Cambridge Bibles and Prayer Books are represented in the UK and Ireland by:

Transcription

1 Bibles 2006

2 Cambridge University Press has offices, representatives and distributors in some 60 countries around the world; our publications are available through bookshops in virtually every country. For more information, contact: Cambridge University Press is the printing and publishing house of the University of Cambridge, and is the oldest press in the world. It is a charitable enterprise required by University Statute to devote itself to printing and publishing in the furtherance of the acquisition, advancement, conservation, and dissemination of knowledge in all subjects; to the advancement of education, religion, learning and research; and to the advancement of literature and good letters. Cambridge University Press The Edinburgh Building, Cambridge CB2 2RU, UK General enquiries Phone + 44 (0) Fax + 44 (0) information@cambridge.org This catalogue For more information about any of the items in this catalogue Phone + 44 (0) Fax + 44 (0) bibles@cambridge.org Prices and payment Prices are correct at the time of going to press but are subject to alteration without notice. Information on the Internet Visit our web site where you can browse our complete catalogue and order online. Cambridge University Press Bookshop Cambridge University Press Bookshop occupies the historic site of 1 Trinity Street, Cambridge CB1 1SZ, where the complete range of titles is on sale. Bookshop Manager: Cathy Ashbee Phone + 44 (0) Fax + 44 (0) bookshop@cambridge.org United Kingdom and Ireland Academic Sales Department Cambridge University Press The Edinburgh Building, Shaftesbury Road Cambridge CB2 2RU, UK Phone Fax uksales@cambridge.org Web Cambridge Bibles and Prayer Books are represented in the UK and Ireland by: Lion Hudson plc Mayfield House, 256 Banbury Road, Oxford, OX2 7DH Phone Fax North American Distributor for Bibles Baker Publishing Group PO Box 6287, Grand Rapids, MI , USA Phone Fax Web Continental Europe (excluding Iberia), Middle East, North Africa Academic Sales Department Cambridge University Press, The Edinburgh Building Shaftesbury Road, Cambridge CB2 2RU, UK Phone Fax information@cambridge.org Web Iberia Cambridge University Press Iberian Branch Ruiz de Alarcón 13, Madrid, Spain Phone Fax academicos@cup.es Web Asia Cambridge University Press Asian Branch 43, Kreta Ayer Road, Singapore Phone Fax singapore@cambridge.org Web South America and Hispanic Caribbean Cambridge University Press South American Branch Av Paulista, 807 Conj 1218, São Paulo - SP Brazil Phone Fax saopaulo@cambridge.org Web Sub-Saharan Africa and English-speaking Caribbean Cambridge University Press African Branch Lower Ground Floor, Nautica Building The Water Club, Beach Road, Granger Bay 8005 CapeTown, South Africa Phone Fax capetown@cambridge.org Web Australia and New Zealand Cambridge University Press Australian Branch 477 Williamstown Road, Port Melbourne, VIC 3207, Australia Phone Fax info@cambridge.edu.au Web Elsewhere and general enquiries Cambridge University Press, The Edinburgh Building Shaftesbury Road, Cambridge CB2 2RU, UK Phone Fax information@cambridge.org Web Printed in the United Kingdom at the University Press, Cambridge

3 Cambridge Bibles How to use this catalogue Cambridge publishes Bibles and Prayer Books in a number of versions and translations and in a great many styles and bindings. In order to make it easier to identify the Bible or Prayer Book which best suits the customer s needs, this catalogue is primarily organised by version, and then by edition. Features common to all styles in an edition are clearly identified at the beginning of each description. Those features which are particular to individual styles of Bible or Prayer Book are listed in the columns at the edge of each page. Also included here are the code, colour, ISBN-10 and ISBN-13* (International Standard Book Number) and price. Text samples (reproduced to actual size) are included for many editions, to give an accurate representation of clarity and readability. There are two figures cited for the typography; the first is the type size and the second is the leading, or space between the lines of print. ISBN-13* CODE ISBN-10* PRICE Contents see also index on Inside Back Cover Bibles New Cambridge Paragraph Bible 2 3 Today s New International Version 4 5 New International Version 6 11 Revised English Bible Revised Standard Version New Revised Standard Version King James Version Revised Version Interlinear Bible (KJV/RV) 29 Prayer Books Book of Common Prayer Gift Editions Gift Bibles, New Testaments and Prayer Books Other Information Glossary Index 37 FEATURES OF EDITION How to order TYPOGRAPHY Customer Services Department Booksellers For order processing and customer service, please contact: UK Catherine Atkins Phone + 44 (0) Fax + 44 (0) ukcustserve@cambridge.org International Sophie Ailyati-Singleton Phone + 44 (0) Fax + 44 (0) intcustserve@cambridge.org COLOUR PARTICULAR FEATURES Libraries and Individuals Please order from your bookseller or contact one of the Cambridge Agents and Stockists listed at the back of this catalogue. Otherwise please contact: Dorien Van Der Poll Phone + 44 (0) Fax + 44 (0) directcustserve@cambridge.org Ordering Online Booksellers and individuals can also order on our web site at: RIDGE ROGRA C A M B R I D G E P E W P R O G R A M M E The Cambridge Pew Programme assists churches, schools, students, study groups and house groups. Under this programme, a range of Cambridge Bibles and Prayer Books can be purchased at reduced prices by churches and organisations not eligible for a trade discount. Titles included in the scheme are marked For more information and to register, please contact: The Bible Department Phone Fax bibles@cambridge.org *The book industry is moving to a 13 digit ISBN numbering system. When ordering during the current transition period, quote the 13 digit ISBN or the 10 digit (shown in brackets).

