LCD Digital Colour TV

Transcription

1 (1) LCD Digital Colour TV Operating Instructions GB PR KDL-55EX723 / 55EX720 / 46EX723 / 46EX720 / 46EX523 / 46EX520 / 46CX523 / 46CX520 / 40EX723 KDL-40EX720 / 40EX523 / 40EX520 / 40CX523 / 40CX520 / 32EX723 / 32EX720 / 32EX523 / 32EX520 KDL-32EX420 / 32CX523 / 32CX520 / 26EX423 / 26EX420 / 22EX423 / 22EX420

2 Introduction Thank you for choosing this Sony product. Before operating the TV, please read this manual thoroughly and retain it for future reference. The x that appears in the model name corresponds to a numeric digit, related to design, colour or TV system. Instructions about Installing Wall Mount Bracket are included within this TV s instructions manual. The illustrations used in this manual are of the KDL-40EX520 series unless otherwise state. The illustrations of the remote control used in this manual are of the RM-GD019 unless otherwise stated. Before operating the TV, please read Safety Information (page 31). Retain this manual for future reference. Trademark information is a registered trademark of the DVB Project. HDMI, the HDMI Logo, and High- Definition Multimedia Interface are trademarks or registered trademarks of HDMI Licensing LLC in the United States and other countries. DLNA and DLNA CERTIFIED are trademarks and/or service marks of Digital Living Network Alliance. DivX is a video file compression technology, developed by DivX, Inc. DivX, DivX Certified, and associated logos are trademarks of DivX, Inc. and are used under license. ABOUT DIVX VIDEO: DivX is a digital video format created by DivX,Inc. This is an official DivX Certified device that plays DivX video. Visit for more information and software tools to convert your files into DivX video. ABOUT DIVX VIDEO-ON-DEMAND: This DivX Certified device must be registered in order to play DivX Video-on- Demand (VOD) content. To generate the registration code, locate the DivX VOD section in the device setup menu. Go to vod.divx.com with this code to complete the registration process and learn more about DivX VOD. Manufactured under license from Dolby Laboratories. Dolby and the double-d symbol are trademarks of Dolby Laboratories. BRAVIA and are trademarks of Sony Corporation. TrackID is a trademark or registered trademark of Sony Ericsson Mobile Communications AB. Music and video recognition technology and related data are provided by Gracenote. Gracenote is the industry standard in music recognition technology and related content delivery. For more information, please visit CD, DVD, Blu-ray Disc, and music and video-related data from Gracenote, Inc., copyright 2000-present Gracenote. Gracenote Software, copyright present Gracenote. One or more patents owned by Gracenote apply to this product and service. See the Gracenote website for a nonexhaustive list of applicable Gracenote patents. Gracenote, CDDB, MusicID, MediaVOCS, the Gracenote logo and logotype, and the Powered by Gracenote logo are either registered trademarks or trademarks of Gracenote in the United States and/or other countries. Opera Browser from Opera Software ASA. Copyright Opera Software ASA. All rights reserved. Wi-Fi Protected Setup and WPA are marks of the Wi-Fi Alliance. Location of the identification label Labels for Model No. and Power Supply rating (in accordance with applicable safety regulation) are located on the rear of the TV. Precautions Viewing the TV Some people may experience discomfort (such as eye strain, fatigue, or nausea) while watching 3D video images or playing 3D video games. Sony recommends that all viewers take regular breaks while watching 3D video images or playing 3D video games. The length and frequency of necessary breaks will vary from person to person. You must decide what works best. If you experience any discomfort, you should stop watching the 3D video images or playing 3D video games until the discomfort ends; consult a doctor if you believe necessary. You should also review (i) the instruction manual of any other device or media used with this television and (ii) our website ( for the latest information. The vision of young children (especially those under six years old) is still under development. Consult your doctor (such as a pediatrician or eye doctor) before allowing young children to watch 3D video images or play 3D video games. Adults should supervise young children to ensure they follow the recommendations listed above. When using the simulated 3D function, please note that the displayed image is modified from the original due to the conversion done by this television. View the TV in moderate light, as viewing the TV in poor light or during long period of time, strains your eyes. When using headphones, adjust the volume so as to avoid excessive levels, as hearing damage may result. 2 GB

3 LCD Screen Although the LCD screen is made with high-precision technology and 99.99% or more of the pixels are effective, black dots may appear or bright points of light (red, blue, or green) may appear constantly on the LCD screen. This is a structural property of the LCD screen and is not a malfunction. Do not push or scratch the front filter, or place objects on top of this TV set. The image may be uneven or the LCD screen may be damaged. If this TV set is used in a cold place, a smear may occur in the picture or the picture may become dark. This does not indicate a failure. These phenomena disappear as the temperature rises. Ghosting may occur when still pictures are displayed continuously. It may disappear after a few moments. The screen and cabinet get warm when this TV set is in use. This is not a malfunction. The LCD screen contains a small amount of liquid crystal. Some fluorescent tubes used in this TV set also contain mercury (except LED backlight LCD TV). Follow your local ordinances and regulations for disposal. Handling and cleaning the screen surface/cabinet of the TV set Be sure to unplug the AC power cord connected to the TV set from AC power outlet before cleaning. To avoid material degradation or screen coating degradation, observe the following precautions. To remove dust from the screen surface/ cabinet, wipe gently with a soft cloth. If dust is persistent, wipe with a soft cloth slightly moistened with a diluted mild detergent solution. Never spray water or detergent directly on the TV set. It may drip to the bottom of the screen or exterior parts and enter the TV set, and may cause damage to the TV set. (Caution about handling the remote control) Notes Observe the correct polarity when inserting batteries. Do not use different types of batteries together or mix old and new batteries. Dispose of batteries in an environmentally friendly way. Certain regions may regulate the disposal of batteries. Please consult your local authority. Handle the remote with care. Do not drop or step on it, or spill liquid of any kind onto it. Do not place the remote in a location near a heat source, a place subject to direct sunlight, or a damp room. Never use any type of abrasive pad, alkaline/acid cleaner, scouring powder, or volatile solvent, such as alcohol, benzene, thinner or insecticide. Using such materials or maintaining prolonged contact with rubber or vinyl materials may result in damage to the screen surface and cabinet material. Periodic vacuuming of the ventilation openings is recommended to ensure to proper ventilation. When adjusting the angle of the TV set, move it slowly so as to prevent the TV set from moving or slipping off from its table stand. Optional Equipment Keep optional components or any equipment emitting electromagnetic radiation away from the TV set. Otherwise picture distortion and/or noisy sound may occur. 3 GB

4 Table of Contents Getting Started Checking the accessories...6 Inserting batteries into the remote...6 1: Attaching the Table-Top Stand...7 2: Adjusting the viewing angle of the TV...7 3: Connecting an antenna/cable/vcr...8 4: Connecting audio/video devices...9 5: Preventing the TV from toppling over : Organizing the AC power cord/bundling the cables : Performing the initial set-up...11 Using Your BRAVIA TV Watching the TV...12 Selecting various functions and settings (Home Menu)...14 Displaying Operating Instructions (i-manual)...16 Network Setup Preparing a wired network...18 Preparing a wireless LAN...18 Setting up the Internet connection...19 If you cannot connect to the Internet...20 Adjusting the server display settings...20 Additional Information Troubleshooting...22 Specifications...23 Installing the Accessories (Wall-Mount Bracket)...25 Safety Information GB

5 After setting up your BRAVIA TV and learning basic operations with this manual, see the built-in manual (i-manual) for further explanation of the features of your TV. This TV has a built-in manual (i-manual). To access the i-manual, press i-manual on the remote, and select an item. For details, see page 16 of this manual. Contents of the i-manual may differ depending on the model/region/area. GB Contents of the i-manual * Some models do not have this feature. How to Use i-manual BRAVIA TV Features 3D Feature* Presence Sensor BRAVIA Internet Video Internet Widgets Wireless LAN Ready BRAVIA Sync with Control for HDMI Skype Ready* TrackID /Music Search/Video Search Watching TV 3D Feature* Digital Electronic Programme Guide* Programme Guide for Digital Text* Favourites Wide Mode Picture Mode Text Photos/Music/Videos Twin Picture (PIP) Twin Picture (P&P) Settings/Home Menu About the Home Menu Settings Display Sound System Settings i-manual Digital Set-up Analogue Set-up External Inputs Network Product Support Using Other Equipment/Internet VCR/DVD Player Audio System USB Device (e.g. Digital Camera) Picture Frame HDMI Equipment Internet/Wireless LAN Home Network Media Remote PC Parts Description Remote TV Controls and Indicators Terminals Troubleshooting Index Bookmarks 5 GB

