An unknown page by Puccini: Dios y Patria (God and Homeland)
|
|
- Peregrine Porter
- 5 years ago
- Views:
Transcription
1 An unknown page by Puccini: Dios y Patria (God and Homeland) Gustavo Gabriel Otero y Daniel Varacalli Costas * The travel of Giacomo Puccini to Argentina, which took place between June 23 rd and August 8 th 1905, invited by the newspaper La Prensa (at that time owned by the Paz family) was not motivated, in principle, by musical purposes. His visit to Buenos Aires span for forty seven days and was eminently planned as a kind of holiday. La Prensa s edition of 25th June 1905 states that Puccini would not conduct any of his works at the Opera [ ] his visit is based on pleasure and on his desire to know this land where his music has made such a long way; he has no intention of conducting any concert or working until he leaves Buennos Aires. His only musical mission was to prepare, introduce and attend the performances of his definitive version of the opera Edgar in the Teatro de la Ópera, which had programmed simultaneously Manon Lescaut, La bohème, Tosca and Madama Butterfly, with the best casts of that time and under the baton of maestro Leopoldo Mugnone. In spite of the non musical purpose of the travel, we were able to discover a work composed by Puccini in Argentina, which may be classified among the very few scores not dedicated to the operatic genre in his catalogue. The non operatic works by Puccini Giacomo Puccini owes his worldwide fame to his operas. His other compositions, either instrumental or vocal, are essays of youth or pages of circumstance which slightly surpass the forty works. The endeavour of researchers and recording companies has been useful to bring forth these non operatic scores of the maestro of Lucca. There are doubts about the authenticity of two works for piano dated in New York in 1907 or 1910, denominated Piccolo Tango and Foglio d album; it is deemed to be missing the waltz Prime fantasie (1879), together with the romance for tenor and piano Ah se potesse (1882) and the composition for baritone and piano Melanconia, upon text of Antonio Ghislanzoni (1883). On the other hand, the hymn I figli dell Italia bella (1877), also considered to be missing, was * This short article is a new elaboration and enhancing of the chapter God and Homeland: an argentine musical page by Puccini of the volume Puccini en la Argentina. Junio agosto de 1905 (Puccini in Argentina. June August 1905) by Gustavo Gabriel Otero and Daniel Varacalli Costas. Declared of cultural interest by the Legislatura de la Ciudad Autónoma de Buenos Aires (Resolución 19/2006). Published in Buenos Aires (Argentina) in May 2006 by the Instituto Italiano de Cultura de Buenos Aires (ISBN ).
2 OTERO Y VARACALLI COSTAS, An unknown page by Puccini 2 reconstructed by the bishop Emilio Maggini, based on documents of Simonetta Puccini, the maestro s granddaughter. She commissioned the work of reconstruction, which raised widespread polemics. The score was premiered in Lucca, under the title of Cessato il suon dell'armi on June 6 th Dios y Patria: a score composed in Argentina The research about Giacomo Puccini s visit to Argentina made surprisingly possible to run across a composition written by the maestro in Buenos Aires. The page named Dios y Patria (God and homeland) is a school hymn which lyrics belong to Matías Calandrelli ( ), at that time a journalist of the newspaper La Prensa, which commissioned this composition to Puccini during his stay in Buenos Aires. Professor Calandrelli was nothing of a minor personality in Argentina at that historic moment. Country fellow of Puccini, he was born in Salerno en 1845 and came to Buenos Aires in 1871 to enlarge the educational plans of Domingo Faustino Sarmiento, then President of the Argentine Nation. He had headed one of his books Quiroga, Aldao, El Chacho with a letter that had sent to him concerning his pedagogic labour and his intense public activity. Author of numerous works about Grammar, Philology, Literature and History, Calandrelli worked as a journalist for El Diario and La Prensa, besides many periodic publications of the Italian community in Argentina, and also as a teacher and a writer. The publication of Dios y Patria The lyrics and music of Dios y Patria were published by the newspaper La Prensa in its edition of August 15 th 1905 (second section, page 13), with the facsimile reproduction of the beginning and the end of Puccini s autograph, the maestro s signature in both parts and the date and place at the end «Buenos Aires, August 3 rd 1905», also with the composer s handwriting. The procedure of inserting scores in papers and magazines was very popular at that time and inside the production of the Tuscan composer it is possible to find many scores published in that way, such as Storiella d amore (La musica popolare, II/40, 1883), Sole e amore (Il Paganini, II/23, 1888), Inno a Diana (Sant Uberto, 1898), Terra e Mare (Novissima 1902), Sogno d or (Noi e il Mondo, 1913), «Ecce Sacerdos magnus» (L Esare, Lucca, March 25 th 1905) and Piccolo Valzer (Armi e arte, Genova, September 1894), among others. The text of Calandrelli follows the rhetorical language of that time through a prism typically nationalist, which anticipates the forthcoming decades (it resembles in some aspects Puccini s Inno a Roma). The music, in C Major, in tempo Andante dignitoso, spins through 19 bars (18 and the last, a closing one) in 3/4 alternating with 2/4, with repetition of a ritornello, and shows simple lines, adequate to be sung at schools. La Prensa in its edition of August 15 th 1905 explains the process of gestation of the work in the following way: More than once LA PRENSA has treated on the subject of the influence of music upon school life [...]. During Puccini s stay in our country we talked with him about