4 2 The New Cambridge Paragraph Bible The New Cambridge Paragraph Bible Hardback with jacket NCPB ( ) Black NCPB ( ) The New Cambridge Paragraph Bible, with the Apocrypha Page size: 247 x 174 mm (9 3 4 x inches) Page extent: 1856 pp. Spine width: 50 mm (2 inches) Typography: 10/12.5 point Swift Today s standard editions of the King James Bible (or Authorised Version) do not follow the original 1611 text, but that established by the Oxford edition of The reader is therefore faced with a seventeenth-century text in mideighteenth clothes clothes that are neither original nor modern. For this new edition, David Norton has painstakingly collated the established text of the KJV with the translators original notes. This new edition presents the text as the original Translators intended it, but with consistent modern spelling and presentation for ease of use. the KJV text as the Translators intended it single-column format for ease of reading quotation marks for direct speech paragraph form modern spelling and punctuation Translators Preface

5 3 A Textual History of the King James Bible A Textual History of the King James Bible David Norton In A Textual History of the the King James Bible, David Norton presents the history of the Authorized Version of 1611, giving an illuminating explanation of how this translation was conceived and developed by the Translators; and later shaped, for better and for worse, by later generations of printers and editors. The book incorporates lists of variant readings in the early editions and an account by Benjamin Blayney of the principles he employed in his 1769 revision. Bible paper black-letter text 1611 Translators Preface A Textual History of the King James Bible Hardback with jacket ( ) The King James Bible may fairly be described, in the words of the publishers of these two volumes, as the greatest of all books in the English language ; and these two splendid publications will certainly deepen the reader s appreciation of the truth of this claim. In recounting the history of the textual transmission of the English Bible, Dr Norton has produced an impressive piece of work. Not only does he provide a mass of information on a much fuller scale than has ever been attempted before, but he presents it with admirable clarity, using such manuscript evidence as is available, and full lists and tables of variant readings as well as the resources of computer technology. In short, it is a milestone in its particular field, and other scholars and students will find it indispensable. CANON PROF J R PORTER, CHURCH TIMES It is hard to overstate Norton s achievement: it is a work of colossal and magnificent scholarship and devotion to the text of sacred Scripture. Like a conservationist bringing back to life the colours of a faded and damaged painting, Norton has shed new light on an old treasure. BAPTIST TIMES meticulously researched and clearly written This is a tremendous achievement and a valuable addition to biblical literature. CONTEMPORARY REVIEWS His scholarship cannot be bettered In the face of centuries of highly coloured myths, his dogged and committed analytic detail is greatly to be welcomed. PROFESSOR DAVID DANIELL, EMERITUS PROFESSOR OF ENGLISH, UNIVERSITY COLLEGE, LONDON

6 4 Today s New International Version What people are saying about the TNIV The NIV took the late twentieth century church by storm. It has been the most readable version of the Bible in English. Today s NIV is even better. I recommend it warmly. REVD CANON DR MICHAEL GREEN, SENIOR RESEARCH FELLOW, WYCLIFFE HALL, UNIVERSITY OF OXFORD The TNIV is based on the New International Version and its original aim was to appeal to the younger generation by using modern, everyday English. Its changes reflect shifts in the use of English and advances in biblical scholarship in the 30 years since the NIV first came out. Words with new meanings, such as aliens and saints have gone, and the language is genderinclusive. Section headings have been introduced, and there are changes to name spellings and layout. TNIV Personal Text Edition Page size: 156 x 104 mm (6 1 8 x inches) Page extent: 960 pp. Spine width: 21 mm ( 7 8 inch) Typography: 6/6 1 2 point Slimbach Bible paper ribbon marker gilt edges Cambridge has a reputation for publishing high quality leather-bound Bibles and is continuing that tradition by introducing a range of leather bindings in Today s New International Version. Here, the Personal Text Edition is bound in French Morocco leather with a presentation page and ribbon marker. up-to-the-minute language accessible to everyone attractive leather binding TNIV Personal Text Edition Black TN23 Gilt edges ( ) Burgundy TN23 Gilt edges ( X) 50.00

7 5 Today s New International Version TNIV Popular Text Edition Page size: 198 x 129 mm (7 3 4 x inches) Page extent: 1216 pp. Spine width: 29 mm (1 1 8 inches) Typography: 9/9 1 2 point Minion Bible paper ribbon marker gilt edges Cambridge s TNIV Popular Edition offers a generously sized typeface and page and willbe an excellent Bible for study. The books arebound in French Morocco leather with apresentation page and ribbon marker. up-to-the-minute language accessible to everyone attractive leather binding TNIV Popular Text Edition Black TN33 Gilt edges ( ) Burgundy TN33 Gilt edges ( ) As the editor of the Student Bible, I ve spent thousands of hours trying to help readers understand the NIV Bible. I m thrilled to hear about the TNIV and its ability to help add clarity and impact of the study of God s Word. PHILIP YANCEY, AUTHOR A wonderful, fresh translation of the greatest book of all. GEORGE CAREY, ARCHBISHOP OF CANTERBURY ( ) Congratulations to the TNIV translators who have continued the tradition of the New Testament writers and Martin Luther by producing a translation of the Holy Scriptures in the normal vocabulary of everyday people. Nothing must stand in the way of getting the Word of God out to the people in a way they can understand. I m so impressed and inspired by the tenacious work of the TNIV team to provide us with a new translation which sensitive to our culture without losing any of the ancient heritage of God s Word. ROB LACEY, ACTOR, BROADCASTER AND AUTHOR

8 6 New International Version NIV The NIV is a translation for everyone young or old, new readers of the Bible or serious students and it is perfect for devotions, evangelism or study. It combines faithfulness to the Hebrew and Greek with clarity in communicating the thoughts of the Bible authors. NIV Celebration Edition Goatskin leather Black NIV ( ) NIV Celebration Edition Page size: 198 x 130 mm (7 3 4 x inches) Page extent: 1280 pp. Spine width: 28 mm (1 1 8 inches) Typography: 8 1 2/9 1 4 point Times Bible paper black-letter (anglicised) text footnotes table of weights and measures Bible Guide 5 black-and-white maps presentation page two ribbon markers art-gilt edges real leather lining gilt line presentation box A special limited edition of the New International Version, this text Bible was published to celebrate 2000 years of Christianity. It brought together many of the best elements of traditional Bible manufacture, practised by Cambridge craftsmen since the early days of printing and publishing. strictly limited edition of 500 numbered copies bound in goatskin leather, with a real leather lining packaged in a special presentation box

9 7 New International Version NIV Pocket Cross-Reference Edition Page size: 153 x 107 mm (6 x inches) Page extent: 1472 pp. Spine width: 33 mm (1 1 4 inches) Typography: 6/7 point Olympian Bible paper black-letter (anglicised) text cross-references footnotes table of weights and measures presentation page 11 colour maps ribbon marker gilt edges This is one of our most popular Bibles, combining contemporary style with a handy size and useful study aids. It comes in a choice of binding styles and colours. NIV Pocket Cross-Reference Edition Bonded leather Black NIV ( ) Red NIV ( X) White NIV373W ( ) Calfskin leather Black NIV ( X) Russet NIV ( ) with zip fastener Bonded leather Black NIV372Z Zip Fastener ( ) Inside are translators notes, maps to give context to the people, places and events of the Bible and over 50,000 cross-references. It is printed on Bible paper with gilt edges and bound in a choice of fine leathers and colours. more than 50,000 centre-column references popular modern translation available in a choice of colours and binding styles