6 Getting Started Checking the accessories Remote (1) Size AAA batteries (R03 type) (2) Table-Top Stand (1)* 1 Fixing screws for Table-Top Stand (M4 12) (2) (for KDL-26/22EX42x) Fixing screws for Table-Top Stand (M5 16) (3) (for KDL-55/46/40/32EX72x, KDL-46/40/32EX52x, KDL-46/40/32CX52x, KDL-32EX420) Assembling screws for Table-Top Stand (M4 12) (2) (for KDL-26/22EX42x) Assembling screws for Table-Top Stand (M5 16) (2) Assembling screws for Table-Top Stand (M6 14) (4) (for KDL-55/46EX72x, KDL-46EX52x, KDL-46CX52x) Assembling screws for Table-Top Stand (M6 14) (3) (for KDL-40/32EX72x, KDL-40/32EX52x, KDL-40/32CX52x, KDL-32EX420) Hexagon wrench (1) (except KDL-26/22EX42x) Operating Instructions (this manual) and other documents Inserting batteries into the remote B KDL-55/46/40/32EX723 and KDL-55/46/40/32EX720 1 Remove the protection sheet. 2 Push and slide the cover upward. B KDL-46/40/32EX523, KDL-46/40/32EX520, KDL-46/40/32CX523, KDL-46/40/32CX520, KDL-26/22EX423 and KDL-32/26/22EX420 * 1 Assemble the Table-Top Stand with the supplied assembling screws. Refer to the supplied Table-Top Stand leaflet to assemble the stand. 1 Remove the protection sheet. 2 Push and lift the cover to open. 6 GB

7 1: Attaching the Table-Top Stand 1 Refer to the supplied Table-Top Stand leaflet for proper attachment for some TV models. 2 Place the TV set on the Table-Top Stand. B KDL-55/46/40/32EX723, KDL-55/46/40/32EX720, KDL-46/40/32EX523, KDL-46/40/32EX520, KDL-46/40/32CX523, KDL-46/40/32CX520 and KDL-32EX420 Guide pins Align the TV from the top, slide it in until the guide pins cannot be seen. B KDL-26/22EX423 and KDL-26/22EX420 B KDL-26/22EX423 and KDL-26/22EX420 If using an electric screwdriver, set the torque at approximately 1.5 N m {15 kgf cm}. Detaching the Table-Top Stand from the TV To detach the Table-Top Stand from the TV, remove the screws fixed in step 3. Do not remove the Table-Top Stand for any reason other than to install corresponding accessories on the TV. When removing the Table-Top Stand from the TV, lay the display face down on a stable work surface that is larger than the TV. To prevent damaging the surface of the LCD display, make sure to place a soft cloth on the work surface. Getting Started 3 Fix the TV to the Table-Top Stand according to the arrow marks that guide the screw holes using the supplied screws. B KDL-55/46/40/32EX723, KDL-55/46/40/32EX720, KDL-46/40/32EX523, KDL-46/40/32EX520, KDL-46/40/32CX523, KDL-46/40/32CX520 and KDL-32EX420 2: Adjusting the viewing angle of the TV This TV can be adjusted within the angles as illustrated. Angle adjustment (Swivel) (except KDL-26/22EX42x) When adjusting the angle, hold the stand with one hand to avoid having the stand slip or TV tip over (Continued) 7 GB

8 Angle adjustment (Tilt) (except KDL-46/40/32CX523/ KDL-46/40/32CX520) Be careful not to pinch your fingers between the TV and stand when adjusting the angle. B KDL-55/46/40/32EX723, KDL-55/46/40/32EX720, KDL-46/40/32EX523, KDL-46/40/32EX520 and KDL-32EX420 3: Connecting an antenna/ cable/vcr Connecting an antenna/cable 0-6 B KDL-26/22EX423 and KDL-26/22EX Antenna cable (not supplied) Connecting a Set Top Box/recorder (e.g. DVD recorder) with HDMI Ensure that there are no objects in front of the TV. IR Sensor Presence Sensor 3D Sync Transmitter (KDL-55/46/40/32EX72x only) Do not expose the Presence Sensor to direct sunlight or other strong light, as malfunction may occur. Set Top Box/recorder (e.g. DVD recorder) 8 GB

9 Connecting an antenna/cable and VCR 4: Connecting audio/video devices Antenna cable (not supplied) Antenna cable (not supplied) Getting Started AV cable (not supplied) AV cable (not supplied) Antenna cable (not supplied) VCR Antenna cable (not supplied) DVD Player 9 GB

10 5: Preventing the TV from toppling over 6: Organizing the AC power cord/bundling the cables B KDL-46/40/32CX52x AC power cord B Except KDL-46/40/32CX52x Before bundling the cables, remove the cable holder from the AC cover (see step 1 and 2). Reuse the cable holder (see step 3) to bundle the other cables (see step 4). Do not bundle the AC power cord together with other cables. 1 Install a wood screw (4 mm in diameter, not supplied) in the TV stand. 2 Install a machine screw (M4, not supplied) into the screw hole of the TV. 3 Tie the wood screw and the machine screw with a strong cord (not supplied). The length of the M4 machine screw differs depending on the cord diameter. Please refer to below illustration. KDL-55/46/40/32EX723, KDL-55/46/40/32EX720, KDL-46/40/32EX523, KDL-46/40/32EX520 and KDL-32EX KDL-26/22EX423 and KDL-26/22EX mm Screw M4 Cord TV s Table-Top Stand * * When installing on the wall, attach the cable holder under the terminals. 10 GB

11 7: Performing the initial setup Except KDL-46/40/32CX52x For KDL-46/40/ 32CX52x 1 Connect the TV to your AC power outlet (mains socket). 2 Press 1 on the TV. The " (power) indicator will light green. When you switch on the TV for the first time, the Language menu appears on the screen. When you turn on the TV for the first time, the TV requires some internal processing for optimization before you can perform the initial setup. There will be no picture and sound, and the timer indicator on the front of the TV blinks orange for about 40 seconds. Do not turn off the TV during this process. This process has been completed at the factory on some TVs. Getting Started 3 Follow the instructions on the screen. Programme Sorting: Changes the order of analogue channels stored in the TV. 1 Press F/f to select the channel you want to move to a new position, then press. 2 Press F/f to select the new position for the channel, then press. You can also tune channels manually. 11 GB

12 Using Your BRAVIA TV Watching the TV Turn on the TV. Press 1 on the TV to turn on the TV. Select a mode. Select a TV channel. 2 GUIDE To use Digital Electronic Programme Guide (only available for EPG supported countries/ regions) Press GUIDE in digital mode to display the programme guide. 3 Use with 0-9 to select digital channels. For channel numbers 10 and above, press the next digit quickly. z The number 5, N, PROG + and AUDIO buttons on the remote have a tactile dot. Use the tactile dots as a reference when operating the TV. 12 GB

13 Parts and controls of the remote Use the supplied remote to control your TV. Basic remote operations are explained here. For details on all of the remote function, press i-manual and see the built-in manual (i-manual) (page 16). 1 :/1 Press to turn the TV on and off from standby mode. 2 i-manual Displays the built-in manual (i-manual). 3 SYNC MENU Displays the BRAVIA Sync menu to operate the BRAVIA Sync-compatible equipment that is connected to the TV. 4 F/f/G/g/ Moves the on-screen cursor, and confirm the item. 5 OPTIONS Displays a list of convenient functions and menu shortcuts. The menu items vary based on the current input and/or content. 6 Coloured buttons When the coloured buttons are available, an operation guide appears on the screen. Using Your BRAVIA TV For KDL-55/46/40/32EX72x 7 PROG/CH +/ /Number buttons Select channels in the TV mode / Adjusts the volume. Rear of Remote Control 13 GB

14 Selecting various functions and settings (Home Menu) You can select all the features from the Home menu. See page 15 for the Home menu map. 1 Press HOME. 2 Press F/f/G/g/ to select items. 2 1, 3 3 To select items in the Home menu (e.g., selecting Settings ) 1 Press G/g to select Settings. The contents of Settings are displayed on the right. 2 Press F/f to select Display. 3 Press to launch the menu. According to the screen instruction, press F/f/G/ g to select items and press to confirm. Press HOME to exit. 14 GB

15 Home menu map After pressing HOME on the remote control, following icons are displayed as categories. The categories are available depending on your TV model, region, country and broadcasting conditions. TV You can select a list of TV channels, or a programme guide. Media Inputs You can enjoy photo/music/video content via USB devices or the home network. You can select equipment connected to the TV. Favourites/History Settings Widgets Applications Provides quick access to your frequently used and recently viewed items, such as TV channels, external inputs or your media files. Contains all of the necessary configurations to customise your TV settings. Provides access to Widgets. You can enjoy various applications such as Music Search, Internet Browser, etc. Using Your BRAVIA TV Qriocity Provides access to the Qriocity online service. Internet Content You can enjoy Internet content services. Recommendations Presents recommendations for programmes you may like, based on your viewing history. 15 GB

