Follow this and additional works at:

Transcription

1 University of Dayton ecommons Marian Sheet Music Marian Library Special Collections January 1909 Ave Maria Franz Abt Hugo Ries Follow this and additional works at: Recommended Citation Abt, Franz and Ries, Hugo, "Ave Maria" (1909) Marian Sheet Music Book 32 This Book is brought to you for free and open access by the Marian Library Special Collections at ecommons t has been accepted for inclusion in Marian Sheet Music by an authorized administrator of ecommons For more information, please contact frice1@udaytonedu, mschlangen1@udaytonedu

2 THE BOSTON MUSC COMPANY SECULAR CHORUSES ' w ' m '1 7' ' WOMEN'S VOCES TllREBPART CHORUSES Schubert, F German Dances (SS A SoU, Po or Ordi acc) Doria (Vin and 'CeUo obbl) Francli:, C The Flnt Smile of May (Fr and Ent teit) Lacombe, P Song ofthe Locuata (Fr and Eng text) Chausson, E The Halla of the A tridea (Fr and Eng text) Charpentier, A M Trio of Moorish Malden (Fr and Ent text) Bendel, K The WaterSprite' ReYenae (S Solo) ClougbLeigbter, H Sleep, Uttle Treasure (Lithuanian FolkSong) Martel, John Mayflower Sona (Jf>arl or ZJlarl) Ronf, G DanceSona ("William TeU") Mozart, W A MornlnaSona (" Maiic FlU") Beethoven, L van Where Union and Love (" Rrnm of AMns") Mondonvllle,JJCde To Flora, (Fr and Ent lest) Chapuls, A (arr) Pastoral (Fr and Ent lest) Delayroc, N Sona of the Shepherd (Fr afltl E t text) DezMeCh&pula Flower Time (Fr and Ent nt) Deatouchea, A C Shepherd Sona (Fr andeni ua) Deapourlna, C Sona of the Mountaineer (Fr afltl Ent text) Rungenhagen, C F Evenlna (Fr andeng le%t) Deatouchea, A C Flowers of the Field (Fr afftl Ent lea) PfeUler, G J The Old Cata (Fr andeni ua) Beethoven, L van The Anawera of the Heart (Fr afftl Ene text' Dargomyzhsky, A S Chorus of Enchanted Maidens S A A Dargomyzhaky A s Second Chorus of Malden (S S A ) Cul, C Mystic Chorus (Eng and LaM ua) Abt, F AYe Maria (S Solo) Stewart, HJ Pastoral (Ore# ad lib) Saar, L V Ufe'a Journey l Shadows of Twlllgbt 3 Sprina (Ore# ad Hb) Saar, L V Sprina (Ore# ad lib) Schubert, F Cradle Sona (SmaU Ore# ad Ub) Schubert, F Who is Sylvia? (S all Orch ad lib Brahma, J Wlien Love hath Entan&led (Sii' Ordi afltl Clar or 10 lo lt J5 lt Viola obbl ad lib) Brahma, J TheBride1&room(StrOrehandZ Hornsobbladltb) 11 Griell, E SolvJa' Cradle Sona (Orc/J ad lib) (S Solo) Schumann, R The'LotUa Flower (Sop Solo) (SfflOll Ore# ad Hb) Schumann, R By Moonllgbt (Vin obbl, SfflOll Ore# ad lib) J Beethoven, L van Falthfu' Johiile (StMll Orell ad Hb) MarachalLoepke G The Year at Sprtna RlmakyKonakotf, N The >nlaonfllea (S s A Soll ad lib) J5 One Sprlnll Mornlna (Vln and 'CUO obbl ad Hb) Nmn, E 11 When the Land was White with Moonlll&bt (AUo Solo, ad Hb) THE BOSTON MUSC CO, BOSTON, MASS G SCHRMER, 'nc, NEW YORK