10 8 New International Version NIV Popular Cross-Reference Edition Calfskin leather Black NIV ( ) NIV Popular Cross-Reference Edition Page size: 210 x 150 mm (8 1 4 x inches) Page extent: 1460 pp. Spine width: 24 mm (1 inch) Typography: 9/10 point Olympian India paper black-letter (anglicised) text cross-references footnotes table of weights and measures 11 colour maps presentation page ribbon marker gilt edges This Bible fulfils three of the most common requirements identified by customers: readable print, high-quality binding and a slimline form. This Cambridge edition is characterised by a clear, bold text design and a generous print size. It is printed on unusually thin paper, making the text not only easy to read, but the volume itself slim and flexible. clear, bold text design and generous print size more than 50,000 centre-column references slim, elegant volume in black calfskin leather

11 9 New International Version NIV Wide-Margin Reference Edition Page size: 231 x 184 mm (9 x inches) Page extent: 1472 pp. Spine width: 38 mm (1 1 2 inches) Typography: 8/9 point Olympian Bible paper black-letter (anglicised) text cross-references footnotes table of weights and measures 16 pages of colour maps with index to place names special notes for parallel passages NIV Wide-Margin Reference Edition Hardback with jacket Red NIVWM380 Ribbon ( ) Hardback, imitation leather Black NI381WM Cased ( ) Bonded leather Black NIVWM382 Two ribbons Gilt edges ( ) Red NIVWM382 Two ribbons Gilt edges ( ) Calfskin leather Black NIVWM387 Two ribbons Art-gilt edges ( X) The incomparable NIV wide-margin Bible is a pleasure to handle and use for both reading and study. The new imitation leather cased binding provides a smart but inexpensive addition to the range. wide margins for individual note-making more than 50,000 centre-column references

12 10 New International Version NIV Pocket New Testament Calfskin leather Black NIVNTR417 Gilt edges ( ) Burgundy NIVNTR417 Gilt edges ( ) White NIVNTR417 Silver edges ( ) NIV Pocket New Testament Page size: 109 x 73 mm (4 1 4 x inches) Page extent: 414 pp. Spine width: 14 mm ( 1 2 inch) Typography: 6 point Times Roman Bible paper red-letter (US) text presentation page ribbon An exquisite calfskin NIV New Testament that is small enough to carry in a pocket with comfort. red-letter text to highlight the words of Jesus

13 11 New International Version NIV Giant-Print Edition Page size: 234 x 156 mm (9 1 4 x inches) Page extent: 5530 pp., the set Spine width: 200 mm (8 inches) Typography: 18/24 point Swift Bible paper black-letter (US) text Whether the need is for a Bible for public reading, or for an extra-large text for someone with impaired eyesight, this specially designed set is the obvious choice. Now available at a significantly lower price. extra-large, bold print chosen for its clarity just 23 lines to a page, with plenty of space between for ease of reading the complete Bible in four hardback volumes NIV Giant-Print Edition Hardback, imitation leather Dark green NIV480 4-volume set ( ) Your giant-print Bibles are absolutely beautiful I have the giant-print NIV Bibles in four volumes sitting prominently on my desk right here in full view I want to have them handy to point out to friends who visit my office. JONI EARECKSON TADA NIV Giant-Print New Testament Hardback Dark green NIVNT480 Shrink-wrapped ( ) Black NIVNT483 Ribbon Gilt edges Slipcase ( ) NIV Giant-Print New Testament Page size: 234 x 156 mm (9 1 4 x inches) Page extent: 1228 pp. Spine width: 44 mm (1 3 4 inches) Typography: 18/24 point Swift Bible paper black-letter (US) text A giant-print edition of the NIV New Testament. Available both in a gift leather edition and a robust hardback.

14 12 Revised English Bible REB This version of the Bible is particularly suitable for public reading: the translators concentrated on creating the right cadences and strong line-endings to make the meaning of the Scriptures clear to everyone. REB Standard Text Edition Hardback with jacket Green REB140 Shrink-wrapped ( ) Black REB143 Presentation page Ribbon Gilt edges ( ) REB Standard Text Edition with Apocrypha Hardback with jacket Green REBA140 Shrink-wrapped ( ) Black REBA143 Presentation page Ribbon Gilt edges ( ) REB Standard Text Edition Page size: 208 x 132 mm (8 1 4 x inches) Page extent: 1062 pp., 1262 pp. with Apocrypha Spine width: 31 mm (1 1 4 inches), 35 mm (1 3 8 inches) with Apocrypha Typography: 8/9 point Swift Bible paper footnotes editions with, and without, Apocrypha An edition of this popular modern translation that comes either in sturdy hardback or leather. page numbers match the Lectern Edition, so the hardback makes an excellent Pew Bible

15 13 Revised English Bible REB Lectern Edition Page size: 305 x 228 mm (12 x 9 inches) Page extent: 1048 pp., 1256 pp. with Apocrypha. Spine width: 87 mm (3 3 8 inches) Typography: 12/13 point Swift available with or without Apocrypha presentation page three ribbons gilt edges presentation box The page numbering of this distinguished Lectern Bible is the same as in our pew edition of the Revised English Bible (on page 12). REB Lectern Edition Imitation leather over boards Black REB ( ) Black REBA210 includes Apocrypha ( ) Red REB ( ) Red REBA210 includes Apocrypha ( ) Goatskin leather over boards Black REB ( ) Red REBA215 includes Apocrypha ( ) REB Compact New Testament Page size: 142 x 104 mm (5 1 2 x 4 inches) Page extent: 512 pp. Spine width: 10 mm ( 1 2 inch) Typography: 8/9 1 2 point Swift India paper footnotes A beautiful single-column setting of the REB New Testament. striking single-column design pocket-sized volume, with type that is clear and easy to read popular modern English translation choice of binding styles inexpensive softback or supple calfskin leather REB Compact New Testament Softback Green RE21N ( ) 7.99 Calfskin leather Red REBNT7 Presentation page Gilt edges Ribbon ( ) 25.99