16 Displaying Operating Instructions (i-manual) Operating instructions are built into your BRAVIA TV and can be displayed on the screen. To learn more about your TVs features, access your i-manual with the touch of a button Press i-manual. Press F/f/G/g/ to select items. 2 To select items in the i-manual 1 Press F/f to select an item. The contents in the item are displayed on the right as the second layer. 2 Press g to move to the second layer. 3 Press F/f to select an item from the second layer. A digest of the item is displayed on the right. If the third layer is available, repeat this step to display the digest of the item. 4 Press g to select an item. The content is displayed. 16 GB

17 Description of the i-manual screen Press G to go back to the previous page Press f to go to the next page Page number/total page number Press RETURN to go back to the previous page To use the bookmark Press to launch the function This will be displayed only when this function is available. The i-manual has a bookmark function. Pages can be bookmarked with coloured buttons, according to the instructions at the bottom of the screen. To access your registered bookmarks, go to the top page of the i-manual and select Bookmarks. Using Your BRAVIA TV To memorise the last displayed page i-manual memorises the last displayed page. When in the i-manual screen, press i-manual to return to the TV screen. If you press i-manual again, the information you saw last time appears. For viewing from the top page of the i-manual, return to the top page according to the instructions on screen, or press HOME and select i-manual of Settings in the Home menu. Last page memory is automatically reset when you switch the TV to standby mode. 17 GB

18 Network Setup When you connect this TV to the Internet, you can enjoy multiple functions: displaying a photograph that shows its location on the map, enjoying Internet video, etc. For details on the functions, refer to the i-manual. You will need to contract with an Internet service provider to connect to the Internet. Preparing a wired network Preparing a wireless LAN Wireless LAN Ready lets you easily access the Internet and your home network with the USB Wireless LAN Adaptor UWA-BR100 (as of January 2010). By inserting the USB Wireless LAN Adaptor into your TV s USB port, you can easily create a cable-free network. Before setting up the wireless LAN function of the TV, be sure to set up a wireless LAN router. Internet or Modem with router functions TV Router Modem The USB Wireless LAN Adaptor is available as an optional accessory, depending on your TV model. Internet For LAN connections, use a Category 7 cable (not supplied). 18 GB

19 Setting up the Internet connection Using the network feature you can connect the TV to the Internet. The set-up procedure differs depending on the type of network and LAN router. Before setting up the Internet connection, be sure to set up a LAN router. Check your wireless LAN environment using the following chart. Wireless LAN Secure Wireless LAN? YES m Do you use a wireless LAN router compatible with Wi-Fi Protected Set-up (WPS)? YES m Type 1* Wired LAN, Type 4 NO k Type 3 NO k Type 2 * Type 1 is easier to set up if your router has an automatic setting button, e.g. Air Station One-Touch Secure System (AOSS). Most of the latest routers have this function. Check your router. Type 1: Follow the configuration for Secured Network with Wi-Fi Protected Set-up (WPS). Type 2: Follow the configuration for Secured Network without Wi-Fi Protected Set-up (WPS). Type 3: Follow the configuration for Unsecured Network with Any Type of Wireless LAN Router. Type 4: Follow the configuration for Wired network set-up. Type 1: Secured network with Wi-Fi protected Set-up (WPS) The WPS standard makes security of a wireless home network as straightforward as pressing the WPS button on the wireless LAN router. Before setting up a wireless LAN, check the location of the WPS button on the router and verify how to use it. For security purpose, WPS (PIN) provides a PIN code for your router. PIN code is renewed every time you select WPS (PIN). 1 Press HOME, then select > Network > Network Set-up. 2 Select Wireless Set-up. 3 Select WPS (Push Button) for Push Button method or WPS (PIN) for PIN method. Button name of the WPS may differ depending on the router (e.g. AOSS button). 4 Follow the instructions on the set-up screen. Type 2: Secured network without Wi-Fi protected Set-up (WPS) To set up a wireless LAN, SSID (wireless network name) and security key (WEP or WPA key) will be required. If you do not know them, consult the instruction manual of your router. 1 Press HOME, then select > Network > Network Set-up. 2 Select Wireless Set-up. 3 Select Scan, then select a network from the list of scanned wireless networks. 4 Follow the instructions on the set-up screen. If you use WPS for network set-up, the security settings of the wireless LAN router activate, and any equipment previously connected to the wireless LAN in a non-secure status will be disconnected from the network. In this case, activate the security settings of the disconnected equipment and then reconnect. Or, you can deactivate the security settings of the wireless LAN router, and then connect the equipment to a TV in a non-secure status. Network Setup (Continued) 19 GB

20 Type 3: Unsecured network with any type of wireless LAN router To set up a wireless LAN, SSID (wireless network name) will be required. 1 Press HOME, then select > Network > Network Set-up. 2 Select Wireless Set-up. 3 Select Scan, then select a network from the list of scanned wireless networks. 4 Follow the instructions on the set-up screen. Security key (WEP or WPA key) will not be required because you do not need to select any security method in this procedure. Type 4: Wired network set-up Enter the respective alphanumeric values for your router if necessary. The items that need to be set (e.g. IP Address, Subnet Mask, DHCP) may differ depending on the Internet service provider or router. For details, refer to the instruction manuals provided by your Internet service provider, or those supplied with the router. 1 Press HOME, then select > Network > Network Set-up. 2 Select Wired Set-up. 3 Select Auto to set the IP Address and proxy server automatically, or Custom to set them manually. 4 Follow the instructions on the set-up screen. Viewing the network status You can confirm your network status. 1 Press HOME, then select > Network > Network Set-up. 2 Select View Network Status. If you cannot connect to the Internet Use the diagnosis to check possible causes for network connection failures, and settings. 1 Press HOME, then select > Network > Network Set-up. 2 Select View Network Status. 3 Select Check Connection. This may take several minutes. You cannot cancel the diagnosis after selecting Check Connection. Adjusting the server display settings You can select home network servers to be displayed on the Home Menu. Up to 10 servers can be displayed in the Home Menu automatically. 1 Press HOME, then select > Network > Home Network Setup. 2 Select Server Display Settings. 3 Select the server you want to display on the Home Menu, and adjust the settings. 20 GB

21 If you cannot connect to your home network The TV detects if the server is being correctly recognised when you cannot connect it to your home network. If the diagnostic results indicate a failure, check possible causes, and network connections and settings. 1 Press HOME, then select > Network > Home Network Setup. 2 Select Server Diagnostics. The server diagnostic starts. When the server diagnostic is complete, the diagnostic result list appears. Network Setup 21 GB

22 Additional Information Troubleshooting When the 1 (standby) indicator is flashing, count how many times it flashes (interval time is three seconds). Press 1 on the TV to turn it off, disconnect the AC power cord, and inform your dealer or Sony service centre of how the indicator flashes (number of flashes). When the 1 (standby) indicator is not flashing, check the items in the table as follows. Also refer to Troubleshooting in the i-manual. If the problem persists, have your TV serviced by qualified service personnel. Condition There is no picture (screen is dark) and no sound. Tiny black points and/or bright points appear on the screen. Some programmes cannot be tuned. The TV turns off automatically (the TV enters standby mode). The remote does not function. The Parental Lock password has been forgotten. The TV surrounds become warm. Explanation/Solution Check the antenna/cable connection. Connect the TV to the AC power and press 1 on the TV. If the 1 (standby) indicator lights up in red, press "/1. The screen is composed of pixels. Tiny black points and/or bright points (pixels) on the screen do not indicate a malfunction. Check the antenna or dish. Check if the Sleep Timer is activated, or confirm the Duration setting of On Timer. Check if the Idle TV Standby is activated. Check if the Presence Sensor is activated. When no viewer is detected in front of the TV for a preset time, the picture automatically turns off, while leaving only the TV sound on. Additionally, after 30 minutes in picture off mode, the TV will switch to standby mode. Replace the batteries. Your TV may be in SYNC mode. Press SYNC MENU, select TV Control and then select Home (Menu) or Options to control the TV. Enter 9999 for the PIN code. (PIN code 9999 is always accepted.) When the TV is used for an extended period, the TV surrounds become warm. You may feel hot when touching there by the hand. 22 GB

