Technical Rider Machine de Cirque North America Only March 20, 2017

Transcription

1 Technical Rider North America Only March 20,

2 Technical Rider North America Only March 20, 2017 CONTACT INFORMATION OF MACHINE DE CIRQUE (referred to as the Company ) Production: Vincent Dubé and Sophie Dubé / (Canadian mobiles) info@machinedecirque.com Technical and Sound Patrice Guertin Director: (Canadian mobile) patguertin@videotron.ca Lighting: Bruno Matte (Canadian mobile) brunomatte@live.ca This technical rider lists all of the technical requirements for optimal presentation of the "Machine de Cirque" show. If the venue considered for the show cannot meet all of the technical requirements listed in this document, the buyer is asked to contact the Company to discuss potential adaptations or adjustments in consideration of the buyer's technical limitations. 2

3 Technical Rider North America Only March 20, 2017 STAGE Minimum dimensions Width: 8 m (26 ) (plus 2.5 m (8 ) of wings on both sides) Depth: Height: 7,5 m (24 ) from the proscenium arch to the backdrop (plus a crossover area to move around behind the stage deck) 6.5 m (21 6 ) under the battens and clear of any obstacles Minimum proscenium arch dimensions Width: 8 m (26 ) Height clearance: 6 m (20 ) and clear of any obstacles STAGE CURTAINS AND DRAPES Black proscenium curtains and drapes including: A backdrop with a centre opening (no opening mechanism or system required) 5 pairs of legs and 5 borders arranged so as to hide the wings and fly system (see lighting plan in Appendices B to F) German tabs to mask open sightlines, as needed FLOOR The stage floor must be perfectly even (with no visible seams), solid, and have no rake across the entire surface.* It must have a work load of kg/m 2 (5,000 N N/m 2 ) at the four teeterboard leg support points (see Appendix A for the positioning of the teeterboard). A minimum safety factor of 1.2 for the floor breaking load (min. breaking load = kg/m 2 at this location) is required. In comparison, the required work load roughly corresponds to National Building Code of Canada requirements for an office or warehouse floor. If you can use a lift truck on the stage, it is solid enough for our purposes. If this is not the case, some reinforcement may be required where the teeterboard's four legs will rest. The floor must be a hard surface (wood, linoleum or other similar material). The entire stage, including the wings, crossover and backstage areas must be clean and clear of any obstacles. A storage space of approximately 6 m (20') x 3 m (10') is required for the road cases. Under carpet wiring channels are required to cover ground wiring. *Contact the Company if the stage has a slight rake of no more than 4% (proscenium-style). This can be corrected but significantly increases setup time. 3

4 Technical Rider North America Only March 20, 2017 AUDIENCE SEATING Facing the stage only (proscenium-style) ** **Contact the Company if your stage is not a proscenium. In some cases, the show can be adapted for other audience seating layouts. Appendix G illustrates the widest possible audience sightline without having to adapt the show. If the "towel" act is excluded from the show, the sightline degree can be increased. CONSOLE Theatres The console must be located in the room, with no screens or windows. A full, unobstructed view of the stage from the console is essential to the smooth running of the show. Arenas and outdoor shows The console must be centred with the stage so as to provide a good overall view of the stage. It must be installed on a platform of the following dimensions: Height: 1 m (3 ) Width: 4.9 m (16 ) Depth: 2.4 m (8 ) The console must be located at a distance of approximately 23 m to 30 m (75 to 100 ) from the stage. This area must be protected by a safety barrier and an on-duty security guard at all times. Heating and ventilation Heating and ventilation must be adjustable at the request of the Company. A temperature of 20 C must be maintained on stage both before and during the performances. If the buyer cannot control the temperature, the show may be modified by the Company for health and safety reasons if the temperature is too extreme. Cleaning The performers require a totally clean space in which to work. All surrounding areas must be cleaned every morning, namely the first row at stage level, the wings, crossover, backstage and dressing rooms. Venue staff must also clean the stage area twice a day. The stage must be clean and dry upon arrival of the Company team as well as three hours before the doors open. Large garbage cans must be located on both sides of the stage and emptied as required. 4