16 14 Revised Standard Version RSV A comprehensive revision of the King James Version and its successors, the Revised Version and American Standard Version. It is a scholarly and accurate translation, highly regarded as a reliable text for academic use, as well as for public reading and private devotions. RSV Brevier Reference Edition Black RSV ( ) Burgundy RSV ( ) RSV Brevier Reference Edition Page size: 180 x 125 mm (7 1 8 x 5 inches) Page extent: 1360 pp. Spine width: 28 mm (1 1 8 inches) Typography: 7 1 4/7 3 4 point Times Roman Bible paper black-letter text cross-references footnotes pronunciation marks concordance presentation page ribbon marker gilt edges The RSV is still the favourite Bible translation for many people. The Brevier Reference Edition is small enough to carry easily, yet with clear, bold type. This elegant Bible is bound in a choice of black or burgundy. It offers substantial study tools in the form of footnotes, cross-references and a concordance designed by the American Bible Society. an RSV Bible in a quality binding convenient size user-friendly concordance

17 15 Revised Standard Version RSV New Testament & Psalms Page size: 165 x 90 mm (6 1 2 x inches) Page extent: 606 pp. Spine width: 16 mm ( 5 8 inch) Typography: 8/8 1 4 point Times Semi-bold 421 RSV New Testament and Psalms Black RSVNTP3 Gilt edges ( ) Brown RSVNTP3 Gilt edges ( ) Bible paper ribbon gilt edges This elegant New Testament combines a compact form with a clear, easy-to-read Times Semi-Bold typeface, printed in a single-column format and bound in soft, flexible French Morocco leather. The book is small enough to fit in a pocket or handbag. only RSV New Testament available includes the Psalms quality binding makes it suitable as a gift

18 16 New Revised Standard Version This increasingly popular translation follows in the traditions of the King James and Revised Standard Versions. It is a complete and thorough revision of the original Revised Standard Version, a long-standing foundation text for schools, colleges and churches. NRSV Apocrypha Text Edition Hardback with printed cover NRA ( ) 9.99 NRSV Standard Text Edition Hardback, with jacket Burgundy NRHB Shrink-wrapped ( X) Black NR13 Ribbon Gilt edges ( ) NRSV Standard Text Edition with Apocrypha Hardback, with jacket Burgundy NR10A Shrink-wrapped ( ) Black NR13A Ribbon Gilt edges ( ) NRSV Apocrypha Text Edition Page size: 210 x 140 mm (8 1 4 x inches) Page extent: 262 pp. Spine width: 18 mm ( 3 4 inch) Typography: 8/9 point Photina 747 The full NRSV Apocryphal/Deuterocanonical books in a separate hardback volume. helpful text sub-headings NRSV Standard Text Edition Page size: 207 x 140 mm (8 1 4 x inches) Page extent: 1085 pp., 1340 with Apocrypha Spine width: 30 mm (1 1 8 inches), 40mm (1 1 2 inch) with Apocrypha Typography: 8 1 4/9 point Photina 747 Bible paper footnotes An elegant text edition in the original, international NRSV translation. The practical hardbacks are ideal for pew use, while the leather editions make desirable gifts. helpful text sub-headings to aid readers to find their place

19 17 New Revised Standard Version NRSV Reference Edition with Apocryphal/Deuterocanonical Books Page size: 210 x 156 mm (8 1 4 x inches) Page extent: 1496 pp. Spine width: 36 mm (1 1 2 inches) Typography: 9/9 point Swift Bible paper cross-references footnotes glossary 15 colour maps and gazetteer presentation page two ribbon markers A handsome and commanding reference edition of the widely respected NRSV, in a choice of superior bindings. This Bible incorporates the Apocryphal/Deuterocanonical Books, which are cross-referenced both internally and to contextual passages in the Old Testament. helpful text sub-headings NRSV Reference Edition Black NR23A Gilt edges ( ) Calfskin leather Black NRA27 Art-gilt edges ( ) This presentation edition of the original NRSV does justice to the title deeds of Christianity. With glossary, maps and gazetteer it is an elegant piece of craftsmanship. HOME WORDS

20 18 New Revised Standard Version NRSV Cambridge Annotated Study Bible Hardback with jacket NR ( ) NRSV Cambridge Annotated Study Apocrypha Hardback with printed cover NRAS ( ) NRSV Cambridge Annotated Study Bible and Apocrypha Two helpful study tools for the student, from the learned Bible scholar Howard Clark Kee. Both Bible and Apocrypha provide an armoury of background information and explanation on individual Books as well as the Old and New Testaments and Apocrypha. Verse-by-verse annotations provide historical context and offer interpretive solutions to the more obscure passages. Bible paper cross-references footnotes conversion tables glossary NRSV Study Bible Page size: 236 x 170 mm (9 1 4 x inches) Page extent: 1276 pp. Spine width: 48 mm (1 7 8 inches) Typography: 7 1 2/8 point Photina 747 Gospel synopsis allows comparison of narratives full colour maps NRSV Study Apocrypha Page size: 246 x 189 mm (9 3 4 x inches) Page extent: 300 pp. Spine width: 16 mm ( 5 8 inch) Typography: 7 3 4/8 1 2 point Photina 747 one of the fullest explanations ever given of the Apocrypha genealogies of the Hasmonean and Seleucid royal families maps relating to the intertestamental period blank pages for notes

21 19 New Revised Standard Version NRSV New Testament Psalms and Proverbs Page size: 180 x 90 mm (7 1 4 x inches) Page extent: 544 pp. Spine width: 12 mm ( 7 16 inch) Typography: x point Times Semi-bold 421 India paper shrink-wrapped This ultra-slim NRSV New Testament looks like a pocket diary and is the only NRSV New Testament that comes complete with the Psalms and Proverbs. flexible imitation leather makes it comfortable to carry on the person Psalms and Proverbs make it excellent for impromptu services NRSV New Testament Psalms and Proverbs Imitation leather Black NRNT ( ) Burgundy NRNT ( ) NRSV Giant-Print Edition Page size: 234 x 156 mm (9 1 4 x inches) Page extent: 5488 pp., the set Spine width: 200 mm (8 inches) Typography: 18/24 point Swift NRSV Giant-Print Edition Hardback, imitation leather Burgundy NR480 4-volume set ( ) Bible set in slipcase This edition is unique to Cambridge. Invaluable for those who require truly giant print, its format and type size also make it suitable for public reading. Now available at a significantly lower price. extra-large, bold print just 23 lines to a page, with plenty of space between for ease of reading excellent resource for a church