23 Specifications System Panel system LCD (Liquid Crystal Display) Panel TV system Analogue: B/G, I, D/K, M, L Digital: DVB T Colour/video system Analogue: PAL, PAL60 (only video input), SECAM, NTSC3.58, NTSC4.43 (only video input) Digital: MPEG-2 MP@ML/HL, MPEG-2 MP@ML/HL, H.264/MPEG-4 AVC MP/HP@L4 Channel coverage Analogue: VHF: E2 E12/UHF: E21 E69/CATV: S01 S03, S1 S41 D/K: VHF: R1 R12, R21 R69/L: F2 F10, B Q, F21 F69/I: UHF B21 B69/M: A2 A13, A14 A79 Digital: VHF/UHF Sound output 10 W + 10 W (KDL-55/46/40/32EX72x, KDL-46/40/32EX52x, KDL-46/40/32CX52x, KDL-32EX420) 8 W + 8 W (KDL-26/22EX42x) Input/Output jacks Antenna (aerial)/cable 75 ohm external terminal for VHF/UHF / 2 COMPONENT IN Supported formats: 1080p, 1080i, 720p, 576p, 576i, 480p, 480i 2 Video input (phono jacks) COMPONENT IN Audio input (phono jacks) HDMI IN1, 2, 3, 4 (except KDL-26/22EX42x) HDMI IN1, 2 (for KDL-26/22EX42x) Video: 1080/24p/30p, 1080p, 1080i, 720/24p/30p, 720p, 576p, 576i, 480p, 480i Audio: Two channel linear PCM: 32, 44.1 and 48 khz, 16, 20 and 24 bits, Dolby Digital Analogue audio input (minijack) (HDMI IN4 only) ARC (Audio Return Channel) (HDMI IN 1 only) PC Input Video: 1080/24p/30p, 1080p, 1080i, 720/24p/30p, 720p, 576p, 576i, 480p, 480i Audio: Two channel linear PCM: 32, 44.1 and 48 khz, 16, 20 and 24 bits Analogue audio input (minijack) (HDMI IN2 only) ARC (Audio Return Channel) (HDMI IN 1 only) PC Input 1 Video input (phono jack) 1 Audio input (phono jacks) DIGITAL AUDIO OUT Digital optical jack (Two channel linear PCM, Dolby Digital) (OPTICAL) AUDIO OUT/i Audio output (stereo minijack) Headphones jack PC IN PC Input (Mini D-sub 15-pin) PC audio input (minijack) USB port LAN 10BASE-T/100BASE-TX connector (Depending on the operating environment of the network, connection speed may differ. 10BASE-T/100BASE-TX communication rate and communication quality are not guaranteed for this TV.) Additional Information Model name KDL- 55EX72x 46EX72x 46EX52x 46CX52x 40EX72x 40EX52x 40CX52x Power and others Power requirements 110 V 240 V AC, 50/60 Hz Screen size (measured diagonally) Display resolution Power consumption Approx cm/ 55 inches Dimensions (Approx.) (w h d) with Table-Top Stand (mm) without Table-Top Stand (mm) Mass (Approx.) Approx cm/46 inches 1,920 dots (horizontal) 1,080 lines (vertical) Indicated on the rear of the TV Approx cm/40 inches with Table-Top Stand (kg) without Table-Top Stand (kg) Supplied accessories See Checking the accessories (page 6). (Continued) 23 GB

24 Model name KDL- 55EX72x 46EX72x 46EX52x 46CX52x 40EX72x 40EX52x 40CX52x Optional accessories Wall-Mount Bracket: SU-WL50B USB Wireless LAN Adaptor 3D Glasses: TDG-BR250, TDG-BR200, TDG-BR100, TDG-BR50 (for KDL-55/46/40EX723, KDL-55/46/40EX720) Camera and Microphone Unit: CMU-BR100 (except KDL-55/46/40EX723, KDL-46/40EX523, KDL-46/40CX523) Operating temperature 0 ºC 40 ºC Operating humidity 10 % 80 % RH (non-condensing) Model name KDL- 32EX72x 32EX52x 32CX52x 32EX420 26EX42x 22EX42x Power and others Power requirements 110 V 240 V AC, 50/60 Hz Screen size (measured Approx cm/32 inches diagonally) Design and specifications are subject to change without notice. Approx cm/ 26 inches Approx cm/ 22 inches Display resolution 1,920 dots (horizontal) 1,080 lines (vertical) 1,366 dots (horizontal) 768 lines (vertical) Power consumption Indicated on the rear of the TV Dimensions (Approx.) (w h d) with Table-Top Stand (mm) without Table-Top Stand (mm) Mass (Approx.) with Table-Top Stand (kg) without Table-Top Stand (kg) Supplied accessories See Checking the accessories (page 6). Optional accessories Wall-Mount Bracket: SU-WL50B (for KDL-32EX723, KDL-32EX720, KDL-32EX523, KDL-32EX520, KDL-32CX523, KDL-32CX520, KDL-32EX420) SU-WL100 (for KDL-26/22EX423, KDL-26/22EX420) USB Wireless LAN Adaptor 3D Glasses: TDG-BR250, TDG-BR200, TDG-BR100, TDG-BR50 (for KDL-32EX723, KDL-32EX720) Camera and Microphone Unit: CMU-BR100 (except KDL-32EX723, KDL-32EX523, KDL-32CX523, KDL-26/22EX423) Operating temperature 0 ºC 40 ºC Operating humidity 10 % 80 % RH (non-condensing) 24 GB

25 Installing the Accessories (Wall-Mount Bracket) To Customers: When using SU-WL50B and SU-WL100 Wall-Mount Bracket, the space between the wall and the TV will be 6 cm. Use this space to route cables to the TV. 6cm Wall For product protection and safety reasons, Sony strongly recommends that installing of your TV be performed by Sony dealers or licensed contractors. Do not attempt to install it yourself. To Sony Dealers and Contractors: Provide full attention to safety during the installation, periodic maintenance and examination of this product. Your TV can be installed using the SU-WL50B and SU-WL100 Wall-Mount Bracket (sold separately). Refer to the Instructions supplied with the Wall-Mount Bracket to properly carry out the installation. Refer to Detaching the Table-Top Stand from the TV (page 7). Sufficient expertise is required for installing this product, especially to determine the strength of the wall for withstanding the TV s weight. Be sure to entrust the attachment of this product to the wall to Sony dealers or licensed contractors and pay adequate attention to safety during the installation. Sony is not liable for any damage or injury caused by mishandling or improper installation. Additional Information (Continued) 25 GB

26 SU-WL50B and SU-WL100 When installing the base bracket on the wall (for SU-WL50B): 1 Install one side of each plate to the upper bracket and the other side to the lower bracket. 2 Attach the base bracket to the wall. 3 Remove the plates. (except KDL-55EX723, KDL-55EX720) Be sure to store the plates in a safe place after use. a b c c b a a b c c b a a b c c b a When installing the TV on a wall, remove the screws from the rear of the TV. The screws and number of screws are available depending on the TV model (They are fastened in the screw holes for wall mounting.) Be sure to store the removed screws in a safe place, keeping them away from children. B For KDL-55EX72x B For KDL-46/40/32EX72x, KDL-46/40/32EX52x, KDL-32EX42x Soft cloth Soft cloth When removing the Table-Top Stand from the TV, lay the display face down on a stable work surface that is larger than the TV. To prevent damaging the surface of the LCD display, make sure to place a soft cloth on the work surface. 26 GB

27 KDL-55/46/40/32EX723, KDL-55/46/32EX720, KDL-46/40/32EX523, KDL-46/40/32EX520, KDL-46/40/32CX523, KDL-46/40/32CX520 and KDL-32EX420 SU-WL50B Screw (+PSW 6 16) Mounting Hook 4 Soft cloth KDL-26/22EX423 and KDL-26/22EX420 SU-WL100 Screw (+PSW 4 12) Additional Information Mounting Hook Soft cloth Attach the Mounting Hook using four screws supplied with the Wall-Mount Bracket. When attaching the Table-Top Stand again, be sure to fasten the screws (previously removed) to the original holes on the rear of the TV. (Continued) 27 GB

28 Screw and Hook locations diagram/table Model Name Screw location Hook location KDL- SU-WL50B SU-WL50B 55EX72x e, j b 46EX72x/46EX52x e, j b 46CX52x d, i b 40EX72x/40EX52x e, j b 40CX52x d, i b 32EX72x/32EX52x e, h c 32EX420 e, h c 32CX52x e, h c SU-WL100 26EX42x a 22EX42x b SU-WL50B Screw location When installing the Mounting Hook on the TV. Hook location When installing the TV onto the Base Bracket. a b c a b c c b a Mounting Hook Base Bracket 28 GB

29 SU-WL100 Hook location When installing the TV onto the Base Bracket. a b TV installation dimensions table 1 SU-WL50B A E Additional Information C B D Screen centre point 2 SU-WL100 A E F C 125 B D H G Screen centre point (Continued) 29 GB

30 Model Name KDL- Display dimensions Screen centre dimension Figures in the table may differ slightly depending on the installation. Length for each mounting angle Angle (0 ) Angle (20 ) A B C D E F G H SU-WL50B SU-WL50B SU-WL50B 55EX72x EX72x EX52x CX52x EX72x EX52x CX52x EX72x Unit: mm 32EX52x/ 32EX CX52x SU-WL100 26EX42x EX42x WARNING The wall that the TV will be installed should be capable of supporting a weight of at least four times that of the TV. Refer to Specifications (page 23) for its weight. 30 GB

