Quick-Use and Setup Guide

Transcription

1 ANTENNA IN 7Ω S- INPUT-A S- INPUT-A D INPUT-A D INPUT-A / B/ ear-projection DT Monitor SMAT T. E SMAT T. Quick-Use and Setup Guide CONTENTS Important Notice/Warning... ooking up the T... Operating the Television and emote Control... Using the Installation Features... Adjusting the Manual Converge Controls...7 As an Energy Star Partner, Magnavox has determined this product meets the Energy Star guidelines for energy efficiency. Energy Star is a U.S. registered mark. Using products with the Energy Star label can save energy. Saving energy reduces air pollution and lowers utility bills. IMPOTANT This owner's manual is used with several different television models. Not all features (and drawings) discussed in this manual will necessarily match those found with your television set. This is normal and does not require that you contact your dealer or request service. WANING: TO PEENT FIE O SOCK AZAD DO NOT EXPOSE TIS UNIT TO AIN O EXCESSIE MOISTUE. BEST IEWING The major benefit of this projection television is its large viewing screen. To see this large screen at its best, test various locations in the room to find the optimal spot for viewing. NOTE: Be sure to allow a free flow of air to and from the perforated back cover of the set. OOKING UP TE T To avoid cabinet warping, cabinet color changes, and increased chance of set failure, do not place the T where temperatures can become excessively hot for example, in direct sunlight or near a heating appliance. Magnetic fields, such as those of external speakers, may cause the picture to distort if the speakers are placed too close to the television. Move the magnetic field source away from the T until there is no picture distortion. CABE T This connection WI supply Stereo sound to the T. the cable T signal to the ANTENNA IN 7Ω jack on the back of the T. NOTE: efer to the sections on TUNE MODE and POGAM on page of this guide. Set TUNE MODE to the CABE option. un POGAM to store all available cable channels in the T s memory. Cable T Signal ANTENNA IN 7Ω S- INPUT-A INPUT-A S- Back of T D INPUT-A D INPUT-A / B/ CABE BOX WIT F IN/T This is for example purposes only. The back of your cable box may be labeled somewhat differently. This connection WI NOT supply stereo sound to the T. Cable T Signal Be the cable T signal to the CABE IN jack on the back of the cable box. a coaxial cable (not supplied) to the TO T jack on the back of the cable box and to the ANTENNA IN 7Ω jack on the back of the T. sure to set the Output Channel switch on the back of the cable box to C or, then tune the cable box on the T to the corresponding channel. Once tuned, change channels at the cable box, not the T. NOTE: efer to the sections on TUNE MODE and POGAM on page of this guide. Set TUNE MODE to the CABE option. un POGAM to store all available cable channels in the T s memory.. CABE IN TO T C Back of Cable Box (example only) ANTENNA IN 7Ω INPUT-A S- INPUT-A S- Back of T D INPUT-A D INPUT-A / B/ CABE BOX WIT A/ S This is for example purposes only. The back of your cable box may be labeled somewhat differently. This connection MIGT supply stereo sound to the T. Check with your cable T company. Be the cable T signal to the CABE IN jack on the back of the cable box. A/ cables to the and outputs on the back of the cable box and to the corresponding INPUT-A jacks on the back of the T. sure to set the Output Channel switch on the back of the cable box to C or, then tune the cable box on the T to the corresponding channel. Once tuned, change channels at the cable box, not the T. Cable T Signal CABE IN TO T C T T D INPUT-A D INPUT-A Back of Cable Box (example only) Back of T NOTE: efer to the sections on TUNE MODE and POGAM on page of this guide. Set TUNE MODE to the CABE option. un POGAM to store all available cable channels in the T s memory. ANTENNA IN 7Ω S- INPUT-A S- INPUT-A / B/ English

