SIX TRIO SONATAS AND MISCELLANEOUS TRIOS VARIANTS

Similar documents
Commentary. Praeludium et Fuga in e BWV 533

Third movement: Allegro. First movement: Vivace

W.F. Bach: Concerto in F, F. 44

Critical Comments. mit Mendelssohn-Archiv, Mus. Ms. Bach P 802. Collective manuscript Entry of the work by Lübeck through Johann

more consistent with the previous measure). Readings m. pt. reading First movement v1 v1 conc v2 rip v2 rip v1 conc v2 conc v2 con

Authentic Bach Chorales? Part I

Exploring Piano Masterworks 3

JS BACH trio SoNAtAS robert CoStiN organ

The Flute Duets of W.F. Bach: Sources And Dating

This study seeks to deduce principles of fingering practiced by keyboardists in

Organ Concerto No.IV In C Major - BWV For Solo Organ (1714) By Johann Sebastian Bach

Basic Music Theory Resource Book and Worksheets, by Rodolfo Gonzalez, Ed. D., Basic Music Theory Resource Book And Worksheets PREVIEW

Music Grade 6 Term 1 GM 2018

Trio de M r Charpentier

Contents. List of illustrations List of musical examples List of tables Preface List of abbreviations

APPENDIX A: ERRATA TO SCORES OF THE PLAYER PIANO STUDIES

INQUIRY INTO J.S. BACH'S METHOD OF REWORKING IN HIS COMPOSITION OF THE CONCERTO FOR KEYBOARD, FLUTE AND VIOLIN, BWV 1044, AND ITS CHRONOLOGY

Bach - Music Manuscript Notation (ornaments etc.)

The Hedar and the Beckmann editions incorporated research and sources available immediately

Music Theory Courses - Piano Program

Mu 110: Introduction to Music

Introduction to Classical Music Joe Gusmano

Musical Literacy - Contents!

THE HARMONISCHE SEELENLUST (1733) BY G.F. KAUFFMANN ( ): A CRITICAL STUDY OF HIS ORGAN REGISTRATION INDICATIONS. by Theodore Justin van Wyk

Music Theory Courses - Piano Program

Chapter 2: Beat, Meter and Rhythm: Simple Meters

Deciphering the performance hints hidden in J. S. Bach s quaver beams


Course Outcome Summary

* * * * * * * * * * * * * * *

Johann Adolph Scheibe, Keyboard Partitas

Assessment Schedule 2017 Music: Demonstrate knowledge of conventions used in music scores (91094)

7th Grade Beginning Band Music

Queens College, Aaron Copland School of Music Rudiments of Music 1, fall 2010 Music 060, Section BM2WA or 1M2WA Room 363

MUSIC WESTERN ART. Western Australian Certificate of Education Examination, Question/Answer Booklet. Stage 3

The following review by Michael O Loghlin appeared in the Journal of the Viola da Gamba Society of America, volume XL, 2003, p.

Music Theory For Pianists. David Hicken

The Kikuchi Music Institute Library. Creating Music LEVEL ONE. A comprehensive course in music composition. By Lee W. Kikuchi

Ach wie nichtig, ach wie flüchtig 2. Ich ruf zu dir 4. Jesu, meine Freude 7. Kommst du nun, Jesu, von Himmel herunter auf Erden 10

The Classical Piano Method

How to Read Music. 1. What is a beat? a. When thinking about a beat, think about your i. What three words describe a beat?

introduction Concertos in B-flat Major and A Major, Wq 28 and 29 [ xi ]

Choral preludes from Mus. Ms

piano TRACKS Curriculum Overview Stage A Stage B Stage C Stage D Stage E Stage F Stage G Stage H Unit 1 - Notes and the Stave Students learn:

PERFORMANCE COMMENTARY

Orchestration notes on Assignment 2 (woodwinds)

Mu 110: Introduction to Music

Piano Safari Repertoire Book 2

Johann Sebastian Bach ( ) The Well-Tempered Clavier Book I (24 Preludes and Fugues, BWV )

Assessment Schedule 2012 Music: Demonstrate knowledge of conventions in a range of music scores (91276)

Music theory B-examination 1

Bach J.S. 6 Violin Sonatas Volume 1 Numbers 1-3 For Viola And Piano By David/Hermann International

piano TRACKS Curriculum Unit 1 - Notes and the Stave Stage A Stage B Stage C Stage D Stage E Stage F Stage G Stage H

Sheet Music Piano. Composer Title Instruments Set Includes Format Description Publisher Price. Soft cover, 9x12 inches. Soft cover, 9x12 inches.

