 4 90-664-80 90-664-80 orange red/green C 8 90-664-840 90-664-840 Circuit Diagram R G Elma Electronic Inc. Phone: 0.66.400 Web: www.elma.com Email: sales@elma.com 9

Indicator lamps mm LEDs Metal Holders General Remarks and Technical Data General remarks and technical data: see page Technical data LEDs: see page - Housing Material: CuZn Insert Material: PC UL94 black Signal lamps for front panel installation are designed for screw mounting with a recommended installation hole of 8mm. The sockets can be supplied with an external or internal reflector. The insert for the LED receptacle is pushed into the case. The signal lamps have an integrated series resistor and are designed for nominal voltages of,, 4, and 8V. A -pin Duo LED is used as light source. Supplied with washer and hexagonal nut. SW0 9. M8x0.7 LED with series restistance 96 Housing Housing Color LED-Type Voltage 97 chrome plated black painted (V) Order Number Order Number 98 orange red/green C 90-66-80 90-66-80 99 orange red/green C 90-66-80 90-66-80 orange red/green C 4 90-66-80 90-66-80 orange red/green C 8 90-66-840 90-66-840 Circuit Diagram R G 8..6 SW0 9. M8x0.7 LED without series restistance Color 604 LED-Type Housing Housing chrome plated black painted Order Number Order Number orange red/green C 90-664-800 90-664-800. 9. R G Circuit Diagram SW0 9. M8x0.7 LED without series restistance Housing Housing Color 60 LED-Type chrome plated black painted Order Number Order Number orange red/green C 90-66-800 90-66-800 R G 8..6 Circuit Diagram 0 Elma Electronic Inc. Phone: 0.66.400 Web: www.elma.com Email: sales@elma.com

66 Indicator lamps mm LEDs Metal Holders General Remarks and Technical Data General remarks and technical data: see page Technical data LEDs: see page - Housing Material: CuZn Insert Material: PC UL94 white Tab,8 x 0,8 solderable tin-plated Signal lamps for front panel installation are designed for screw mounting with a recommended installation hole of 9mm. The insert for the LED receptacle is pushed into the case. Supplied with washer and hexagonal nut. SW4 Housing chrome plated Housing black painted Color LED-Type 60 Order Number Order Number bright 6red yellow 64 A A7 90-68-80 90-68-807 90-68-80 90-68-807 green A8 90-68-808 90-68-808 0 9.6 7.4 0.8x.8.8 M9x0.7 Housing Material: CuZn nickel-plated Insert Material: PC UL94 white Cap: CuZn black chrome plated Cover: glass Signal lamps for front panel installation are designed for screw mounting with a recommended installation hole of 8mm. The housings have an internal reflector. The insert for the LED receptacle is pushed into the case. Seals allow the signal lamps to be used in a splash-proof IP64 or a water-jet-proof IP6 designs. Supplied with washer and hexagonal nut. SW0 8 M8x0.7 67 68 69 - - 90-RTM-040 bright red A 90-RTM-040R yellow A7 90-RTM-040Y green A8 90-RTM-040G. 4.6 7.8 9 Elma Electronic Inc. Phone: 0.66.400 Web: www.elma.com Email: sales@elma.com

60 Indicator lamps mm LEDs Metal Holders General Remarks and Technical Data General remarks and technical data: see page Technical data LEDs: see page - Housing-/ Cap Material: CuZn chrome plated Plug Insert: PC UL94 black Lens: glass The insert for the LED receptacle is removable.. SW0 M8x0.7 64 6 66 67 68 69 high efficiency red A6 90-67-80 bright red A 90-67-80 yellow A7 90-67-807 green A8 90-67-808 blue A 90-67-806 white M 90-67-80 6 4 min.8 7 Housing Material: CuZn chrome plated Cap: PC UL94 red/yellow/green Plug Insert: PC UL94 black Signal lamps for front panel installation are designed for screw mounting with a recommended installation hole of 8mm. The insert for the LED receptacle is removable. The caps are designed in LED colors for an improved diffusion. Supplied with washer and hexagonal nut. SW0 0 M8x0.7 6 6 bright red A 90-67-80 yellow A7 90-67-807 green A8 90-67-808 8.4 8..7 min..8 Elma Electronic Inc. Phone: 0.66.400 Web: www.elma.com Email: sales@elma.com