3 OTERO Y VARACALLI COSTAS, An unknown page by Puccini 3 our desire of cooperating in the concocting of this improvement for the Argentine school, and invited him to help us with his valuable artistic inspiration; since, even when it is true that our primary schools keep children s choruses, it was convenient, from our point of view, that the lyrics and music of these songs were commissioned to people capable to communicate all the elevation proper of the simplicity that characterize the taste and feelings of childhood [...]. The maestro accepted with polite deference our desire, and composed the music for a hymn entitled God and Homeland, written to this purpose by doctor Matías Calandrelli, one of the journalists of LA PRENSA. In the publication that we effect today of this page, we introduce the hymn s first stanza, followed by the music, and then the rest of the text to be sung. The newspaper sent this composition to the Consejo Nacional de Educación (Nacional Board of Education of Argentina) in order that it would approve it to be sung at schools. Consulting the annals of the Board (dissolved in 1978), in the Library of the Ministry of Education of Argentina, it was not possible to find the necessary approval that would have allowed this hymn to be sung at schools. Therefore, the logical conclusion is that the page remained without being premiered and that has not been published until today in no other place than in the before mentioned edition of La Prensa. It is also curious that Dios y Patria had not been printed the last day of Puccini s stay in Buenos Aires (August 8 th ) but on the edition of August15 th Apparently, the date initially fixed for the maestro s departure of Argentina was the 16 th August on the Umbria. Nevertheless, the possibility to visit Montevideo (Uruguay) eventually led Puccini to leave Buenos Aires on 8 th August and to get on board of the Umbria on the 17 th, but on the other side of the River Plate. Surely the date on which the composition was handed (August 3 rd) and the timetable for the edition of the score, making allowance for the change of the date of departure, made the publication impossible until August 15 th (when it may have been originally programmed, as a homage of farewell). That is the reason why it remained hidden to researchers, who logically concluded their work when the maestro s visit to Argentina came to an end. Now we had this gem which with great satisfaction we are able to reveal and reproduce, and which, according to the most up-to-date catalogues, is the only one of Puccini s compositions based on a text in Spanish, and the only school hymn of his output. Dios y Patria had its première in Buenos Aires on 17 th May 2006 in the Salón Dorado de la Casa de la Cultura of the City of Buenos Aires, as a part of the launching ceremony of the book Puccini en la Argentina. Junio - agosto de 1905 (Puccini in Argentina. June August 1905) by the authors of this article, published by the Instituto Italiano de Cultura de Buenos Aires. The book has been declared of cultural interest by the Legislatura de la Ciudad Autónoma de Buenos Aires. In the same premises, where on 7th August 1905 took place the banquet in honour of Puccini s last day in Argentina, then property of the newspaper La Prensa, now the voice of baritone Omar Carrión and the piano of José Luis Juri gave life to this work by Puccini that had curiously remained totally forgotten.
4 OTERO Y VARACALLI COSTAS, An unknown page by Puccini 4 DIOS y PATRIA Un nimbo de gloria, De luz y de flores, En estos albores De mi juventud. Corone las sienes De vírgenes almas: Merecen las palmas Candor y virtud La niña estudiosa. En ansia inocente Cultiva la mente Con férvido amor. Capullo de rosa Al mundo se asoma, Esparce su aroma, Su gracia y candor Hoy risa y ternura Y madre mañana, Más, madre espartana De temple viril. Muy pronto á la Patria, Sus hijos ofrenda La más bella prenda De su alma gentil.
5 OTERO Y VARACALLI COSTAS, An unknown page by Puccini 5 Los niños emulan La fuerza y la gloria Que graba en la historia El patrio valor; Y padres un día De fuertes varones En sus corazones Infundan valor La raza, la fama, La antigua pujanza, La fé, la esperanza, Su culto tendrán; Y en tiempos cercanos Más bellos y amenos Felices serenos Los días serán.
Giacomo Puccini - Manon Lescaut - Piano Vocal Score By PUCCINI READ ONLINE
Giacomo Puccini - Manon Lescaut - Piano Vocal Score By PUCCINI READ ONLINE If searching for the ebook Giacomo Puccini - Manon Lescaut - Piano Vocal Score by PUCCINI in pdf format, then you have come on
More informationTurandot: English National Opera Guide 27 (Opera Guides) By Giacomo Puccini
Turandot: English National Opera Guide 27 (Opera Guides) By Giacomo Puccini If searched for a ebook by Giacomo Puccini Turandot: English National Opera Guide 27 (Opera Guides) in pdf form, in that case
More informationLa Bohème (Act I, Aria: Che Gelida Manina (tenor, Db)): Full Score (Qty 2) [A2992] By Giacomo Puccini READ ONLINE
La Bohème (Act I, Aria: Che Gelida Manina (tenor, Db)): Full Score (Qty 2) [A2992] By Giacomo Puccini READ ONLINE If you are searching for the ebook by Giacomo Puccini La bohème (Act I, Aria: Che gelida
More informationpress kit ENRIQUE FERRER TENOR INTERPRETIVE POWER
press kit INTERPRETIVE POWER DRAMATIC POWER OPERA REPERTOIRE Born in Madrid, Enrique Ferrer began his music studies locally at the Conservatory of Music of Madrid. Soon he received a scholarship to the
More information24 Italian Songs And Arias: Medium High Voice (Book, Vocal Collection) PDF
24 Italian Songs And Arias: Medium High Voice (Book, Vocal Collection) PDF (Vocal Collection). For well over a century, the G. Schirmer edition of 24 Italian Songs & Arias of the 17th and 18th Centuries
More informationLet's Dance Tango / Bailemos Tango By Juan C. Copes
Let's Dance Tango / Bailemos Tango By Juan C. Copes If searched for a ebook by Juan C. Copes Let's Dance Tango / Bailemos Tango in pdf form, in that case you come on to faithful site. We presented the
More informationLe Villi (La Tragenda): Full Score [A8010] By Giacomo Puccini
Le Villi (La Tragenda): Full Score [A8010] By Giacomo Puccini If looking for the ebook by Giacomo Puccini Le villi (La tragenda): Full Score [A8010] in pdf form, then you have come on to the correct website.