Johannes Sebastian Bach s influence on Eugène Ysaÿe: Solo Violin Sonatas and Partitas

Problematic Sources, Problematic Transmission: An Outline of the Edition History of the Solo Cello Suites. by J. S. Bach

Great Pianists Schnabel J. S. BACH. Italian Concerto, BWV 971 Toccatas, BWV 911 and BWV 912 Concerto No. 2 for Two Keyboards, BWV 1061

DOWNLOAD OR READ : CHRISTMAS ORATORIO BWV 248 PDF EBOOK EPUB MOBI

PERFORMANCE COMMENTARY

A MASTER S RECITAL IN PIANO

Information Sheets for Proficiency Levels One through Five NAME: Information Sheets for Written Proficiency Levels One through Five

Cadet Music Theory Workbook. Level One

Music Ace Deluxe Contents

Lesson One. New Terms. a note between two chords, dissonant to the first and consonant to the second. example

INTERMEDIATE STUDY GUIDE

œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ

Attractive. Introductory price! Bach vocal. The Sacred Vocal Works. Complete Edition in 23 volumes

General editors John Butt and Laurence Dreyfus

Übergreifen in Schenker s writings

MUSIC IN TIME. Simple Meters

Henry Walford Davies. SONATA n r 2. in A major for Violin & Piano. edited by. Rupert Marshall-Luck EMP SP002

Music Theory. Level 1 Level 1. Printable Music Theory Books. A Fun Way to Learn Music Theory. Student s Name: Class:

Syllabus List. Beaming. Cadences. Chords. Report selections. ( Syllabus: AP* Music Theory ) Acoustic Grand Piano. Acoustic Snare. Metronome beat sound

Mu 101: Introduction to Music

PERFORMANCE COMMENTARY

Musical Bits And Pieces For Non-Musicians

Foreword...2. Alfred Music P.O. Box Van Nuys, CA alfred.com. Copyright 2017 by Alfred Music All rights reserved. Printed in USA.

J.S. Bach: Cantata Ein feste Burg, BWV 80: Movements 1, 2, 8 (for component 3: Appraising)

Ultimate Music Theory Certification Course INTERMEDIATE RUDIMENTS

Bach - Messe In H-moll, Mass In B Minor (Vocal Score Based On The Urtext Of The New Bach Edition) By Johann Sebastian Bach

Music Theory. Level 1 Level 1. Printable Music Theory Books. A Fun Way to Learn Music Theory. Student s Name: Class:

Frescobaldi (?): Three Toccatas

PERFORMANCE COMMENTARY

Past papers. for graded exams in music theory Grade 7

Beethoven Gateway Digitization Sponsorships Price List (updated February 2014)

THEORY PRACTICE #3 (PIANO)

Foreword...2. Alfred Music P.O. Box Van Nuys, CA alfred.com. Copyright 2017 by Alfred Music All rights reserved. Printed in USA.

Mu 101: Introduction to Music

WTC II/18 in G minor Prelude

Concert. Concert programme. on the Occasion of the International Conference Impacts World 2013 Potsdam, Germany

ADVANCED STUDY GUIDE

PERFORMANCE COMMENTARY

Hal Leonard Student Piano Library Correlation to Music Ace Maestro

BLUE VALLEY DISTRICT CURRICULUM & INSTRUCTION Music 9-12/Honors Music Theory

Hartt School Community Division Clarinet Audition Teacher Resource Packet

PERFORMANCE COMMENTARY

PERFORMANCE COMMENTARY

J.S.Bach. In Colour. The Well - Tempered Clavier. I PREFACE Praeludium &t Fuga. C Major BWV 846. Part 1. Structural analysis by Claude Charlier

rhinegold education: subject to endorsement by ocr Mozart: Clarinet Concerto in A, K. 622, first movement Context Scores AS PRESCRIBED WORK 2017

Mississippi Music Teachers Association

Transcription:

SIX TRIO SONATAS AND MISCELLANEOUS TRIOS VARIANTS Please note: The letters a and b are used after several BWV numbers in the present edition to indicate an early version or a transcription of the designated work. Trio in E b Major, BWV 525/1a (Early version of Movement 1, Sonata 1 in E b Major) 2 Trio in D Minor, BWV 527/1a (Early version of Movement 1, Sonata 3 in D Minor) 6 Trio in D Minor, BWV 528/2b (Early version of Movement 2, Sonata 4 in E Minor) 10 Trio in D Minor, BWV 528/2a (Revised early version of Movement 2, Sonata 4 in E Minor) 13 Trio in A Minor, BWV 529/2a (Early version of Movement 2, Sonata 5 in C Major) 16 Trio in D Minor, BWV 583 (Heavily ornamented version of Trio in D Minor, BWV 583) 22 Editorial Report 27

BWV 525/1a Trio in E Major à 2 Clavier et Pedal Early Version of Movement 1, Sonata 1 in E Major J.S. Bach 4b 8 2013 and 2014 by Wayne Leupold Editions, Inc. 2 WL500022

11 14 17 20b 3 WL500022

24 28b 33 37b 4 WL500022

42 46 50 54b 5 WL500022

BWV 527/1a Trio in D Minor à 2 Clavier et Pedal Early Version of Movement 1, Sonata 3 in D Minor J.S. Bach 9 17 3 3 2013 and 2014 by Wayne Leupold Editions, Inc. 6 WL500022

25 3 31 39 3 3 47 7 WL500022

55 3 62 69 76 8 WL500022

84 6 90b 99 106b 3 3 3 Da capo 9 WL500022

BWV 528/2b Andante Trio in D Minor à 2 Clavier et Pedal Early Version of Movement 2, Sonata 4 in E Minor J.S. Bach 5 9 2013 and 2014 by Wayne Leupold Editions, Inc. 10 WL500022

13 17b 22 11 WL500022

26b 31 35 39b 12 WL500022

BWV 528/2a Trio in D Minor à 2 Clavier et Pedal Revised Early Version of Movement 2, Sonata 4 in E Minor J.S. Bach 5 9 2013 and 2014 by Wayne Leupold Editions, Inc. 13 WL500022

13 17b 22 14 WL500022

26b 31 35 39b 15 WL500022

BWV 529/2a Largo Trio in A Minor à 2 Clavier et Pedal Early Version of Movement 2, Sonata 5 in C Major J.S. Bach 5 8b 2013 and 2014 by Wayne Leupold Editions, Inc. 16 WL500022

12 15 18 21 17 WL500022

25 29 ossia 32 18 WL500022

35 38 41 ossia 19 WL500022

44b 48 51 20 WL500022

Plate A Trio in A Minor, BWV 529/2a. Manuscript copy, Johann Gottfried Walther, after c. 1729 (New Haven, Connecticut, Yale University, Irving S. Gilmore Music Library, LM 4718). 21

BWV 583 (Adagio) Trio in D Minor à 2 Clavier et Pedal Heavily Ornamented Version J.S. Bach 5 9 2013 and 2014 by Wayne Leupold Editions, Inc. 22 WL500022