69 Indicator lamps 8mm LEDs Metal Holders General Remarks and Technical Data General remarks and technical data: see page Technical data LEDs: see page - Housing Material: CuZn Insert Material: POM UL94 white Signal lamps for front panel installation are designed for screw mounting with a recommended installation hole of mm. The insert for the LED receptacle is pushed into the case. Supplied with washer and hexagonal nut. SW 4 8 Mx0.7 Housing chrome plated Housing black painted Color LED-Type 6 Order Number Order Number high 64 efficiency A9 90-676-80 90-676-80 6 red yellow A0 90-676-807 90-676-807 green A 90-676-808 90-676-808.6 4.7.8 8 Indicator lamps 0mm LEDs Metal Holders Housing Material: CuZn chrome plated Insert Material: POM UL94 white Signal lamps for front panel installation are designed for screw mounting with a recommended installation hole of 4mm. The insert for the LED receptacle is pushed into the case. Supplied with washer and hexagonal nut. SW7 0 6 M4x 64 640 64 - - 90-RTM-09 high efficiency red A 90-RTM-09R yellow A 90-RTM-09Y green A4 90-RTM-09G. 4. 4. 9.6 7 Elma Electronic Inc. Phone: 0.66.400 Web: www.elma.com Email: sales@elma.com

6 Indicator lamps mm LEDs Plastic Holders General Remarks and Technical Data General remarks and technical data: see page Technical data LEDs: see page - Housing Material: PC black Signal lamps for front panel installation with cost-effective snap lock mounting for panel thicknesses of 0.8 to mm and a mounting hole of mm. The lamps are available with and without series resistor for nominal voltages 4-0V (red marker)..7.8 6 4.8.6 4 Standard LED Voltage Current Color LED-Type 64 (V) (ma) Order Number 64 red yellow 644 green 64 646 red yellow 647 A A A4 A A - - - 4-0 4-0 - - - 9-9 - 90-694-80 90-694-807 90-694-808 90-694-8 90-694-87 green A4 4-0 9-90-694-88 Low Current LED Voltage Current Order Color LED-Type 648 (V) (ma) Number high 649 efficiency red 60 yellow 6green high 6 efficiency red 6 yellow A9 A0 A A9 A0 - - - 4-0 4-0 - - -,8 -,,8 -, 90-694-0 90-694-07 90-694-08 90-694- 90-694-7 green A 4-0,8 -, 90-694-8 Housing Material / Lock Ring: POM UL94 black Signal lamp for front panel installation using clip mounting and a recommended installation hole of 4.mm. Socket, LED and locking ring are supplied separately. The front panel thickness can vary from. to mm. 0.4..6.8. 6. 4.7 66 67 red A 90-667-80 yellow A 90-667-807 green A4 90-667-808 4 Elma Electronic Inc. Phone: 0.66.400 Web: www.elma.com Email: sales@elma.com

66 Indicator lamp mm LEDs Plastic Holders General Remarks and Technical Data General remarks and technical data: see page Technical data LEDs: see page - Housing Material / Lock Ring: POM UL94 black Signal lamp for front panel installation using clip mounting and a recommended installation hole of 7mm. Socket, LED and locking ring are supplied separately. The front panel thickness can vary from. to mm. 6.7 0.6 4. 7. 7.9 9. 68 69 660 bright red A 90-666-80 yellow A7 90-666-807 green A8 90-666-808 Indicator lamp 0mm LEDs Plastic Holder Housing Material: PA UL94 black Signal lamp for front panel installation with cost-effective snap lock mounting for panel thicknesses of to mm and a mounting hole of.6mm, as well as panel thicknesses of mm and a mounting hole of 6.mm. 0 6. 0.8. 0 66 664 66 - - 90-686-00 high efficiency red A60 90-686-0 yellow A6 90-686-07 green A6 90-686-08. Elma Electronic Inc. Phone: 0.66.400 Web: www.elma.com Email: sales@elma.com