5 Technical Rider North America Only March 20, 2017 Dressing rooms A large, 8-person capacity dressing room is required. The dressing room must be equipped with adequate mirrors and lighting for makeup and include wash cloths, chairs, bottled water, coffee, tea, milk, real fruit juice, a variety of fresh fruits and vegetables (crudités), cheeses and healthy granola bars. A minimum room temperature of 20 C must be maintained at all times. Access to the stage, bathrooms and showers from the dressing room must be quick and easy. Also required are wireless Internet access (Wi-Fi), bags of ice, a microwave oven and a first aid kit. Contact information for a good massage therapist and a physiotherapist must be accessible. The performers need a warm-up area. If the dressing room is not large enough, they will require access to additional space. The costumes need to be wash with a washing machine, air dry and iron upon arrival and between shows. The buyer must hire a wardrobe attendant to take care of washing and drying the costumes as well as making any necessary repairs. All of the above must be ready upon arrival of the Company's technical team Wings and backstage A potable water cooler or 18 small bottles of spring water must be available in the wings and backstage during the shows (6 stage right, 6 stage left and 6 behind the backdrop). Bathrooms (at least two) must be accessible from the wings or backstage during the show. Five chairs with backrests for costume changes must be set up stage left. A table stage left and a table stage right must be set up for accessories. A garbage can must be provided on each side. A box of facial tissues must be provided on each accessory table. One hand towel must be placed on each of the five chairs. 5

6 Technical Rider North America Only March 20, 2017 SOUND A professional sound system powerful enough to cover the entire room (Line Array-type). The system must be stereo and capable of putting out 110 db of distortion-free front-of-house sound pressure level. Sound console 16 in / 8 out A stage monitor system (4 monitors and 2 tripods) 1 Shure SM58 wireless microphone 1 CD player Sub snake 8 lines 2 15-amp circuits behind the stage (for the musician) The Company will provide: 3 Shure Beta 91 microphones 2 double Shure U4RD receivers 1 wireless DPA 4061 microphone (guitar) 4 Shure U4D transmitters 2 Active antennae (directional) The power source for the sound system must be completely separate from that of the lighting system. INTERCOM: A Clear-Com system that includes 5 audio headsets is required for communications between the stage, the console and the ushers. 6

7 Technical Rider North America Only March 20, 2017 LIGHTING*** (see Appendices B to F): A technical drawing of the venue must be provided in WYSIWYG (.wyg) or Autocad (.dwg) format by at info@machinedecirque.com no later than 14 days before the first show. The equipment must be 100% functional and ready for focus at ground level for pre-adjustment upon arrival of the team before the sets are installed. 21 par 64 medium (1000W) 4 ETC source4 25/50 zoom (Foh) 12 ETC source4 15/30 zoom (Foh) 7 ETC source ETC source Fresnel 6" 1000w 6 iris 1000W 1 MDG atmosphere Filter lot as per plan 9 Floor Base 6 Boom 8' 89 dimmers 2 ETC source4 Manuel 11 ETC source4 Gobo holder type B 17 Barn Doors 7,5 for Fresnel 6 side arm 1' (Channel 114) 2 15-amp volt electric circuits for a projector located on the apron, stage right. *** The lighting plan and requested equipment may be adjusted based on equipment availability. Equivalent options are available; contact the Company to discuss the possibilities. The Company will provide: 1 Grandma2 on PC Command Wing console + PC 1 Atomic Altman ZS3, 36 (The lens must be at stage level and not on the stage.) 1 Beacon 300w + power supply (built into the set) 1 Beacon 300w (built into the set) 8 quartz 500w (built into the set) Set of cables for lights built into the set 10 Gobo Rosco 7564 size B 1 Gobo Rosco 7570 size B 7