12b 16 19 22 23 WL500022

25 28b 32 35b 24 WL500022

39 42b 46 50 25 WL500022

EDITORIAL REPORT 27

EDITORIAL REPORT V1 = voice 1 (top voice) V2 = voice 2 (from the top) V3 = voice 3 (from the top) V4 = voice 4 (from the top) V5 = voice 5 (from the top) Man. 1 = manual 1 Man. 2 = manual 2 Abbreviations Ped. = pedal R.H. = right hand L.H. = left hand m., mm. = measure, measures n., nn. = note, notes p., pp. = page, pages = performance issue NBA = Johann Sebastian Bach, Neue Ausgabe Sämtlicher Werke [Neue Bach-Ausgabe] (Leipzig and Kassel, 1954 2010) KB = Kritischer Bericht (Critical Report) of the Neue Bach-Ausgabe Trio 1 in E b Major, BWV 525/1a (p. 2) PRINCIPAL SOURCE The Trio in E b Major, an early version of the first movement of Sonata 1 in E b Major, BWV 525, with pedal range adjusted to C c' (from C d'), is transmitted in three early manuscripts. In each case it appears as an independent piece: Berlin P 597 Berlin, Staatsbibliothek zu Berlin Preußischer Kulturbesitz, Mus. ms. Bach P 597, Fascicle II (pp. 9 12). Berlin P 1115 Berlin, Staatsbibliothek zu Berlin Preußischer Kulturbesitz, Mus. ms. Bach P 1115, pp. 24 28. Copenhagen Copenhagen, Det Kongelige Bibliothek, Weyse Samling, mu. 9210.2685. Berlin P 597, a manuscript in the hand of Anonymous 303, a Berlin copyist working for Carl Philipp Emanuel Bach, 1 dates from before 1768. Berlin P 1115, in the hand of Ambrosius Kühnel (1770 1813), co-owner of the Leipzig music-publishing firm Hoffmeister & Kühnel, dates from c. 1800. It is derived from the early collection 35 Organ Trios of Sebastian Bach (see Preface to Volume 7), which also contains early variants from Trio Sonatas 4 and 5. Copenhagen was written by the Copenhagen Justice Councillor Peter Grønland (1761 1825) and bears the date April 23, 1795. It appears to stem from the same source as P 1115 and contains the same Sonata variants. 2 The texts of Berlin P 597, Berlin P 1115, and Copenhagen agree in most details. The present edition uses Berlin P 597, the earliest of the three manuscripts, as the principal source, and draws on Berlin P 1115 and Copenhagen for comparison. 1. Paul Kast, Die Bach-Handschriften der Berliner Staatsbibliothek (Trossingen: Hohner Verlag, 1958), 38. 2. NBA IV/7, KB (Dietrich Kilian, ed., 1988), 54, 58, and I/20, KB (Klaus Hofmann, ed., 1985), 13. COMMENTARY Cover-page title in Berlin P 597: Trio â Due Clavier et Pedal dell Sign: J.S. Bach ; Title in Berlin P 597: Trio a 2 Clavier et Pedal ; Title in Berlin P 1115 and Copenhagen: Trio a 2 Clav. et Pedal. m. 1 meter signature in BWV 525/1: C. m. 2 Ped., n. 2: trill present in Berlin P 597, absent in Berlin P 1115, Copenhagen, and BWV 525/1. m. 4 V2, n. 3: trill present in Berlin P 1115 and Copenhagen, absent in Berlin P 597 and BWV 525/1. m. 5 Ped., n. 1: e b in Berlin P 597, Berlin P 1115, and Copenhagen; corrected from BWV 525/1. m. 8 V2, beat 3: trill present but crossed out in Berlin P 597. m. 10 Ped., n. 4: d in BWV 525/1. m. 11 V1, beats 1 and 2: quarter note g', 8th-note rest, 8th note g' in BWV 525/1. m. 14 V2, beat 3, n. 4: d'' in BWV 525/1. m. 17 Ped., last note: d' in BWV 525/1. m. 18 Ped., first note: c' in BWV 525/1. m. 20 V1, penultimate n.: e b ' in Berlin P 597, Berlin P 1115, and Copenhagen; corrected from BWV 525/1. m. 20 Ped., n. 2: a n in Copenhagen. m. 22 Ped., penultimate n.: n absent in Berlin P 597, Berlin P 1115, Copenhagen, and BWV 525/1. m. 24 V1, beat 3: c'' a b ' g' f ' in Berlin P 597 and Berlin P 1115; corrected from BWV 525/1. Copenhagen corrected from BWV 525/1. m. 26 Ped., n. 2: B b in Copenhagen. m. 29 V2, beats 2 and 3: tie missing in Berlin P 597 and Berlin P 1115, present in Copenhagen and BWV 525/1. m. 32 V1, last n: e b ' in Copenhagen. m. 33 V1, beat 3: trill present but crossed out in Berlin P 597. m. 34 Ped.: a n c' a n f b b d b ' b b g in BWV 525/1. m. 35 Ped: beats 1 and 2: a b b b c' e n in BWV 525/1. m. 35 V2, beat 3, n. 4: e b ' in BWV 525/1. m. 35 V2, beat 4, n. 2: g' in BWV 525/1. m. 36 V2, n. 4: e b ' in Berlin P 597, Berlin P 1115, and Copenhagen; corrected from BWV 525/1. m. 44 V2, beats 2 and 3: tie missing in Berlin P 597 and Berlin P 1115, present in Copenhagen and BWV 525/1. m. 50 V2, beat 4, n. 1: a in Berlin P 597, Berlin P 1115, and Copenhagen; corrected from BWV 525/1. m. 51 V1, nn. 3 4: tie missing in Copenhagen. 28 WL500022