Indicator Sensors mm Metal Holders General Remarks and Technical Data General remarks and technical data: see page Housing Material: CuZn chrome plated Plug Insert: PC UL94 black Wavelength: λ 90nm Radiant Intensity: I e 0mW/sr at Forward current I F 00mA Forward Voltage: V F.V at Forward current I F 00mA Rise time tr, Fall time tl: 400ns Half angle: φ ± C The infrared diodes are characterised by their good spectral adaptation to photo transistors, high beam intensity and long range distances (6-0m). They are suitable for pulsed operation. The signal sensors for front panel installation are designed for screw mounting with a recommended installation hole of 8mm.. SW0 9. M8x0.7 Order Number 666 690.800 4 8. Seals allow the infrared diode to be used in water-jet-proof IP6 designs. Supplied with washer and hexagonal nut. SW0 0 M8x0.7 Order Number 667 90-RTM-070 7. 6. 8 Collector-Emitter-Breakdown Voltage: V BR CEO 0V Emitter-Collector- Breakdown Voltage: V BR ECO V Power Disipation: P tot 00mW Rise time t r, Fall time t t : µs Wavelength: λ 940nm Collector-Emitter-Current: I PCE 00µA The photo transistor is characterized by its good spectral adaptation to infrared LEDs. It is suitable for visible and near-infrared radiation. It has a high photosensitivity. Designed for front panel installation with screw mounting and a recommended installation hole of 8mm... SW0 x0.6 M8x0.7 9. Order Number 668 90-69-800 4 Collector Emitter 6 Elma Electronic Inc. Phone: 0.66.400 Web: www.elma.com Email: sales@elma.com

Holders for mm LED Plastic Housing Material/Lock ring: POM UL94 Socket with front panel installation using clip mounting and a recommended installation hole of 4.4mm. The front panel thickness can vary from. to mm. 4.4 Order Number 669 RTC 0.9.8 Socket with front panel installation using clip mounting and a recommended installation hole of 4.mm. The front panel thickness can vary from. to mm. Socket and locking ring are supplied separately...6.6 Order Number 670 90-RTC-. 0.4 4.7 4. 6. Holders for mm LED Plastic Socket with front panel installation using clip mounting and a recommended installation hole of 6.4mm. The front panel thickness can be mm.. 8 6. Order Number 67 90-RTC- 0.8 6 Socket with front panel installation using clip mounting and a recommended installation hole of 7mm. The front panel thickness can vary from. to mm. Socket and locking ring are supplied separately. 6.7 6. 4. 7.9 7. 7 9. Order Number 67 90-RTC- 0.6 Elma Electronic Inc. Phone: 0.66.400 Web: www.elma.com Email: sales@elma.com 7

Holders for mm LED Plastic Housing Material: PC UL94 The sockets with internal or external reflector are designed for LEDs of mm and are used in front panels with a thickness of 0.6 to mm. The LED snaps into the case from the rear side. 9. 8 0 Order Number 67 90-RTF-00 9. 8 Order Number 674 90-RTF-00 Holder for 8mm LED Plastic The socket with external reflector is designed for LEDs of 8mm and is used in front panels with a thickness of 0.6 to mm. The LED snaps into the case from the rear side. 4 8 Order Number 67 90-RTF-8080. 6. Holder for 0mm LED Plastic The socket with external reflector is designed for LEDs of 0mm and is used in front panels with a thickness of 0.6 to mm. The LED snaps into the case from the rear side. 6 0.9 Order Number 676 90-RTF-090 8 8 Elma Electronic Inc. Phone: 0.66.400 Web: www.elma.com Email: sales@elma.com