More informationCAL PERFORMANCES AND SAN FRANCISCO OPERA PRESENT SOPRANO ANGELA GHEORGHIU SATURDAY, SEPTEMBER 6, 2008 AT 7:30 P.M. AT ZELLERBACH HALL
FOR IMMEDIATE RELEASE: August 4, 2008 CONTACT: Christina Kellogg 510.643.6714 ckellogg@calperfs.berkeley.edu Joe Yang 510.642.9121 scyang@calperfs.berkeley.edu CAL PERFORMANCES AND SAN FRANCISCO OPERA
More informationRigoletto. Vocal Piano Score By Verdi READ ONLINE
Rigoletto. Vocal Piano Score By Verdi READ ONLINE Year of arrangement. 2015. Difficulty. Moderate (Grades 4-6). Duration. 4 minutes. Genre. Classical music. Instrumentation. Piano four hands. Instrumental
More informationSE ASON & FESTIVAL TURANDOT - L ELISIR D AMORE EUGENE ONEGIN - THE OVERCOAT
2017-2018 SE ASON & FESTIVAL TURANDOT - L ELISIR D AMORE EUGENE ONEGIN - THE OVERCOAT TURANDOT L ELISIR D AMORE EUGENE ONEGIN THE OVERCOAT GENERAL DIRECTOR: KIM GAYNOR MUSIC DIRECTOR: JONATHAN DARLINGTON
More informationGianni Schicchi (Addio Firenze): Full Score (Qty 2) [A7997] By Giacomo Puccini
Gianni Schicchi (Addio Firenze): Full Score (Qty 2) [A7997] By Giacomo Puccini If searched for a book by Giacomo Puccini Gianni Schicchi (Addio Firenze): Full Score (Qty 2) [A7997] in pdf form, in that
More informationManual de supervivencia de la pareja moderna (Spanish Edition)
Manual de supervivencia de la pareja moderna (Spanish Edition) Click here if your download doesn"t start automatically Manual de supervivencia de la pareja moderna (Spanish Edition) Manual de supervivencia
More informationLA HISTORIA DEL AMOR/ THE HISTORY OF LOVE (SPANISH EDITION) BY NICOLE KRAUSS
LA HISTORIA DEL AMOR/ THE HISTORY OF LOVE (SPANISH EDITION) BY NICOLE KRAUSS DOWNLOAD EBOOK : LA HISTORIA DEL AMOR/ THE HISTORY OF LOVE Click link bellow and free register to download ebook: LA HISTORIA
More informationINTERNATIONAL PRIZE FOR POETRY AND NARRATIVE EUROPA IN VERSI
con il patrocinio di COMPETITION ANNOUNCEMENT INTERNATIONAL PRIZE FOR POETRY AND NARRATIVE EUROPA IN VERSI 2019 - FOURTH EDITION The International Poetry Festival Europa in Versi in collaboration with
More informationCover Page. The handle holds various files of this Leiden University dissertation
Cover Page The handle http://hdl.handle.net/1887/30110 holds various files of this Leiden University dissertation Author: Varassi Pega, Bárbara Title: Creating and re-creating tangos : artistic processes
More informationOPERA INCANTO Singers Selection - Call for Auditions
OPERA INCANTO Singers Selection - Call for Auditions TURANDOT by Giacomo Puccini NAPLES 19,20,21 December 2018 ROME 10,11,12 January 2019 DEADLINE FOR APPLICATIONS: Friday 14 December 2018 Opera InCanto
More informationPagliacci (Act II, Final Scene: Nome Di Dio): Full Score [A3558] By Ruggiero Leoncavallo
Pagliacci (Act II, Final Scene: Nome Di Dio): Full Score [A3558] By Ruggiero Leoncavallo If looking for the ebook Pagliacci (Act II, Final Scene: Nome di Dio): Full Score [A3558] by Ruggiero Leoncavallo
More informationManon Lescaut (Act II, Duetto: Tu, Tu, Amore (soprano, Tenor)): Full Score [A8939] By Giacomo Puccini READ ONLINE
Manon Lescaut (Act II, Duetto: Tu, Tu, Amore (soprano, Tenor)): Full Score [A8939] By Giacomo Puccini READ ONLINE If you are looking for the ebook by Giacomo Puccini Manon Lescaut (Act II, Duetto: Tu,
More informationCALIFORNIA STATE UNIVERSITY, NORTHRIDGE SONGS OF LOVE AND NATURE
CALIFORNIA STATE UNIVERSITY, NORTHRIDGE SONGS OF LOVE AND NATURE An abstract submitted in partial fulfillment of the requirements For the degree of Master of Music In Performance By Borui Li May 2016 The
More informationMaria Cristina Marerro Editor-in-Chief
Maria Cristina Marerro Editor-in-Chief María Cristina Marrero became Editor-in-Chief of Siempre Mujer in 2008. Under her leadership, Siempre Mujer was named best women s magazine, Adweek Hot List, 2011.