2 ME Ā + A CANNE SCE? > SEECT OOKING UP TE T ANTENNA T This connection WI supply stereo sound to the T. Antenna Signal the antenna signal to the ANTENNA IN 7Ω jack on the back of the T. NOTE: efer to the sections on TUNE MODE and POGAM on page of this guide. Set TUNE MODE to the ANTENNA option. un POGAM to store all available cable channels in the T s memory. ear of T D INPUT-A D INPUT-A Back of T ANTENNA IN 7Ω INPUT-A INPUT-A / B/ S- S- OPEATING TE TEEISION AND EMOTE CONTO TEEISION USING TE T BUTTONS Should your remote control be lost or broken, you can still change some of the basic picture and sound settings with the buttons on the T. Follow the steps below to familiarize yourself with the functions of the T buttons. POWE/STANDB to turn the T on (or off). Allow about 0 seconds for the T to power on. the ME + or buttons to decrease or increase the sound level. the ME + and buttons simultaneously to display the onscreen menu. After the menu appears, use these buttons to enter submenus and make selections or adjustments. (Use the CANNE buttons to move up and down in the menu or submenus.) both ME buttons simultaneously to back out of the onscreen menus. ME Ā + A? CANNE > SCE SEECT EPFU INT ou can press any of the buttons on the front of the T to turn the T on, but you must press the Power/Standby button to turn the set off. SCE SEECT to choose from among the signal inputs you have connected to the T. the CANNE buttons to select T channels. emote Sensor Window Power Standby Button EMOTE CONTO INSTAING BATTEIES To load batteries into the remote, follow these steps. Gently Place press the tab on the battery cover on the back of the remote and lift the battery cover off the remote. the two AA size batteries in the remote s battery case. Ensure that the (+) and ( ) ends of the batteries line up correctly with the (+) and ( ) inside the case. the battery cover back into place. POINTING TE EMOTE When operating the remote control, point the remote toward the remote sensor window on the T. MAGNAOX BATTE USAGE CAUTION To prevent battery leakage that may result in injury to you or damage to the remote control: Install A batteries correctly, + and, as marked on the unit. Do not mix batteries (OD and NEW or CABON and AKAINE, etc.) emove batteries when the remote control is not used for a long time. Do not take apart, heat, or put batteries in fire. EPFU INTS Be sure to point the remote toward the sensor window on the T. Be within about 0 feet (0 meters) of the T. Avoid dropping the remote on hard surfaces. Do not use harsh chemicals to clean the remote. Use only a soft, lightly moistened cloth.

3 T C ACC ACTIE SWAP PIP C CONTO FEEZE DN UP SND STATUS/ EXIT POWE PICTUE / SEECT OPEATING TE TEEISION AND EMOTE CONTO EMOTE CONTO Number Buttons to select T channels. When selecting single-digit channels, press the number of the desired channel. The T will pause for a few seconds and then tune to the selected channel. olume +/ to adjust the T sound level. Cursor Buttons Up/Down: allows you to select the next or previous menu item in the menu. eft/ight: allows you to access the submenus and adjust the settings. When no onscreen displays or menus are present, use the Cursor ing eft/ight to select a picture format for a video source connected to the ANTENNA, A, CI, A, or A (side panel inputs) on the T. Exit ing the button once shows the current channel number, name (if set), time (if set), and sound setting (stereo, mono, SAP, or mute). ing the button twice shows the current Autoock settings. ing the button once when an onscreen display is showing removes the onscreen display. SmartPicture to select a SmartPicture control. Choose from four factory-set controls Movies, Sports, Weak Signal, and Multimedia and a PEA control that you set according to your own preferences through the onscreen Picture menu. (See page 9 in the Directions for Use manual.) The four factory-set controls will