m. 54 Ped., n. 6: g in Berlin P 597, Berlin P 1115, and Copenhagen; corrected from BWV 525/1. m. 55 Ped., last n.: trill present in Berlin P 597, absent in Copenhagen. m. 58 V1, V2: 8th-note appoggiaturas in Berlin P 1115 and BWV 525/1, absent in Copenhagen. m. 58 Ped., last note: e b in Berlin P 597, Berlin P 1115, and Copenhagen; E b in BWV 525/1. Trio in D Minor, BWV 527/1a (p. 6) PRINCIPAL SOURCE The Trio in D Minor, an early version of the first movement of Sonata 3 in D Minor, BWV 527, is transmitted in three manuscripts dating from Bach s lifetime. In each case it appears as an independent piece: Berlin P 1089 Berlin, Staatsbibliothek zu Berlin Preußischer Kulturbesitz, Mus. ms. Bach P 1089, pp. 14 16. Bethlehem Bethlehem, PA, Lehigh University, University Library, Special Collections. Leipzig Ms. 7 Leipzig, Städtische Bibliotheken Musikbibliothek, Sammlung Mempell-Preller, Ms. 7, Fascicle XIV (pp. 59 62). Berlin P 1089 (Volume 7, Plate 6), written by Bach s student Johann Caspar Vogler (1696 1763), dates from 1727 to 1731 and contains corrections that may be in Bach s hand. 3 Bethlehem, a fragment (mm. 91 112 only) hastily written in an impromptu manner without a rastral (music ruler), also stems from Vogler. It appears to date from the same time as Berlin P 1089. Leipzig Ms. 7, in the hand of Johann Nicolaus Mempell (1713 1747), 4 who assembled a large and important collection of Bach keyboard works (the Mempell-Preller Collection in the Leipzig Town Library). It can be dated c. 1730 1740. 5 In all three copies, the Trio is notated on two staves, with the manual voices sharing a single staff in treble clef and the pedal written on second staff in bass clef. Of the three copies, Berlin P 1089 is the most accurate and detailed (especially in terms of ornamentation); it is used as the principal source for the present edition. It is also interesting to note that in two additional early manuscripts, Berlin, Staatsbibliothek zu Berlin Preußischer Kulturbesitz, Mus. ms. Bach P 1096, and Leipzig, Städtische Bibliotheken Musikbibliothek, Sammlung Mempell-Preller, Ms. 1, BWV 527/1a is transmitted with movements 2 and 3 of the D-Minor Trio Sonata in their normal form. COMMENTARY Title in Berlin P 1089: Trio à 2 Clav: et Pedal ; title in Leipzig Ms. 7: Trio. ex D b. 3. NBA IV/7, KB, 51 and 75. 4. Andrew Talle, J.S. Bach s Keyboard Partitas and Their Early Audience (Harvard University, diss. 2003), 173 175. 