page 1 of 7 Technical ulletin Identification: 01-02-03-04-05-06 ulletin no: X2003-07 (page 1 of 7) ate: 15 Maggio 2003 Issuer:. Turchet (Technical ocumentation) Factory: W Vallenoncello - Italy Subject HYRULI SPR PRTS FOR ISHWSHRS - PUMPS Model Whole ishwashing range. Reason Suppliers standardization. OL version of dishwashers page 2-5 NW version of dishwashers page 6-7 LTROLUX PROFSSIONL SP ISHWSHIN SYSTMS PLTFORM POSTL RSS TLPHON TLFX VLLNONLLO FTORY 33170 PORNON (ITLY) ++39 0434 380 650 ++39 0434 380 643 ISO 9001 - ISO 14001 RTIFI VI SLUZZ, 30
ISO 9001 - ISO 14001 RTIFI VI SLUZZ, 30 ISHWSHIN SYSTMS PLTFORM POSTL RSS TLPHON TLFX VLLNONLLO FTORY 33170 PORNON (ITLY) ++39 0434 380 650 ++39 0434 380 643 LTROLUX PROFSSIONL SP F F H H : Tenuta asse - Shaftsealing : irante - Impeller : O.R. tenuta chiocciola - O.Ring shellsealing : Flangia - Flange : hiocciola - Shell F: nello centrifugante - Water protection ring : Tappo - Plug H: Portagomma - Hose nipple Identification: 01-02-03-04-05-06 ulletin no: X2003-07 (page 2 of 7) ate: 15 Maggio 2003 Issuer:. Turchet (Technical ocumentation) Factory: W Vallenoncello - Italy page 2 of 7 Technical ulletin
POMP / PUMP OMPONNTI / OMPONNTS F H od. Ric. isegno Tensione / Frequenza Marca / Tipo Hp ove usato Tenuta asse irante O.Ring Flangia hiocciola nello Tappo Portag. Spare part rawing Tension / Frequence Marca / Type Where used Shaftsealing Impeller O-Ring Flange Shell Ring Plug Nipple 048216 611612702 220 / 240-380 / 415 V Fir - 2254 / S 2 LS 10-12 048623 048624 048626 049178 049177 049562 049560 049561 3x - 50 Hz WT 60-60M 048216 611612701 220 / 240-380 / 415 V - 750 2 LS 10-12 049171 049169 049172 049167 049168 --- 3x - 50 Hz WT 60 048304 611613100 220-380 V Fir - 0256 1 LS 7-8 048627 048628 048630 049179 049180 049563 3x - 50 Hz WT 40-50 048304 611613100 220-380 V - 380 1 LS 7-8 048983 048982 048984 048980 048981 --- 3x - 50 Hz WT 40-50 048501 611613301 220 / 240-380 / 415 V Fir - 2254 / S 2 LS 10-12 048623 048625 048626 049178 049177 049562 049560 049561 3x - 60 Hz WT 60 048503 611613400 220-380 V Fir - 0256 1 LS 7-8 048627 048629 048630 049179 049180 049563 3x - 60 Hz WT 40-50 048573 611613501 220 / 240 V Fir - 2254 / S 2 LS 10-12 048623 048624 048626 049178 049177 049562 049560 049561 1x - 50 Hz WT 60 048664 611613700 220 / 240 V Fir - 0256 1 LS 7-8 048627 048628 048630 049179 049180 049563 1x - 50 Hz WT 40-50 048732 611615200 200 V - 3x - 50 Hz Fir - 0254 1 LS 10J-12J 048623 049174 048626 049176 049177 049562 048739 611615300 200 V - 3x - 60 Hz Fir - 0254 1 LS 10J-12J 048623 049175 048626 049176 049177 049562 048885 611615801 220 / 240 V - 380 1 LS 3-6-7-8 048983 048982 048984 048980 048981 1x - 50 Hz WT 3-30-40-50 048885 