31 Safety Information WARNING Batteries must not be exposed to excessive heat such as sunshine, fire or the like. Installation/Set-up Install and use the TV set in accordance with the instructions below in order to avoid any risk of fire, electrical shock or damage and/or injuries. Installation The TV set should be installed near an easily accessible AC power outlet. Place the TV set on a stable, level surface to avoid it from falling down and cause personal injury or damage to the TV. Only qualified service personnel should carry out wall installations. For safety reasons, it is strongly recommended that you use Sony accessories, including: Wall-mount bracket SU-WL100 (KDL-26/22EX42x) SU-WL50B (except KDL-26/22EX42x) Be sure to use the screws supplied with the Wall-mount bracket when attaching the mounting hooks to the TV set. The supplied screws are designed so that they are 8 mm to 12 mm in length when measured from the attaching surface of the mounting hook. The diameter and length of the screws differ depending on the Wall-mount bracket model. Use of screws other than those supplied may result in internal damage to the TV set or cause it to fall, etc. 8 mm - 12 mm Screw (supplied with the Wall-mount bracket) Mounting Hook Hook attachment on rear of TV set Transporting Before transporting the TV set, disconnect all cables. Two or more people are needed to transport a large TV set. When transporting the TV set by hand, hold it as shown below. Do not put stress on the LCD panel and the frame around the screen. KDL-26/22EX42x KDL-55/46/40/32EX72x/ KDL-46/40/32EX52x/ KDL-46/40/32CX52x/ KDL-32EX420 When transporting the TV set for repairs or when moving, pack it using the original carton and packing material. Ventilation Never cover the ventilation holes or insert anything in the cabinet. Leave space around the TV set as shown below. It is strongly recommended that you use a Sony wall-mount bracket in order to provide adequate air-circulation. Installed on the wall 30 cm 10 cm 10 cm Installed with stand 10 cm 10 cm Leave at least this space around the set. 30 cm 10 cm 6 cm Leave at least this space around the set. To ensure proper ventilation and prevent the collection of dirt or dust: Do not lay the TV set flat, install upside down, backwards, or sideways. Do not place the TV set on a shelf, rug, bed or in a closet. Do not cover the TV set with a cloth, such as curtains, or items such as newspapers, etc. Do not install the TV set as shown below. Air circulation is blocked. Wall Wall AC power cord Handle the AC power cord and outlet as follows in order to avoid any risk of fire, electrical shock or damage and/or injuries: Use only Sony supplied AC power cords, not those of other brands. Insert the plug fully into the AC power outlet. Operate the TV set on a V AC supply only. When wiring cables, be sure to unplug the AC power cord for your safety and take care not to catch your feet on the cables. Disconnect the AC power cord from the AC power outlet before working on or moving the TV set. Keep the AC power cord away from heat sources. Unplug the AC power plug and clean it regularly. If the plug is covered with dust and it picks up moisture, its insulation may deteriorate, which could result in a fire. Notes Do not use the supplied AC power cord on any other equipment. Do not pinch, bend, or twist the AC power cord excessively. The core conductors may be exposed or broken. Do not modify the AC power cord. Do not put anything heavy on the AC power cord. Do not pull on the AC power cord itself when disconnecting the AC power cord. Do not connect too many appliances to the same AC power outlet. Do not use a poor fitting AC power outlet. Prohibited Usage Do not install/use the TV set in locations, environments or situations such as those listed below, or the TV set may malfunction and cause a fire, electrical shock, damage and/or injuries. Location: Outdoors (in direct sunlight), at the seashore, on a ship or other vessel, inside a vehicle, in medical institutions, unstable locations, near water, rain, moisture or smoke. If the TV is placed in the changing room of a public bath or hot spring, the TV may be damaged by airborne sulfur, etc. For best picture quality, do not expose the screen to direct illumination or sunlight. Avoid moving the TV from a cold area to a warm area. Sudden room temperature changes may cause moisture condensation. This may cause the TV to show poor picture and/or poor colour. Should this occur, allow moisture to evaporate completely before powering the TV on. Never spray water or detergent directly on the TV set. It may drip to the bottom of the screen or exterior parts and enter the TV set, and may cause damage to the TV set. Additional Information When transporting the TV set, do not subject it to jolts or excessive vibration. (Continued) 31 GB

32 Environment: Places that are hot, humid, or excessively dusty; where insects may enter; where it might be exposed to mechanical vibration, near flammable objects (candles, etc). The TV set shall not be exposed to dripping or splashing and no objects filled with liquids, such as vases, shall be placed on the TV. Do not place the TV in a humid or dusty space, or in a room with oily smoke or steam (near cooking tables or humidifiers). Fire, electric shock, or warping may result. Do not install the TV in places subject to extreme temperature, such as in direct sunlight, near a radiator or a heating vent. The TV may overheat in such conditions which can cause deformation of the enclosure and/or TV malfunction. If the following problems occur... Turn off the TV set and unplug the AC power cord immediately if any of the following problems occur. Ask your dealer or Sony service centre to have it checked by qualified service personnel. When: AC power cord is damaged. Poor fitting of AC power outlet. TV set is damaged by being dropped, hit or having something thrown at it. Any liquid or solid object falls through openings in the cabinet. Situation: Do not use when your hands are wet, with the cabinet removed, or with attachments not recommended by the manufacturer. Disconnect the TV set from AC power outlet and antenna during lightning storms. Do not install the TV so that it sticks out into an open space. Injury or damage from a person or object bumping into the TV may result. Broken pieces: Do not throw anything at the TV set. The screen glass may break by the impact and cause serious injury. If the surface of the TV set cracks, do not touch it until you have unplugged the AC power cord. Otherwise electric shock may result. When not in use If you will not be using the TV set for several days, the TV set should be disconnected from the AC power for environmental and safety reasons. As the TV set is not disconnected from the AC power when the TV set is just turned off, pull the plug from the AC power outlet to disconnect the TV set completely. However, some TV sets may have features that require the TV set to be left in standby to work correctly. For children Do not allow children to climb on the TV set. Keep small accessories out of the reach of children, so that they are not mistakenly swallowed. 32 GB

33

34 نامدها WPA و Wi-Fi Protected Setup Wi-Fi Alliance هستند. معرفی از شام به خاطر انتخاب کردن این حمصول Sony تشکر می کنیم. قبل از به کار بردن تلویزیون لطفا این دفرتچه را به طور کامل بخوانید و آن را برای مراجعه در آینده نگه دارید. x که در نام مدل وجود دارد یک عدد است که به طراحی رنگ یا سیستم تلویزیون مربوط می شود. دستورالعمل های مربوط به متصل کردن قالب نصب دیواری در دفرتچه دستورالعمل اين تلويزيون آمده است. شکلهای استفاده شده در این دفرتچه راهنام مربوط به مدل KDL-40EX520 می باشد که درغریاینصورت برای سایر مدهلا ذکر شده است. تصاوير کنرتل از راه دور استفاده شده در اين دفرتچه دستورالعمل جز در مواردی که طور ديگری ترصيح شده است به مدل RM-GD019 مربوط هستند. پیش از استفاده از تلویزیون لطفا اطالعات ایمنی )صفحه 31( را مطالعه نامیید. این دفرتچه را برای رجوع در آینده نگاه دارید. اطالعات عالمت جتاری عالمت جتاری ثبت شده پروژه DVB است. High-Definition و HDMI آرم HDMI Multimedia Interface عالئم جتاری یا عالئم جتاری ثبت شده HDMI Licensing LLC در ایاالت متحده و سایر کشورها می باشند. DLNA و CERTIFIED DLNA عالئم جتاری عالئم خدماتی یا عالئم گواهی Digital Living Network Alliance می باشند. DivX یک فناوری فرشده سازی فایل ویدئویی است که توسط Inc. DivX اجیاد شده است. DivX DivX Certified و آرم های مرتبط عالئم جتاری Inc. DivX هستند و حتت جموز استفاده شده اند. در مورد ویدئو DivX :DIVX یک فرمت ویدئویی دجییتال اجیاد شده توسط Inc. DivX است. این یک دستگاه حتت گواهی رسمی DivX است که ویدئو DivX را پخش می کند. را برای اطالعات بیشرت و نرم افزارها برای تبدیل فایلهای خود به ویدئو DivX مالحظه نامیید. در مورد :DIVX VIDEO-ON-DEMAND این دستگاه حتت جموز DivX باید برای پخش حمتویات (VOD) DivX Video-on-Demand ثبت شود. برای کسب کد ثبت حمل بخش DivX VOD در منوی تنظیم دستگاه را بیابید. با این کد به vod.divx.com بروید تا مراحل نصب را کامل کنید و اطالعات بیشرتی در مورد DivX VOD بیابید. ساخته شده حتت جموز از.Dolby Laboratories Dolby عالئم جتاری D و نشان دو بار Dolby Laboratories هستند. BRAVIA و Corporation می باشند. عالئم جتاری Sony TrackID عالمت جتاری يا عالمت جتاری ثبت شده Sony Ericsson Mobile Communications AB است. فناوری بازشناسی موسیقی و دادههای مرتبط توسط گریسنوت عالمت ثبت شده تجاری تهیه شده است. گریسنوت استاندارد صنعتی در فناوری بازشناسی موسیقی و تحویل دادههای مربوطه است. برای اطالعات بیشتر لطفا به نشانی مراجعه کنید. دادههای مرتبط با سیدی و موسیقی محصول شرکت گریسنوت کپیرایت 2000-present.Gracenote نرمافزار گریسنوت کپیرایت 2000-present Gracenote. یک یا چند حق انحصاری تحت تملیک گریسنوت بر این محصول یا سرویس قابل اعمال است. برای فهرست غیرفراگیر حقوق انحصاری قابل اعمال تحت تملیک گریسنوت به وبگاه گریسنوت مراجعه کنید. گریسنوت MusicID CDDB MediaVOCS نشان تجاری و نامواره گریسنوت و نشان Powered by Gracenote عالئم تجاری ثبت شده یا عالئم تجاری گریسنوت در ایاالت متحده امریکا و/یا کشورهای دیگر است. حمل برچسب شناسایی برچسب برای شامره مدل و رتبه تامنی نریو )مطابق با مقررات ایمنی وسایل( در پشت تلویزیون قرار گرفته اند. Opera Browser from Opera Software ASA. Copyright Opera Software ASA. All rights reserved. PR