5. Hans-Joachim Schulze, Studien zur Bach Überlieferung im 18. Jahrhundert (Leipzig: Edition Peters, 1984), 87. m. 1 - : Tempo in BWV 527/1: Andante. m. 16 Ped., n. 3: # absent in Berlin P 1089, present in Leipzig Ms. 7. m. 17 V1, n. 2: trill absent in Leipzig Ms. 7, present in Berlin P 1089. m. 18 V1, n. 2: trill absent in Leipzig Ms. 7, present in Berlin P 1089. m. 39 V1, last note: b n ' in Leipzig Ms. 7 (and Leipzig Ms. 1); b b ' in Berlin P 1089. m. 48 : the fermata is used here, as in BWV 527/1, to mark the end of the A section of a da capo form (A, B, A da capo). It should be observed the second time through only. m. 51 V1, n. 1: trill absent in Leipzig Ms. 7, present in Berlin P 1089. m. 52 V1, n. 1: trill absent in Leipzig Ms. 7, present in Berlin P 1089. m. 59 V1, n. 1: trill absent in Leipzig Ms. 7, present in Berlin P 1089. m. 77 V1: trill and tie missing in Leipzig Ms. 7, present in Berlin P 1089. m. 83 V1, n. 1: trill absent in Leipzig Ms. 7, present in Berlin P 1089. m. 85 V2, n. 1: trill absent in Leipzig Ms. 7, present in Berlin P 1089. m. 87 V2, n. 5: # missing in Berlin, P 1089, present in Leipzig Ms. 7. m. 100 V1, n. 1: trill absent in Leipzig Ms. 7, present in Berlin P 1089 and Bethlehem. m. 105 Ped., n. 4: B b in Leipzig Ms. 7; c in Berlin P 1089 and Bethlehem. m. 111 V2, n. 5: trill absent in Leipzig Ms. 7, present in Berlin P 1089 and Bethlehem. m. 112 V1, n. 1: slur absent in Berlin P 1089 and Bethlehem, present in Leipzig Ms. 7. Trio in D Minor, BWV 528/2b (p. 10) PRINCIPAL SOURCE The Trio in D Minor, BWV 528/2b, is the earliest version of the second movement of Sonata 4 in E Minor, BWV 528. It is handed down in two early sources, in both cases as an independent piece: Leipzig Go. S. 311/2 Leipzig, Bach-Archiv, Sammlung Gorke, Go. S. 311/2. Peters Johann Sebastian Bach s Kompositionen für die Orgel, Friedrich Conrad Griepenkerl and Ferdinand Roitzsch, eds. (Leipzig: C.F. Peters, 1844 1852), Volume 1, pp. 94 95. Leipzig Go. S. 311/2 (Volume 7, Plate 7), written by an anonymous scribe, dates from c. 1750. 6 Peters, the first printed edition of the variant, appeared in 1844. The editor, Friedrich Conrad Griepenkerl, did not cite the source of his text. Peters displays a number of octave displacements in the manuals and pedals. Some of the pedal displacements appear to have been carried out to avoid the notes c #, d', and e b ', which were not commonly available on organ pedalboards in Bach s time. The impetus for the manual displacements is less clear. 6. Hans-Joachim Schulze, Sammlung Manfred Gorke (Leipzig: Bibliographische Veröffentlichungen der Musikbibliothek der Stadt Leipzig, 1977), 77. 29 WL500022