611615801 220 / 240 V Fir - 0257 1 LS 3-6-7-8 048623 049525 048630 049179 049526 049562 1x - 50 Hz WT 3-30-40-50 048938 611616200 220 / 240 V - 380 1 LS 3-6-7-8 048983 048985 048984 048980 048981 --- 1x - 60 Hz WT 3-30-40-50 048992 611616900 400 V - 3x - 50 Hz - 380 1 WT 30M 048983 048982 048984 048980 048981 --- 048999 611617000 440 v - 3x - 60 Hz - 380 1 WT 30M 048983 048985 048984 048980 048981 --- 049057 611616300 220 / 240 V - 150 0,3 L1 / L2 048983 049187 049188 049185 049186 --- 1x - 50 Hz WT1 / WT2 049114 611616800 440 V - 3x - 60 Hz - 750 2 WT 60M 049171 049170 049172 049167 049168 --- 049158 611616700 200 V - 1x - 60 Hz - 380 1 WT 30J 048983 048985 048984 048980 048981 --- 049161 611616600 200 V - 1x - 50 Hz - 380 1 WT 30J 048983 048982 048984 048980 048981 --- 049164 611616000 200 V - 3x - 60 Hz - 750 2 WT 60J 049171 049170 049172 049167 049168 --- 049166 611615900 200 V - 3x - 50 Hz - 750 2 WT 60J 049171 049169 049172 049167 049168 --- 049217 611617500 220 / 240 V - 150 0,3 L1 / L2 048983 049534 049188 049185 049186 --- 1x - 60 Hz WT1 / WT2 page 3 of 7 Technical ulletin
page 4 of 7 Technical ulletin Identification: 01-02-03-04-05-06 ulletin no: X2003-07 (page 4 of 7) ate: 15 Maggio 2003 Issuer:. Turchet (Technical ocumentation) Factory: W Vallenoncello - Italy PUMPS FOR "RK TYP" ISHWSHRS, N PRT. HYRULI SPR PRTS From ser. Nr. 4217258 upwards, "HNNIN" branded pumps are used on the "Rack Type" dishwashers. Listed up below you will find the spare part Nrs. for the pumps related to the different supply voltages, as well as the pert. available hydraulic spare parts. Pump for short prewash tank (475 mm) Supply Voltage Pump part Nr. Hydraulic Spare parts Pos. escription Part Nr. 220-240 / 380-415 V - 50Hz 05334 220-230 / 380-400 V - 60Hz 02757 200 V - 50Hz 02758 200 V - 60Hz 02759 4 ooling fan 02917 14 Flange 02747 16 Shaft sealing 02748 17 O.Ring 02749 18 Impeller 50 Hz 02750 Impeller 60 Hz 03534 19 Shell 02751 LTROLUX PROFSSIONL SP ISHWSHIN SYSTMS PLTFORM POSTL RSS TLPHON TLFX VLLNONLLO FTORY 33170 PORNON (ITLY) ++39 0434 380 650 ++39 0434 380 643 ISO 9 001 - ISO 14001 RTIFI VI SLUZZ, 30
page 5 of 7 Technical ulletin Identification: 01-02-03-04-05-06 ulletin no: X2003-07 (page 5 of 7) ate: 15 Maggio 2003 Issuer:. Turchet (Technical ocumentation) Factory: W Vallenoncello - Italy Pump for long prewash tank (900 mm) and wash tank Hydraulic Spare parts Supply Voltage Pump part Nr. 220-240 / 380-415 V - 50Hz 05335 220-230 / 380-400 V - 60Hz 02760 200 V - 50Hz 02761 200 V - 60Hz 02762 Pos. escription Part Nr. 4 ooling fan 02916 16 Flange 02720 19 Shaft sealing 02721 20 O.Ring 02722 21 Impeller 50 Hz 02723 Impeller 60 Hz 03535 23 Shell 02724 Pump for "UO RINS" device