indoor air quality and energy saving TECHNICL DT UNIT CTR8-PH + sonda CO /VOC/U.R. 2 CTR8-PH + sonda CO 2/VOC/U.R. UNIT ENTLPICO ENTLPICO CONTROL CLSS CONTROL CLSS + sonda CO 2/VOC/U.R. B + sonda CO /VOC/U.R. 2 B B + B C D E F G REVERSUS/ REVERSUS ENT HET RECOVERY VENTILTION UNITS for RESIDENTIL BUILDINGS
REVERSUS Residential ventilator unit with dual flow and high yield heat recovery. PERFORMNCE Equipped with a counter current heat exchanger in thermoplastic material (polystyrene) and electronic backward blade ventilators. The total bypass as standard allows favourable climatic conditions to be taken advantage of outside the building for free cooling (or free heating) in automatic mode. STRUCTURE REVERSUS is manufactured using a self-supporting structure in 23 mm thick sandwich panels, insulated in polyurethane foam. The external t part of the structure is manufactured in plastofilmed sheet metal in grey, while the internal part is in luzinc, material that ensures high resistance against corrosion. Inside, REVERSUS is in expanded polypropylene, material that ensures a high level of thermal insulation between air flows. The access to filters (F7 for the renewed air flow and G4 for the extraction air flow) is particularly easy thanks to the two specific openings on the front panel. REVERSUS, is also available in enthalpy version. Is prepared for installation inside buildings with an ambient temperature between C and 45 C. It can be installed on a wall with connections for renewal air and expulsion on the upper part; for connections to supply and extraction ducts, you can choose to use the connections available on the top or bottom of REVERSUS (or both). CONTROLS REVERUSUS was supplied with an electric box and control system; it is available in a version equipped with EVO-PH control and a version equipped with EVOD-PH-IP control prepared for complete integration in home automation systems (Modbus protocol with Ethernet connection or, on request, with the addition of connection RS485). The new version of our control systems enables extremely easy and rapid passage from a control system to another, even after installation with the single replacement of the remote panel. The EVO-PH control has a coloured, backlit touch screen interface with intuitive viewing of the working status of the machine. It enables precise adjustment of ventilator speed and has a weekly, time schedule for automatic management of the ventilators. It can be controlled by an external switch to activate the booster function, it can automatically adjust the air flow rate if connected to an air quality probe, it can manage any air post treatment accessories, it automatically manages the bypass and prevents heat exchanger freezing by managing the speed of the ventilators or, if installed, an electrical pre-heating resistor (optional accessory outside the machine); it signals to the user the need to replace the filters (the clogging status of the filters is monitored by a pair of different pressure switches, supplied as standard) or an anomaly, indicating the origin. With the addition of optional accessories (COP kit and CV kit installed on the channel) you can manage the ventilation machine in constant pressure or constant flow rate mode. The EVOD-PH-IP control has the same characteristics as the EVO-PH version with the addition of Modbus communication protocol which allows full control of the machine by the supervision software of the home automation system. The implemented webserver allows interaction with the machine, even with an internet browser of a device connected (even from remote) to the home automation system in which the machine is inserted. For a more complete view of the characteristics of the control panels, please read the specific manuals 2
PERFORMNCES (UNI EN 13141-7) The unit must be ducted properly: UTEK authorizes the use only according to its performance diagram shown into this catalogue The claimed performances are guaranteed only by UTEK original filter low pressure loss Pressure Power Serie1 Nominale Ref Serie6 Serie8 Ref P Pressure [Pa] ir flow Portata (m3/s)[m 3 /s],,2,4,6,8, 7 6 5 4 3 2 2 18 16 14 12 8 6 4 2 Power [W] 5 15 2 25 3 35 4 ir flow Portata (m3/h) [m 3 /h] Pressure Power Serie5 Ref Reference Serie2 P Ref Serie8 Serie4 Pressure [Pa] ir flow [m³/s],,2,4,6,8,,12 8 7 6 5 4 3 2 4 35 3 25 2 15 5 Power [W] 5 15 2 25 3 35 4 45 5 ir flow [m³/h] 3
