1 Size SERIES 400 x SERIES x Operating distance mm 0.8 0.8 1. Housing material Connection 1) PUR cable type 1 PUR cable type 1 / Connector S8 PUR cable type 1 Degree of protection Mounting Max. switching frequency,000 Hz 10,000 Hz,000 Hz 10,000 Hz,000 Hz Technical data ) Table Table Wiring ) Diagram 4 Diagram 4 --- --- Supply voltage range 7.7... 9 VDC 7.7... 9 VDC Ambient temperature range Output current 1 /. ma* 1 /. ma* 1) Standard cable length m. Non-standard cable lengths and types on request. ) see page 68 ) see page 69 4) see page 11 increased distance Dimensions: (NAMUR without) (NAMUR without) 14, 1, M1,6 Ø,6 Part references: (bold: preferred types) NPN N.O. DW-AD-401-C DW-AS-401-C DW-AD-61-C NPN N.C. DW-AD-40-C DW-AS-40-C DW-AD-6-C PNP N.O. DW-AD-40-C DW-AS-40-C DW-AD-6-C PNP N.C. DW-AD-404-C DW-AS-404-C DW-AD-64-C NAMUR DW-AD-40-C DW-AS-40-C AC/DC -wire N.O. AC/DC -wire N.C. Compatible connectors 4) *damped / non-damped A... D A, B Detailed data sheets for these products can be found on the CONTRINEX website:
60 1. PUR cable type 1 / Connector S8,000 Hz increased distance DW-AS-61-C DW-AS-6-C DW-AS-6-C DW-AS-64-C 16 A... D,000 Hz DW-AD-41-06 DW-AD-4-06 DW-AD-4-06 DW-AD-44-06 1. Stainless steel VA PVC cable type SERIES 40 10,000 Hz Table Diagram 4 --- 7.7... 9 VDC 1 /. ma* DW-AD-4-06 Ø 6.,000 Hz DW-AD-41-06-400 DW-AD-4-06-400 DW-AD-4-06-400 DW-AD-44-06-400 For all these products, you will find detailed data sheets, application notes, dimensional drawings, cross-reference lists, part references, new items, special executions, extensive additional technical information, specifications concerning quality, safety and standards, as well as the addresses of our agents, and much more besides, on our Internet website at www.contrinex.com. The website contents are constantly up-dated and extended. 1. Stainless steel VA PVC cable type 11 (NAMUR without) Ø, Ø 6, *damped / non-damped Ø 6, Ø, 16 10,000 Hz Table Diagram 4 --- 7.7... 9 VDC 1 /. ma* (NAMUR without) DW-AD-4-06-400 SERIES 600 Ø 6. 1. Stainless steel VA PVC cable type,000 Hz DW-AD-601-06-11 DW-AD-60-06-11 DW-AD-60-06-11 DW-AD-604-06-11 http:// www.contrinex.com 1 Inductive Photoelectric Optical fibers Connecting cables Accessories Glossary Index 4 6 7
SERIES 600 SERIES 60 8x8 8x8 1. 1. PVC cable type,000 Hz Connector S8,000 Hz Chrome-plated brass PVC cable type,000 Hz Chrome-plated brass Connector S8,000 Hz increased distance increased distance 8 x 8 7 9 9 4 4 8 x 8 8 x 8 8 x 8 7 Size Operating distance mm Housing material Connection 1) Degree of protection Mounting Max. switching frequency Technical data ) Wiring ) Supply voltage range Ambient temperature range Output current 1) Standard cable length m. Non-standard cable lengths and types on request. ) see page 68 ) see page 69 4) see page 11 Dimensions: Part references: (bold: preferred types) Ø, (4x) Ø., (4x) NPN N.O. NPN N.C. PNP N.O. PNP N.C. NAMUR AC/DC -wire N.O. AC/DC -wire N.C. Compatible connectors 4) DW-AD-601-C8 DW-AD-60-C8 DW-AD-60-C8 DW-AD-604-C8 DW-AS-601-C8-001 DW-AS-60-C8-001 DW-AS-60-C8-001 DW-AS-604-C8-001 A... D DW-AD-61-C8 DW-AD-6-C8 DW-AD-6-C8 DW-AD-64-C8 DW-AS-61-C8-001 DW-AS-6-C8-001 DW-AS-6-C8-001 DW-AS-64-C8-001 A... D 8 Detailed data sheets for these products can be found on the CONTRINEX website:
SERIES 00 8x8 Chrome-plated brass Chrome-plated brass PVC cable type Connector S8 Quasi-embeddable Quasi-embeddable 1,000 Hz 1,000 Hz 1 Inductive Photoelectric Optical fibers 4 long distance long distance Connecting cables 9 7 4 8 x 8 8 x 8 Accessories Ø, (4x) 6 DW-AD-01-C8 DW-AD-0-C8 DW-AD-0-C8 DW-AD-04-C8 DW-AS-01-C8 DW-AS-0-C8 DW-AS-0-C8 DW-AS-04-C8 Glossary 7 A... D Index For all these products, you will find detailed data sheets, application notes, dimensional drawings, cross-reference lists, part references, new items, special executions, extensive additional technical information, specifications concerning quality, safety and standards, as well as the addresses of our agents, and much more besides, on our Internet website at www.contrinex.com. The website contents are constantly up-dated and extended. http:// www.contrinex.com 9
SERIES 600 Size 40x40 Operating distance mm 1 1 0 Housing material Connection 1) Connector S1 Connector S1 Connector S1 Degree of protection Mounting Max. switching frequency 0 Hz Hz (AC) / 0 Hz (DC) 0 Hz Technical data ) Table 9 0 Table 9 Wiring ) Diagram 6 Diagram Diagram 6 Supply voltage range 1... 4 VDC 0... 6 VAC / 0... 0 VDC 1... 4 VDC Ambient temperature range -... +8 C -... +8 C -... +8 C Output current / 10 ma* 00 ma / 10 ma* 1) Standard cable length m. Non-standard cable lengths and types on request. ) see page 68 ) see page 69 4) see page 11 Dimensions: 69 46, x 7, Part references: (bold: preferred types) Sensing face can be rotated to different sides. 0 40 40 NPN N.O. + N.C. DW-AS-601-C44 DW-AS-601-C44-04 PNP N.O. + N.C. DW-AS-60-C44 DW-AS-60-C44-04 NAMUR AC/DC -wire N.O. AC/DC -wire N.C. DW-AS-607-C44 Compatible connectors 4) M, N M, N M, N *0 C / 8 C 60 Detailed data sheets for these products can be found on the CONTRINEX website:
SERIES 600 40x40 Connector S1 Connector S1 Non-embeddable Non-embeddable 0 Hz Hz (AC) / 0 Hz (DC) Table 9 0 Diagram 6 Diagram 1... 4 VDC 0... 6 VAC / 0... 0 VDC -... +8 C -... +8 C / 10 ma* 00 ma 1 Inductive Photoelectric Optical fibers 4 Connecting cables, x 7, 46 69 Accessories 0 40 40 6 Sensing face can be rotated to different sides. DW-AS-611-C44 Glossary DW-AS-61-C44 DW-AS-617-C44 7 *0 C / 8 C M, N M, N For all these products, you will find detailed data sheets, application notes, dimensional drawings, cross-reference lists, part references, new items, special executions, extensive additional technical information, specifications concerning quality, safety and standards, as well as the addresses of our agents, and much more besides, on our Internet website at www.contrinex.com. The website contents are constantly up-dated and extended. Index http:// www.contrinex.com 61
SERIES 600 Size 40x10 Operating distance mm 1 1 40 Housing material Connection 1) Screw terminal Screw terminal Screw terminal Degree of protection IP 6 IP 6 IP 6 Mounting Non-embeddable Max. switching frequency 100 Hz Hz (AC) / 10 Hz (DC) 0 Hz Technical data ) Table Table 4 Table Wiring ) Diagram Diagram Diagram Supply voltage range 1... 4 VDC 0... 6 VAC / 0... 0 VDC 10... 6 VDC Ambient temperature range -... +8 C -... +8 C -... +8 C Output current / 10 ma* 00 ma 00 ma 1) Standard cable length m. Non-standard cable lengths and types on request. ) see page 68 ) see page 69 4) see page 11 Dimensions: yel grn yellow yel grn Part references: (bold: preferred types) Sensing face can be rotated to different sides. Sensing face can be rotated to different sides. Sensing face can be rotated to different sides. NPN N.O. NPN N.C. PNP N.O. PNP N.C. NAMUR AC/DC -wire N.O. AC/DC -wire N.C. Compatible connectors 4) DW-AD-601-C40 DW-AD-60-C40 DW-AD-61-C40 ** DW-AD-607-C40 ** *0 C / 8 C ** N.O. / N.C. switchable 6 Detailed data sheets for these products can be found on the CONTRINEX website:
SERIES 600 60x80 80x100 0 6 Screw terminal Screw terminal IP 6 IP 6 Non-embeddable Non-embeddable 0 Hz 10 Hz Table Table Diagram Diagram 10... 6 VDC 10... 6 VDC -... +8 C -... +8 C 00 ma 00 ma 1 Inductive Photoelectric Optical fibers 4 Connecting cables green yellow green yellow 100 6 Accessories Pg 1, 41, 6 80, Ø, 7, 6 Glossary DW-AD-61-C60 ** DW-AD-61-C80 ** 7 Index For all these products, you will find detailed data sheets, application notes, dimensional drawings, cross-reference lists, part references, new items, special executions, extensive additional technical information, specifications concerning quality, safety and standards, as well as the addresses of our agents, and much more besides, on our Internet website at www.contrinex.com. The website contents are constantly up-dated and extended. http:// www.contrinex.com 6
Technical data Table Table Table 4 Table Permissible ripple content 0% 0% 0% --- 0% No- supply current 10 ma 17 ma (4 V) / 0 ma 1. ma --- 0 ma (4 V) Leakage current at output 0.1 ma 0.1 ma 0.1 ma --- --- Voltage drop, switched state.0 V. V. V 8 V --- Temperature drift % s r 10 % 10 % 10 % 10 % 10 % Hysteresis % s r 1... 1% (% typ.) 0 % 0 % 0 % --- Repeat accuracy % s r % s r % s r % s r % s r (according to IEC 60947--) Short-circuit protection built-in built-in built-in --- built-in Polarity reversal protection built-in built-in built-in built-in --- Power-on reset built-in built-in built-in built-in --- Table 6 Table 7 Table 8 Table 9 0 Permissible ripple content 0% 0% 0% 10% --- No- supply current 10 ma 10 ma 10 ma 0 ma (4 VDC) typ 1. ma (4 V) 40 ma (4 VDC).0 ma (U max ) Output voltage, damped --- 0 VDC --- --- --- Output voltage, non-damped --- VDC --- --- --- Leakage current at output 0.1 ma --- 0.1 ma 0.01 ma <.0 ma Voltage drop, switched state.0 V ---.0 V. V 8 V Temperature drift % s r 10 % % (0...+70 C) / 10 % 10 % 10 % 10 % (-...0 C) Hysteresis % s r 1... 1% (% typ.) --- 1... 1% (% typ.) 1... 1% 1... 1% Repeat accuracy % s r --- % s r % s r % s r (according to IEC 60947--) Short-circuit protection built-in built-in built-in built-in --- Polarity reversal protection built-in built-in built-in built-in --- Power-on reset built-in built-in built-in built-in built-in Further data can be obtained from individual data sheets, which may be retrieved from the CONTRINEX website (www.contrinex.com), or ordered from our sales offices. 68 Detailed data sheets for these products can be found on the CONTRINEX website:
Wiring diagrams NPN normally open (N.O.) / normally closed (N.C.) PNP normally open (N.O.) / normally closed (N.C.) 1 Inductive Photoelectric NPN normally open (N.O.) / normally closed (N.C.) PNP normally open (N.O.) / normally closed (N.C.) Optical fibers Diagram 4 N.C. / 4 N.O. N.C. / 4 N.O. Normally closed (N.C.) Normally open (N.O.) Connecting cables Diagram Accessories NAMUR / -wire Analog output Diagram 4 Diagram white 6 Glossary NPN normally open (N.O.) + normally closed (N.C.) PNP normally open (N.O.) + normally closed (N.C.) 7 Diagram 6 white white Index N.C. / 4 N.O. N.C. / 4 N.O. http:// www.contrinex.com 69