8 Technical Rider North America Only March 20, 2017 ANCHORAGE**** 5 ground anchorage points must be provided to stabilize the structure (see layout in Appendix A). The buyer must confirm the selected option no later than 2 months before the show. OPTION 1: FIXED ANCHORAGE POINTS Use of fixed anchorage components (building structure, chemical anchorage points, steel anchorage plates screwed or bolted into the wood or concrete, etc.).! work load of 750 kg (1,650 lb) per anchorage point;! minimum breaking load of 900 kg (2,000 lb) per anchorage point. INFORMATION ABOUT THE USE OF ANCHORAGE PLATES Where an anchorage plate is attached to a wooden floor, each plate must be screwed into the floor with four lag screws/bolts with a diameter of 0.95 cm (3/8") and a length of at least 3.81 cm (1.5"). The lag screws must penetrate a hard wooden floor (plywood, Russian plywood or hardwood) over a depth of at least 2.54 cm (1"). For concrete floors, details will be provided on request. OPTION 2: MOBILE ANCHORAGE POINTS Use of mobile counterweights weighing at least 1,000 kg (2,200 lb) per anchorage point (e.g. concrete blocks, stage weights on wooden pallets, water tanks (1,000 litre)). INFORMATION ABOUT THE USE OF WATER TANKS Five IBC tanks with a 1,000-litre (265 gallon)/1,000-kg (2,200 lb) capacity each and a 30.5 m (100') hose to empty the tanks. Filling the tanks: The buyer must have the equipment required to fill the tanks with 5,000 litres (1,320 gallons) of water. It should be noted that, given that the average flow rate for a watering hose is 16 litres/min. (4.2 gallons/min.), it takes 5 hours to fill 5 tanks with a single hose (2.5 hours with 2 hoses). The 5 tanks can also be completely filled in 20 minutes using a tank truck (estimated cost: CAD$ 450). The tanks must be filled before the Company's arrival. Emptying the tanks: The buyer must plan for a way to drain the water from each tank using gravity and have the necessary equipment to do so. The water outlet can be a floor drain or plumbing equipment (e.g. a toilet) that can be removed to provide access to the sewer outlet so as to allow the water to drain at a fast flow rate. In the event that the tanks cannot be emptied by gravity, the buyer can use a pump. ****Contact the Company if you require assistance for the anchorage points. 8

9 Technical Rider North America Only March 20, 2017 MACHINERY The buyer will have to provide the machinery required to: move the concrete blocks or water tanks focus the lighting and set up equipment that must be mounted high off the ground All machinery must be available and operational throughout the event (setup, show, teardown) TOUR STAFF TEAM For information purposes, the Company's tour staff team is generally composed of: - 5 performers - 1 tour manager (on occasion) - 1 technical director/sound technician - 1 lighting technician - 1 machinist (on occasion, only if the tour schedule so requires) The number of technicians provided by the Company may vary based on the event and must be confirmed on a case-by-case basis. TRANSPORTATION OF EQUIPMENT Access for the truck The venue loading dock must be cleared of any obstacles and fully accessible by the truck. Should there be any traffic-related restrictions that would prevent the truck from accessing the venue, the buyer will have to undertake the necessary steps to obtain access authorization. A parking space for the truck near the venue will be required for the entire stay at the buyer's expense. Unloading The unloading area must be at least 2 m (6 6 ) wide and 2 m (6 6 ) high. Contact the Company if in doubt. If there are any stairs, access ramps will have to be installed. Elevator In the event that the venue is accessed by an elevator, the size of the elevator must be capable of containing a road case measuring at least 335 cm (11 ) by 81 cm (2 66 ). If the elevator is too small, alternative access will be required. 9

10 Technical Rider North America Only March 20, 2017 SCHEDULING AND LOCAL STAFFING REQUIREMENTS Preparation (BEFORE the Company's arrival) In order to be able to put on a show on the day of the Company's arrival, the following preparations MUST have been completed by the buyer: 1. Lighting***** Lights must be hung before the Company's arrival, in strict compliance with the lighting plan presented in Appendices B to F. The equipment must be 100% functional and ready for focus at ground level for preadjustment upon arrival of the team before the sets are installed. *****Contact the Company if the lights cannot be hung prior to the Company's arrival. 2. Anchorage Mobile anchorage points must be installed (concrete blocks or water-filled tanks) at the locations indicated in Appendix A the day before the Company's arrival. Equipment to move the concrete or tanks as needed must remain available. Setup The buyer agrees to provide the technical team with at least 10 experienced and multi-skilled technicians (NO VOLUNTEERS) to set up the lighting and sound equipment as well as the structure, starting at 8:00 a.m., and for at least 6 to 8 hours. A detailed schedule will be given to the buyer at least 7 days before the show. The buyer also agrees to provide at least 14 days before the show a detailed schedule for each day. 10

