COMBINATION UNITS MARCH PDF Free Download

COMBINATION UNITS MARCH 2018

COMBINATION UNITS STATIONARY SOCKET OUTLET COMBINATIONS Variants 5 Dimensions 6 Wall-mounted Distributor Boxes (plastic) Series 45 8 Wall-mounted Distributor Boxes (plastic) Series 51 9 Wall-mounted Distributor Boxes (plastic) Series 52 10 Wall-mounted Distributor Boxes (plastic) Series 54 12 Wall-mounted Distributor Boxes (plastic) Series 59 14 Wall-mounted Distributor Boxes (plastic) Series 60 16 Weather Shields 21 Switchable Wall-mounted Sockets 22 Power Inlets for Transportable Site Offices 26 MOBILE SOCKET OUTLET COMBINATIONS Variants 29 Dimensions 30 Power Cube Series 30 32 Socket Outlet Case (plastic) Series 45 34 Socket Outlet Rails (rubber) Series 48 35 Socket Outlet Rails (rubber) PRCD-S 36 Socket Outlet Case (rubber) Series 58 37 Freestanding Power Distributor(s) (rubber) Series 68 38 Item Number Directory 39 3

4 STATIONARY SOCKET OUTLET COMBINATIONS

VARIANTS Stationary Socket Outlet Combinations NOW WITH C-CHARACTERISTIC Product CEE 5/63 CEE 5/32 CEE 5/16 SCHUKO Stock item Page Z 60.38 1 1xC 1 1xC 1 1xC 4 4xC 4/63/0,03A 17 Z 60.66 1 1 1xC 1 1xC 2 2xC 4/63/0,03A 20 Z 60.23 4 4xC 16 Z 54.36 2 2xC 2 2xC 3 3xC 4/63/0,03A 13 Z 45.08 2 2xC 5 3xC 4/40/0,03A 8 Z 60.32 2 2xC 4 2xC 4/40/0,03A 19 Z 59.32 2 2xC 2 2xC 15 Z 54.32 1 1xC 3 3xC 3 3xC 4/63/0,03A 13 Z 54.22 1 1xC 2 2xC 4 4xC 4/63/0,03A 13 Z 60.15 1 1xC 2 2xC 4 2xC 19 Z 54.20 1 1xC 1 1xC 4 4xC 4/63/0,03A 12 Z 54.21 1 1xC 1 1xC 4 4xC 4/40/0,03A 12 Z 60.04 1 1xC 1 1xC 4 4xC 18 Z 60.14 1 1xC 1 1xC 4 2xC 4/40/0,03A 19 Z 60.34 1 1xC 1 1xC 4 2xC 4/63/0,03A 18 Z 45.06 1 1xC 1 1xC 3 3xC 4/40/0,03A 8 Z 59.05 1 1xC 1 1xC 2 2xC 14 Z 59.26 1 1 1xC 2 2xC 4/40/0,03A 14 Z 60.16 1 1xC 1 1xC 2 2xC 4/40/0,03A 19 Z 52.37 1 2 2xC 4/40/0,03A 10 Z 59.36 1 1xC 2 2xC 4/40/0,03A 14 Z 60.22 4 4xC 16 Z 60.01 3 3xC 3 3xC 19 Z 59.08 3 3xC 15 Z 60.37 2 2xC 4 2xC 4/40/0,03A 18 Z 59.02 2 2xC 2 2xC 14 Z 60.02 2 2xC 2 2xC 4/40/0,03A 18 Z 45.17 1 5 5xC 4/40/0,03A 8 Z 51.01 1 2 9 Z 52.02 1 1xC 2 2xC 10 Z 52.27 1 2 2xC 4/40/0,03A 10 Z 59.06 1 1xC 2 2xC 4/40/0,03A 14 Z 54.14 12 12xC 4/40/0,03A 12 Z 60.31 8 8xC 4/40/0,03A 16 Z 45.01 4 4xC 2/25/0,03A 9 Z 52.03 4 4xC 11 Z 52.25 4 2xC 4/40/0,03A 11 5

DIMENSIONS Stationary Socket Outlet Combinations SERIES 45 292±1 120±1 109±1 89±1 292±1 1 109±1 89±1 SERIES 51 SERIES 52 118±1 M25 M25 ø 6 Ø 6 109±1 138±1 122±1 M25x1,5 131±1 109±1 225±1 225 ±1 186±1 245±1 206±1 214±1 164±1 294±1 254±1 Ø 5,5 264±1 96±1 47,5 Ø 6 47,5 M25 M25 M25x1,5 SERIES 54 260±1 233±1 195±1 176±1 461±1 408±1 213±1 M50x1,5 Ø 9 Ø 9 213±1 M50x1,5 6

DIMENSIONS Stationary Socket Outlet Combinations SERIES 59 205±1 186±1 M32x1,5 146±1 125±1 Ø 7 SERIES 60 260±1 241±1 M40x1,5 146±1 125±1 260±1 241±1 M40x1,5 146±1 125±1 Ø 7 M40x1,5 260±1 241±1 M40x1,5 146±1 125±1 Ø 7 319±1 307±1 266±1 183 319±1 307±1 266±1 319±1 307±1 266±1 320±1 307±1 265±1 55,5 M32x1,5 Ø 7 55,5 M40x1,5 M40x1,5 7