680 Lamp Holders for Bi-Pin-Socket Housing Material: PC UL94 black Terminal Material: CuZn tinned The lamp sockets are suitable for lamps with a Bi pin socket T. 0.9. Order Number 677 90--000 Lamp sockets for use with lamps with a Bi pin socket T. The socket snaps into mounting plates with a thicknesses of and.mm respectively. 4. 8. 6. A 678 679 Carrier Plate A Order Number mm 90-06-000,mm 90-06-00. 0.9.6 Lamp sockets for use with lamps with a Bi pin socket T¼. The socket snaps into mounting plates with a thicknesses of and.mm respectively. 8. 6.4..7 6 A 68 Carrier Plate A Order Number mm 90-07-000,mm 90-07-00. 0.9.6 Lamp sockets for use with lamps with a Bi pin socket T¼..7. 0.9 Order Number 68 90-08-000 Elma Electronic Inc. Phone: 0.66.400 Web: www.elma.com Email: sales@elma.com 9

Lamp Holders for Wx4.6d Socket Housing Material: PC UL94 black Terminal Material: CuSn6 tinned These lamp sockets are designed for lamp bases according to DIN EN 6006- or for LEDs with bases and connector dimensions of Wx4.6d. The internationally standardised socket dimensions allow a trouble-free exchange of the lamps and suit the widest range of display and signal light applications.. 0. 9.4. 7 Order Number 68 90-0-000. 9.4 0.9 0. 7.9.. 0. 684 9.4. 9.4 0.9 7Order Number90-9-0..9 7 0. 7 8. 7. Order Number 68 90-0-00 7. 0. 6. Order Number 686 90-04-000 0. 0 Elma Electronic Inc. Phone: 0.66.400 Web: www.elma.com Email: sales@elma.com

Lamp Holders for Wx4.6d Socket Housing Material: PC UL94 black Terminal Material: CuSn6 tinned These lamp sockets are designed for lamp bases according to DIN EN 6006- or for LEDs with bases and connector dimensions of Wx4.6d. The internationally standardised socket dimensions allow a trouble-free exchange of the lamps and suit the widest range of display and signal light applications. 7. Order Number 687 90-8-000.6 4 0. 7. 4.6 Order Number 688 90-00-000 0. 7.9 9.9 8.8. 8.4 6.4 Order Number 690 90-8-0. 0. 0 8 7.9 8.8 9.7. Order Number 69 90-0-00. 0. Elma Electronic Inc. Phone: 0.66.400 Web: www.elma.com Email: sales@elma.com

69 Lamp Holders for Wx4.6d Socket Housing Material: PC UL94 black Terminal Material: CuSn6 tinned These lamp sockets are designed for lamp bases according to DIN EN 6006- or for LEDs with bases and connector dimensions of Wx4.6d. The internationally standardized socket dimensions allow a trouble-free exchange of the lamps and suit the widest range of display and signal light applications. 9.9 8 8 Order Number 69 90-0-00 8...4 0. 9. 6.8 8.4 694 Carrier Plate A Order Number mm 90-9-00,mm 90-9-00 7.8.7. A 0. 9 8. 6.9 Order Number 69 90--00 7..6. 0. Elma Electronic Inc. Phone: 0.66.400 Web: www.elma.com Email: sales@elma.com

Lamp Holders for Wx4.6d Socket Housing Material: PC UL94 black Terminal Material: CuSn6 tinned These lamp sockets are designed for lamp bases according to DIN EN 6006- or for LEDs with bases and connector dimensions of Wx4.6d. The internationally standardized socket dimensions allow a trouble-free exchange of the lamps and suit the widest range of display and signal light applications. 8 9 7..8 7. Order Number 696 90-6-00. 0. 6. 9 8 7. 7.4 Order Number 697 90-7-00 8 0. 9.4 9 7. 0. Order Number 698 90-8-00 7 0.4 8..8.7 7. 4. 0. Order Number 699 90-9-00 8. 7 8.4 Elma Electronic Inc. Phone: 0.66.400 Web: www.elma.com Email: sales@elma.com