Hydraulic Spare parts Supply Voltage Pump part Nr. 220-240 / 380-415 V - 50Hz 02746 220-230 / 380-400 V - 60Hz 02763 200 V - 50Hz 02764 200 V - 60Hz 02765 LTROLUX PROFSSIONL SP Pos. escription Part Nr. 1 Flange 03536 2 O.Ring 03537 3+4+5 Shaft sealing 03538 6 Impeller 50 Hz 03539 Impeller 60 Hz 03540 7 Shell 03541 ISHWSHIN SYSTMS PLTFORM POSTL RSS TLPHON TLFX VLLNONLLO FTORY 33170 PORNON (ITLY) ++39 0434 380 650 ++39 0434 380 643 ISO 9001 - ISO 14001 RTIFI VI SLUZZ, 30
F L I I H I page 6 of 7 Technical ulletin 1 2 3 4 LN / LN - Tappo / Plug - hiocciola / Shell - irante / Impeller - uarnizione / asket - Flangia / Flange F - ondensatore / apacitor ( 1 + 2 ) - Tenuta / Shaftsealing H - Portagomma / Hose nipple I - nello centrifugo / Water protection ring 5 L - Rondella paraspruzzi / Splash ring 2 1 F
POMP / PUMP OMPONNTI / OMPONNTS TIPO TYP OI RIMIO SPR PRT ISNO RWIN TNSION / FS [V] VOLT / PHS [V] FRQUNZ [Hz] FRQUN [Hz] POTNZ [kw] POWR [kw] OV USTO WHR US - TPPO PLU - HIIOL SHLL - IRNT IMPLLR - URNIZION SKT - FLNI FLN F - ONNSTOR PITOR - TNUT SHFTSLIN H - PORTOMM HOS NIPPL I - NLLO NTRIFUO WTR PROTTION RIN L - RONLL PRSPRUZZI SPLSH RIN 1 05962 611618600 400/3 50/3 2,650 RT10/WT90 sia - 0L0291 0L0292 0L0295 - - 0L0293-0L0294 2 049876 611623500 230/1+N 50/1 0,736 2 049885 611623600 230/1+N 60/1 0,736 LS5/WT4- LS6/WT30-049526 0L0299 048630 0L0298 02914 048983-049563 - LS5/WT4- LS6/WT30-049526 0L0300 048630 0L0298 02914 048983-049563 - 2 049896 611623700 400/3 50/3 0,736 WT38 M50-049526 0L0299 048630 0L0298-048983 - 049563 - page 7 of 7 2 049916 611623800 440/3 60/3 0,736 WT38 M60-049526 0L0300 048630 0L0298-048983 - 049563-3 06012 611621900 400/3 50/3 0,550 RT - RT10 049560 0L0251 049174 048626 0L0252-049171 - 049562-3 0L0039 611622201 400/3 50/3 1,500 RT - 0L0253 0L0255 049769 0L0254-049764 - 049768-3 0L0172 611622301 440/3 60/3 1,500 RT - 0L0253 0L0301 049769 0L0254-049764 - 049768-3 0L0173 611622401 200/3 60/3 1,500 RT - 0L0253 0L0301 049769 0L0254-049764 - 049768-4 0L0027 611625700 400/3 50/3 1,500 LS14/WT65 049560 049177 048624 048626 049178-049171 049561 049562-4 0L0060 611624600 400/3 50/3 1,100 LS9/WT55 049560 0L0305 0L0303 048626 0L0302-049171 - 049562-4 0L0093 611624700 400/3 60/3 1,100 LS9/WT55 049560 0L0305 0L0304 048626 0L0302-049171 - 049562-4 0L0096 611625800 400/3 60/3 1,500 LS14/WT65 049560 049177 048625 048626 049178-049171 049561 049562-4 0L0097 611625900 440/3 60/3 1,500 WT65 M60 049560 049177 048625 048626 049178-049171 049561 049562-5 0L0092 611626000 230/1+N 50/1 0,800 LS9/WT55 0L0336 0L0339 0L0338 0L0337 0L0341 0L0333-1 0L0340-2 5 0L0126 611626400 230/1+N 50/1 0,700 LS5/WT4 0L0329 0L0332 0L0331 0L0330 0L0335 0L0333-1 0L0334-2 Technical ulletin