SERIES 45 WALL-MOUNTED DISTRIBUTOR BOXES (PLASTIC) splash-proof IP44, pre-wired ready to connect Housing size W x H x D 292 x 294 x 109 mm (without additions) Cable inlet: 2 x M40 (top) With apron Exterior mount using mounting rail for 13 modules 1 2 3 1 2 3 CEE Sockets 1 x 5/16 A 1 x 5/32 A 2 x 5/32 A 1 x 5/16 A SCHUKO Sockets 3 5 5 1 x 4/40/0,03 A 1 x 4/40/0,03 A 1 x 4/40/0,03 A 1 x 32 A, 3-pole C 1 x 16 A, 3-pole C 3 x 16 A, 1-pole C 2 x 32 A, 3-pole C 3 x 16 A, 1-pole C 5 x 16 A, 1-pole C 1 x 16 A, 3-pole C Item No. Z 45.06 Z 45.08 Z 45.17 STOCK ITEM 8

SERIES 45 WALL-MOUNTED DISTRIBUTOR BOXES (PLASTIC) splash-proof IP44, pre-wired ready to connect Housing size W x H x D 292 x 214 x 109 mm (without additions) Cable inlet: 2 x M40 (top) Without apron Interior mount using mounting rail for 13 modules SCHUKO Sockets 4 1 x 2/25/0,03 A 4 x 16 A, 1-pole C Item No. Z 45.01 SERIES 51 WALL-MOUNTED DISTRIBUTOR BOXES (PLASTIC) splash-proof IP44, pre-wired ready to connect Housing size W x H x D 118 x 225 x 129 mm (without additions) PBT/PC-Blend Without window Cable inlets: top and bottom, 2 x M25 each CEE Sockets 1 x 5/16 A SCHUKO Sockets 2 Item No. Z 51.01 STOCK ITEM 9

SERIES 52 WALL-MOUNTED DISTRIBUTOR BOXES (PLASTIC) splash-proof IP44, pre-wired ready to connect Housing size W x H x D 138 x 245 x 131 mm (without additions) PBT/PC-Blend Cable inlets: top and bottom, 2 x M25 each With window and mounting rail for 7 modules 1 2 3 1 2 3 CEE Sockets 1 x 5/16 A 1 x 5/16 A 1 x 5/32 A SCHUKO Sockets 2 2 2 4/40/0,03 A 4/40/0,03 A 1 x 16 A, 3-pole C 2 x 16 A, 1-pole C 2 x 16 A, 1-pole C 2 x 16 A, 1-pole C Item No. Z 52.02 Z 52.27 Z 52.37 STOCK ITEM STOCK ITEM 10

SERIES 52 WALL-MOUNTED DISTRIBUTOR BOXES (PLASTIC) splash-proof IP44, pre-wired ready to connect Housing size W x H x D 138 x 245 x 131 mm (without additions) PBT/PC-Blend Cable inlets: top and bottom, 2 x M25 each With window and mounting rail for 7 modules 1 2 1 2 SCHUKO Sockets 4 4 1 x 4/40/0,03 A 4 x 16 A, 1-pole C 2 x 16 A, 1-pole C Item No. Z 52.03 Z 52.25 11

SERIES 54 WALL-MOUNTED DISTRIBUTOR BOXES (PLASTIC) splash-proof IP44, pre-wired ready to connect Housing size W x H x D 260 x 461 x 195 mm (without additions) PBT/PC-Blend Cable inlets: 1 x M50 top, 2 x M50 bottom With window and 2 mounting rails for 2 x 10 modules 1 2 3 1 2 3 CEE Sockets 1 x 5/16 A + 1 x 5/32 A 1 x 5/16 A + 1 x 5/32 A SCHUKO Sockets 12 4 4 1 x 4/40/0,03 A 1 x 4/40/0,03 A 1 x 4/63/0,03 A 12 x 16 A, 1-pole C 1 x 32 A, 3-pole C 1 x 16 A, 3-pole C 4 x 16 A, 1-pole C 1 x 32 A, 3-pole C 1 x 16 A, 3-pole C 4 x 16 A, 1-pole C Note with clamping block with clamping block with clamping block 2 x 5 x 25 mm 2 2 x 5 x 25 mm 2 2 x 5 x 25 mm 2 Item No. Z 54.14 Z 54.21 Z 54.20 STOCK ITEM 12

