HUMOR REPRESENTATIONS IN PILKEY S CAPTAIN UNDERPANTS AND THE ATTACK OF THE TALKING TOILETS: A VERBAL AND VISUAL ANALYSIS

Similar documents
Audiovisual Translation of English Idioms in Harry Potter and The Deathly Hallows Movie: An Analysis of English to Indonesian Subtitle.

THE ANALYSIS OF POLITENESS STRATEGY EMPLOYED BY THE CHARACTERS IN THE FILM ENTITLED THE KING S SPEECH. (A Pragmatics Approach) THESIS

THE ANALYSIS OF INDIRECT COMMANDS IN THE FILM ENTITLED THE SECRET LIFE OF WALTER MITTY

TAYLOR SWIFT S UNCONVENTIONAL COUNTRY MUSIC THEME IN HER MUSIC VIDEOS YOU BELONG WITH ME AND MEAN

A SYSTEMIC FUNCTIONAL STYLISTIC ANALYSIS ON THE PASSIONATE LOVE SONG LYRICS THESIS. Written by: Amalia Istiqomah

AN ANALYSIS OF TRANSLATION TECHNIQUES AND QUALITY OF CLOSED COMPOUND WORDS IN THE NOVEL PAPER TOWNS BY JOHN GREEN

FINAL REPORT DESIGNING GUIDANCE BOOK FOR A BEGINNER TOUR GUIDE

THE ANALYSIS OF POLITENESS STRATEGIES USED BY THE CHARACTERS IN THE FILM ENTITLED TED. (A Pragmatics Approach) THESIS

SUGGESTING EXPRESSION UTTERED BY THE CHARACTERS IN THE FILM ENTITLED THE BANK JOB (A Pragmatics Approach)

THE CONSTRUCTION OF THE ORIENTS IN BEN AFFLECK S ARGO (2012)

AN ANALYSIS OF REQUEST EXPRESSIONS EMPLOYED BY THE CHARACTERS IN A FILM ENTITLED BRIDESMAIDS. (A Pragmatics Approach)

BOOK REVIEW ON YANN MARTEL S LIFE OF PI

THE IDEOLOGY OF TRANSLATION OF CULTURAL TERMS FOUND IN AHMAD TOHARI S NOVEL RONGGENG DUKUH PARUK INTO ITS ENGLISH VERSION THE DANCER

VERBAL HUMOR IN GUARDIAN OF THE GALAXY AND ITS BAHASA INDONESIA SUBTITLING TEXT

SEMIOTIC STUDY IN MINION MEMES

THE PROCESS OF GUIDING TOURISTS IN NGAYOGYAKARTA HADININGRAT PALACE

An Analysis on Techniques and Quality of Elliptical Question Translation in the Novel. Entitled Harry Potter and the Goblet of Fire

AN ANALYSIS OF INTRINSIC ELEMENTS IN CHARLES DICKENS

A BRIEF DESCRIPTION OF MAIN CHARACTERS MORALITY IN JODI PICOULT S NOVEL, MY SISTER S KEEPER A PAPER T.DINI MAHARANI. Reg.No.

The Floutings of Cooperative Principle Maxims in the Humor Movie. Entitled Hitch. (A Pragmatics Approach)

POLITENESS STRATEGIES OF REQUEST FOUND IN PRIDE AND PREJUDICE MOVIE

CULTURAL UNTRANSLATABILITY IN TO KILL A MOCKINGBIRD TRANSLATED INTO INDONESIAN BY FEMMY SYAHRANI

FIGURATIVE LANGUAGE IN ROBERT FROST POEM STOPPING BY WOODS ON A SNOWY EVENING

A SOCIOLINGUISTIC ANALYSIS OF THE ADDRESS FORMS USED BY THE CHARACTERS IN THE MOVIE HAMLET. A Thesis

BODY RELATED IDIOMS FOUND IN THREE BEST SELLER NOVELS

THE INTERPRETATION OF JOHN DONNE POEMS

AN ANALYSIS THE GENRE OF COMEDY IN WILLIAM SHAKESPEARE S A THESIS

TRANSLATION METHOD OF HUMOR IN STAND-UP COMEDY OH MY GOD BY LOUIS.C.K.