The text presented here is that of Leipzig Go. S. 311/2. Divergent readings from the Peters text are noted in the commentary. COMMENTARY Title in Leipzig Go. S. 311/2: Trio a doi Clavier et Pedal ; title in Peters: Trio. m. 11 V1, n. 3: b n ' in Leipzig Go. S. 311/2, b b ' in Peters. m. 11 Ped., n. 4: b n in Leipzig Go. S. 311/2, b b in Peters. m. 20 V2, last beat, n. 1: trill absent in Leipzig Go. S. 311/2, present in Peters. m. 21 V1, last beat, n. 1: trill absent in Leipzig Go. S. 311/2, present in Peters. mm. 21 23 Ped., from n. 2 of m. 21 to n. 3 of m. 23: one octave lower in Peters. mm. 22 24 V1, from n. 2 of m. 22 to n. 1 of mm. 24: one octave lower in Peters. mm. 23 24 V2, from n. 9 of m. 23 to n. 1 of m. 24: one octave higher in Peters. mm. 24 26 V2, from n. 2 of m. 24 to n. 1 of m. 26: one octave lower in Peters. m. 28 V1, last beat, n. 1: trill absent in Leipzig Go. S. 311/2, present in Peters. m. 31 Ped., n. 5: g in Leipzig Go. S. 311/2, a in Peters. m. 36 V2, last note: e n ' in Leipzig Go. S. 311/2 and Peters; e b ' in BWV 528/2a and BWV 528/2 (transposed). m. 37 V1, nn. 1 2: trills absent in Leipzig Go. S. 311/2, present in Peters. m. 39 V1, last beat, n. 1: trill absent in Leipzig Go. S. 311/2, present in Peters. m. 42 V2, n. 1: e b '' in Leipzig Go. S. 311/2; d'' in Peters. m. 43 Ped.: one octave lower in Peters. Trio in D Minor, BWV 528/2a (p. 13) PRINCIPAL SOURCE The Trio in D Minor, BWV 528/2a, represents a revision of the early version (BWV 528/2b) of the second movement of Sonata 4 in E Minor, BWV 528. The chief differences are: 1) the text lacks the slurs that appear in the early version, and 2) the countersubject to the main theme displays the wide leaps that appear in the movement 2 of Sonata 4: Trio in D Minor, early version, BWV 528/2b: 3 Trio in D Minor, revised early version, BWV 528/2a: 3 The revised early version is handed down in three early sources, in all cases as an independent piece: Berlin P 1115 Berlin, Staatsbibliothek zu Berlin Preußischer Kulturbesitz, Mus. ms. Bach P 1115, pp. 48 50. Copenhagen Copenhagen, Det Kongelige Bibliotek, Weyse Samling, mu. 9210.2685. Körner Orgel-Trios von J.S. Bach, Heft 2, Georg Wilhelm Körner, ed. (Erfurt and Leipzig, 1850), pp. 4 5. Berlin P 1115, a manuscript written by Ambrosius Kühnel, dates from c. 1800. Copenhagen, a manuscript in the hand of Peter Grønland, is dated April 23, 1795. Körner is drawn from the early printed series Sämmtliche Orgel-Compositionen von Joh. Sebastian Bach, an important source for the Six Sonata variants and the miscellaneous trios. 7 Of the three sources of the D-Minor Trio, BWV 528/2a, Copenhagen displays the most error-free text and hence was used as the principal source here. Berlin P 1115 and Körner were used for comparison of details. COMMENTARY Title in Berlin P 1115: Trio a 2 Clav: et Pedale ; title in Copenhagen: Trio a 2 Clav: et Pedal ; title in Körner: Trio. Tempo in Berlin P 1115 and Copenhagen: none; tempo in BWV 528/2b: Andante. m. 10 Ped., nn. 2 5: one octave lower in Copenhagen. m. 11 V1, n. 3: b n ' in Berlin P 1115 and Copenhagen (corrected to b b '); b b ' in BWV 528/2b (Peters). m. 11 Ped., n. 4: b n in Berlin P 1115 and Copenhagen (corrected to b b '); b b in BWV 528/2b (Peters). m. 12 V2, beat 4: slurs absent in Copenhagen, present in Berlin P 1115. m. 15 V1, beats 3 and 4: slurs absent in Copenhagen, present in Berlin P 1115. m. 17 V2, beat 3: slur absent in Copenhagen, present in Berlin P 1115. m. 18 V1, beat 2: slurs absent in Copenhagen, present in Berlin P 1115. m. 26 V1, beat 3: slur absent in Copenhagen, present in Berlin P 1115. m. 32 V1, V2, beats 3 and 4: slurs absent in Copenhagen, present in Berlin P 1115. m. 38 Ped., n. 5: f in Copenhagen, d in Berlin P 1115. m. 38 Ped., n. 10: g in Berlin P 1115 and Copenhagen; e in BWV 528/2b and BWV 528/2 (transposed). m. 42 V1, n. 1: appoggiatura absent in Berlin P 1115, present in Copenhagen. Trio in A Minor, BWV 529/2a (p. 16) The Trio in A Minor, an early version of the second movement of Sonata 5 in C Major, BWV 529, is handed down in early sources in three guises. In three manuscripts it appears as an independent trio: Leipzig Go. S. 306 Leipzig, Bach-Archiv, Sammlung Gorke, Go. S. 306. Copenhagen Copenhagen, Det Kongelige Bibliotek, Weyse Samling, mu. 9210.2685. 7. See George B. Stauffer, Miscellaneous Organ Trios from Bach's Leipzig Workshop, in Bach Perspectives 10: Bach and the Organ, Matthew Dirst, ed. (Urbana, Illinois: University of Illinois Press, in preparation). 30 WL500022