SERIES 54 WALL-MOUNTED DISTRIBUTOR BOXES (PLASTIC) splash-proof IP44, pre-wired ready to connect Housing size W x H x D 260 x 461 x 195 mm (without additions) PBT/PC-Blend Cable inlets: 1 x M50 top, 2 x M50 bottom With window and 2 mounting rails for 2 x 10 modules 1 2 3 1 2 3 CEE Sockets 2 x 5/16 A + 1 x 5/32 A 3 x 5/16 A 1 x 5/32 A 2 x 5/16 A 2 x 5/32 A SCHUKO Sockets 4 3 3 1 x 4/63/0,03 A 1 x 4/63/0,03 A 1 x 4/63/0,03 A Note 1 x 32 A, 3-pole C 2 x 16 A, 3-pole C 4 x 16 A, 1-pole C 1 x 32 A, 3-pole C 3 x 16 A, 3-pole C 3 x 16 A, 1-pole C 2 x 32 A, 3-pole C 2 x 16 A, 3-pole C 3 x 16 A, 1-pole C with clamping block with clamping block with clamping block 2 x 5 x 25 mm 2 2 x 5 x 25 mm 2 2 x 5 x 25 mm 2 Item No. Z 54.22 Z 54.32 Z 54.36 STOCK ITEM STOCK ITEM 13

SERIES 59 WALL-MOUNTED DISTRIBUTOR BOXES (PLASTIC) splash-proof IP44, pre-wired ready to connect Housing size W x H x D 205 x 320 x 146 mm (without additions) PBT/PC-Blend, angled cover Cable inlets: 1 x M32 top, 2 x M32 bottom With window and mounting rail for 9 modules 1 2 3 4 5 1 2 3 4 5 CEE Sockets 1 x 5/16 A 1 x 5/32 A 1 x 5/16 A + 1 x 5/32 A 1 x 5/16 A + 1 x 5/32 A 2 x 5/16 A SCHUKO Sockets 2 2 2 2 2 4/40/0,03 A 4/40/0,03 A 4/40/0,03 A Note 1 x 16 A, 3-pole C 2 x 16 A, 1-pole C 1 x 32 A, 3-pole C 2 x 16 A, 1-pole C 1 x 32 A, 3-pole C 1 x 16 A, 3-pole C 2 x 16 A, 1-pole C 1 x 16 A, 3-pole C 2 x 16 A, 1-pole C 2 x 16 A, 3-pole C 2 x 16 A, 1-pole C with clamping block with clamping block with clamping block with clamping block with clamping block 2 x 5 x 25 mm 2 2 x 5 x 25 mm 2 2 x 5 x 25 mm 2 2 x 5 x 25 mm 2 2 x 5 x 25 mm 2 Item No. Z 59.06 Z 59.36 Z 59.05 Z 59.26 Z 59.02 STOCK ITEM STOCK ITEM STOCK ITEM 14

SERIES 60 WALL-MOUNTED DISTRIBUTOR BOXES (PLASTIC) splash-proof IP44, pre-wired ready to connect Housing size W x H x D 260 x 319 x 146 mm (without additions) PBT/PC-Blend, flat cover Cable inlets: top and bottom, 2 x M40 each With window and mounting rail for 12 modules 1 2 3 1 2 3 CEE Sockets 4 x 5/16 A 4 x 5/32 A SCHUKO Sockets 8 Note 1 x 4/40/0,03 A 4 x 16 A, 3-pole C 4 x 32 A, 3-pole C 8 x 16 A, 1-pole C with clamping block with clamping block with clamping block 2 x 5 x 25 mm 2 2 x 5 x 25 mm 2 2 x 5 x 25 mm 2 Item No. Z 60.22 Z 60.23 Z 60.31 16

SERIES 60 WALL-MOUNTED DISTRIBUTOR BOXES (PLASTIC) splash-proof IP44, pre-wired ready to connect Housing size W x H x D 260 x 626 x 146 mm (without additions) PBT/PC-Blend, flat cover Cable inlets: top and bottom, 2 x M40 each With 2 windows and mounting rail for 2 x 12 modules CEE Sockets 1 x 5/16 A 1 x 5/32 A 1 x 5/63 A SCHUKO Sockets 4 /Fuse Note 1 x 4/63/0,03 A 1 x 63 A, 3-pole C 1 x 32 A, 3-pole C 1 x 16 A, 3-pole C 4 x 16 A, 1-pole C with clamping block 2 x 5 x 25 mm 2 Item No. Z 60.38 17

SERIES 60 WALL-MOUNTED DISTRIBUTOR BOXES (PLASTIC) splash-proof IP44, pre-wired ready to connect Housing size W x H x D 260 x 319 x 146 mm (without additions) PBT/PC-Blend, angled cover Cable inlets: top and bottom, 2 x M40 each With window and mounting rail for 12 modules 1 2 3 4 1 2 3 4 CEE Sockets 2 x 5/16 A 2 x 5/16 A 1 x 5/16 A + 1 x 5/32 A 1 x 5/16 A + 1 x 5/32 A SCHUKO Sockets 2 4 4 4 1 x 4/40/0,03 A 1 x 4/40/0,03 A 1 x 4/63/0,03 A 2 x 16 A, 3-pole C 2 x 16 A, 1-pole C 2 x 16 A, 3-pole C 2 x 16 A, 1-pole C 1 x 32 A, 3-pole C 1 x 16 A, 3-pole C 4 x 16 A, 1-pole C 1 x 32 A, 3-pole C 1 x 16 A, 3-pole C 2 x 16 A, 1-pole C Note with clamping block with clamping block with clamping block with clamping block 2 x 5 x 25 mm 2 2 x 5 x 25 mm 2 2 x 5 x 25 mm 2 2 x 5 x 25 mm 2 Item No. Z 60.02 Z 60.37 Z 60.04 Z 60.34 STOCK ITEM STOCK ITEM STOCK ITEM 18