More informationMozart Arias For Soprano: The Vocal Library
Mozart Arias For Soprano: The Vocal Library If looking for a ebook Mozart Arias for Soprano: The Vocal Library in pdf format, then you have come on to loyal site. We furnish utter variation of this book
More informationTHE IMAGE OF A NATION 50 YEARS OF THE ICAIC. Raquel Jacomino Cubarte
THE IMAGE OF A NATION 50 YEARS OF THE ICAIC Reprinted from La ventana 9 June 2009 Raquel Jacomino Cubarte No es un mérito pequeño la creación de un cine que asume la cultura universal desde la cualidad
More informationis a revelation Festival ...come revel with us! April 28 - May 6 & more! Il Tabarro & Suor Angelica Gianni Schicchi & Buoso s Ghost & More!
is a revelation... 2018 Festival & more! Il Tabarro & Suor Angelica Giacomo Puccini New Series! Gianni Schicchi & Giacomo Puccini Buoso s Ghost Michael Ching & More! Buy multiple performances & save!...come
More informationSole Giménez Singer & Composer
Sole Giménez Singer & Composer Sole Gimenez is one of most appreciated and easily recognizable voices within the universe of Latin music, due to her great quality, her exciting warmth and her unique personality.
More informationAll volumes in the series Composer Editions Collections
THE VOCAL LIBRARY AT A GLANCE All volumes in the series Composer Editions Collections THE VOCAL LIBRARY Richard Walters, series editor All Volumes at a Glance To view table of contents and hear sample
More informationMadama Butterfly: (Da John L. Long E David Belasco): Tragedia Giapponese... - Primary Source Edition (Italian Edition) By Giacomo Puccini READ ONLINE
Madama Butterfly: (Da John L. Long E David Belasco): Tragedia Giapponese... - Primary Source Edition (Italian Edition) By Giacomo Puccini READ ONLINE tragedia giapponese. Puccini scelse di David Belasco,
More information37th Annual International Competition for Interpretation Premio Valentino Bucchi
Introduction Despite the relative abundance of performance competitions, for the most part there are few that stand out with the eminence of the Valentino Bucchi Prize which focuses exclusively on the
More informationThe Oxford Anthology Of English Literature Volume I The Middle Ages Through The Eighteenth Century Middle Ages Through The Eighteenth Century
The Oxford Anthology Of English Literature Volume I The Middle Middle Ages Through The Eighteenth Century We have made it easy for you to find a PDF Ebooks without any digging. And by having access to
More informationMARIA (Spanish Edition) By ISAACS JORGE
MARIA (Spanish Edition) By ISAACS JORGE AbeBooks.com: El secreto de la abuela Maria (Spanish Edition): In Spanish. Pages unmarked, moderate wear. Compare cheapest textbook prices for Corto Poema De Maria
More informationAida: Full Score (Ricordi Opera Full Scores)
Aida: Full Score (Ricordi Opera Full Scores) Giuseppe Verdi - Il Trovatore: Full Score - - Full Score by Giuseppe Verdi (Composer), Ricordi (Creator) Aida. Italienisch Discussions about Giuseppe Verdi
More informationRoberto Pellerey. Researcher
Researcher roberto.pellerey@unige.it +39 010 209 53623 Education and training 1995 Post-doctorate research grant at the University of Bologna Communication Discipline Institute The action of the sign a
More informationDOWNLOAD OR READ : KARALS NAMEITIS POEMA PDF EBOOK EPUB MOBI
DOWNLOAD OR READ : KARALS NAMEITIS POEMA PDF EBOOK EPUB MOBI Page 1 Page 2 karals nameitis poema karals nameitis poema pdf karals nameitis poema casapituxa.com casapituxa.com karals nameitis poema La filosofã
More informationCENTRE DE PERFECCIONAMENT PLÁCIDO DOMINGO
CENTRE DE PERFECCIONAMENT PLÁCIDO DOMINGO PALAU DE LES ARTS REINA SOFÍA, VALENCIA Palau de les Arts Reina Sofía in Valencia offers, for the tenth year, a course for young Opera Singers organized by Centre
More informationMadama Butterfly (Act II/1, Aria: Un Bel Di For Voice And Reduced Orchestra): Full Score [A3002] By Giacomo Puccini
Madama Butterfly (Act II/1, Aria: Un Bel Di For Voice And Reduced Orchestra): Full Score [A3002] By Giacomo Puccini If you are searched for the ebook Madama Butterfly (Act orchestra): Full Score [A3002]
More informationCENTRE DE PERFECCIONAMENT PLÁCIDO DOMINGO PALAU DE LES ARTS REINA SOFÍA, VALENCIA (SPAIN)
CENTRE DE PERFECCIONAMENT PLÁCIDO DOMINGO PALAU DE LES ARTS REINA SOFÍA, VALENCIA (SPAIN) Palau de les Arts Reina Sofía of Valencia offers, for the ninth year, a course for young Opera Singers organized
More informationMara Santi. d Annunzio, Gabriele ( )
Mara Santi d Annunzio, Gabriele (1863 1938) [Version for internal use only. Please refer to the published version only: https://www.rem.routledge.com/articles/dannunzio-gabriele-1863-1938 ] Gabriele d
More informationCon il patrocinio di: Commissione Europea Regione Emilia-Romagna Provincia di Rimini Comune di Riccione