22 20 King James Version KJV KJV Standard Text Edition Hardback with jacket Blue 40 Shrink-wrapped ( ) Black 43 Ribbon Gilt edges ( ) Burgundy 43 Ribbon Gilt edges ( ) The King James or Authorized Version was commissioned when James 1 became King of England. It was first published in 1611 and attained a unique authority, gradually superseding all previous versions. The first Cambridge printing was in 1629, establishing a tradition of care for the accuracy of the text that has been maintained to this day. The KJV is a classic of the English language and remains a very widely accepted and revered translation. KJV Standard Text Edition Page size: 190 x 133 mm (7 1 2 x inches) Page extent: 1274 pp. Spine width: 30 mm (1 1 4 inches) Typography: 8/8 point Antique Old Style No. 3 Bible paper black-letter text Bible word list reading plan An affordable, no-nonsense text Bible that would sit well on any bookshelf or pew. This attractively priced Bible is one of our most popular editions and is used widely by Bible and literature students alike. economical hardback or the luxury of leather at an affordable price

23 New Revised Standard Version 21 King James Version KJV Large-Print Text Edition Page size: 218 x 148 mm (8 1 2 x inches) Page extent: 1568 pp. Spine width: 36 mm (1 3 8 inches) Typography: 10 point Petit Medieval Clarendon 1159 Bible paper black-letter text pronunciation marks presentation page (where stated) A large-print KJV that is easy on the eye yet comfortable to hold. large, black print is clear and easy to read hardback or leather bindings KJV Large-Print Text Edition Hardback with jacket Blue 80 Shrink-wrapped ( X) Black 83 Presentation page Ribbon Gilt edges ( ) Burgundy 83 Presentation page Ribbon Gilt edges ( ) KJV Apocrypha Text Edition Page size: 195 x 125 mm (7 5 8 x 5 inches) Page extent: 160 pp. Spine width: 9 mm ( 3 8 inch) Typography: 7/7 point Times Semi-bold 421 Discover the hidden texts of the Old Testament Apocrypha and expand your knowledge of the world of the Bible. the Apocryphal books in a separate volume KJV Apocrypha Text Edition Hardback with printed cover A ( ) 9.99

24 22 King James Version Cambridge Family Bible Goatskin Black KFAM3 Black letter Gilt line Art-gilt edges ( ) The Cambridge Family Bible Page size: 245 x 155 mm (9 3 4 x inches) Page extent: 1824 pp. Spine width: 42 mm (1 5 8 inches) Typography: 10/11 point Antique Old Style No. 3 A variant edition of the Presentation Reference Bible, which includes a 24-page Family History section for record-keeping. KJV Presentation Reference Edition Black RCD283:IX Gilt edges Thumb index ( ) Calfskin leather Black RCD287 Red letter Gilt edges ( ) Goatskin (Morocco) leather Black CD286 Black letter Full leather lining Gilt line Art-gilt edges ( ) Black RCD286 Red letter Edge-lined Gilt line Art-gilt edges ( ) KJV Presentation Reference Edition formerly known as Turquoise Reference Edition Page size: 235 x 150 mm (9 1 4 x 6 inches) Page extent: 1824 pp. Spine width: 35 mm (1 3 8 inches) Typography: 10/11 point Antique Old Style No. 3 India paper black- or red-letter text cross-references pronunciation marks 1611 Preface The Translators to the Reader concordance dictionary 15 colour maps and gazetteer presentation page and family record section two ribbon markers gilt or art-gilt edges thumb index (where stated) Outstanding quality in design, materials and manufacture distinguishes the Presentation Reference Edition. The type is large and easy to read, the page size is generous, and the binding handsome and durable. Includes comprehensive cross-references, a presentation page, and six-page family record section.

25 New Revised Standard Version 23 King James Version KJV Concord Reference Edition Page size: 207 x 140 mm (8 1 4 x inches) Page extent: 1534 pp. Spine width: 30 mm (1 1 4 inches) Typography: 8/9 point Times Semi-bold 421 India paper black- or red-letter text Cambridge bold-figure cross-reference system pronunciation marks 1611 Preface The Translators to the Reader glossary concordance dictionary (except wide-margin editions) 15 colour maps and gazetteer presentation page and 6 family record pages (except wide-margin editions) two ribbon markers gilt or art-gilt edges thumb index (where stated) This sought-after edition features a particularly clear and easy-to-read typeface. The highly regarded Concord text is complemented by the innovative Cambridge Bold-Figure Cross- Reference system. full cross-references yet no distracting indicators in the text itself KJV Concord Wide-Margin Reference Edition Page size: 231 x 184 mm (9 x inches) Page extent: 1408 pp. Spine width: 35 mm (1 3 8 inches) Typography: 8/9 point Times Semi-bold 421 Bible paper black-letter text 56 lined pages for notes Other features, as for Concord Reference Edition KJV Concord Reference Edition Calfskin leather Black CD267 Black letter Gilt edges ( ) Black RCD267 Red letter Gilt edges ( ) Black RCD267:IX Red letter Gilt edges Thumb index ( ) Burgundy RCD267 Red letter Gilt edges ( ) Goatskin leather Black RCD266 Red letter Full leather lining Gilt line Art-gilt edges ( ) KJV Concord Wide-Margin Reference Edition Hardback, imitation leather Black KJ261WM ( ) Burgundy KJ261WM ( ) Bonded leather Black KWM262 Gilt edges ( ) Calfskin leather Black KWM267 Art-gilt edges ( ) Goatskin leather Black KWM266 Edge-lined Art-gilt edges ( ) New New Generous wide margins all around the text, a clear typeface and increased inter-line spacing are features that make this Bible very special. Cambridge has introduced new practical hardback imitation leather bindings to complement the existing range of superb real leather bindings.

26 24 King James Version KJV Cameo Reference Edition Calfskin leather Black CD257 Black letter ( ) Black RCD257 Red letter ( ) KJV Cameo Reference Edition Page size: 174 x 120 mm (6 3 4 x inches) Page extent: 1738 pp. Spine width: 34 mm (1 3 8 inches) Typography: 8 point Petit Medieval Clarendon 1159 India paper black- or red-letter text cross-references pronunciation marks concordance dictionary (except wide-margin) edition 15 colour maps and gazetteer presentation page ribbon marker gilt edges KJV Cameo Wide-Margin Reference Edition Black KWMC253 Black letter Gilt edges ( ) Calfskin leather Black KWMC257 Black letter Art-gilt edges ( ) Burgundy KWMC257 Black letter Art-gilt edges ( ) The renowned Cameo Bible: the perfect combination of size, legibility, reference features, and fine bindings makes this one of our most popular KJV editions. pronunciation marks for confident reading KJV Cameo Wide-Margin Reference Edition Page size: 210 x 155 mm (8 1 4 x inches) Page extent: 1738 pp. Spine width: 32 mm (1 1 4 inches) Typography: 8 point Petit Medieval Clarendon 1159 Bible paper 1611 Preface The Translators to the Reader two ribbon markers gilt or art-gilt edges This edition is valued for its attractive and easy-to-read typeface, and for its useful study aids pronunciation marks, cross-references, concordance and maps. It is printed on resilient Bible paper with gilt edges and bound in a choice of leathers. wide margins for the reader s own notes same familar page layout as the regular Cameo edition