35 احتیاط متاشای تلویزیون بعضی افراد ممکن است هنگام متاشای تصاویر سه بعدی یا بخش بازی های ویدئویی سه بعدی احساس ناراحتی کنند )مانند خستگی چشم خستگی یا هتوع(. Sony توصیه می کند متام افراد هنگام متاشای تصاویر ویدئویی سه بعدی یا پخش بازی های ویدیویی سه بعدی بطور مرتب زمان اسرتاحت داشته باشند. مدت زمان و دفعات اسرتاحت بسته به هر فرد متفاوت است. شام باید در این مورد تصمیم بگریید. چنانچه احساس ناراحتی می کنید باید متاشای تصاویر ویدئویی سه بعدی یا پخش بازی های ویدئویی سه بعدی را تا زمان رفع خستگی متوقف کنید در صورت نیاز به پزشک مراجعه کنید. شام مهچننی باید )i( دفرتچه دستورالعمل هر دستگاه یا رسانه دیگر مورد استفاده این تلویزیون و )ii( وب سایت ما ) را برای آخرین اطالعات مرور کنید. دید کودکان خردسال )بویژه زیر شش سال( هنوز حتت توسعه می باشد. با دکرت خود )بعنوان مثال دکرت چشم یا متخصص اطفال( قبل از اجازه دادن خردساالن برای مشاهده تصاویر ویدئویی سه بعدی یا پخش بازی های کامپیوتر مشورت کنید. افراد بالغ باید خردساالن را حتت نظر داشته باشند تا از پریوی توصیه های باال مطمئن شوند. در هنگام استفاده از عملکرد سه بعدی لطفا دقت کنید که برای تبدیل بر این تلویزیون تصویر نامیش داده شده از تصویر اصلی تغیری داده شده است. تلویزیون را در نوری مالیم متاشا نامیید چراکه متاشای تلویزیون در نوری ضعیف یا برای مدت زمانی طوالنی ممکن است به چشم آسیب برساند. هنگام استفاده از هدفون صدای آنرا تنظیم نامیید چراکه سطح صدای خیلی زیاد باعث آسیب دیدن شنوایی شام می گردد. صفحه نامیش LCD با وجود اینکه صفحه نامیش LCD دارای تکنولوژی ساخت پیرشفته ای است و 99.99% درصد یا بیشرت پیکسل های آن کارایی دارند با این حال نقاط تریه رنگ ممکن است اجیاد شده یا نقاط نورانی )قرمز آبی یا سبز( ممکن است بر روی صفحه نامیش LCD ظاهر گردند.این خاصیت ساختاری صفحه نامیش LCD بوده و عیبی برای آن حمسوب نمی گردد. فیلرت جلویی را فشار نداده یا خش نیاندازید یا اجسامی را روی دستگاه تلویزیون قرار ندهید. ممکن است تصویر بد نشان داده شود یا صفحه نامیش LCD آسیب ببیند. اگر این دستگاه تلویزیون در مکان رسدی مورد استفاده قرار گرید ممکن است لکه ای در تصویر اجیاد شود یا تصویر تریه گردد. این نشانگر عیب دستگاه نمی باشد. این پدیده هنگام افزایش درجه حرارت حمو می شود. هنگامیکه تصاویر ثابت برای مدت زمانی طوالنی پخش می شوند ممکن است تصویر به صورت سایه دار نامیش داده شود. این مورد بعد از گذشت زمان کوتاهی برطرف می گردد. صفحه نامیش و بدنه دستگاه تلویزیون در هنگام استفاده گرم می شوند. این امر دلیلی بر خرابی نمی باشد. صفحه LCD حاوی مقدار کمی کریستال مایع است )نوعی از تلویزیون LCD با نور زمینه.)LED دستورات و مقررات حملی خود را برای دور انداختن دنبال کنید. نگهداری و متیز کردن صفحه نامیش/ بدنه دستگاه تلویزیون قبل از متیز کردن حتام سیم متناوب متصل شده به دستگاه تلویزیون را از پریز برق متناوب بکشید. برای جلوگریی از خراب شدن مواد یا پوشش روی صفحه نامیش مراقبتهای زیر را مد نظر داشته باشید. برای پاک کردن گرد و خاک از روی صفحه نامیش/بدنه آنرا با پارچه ای نرم به آهستگی پاک نامیید. اگر هنوز گرد و خاک باقی مانده است آنرا با پارچه ای نرم که با کمی ماده شوینده مالیم آغشته می باشد پاک نامیید. هرگز آب یا مواد شوینده را با اسپری مستقیم روی تلویزیون نپاشید. ممکن است قطره های مایع به پایین صفحه یا قسمت های خارجی تلویزیون نفوذ کنند و به دستگاه آسیب بزنند. هواگریی دوره ای شیارهای هتویه جهت تضمنی هتویه مناسب توصیه می شود. هنگامیکه زاویه قرارگریی دستگاه تلویزیون را تنظیم می کنید آنرا بطور آهسته حرکت دهید تا از افتادن و رس خوردن دستگاه تلویزیون از روی میز جلوگریی شود. جتهیزات اختیاری امواج الکرتومغناطیسی سایر وسایل و جتهیزات اختیاری را از دستگاه تلویزیون دور نگهدارید. در غری اینصورت تصویر خراب شده و/یا در پخش صدا اختالل اجیاد می شود. )احتياط در هنگام کار با کنترل از راه دور( توجه هنگام قرار دادن باتری ها از صحیح بودن قطب ها مطمئن شوید. انواع خمتلف باتری ها را با هم استفاده نکنید و یا باتری های نو و کهنه را مهزمان با هم استفاده نکنید. باتری ها را با روش مناسب از نظر حمیط زیست دور بیندازید. ممکن است بعضی از مناطق برای دور انداختن باتری ها قواننی خاصی داشته باشند. لطفا از مقامات مسئول حملی خود سؤال کنید. با احتیاط از کنرتل از راه دور استفاده کنید. آن را پرتاب نکنید و یا روی آن پا نگذارید مایعات و مواد مشابه روی آن نریزید. کنرتل از راه دور را نزدیک منابع حرارتی در معرض تابش نور مستقیم خورشید یا در حمل مرطوب قرار ندهید. هرگز از اسکاچ پاک کننده قلیایی/اسیدی پودرهای پاک کننده یا حالهلای فرار مانند الکل بنزین تینر یا حرشه کش استفاده ننامیید. استفاده از چننی موادی یا چسباندن مواد وینیلی یا پالستیکی برای مدتی طوالنی ممکن است موجب خراب شدن سطح صفحه نامیش و بدنه دستگاه شود. PR

36 فهرست مندرجات شروع کار بازبینی لوازم جانبی... 6 وارد کردن باتری ها به کنرتل از راه دور : وصل کردن پایه رومیزی...7 2: تنظيم زاويه ديد تلويزيون...7 3: اتصال آنتن/کابل/ 8...VCR 4: اتصال دستگاههای صوتی/تصويری : جلوگریی از واژگون شدن تلویزیون : سازماندهی سيم برق متناوب/دسته کردن کابل ها : انجام تنظیم اولیه...11 استفاده از BRAVIA TV تنظيم شبکه تماشای تلویزیون انتخاب عملکردها و تنظيمات گوناگون )منوی خانه(...14 نمايش دفترچه راهنما 16...)i-Manual( راه اندازی يک شبکه کابلی...18 راه اندازی يک شبکه محلی بی سيم...18 تنظيم اتصال اينترنت اگر نمی توانيد به اينترنت متصل شويد انجام تنظیمات نمایش سرور...20 اطالعات اضافی عیب یابی مشخصات...23 نصب لوازم جانبی )پایه نصب دیواری( اطالعات ایمنی PR