SERIES 60 WALL-MOUNTED DISTRIBUTOR BOXES (PLASTIC) splash-proof IP44, pre-wired ready to connect Housing size W x H x D 260 x 319 x 146 mm (without additions) PBT/PC-Blend, angled cover Cable inlets: top and bottom, 2 x M40 each With window and mounting rail for 12 modules 1 2 3 4 5 1 2 3 4 5 CEE Sockets 1 x 5/16 A + 1 x 5/32 A 1 x 5/16 A + 1 x 5/32 A 2 x 5/32 A 2 x 5/16 A 1 x 5/32 A 3 x 5/16 A SCHUKO Sockets 2 4 4 4 3 1 x 4/40/0,03 A 1 x 4/40/0,03 A 1 x 4/40/0,03 A 1 x 32 A, 3-pole C 1 x 16 A, 3-pole C 2 x 16 A, 1-pole C 1 x 32 A, 3-pole C 1 x 16 A, 3-pole C 2 x 16 A, 1-pole C 2 x 32 A, 3-pole C 2 x 16 A, 1-pole C 1 x 32 A, 3-pole C 2 x 16 A, 3-pole C 2 x 16 A, 1-pole C 3 x 16 A, 3-pole C 3 x 16 A, 1-pole C Note with clamping block with clamping block with clamping block with clamping block with clamping block 2 x 5 x 25 mm 2 2 x 5 x 25 mm 2 2 x 5 x 25 mm 2 2 x 5 x 25 mm 2 2 x 5 x 25 mm 2 Item No. Z 60.16 Z 60.14 Z 60.32 Z 60.15 Z 60.01 STOCK ITEM STOCK ITEM 19

STAINLESS STEEL WEATHER SHIELDS For wall-mounting or freestanding installations Weatherproofing In conjunction with our weather shields, our socket combinations are also perfectly suited for outdoor installation. 8,5 16 Ø20 384 250 320 40 300 400 220 5 22 WEATHER SHIELD Stainless steel dimensions W x H x D 384 x 400 x 250 / 220 mm Pre-punched holes for wall-mounting Distributor Boxes (plastic) Series 45, 59 and 60 ITEM NO. WSD60 8,5 382 450 550 320 5 20 WEATHER SHIELD Stainless steel dimensions W x H x D 382 x 550 x 320 / 220 mm Pre-punched holes for wall-mounting Distributor Boxes (plastic) Series 54 16 Ø20 180 40 220 ITEM NO. WSD54 180 80 1300 200 260 200 10 140 FREESTANDING POWER DISTRIBUTOR Stainless steel height 1300 mm for weather shields WSD60 and WSD54, detachable, height adjustable cover plate, solid stainless steel base plate 260 x 200 mm with pre-drilled holes (ø 10 mm) for fast installation, additional bracing at the back for high stability ITEM NO. STS5460 4 21

SWITCHABLE WALL-MOUNTED SOCKETS 16 A AND 32 A VERSIONS Highly impact-resistant PC material IP44 and IP67 Stainless steel, Captive screws 2 locking mechanisms for padlocks Specifications Wide range of models (16 to 63 A) available (16 A and 32 A; 3, 4 or 5 poles) 16 A and 32 A with loop-through wiring Some models with DIN Rail (EN50022) for 5 or 6 automatic safety switches and pre-wired up to the rail. ON/OFF switch 10 ka according to EN 60947-3 Locking mechanism Plug is locked after inserting and switching ON After switching OFF and unplugging, the switch is blocked Lockable in the OFF position (4mm padlock) Large wiring space Slit for wall-mounting separated and insulated from wiring compartment IP44 and IP67 Checked according to EN 60309 solid locking mechanism breakable Highly impact-resistant PC material ON / OFF switch 10kA according to EN 60947-3 Mount Large wiring space 30mm floor clearance Wall-mounting slit separated and insulated from wiring compartment Functional Characteristics Switchable wall-mounted or side-mounted base box Standard configuration, compact design PC/ABS wall socket Compact and space-saving design Flanged version available Padlock lockable Locking mechanism Large wiring space Cable Inlets top and bottom 16 A and 32 A with loop-through wiring Pre-wired ready to connect 22