enhance the T picture according to the particular type of program you are watching. It may also be used to enhance pictures with weak signals. Power to turn the T on or off. Format to select a picture-format mode for a video source connected to the ANTENNA, A, CI, A, or A (side panel) inputs. Each press of the button selects a different mode :, EXPAND :, PANOAMA, WIDE SCEEN, or. Control the picture format of a video source connected to the D inputs (A) with the D set-top box or progressive-scan-capable DD player providing the video source. A repeatedly to select the different signal sources connected to the T: T, A, CI, A, A (side jack panel), and A. (See page 7 in the Directions for Use manual.) Channel +/ to select channels in ascending or descending order or cycle through the signal inputs. Mute to turn the T sound off. To restore the sound to its previous level, press the button again. to display the onscreen menu. to return to a higher menu level. A/C to alternate between the currently viewed channel and the previously viewed channel. SmartSound to select an SmartSound control. (See page 8 in the Directions for Use manual.) Choose from three factory-set controls oice, Music, and Theatre and a Personal control that you set according to your own preferences through the onscreen Sound menu. The three factory-set controls will tailor the T sound so as to enhance the type of program you are watching. ADJUSTING O SETTING OPTIONS Amenu is simply a list of options. ou can adjust or set your T s onscreen menu options by pressing buttons on the remote control. The following steps will familiarize you with how to use the remote control with the onscreen menu. Within the button to bring the menu to the screen. Then, as necessary, press the CUSO BUTTON DOWN or UP to highlight a menu option. the CUSO BUTTON IGT to enter the submenu for the option. the submenu, press the CUSO BUTTON DOWN or UP to highlight an option. Based on the submenu you are in, you can press the CU- SO BUTTON IGT or EFT to make an adjustment, select a setting, or enter a list or another submenu. ou can return to the submenu from a list by pressing the CUSO BUTTON EFT. To go from a submenu to the previous menu, highlight the option at the top of the screen and press the CUSO BUTTON UP. ou can also press to return to the previous menu. EXIT to exit the menu. INSTAATION AIGUS GAE BAANCE A INC SUND Passez d un sous-menu à l autre et faites des sélections ou des réglages. SS- AIGUS 0 GAE BAANCE A INC SUND BAANCE A INC SUND CASQUE STEEO MONO STEEO STEEO SS- INSTAATION INSTAATION ANGUE ÉDITE CANA MINUTEIE E.. MÉDAION SS-TITE FOMAT A A SS- EUE EUE DÉBUT EUE AÊT CANA ACTIE Faites vos réglages et sélections à partir d un sous-menu ous pouvez également accéder à une liste à partir d un sous-menu pour faire vos sélections. INSTAATION ANGUE ÉDITE CANA MINUTEIE EUE EUE DÉBUT EUE AÊT CANA ACTIE A A SS- MINUTEIE 8:0 PM EPFU INTS If you don t press any remote buttons, the menu will automatically disappear after about 0 seconds. To bring the menu back, press. Sometimes not all the menu items are visible on the screen. If more items exist in the menu, a cursor arrow will appear. Also, a bullet will appear for each remaining item, up to a maximum of three. This will help you determine how many items are left in the menu. Keep pressing the CUSO BUT- TONDOWN until you display all items. Should your remote become lost or otherwise unavailable for use, you can use the buttons on the front of the T to access the onscreen menu and make adjustments or settings. See page. A replacement remote can be ordered by calling