2017 www.dgma.it design: venti caratteruzzi Con il patrocinio di: Commissione Europea Regione Emilia-Romagna Provincia di Rimini Comune di Riccione EUA-UN European Union Association-UN ASEM-UN Asia Europe
More informationLa Oración: Verdadero refugio del alma (Spanish Edition)
La Oración: Verdadero refugio del alma (Spanish Edition) Richard J. Foster Click here if your download doesn"t start automatically La Oración: Verdadero refugio del alma (Spanish Edition) Richard J. Foster
More informationSPONSORSHIP PROPOSAL THE MOST OUTSTANDING RECENT SPANISH FILMS SERIES IN THE U.S. 23 rd EDITION OCT 19-22, 2017
SPONSORSHIP PROPOSAL 23 rd EDITION OCT 19-22, 2017 THE MOST OUTSTANDING RECENT SPANISH FILMS SERIES IN THE U.S. Egyptian Theatre 6712 Hollywood Blvd Los Angeles, California www.egyptiantheatre.com www.larecentspanishcinema.com
More informationLa Bohème (Act I, Aria: Si. Mi Chiamano Mimi (soprano)): Full Score (Qty 2) [A2994] By Giacomo Puccini READ ONLINE
La Bohème (Act I, Aria: Si. Mi Chiamano Mimi (soprano)): Full Score (Qty 2) [A2994] By Giacomo Puccini READ ONLINE If looking for a book by Giacomo Puccini La bohème (Act I, Aria: Si. Mi chiamano Mimi
More informationGiacomo Puccini: Tosca: Libreto Por Giuseppe Giacosa Y Luigi Illica (Opera En Espanol) (Spanish Edition) By E. Enrique Prado A.
Giacomo Puccini: Tosca: Libreto Por Giuseppe Giacosa Y Luigi Illica (Opera En Espanol) (Spanish Edition) By E. Enrique Prado A. If searching for the ebook Giacomo Puccini: Tosca: Libreto por Giuseppe Giacosa
More informationCambridge International Advanced Subsidiary Level 8673 Spanish Literature November 2010 Principal Examiner Report for Teachers
SPANISH LITERATURE Paper 8673/41 Texts General comments Candidates were generally well prepared for this paper and showed knowledge and understanding of the texts. They were familiar with the way the paper
More information5th Grade Music Memory Maps 2017
5th Grade Music Memory Maps 2017 Music Memory Listening Lists 5th Grade Listening List Variations on America by Charles Ives Take Five by Paul Desmond Shenandoah a Traditional American Folksong The Great
More informationSPAN 2113 Intermediate Spanish Schedule
SPAN 2113 Intermediate Spanish Schedule The University of Oklahoma Department of Modern Languages, Literatures, and Linguistics Spring 2016 MWF Class Abbreviations: PP: Puntos de Partida. SM: Supplementary
More informationSong of Ireland A Celtic Celebration Sopranos: Emer Barry, Heather Fogarty, Leanne Fitzgerald, & Andrea Delaney
Song of Ireland A Celtic Celebration Sopranos: Emer Barry, Heather Fogarty, Leanne Fitzgerald, & Andrea Delaney Tenors: Ciarán Kelly, Josh Spink, Alan Leech, & George Hutton Emer Barry, Soprano Emer is
More informationEpub Dos Mundos: En Breve: Comunicacion Y Comunidad
Epub Dos Mundos: En Breve: Comunicacion Y Comunidad Dos mundos made its name as a pioneer in Beginning Spanish, and has maintained its spirit of innovation through many successful editions: today, it continues
More informationSin Querer Queriendo (Memorias) (Spanish Edition) By Roberto Gómez Bolaños READ ONLINE
Sin Querer Queriendo (Memorias) (Spanish Edition) By Roberto Gómez Bolaños READ ONLINE Full text of "The Spanish translator;" - Internet Archive - Within the last year he has published a Grammar in Spanish,
More informationLa Mano Izquierda/ The Left Hand (Spanish Edition) By Fernando Lozano
La Mano Izquierda/ The Left Hand (Spanish Edition) By Fernando Lozano Amazon.com: Fernando Lozano: Books, Biography, - Visit Amazon.com's Fernando Lozano Page and shop for all Fernando Lozano books and
More informationGuide to the Adelina García collection CEMA 23. No online items
http://oac.cdlib.org/findaid/ark:/13030/c8vh5qzk No online items Finding aid prepared by Salvador Güereña, Michelle Wilder, January 15, 2004 UC Santa Barbara Library, Department of Special Collections
More informationON ITS OPENING NIGHT, LA RONDINE Almost reached Perfection
ON ITS OPENING NIGHT, LA RONDINE Almost reached Perfection Soprano Amanda Kingston in the principal role of Magda By Iride Aparicio Photos By: Pat Kirk SAN JOSÉ, CA The name LA RONDINE is a metaphor. Librettist
More informationCancionero: General Standards and PrinciplesThe
The Office of Latino/Hispanic Ministry of the Episcopal Church Cancionero: General Standards and PrinciplesThe Episcopal Church Center 815 Second Avenue, New York, NY 10017 Cancionero: General Standards
More informationAssociazione Culturale Musicale di Bertiolo Filarmonica la Prime Lûs 1812
Associazione Culturale Musicale di Bertiolo Filarmonica la Prime Lûs 1812 6th INTERNATIONAL CONTEST OF COMPOSITION FOR BAND LA PRIME LÛS BERTIOLO, 16th -17th DECEMBER 2017 The Cultural Musical Association
More informationWelcome to the 3 rd Annual Italian Opera Festival: a unique cultural experience!