Lamp Holders for W.x9.d Socket Technical Data Housing Material: PBT UL94 grey Terminal Material: CuSn6 tinned Test Voltage:,V Type Normal Xenon Halogen Voltage/Power V/W V/6W V/W Luminous Flux 0lm 8lm 86lm Medium Lifespan 00h 600h 00h Lamp sockets for lamp bases according to DIN EN 6006- with connector dimensions W.x9.d. The socket has a bayonet lock. max. 0. 0 max. 700 70 70 Type Order Number Normal 90-0-00 Xenon 90-0-00 Halogen 90-0-00 6. Mounting Opening 8 7. ±0.. +0. 4. ±0. Housing Material: PC UL94 black Terminal Material: CuSn6 tinned These lamp sockets are designed for lamp bases according to DIN EN 6006- and connector dimensions of W.x9.d. The internationally standardised socket dimensions allow a trouble-free exchange of the lamps and suit the widest range of display and signal light applications. 4 0. x 9.9 4. 7.. Order Number 70 90--000.7.6.8 0. 9.9.4. Order Number 704 90-0-000.6 4. 9.9. 0.. 4.. Order Number 70 90--000 4 Elma Electronic Inc. Phone: 0.66.400 Web: www.elma.com Email: sales@elma.com

Lamp Holders for W.x9.d Socket Housing Material: PC UL94 black Terminal Material: CuSn6 tinned These lamp sockets are designed for lamp bases according to DIN EN 6006- and connector dimensions of W.x9.d. The internationally standardised socket dimensions allow a trouble-free exchange of the lamps and suit the widest range of display and signal light applications. 7. 9.9. 0... 4.. Order Number 706 90--00 9. 0 6. 4.6 9.9 0. 7 Order Number 707 90--000 Housing Material: PP natural Terminal Material: CuSn6 tinned The lamp holders are mounted onto a array of x0mm 8... 7.6. 9.7 0. Order Number 708 90--00 Elma Electronic Inc. Phone: 0.66.400 Web: www.elma.com Email: sales@elma.com

709 Based LEDs Wx4.6d Socket Material: PC UL94 white Technical Data LED s: see page - The LEDs with bases are specifically used for the lamp sockets 8, and 9. As the nose at the base s upper edge marks the cathode, The LED with an apron can only be inserted with correct polarity. 9. 0.6..8. 8.6 0.6. 70 7 high efficiency red A6 90--0 yellow A7 90--70 green A8 90--80 Kathode.8 Adapters Adapter Material: PC UL94 black The adaptor connect the lamp sockets 00 and 8 to the reflector 40. 6. 4 8. 7. 7 8. 7 7 Reflector Holder Order Number 40 00.../8... 90-40-400 6 Elma Electronic Inc. Phone: 0.66.400 Web: www.elma.com Email: sales@elma.com

Reflectors Reflector-/Luminous Caps Material: PC UL94 Reflector Surface: Al-metallized The reflectors are aluminium coated thus achieving a very good radiation characteristic. The deformation resistance of the reflectors lies at 60 C. The reflectors may be used with colored transparent or clear caps. When installed together with a lamp socket, the reflector can be pushed either onto the lighting element or onto the socket, or an adapter may be used for certain applications. 40 7 0 Order Number 74 90-0-00 7 8 Order Number 7 90-4-00.6 9 4.9 7 Order Number 76 90-40-00 Luminous Caps Material: PC UL94 4 6 7 4 9 8 9 40 Luminous Caps 00 4.00 400 Color 77 Order Number Order Number Order Number 78red 79 clear 70 opal 7 yellow 90-0-000 90-0-000 90-0-0600 90-0-0700 90-4-000 90-4-000 90-4-0600 90-4-0700 90-40-000 90-40-000 90-40-0600 90-40-0700 green 90-0-0800 90-4-0800 90-40-0800 0... 9. 8 4... 40.... Elma Electronic Inc. Phone: 0.66.400 Web: www.elma.com Email: sales@elma.com 7