ANALYSIS OF WORDPLAY IN JERRY SEINFELD S I'm Telling You For The Last Time Stand-Up Show THESIS. By; AMRY BELADIN GUSWAKHIDA ( )

SITUATION TYPES IN THE NOVEL HARRY POTTER AND THE PRISONER OF AZKABAN A THESIS BY: MASYITA RISMADI REG. NO

Marketing of Potential Tourism Destinations in Karanganyar Regency

THE MORPHOLOGICAL ANALYSIS FOUND IN TEMPO MAGAZINE

A TRANSLATION ANALYSIS OF HYPERBOLIC EXPRESSIONS IN THE NOVEL SUPERNATURAL: NEVERMORE BY KEITH R.A. DECANDIDO

FINAL REPORT DESIGNING A BOOKLET OF AL-QUR AN AL-AKBAR MUSEUM

MAYA ANGELOU S VIEWS ON DISCRIMINATION ISSUES IN ARKANSAS, SOUTH AMERICA AS REFLECTED IN THREE OF HER POEMS

AGAINST HUMAN TRADE IN STEVEN SPIELBERG S AMISTAD MOVIE (1997): A MARXIST CRITICISM

SUBORDINATIONS IN TO KILL A MOCKINGBIRD BY HARPER LEE

MACBETH S MOTIVES BEHIND HIS AMBITION TO BE THE KING OF SCOTLAND AS REVEALED IN SHAKESPEARE S MACBETH THESIS

THEMATIC DEVELOPMENTOF READING TEXTS IN ENGLISH ZONE TEXTBOOK OF ELEVENTH GRADE OFSENIOR HIGH SCHOOL. By TUTIK ISMA NIM

COMPARATIVE ANALYSIS OF GENRE AND IDEOLOGY OF NEWS TEXT RELATED TO THE FIRST DEBATE OF PRESIDENTIAL CANDIDATE IN ELECTION 2014 PUBLISHED BY

A DESCRIPTION OF MAIN CHARACTERS IN JAMES ROLLINS S NOVEL

TRANSLATION METHODS OF VOLDEMORT S SPEECH IN NOVEL HARRY POTTER DAN RELIKUI KEMATIAN BY LISTIANA SRISANTI THESIS

THE CHARACTERIZATION IN EMILY BRONTE'S NOVEL WUTHERING HEIGHTS A THESIS

THE ANALYSIS OF THE MAIN CHARACTERS OF DELIRIUM BY LAUREN OLIVER

THE FLOATS OF GRICE S CONVERSATIONAL MAXIMS IN 1001 JOKES HUMOR BOOK BY RICHARD WISEMAN. Thesis

The Leading Character s Personality To Become An Idealist Portrayed In Jon Krakauer s Into The Wild A THESIS. BY Faishal Hafizh REG. NO.

Meet me in the sewers at dawn

SUBORDINATIONS IN PAULO COELHO S NOVEL BRIDA

A STUDY ON MEANING OF IT`S NOT GOOD BYE SONG BY LAURA PAUSINI THESIS

USING PICTURES TO IMPROVE SEVENTH GRADE STUDENTS ABILITY IN WRITING PROCEDURE TEXT AT SMP MUHAMMADIYAH 03 BANGSRI JEPARA

THESIS. By: FITRIA HARDIYANTI ARON

RIDHO WIDOWATI C

SOCIETY A PAPER UNIVERSIT. Universitas Sumatera Utara

Printing may distort margins: Check for accuracy!

ENGLISH LANGUAGE EDUCATION PROGRAM FACULTY OF LANGUAGE AND LITERATURE SATYA WACANA CHRISTIAN UNIVERSITY SALATIGA 2015

CASE STUDY REPORT FORMAT GUIDELINE

ANALYSIS OF SENTENCE STRUCTURE ON KINNEY S DIARY OF A WIMPY KID: THE LAST STRAW

The Internal Conflict of Elizabeth Bennet. in Jane Austen s Pride and Prejudice. Thesis. In Partial Fulfillment of the Requirement

FIGURATIVE LANGUAGE USED IN OWL CITY S ALBUMS: A PRAGMATICS PERSPECTIVE

THE ORIGIN OF HAWKER FOOD IN JAKARTA

DESIGN PUBLICATION VINYL RECORD BOOK. Iskandar Zulkarnaen ( ) Class: 08 PBD

THESIS AND DISSERTATION FORMATTING GUIDE GRADUATE SCHOOL

THE REALIZATION OF THE CONVERSATIONAL MAXIMS IN THE COMIC STRIP THE BORN LOSER OF THE JAKARTA POST A THESIS. Pipit Ambarsari