Welcome to the 3 rd Annual Italian Opera Festival: a unique cultural experience! Now in its 3 rd edition, the IOF, a three day musical program, has become synonymous with Italian Culture, Style, Entertainment
More informationTelecinco leads 10 months of the season with the biggest advantage over the second channel in the last three years
Madrid, 1 st July 2015 TOP RECORDS FOR THE 2014/2015 SEASON IN MEDIASET ESPAÑA Telecinco leads 10 months of the season with the biggest advantage over the second channel in the last three years It reaches
More informationClassification of voices according to register
THE HUMAN VOICE SCHEME Definition Classification of voices Voice s transformation Types of voice Tips for a good vocal health About textures Listening to Handel. Messiah: For unto us a child is given Definition:
More informationLesson: 83 Le preposizioni con ANDARE
Lesson: 83 Le preposizioni con ANDARE Prepositions are VERY important! 1) ANDARE needs a preposition Whenever you go to a destination, you need a preposition to tell you that you re going there. 2) In
More information11. As you are getting food out for meals, ask Te gusta el/la X? or Te gustan los/las X? or Quieres comer X?
19 Food 1. Have your child spend time making vocabulary cards with a picture of the food on one side and the word on the other. Just by spending time drawing the food, labelling it and coloring it, your
More informationVen se mi luz (Spanish Edition)
Ven se mi luz (Spanish Edition) Madre Teresa de Calcuta Click here if your download doesn"t start automatically Ven se mi luz (Spanish Edition) Madre Teresa de Calcuta Ven se mi luz (Spanish Edition) Madre
More informationDOWNLOAD OR READ : DON GIOVANNI DOVER OPERA LIBRETTO SERIES ITALIAN AND ENGLISH EDITION PDF EBOOK EPUB MOBI
DOWNLOAD OR READ : DON GIOVANNI DOVER OPERA LIBRETTO SERIES ITALIAN AND ENGLISH EDITION PDF EBOOK EPUB MOBI Page 1 Page 2 don giovanni dover opera libretto series italian and english edition don giovanni
More informationMatar Un Ruisenor (Spanish Edition) By Harper Lee
Matar Un Ruisenor (Spanish Edition) By Harper Lee Matar a Un Ruisenor (to Kill a Mockingbird - Spanish Edition - Matar a Un Ruisenor (to Kill a Mockingbird - Spanish Edition) by Harper Lee, 9780718076375,
More informationQuema Mis Versos/ Burn My Poems (Spanish Edition) By Teodoro Cesarman
Quema Mis Versos/ Burn My Poems (Spanish Edition) By Teodoro Cesarman If searched for the ebook by Teodoro Cesarman Quema mis versos/ Burn my Poems (Spanish Edition) in pdf format, in that case you come
More informationLa Masonería (Spanish Edition) By Emilio Corbiere READ ONLINE
La Masonería (Spanish Edition) By Emilio Corbiere READ ONLINE If looking for the ebook La Masonería (Spanish Edition) by Emilio Corbiere in pdf form, then you've come to right site. We furnish utter edition
More informationManon (Act III, Minuet Et Gavotte For Theatre Orchestra): Keyboard Conductor Score (Qty 2) [A5731] By Jules Massenet
Manon (Act III, Minuet Et Gavotte For Theatre Orchestra): Keyboard Conductor Score (Qty 2) [A5731] By Jules Massenet If searching for a book Manon (Act III, Minuet et Gavotte for theatre orchestra): Keyboard
More informationWagner Die Walküre Siegmund Hawaii Opera Theater Rienzi Rienzi Theater Bremen, Germany
KIP WILBORN, tenor American tenor Kip Wilborn has enjoyed a career that has flourished in both North America and Europe. Versatile and accomplished in the classical repertoire, his credits as a leading
More informationROCO is the most. with serious music. John DeMers. An Introduction to
ROCO is the most Click to edit fun you Master can have title style with serious music. John DeMers An Introduction to Click to edit Master title style ROCO MISSION Shaping the future of classical music
More informationFeng Shui Para La Casa (Spanish Feng Shui Series) (Spanish Edition) By Richard Webster
Feng Shui Para La Casa (Spanish Feng Shui Series) (Spanish Edition) By Richard Webster If searched for a ebook by Richard Webster Feng Shui para la casa (Spanish Feng Shui Series) (Spanish Edition) in
More informationof musical means, and conduct it toward a solution that corresponds apprehensively to that of
Overture to Tannhäuser Richard Wagner (1813 1883) Written: 1845 Movements: One Duration: Fourteen minutes An opera overture must encompass the general spirit of the action without the misuse of musical
More information[PDF] Arias For Soprano: G. Schirmer Opera Anthology (G. Schrimer Opera Anthology)
[PDF] Arias For Soprano: G. Schirmer Opera Anthology (G. Schrimer Opera Anthology) (Vocal Collection). Contents: Handel: V'adoro pupille (Giulio Cesare) Mozart: Porgi, amor (Le Nozze di Figaro) * Dove
More informationSEBASTIAN VOGLER SET DESIGNER
SEBASTIAN VOGLER SET DESIGNER Gran Via de las Corts Catalanes, 451 08015 Barcelona M+34 616 477 678 escenografias@sebastianvogler.com www.sebastianvogler.com ABOUT ME Studies of arquitecture and scenography.