27 25 King James Version KJV Pitt Minion Reference Edition Page size: 176 x 118 mm ( x inches) Page extent: 990 pp. Spine width: 19 mm ( 3 4 inch) Typography: 6/6 1 2 point Times Semi-bold 421 India paper black- or red-letter text Cambridge bold-figure cross-reference system pronunciation guide presentation page ribbon marker gilt or art-gilt edges KJV Pitt Minion Reference Edition Bonded leather Black KJ182 Black-letter Gilt edges ( ) Black R183 Red-letter Gilt edges ( ) Burgundy R183 Red-letter Gilt edges ( ) Green R183 Red-letter Gilt edges ( ) Calfskin leather Black KJ187 Black-letter Art-gilt edges ( ) Goatskin leather Black R186 Red-letter Art-gilt edges ( ) Brown R186 Red-letter Art-gilt edges ( ) This classic Cambridge edition of the King James Version is available in a variety of colours and binding materials. Cambridge s Pitt Bibles were originally launched in the 1930s, in the wake of the typographic revival that took place in England after the First World War. They were notable for their slimness achieved by using a typeface specially cut by the eminent Times typographer Stanley Morison for Cambridge University Press. The Pitt Minion Reference Edition was also the first Bible to employ the innovative Cambridge bold-figure cross-reference system. All in all, it is a neat and elegant book, easy to slip into a pocket or handbag. remarkably slim and elegant volume makes a tasteful gift choice of bindings, including exquisite, supple goatskin

28 26 King James Version KJV Pocket Concord Reference Edition Black R ( ) Burgundy R ( ) KJV Pocket Concord Reference Edition Page size: 131 x 89 mm (5 1 4 x inches) Page extent: 1248 pp. Spine width: 20 mm ( 7 8 inch) Typography: 5.3/5.6 point Times Semi-bold 421 India paper red-letter text Cambridge bold-figure cross-reference system glossary pronunciation marks presentation page ribbon marker gilt edges Published originally over 40 years ago, as the Crystal Reference Edition, this tiny book is one of the most compact reference Bibles ever produced. The type is small but bold and the Bible has exactly the same page layout and pagination as the renowned Concord Reference and Wide-Margin editions. This Pocket Concord is the ideal Bible for the busy person on the move!

29 27 King James Version KJV Lectern Edition Page size: 296 x 232 mm ( x 9 inches) Page extent: 1162 pp. (with Apocrypha 1382 pp.) Spine width: 90 mm (3 1 2 inches) Typography: 12 point Millers Old Style Pica Antique book-wove paper with or without Apocrypha black-letter text cross-references 1611 Preface The Translators to the Reader presentation page three ribbon markers presentation box KJV Lectern Edition Imitation leather over boards Black 291 Gilt edges ( ) Goatskin leather over boards Black 295 Art-gilt edges ( ) Black A295 Apocrypha Art-gilt edges ( ) Burgundy 295 Art-gilt edges ( ) The KJV Lectern Edition encapsulates all of the facets of craft production on which Cambridge s reputation has been based for four centuries. It has been specifically designed for public reading and would make an exceptional gift for a church. large print for ease of reading attractive tinted paper reinforced binding and hard covers for durability three ribbons to mark different Bible readings KJV Giant-Print Gospels & Psalms Page size: 230 x 145 mm (9 x inches) Page extent: 846 pp. Spine width: 30 mm ( inches) Typography: 22/24 point Plantin 110 black-letter text KJV Giant-Print Gospels & Psalms Hardback Dark green GP480 Coloured edges Shrink-wrapped ( ) A giant-print volume containing just the Gospels and Psalms, at a very reasonable price. extra-large, bold print chosen for its clarity only 23 well-spaced lines to a page for ease of reading

30 28 King James Version KJV Cameo New Testament & Psalms (red letter) Black NTPR ( ) Berkshire leather Burgundy NTPR ( ) Tan NTPR ( ) KJV Cameo New Testament & Psalms Page size: 163 x 109 mm (6 7 8 x inches) Page extent: 464 pp. Spine width:12 mm ( 1 2 inch) Typography: 8 point Petit Medieval Clarendon 1159 India paper red-letter text presentation page ribbon marker gilt edges These slim red-letter New Testaments are bound in real leather, in a choice of three colours. KJV Pocket New Testament & Psalms Calfskin leather Black NTP417 Black letter ( X) Burgundy NTPR417 Red letter ( ) KJV Pocket New Testament & Psalms Page size: 102 x 70 mm (4 x inches) Page extent: 636 pp. Spine width: 14 mm ( 1 2 inch) Typography: 6/6 point Plantin 110 Bible paper black- or red-letter text pronunciation guide presentation page ribbon marker gilt edges A small volume with clear type, bound in high-quality, long-lasting calfskin leather, that will fit easily into a bag or pocket. This popular edition is available in both black- and red-letter styles.

31 29 King James Version / Revised Version The Revised Version was produced in the nineteenth century by British and American scholars. It was the first real revision of the Authorized Version (or King James Version) and the basis for the American Standard Version. It draws on manuscripts discovered in the nineteenth century and incorporates the improved understanding of Hebrew and Greek which came from them. The Interlinear Bible King James Version / Revised Version RV The Interlinear Bible Goatskin leather Black AVRV5 Art-gilt edges ( ) Page size: 226 x 170 mm (9 x inches) Page extent: 1666 pp. Spine width: 38 mm (1 1 2 inches) Typography: 10/11 point Millers 2n Small Pica No. 4 (small body) India paper cross-references footnotes Bible Companion (a reading guide for each day of the year) 64 lined pages at the back for notes, plus Index to Notes section 16 pages of colour maps and gazetteer three ribbon markers Two Bibles in one, combining the RV and KJV texts. The clear interlinear arrangement enables the reader to see immediately where the two texts diverge. appendices, listing the variant readings of the American revisers as subsequently used in the American Standard Version exhaustive RV cross-references as published in 1898 RV KJV