SWITCHABLE WALL- MOUNTED SOCKETS splash-proof IP44 Locking mechanism Nickel plated contacts Padlock lockable All components stationary to the top section NO. OF POLES 3 4 5 3 4 5 AMPERE 16 32 a 90 90 90 90 90 90 b 180 180 180 180 180 180 c 115 116 117 123 123 124 Switching contacts Weight [g/each] 2 3 4 2 3 4 617 641 664 666 691 726 VOLTAGE 110 V~ 230 V~ 400 V~ 440 V~ 500 V~ FREQUENCY 50/60 Hz 50/60 Hz 50/60 Hz 50/60 Hz 50/60 Hz DESIGNATION 4h 3p = 6h 4p/5p = 9h 3p = 9h 4p/5p = 6h AMPERE POLES ITEM NO. ITEM NO. ITEM NO. ITEM NO. ITEM NO. PU 16 3 C31S101 C31S201 C31S301 C31S501 1 16 4 C41S101 C41S201 C41S301 C41S401 C41S501 1 16 5 C51S101 C51S201 C51S301 C51S501 1 32 3 C32S101 C32S201 C32S301 C32S501 1 32 4 C42S101 C42S201 C42S301 C42S401 C42S501 1 32 5 C52S101 C52S201 C52S301 C52S501 1 11h 7h SWITCHABLE WALL- MOUNTED SOCKETS waterproof IP67 Locking mechanism Nickel plated contacts Padlock lockable All components stationary to the top section NO. OF POLES 3 4 5 3 4 5 AMPERE 16 32 a 90 90 90 90 90 90 b 180 180 180 180 180 180 c 119 120 122 125 125 128 Switching contacts 2 3 4 2 3 4 Weight [g/each] 636 664 694 698 725 765 VOLTAGE 110 V~ 230 V~ 400 V~ 440 V~ 500 V~ FREQUENCY 50/60 Hz 50/60 Hz 50/60 Hz 50/60 Hz 50/60 Hz DESIGNATION 4h 3p = 6h 4p/5p = 9h 3p = 9h 4p/5p = 6h AMPERE POLES ITEM NO. ITEM NO. ITEM NO. ITEM NO. ITEM NO. PU 16 3 C31S151 C31S251 C31S351 C31S551 1 16 4 C41S151 C41S251 C41S351 C41S451 C41S551 1 16 5 C51S151 C51S251 C51S351 C51S551 1 32 3 C32S151 C32S251 C32S351 C32S551 1 32 4 C42S151 C42S251 C42S351 C42S451 C42S551 1 32 5 C52S151 C52S251 C52S351 C52S551 1 11h 7h 23

SWITCHABLE WALL- MOUNTED SOCKETS splash-proof IP44 Locking mechanism Nickel plated contacts Padlock lockable Top, bottom and rear cable inlets All components stationary to the bottom section NO. OF POLES 3 4 5 3 4 5 AMPERE 16 32 a 249 249 249 259 259 259 b 146 146 146 150 150 157 M 3x25 3x25 3x25 3x25 3x25 3x25 Switching contacts 2 3 4 2 3 4 Weight [g/each] a 1067 1072 1118 1123 1136 1183 131 118 115 M25 (2xM25) VOLTAGE 110 V~ 230 V~ 400 V~ 440 V~ 500 V~ 40 FREQUENCY 50/60 Hz 50/60 Hz 50/60 Hz 50/60 Hz 50/60 Hz DESIGNATION 4h 3p = 6h 4p/5p = 9h 3p = 9h 4p/5p = 6h 11h 7h 217 231 AMPERE POLES ITEM NO. ITEM NO. ITEM NO. ITEM NO. ITEM NO. PU 16 3 C31S102 C31S202 C31S302 C31S502 1 16 4 C41S102 C41S202 C41S302 C41S402 C41S502 1 16 5 C51S102 C51S202 C51S302 C51S502 1 b 2xM25 (M25) 32 3 C32S102 C32S202 C32S302 C32S502 1 32 4 C42S102 C42S202 C42S302 C42S402 C42S502 1 32 5 C52S102 C52S202 C52S302 C52S502 1 SWITCHABLE WALL- MOUNTED SOCKETS waterproof IP67 Locking mechanism Nickel plated contacts Padlock lockable Top, bottom and rear cable inlets All components stationary to the bottom section NO. OF POLES 3 4 5 3 4 5 AMPERE 16 32 a 251 251 253 260 260 262 b 153 153 153 153 153 153 M 3x25 3x25 3x25 3x25 3x25 3x25 AC 22A 20 A 20 A 20 A 32 A 32 A 32 A Switching contacts 2 3 4 2 3 4 Weight [g/each] 1130 1150 1190 1210 1220 1270 131 118 115 M25 (2xM25) VOLTAGE 110 V~ 230 V~ 400 V~ 440 V~ 500 V~ 40 FREQUENCY 50/60 Hz 50/60 Hz 50/60 Hz 50/60 Hz 50/60 Hz 217 a 231 DESIGNATION 4h 3p = 6h 4p/5p = 9h 3p = 9h 4p/5p = 6h 11h 7h AMPERE POLES ITEM NO. ITEM NO. ITEM NO. ITEM NO. ITEM NO. PU 16 3 C31S152 C31S252 C31S352 C31S552 1 153 2xM25 (M25) 16 4 C41S152 C41S252 C41S352 C41S452 C41S552 1 16 5 C51S152 C51S252 C51S352 C51S552 1 32 3 C32S152 C32S252 C32S352 C32S552 1 32 4 C42S152 C42S252 C42S352 C42S452 C42S552 1 32 5 C52S152 C52S252 C52S352 C52S552 1 24