More informationDEPARTAMENTO DE PATRIMONIO BIBLIOGRÁFICO Y DOCUMENTAL BIBLIOTECA HISTÓRICA MUNICIPAL
MUNICIPAL HISTORICAL LIBRARY HISTORY Traditionally, the origin of the Municipal Historical Library of Madrid has been related to a Decree of the Council of Castile of 1774. However, its true inception
More informationCHAPTER 1 INTRODUCTION
CHAPTER 1 INTRODUCTION This chapter consists of background of research, statement of problem, purpose and necessary investigation, conceptual framework, procedure of research, and organization of writing.
More informationQuestions: Who, What, When, Where, Which, Why, How
Questions: Who, What, When, Where, Which, Why, How English (pronunciation) Spanish Who (ju) Quién/quiénes What (uot) Qué When (uén) Cuando Where (uérr) Dónde Why (uáe) Porqué How (jau) Cómo Which (uich)
More informationGianni Schicchi (Addio Firenze): Full Score (Qty 2) [A7997] By Giacomo Puccini READ ONLINE
Gianni Schicchi (Addio Firenze): Full Score (Qty 2) [A7997] By Giacomo Puccini READ ONLINE If you are looking for a book Gianni Schicchi (Addio Firenze): Full Score (Qty 2) [A7997] by Giacomo Puccini in
More informationSocial Studies Lesson Plan: Historical Settings for Opera
Social Studies Lesson Plan: Historical Settings for Opera Students Will Read for information Research a civilization, landmarks, or literary work with which to set a story Write a brief setting and story
More informationAroldo (Act II, Duetto E Quartetto: Era Vero?..ah No..e Imppossible): Full Score [A5014] By Giuseppe Verdi
Aroldo (Act II, Duetto E Quartetto: Era Vero?..ah No..e Imppossible): Full Score [A5014] By Giuseppe Verdi Buy Aroldo Act II, Duetto E Quartetto: Era Vero?..Ah No..E Imppossible Sheet Music Composed by
More informationThe L.A. Opera Sings at Caltech
The L.A. Opera Sings at Caltech January 11, 2006 12 noon Dabney Lounge presented by the Caltech Opera Club Program Peter Nathan Foltz, tenor Andrew Wilkowske, baritone Paul Floyd, piano Largo al factotum
More informationExample: CARACTERIZACIÓN DEL MÉTODO DE ESTUDIO EN LA UNIVERSIDAD DE AUTOFAGASTA
Norms of Publication 1. Articles must be written using Times New Roman fond and 1.5 line spacing 2. Articles may be written in Spanish, English, French, or Portuguese. They should not exceed 8,000 words
More informationAbbreviations: PP: Puntos de Partida. SM: Supplementary Materials. TG: Teacher s Guide
SPAN 1115 Beginning Spanish The University of Oklahoma Department of Modern Languages, Literatures, and Linguistics Spring 2016 Tuesday/Thursday Class Schedule Abbreviations: PP: Puntos de Partida. SM:
More informationLudwig Van Beethoven Complete Piano Sonatas Volume 2 (Nos ) Download Free (EPUB, PDF)
Ludwig Van Beethoven Complete Piano Sonatas Volume 2 (Nos. 16-32) Download Free (EPUB, PDF) The entire corpus of Beethoven's piano sonatas is contained in this two-volume work â 32 sonatas in all. Volume
More informationCOUNTRY REPORT. For the 16 th Conference of Directors of National Libraries in Asia and Oceania ( CDNLAO) October 20,.2008
COUNTRY REPORT For the 16 th Conference of Directors of National Libraries in Asia and Oceania ( CDNLAO) October 20,.2008 2008 was a good year for Cambodian libraries and the National Library in particular
More informationArgentinian Tango And Folk Tunes For Piano: 28 Traditional Pieces (Schott World Music Series) By Julian Rowlands READ ONLINE
Argentinian Tango And Folk Tunes For Piano: 28 Traditional Pieces (Schott World Music Series) By Julian Rowlands READ ONLINE last edition of Who's Who in Music^ many changes music for piano, violin and
More informationRayuela By Cortazar, Julio READ ONLINE
Rayuela By Cortazar, Julio READ ONLINE Hace 50 años Julió Cortázar publicó Rayuela, la primera novela de lectura no lineal. Rayuela se puede leer de dos formas (al menos): de forma convencional, This is
More informationNational Quali cations Date of birth Scottish candidate number
N5FOR OFFICIAL USE X750/75/0 National Quali cations 206 Mark Music FRIDAY, 3 MAY 9:00 AM 9:45 AM *X750750* Fill in these boxes and read what is printed below. Full name of centre Town Forename(s) Surname
More informationPACIFIC CHORALE ANNOUNCES SEASON: Imagine, Inspire, Create Artistic Director Robert Istad to Introduce New Directions in Presentations
FOR RELEASE: APRIL 16, 2018 CONTACTS: ELIZABETH PEARSON ELIZABETH@PACIFICCHORALE.ORG RYAN MCSWEENEY, MARKETING DIRECTOR RYAN@PACIFICCHORALE.ORG 714/662-2345 PACIFIC CHORALE ANNOUNCES 2018-2019 SEASON:
More informationMusic Schools Competition PALMANOVA UNESCO CITY The LUCIA FERIGUTTI International Choir Competition
The Music Academy Citta di Palmanova, municipal music school of Bagnaria Arsa, municipal music school of Mossa ( Legatura di Valore member) along with the sponsorship of the Municipalities of Palmanova,
More informationREGULATIONS After the above specified deadline, all communications are to be sent by only.