Pressure PERFORMNCES (UNI EN 13141-7) The unit must be ducted properly: UTEK authorizes the use only according to its performance diagram shown into this catalogue The claimed performances are guaranteed only by UTEK original filter low pressure loss REVERSUS ENTHLPIC 1 Power Serie1 Ref Serie5 Serie6 Serie8 Ref P Pressure [Pa] ir flow Portata [m³/s] [m 3 /s],,2,4,6,8, 7 6 5 4 3 2 2 18 16 14 12 8 6 4 2 Power [W] 5 15 2 25 3 35 4 ir flow [m³/h] 3 /h] REVERSUS ENTHLPIC 2 Pressure Power Serie5 Ref P Nominale Ref P ir flow [m³/s] Pressure [Pa],,2,4,6,8,,12 8 7 6 5 4 3 2 4 35 3 25 2 15 5 Power [W] 5 15 2 25 3 35 4 45 5 ir flow [m³/h] 4
HET RECOVERY PERFORMNCE (sensible efficiency) Values refered to the following conditions(uni EN 13141-7): Tbs external air 5 C; U.R. esternal 72%; Tbs enviorment 2 C; U.R. enviorment 28% REVERSUS REVERSUS ENTHLPIC Efficiency % ir flow [m³/s],,2,4,6,8,1,12,14 97 94 91 88 85 82 79 5 15 2 25 3 35 4 45 5 ir flow [m 3 /h] 5
TEST LEKGE /ENTHLPIC LEKGE OUTDOOR INDOOR INDOOR LEKGE OUTDOOR OUTDOOR INDOOR TEST CONDITIONS Positive pressure 25 Pa Negative pressure 25 Pa Pressure difference Pa TEST LEKGE /ENTHLPIC TEST CONDITIONS Positive pressure 25 Pa Negative pressure 25 Pa Pressure difference Pa CLSS 1 1 1 CLSS 2 2 2 NOISE LEVEL REVERSUS/REVERSUS ENTHLPIC Lw Sound power level taken in accordance to UNI EN ISO 3447 /ENTHLPIC Fans MX REF NOISE FROM THE CSE (db) 125 Hz 25 Hz 5 Hz Hz 2 Hz 4 Hz 59,6 65,6 64, 55,3 5,1 45,5 54,2 61, 54,7 46,9 41,1 35,5 8 Hz 49,4 39,3 L db() w 63,7 56, /ENTHLPIC NOISE IN THE DUCTS (db) Fans 125 Hz 25 Hz 5 Hz Hz 2 Hz 4 Hz 8 Hz L db() w MX 52,6 66,2 63,8 56,1 53,5 53,1 63,7 66,5 REF 47,7 6,7 56,7 47,4 43,7 42,4 46,7 57,2 /ENTHLPIC Fans MX REF NOISE FROM THE CSE (db) 125 Hz 25 Hz 5 Hz Hz 2 Hz 4 Hz 59,2 59,2 66,8 59,8 59, 49,1 51,3 59,4 56,9 51,9 5,5 39,5 8 Hz 37,6 28,1 L db() w 66,5 58,5 /ENTHLPIC NOISE IN THE DUCTS (db) Fans 125 Hz 25 Hz 5 Hz Hz 2 Hz 4 Hz 8 Hz L db() w MX 61,5 63,4 69,8 65,9 64,3 56,8 5,8 71, REF 54,1 6,1 6,8 57,1 56,4 48,3 42,1 62,8 ELECTRICL DT MTCHING FN UNIT REVERSUS/ENTHLPIC Power** Supply Current max. Insulation class Supply Current max. /ENT 2 X 85W 23 V, 5/6 Hz 1F 2 X,75 IP 54 classe 23 V, 5 Hz 1F 1,6 /ENT 2 X 17W 23 V, 5/6 Hz 1F 2 X 1,65 IP 54 classe 23 V, 5 Hz 1F 3,5 ** Fan data, it s referred to the global absorbed power graph of the machine in the working point 6
72 36 13 718 13 15 DIMENSIONS (mm) WEIGHT (kg) Weight Reversus 1 : 43 kg Weight Reversus 2 : 45 kg Weight Reversus enthalpic 1 : 48,28 kg Weight Reversus enthalpic 2 : 5,28 kg 13 33 Ø15 12 5 767 Ø1/2"gas 288 13 13 INSTLLTION REVERSUS/ENTHLPIC WLL INSTLLTION imum required space for maintenance (mm) 77 5 7
INSTLLTION REVERSUS/ENTHLPIC STNDRD SIPHON 185 Ø 26 95 Ø 32 VLUES CCORDING REGULTION (UE) N. 1253/214 MODEL MX IR FLOW [m³/s] REF IR FLOW [m³/s] REF PRESSURE [Pa] SPI [W/(m³/h)] LEKGE MX CONTROL CONTROL FCTOR SEC [kw h/(m².a)],91,63 5,294 4,% (external) 4,% (internal) CTR8-PH 1 (manual control) -73,7 (cold) -35,7 (average) -11,3 (hot),95 (clock control) -75, (cold) -36,8 (average) -12,3 (hot) + probe CO2 /VOC/U.R.,85 (central demand control) -77,4 (cold) -38,8 (average) -14,1 (hot),128,96 5,334 2,6% (external) 2,6% (internal) CTR8-PH 1 (manual control) -69,6 (cold) -33, (average) -9,4 (hot) + probe CO2 /VOC/U.R.,95 (clock control),85 (central demand control) -71,1 (cold) -34,3 (average) -1,5 (hot) -74, (cold) -36,7 (average) -12,6 (hot) VLUES CCORDING REGULTION (UE) N. 1253/214 MODEL MX IR FLOW [m³/s] REF IR FLOW [m³/s] REF PRESSURE [Pa] SPI [W/(m³/h)] LEKGE MX CONTROL CONTROL FCTOR SEC [kw h/(m².a)] ENTLPICO,96,67 5,39 3,7% (external) 3,7% (internal),95 (clock control) -74,2 (cold) -36,2 (average) -11,8 (hot) + probe CO2 /VOC/U.R.,85 (central demand control) -76,6 (cold) -38,3 (average) -13,7 (hot) ENTLPICO,126,88 5,453 2,8% (esterno) 2,8% (interno) + probe CO2 /VOC/U.R.,95 (clock control),85 (central demand control) -67,7 (cold) -3,9 (average) -7,2 (hot) -71,3 (cold) -33,9 (average) -9,9 (hot) 7
Dear Customer Thanks for your attention to the product UTEK, designed and manufactured to ensure the real values to the User : Quality, Safety and Savings on working. UTEK S.r.l. Made in italy UTEK reserves the right to at any time the necessary changes to improve products without prior notice. the Dealer REVERSUS/REVERSUS ENTHLPIC_216_2_EN HET RECOVERY VENTILTION UNITS for RESIDENTIL BUILDINGS UTEK S.r.l. Via Provinciale,3 233 Mazzo di Valtellina (So) Italy Tel.+39 342 86231 Fax +39 342 86229 www.utek-air.it utek@utek.it