76 Luminous Caps for LED-Mounting Material: CAB Temperature Range: -40 C... +8 C The caps, called CLIPLITE, extend the viewing angle up to 80 and allow the use of LEDs with a small angle of radiation. The attachment of the caps does not require any tools. 4.8.7 7. 4. Mounting Hole 4.4mm Panel Thickness 0.8....6mm 7 7 7 74 For mm LED Color - Order Number clear - 90-67-800 red - 90-67-80 yellow - 90-67-807 green - 90-67-808 Mounting. Snap CLIPLITE into front panel.. While holding the CLIPLITE with your fingers, insert the LED from the back. 7. 6.. 0.9 77 78 79 For mm LED Color - Order Number clear - 90-67-800 red - 90-67-80 yellow - 90-67-807 green - 90-67-808 Mounting Hole 6.4mm Panel Thickness.... mm Material: PC UL94 The caps are designed to be glued on. 7.8 6.4 6. 8.8 9.7 740 74 74 Color - Order Number red - 90-67-08 yellow - 90-67-087 green - 90-67-088 8 Elma Electronic Inc. Phone: 0.66.400 Web: www.elma.com Email: sales@elma.com

Convex Lenses for Receiver Components Material: PC UL94 Angle of Incidence: ±60 Focal Distance: f = 8.mm Wavelength of Absorbed Light: < 780µm Transmission Factor of Light: PC clear 88% Convex lens for receiver components up to mm.. 6 9 74 744 Version clear with integrated infrared filter Order Number 90-RTX-LI6 90-RTX-LI7 4 Front Frames with integrated Filter Disks Material of Front Frames: ABS black Filter Disk: PVC red The front frame with integrated filter discs is inserted into the drill holes of the front panel intended for this purpose and is then fixed with the washer provided.various sizes are available. The max. front panel thickness is mm.. c. 0 ±0..8 +0. a c ±0. 8. b x Front Panel Cut-Out a b c x Order Number 474 7746 40747 748,, 8,, 0 46 9 8 64 90-66-8 90-66-8 90-66-8 90-66-84 Elma Electronic Inc. Phone: 0.66.400 Web: www.elma.com Email: sales@elma.com 9

Optical Waveguide Element Sender General Remarks and Technical Data General remarks and technical data: see page Housing Material: PC UL94 black Storage Temperature Range: -40 C +00 C Reverse Voltage: V Forward Current: 0mA Surge Current: A t 0µs Power Dissipation: 0mW Peak Wave Length: 660nm Spectral Bandwidth: nm Switching Times (RG = 0Ω, IF(Low) = 0.mA, IF(High) = 0mA): 0% 90% 0.µs 90% 0% 0.µs Forward Voltage (IF = 0mA).V (=.8V) The transmitter component is suitable for.mm plastic fibres with mm core diameter. It provides an easy connection to the plastic fibre without a need to remove the fibre mantle. The fibre adjusts itself through the clamping effect of the housing. The component is used in domestic installation technology, power electronics, medical technology, automobile electronics, unit wiring and in photoelectric sensors. The transmitting diode used guarantees a high feed power because a lens is integrated into the package of the transmitting diode. It is held in position on the circuit board by a holding bracket.. 9.9 Order Number 76 90-04-0 7.. 9.9 7.6.08 Gehäuse Housing Klemmring Locking Ring Frontplatte Frontpanel Kunststoffaser Plastic Fiber Linse Lens Mounting Example 0 Elma Electronic Inc. Phone: 0.66.400 Web: www.elma.com Email: sales@elma.com