3 2 Ave Maria Edited by Hugo Ries FRANZ ABT Andante sostenuto 1 The veil of eve is fall ing O'er 2 The star of love 1 mildbeaming 1 Doth 3 And now the light hath part ed, The woodland,field and climb the westem song of night doth Alto veil of eve is fall ing O'er woodland,field and star of love,mildbeaming, Doth climb the westem now the light hath part ed, The song of night doth == Piano plain; A bell, with dy ing strain, To eve ning rest is call ing 1 A sky, With pledge of rest on high, O'er 'wea ry mortals glearning 1 With sound 1 And sweet est sleep is found, And rest for wea ryheart ed, And plain; A bell, with dy ing strain, sky, With pledge of rest on high 1 sound, And sweet est sleep is found, To eve ning rest is call ing, A O'er wea ry mortals gleaming,with And rest for wea ryheart ed, And B1\1Co 211fiA Copyn'ght, :1909,' by 6 Schfrmer, Boston Printed in U s A

4 JL > _A _i,; z ::!"[ :1 ;: :n: :JC!:: 7 :C == :Ji" 9J r " bell, with dy ing strain, To eve ning rest S pledge of rest on high, O'er wea ry mor tals sweet est sleep S found, And rest for wea ry _n_::i = " JS: :!!: Ji: ::K :ii: ::zi 2': = :& JS: == " bell, with dy ing strain, To eve ning rest is pledge of rest on high, O'er wea ry mor tals sweet est sleep is found, And rest for wea ry _fj_ > _?,, == :C 1i 1 E= 1 :Jill:]![ i < :J: :r:,c:::z: 2': l_ :J[ == =t= == :C == :J: :C 1!: :x tall gleam heart J0' :h 3 :J H call gleam heart 1 T :J: H tt T 1 J SOPRANO SOLO > (f) Thou spot less maid en, hail to (2) Thou star of love, thy heav'n ly (a) 0 star of eacli'orus thy beam ing thee, glow ray That deign'st our Dost streng th en Shall guide us A PJ ve Ma A ve Ma B M Co 2111;

5 > > > :l > > :::z: : ::Jl::D: ::z: 3, = :r: T guid ing star to be, To point to heav'n's, to heav'n's fe grief worn hearts below, That round them here find naught, find forth on heav'n ly way; Lead us thro' rest,_ lead us lead :i = n Jl i:; r1 Jl er rt r =7 :'!'!': ::'!!':!2:": 3 a, A :0:: :;a a, A ::;c[ Q > :: Jo T :&::z: "" # :z: ::l v ::J i ci ty, naught but woe, to rest, = to point to heav'n's fe i ci ty that round them here_find naught but woe to bet ter, bright er rest ve Ma r1 a (J) Thou (2) Thou (3) 0 ll ve Ma n a (/)Thou (2) Thou (3) 0 (f) Thou spotless C2) Thou star of (3 ) 0 star of BM,Co 2116

6 6 less maid en, hail to thee, That deign'st our of love, thy heav'n ly glow Doth strength en of peace, thy beam ing ray Shall guide us > less maid en; hail to thee, That deign'st our of love, thy heav'n ly glow Doth strength en of peace, thy beam ing ray Shall guide us ::: maid en, hail to thee, That deign'st our love, thy heav'n ly glow Doth strength en peace, thy beam ing ray Shall guide us ing star to be, To point to worn hearts be low, That round them on heav'n ly way; Lead us thro' > > > ing star to be, To point to worn hearts be low, That round them on heav'n ly way; Lead us thro' > > > BMCo 2116

7 8 4:i :z: _o_ ; " :J[ ol l"r : _h_ :J[ heav'n, to heav'n's fe li Cl ty, to heav'n's fe here find naught, find naught but woe, that here find rest, lead _f_us, lead us thio' rest to bet ter, Ji Jo _, :J: :a: ::'!!' T =,= T heav'n's, to heav'n's fe li Cl ty, to heav'n's fe here find naught, find naught but woe, that here find _ti_ restl lead lead us thro' rest to bet ter 1 Jl J, _A 1:' :J: :J[ :J[ :i;;: :::J: 'J + r _{j, ##### == ::J[ == == == == R == == = :l!":l!" ::'!!'= _E :::::::::::::,_ :J: :a: == == SOLO _{j_jl L :J cs: ::& = ==, A Ma ri a, ve :::J: ::!: 4:i: 1!E, T r r li Cl ty } naught_ but woe A ve Mabright er day 11 Jl PP h_j!_ :: :z; == == + TF li Cl ty } naught_ but woe A ve Mabright er day FtJ 77 }Jj)_ v == :& BMCo 21111