SWITCHABLE WALL- MOUNTED SOCKETS waterproof IP67 Locking mechanism Padlock lockable Nickel plated contacts with pilot contact Top, bottom and rear cable inlets Housing reversible 180 All components stationary to the bottom section NO. OF POLES 3 4 5 AMPERE 63 a 310 310 310 b 195 195 195 AC 22 A 63 A 63 A 63 A Switching contacts 2 3 4 Weight [g/each] 1810 1944 2083 VOLTAGE 110 V~ 230 V~ 400 V~ 440 V~ 500 V~ 11 e 162 a 184 f M40 FREQUENCY 50/60 Hz 50/60 Hz 50/60 Hz 50/60 Hz 50/60 Hz DESIGNATION 4h 3p = 6h 4p/5p = 9h 3p = 9h 4p/5p = 6h 11h 7h AMPERE POLES ITEM NO. ITEM NO. ITEM NO. ITEM NO. ITEM NO. PU d g 50 240 a b 63 3 C33S155 C33S255 C33S355 C33S555 1 63 4 C43S155 C43S255 C43S355 C43S455 C43S555 1 63 5 C53S155 C53S255 C53S355 C53S555 1 140 c b 2xø40 SWITCHABLE WALL- MOUNTED SOCKETS waterproof IP67 Locking mechanism Padlock lockable Nickel plated contacts with pilot contact Top cable inlets All components stationary to the bottom section NO. OF POLES 3 4 5 AMPERE 125 a 222 222 222 b 547 547 547 c 201 201 201 d 503 503 503 e 8,5 8,5 8,5 f 182 182 182 ø g 6,5 6,5 6,5 h 209 209 209 AC 22 A 125 125 125 e a M50 f Switching contacts 2 3 4 Weight [g/each] 4000 4260 4600 VOLTAGE 110 V~ 230 V~ 400 V~ 440 V~ 500 V~ FREQUENCY 50/60 Hz 50/60 Hz 50/60 Hz 50/60 Hz 50/60 Hz d b DESIGNATION 4h 3p = 6h 4p/5p = 9h 3p = 9h 4p/5p = 6h AMPERE POLES ITEM NO. ITEM NO. ITEM NO. ITEM NO. ITEM NO. PU 125 3 - - - - 1 125 4 - - C44S355 - - 1 125 5 - - C54S355-1 11h 7h Øg c h 25

SOCKET OUTLET COMBINATIONS Power Inlets for Transportable Site Offices splash-proof IP44 Housing size W x H x D 225 x 118 x 131 mm (without additions) Cable inlets: 2 x M25 on each side Clock setting 6h 6 225 ±1 186 ±1 144 ±1 129 ±1 185 1 118 ±1 102 ±1 Sockets Feed plugs 1 x 5/32 A 1 x 5/32 A Item No. Z 57.36 26

28 MOBILE SOCKET OUTLET COMBINATIONS

VARIANTS Mobile Socket Outlet Combinations NOW WITH C-CHARACTERISTICS Product SCHUKO CEE 5/16 CEE 5/32 div. Feed plugs Stock item Page Z 45.11 5 5xC 4/40/0,03A Z 48.00 6 Z 48.10 6 Z 48.30 4 2/25/0,03A Z 58.18 6 6xC 1 1xC 1 4/40/0,03A Z 58.17 5 3xC 2 1xC 1 1XC 4/40/0,03A CEE 5/16A 5x2,5mm 2 34 CEE 5/16A 5x2,5mm 2 35 SCHUKO 3x2,5mm 2 35 SCHUKO 3x2,5mm 2 35 CEE 5/32A 5x6mm 2 37 CEE 5/32A 5x6mm 2 37 Z 58.48 6 3xC 1 1xC 1 4/40/0,03A Z 68.42 4 2xC 1 1xC 1 4/40/0,03A plug Apliance 5/32A plug Apliance 5/32A 37 38 Z 57.36 1 plug Apliance 5/32A 26 VARIANTS Power cubes Product SCHUKO CEE 5/16 CEE 5/32 div. Feed plugs Stock item Page 3E 1561 3 33 3E 51.34 3 32 4E 1561 4 33 5E 1561 5 33 Z 30.01 3 1x3/16A 32 Z 30.02 3 1 32 Z 30.05 4 1 32 Z 30.06 2 2 32 Z 30.10 32 ZL 30.02 3 1 1x compressed Air 33 ZT 30.08 3 1 1 33 29

DIMENSIONS Mobile Socket Outlet Combinations SERIES 30 POWER CUBE R6,5 SERIES 45 SOCKET OUTLET CASE (PLASTIC) 292±1 109±1 120±1 89±1 252±1 220±1 193±1 160±1 104±1 104±1 SERIES 48 SOCKET OUTLET RAIL (RUBBER) 115±1 70±1 98±1 115±1 70±1 430±1 430±1 30

DIMENSIONS Mobile Socket Outlet Combinations SERIES 58 SOCKET OUTLET CASE (RUBBER) Ø 5,5 291±1 137±1 112±1 92±1 359±1 334±1 401±1 Ø 5,5 95±1 81±1 SERIES 68 FREESTANDING POWER DISTRIBUTOR (RUBBER) 306±1 300±1 240±1 10 60 150 20 240±1 180±1 33,5 31