Optical Waveguide Element Receiver General Remarks and Technical Data General remarks and technical data: see page Housing Material: PC UL94 schwarz Storage Temperature Range: - C +00 C Reverse Voltage: 0V Collector-Emitter Voltage: 0V Collector Current: 0mA Collector Peak Current: 00mA Emitter-Bas Voltage: 7V Power Dissipation: 00mW Photosensitivity Wavelength: 80nm Photosensitivity Spectral Range: 400nm to 00nm Rise and Fall Times of Photo Current (RL = k Ohm, VCE = V, IC = ma, λ = 99 nm): 0% 90% 0µs 90% 0% 0µs Photo Current (VCE = V, ΦIN = 0µW, λ = 660nm): 0.8mA The receiver component is suitable for.mm plastic fibres with mm core diameter. It provides an easy connection to the plastic fibre without the need to remove the fibre mantle. The fibre adjusts itself through the clamping effect of the housing. The photo transistor guarantees a good linearity even for low signals and a high sensitivity as a lens is integrated into the photo transistor s package. The component is used in domestic installation technology, power electronics, medical technology, automobile electronics, unit wiring and in photoelectric sensors and is kept in position on the circuit board by a holding bracket.. 9.9 Order Number 77 90-4-0 7..08. 9.9 Basis- Base.08 7.6 Kollektor- Collector Emitter Connector F-SMA General Remarks and Technical Data General remarks and technical data: see page Material Connector/Coupling Ring: CuZn nickel plated Included in the delivery are a separately supplied protection cap and a kink protection sleeve.. 44.6 8 78.7 Order Number90-0-000 Elma Electronic Inc. Phone: 0.66.400 Web: www.elma.com Email: sales@elma.com

Technical Data THT LEDs LED-Type Emission Color Wavelength Lense Color Forward Voltage Luminous Intensity Fwd. Current Rev. Voltage ϕ V F (V) I V (mcd) at I F max (ma) V R (V) (0% I V ) λ (nm) dominant typ max min typ max ma deg. THT A red 660 red diffused,, 0 60-0 A high efficiency red 6 red diffused, 0 0 60 8 0-0 A yellow 88 yellow diffused,, 0 0 60-0 A 4 green 68 green diffused,, 0 60 8 0-0 A bright red 660 red diffused,, 0 60,8-0 A 6 high efficiency red 6 red diffused, 0 0 60 8 4-0 A 7 yellow 88 yellow diffused,, 0 0 60 0-0 A 8 green 68 green diffused, 0 60 0-0 A 9 high efficiency red 6 red diffused 0,7-0 60, 0 A 0 yellow 88 yellow diffused 0,7. - 0 60,, 0 A green 68 green diffused 0,7-60,, 0 A high efficiency red 6 red diffused 0,7-0 60, 0 A yellow 88 yellow diffused,8, 0,7-0 60 A 4 green 68 green diffused 0,7-60,, 0 A 9 super-red 68 red clear,, - 7 0 40 40 A 0 yellow 87 yellow clear,, - 7 0 40 40 A green 70 green clear, 8-0 40 40 A bright red 660 red diffused,, 0 70 0,7.6-0 A yellow 88 yellow diffused,, 0 0 70 8-0 A 4 green 68 green diffused,, 0 70 0-0 A red 660 red diffused,, 0 60 0,7-0 A 7 yellow 88 yellow diffused,, 0 0 60 0-0 A 8 green 68 green diffused,, 0 60-0 A 9 high efficiency red 6 red diffused, 6 00-0 0 0 A 0 yellow 88 yellow diffused,, 8 0-0 0 0 A green 68 green diffused,, 8 60-0 0 A high efficiency red 6 red diffused, 6 00-0 0 0 A yellow 88 yellow diffused,, 0 0-0 0 0 A 4 green 68 green diffused,, 8 60-0 0 A high efficiency red 6 red diffused, 6 80-0 0 0 A 6 yellow 88 yellow diffused,, 0 0-0 0 0 A 7 green 68 green diffused,, 0 40-0 0 A 8 bright red 660 red diffused,, 0 00 0,4-0 A 40 yellow 88 yellow diffused,, 0 0 00 4-0 A 4 green 68 green diffused,, 0 00 4-0 A 4 bright red 660 red diffused,, 0 00 0,4-0 A 44 yellow 88 yellow diffused,, 0 0 00 0,7-0 A 4 green 68 green diffused,, 0 00 4-0 A 46 high efficiency red 6 red diffused, 0 0 0-0 A 47 yellow 88 yellow diffused,, 0 0 0 4-0 A 48 green 68 green diffused,, 0 0,8-0 A 49 high efficiency red/ 6/68 white diffused /,, 7 0/6-0 0/ - 60 green A blue 40 blue transparent,8 4, 8 00-0 0 0 A blue 466 blue transparent,8 4, 70 00-0 0 0 Elma Electronic Inc. Phone: 0.66.400 Web: www.elma.com Email: sales@elma.com