32 Book of Common Prayer BCP Standard Edition Prayer Book Page size: 136 x 86 mm ( x inches) Page extent: 704 pp. Spine width: 22 mm ( 7 8 inch) Typography: 9/9 point Lexicon ribbon marker in leather binding styles coloured or gilt edges Standard Edition Prayer Book Hardback, imitation leather Black 601B Coloured edges ( ) 8.99 Dark blue 601B Coloured edges ( ) 8.99 Red 601B Coloured edges ( ) 8.99 White 601B Gilt edges ( ) Imitation leather Burgundy BCP ( ) c Black BCP603 Gilt edges ( ) White BCP603W Gilt edges ( ) c The 1662 Book of Common Prayer is used daily for public worship and private prayer throughout the Anglican Communion. Its beautiful language has won it a special place in the evolution of English language and literature. Cambridge has published the Prayer Book since the seventeenth century and at the beginning of the twenty-first century, we introduced a new setting. The prayers and readings are on the same pages as the earlier Cambridge setting, but the text has been made sharper and clearer.

33 Book of Common Prayer Enlarged Edition Prayer Book Page size: 167 x 115 mm (6 1 2 x inches) Page extent: 704 pp. Spine width: 27 mm (1 1 8 inches) Typography: 11/11 point Lexicon Like the Standard Edition, this uses the 2004 setting. An enlarged edition of the Book of Common Prayer with bigger print than the Standard Edition, but with the same page numbering. choice of bindings calfskin edition includes presentation page, gilt edges and ribbon marker Enlarged Edition Prayer Book Hardback, imitation leather Burgundy 701B ( X) Calfskin leather Burgundy 707 Ribbon Gilt edges ( ) The Shorter Prayer Book Page size: 140 x 90 mm (5 1 2 x inches) Page extent: 320 pp. Spine width: 18 mm ( 3 4 inch) Typography: 9/9 point Times Roman 327 An abridged form of the 1662 Book of Common Prayer, simplified and easier to follow. It contains the orders of service most often required, and the Psalms. It includes some of the 1928 alternatives, for example in the marriage service. decorative stamping on cover The Shorter Prayer Book Hardback Green ( ) 6.99

34 Book of Common Prayer Large-Print Edition Prayer Book Hardback Volume 1: Services and other material Yellow BCP ( ) Volume 2: Collects Epistles & Gospels Yellow BCP ( ) Volume 3: The Psalter Yellow BCP ( ) Large-Print Edition Prayer Book Page size: 246 x 189 mm (9 3 4 x inches) Page extent: 864 pp. (Vol pp., Vol pp., Vol pp.) Spine width: 19 mm ( 3 4 inch) Typography: 20/24 point Stone Sans This edition of the 1662 Book of Common Prayer has been designed to be read by people with visual impairments. It has exceptionally large, clear print with generous line spacing. The BCP Large-Print Edition uses a 20-point typeface with 24 point line spacing. The capital letters are 4 mm ( 3 16 inch) high. It comes in three volumes, to ensure that each book is a comfortable size to hold. It is printed on 85 gsm toned paper, to minimise unnecessary reflection and to enable the pages to be turned easily.

35 33 Gift Bibles and Prayer Books A Bible or Prayer Book makes a memorable gift for so many special occasions particularly family events such as christenings and weddings. A white Bible given by a godparent or family friend is sure to be kept and cherished long after the ceremony. BCP Gift Edition Prayer Book Page size: 136 x 86 mm ( x inches) 1662 Book of Common Prayer choice of presentation pages Hardback, imitation leather over boards White 601B Gilt edges ( ) White BCP603W Gilt edges ( ) KJV Gift Bible Page size: 137 x 92 mm (5 3 4 x inches) A tiny KJV Bible bound in a choice of white, black or burgundy an ideal gift for a special occasion such as a wedding or confirmation. certificates included for weddings, christenings, confirmations and presentations gilt blocking and page edges KJV Christening Bible Page size: 137 x 92 mm (5 3 4 x inches) A tiny KJV Bible bound in white imitation leather an ideal gift for a christening. Hardback, imitation leather White ( ) Black ( ) Burgundy ( ) christening certificate included gilt blocking and page edges Hardback, imitation leather White ( X) 13.99

36 34 Gift Bibles and New Testaments Many brides elect to carry a white Bible down the aisle or to give a New Testament to their bridesmaids and attendants. Cambridge s white Bibles, New Testaments and Prayer Books come in a range of bindings to suit all occasions. Each has gilt or silver edges, a ribbon marker and a presentation page. KJV Wedding Bible Page size: 165 x 114 mm (6 1 2 x inches) An ideal gift for a bride! glossary reading course presentation page special section for wedding details and family records maps silver edges White 23W ( ) KJV White New Testament Page size: 102 x 70 mm (4 x inches) black-letter text presentation page ribbon marker silver edges Imitation leather White NT411W ( ) NIV Pocket New Testament Page size: 109 x 73 mm (4 1 4 x inches) modern translation silver edges suitable for adult or child luxury calfskin leather Calfskin White NIVNTR417 Silver edges ( ) NIV Pocket Cross-Reference Bible Page size: 153 x 107 mm (6 x inches) modern English translation presentation page gilt edges ribbon marker genuine leather White NIV373W ( ) 36.99

37 Glossary 35 Features Apocryphal/ Deuterocanonical books An influential group of ancient writings studied as aids and additions to the accepted canon of Scripture. Art-gilt edges A decorative finish to the page edges in which a red dye and gilt foil combine to add richness and lustre to the finished volume. Bible paper Thicker than India paper, but still much thinner than common book papers. Book-wove paper Term used to indicate a non-lightweight paper. Coloured edges A decorative technique by which the page edges of a hardback book are tinted to reflect the colour of the binding. Concordance An alphabetical list of words used for locating a Bible verse or identifying related material. It catalogues the places in the text where particular words may be found, with their chapter and verse. Family record A decorated page bound into a Bible or prayer book on which the owner can record births, deaths, marriages and other significant family events. Gilt edges A decorative finishing style in which a gold-coloured metallic foil is applied to the edges of the pages after they have been cut and rubbed smooth. Silver foil is often applied to the page edges of volumes bound in white. See also art-gilt edges. Gilt line A plain gold line or frame on the inside covers. India paper The paper traditionally used for the best quality Bibles. The name is now generally used for papers that weigh less than 30 grammes per square metre ( 20lb paper in the USA). Cross-references A system by which verses which have a similar wording or theme are linked throughout the Bible. They may be located in the centre of the page or at the margin. Dictionary Short histories of biblical characters, as well as explanations of terms and background information, usually presented in alphabetical order. Presentation page A decorated page bound into a Bible or prayer book on which may be inscribed the name of the giver of the book, the name of the recipient and the date of the gift.