4 PICTUE SND FEATUES INSTA ANGUAGE TUNE MODE POGAM CANNE EDIT USING TE INSTAATION FEATUES ANGUAGE The menu ANGUAGE control enables you to set the T s onscreen menu and onscreen displays to be shown in English, French, or Spanish. Follow the steps in this section to set the control. the button. The onscreen menu appears. the CUSO BUTTON DOWN repeatedly until INSTA is highlighted. Then press the CUSO BUT- TON IGT to enter the INSTA submenu. the CUSO ING IGT again to highlight the menu ANGUAGE options list. the CUSO BUTTON DOWN or UP to select your menu language. Instantaneously, the onscreen displays appear in the language that you choose. the EXIT button to exit the menus. INSTAATION, ANGUE ÉDITE CANA INSTA INSTA ANGUAGE TUNE MODE POGAM CANNE EDIT ANGUAGE TUNE MODE POGAM CANNE EDIT INSTAATION Français ANGUE ÉDITE CANA ENGIS FANÇAIS ESPAÑO ENGIS FANÇAIS ESPANO FANÇAIS ESPAÑO ENGIS INSTAA Espagnol IDIOMA SINTONIZADO POG. EDITA CANA EPFU INT The ANGUAGE control makes only the T s onscreen menu items appear in English, French, or Spanish text. The control does not change the language of Closed Captioning (CC) text that may be included with programs. Faites vos sélections et l affichage à l écran apparaît instantanément dans la langue de votre choix. ESPAÑO ENGIS FANÇAIS TUNE MODE Set the TUNE MODE control according to the type of signal you have connected to the T ANTENNA or CABE. If you select, the T will automatically detect the type of signal you have connected. oceed the button. The onscreen menu appears. the CUSO BUTTON DOWN repeatedly until INSTA is highlighted. the CUSO BUTTON IGT to enter the INSTA submenu. Then press the CUSO BUTTON DOWN once to highlight TUNE MODE. the CUSO BUTTON IGT to highlight the TUNE MODE options list. the CUSO BUTTON DOWN or UP repeatedly until you select the option that matches your signal connection, CABE or ANTENNA. If you want the T to determine the type of signal, select. (ou have selected an option when the dot and triangle are next to the option.) to the section on Auto ogram. INSTAATION ANGUE ÉDITE CANA CÂBE ANTENNE, INSTAATION ANGUE ÉDITE CANA CÂBE ANTENNE EPFU INT If you select the Tuner Mode option that matches your signal source rather than, the time required for POGAM to store channels to the T s memory can be reduced. The POGAM feature will scan for channels with active broadcast signals and store those channels in the T s memory. It will tune up to 9 channels for antenna, and up to channels for cable. After you run POGAM, you can use the C(annel) +/ buttons to quickly and easily select stations. ou can also press the POG. IST (ogram ist) button on your remote to see a list of the channels. When POGAM the button. The onscreen menu appears. Then press the CUSO BUTTON DOWN repeatedly until INSTA is highlighted. the CUSO BUTTON IGT to enter the INSTA submenu. Then press the CUSO BUTTON DOWN repeatedly until POGAM is highlighted. the CUSO BUTTON IGT to begin the automatic search for channels. The progress of autoprogramming is displayed. the programming is done, press the STATUS EXIT button to exit the menu. INSTAATION ANGUE ÉDITE CANA ECECE, INSTAATION ANGUE ÉDITE CANA CÂBE PATIENTE SP CANA c CECK IT T After you ve run POGAM, check the results. the C(annel) +/ buttons on your remote to cycle through your available channels. EPFU INTS It is strongly recommended that you run Auto ogram. Otherwise, the T may not tune the channels properly, resulting in improper pictures. If you change signal sources to a new cable company or from antenna to cable, for example be sure that Tuner Mode is properly set for the new source. Then run Auto ogram again. This will ensure that the channels are correctly stored in the T s memory. If you have made Autoock settings, remember that you must remove any channel blocks before Auto ogram will work. (See pages - in the Directions for Use