11 Technical Rider North America Only March 20, 2017 Show day 2.5 hours before the show, the stage must have been cleaned and be completely dry before the performers warm-up. 1 stage manager who is very familiar with the site and house equipment 2.5 hours before the show - 1 hour after the show 1 wardrobe attendant First show: Must arrive at the same time as the performers for the setup (duration 2 hours) and stay after the show (duration 1.5 hours) Subsequent shows: Must arrive 2.5 hours before the show (duration 1 hour) and stay after the show hours Call time 2.5 hours before the start of the show Performer and technician debriefing: 15 minutes after the show (approximately 45 minutes). Teardown 6 technicians for teardown and truck loading (approximately 3 hours). Show length Approximately 90 minutes with no intermission. Teardown starts 15 minutes after the end of the last show. It is essential that the technical staff be qualified and competent. They must also be punctual, otherwise the Company cannot guarantee that the first show will start on time!!! Show days Doors open 30 minutes before the start of the show. Due to the performers' physical athletic preparation, the start of the show cannot be delayed longer than 10 minutes, as they cannot allow themselves to cool down. The performers must have the opportunity to train on show days. Stage preparations and physical warm-up begin 2.5 hours before the show. 11

12 Technical Rider North America Only March 20, 2017 CONTRACT In the event that the buyer considers any of the clauses herein to be problematic, the buyer must contact the Company's technical director without delay (and before signing the technical rider) to discuss their particular situation. The buyer agrees to send a complete list of the sound and lighting equipment that will be made available to the Company and its technical team, and to provide a technical drawing of the venue in WYSIWYG (.wyg) or Autocad (.dwg) format by at info@machinedecirque.com at least 14 days before the first show. The Company's technical director must approve the technical rider of the venue provided by the buyer so as to ensure the smooth running of the show(s). The buyer agrees to fulfill all technical requirements and to cover the costs incurred to obtain any missing equipment listed in this technical rider. The technical rider is an integral part of the contract concluded between the Company and the buyer. Failure to abide by this technical rider in any way or form would constitute a breach of contract and compromise Company s ability to perform. This technical rider must be signed and returned by to info@machinedecirque.com or by mail at the following address: 97 rue Isaïe Québec (Qc) Canada G1C 2S7 NOTE: The buyer is invited to check with the Company at least 3 weeks before the event as to whether any points in the technical rider have been revised. Read and approved by (first name and last name in upper case letters): Signature 12

13 Technical Rider North America Only March 20, m 9.500m 9.000m 8.500m 8.000m 7.000m 6.500m 6.000m 5.500m 5.000m 4.500m 4.000m 3.500m 3.000m 2.500m 2.000m 1.500m 1.000m 0.500m 0.000m 7.000m 6.500m 6.000m 5.500m 5.000m 4.500m 4.000m 3.500m 3.000m 2.500m 2.000m 1.500m 1.000m 0.500m 0.500m 1.000m 1.500m 2.000m 2.500m 3.000m 3.500m 4.000m 4.500m 5.000m 5.500m 6.000m 6.500m 7.000m 0.000m CoNcEpTeUr LuMiErE: Bruno Matte Venue: Generique Copyright ,2 kg/m2 1m PLANCHE CORÉENNE TEETERBOARD 1000 kg 1000 kg 1m 1000 kg 1000 kg 1000 kg 7.000m 6.500m 6.000m 5.500m 5.000m 4.500m 4.000m 3.500m 3.000m 2.500m 2.000m 1.500m 1.000m 0.500m 0.500m 1.000m 1.500m 2.000m 2.500m 3.000m 3.500m 4.000m 4.500m 5.000m 5.500m 6.000m 6.500m 7.000m 0.000m APPENDIX A m 9.500m 9.000m 8.500m 8.000m 7.000m 6.500m 6.000m 5.500m 5.000m 4.500m 4.000m 3.500m 3.000m 2.500m 2.000m 1.500m 1.000m 0.500m 0.000m 13