37 پس از تنظيم BRAVIA TV خود و فراگريی عملکردهای اصلی ارائه شده در اين راهنام برای دريافت توضيحات بيشرت در خصوص قابليت های تلويزيون خود به دفرتچه راهنامی داخلی )i-manual( مراجعه کنيد. اين تلويزيون دارای يک دفرتچه راهنامی داخلی )i-manual( است. برای دسرتسی به i-manual دکمه i-manual را از روی کنرتل از راه دور فشار داده و يکی از آيتمها را انتخاب کنيد. برای اطالعات بيشرت به صفحه 16 اين دفرتچه راهنام مراجعه کنيد. حمتويات i-manual ممکن است بسته به مدل/منطقه/ناحيه متفاوت باشد. PR حمتويات i-manual * برخی از مدلها فاقد این ویژگی هستند. نحوه استفاده از i-manual ویژگی های تلویزیون BRAVIA ویژگی 3D* حسگر ردیابی حضور کاربر ویدئوی اینترنتی BRAVIA چیزک های اینترنتی بی سیم آماده LAN HDMI برای با کنترل BRAVIA Sync Skype(TM) Ready جستجوی موسيقی/ویدئو/( TrackID(TM در حال تماشای تلویزیون ویژگی 3D* راهنمای ب. الکترونیک دیجیتال* راهنمای برنامه برای متن دیجیتال* برگزیده ها حالت عریض حالت تصویر متن عکس ها/موسیقی/ویدئوها تصویر دوقلو )PIP( تصویر دوقلو )P&P( تنظیمات/لیست خانه درباره لیست خانه تنظیمات نمایش صدا تنظیمات سیستم i-manual تنظيم ديجيتال تنظیم آنالوگ ورودی های خارجی شبکه پشتیبانی محصول استفاده از تجهیزات دیگر/اینترنت دستگاه پخش VCR/DVD سیستم صوتی دستگاه USB )مثال دوربین دیجیتال( کادر تصویر تجهیزات HDMI اینترنت/ LAN بی سیم شبکه خانگی Media Remote رایانه توضیح قطعات از راه دور کنترل ها و نشانگرهای تلویزیون پایانه ها عیب یابی فهرست بوک مارکها PR

38 رشوع کار بازبینی لوازم جانبی کنرتل از راه دور )1( باتری های اندازه AAA )نوع R03( )2( 1 پایه رو میزی )1( * وارد کردن باتری ها به کنرتل از راه دور KDL-55/46/40/32EX723 b و KDL-55/46/40/32EX720 سفت کردن پیچ ها برای پایه رومیزی )12 M4( )2( )براى )KDL-26/22EX42x سفت کردن پیچ ها برای پایه رومیزی )16 M5( )3( )براى KDL-55/46/40/32EX72x KDL-46/40/32EX52x )KDL-32EX420 KDL-46/40/32CX52x نصب کردن پیچ ها برای پایه رومیزی )12 M4( )2( )براى )KDL-26/22EX42x نصب کردن پیچ ها برای پایه رومیزی )16 M5( )2( نصب کردن پیچ ها برای پایه رومیزی )14 M6( )4( )براى /KDL-55/46EX72x )KDL-46CX52x KDL-46EX52x نصب کردن پیچ ها برای پایه رومیزی )14 M6( )3( )براى KDL-40/32EX72x KDL-40/32CX52x KDL-40/32EX52x )KDL-32EX420 آچار شش گوش )1( )به جز )KDL-26/22EX42x دفرتچه راهنام )اين دفرتچه( و ساير مستندات برگه حمافظت را بردارید. 1 پوشش را به باال فشار داده و بلغزانید. 2 KDL-46/40/32EX520 KDL-46/40/32EX523 b KDL-46/40/32CX520 KDL-46/40/32CX523 و KDL-46/40/32EX420 KDL-46/40/32EX423 * 1 پايه روميز را با پيچ ها ضميمه شده برا سواركردن ببنديد. برا سوار كردن پايه به جزوه راهنام ضميمه پايه روميز رجوع نامييد. برگه حمافظت را بردارید. 1 درپوش را فشار داده و بطرف باال بکشید تا باز 2 شود. PR

39 و KDL-26/22EX420 KDL-26/22EX423 b 1: وصل کردن پایه رومیزی 1 برای اتصال صحیح بعضی مدل های تلویزیون به جزوه راهنامی ضمیمه پایه رومیزی رجوع نامیید. 2 دستگاه تلویزیون را بر روی پایه رومیزی قرار دهید. رشوع کار در صورت استفاده از پیچ گوشتی برقی گشتاور حمکم کردن را بر روی حدود 15 کیلوگرم نریو سانتی مرت )1.5 نیوتن مرت( تعینی کنید. KDL-55/46/40/32EX723 b KDL-55/46/40/32EX720 KDL-46/40/32EX520 KDL-46/40/32EX523 KDL-46/40/32CX520 KDL-46/40/32CX523 و KDL-32EX420 پين های راهنما تلويزيون را از باال تراز کنيد آن را بلغزانيد تا پايه متصل قابل رويت نباشد. جدا كردن پايه روميزى از تلويزيون برای جداسازی پايه روميزی از تلويزيون پيچهايی که در مرحله 3 بسته شده اند باز کنيد. را پايه روميز را به هيچ دليل ديگر غير از نصب لوازم جانبی مربوطه بر رو تلويزيون جدا نكنيد. هنگام خارج كردن پايه روميزی از تلويزيون صفحه نمايش را رو به پايين بر روی يک سطح كاری مقاوم بزرگتر از تلويزيون قرار دهيد. برای جلوگيری از آسيب به سطح نمايش LCD حتما يک دستمال نرم را روی سطح كار قرار دهيد. و KDL-26/22EX420 KDL-26/22EX423 b 3 تلویزیون را مطابق با عالمت های پیکان که راهنامی حفره های پیچ هستند با استفاده از پیچ های ضمیمه شده به پایه رومیزی وصل کنید. : 2 تنظيم زاويه ديد تلويزيون اين تلويزيون را می توانيد در محدوده زوايای نشان داده شده در شکل تنظيم کرد. تنظيم زاويه )چرخاندن( )به جز )KDL-26/22EX42x در هنگام تنظيم زاويه پايه را با يک دست نگه داريد تا از لغزش پايه يا واژگونی تلويزيون جلوگيری شود. KDL-55/46/40/32EX723 b KDL-55/46/40/32EX720 KDL-46/40/32EX520 KDL-46/40/32EX523 KDL-46/40/32CX520 KDL-46/40/32CX523 و KDL-32EX )ادامه دارد( 7 PR

40 تنظيم زاويه )انحراف( )به جز /KDL-46/40/32CX523 )KDL-46/40/32CX520 در هنگام تنظيم زاويه مراقب باشيد که انگشتانتان بين تلويزيون و پايه گير نکند. 3: اتصال آنتن/کابل/ VCR اتصال آنتن/کابل KDL-55/46/40/32EX723 b KDL-55/46/40/32EX720 KDL-46/40/32EX520 KDL-46/40/32EX523 و KDL-32EX کابل آنتن )ضمیمه نیست( نصب يک Set /دستگاه Top Box ضبط )مثال دستگاه ضبط )DVD از طريق HDMI و KDL-26/22EX420 KDL-26/22EX423 b 0-6 مطمئن شويد كه هيچ جسمی در برابر تلويزيون قرار ندارد. حسگر IR فرستنده مهگام ساز سه بعد )فقط )KDL-55/46/4032EX72x حسگر حضور هوشمند حسگر حضور هوشمند را در برابر نور مستقيم خورشيد يا نور قو قرار ندهيد زيرا ممكن است سوء عملكرد اتفاق بيفتد. )DVD ضبط )مثال دستگاه ضبط Set /دستگاه Top Box PR

41 اتصال آنتن/کابل و VCR 4: اتصال دستگاههای صوتی/تصويری کابل آنتن )ضمیمه نیست( کابل آنتن )ضمیمه نیست( رشوع کار کابل آنتن )ضمیمه نیست( کابل صوتی/ تصویری )ضمیمه نیست( کابل صوتی/ تصویری )ضمیمه نیست( کابل آنتن )ضمیمه نیست( VCR پخش كننده DVD PR