5 PICTUE SND FEATUES INSTA ANGUAGE TUNE MODE POGAM CANNE EDIT USING TE INSTAATION FEATUES This feature allows you to edit or skip channels from the channel list that have bad or weak signals or channels you do not want to watch. With CANNE EDIT the button. The onscreen menu appears. Then press the CUSO BUTTON DOWN repeatedly until INSTA is highlighted. the CUSO BUTTON right to enter the INSTA submenu. the CUSO BUTTON DOWN repeatedly until CANNE EDIT is highlighted. Then press the CUSO BUTTON IGT or EFT to access the CANNE EDIT list. the CUSO BUTTON UP or DOWN to scroll through the list of channels. Or press the NUMBE buttons on your remote control to select a specific channel. the channel you want to edit selected, press the CUSO BUTTON IGT to mark the channel as SKIPPED. (Channels you mark SKIPPED will not appear when you use the C[annel] +/ buttons to change channels while watching T.) When you want to add a channel that has been marked SKIPPED, press the CUSO BUTTON UP or DOWN to highlight the channel. Then press the CUSO BUTTON IGT to remove the word SKIPPED. INSTAATION ANGUE ÉDITE CANA A A INSTAATION ANGUE ÉDITE CANA A A SAUTÉ EPFU INT Channels that Auto ogram (see page ) determined not to contain active broadcast signals are marked SKIPPED. SETTING TIME MATICA The steps in this section tell you how to set to download the time from your PBS station to your T. After successful setup, will automatically maintain the correct time using your PBS station until you set the time manually. If If 7 8 gives you the option of setting the time manually or automatically. the button. The onscreen menu appears. Then press the CUSO BUTTON DOWN repeatedly until INSTA is highlighted. the CUSO BUTTON IGT to enter the INSTA submenu. Then press the CUSO BUTTON DOWN repeatedly until is highlighted. the CUSO BUTTON IGT to enter the SET TIME area. the CUSO BUTTON IGT again to select. Within a few seconds, a menu containing the timezone options appears. necessary, press the CUSO BUTTON UP or DOWN to highlight your correct time zone. Then press the CUSO BUTTON IGT. Within a few seconds, the option of Daylight Savings Time appears on screen. the Daylight Savings Time option you want to select is not highlighted, press the CUSO BUTTON UP or DOWN to highlight the option. Then press the CUSO BUTTON IGT to activate your selection. the number buttons on your remote to enter the channel number for your PBS station (0,, or, for example). Wait until the T completes its search. If the time was not found, you will need to locate the correct channel number for your PBS station and input that number. INSTAATION ANGUE ÉDITE CANA 7, 8 ÉGE EUE MANUE,, INSTAATION ANGUE ÉDITE CANA INSTAATION ANGUE ÉDITE CANA INSTAATION ANGUE ÉDITE CANA ÉGE EUE MANUE EUE D ÉTÉ? I NON CECE EUE PATIENTE SP PBS The message shown to the right indicates that is not finding a PBS station at the channel you input. Check the channel number for your PBS station.ou will need to input the correct number for the time to be found. INSTAATION ANGUE ÉDITE CANA INSTAATION ANGUE ÉDITE CANA INSTAATION ANGUE ÉDITE CANA INSTAATION ANGUE ÉDITE CANA CENTA MONTAGNE PACIFIQUE CECE EUE FUSEAU OAIE? COMPOSE CANA 0 PBS CECE EUE EUE TÉE FIN:ENTE STATUS : AM CECE EUE EUE NON-TÉE COMPOSE CANA PBS INSTAATION Follow Use After SETTING TIME MANUA steps above, then press the CUSO BUT- TON DOWN to highlight MANUA and CUSO BUT- TON IGT to enter the MANUA time input area. the number buttons on your remote control to input the first digit for the time. ou can also press the CUSO BUTTON UP or DOWN to select a digit. the CU- SO BUTTON IGT to move to the next digit input slot and input the time. If you should need to change a number you have input, you can cursor left or right to the digit input slot to make the correction. you have input the time, press the CUSO BUTTON IGT to enter the AM/PM area. Then press the CUSO BUTTON UP or DOWN to select AM or PM. ANGUE ÉDITE CANA ÉGE EUE MANUA INSTAATION ANGUE ÉDITE CANA ENTE EUE :00 AM EPFU INTS After setting the clock, you will be able to access the time by pressing the EXIT button. Or you can view the time constantly in the upper right-hand corner of the screen by turning the DISPA control on (see page in the Directions for Use manual).