14 47 Technical Rider North America Only March 20, APPENDIX B R7570 L LENS MUST BE AT STAGE LEVEL CoNcEpTeUr LuMiErE: Bruno Matte brunomatte@live.ca Venue: Generique Copyright 2012 Grandma2 OnPc Command Wing + PC 8x Quartz 500w built-in the set 1x Beacon 300w built-in the set 1x Street Lamp 300w built-in the set Cables for those fixtures with Twist Lock 3 20A 120V connector 1x Martin Atomic x Altman ZS-3 36deg 3x 500w channel We carry : Venue: Show : Beacon - MDC 1 Street Lamp - MDC 1 Quartz - MDC 8 Altman ZS-3 **36deg - MDC 3 Atomic MDC 1 CYC 1000w 6 Fresnel 6" 1000w 2 Fresnel 6" 1000w ; 7.5 Inch Barndoor 17 Source 4 750; B Size Gobo Holder D 1 36 D Source D 1 26 D Source D Source 4-15/30 Zoom (FOH 2) 12 Source 4-25/50 Zoom (FOH 1) 4 Par64 Medium 1000w 21 Symbol Name Count Lens LEGEND 14

15 Technical Rider North America Only March 20, APPENDIX C R L A L L L L L CoNcEpTeUr LuMiErE: Bruno Matte brunomatte@live.ca Venue: Generique Copyright 2012 Grandma2 OnPc Command Wing + PC 8x Quartz 500w built-in the set 1x Beacon 300w built-in the set 1x Street Lamp 300w built-in the set Cables for those fixtures with Twist Lock 3 20A 120V connector 1x Martin Atomic x Altman ZS-3 36deg 3x 500w channel We carry : Venue: Show : Beacon - MDC 1 Street Lamp - MDC 1 Quartz - MDC 8 Altman ZS-3 **36deg - MDC 3 Atomic MDC 1 CYC 1000w 6 Fresnel 6" 1000w 2 Fresnel 6" 1000w ; 7.5 Inch Barndoor 17 Source 4 750; B Size Gobo Holder D 1 36 D Source D 1 26 D Source D Source 4-15/30 Zoom (FOH 2) 12 Source 4-25/50 Zoom (FOH 1) 4 Par64 Medium 1000w 21 Symbol Name Count Lens LEGEND 15