THE ANALYSIS OF METAPHORS FOUND IN WESTLIFE S SONG LYRICS

FIGURATIVE EXPRESSIONS IN JOHN STEINBECK S THE PEARL A THESIS BY: ENY NOVEYONA PURBA REG. NO

THE FIGURATIVE LANGUAGE IN THE NOVEL ENTITLED TO SILAS MARNER BY GEORGE ELIOT A THESIS

THE DESCRIPTION OF FIGURE CHARACTERISTIC IN WILLIAM

SEMINAR TITLE SEMINAR REPORT ON. Name of the student. Guided by Mr. Name of guide Designation

TECHNIQUE AND IDEOLOGY IN ENGLISH-INDONESIAN TRANSLATION OF VOCATIVES AND PROPER NAMES IN TOLKIEN S THE HOBBIT

A DISCOURSE ANALYSIS OF SHORT STORY OF O. HENRY S THE GIFT OF THE MAGI

A BRIEF STUDY OF CHARACTERIZATION OF SIDNEY SHELDON S NOVEL THE SKY IS FALLING

ACKNOWLEDGEMENTS. on time. Wow! This is the miracle for me, and I m so thankful to God for what he has

(A Pragmatics Approach in the Film)

Young Choir of the Year Postal Entry Form

Instructional Related Activities Report Form

FORMAT AND GUIDELINES TO PREPARE PROJECT REPORT (FOR BOTH UG & PG)

Quadratic and cubic functions defined on the positive integers

Dog Man: A Tale of Two Kitties Hardcover: Ebook:

FORMAT OF Minor PROJECT REPORT

THE ANALYSIS OF FIGURATIVE MEANING OF THE LYRICS THE HOUSE OF WOLVES AND SLEEPWALKING BY BRING ME THE HORIZON BAND

Title of the Project

GUIDELINES FOR PREPARATION OF ARTICLE STYLE THESIS AND DISSERTATION

AUTHOR DECLARATION FORM

AN ANALYSIS OF LANGUAGE SHOCK FACED BY VIKTOR NAVORSKI AS EUROPEAN TRAVELER TO AMERICA IN STEVEN SPIELBERG S FILM THE TERMINAL THESIS

Copyright is owned by the Author of the thesis. Permission is given for a copy to be downloaded by an individual for the purpose of research and

WHAT BELONGS IN MY RESEARCH PAPER?

Entire Document Page #

FORMAT OF SEMINAR REPORT

Left Margin 1.25 inches Right Margin 1.25 inches Top and Bottom Margins are 1 inch

Beyond the Bezel: Utilizing Multiple Monitor High-Resolution Displays for Viewing Geospatial Data CANDICE RAE LUEBBERING

Stephen Neville B. Mus. (Hons) 2011

SULLY S INVESTIGATION ON PHONE SYNDICATE IN ALBOM S THE

FLOUTING MAXIMS IN VISUAL NOVEL PRODUCTS OF SPARRING PROGRAM AT IAIN SURAKARTA IN 2015 THESIS. Subbmitted as A Partial Requirements

Northern India Engineering College Guru Gobind Singh Indraprastha University

(5) Warm-up and Tuning. Immediately following the instruction period and prior to the sight-reading performance the sight-reading music will be

PROGRAMME SPECIFICATION FOR M.ST. IN FILM AESTHETICS. 1. Awarding institution/body University of Oxford. 2. Teaching institution University of Oxford

Graduate Theological Union MASTER'S THESIS AND DOCTORAL DISSERTATION GUIDELINES STYLE ARCHIVAL STANDARDS

WILKES HONORS COLLEGE of FLORIDA ATLANTIC UNIVERSITY REQUIREMENTS AND GUIDELINES FOR HONORS THESES

DESTITUTE. By Bradley Walton

A MAN OF TWO WORLDS: CLASSICAL AND JAZZ INFLUENCES IN NIKOLAI KAPUSTIN S TWENTY-FOUR PRELUDES, OP. 53. Randall Creighton SCHOOL OF MUSIC AND DANCE

Transcription:

HUMOR REPRESENTATIONS IN PILKEY S CAPTAIN UNDERPANTS AND THE ATTACK OF THE TALKING TOILETS: A VERBAL AND VISUAL ANALYSIS A RESEARCH PAPER Submitted to the Department of English Education of the Faculty of Language and Arts Education of Indonesia University of Education in partial fulfillment of requirements for Sarjana Sastra Degree By: Susan Santika 1004543 ENGLISH LANGUAGE AND LITERATURE STUDY PROGRAM ENGLISH EDUCATION DEPARTMENT FACULTY OF LANGUAGE AND ARTS EDUCATION INDONESIA UNIVERSITY OF EDUCATION 2014

PAGE OF APPROVAL SUSAN SANTIKA HUMOR REPRESENTATIONS IN PILKEY S CAPTAIN UNDERPANTS AND THE ATTACK OF THE TALKING TOILETS: A VERBAL AND VISUAL ANALYSIS Approved by: Main Supervisor Dr. R. Safrina Noorman, M.A NIP. 196207291987032003 Co-Supervisor Nia Nafisah, S.S.,M.Pd. NIP. 195703101987031001 The Head of Department of English Education Faculty of Language and Arts Education Indonesia University of Education Prof. Dr. Didi Suherdi, M.Ed NIP.19621 1011987121001 i

Humour is a way of saying something serious. -T.S. Eliot (1888 1965) For My Beloved Dad, Mom and for those who want to write children s humorous books ii

STATEMENT I certify that this paper entitled Humor Representations in Pilkey s Captain Underpants The Attack of the talking toilets : A Verbal and Visual Analysis is my own work. I am aware that I have quoted some ideas and statements from other sources which are acknowledged and stated properly. Bandung, August 2014 Susan Santika 1004543 iii

PREFACE All praise to Allah SWT, the only prerogative of the heart, who has given power to the researcher for accomplishing this paper. This research paper entitled Humor Representations in Pilkey s Captain Underpants The Attack of the talking toilets : A Verbal and Visual Analysis is submitted as a partial fulfillment of the requirements for Sarjana Sastra Degree of English Education Department of FPBS at Indonesia University of Education. The researcher realizes that there are weaknesses in this paper. Therefore, any comments and suggestion are welcomed. Hopefully, this paper could contribute to research on children literature, humor and multimodality. Bandung, August 2014 Susan Santika 1004543 iv

ACKNOWLEDGEMENTS A paper on humor dissected by multimodality is challenging to write. Therefore, the researcher would like to thank Allah SWT, the only prerogative of the heart, for guidance given through the heart and for acceding all prayers so that this paper can be accomplished. The researcher also would like to thank Dr. R. Safrina Noorman, M.A, as the main supervisor, for her precious time in guiding, encouraging and supporting the researcher during the paper writing; Nia Nafisah, S.S, M.Pd, as the co-supervisor, who first suggested the researcher to conduct this study and gave her precious time, guidance, and knowledge during the paper writing; Budi Hermawan, S.Pd.,M.P.C. who gave the researcher corrections in painful data analysis; other lecturers of English Department of UPI who have given precious knowledge; Pak Irvan, Pak Engkus and Pak Parhan who have provided the administration services and all participants involved in data collection. Moreover, the researcher would like to thank my parents, my sisters, my brother, Riska, Merry, Raka, Fatchu, Sigit, Gya, Eggy, Abe, Dede, Heni, Nadivha, Mia, Amanda, Ira, Novi, Cucu, Erni, April, Nurul, Ucis, Wiwit and my little brothers in Assalam Junior High school, for prayers and support during the difficult days of my paper-writing; Tika Annisa Lestari Koeswandi my benevolent booster who has kindly helped and supported the researcher; Rika Vennia, Nurjanah, and Zulfikar Reza my hilarious best friends, thanks for the joy and the madness during my college life; my warm, lovable class, English Literature A 2010, keep sturdy like a grove of bamboos!; My tumblr readers who kindly visited my account when I did my paper-writing-escape; Au Bain-Marie s proof readers and readers to be, thanks for encouraging and waiting me to accomplish my paper soon so that I can edit and publish my novel sooner. Last but not least, the researcher would like to thank Raden Firlan Firmansyah, to me you are Captain Underpants and Mr. Krupp as well, thanks for encouraging me to accomplish my paper without your Wedgie Magie power. v