38 36 Leathers Goatskin A beautiful and very durable top-quality leather. Rugged yet flexible, it is used for the finest bindings. Traditionally known as Morocco leather. Calfskin leather A traditional high-quality leather used in fine bindings. It is long-lasting, and its suppleness increases with use. Cambridge calfskin bindings use only top-grain leather. Berkshire leather This leather is pigskin the material most commonly used by publishers when genuine leather is the description used. Cambridge uses this term for leather taken from a split calfskin, slightly thinner than other grades and therefore flexible and soft even when new. A French Morocco binding offers real leather at an economical price. Bonded leather Cambridge uses only bonded leather which is made from 100% real leather fibres, reconstituted with a strong resin bonding. That is simply the best quality bonded leather available supple, handsome, durable, and with many of the attractive characteristics of full leather. Imitation leather An inexpensive material that has a good resemblance to real leather. It is tough and easily cleaned. Pronunciation marks A phonetic system indicating how names should be pronounced, showing the vowel sounds and stressed syllables, as in a dictionary. These volumes are sometimes called self-pronouncing. Red-letter Edition A Bible in which the words of Christ are printed in red, a practice introduced in 1899 by the American publisher Dr Louis Klopsch. Reference Edition A Bible that includes cross-references to guide the reader to other parts of the Bible where similar subjects are treated. Footnotes give variant readings of the text. Reference editions often include a concordance, maps and other study material. Text Edition A Bible in which the text only is provided, without cross-references. Thumb index Thumb-index editions have semi-circular cuts made by hand in the outer margins of the pages. The abbreviated names of the books of the Bible are stamped on small tabs, which are firmly glued on to the first page of the individual books, to enable the reader to find the page quickly. Zip fastener A zip sewn into the edge of the cover that may be closed to protect the gilt edges. Most Cambridge leather-bound Bibles have flexible covers. Some of the larger Bibles those described as over boards have a sturdy nonflexible binding.

39 Index 37 A Apocrypha, editions with KJV, 2, 27 NRSV, 16, 17 REB, 12, 13 Apocrypha texts KJV, 21 NRSV, 16, 18 Authorized Version (AV) see King James Version B Book of Common Prayer (1662), Enlarged, 31 Gift, 33 Large-Print, 32 Pew, 30, 31 Shorter Prayer Book, 31 Standard, 30 bride s Bible see white Bibles C Cambridge Family Bible (KJV), 22 Cambridge Pew Programme, 1 Christening Bibles see white Bibles Common Prayer see Book of Common Prayer (1662) concordance, editions with KJV, RSV, 14 see also study editions cross-references see reference editions D Deuterocanonical Books see Apocrypha dictionary, editions with (KJV), F Family Bible (KJV), 22 family record pages, (KJV), G giant-print editions KJV, 27 NIV, 11 NRSV, 19 see also large-print editions gift editions, 33, 34 glossary KJV, 23, 26 NRSV, 17, 18 gospel synopsis, 18 Gospels & Psalms (KJV), 27 I Interlinear Bible (KJV/RV), 29 K King James Version, 2, 20 29, 33, 34 Apocrypha Text, 21 Cambridge Family Bible, 22 Cameo NT & Psalms, 28 Cameo Reference, 24 Concord Reference, 23 Concord Wide-Margin Reference, 23 Family, 22 Giant-Print Gospels & Psalms, 27 Interlinear Bible (KJV/RV), 29 Large-Print Text, 21 Lectern, 27 Pitt Minion Reference, 25 Pocket Concord Reference, 26 Pocket NT & Psalms, 28 Presentation Reference, 22 Standard Text, 20 white (Gift) Bibles & NTs, 33, 34 see also New Testaments L large-print editions Book of Common Prayer (1662), 32 KJV, 21 see also giant-print editions lectern Bibles KJV, 27 REB, 13 M maps KJV, 22 24, 29 NIV, 6 9 NRSV, N New Cambridge Paragraph Bible, with Apocrypha, 2 New International Version (NIV), 6 11 Celebration, 6 Giant-Print, 11 Pocket Cross- Reference, 7, 34 Pocket New Testament, 10, 34 Popular Cross- Reference, 8 Wide-Margin Reference, 9 New Revised Standard Version, Annotated Study Apocrypha, 18 Annotated Study Bible, 18 Apocrypha Text, 1, 6 Giant-Print, 19 New Testament Psalms and Proverbs, 19 Reference, 17 Standard Text, 16 with Apocrypha, 16 New Testament KJV: Cameo, 28 Pocket NT and Psalms, 28 white, 34 NIV: Giant-Print, 11 Pocket, 10, 34 NRSV, 19 REB, 13 RSV, 15 P pew editions Book of Common Prayer (1662), 30, 31 KJV, 20, 21 NRSV, 16 REB, 12 Pew Programme, 1 pocket Bibles and New Testaments KJV, 26, 28 NIV, 7, 10, 34 REB, 13 prayer books see Book of Common Prayer presentation editions KJV, 22 pronunciation guide or marks KJV, RSV, 14 psalms BCP, 32 KJV, 27, 28 NRSV, 19 RSV, 15 R red-letter editions KJV, 22, 23, 24, 25, 26, 28 NIV, 10 reference editions KJV, 22 26, 29 NIV, 7 9 NRSV, 17, 18 RSV, 14 see also study editions Revised English Bible (REB), 12, 13 Compact New Testament, 13 Lectern, 13 Standard Text, 12 with Apocrypha, 12 Revised Standard Version, Brevier Reference, 14 New Testament & Psalms, 15 Revised Version (Interlinear Bible: RV/ KJV), 29 S single-column editions, 2, 11, 13, 15, 19, 27 study editions NRSV, 18 see also reference editions, wide-margin editions T text editions KJV, 2, 20, 21 NRSV, 16 REB, 12 see also giant-print editions thumb-index editions (KJV), 22, 23 Today s New International Version, 2 4 Personal, 4 Popular, 5 Translators Preface (KJV), 2, 22 24, 27 W white Bibles and prayer books, wide-margin editions KJV, NIV, 9 see also study editions Z zip-fastener editions NIV, 7

40 Cambridge University Press is the oldest Bible publisher in the world. Cambridge produced its first complete Bible the Geneva Bible in 1591, and has an unrivalled tradition of continuity.