16 22 1 L L Technical Rider North America Only March 20, '-0" 31'-0" 30'-0" 29'-0" 28'-0" 27'-0" 26'-0" 25'-0" 24'-0" 23'-0" 22'-0" 21'-0" 20'-0" 19'-0" 18'-0" 17'-0" 16'-0" 15'-0" 14'-0" 13'-0" 12'-0" 11'-0" 10'-0" 9'-0" 8'-0" 7'-0" 6'-0" 5'-0" 4'-0" 3'-0" 2'-0" 1'-0" 0'-0" ANNEXE CANNEXE D 25'-0"24'-0" 23'-0" 22'-0" 21'-0" 20'-0" 19'-0" 18'-0" 17'-0" 16'-0" 15'-0" 14'-0" 13'-0" 12'-0" 11'-0" 10'-0" 9'-0" 8'-0" 7'-0" 6'-0" 5'-0" 4'-0" 3'-0" 2'-0" 1'-0" 1'-0" 2'-0" 3'-0" 4'-0" 5'-0" 6'-0" 7'-0" 8'-0" 9'-0" 10'-0" 11'-0" 12'-0" 13'-0" 14'-0" 15'-0" 16'-0" 17'-0" 18'-0" 19'-0" 20'-0" 21'-0" 22'-0" 23'-0" 24'-0" 25'-0" 0'-0" L A R kg 1000 kg DOWN RIG 1' L L L kg 1000 kg OPENING BACKDROP 1000 kg 25'-0"24'-0" 23'-0" 22'-0" 21'-0" 20'-0" 19'-0" 18'-0" 17'-0" 16'-0" 15'-0" 14'-0" 13'-0" 12'-0" 11'-0" 10'-0" 9'-0" 8'-0" 7'-0" 6'-0" 5'-0" 4'-0" 3'-0" 2'-0" 1'-0" 1'-0" 2'-0" 3'-0" 4'-0" 5'-0" 6'-0" 7'-0" 8'-0" 9'-0" 10'-0" 11'-0" 12'-0" 13'-0" 14'-0" 15'-0" 16'-0" 17'-0" 18'-0" 19'-0" 20'-0" 21'-0" 22'-0" 23'-0" 24'-0" 25'-0" 0'-0" APPENDIX D 32'-0" 31'-0" 30'-0" 29'-0" 28'-0" 27'-0" 26'-0" 25'-0" 24'-0" 23'-0" 22'-0" 21'-0" 20'-0" 19'-0" 18'-0" 17'-0" 16'-0" 15'-0" 14'-0" 13'-0" 12'-0" 11'-0" 10'-0" 9'-0" 8'-0" 7'-0" 6'-0" 5'-0" 4'-0" 3'-0" 2'-0" 1'-0" 0'-0" BORDER LX 7 LEGS LX 6 BORDER LX 5 LEGS LX 4 LEGS BORDER LX 3 LX 2 LEGS BORDER LX 1 LEGS BORDER CoNcEpTeUr LuMiErE: Bruno Matte brunomatte@live.ca Venue: Generique Copyright 2012 Grandma2 OnPc Command Wing + PC 8x Quartz 500w built-in the set 1x Beacon 300w built-in the set 1x Street Lamp 300w built-in the set Cables for those fixtures with Twist Lock 3 20A 120V connector 1x Martin Atomic x Altman ZS-3 36deg 3x 500w channel We carry : Venue: Show : Beacon - MDC 1 Street Lamp - MDC 1 Quartz - MDC 8 Altman ZS-3 **36deg - MDC 3 Atomic MDC 1 CYC 1000w 6 Fresnel 6" 1000w 2 Fresnel 6" 1000w ; 7.5 Inch Barndoor 17 Source 4 750; B Size Gobo Holder D 1 36 D Source D 1 26 D Source D Source 4-15/30 Zoom (FOH 2) 12 Source 4-25/50 Zoom (FOH 1) 4 Par64 Medium 1000w 21 Symbol Name Count Lens LEGEND 16

17 Technical Rider North America Only March 20, 2017 APPENDIX E Accessory Count (All Layers) January/24/2017 Venue: Generique Des igne r: Bruno Matte Show : Assistant: Type Count 10" Colour Frame " Colour Frame Inch Barndoor " Colour Frame 20 B Size Gobo Holder 11 S4 Manual 2 Sky Cyc Colour Frame 6 Colour Count (All Layers) January/24/2017 Venue: Generique Des igne r: Bruno Matte Show : Assistant: Color Type Count 6.25" Colour Frame 6 7.5" Colour Frame " Colour Frame 7 7.5" Colour Frame 3 L " Colour Frame 1 L " Colour Frame 1 L " Colour Frame 1 10" Colour Frame 7 7.5" Colour Frame 6 L195 Sky Cyc Colour Frame 3 L " Colour Frame 1 10" Colour Frame 7 Sky Cyc Colour Frame 3 10" Colour Frame 7 NOTES ZS3 -LENS- MUST be at the end of the Proscenium, not ON stage 9 Floor Base 6 BOOM 8' MDG Atmosphere or DF-50 Side Arm 1' Channel dimmer total TRIM = 28' CoNcEpTeUr LuMiErE: Bruno Matte brunomatte@live.ca Venue: Generique Copyright 2012 Grandma2 OnPc Command Wing + PC 8x Quartz 500w built-in the set 1x Beacon 300w built-in the set 1x Street Lamp 300w built-in the set Cables for those fixtures with Twist Lock 3 20A 120V connector 1x Martin Atomic x Altman ZS-3 36deg 3x 500w channel We carry : Venue: Show : Beacon - MDC 1 Street Lamp - MDC 1 Quartz - MDC 8 Altman ZS-3 **36deg - MDC 3 Atomic MDC 1 CYC 1000w 6 Fresnel 6" 1000w 2 Fresnel 6" 1000w ; 7.5 Inch Barndoor 17 Source 4 750; B Size Gobo Holder D 1 36 D Source D 1 26 D Source D Source 4-15/30 Zoom (FOH 2) 12 Source 4-25/50 Zoom (FOH 1) 4 Par64 Medium 1000w 21 Symbol Name Count Lens LEGEND 17