UNITED STATES, ELMA ELECTRONIC ELMA BUSTRONIC ELMA ELECTRONIC/OPTIMA Elma Electronic USA Headquarters 440 Grimmer Blvd. Fremont, CA 948 Phone: (0) 66-400 Fax: (0) 66-78 sales@elma.com www.elma.com Elma Electronic (ACT/Technico Brand) 760 Veterans Circle Warminster, PA 8974 Phone: () 96-00 Fax: () 96-0 sales@elma.com www.elma.com Elma Bustronic Headquarters 440 Grimmer Blvd. Fremont, CA 948 Phone: (0) 490-788 Fax: (0) 490-8 sales@elmabustronic.com www.elmabustronic.com Optima EPS, An Elma Company 77 MacLeod Drive Lawrenceville, GA 004 Phone: (770) 496-4000 Fax: (770) 496-404 sales@elma.com www.elma.com SWITZERLAND CHINA GERMANY ASIA PACIFIC Elma Electronic AG Hofstrasse 9, Postfach 60 Wetzikon Phone: +4 44 9 4 Fax CH: +4 44 9 4 Fax Inter: +4 44 9 8 sales@elma.ch www.elma.com Elma Electronic China 8F,, Fu Te Road (West ) Wai Gao Qiao Free Trade Zone Pudong District, Shanghai, 00, China Phone: +86 866 908 Fax: +86 866 98 sales@elmachina.com www.elma.com Elma Trenew Electronic GmbH Stuttgarter Strasse 779 Pforzheim Phone: +49 7 97 40 Fax: +49 7 97 497 info@elma.de www.elma.com Elma Asia Pacifi c Pte. Ltd. -A Commonwealth Drive #0-4 Tanglin Halt Industrial Estate Singapore 4996 Phone: +6 6479 8 Fax: +6 6479 866 sales.elmaap@elma.com www.elma.com UNITED KINGDOM ISRAEL FRANCE ROMANIA Elma Electronic UK Ltd Solutions House, Fraser Road Priory Business Park, Bedford MK44 BF UK Phone: +44 (0)4 888 Fax: +44 (0)4 76 sales@elma-electronic.co.uk Elma Electronic Israel Ltd. 4, Modi in St. IL-I.Z. Sgula Petach Tikva 497 Phone: +97 90 0 Fax: +97 9 4 sales@elma.co.il www.elma.com Elma Electronic France SASU ZA du Buisson Rond 8460 Villemoirieu Phone: + 4 7 06 0 Fax: + 4 7 06 9 sales@elma-electronic.fr www.elma.com Elma Electronic SRL Str. Maltopol Nr.6 0048 Bucuresti, Romania Phone +40 0 7998 Fax +40 0 799 info@elma.ro www.elma.com