6 PICTUE SND FEATUES INSTA ANGUAGE TUNE MODE POGAM CANNE EDIT USING TE INSTAATION FEATUES The channel NAME feature allows you to list the call letters of your favorite stations beside their channel numbers when they appear on the screen. The T has in memory a list of the 0 most popular channel names (NBC, ABC, or FOX, for example). ou also can enter a custom name (up to five characters). At NAME the NUMBE buttons, the C(annel) +/ buttons, or the A button to select a T channel or input source to which you want to assign a name or whose name you want to modify. the button. The onscreen menu appears. Then press the CUSO BUTTON DOWN repeatedly until INSTA is highlighted. the CUSO BUT- TON IGT to enter the INSTA submenu. the CUSO BUTTON DOWN repeatedly until the NAME control is highlighted. Then press the CUSO BUTTON IGT to highlight the NAME options area. this point you can choose between options of creating a personal name for the channel or selecting a preset one from a list. To create your own personal name for the channel or change a personal name you created previously, press the CUSO BUTTON IGT. Then press the CU- SO BUTTON UP or DOWN to select the first character of the name. ou can input up to five characters for the name. When finished, press the button. Or To choose from the list of preset names, press the CU- SO BUTTON UP or DOWN to highlight your choice for the channel name. the CUSO BUTTON IGT to select the name. Then press the button. When you press the EXIT button when no onscreen display is present or change to the channel you ve named, the name will appear on screen next to the channel number or signal source name (except A). INSTAATION ÉDITE CANA NOM DU CANA PENE INSTAATION ÉDITE CANA NOM DU CANA Créez votre propre nom pour un canal. WX- WX- WXZ- PENE WXZ Choisissez à partir d une liste d options préréglées. INSTAATION ÉDITE CANA NOM DU CANA USA WGN WO WT EPFU INTS The five PEA name characters you can input may be letters, a dash, or the numbers 0 through 9. If you begin inputting a personal name or changing an existing one and decide you d rather select a name from the preset list, press the button. This will return you to the INSTA submenu, with NAME highlighted. Simply press the CUSO BUTTON IGT to highlight the NAME options area again and choose a preset name as explained in step to the left.

7 ADJUSTING TE MANUA CONEGE CONTOS CONEGE ED/BUE Convergence is the correct lining up of the red and blue light paths on the T screen. If the paths don t line up, color fringes will appear around objects on screen. If no color fringes show, then no convergence adjustments are necessary. NOTE: Allow the T to warm up 0 minutes before adjusting convergence. See the chart to the right for guidance as to which convergence controls to use. In the button. The menu appears. the CU- SO BUTTON IGT to enter the PICTUE submenu. Then press the CUSO BUTTON DOWN until MANUA CON- EGE is highlighted. the CUSO BUTTON IGT to enter the MANU- A CONEGE submenu. If you want to adjust the ed Convergence, press the CUSO BUTTON IGT to enter the adjust mode. If you want to adjust the Blue Convergence, press the CUSO BUTTON DOWN to highlight CON- EGE BUE, then press the CUSO BUTTON IGT to enter adjust mode. adjust mode, press the CUSO BUTTON IGT, EFT, UP, or DOWN to adjust the cross hair until the color outline around it is gone. (The adjustment is automatically saved in the T s memory.) To return to the MANUA CON- EGE menu, press the button. To exit the onscreen display, press the EXIT button. Screen appearance arious images throughout the entire picture have red outlines. arious images throughout the entire picture have blue outlines. Action