42 5: جلوگریی از واژگون شدن تلویزیون 6: سازماندهی سيم برق متناوب/دسته کردن کابل ها KDL-46/40/32CX52x b سيم برق متناوب KDL-46/40/32CX52x به جز b قبل از دسته بندی کابلها بند کابل را از پوشش جريان متناوب باز کنيد )مرحله 1 و 2 را ببينيد(. از گریه کابل دوباره استفاده کنید )مرحله 3 را ببینید( تا سایر کابلها را گره بزنید )مرحله 4 را ببینید(. سیم برق متناوب را مهراه با سایر کابل ها دسته نکنید. 3 KDL-55/46/40/32EX723 KDL-55/46/40/32EX720 KDL-46/40/32EX523 KDL-46/40/32EX520 و KDL-32EX و KDL-26/22EX420 KDL-26/22EX423 1 یک پیچ چوبی )با قطر 4 میلی مرت ضمیمه نیست( را در پایه تلویزیون نصب کنید. 2 یک پیچ خودکار )M4 ضمیمه نیست( را در حفره پیچ تلویزیون نصب کنید. 3 پیچ چوبی و پیچ خودکار را با یک سیم حمکم )ضمیمه نیست( ببندید. طول پيچ دستگاه M4 بسته به قطر سيم فرق می کند. لطفا به شکل زير مراجعه کنيد. پیچ M4 کابل میز تلویزیون- 5 mm تا 6 mm با دوام * * در هنگام نصب بر روی ديوار نگهدارنده کابل را زير پايانه ها متصل کنيد. 10 PR

43 3 7: انجام تنظیم اولیه به جز KDL-46/40/32CX52x براى KDL-46/40/32CX52x دستورات روی صفحه را دنبال کنید. تلویزیون را به پریز برق متناوب خود وصل کنید. دكمه را بر روی تلویزیون فشار دهید. نشانگر " )نيرو( به رنگ سبز چشمک خواهد زد. هنگامی که شام تلویزیون را برای نخستنی بار روشن می کنید منوی زبان بر روی صفحه ظاهر می شود. مرتب سازی برنامه ها: ترتيب کاناهلای آنالوگ ذخريه شده در تلويزيون را تغيري می دهد. 1 دكمه F/f را برای انتخاب کانالی که قرار است به حمل جديد منتقل شود فشار داده و سپس دكمه را فشار دهيد. 2 دكمه F/f را برای انتخاب حمل جديد کانال فشار داده و سپس دكمه را فشار دهيد. رشوع کار شام مهچننی می توانید کانال ها را بطور دستی تنظیم کنید. 1 2 وقتی تلويزيون برای اولین بار روشن می شود قبل از اينکه بتوانيد تنظيمات اوليه را انجام دهيد تلويزيون برای بهينه سازی وارد مرحله پردازش داخلی می شود. هيچ تصوير يا صدايی وجود نخواهد داشت و نشانگر زمان سنج در قسمت جلويی تلويزيون به مدت 40 ثانيه به رنگ نارنجی چشمک می زند.در حين مرحله پردازش از خاموش کردن تلويزيون خودداری کنيد. این فرایند بر روی بعضی تلویزیون ها در کارخانه صورت گرفته و تکمیل شده است. 11 PR

44 استفاده از BRAVIA TV متاشای تلویزیون تلويزيون را روشن کنيد. دكمه 1 بر روی تلویزیون را فشار دهید تا تلویزیون روشن شود. يک حالت را انتخاب کنيد يک کانال تلويزيونی را انتخاب کنيد. 3 2 GUIDE برای انتخاب راهنمای برنامه الکترونیکی دیجیتال )اين دكمه تنها براى كشورها/مناطقى كه از EPG پشتيبانى مى كنند موجود است( GUIDE را در حالت ديجيتال فشار دهيد تا راهنمای برنامه نمايش داده شود. 3 برای انتخاب کاناهلای دجييتال از دکمه های 0-9 استفاده کنيد. برا شامره ها كانال 10 وباالتر رقم بعد را بالفاصله فشار دهيد. بر رو AUDIO و PROG + N عدد 5 دكمه ها كنرتل از راه دور دارا نقاط ملسی هستند. هنگام بكارگري تلويزيون از نقاط ملسی به عنوان مرجع استفاده كنيد. 12 PR

45 قسمتها و کنترل های دستگاه کنترل از راه دور برای کنترل تلويزيون خود از دستگاه کنترل از راه دور عرضه شده استفاده کنيد. عملکردهای ابتدايی از راه دور در اينجا شرح داده شده است. برای کسب اطالعات بيشتر درباره عملکرد دستگاه کنترل از راه دور دکمه i-manual را فشار داده و به دفترچه راهنمای داخلی )i-manual( مراجعه کنيد )صفحه 16(. برا روشن و خاموش كردن تلويزيون از حالت آماده به كار فشار دهيد. i-manual دفترچه راهنمای داخلی )i-manual( را نشان می دهد. استفاده از BRAVIA TV SYNC MENU منوی BRAVIA Sync را برای استفاده از دستگاه سازگار با BRAVIA Sync متصل به تلويزيون نشان می دهد. / / / / مکان نمای روی صفحه را حرکت می دهد و آيتم را تاييد می کند. OPTIONS برا ناميش ليستی از عملكردها سودمند و ميانربها منو فشار دهيد. موارد منو بسته به ورود فعلی و/يا حمتويات متفاوت هستند. دكمه هاى رنگی هنگامی که دکمه های رنگی موجود هستند راهنامی عملیات بر روی صفحه ظاهر می شود. دکمه های عددی/-/+ PROG/CH کانالها را در حالت تلويزيون انتخاب کنيد. براى KDL-55/46/40/32EX72x 2 +/- برای تنظیم صدا فشار دهید. پشت دستگاه كنترل از راه دور 13 PR

46 انتخاب عملکردها و تنظيمات گوناگون )منوی خانه( شما می توانيد تمام عملکردها را از منوی خانه انتخاب کنيد. در مورد نقشه منوی خانه به صفحه 15 مراجعه کنيد. دكمه HOME را فشار دهید. برای انتخاب آيتم ها يكی از دكمه های /G/g/ F/f را فشار دهيد. برای انتخاب آيتمهای منوی خانه )مثال انتخاب تنظيمات ( 1 دكمه G/g رابرای انتخاب تنظیامت فشار دهید. محتويات تنظيمات در سمت راست نمايش داده می شود. 2 دكمه F/f رابرای انتخاب نمایش فشار دهید. 3 برای نمايش منو دكمه را فشار دهيد. مطابق دستورالعمل روی صفحه برای انتخاب آيتمها يكی از دكمه های F/f/G/g و برای تاييد دكمه را فشار دهيد. دكمه HOME را براى خروج فشار دهيد , 3 14 PR

47 نقشه منوی خانه پس از فشار دادن دکمه HOME از روی کنترل از راه دور نمادهای زير در قالب دسته بندی هايی ظاهر می شوند. دسته بندی ها بر اساس مدل تلويزيون منطقه كشور و شرايط پخش تلويزيونی صورت می گيرد. تلویزیون می توانيد فهرستی از کانالهای تلويزيونی يا يک راهنمای برنامه را انتخاب کنيد. رسانه ورودی ها می توانيد از طريق دستگاه USB يا شبکه خانگی از محتوای عکس/موسيقی/فيلم لذت ببريد. شما می توانيد دستگاه متصل به تلويزيون را انتخاب کنيد. استفاده از BRAVIA TV عالیق/تاریخچه تنظیمات امکان دسترسی سريع به آيتمهای پر کاربرد و اخيرا استفاده شده نظير کانالهای تلويزيونی ورودی های خارجی يا فايلهای رسانه ای را فراهم می کند. حاوی تمام پيکربندی های الزم برای سفارشی سازی تنظيمات تلويزيون شما است. چیزک امکان دسترسی به چیزک را فراهم می کند. برنامه های کاربردی شما می توانيد از برنامه های مختلفی نظير جستجوی موسيقی مرورگر اينترنت و غيره لذت ببريد. امکان دسترسی به سرويس آنالين Qriocity را فراهم می کند. Qriocity محتویات اینترنت شما می توانيد از خدمات محتوای اينترنتی بهره مند شويد. توصيه ها برنامه های مورد عالقه شما را بر اساس سابقه مشاهده برنامه ها به شما پيشنهاد می دهد. 15 PR

48 نمايش دفترچه راهنما )i-manual( دفترچه راهنمای موجود در تلويزيون BRAVIA را می توان بر روی صفحه نمايش داد. برای آشنايی بيشتر با قابليت های تلويزيون خود با لمس يک دکمه به i-manual خود دسترسی پيدا کنيد. دكمه i-manual را فشار دهید. برای انتخاب آيتم ها يكی از دكمه های /G/g/ F/f را فشار دهيد براى انتخاب آيتمهاى i-manual 1 دكمه F/f را برای انتخاب یک مورد فشار دهید. محتويات آيتم در سمت راست و به صورت اليه دوم نشان داده می شوند. 2 برای انتقال به اليه دوم دكمه g را فشار دهيد. 3 برای انتخاب يک آيتم از اليه دوم دكمه F/f را فشار دهيد. خالصه ای از آيتم در سمت راست نمايش داده می شود. اگر اليه سوم موجود باشد برای نمايش خالصه آيتم بايد اين مرحله را تکرار کنيد. 4 برای انتخاب يک آيتم دكمه g را فشار دهيد. محتوا نمايش داده می شود. 16 PR