SERIES 30 POWER CUBE splash-proof IP44, pre-wired ready to connect 1 3 2 Bottom side 5 6 Bottom side Bottom side CEE Sockets Bottom side 1 2 3 4 5 3 x 5/16 A 1 x 3/16 A 1 x 5/16 A 1 x 5/16 A 2 x 5/16 A 3 3 4 2 Z 30.01 Z 30.02 Z 30.05 Z 30.06 STOCK ITEM STOCK ITEM STOCK ITEM SCHUKO Sockets 32 Bottom side Bottom side 4 Item No. Housing size: W x H x D 104 x 104 x 193 mm (incl. hanger, without attachments) Screwed cable inlet for cables 3 x 1,5 to 5 x 6 mm2 max. 19 mm diameter Cubes are fitted with strain relief and 5 x 6 mm 2 clamping block 3E51.34 6 Z 30.10

SERIES 30 POWER CUBE splash-proof IP44, pre-wired ready to connect 1 Housing size: W x H x D 104 x 104 x 193 mm (incl. hanger, without attachments) Screwed cable inlet for cables 3 x 1,5 to 5 x 6 mm2 max. 19 mm diameter Cubes are fitted with strain relief and 5 x 6 mm 2 clamping block 2 Bottom side 3 Bottom side 4 Bottom side 5 pressure tightness by client on site Bottom side Bottom side cube 1 1 2 Bottom side cube 2 3 CEE Sockets SCHUKO Sockets 3 4 5 Compressed Air Connector 4 5 1 x 5/16 A 1 x 5/32 A 1 x 5/16 A 3 3 ½ inlet and 2 x ½ outlets Note Item No. For twin supply cables 3E 1561 4E 1561 STOCK ITEM 5E 1561 ZL30.02 ZT30.08 STOCK ITEM 33

SERIES 30 POWER CUBE Accessories Housing size: W x H x D 104 x 104 x 193 mm (incl. hanger, without attachments) Screwed cable inlet for cables 3 x 1,5 to 5 x 6 mm 2 max. 19 mm diameter Cubes are fitted with strain relief and 5 x 6 mm 2 clamping block pressure tightness by client on site COVER PANEL WITH HOOK for Power Cube COVER PANEL for Power Cube ADAPTER PANEL for Power Cube COMPRESSED AIR CONNECTOR mounted on cover panel ½ inlet and 2 x ½ outlets ITEM NO. 8899749 ITEM NO. 8899759 ITEM NO. 8899779 ITEM NO. ZDL304 PANEL-MOUNTED SOCKET IP67 access side: IDC insulation-piercing plug technology outgoing side: 2 x RJ45 Cat.6 modules 8(8) ITEM NO. DG-RJ45 SERIES 45 SOCKET OUTLET CASE (PLASTIC) splash-proof IP44, pre-wired ready to connect Box size W x H x D 292 x 252 x 109 mm (without additions) with mounting rail for 13 modules SCHUKO Sockets 5 RCBO 1 x 4/40/0,03 A 5 x 16 A, 1-pole C Supply Cable 2 m H07RN-F 5x2.5mm 2 with CEE Plug 5/16 A Item No. Z 45.11 34

SERIES 48 SOCKET OUTLET RAIL (RUBBER) Housing size W x H x D 115 x 430 x 70 mm (without additions) with window and mounting rail for 4 modules 1 2 3 1 2 3 SCHUKO Sockets 6 6 4 Supply Cable 2 m H07RN-F 3x2.5mm 2 with Rubber SCHUKO Plug 2 m H07RN-F 5x2.5mm 2 with CEE Plug 5/16 A 1 x 2/25/0,03 A 2 m H07RN-F 3x2.5mm 2 with Rubber SCHUKO Plug Item No. Z 48.10 Z 48.00 Z 48.30 STOCK ITEM 35

SERIES 48 SOCKET OUTLET RAIL (RUBBER) PRCD-S PRCD-S = Portable Residual Current Device Switched PE BGI 608 COMPULSORY FOR ALL MINOR CONSTRUC TION SITES! (GERMAN CONSTRUCTION INDUSTRY ASSOCIATION REGULATION BGI 608) THE SAFETY POWER STRIP DETECTS FAULTS ON THE SUPPLY SIDE: L or N conductor interrupted / not connected L and PE conductors switched PE conductor interrupted / not connected PE conductor interrupted during operation PE conductor carries dangerous voltage Undervoltage SOCKET OUTLET RAIL ITEM NO. B480119 (PRCD-S 1-phase, 16 A) STOCK ITEM 1x 25 A; 2-pole; 0,03 A; type A 1x Ground detecting device SLU1P 4x SCHUKO-sockets 16 A; 250 V blue, acc. to VDE 0620-1 Supply Cable: 2m H07RN-F 3x2,5mm² with SCHUKO rubber plug sockets mounted on top 36