Adjust the CONEGE ED control. Then if any red outlines remain, adjust the MUTIPOINT ED control. Adjust the CONEGE BUE control. Then if any blue outlines remain, adjust the MUTIPOINT BUE control. PICTUE MANUA CONEGE CONEGE ED CONEGE BUE MUTIPOINT ED MUTIPOINT BUE SAE MUTIPOINT, Converge ed Converge ed MUTIPOINT ED/BUE The Multipoint ed/blue Convergence controls enable you to adjust the convergence at specific points on the T screen. NOTE: The onscreen display will leave the screen after 0 seconds of inactivity. If this happens, simply press the button to bring the MANUA CONEGE submenu back. After the button. The menu appears. the CUSO BUTTON IGT to enter the PICTUE menu. Then press the CUSO BUTTON DOWN until MANU- A CONEGE is highlighted. the CUSO BUTTON IGT to enter the MANUA CONEGE submenu. the CUSO BUTTON DOWN until MUTIPOINT ED or MUTI- POINT BUE is highlighted. Then press the CUSO BUTTON EFT or IGT to enter Navigate mode. the CUSO BUTTON EFT, IGT, UP, or DOWN to move to a cross hair that has a color outline. Then press the EXIT button to enter adjust mode. the CUSO BUTTON EFT, IGT, UP, or DOWN to adjust the cross hair image until the color outline is gone.then press the EXIT button to return to NAI- GATE mode. epeat steps and until all misaligned cross images have been adjusted. making your adjustments, you must store them in the T s memory using SAE MUTIPOINT. NOTE: If you are not satisfied with the adjustments you just made and want to start over, you can use the UNDO MUTIPOINT control. This control allows you to undo the adjustments, but it will work only if you use it before saving. To save your multipoint adjustments, press the button. This returns you to the MANUA CONEGE menu. the CUSO BUTTON DOWN until SAE MUTIPOINT is highlighted. Then press the CUSO BUTTON EFT or IGT to store your adjustments in the T s memory. O To undo the multipoint adjustments you just made, press the button. This returns you to the MANU- A CONEGE menu. the CUSO BUTTON DOWN until UNDO MUTIPOINT is highlighted. the CUSO BUTTON EFT or IGT to undo the adjustments. the CUSO BUTTON UP until MU- TIPOINT ED or MUTIPOINT BUE is highlighted. the CUSO BUTTON EFT or IGT to enter Navigate mode. Then Follow steps above to make your adjustments again. O To restore the T s convergence to factory settings, press the button. This returns you to the MANU- A CONEGE menu. the CUSO BUTTON DOWN until ESTOE FACTO is highlighted. Then press the CUSO BUTTON EFT or IGT to restore the T s convergence to factory settings. the EXIT button to exit the submenu. CONEGE CONEGE GE CONEGE BEU MUTI-PNT GE MUTI-PNT BEU SAUEGADE M.P., EPFU INT, If you should experience a power outage before saving your multipoint-convergence settings, your settings will be lost. CONEGE CONEGE GE CONEGE BEU MUTI-PNT GE MUTI-PNT BEU SAUEGADE M.P. pour Naviguer Quitter pour effectuer des réglages pour Naviguer Quitter pour effectuer des réglages pour effectuer des réglages Quitter pour naviguer CONEGE CONEGE GE CONEGE BEU MUTI-PNT GE MUTI-PNT BEU SAUEGADE M.P. CONEGE CONEGE BEU MUTI-PNT GE MUTI-PNT BEU SAUEGADE M.P. UNDO MUTIPOINT CONEGE MUTI-PNT GE MUTI-PNT BEU SAUEGADE M.P. ÉIMINE M.P. EMET 'OIGIN É SAUEGADE M.P. ÉIMINE M.P. EMET 'OIGIN pour Naviguer Quitter pour effectuer des réglages pour effectuer des réglages Quitter pour naviguer pour effectuer des réglages Quitter pour naviguer CONEGE CONEGE GE CONEGE BEU MUTI-PNT GE MUTI-PNT BEU SAUEGADE M.P. CONEGE CONEGE GE CONEGE BEU MUTI-PNT GE MUTI-PNT BEU SAUEGADE M.P. CONEGE CONEGE BEU MUTI-PNT GE MUTI-PNT BEU SAUEGADE M.P. UNDO MUTIPOINT CONEGE MUTI-PNT GE MUTI-PNT BEU SAUEGADE M.P. ÉIMINE M.P. EMET 'OIGIN É MÉMOISÉ ÉINSTAÉ ÉINSTAÉ 7