REGULATIONS 2017 1 - The "Città di Alcamo" International Singing Contest will take place in Alcamo (Province of Trapani, Italy) from Oct. 5 to Oct. 8, 2017. The event will be held in two different locations:
More informationOverture: La Forza del Destino
Overture: La Forza del Destino by Giuse!e Ver" / transc#bed by Takayo$i Tad Suki Complete Band Instrumentation 1 - Large Score 1 - Piccolo - Flute 1 - Flute 1 - Oboe 1 1 - Oboe 1 - Bassoon 1 1 - Bassoon
More information1st INTERNATIONAL UNIVERSITY CHOIR COMPETITION MEDELLÍN 2016
1st INTERNATIONAL UNIVERSITY CHOIR COMPETITION MEDELLÍN 2016 Organized by Universidad EAFIT Department of Artistic Development, affiliated to the Human Development Area University Welfare Division REGISTRATION
More informationPaper Reference. Paper Reference(s) 4440/01 London Examinations IGCSE Spanish Paper 1: Listening
Centre No. Candidate No. Surname Signature Paper Reference(s) 4440/01 London Examinations IGCSE Spanish Paper 1: Listening Wednesday 14 May 2008 Afternoon Time: 30 minutes (+5 minutes reading time) Materials
More informationHISPANIC MUSIC FOR BEGINNERS PETER KOLAR, World Library Publications
HISPANIC MUSIC FOR BEGINNERS PETER KOLAR, World Library Publications Terminology Spanish vs. Hispanic; Latino, Latin-American, Spanish-speaking (El) español, (los) españoles, hispanos, latinos, latinoamericanos,
More informationClaudia Oddo Opern- und Konzertsängerin Am Botanischen Garten Bielefeld & Elisabethstr Düsseldorf
Biography spinto soprano Born in Germany, the Italian soprano gained her first stage experience at the age of 14 at the opera house of her native city, Bielefeld. There she received her ballet, piano and
More informationPage 2 Lesson Plan Exercises 1 7 Score Pages 24 38
Page 2 Lesson Plan Exercises 1 7 Score Pages 24 38 Goal Students will progress in developing comprehensive musicianship through a standards-based curriculum, including singing, performing, composing and
More informationtvj^k= t^vkb= Wyman remains active as a conductor, stage director, and coach.
= Mr. Wyman has proven that he is one of the most outstanding young conductors on the rise today. Kirk Trevor, Music Director, Indianapolis Chamber Orchestra, Missouri Symphony Artistic Director, International
More informationCharacteristics of the Text Genre Biography Text Structure
LESSON 10 TEACHER S GUIDE by Stephanie Sigue Fountas-Pinnell Level W Biography Selection Summary was one of the most celebrated opera singers in the world. He was legendary for his talent, his presence,
More informationGuide to the Cynthia Auerbach Papers,
Guide to the Cynthia Auerbach Papers, 1968-1986 JPB 06-72 Music Division New York, New York Contact Information: Music Division 40 Lincoln Center Plaza Third Floor New York, New York 10023-7498 Phone:
More informationHILDA RAMOS, SOPRANO
Soprano Hilda Ramos has been described by the International press as a knockout for both her lyrical and physical beauty. Ms. Ramos a native of Puerto Rico, is one of the most recognized singers in the
More informationEmbracing Culture Through the Universal Language of Mankind
Trevino 1 Marissa Trevino Mrs. Vaughn English Composition 6 January 2014 Embracing Culture Through the Universal Language of Mankind Music is a moral law. It gives soul to the universe, wings to the mind,
More informationBruce Bastin and the collection of 78 rpm of fado from silence to treasure
Institutionalizing and materializing music through sound sources. The case of Bruce Bastin s fado collection in Portugal Susana Sardo Universidade de Aveiro, INET- MD) I would like to thank the organizers
More informationInstitutional Archives An overview
Institutional Archives An overview A. Ratnakar Informatics India Ltd New Delhi ratnakar@informindia.co.in IIA/IISc, Bangalore 21 January 2008 Starting of an Archives Policy Planning Infrastructure Action
More informationVigil at Goldfish Pond Lynn MA June 19, 2016 Poem by Rosemie Leyre. I grieve We grieve
Vigil at Goldfish Pond Lynn MA June 19, 2016 Poem by Rosemie Leyre I grieve We grieve People are like seeds: They ripen in the sun. I weep for flowers crushed before the morning of their bloom I weep for
More information