8 fl Jl 1, h : :JZ i r 1L t b ve Ma ri a_j_ A ve, : T ri a, A ve Ma ri a' h:i :: r :::: = ; ve a, ij a, A :Mati 4it, ::zt: Jl : :: '1 ::;;;[ :, e =_1!:_ r _l_ " Z:!':: r T == _ j!pn :ii: ve el A Ma " itpj == _11_ PW :H: z ljl :z A A u : :!' :a: n L r :: 3 T T j_ = e :Ma n ;r 't::::::::: # : _ti_ E r :z :ii: t =<f e a U = 1!: l :zl J pp )!! 1f 7 t: 1f, y, :::rz n 1 J 1 p i H :i;;:: :i :tivja ll _l_ l :: * el a, "' A, ve M a ri a! Un h:i =:is: :is: if a_, A,,ve Ma rf" a! ::!= ::;;;[ :ii: '}!;;: ' "!':, :i v :y_ U a, A ve Ma ri a! T :K p v T '?j 7f,, rail r :ii; :t: ::;;;[ 1= 1 :Lt: == ::: 1 BMCo 2116 PP j ' L :J J :J: J :: '':"' _L _L ::!<: t ::;;;[ :::;;r: :::s;a:: c :ll =J =J

9 BOSTON MUSC COMPANY SECULAR CHORUSES ' !) UR 1183 Saar, L (arr) Radoux, T ManchalLoepke, G Ma'!lchalLoepke, G ClouAbLei!lhter, H Mouton, H Bamby, J Gounod, C Brahms, J ManchalLoepke, G Ropartz, J G Kienzl, W Reichardt, L ManchalLoepke, G MarschalLoepke, G Ladmirault, P WOMEN'S VOCES THREEPART CHORUSES Tell me (Fr and Eng text) At Twili!lht (MS Solo ad lib) Before the Daybreak 'Twas April A Cycle of Swedish FolkSon1l9 (Orch ad lib) Spinninll Sonll (S 1 and S Z Soli, Fr and Enz text) The Fountain 've been Roamlna Fair Daffodils Enchanted Hour Sweet and Low Sina, Smile, Sleep Life Lenon Little Boy Blue Love will Find the Way (Orch ad lib) Song for the Lute Sunday (Fr and Eng text) Cradle Sona When the Roses Bloom Soft as Summer LiAht A Summer Day Woodland Spirits (S Solo, Orch ad lib, Fr and En; texj) von Fielitz, A 0 Lovely NiAht von Fielitz, A Dreams von Fielitz, A The Silent Hill Shaw, M Song of Calllcles Moussorjlsky, M The Maidens of Sandomir ("Boris Godounof") Kriens, C How Sweet the Answer Echo Makes RimskyKorsakoff, N Sonll of the Shepherd Lehi di Capua, E My Sun (0 Sole Mio) Sokoloff, N Autumn (Fr and Eng texj) Sokoloff, N Spring (Fr and Eng texj) Moussorgsky, M Chorus of Priestesses ("Salambo"> Lang, Edith t was a Lover and his Lass Osborne, M C Twilight Song ('Cello obbl) CloughLeighter, H The Unknown Wind Lenormand, R Slumber Song Cesek, H A Slumber Song Mason, D G Little John Bottlejohn ClouAbLeiAbter, H My Lover Comes on the Skee ManchalLoepke, G Summer Night Purcell, H n these Delightful, Pleasant Groves (a,a,ppetla) Lang, Edith The Dream Robber (Z Vlns obbl ad lib) 10 1s THE BOSTON MUSC CO, BOSTON, MASS G SCHRMER, nc, NEW YORK