Berlin P 1115 Berlin, Staatsbibliothek zu Berlin Preußischer Kulturbesitz, Mus. ms. Bach P 1115, pp. 16 20. In four manuscripts it appears as the middle movement to the Prelude and Fugue in C Major, BWV 545a: Stockholm Stockholm, Stiftelsen Musikkulturens främjande. Yale LM 4718 New Haven, Connecticut, Yale University, Irving S. Gilmore Music Library, LM 4718. Berlin P 286 Berlin, Staatsbibliothek zu Berlin Preußischer Kulturbesitz, Mus. ms. Bach P 286, Fascicle I (pp. 4 7). Berlin P 282 Berlin, Staatsbibliothek zu Berlin Preußischer Kulturbesitz, Mus. ms. Bach P 282, pp. 18 21. An in one manuscript it appears as the middle movement of Sonata 5 in C Major (here termed Sonata 4 ): Leipzig Ms. 1 Leipzig, Städtische Bibliotheken Musikbibliothek, Sammluung Scheibner, Ms. 1, Fascicle IV (pp. 17 28). The most important sources 8 are Leipzig Go. S. 306 (Volume 7, Plate 8), a manuscript copy of c. 1725 1726 9 written by Bach s Weimar student Johann Tobias Krebs (1690 1762); Stockholm, a manuscript copy written by Johann Caspar Vogler and dating from 1727 to 1731 (possibly Christmas 1729, when Vogler was in Leipzig); 10 and Berlin P 286, a manuscript copy written by Bach s colleague Johann Peter Kellner (1705 1772) after 1727. 11 The present edition reflects the texts of these three sources, which agree in almost all regards. Discrepancies are noted below. COMMENTARY Title in Leipzig Go. S. 306: Trio à due Clav: è Pedale ; title in Stockholm: Trio à due Clav. et Pedal ; title in Berlin P 286: Largo. Tempo indication in Leipzig Go. S. 306: none; tempo indication in Stockholm and Berlin P 286: Largo. m. 1 V1, nn. 1 4: flagged as a single group, without slur, in Leipzig Go. S. 306 and Stockholm. m. 1 V1, nn. 5 6: slur absent in Leipzig Go. S. 306. m. 5 V2, nn. 5 6: slur absent in Leipzig Go. S. 306 and Stockholm. 8. A detailed description of the above sources not discussed here can be found in NBA IV/7, KB, 85 88. 9. NBA IV/7, KB, 53. 10. Hans-Joachim Schulze, Das Stück in Goldpapier Ermittlungen zu einigen Bach-Abschriften des frühen 18. Jahrhunderts, Bach-Jahrbuch 64 (1978), 23 33. Yale LM 4718 (Plate A), written by Johann Gottfried Walther and once thought to date from Weimar (NBA IV//5 6, KB [Dietrich Kilian, ed., 1979], 302), is instead a copy of Stockholm and thus dates from after c. 1729 (see Kirsten Beißwenger, Zur Chronologie der Notenhandschriften Johann Gottfried Walthers, in Acht kleine Präludien und Studien über BACH [Wiesbaden: Breifkopf & Härtel, 1992], 29 and 38, n. 47). 11. Russell Stinson, The Bach Manuscripts of Johann Peter Kellner and His Circle: A Case Study in Reception History (Durham, North Carolina: Duke University Press, 1990), 24. m. 7 V2, second half of m.: slur absent in Leipzig Go. S. 306 and Berlin P 286. m. 12 V1, V2: trills absent in Leipzig Go S. 306. m. 21 V1, last n.: b b '' in all sources, b n '' in BWV 529/2. m. 21 V2, nn. 1 4: flagged as a single group in Leipzig Go. S. 306 and Stockholm. m. 25 V1, nn. 5 6: slur absent in Leipzig Go. S. 306 and Stockholm. m. 34 V1, nn. 1 2: g '' b b '' in Leipzig Go. S. 306 (main text), e '' a '' in Stockholm (ossia), g '' b '' in Berlin P 286. m. 38 V1, penultimate note: trill absent in Berlin P 286. m. 38 V2, penultimate note: trill absent in Leipzig Go. S. 306. m. 41 V1, nn. 1 5: slur absent in Leipzig Go. S. 306 and Stockholm. m. 41 V2, n. 3: c' in Leipzig Go. S. 306 and Stockholm (main text), g # in Berlin P 286 (ossia). m. 45 V2, nn. 5 6: slur absent in Leipzig Go. S. 306, present in Stockholm and Berlin P 286. m. 46 V2, nn. 1 4: slur absent in Leipzig Go S. 306 and Stockholm, present in Berlin P 286. m. 52 V1, penultimate note: trill absent in Leipzig Go. S. 306. m. 53 V2, last note: trill absent in Leipzig Go. S. 306. m. 54 V1, appoggiatura absent in Leipzig Go. S. 306. Trio in D Minor, BWV 583 Heavily Ornamented Version (p. 22) PRINCIPAL SOURCE This variant, a heavily ornamented version of the Trio in D Minor, is passed down in the Peters Edition, Volume IV (1845). The editor, Friedrich Conrad Griepenkerl, based the text on two now-lost sources, a manuscript owned by Carl August Reichardt (1802 1859), Court Organist in Altenburg, and a manuscript from Greipenkerl s own collection. 12 While the additional ornaments appear to reflect the text of Griepenkerl s manuscripts, the additional ties (compare the text with that of the main version, Volume 7, pp. 122 125) may have been added to bring the piece into line with the legato practices of the nineteenth century. They should be evaluated on a case-by-case basis against the main version. COMMENTARY m. 10 V2, n. 3: f # ' in the main version, f n in Peters IV. 12. Johann Sebastian Bach s Kompositionen für die Orgel, Friedrich Conrad Griepenkerl, ed. (Leipzig: C.F. Peters, 1845), Volume IV, iv. 31 WL500022