SERIES 58 SOCKET OUTLET CASE (RUBBER) Box size W x H x D 291 x 401 x 112 mm (without additions) with mounting rail for 13 modules 1 2 3 1 2 3 CEE Sockets 1 x 5/32 A 1 x 5/16 A 1 x 5/32 A + 2 x 5/16 A 1 x 3/16 A 1 x 5/32 A 1 x 5/16 A SCHUKO Sockets 6 5 6 1 x 4/40/0,03 A 1 x 4/40/0,03 A 1 x 4/40/0,03 A 1 x 16 A, 3-pole C 6 x 16 A, 1-pole C 1 x 32 A, 3-pole C 1 x 16 A, 3-pole C 3 x 16 A, 1-pole C 1 x 16 A, 3-pole C 3 x 16 A, 1-pole C Supply Cable 2 m H07RN-F 5x6mm 2 with CEE Plug 5/32 A 2 m H07RN-F 5x6mm 2 with CEE Plug 5/32 A Power Supply Appliance Plug 5/32 A Item No. Z 58.18 Z 58.17 Z 58.48 AB LAGER LIEFERBAR 37

SERIES 68 FREESTANDING POWER DISTRIBUTOR (RUBBER) Housing size W x H x D 300 x 306 x 240 mm (without additions) with window and mounting rail for 9 Modules black C B D A Side A Side B Side C Side D CEE Sockets 1 x 5/16 A + 1 x 5/32 A SCHUKO Sockets 4 RCBO Power Supply 1 x 4/40/0,03 A 1 x 16 A, 3-pole C 2 x 16 A, 1-pole C Appliance Plug 5/32 A Item No. Z 68.42 38

ITEM NUMBER DIRECTORY ITEM NO. PAGE ITEM NO. PAGE ITEM NO. PAGE ITEM NO. PAGE 3E 1561 33 3E51.34 32 4E 1561 33 5E 1561 33 8899749 34 8899759 34 8899779 34 B480119 36 C31S101 23 C31S102 24 C31S151 23 C31S152 24 C31S201 23 C31S202 24 C31S251 23 C31S252 24 C31S301 23 C31S302 24 C31S351 23 C31S352 24 C31S501 23 C31S502 24 C31S551 23 C31S552 24 C32S101 23 C32S102 24 C32S151 23 C32S152 24 C32S201 23 C32S202 24 C32S251 23 C32S252 24 C32S301 23 C32S302 24 C32S351 23 C32S352 24 C32S501 23 C32S502 24 C32S551 23 C32S552 24 C33S155 25 C33S255 25 C33S355 25 C33S555 25 C41S101 23 C41S102 24 C41S151 23 C41S152 24 C41S201 23 C41S202 24 C41S251 23 C41S252 24 C41S301 23 C41S302 24 C41S351 23 C41S352 24 C41S401 23 C41S402 24 C41S451 23 C41S452 24 C41S501 23 C41S502 24 C41S551 23 C41S552 24 C42S101 23 C42S102 24 C42S151 23 C42S152 24 C42S201 23 C42S202 24 C42S251 23 C42S252 24 C42S301 23 C42S302 24 C42S351 23 C42S352 24 C42S401 23 C42S402 24 C42S451 23 C42S452 24 C42S501 23 C42S502 24 C42S551 23 C42S552 24 C43S155 25 C43S255 25 C43S355 25 C43S455 25 C43S555 25 C44S355 25 C51S101 23 C51S102 24 C51S151 23 C51S152 24 C51S201 23 C51S202 24 C51S251 23 C51S252 24 C51S301 23 C51S302 24 C51S351 23 C51S352 24 C51S501 23 C51S502 24 C51S551 23 C51S552 24 C52S101 23 C52S102 24 C52S151 23 C52S152 24 C52S201 23 C52S202 24 C52S251 23 C52S252 24 C52S301 23 C52S302 24 C52S351 23 C52S352 24 C52S501 23 C52S502 24 C52S551 23 C52S552 24 C53S155 25 C53S255 25 C53S355 25 C53S555 25 C54S355 25 DG-RJ45 34 STS5460 21 WSD54 21 WSD60 21 Z 30.01 32 Z 30.02 32 Z 30.05 32 Z 30.06 32 Z 30.10 32 Z 45.01 9 Z 45.06 8 Z 45.08 8 Z 45.11 34 Z 45.17 8 Z 48.00 35 Z 48.10 35 Z 48.30 35 Z 51.01 9 Z 52.02 10 Z 52.03 11 Z 52.25 11 Z 52.27 10 Z 52.37 10 Z 54.14 12 Z 54.20 12 Z 54.21 12 Z 54.22 13 Z 54.32 13 Z 54.36 13 Z 57.36 26 Z 58.17 37 Z 58.18 37 Z 58.48 37 Z 59.02 14 Z 59.05 14 Z 59.06 14 Z 59.08 15 Z 59.26 14 Z 59.32 15 Z 59.36 14 Z 60.01 19 Z 60.02 18 Z 60.04 18 Z 60.14 19 Z 60.15 19 Z 60.16 19 Z 60.22 16 Z 60.23 16 Z 60.31 16 Z 60.32 19 Z 60.34 18 Z 60.37 18 Z 60.38 17 Z 60.66 20 Z 68.42 38 ZDL304 34 ZL30.02 33 ZT30.08 33 39

ABL SURSUM Bayerische Elektrozubehör GmbH & Co. KG Albert-Büttner-Straße 11 D-91207 Lauf / Pegnitz Tel. +49 (0) 9123 188-0 Fax +49 (0) 9123 188-188 info@abl.de www.abl.de