18 7 Technical Rider North America Only March 20, APPENDIX F " 23'-0" 22'-0" 21'-0" 20'-0" 19'-0" 18'-0" 17'-0" 16'-0" 15'-0" 14'-0" 13'-0" 12'-0" 11'-0" 10'-0" 9'-0" 8'-0" 7'-0" 6'-0" 5'-0" 4'-0" 3'-0" 2'-0" 1'-0" 1'-0" 2'-0" 3'-0" 4'-0" 5'-0" 6'-0" 7'-0" 8'-0" 9'-0" 10'-0" 11'-0" 12'-0" 13'-0" 14'-0" 15'-0" 16'-0" 17'-0" 18'-0" 19'-0" 20'-0" 21'-0" 22'-0" 23'-0" 24'-0" 25 0'-0" -0" 23'-0" 22'-0" 21'-0" 20'-0" 19'-0" 18'-0" 17'-0" 16'-0" 15'-0" 14'-0" 13'-0" 12'-0" 11'-0" 10'-0" 9'-0" 8'-0" 7'-0" 6'-0" 5'-0" 4'-0" 3'-0" 2'-0" 1'-0" 1'-0" 2'-0" 3'-0" 4'-0" 5'-0" 6'-0" 7'-0" 8'-0" 9'-0" 10'-0" 11'-0" 12'-0" 13'-0" 14'-0" 15'-0" 16'-0" 17'-0" 18'-0" 19'-0" 20'-0" 21'-0" 22'-0" 23'-0" 24'-0" 25 0'-0" CoNcEpTeUr LuMiErE: Bruno Matte brunomatte@live.ca Venue: Generique Copyright 2012 Grandma2 OnPc Command Wing + PC 8x Quartz 500w built-in the set 1x Beacon 300w built-in the set 1x Street Lamp 300w built-in the set Cables for those fixtures with Twist Lock 3 20A 120V connector 1x Martin Atomic x Altman ZS-3 36deg 3x 500w channel We carry : Venue: Show : Beacon - MDC 1 Street Lamp - MDC 1 Quartz - MDC 8 Altman ZS-3 **36deg - MDC 3 Atomic MDC 1 CYC 1000w 6 Fresnel 6" 1000w 2 Fresnel 6" 1000w ; 7.5 Inch Barndoor 17 Source 4 750; B Size Gobo Holder D 1 36 D Source D 1 26 D Source D Source 4-15/30 Zoom (FOH 2) 12 Source 4-25/50 Zoom (FOH 1) 4 Par64 Medium 1000w 21 Symbol Name Count Lens LEGEND 18

19 7.000m 6.500m 6.500m 6.000m 6.000m 5.500m 5.500m 5.000m 4.500m 4.000m 3.500m 3.000m 2.500m 2.000m 1.500m m 0.500m 0.500m 1.000m 1.500m 2.000m 2.500m 3.000m 3.500m APPENDIX G 0.000m m 4.000m 4.500m 4.500m 5.000m 5.000m 3.500m 1.000m 0.500m 0.000m 5.500m 6.000m 6.000m m 5.500m 8.500m 8.000m m m m 6.000m m 5.500m 4.000m 4.500m 5.000m 6.000m 5.000m 4.500m 3.000m 3.500m 4.000m 2.500m 3.000m 2.000m 3.500m 1.500m 2.500m 1.000m 3.000m 0.500m Bruno Matte 0.000m 2.000m 0.500m 2.500m 1.000m 1.500m 120 DEGRÉS 1.500m 2.000m 3.000m 5.500m 8.000m 8.500m 9.500m m 2.000m 9.000m m 9.500m 3.500m 9.000m 4.000m 1.500m 1.000m 0.500m 4.500m 0.000m 5.000m brunomatte@live.ca A ud ie nc e 7.000m CoNcEpTeUr LuMiErE: Chapiteaux Copyright 2012 Venue: 6.500m 6.500m 7.000m 7.000m e nc e i ud A Technical Rider North America Only March 20,