L C U S D H MALMO ARAB FILM FESTIVAL OCTOBER 6-10, 2017

Transcription

1 G N I N E E E R L C U S D E H C S MALMO ARAB FILM FESTIVAL OCTOBER 6-10, 2017

2 TICKET INFO IMPORTANT INFORMATION Film ticket: 50 kr Student and senior: 40 kr. Ticket for Opening Film: 100 kr Student and senior: 80 kr Ticket for Closing Film: 100 kr Student and senior: 80 kr Festival pass: 10 kr Festival card: 250 kr Student and senior: 200 kr The card grants you access to all festival screenings ( not opening lm, closing lm and Arabian Night) Membership card: 100 kr - Arrive at least 15 minutes prior to the screening to be guaranteed a seat, otherwise, you will lose your ticket and will not be able to refund it. CAN'T GET A TICKET? If a screening is sold out, you might still be able to watch it. On the day of the screening, patrons can join the Stand-by queue and wait until approximately 15 minutes before the screening starts. If there are any no-shows and empty seats at that time, patrons in the Stand-by queue will be offered the seats on a rst-come, rst-served basis. To attend the screenings during Malmö Film Festival you will need aside from lm ticket a festival pass. All the seats in the auditoriums are unnumbered. FOR MORE INFORMATION It may be a long queue at the box of ce before the screenings, so buy your tickets and festival pass well in advance. info@maffswe.com BUY TICKETS You can buy your lm tickets at Kulturcentralen: or info@kulturcentralen.nu Tickets can also be purchased at the box of ce at Panora Cinema, starting the rst day of the festival and from Royal Cinema on the day of opening and closing one hour before the screening. ADDRESSES Malmö Central Station Malmö Högskola Biograf Spegeln Stortorget 29 Radisson Blu Hotel Rådhuset Folkets Bio Panora Friisgatan 19 D Royal SF Södra Tullgatan 4 Biograf Spegeln Royal SF Radisson Blu Hotel Östergatan 10 Scandic Triangeln Hotel Triangeln 2 Malmö Högskola Niagara - Nordenskiöldsgatan 1 Scandic Triangeln Folkets Bio Panora

3 ROYAL RÅDHUSET STORTORGET Documentary lm School Cinema Feature lm Arabian Nights Gala Screenings Short Documentary lm Special event Director: Kaouther Ben Hania Writer: Kaouther Ben Hania Cast: Mariam Al Ferjani, Ghanem Zrelli, Noomane Hamda, Mohamed Akkari, Chedly Arfaoui, Anissa Daoud, Mourad Gharsalli DOP: Johan Holmquist Producer: Habib Attia, Nadim Cheikhrouha In the presence of the lm team Beauty and the Dogs Opening Film Opening Ceremony CAST & CREDITS Red Carpet BY INVITATION ONLY OPEN TO THE PUBLIC Film synopses available in the Festival catalogue and on maffswe.com FRIDAY OCTOBER 6, 2017 OPENING DAY

4 PANORA 3 PANORA 2 PANORA 1 PANORA LOBBY Abraham - Sel e Photo - Behind the Wall - Five Boys and A Wheel - My Bird Tweets Documentary lm School Cinema Feature lm Arabian Nights Short Documentary lm Special event Little Eagles - A Man Returned - Salah un Kabyle de paléstine - Just Another Accent - Alqatt Short Documentary lm package Sins of the Flesh Arabic mezze and music Arabian Nights The Search Of The Lost Withered Green A Memory in Khaki package Film synopses available in the Festival catalogue and on maffswe.com Gala Screenings SATURDAY OCTOBER 7, 2017

5 PANORA 3 PANORA 2 PANORA 1 PANORA LOBBY Perfume - Submarine - Foreigners - The Parrot Those Who Remain package Documentary lm School Cinema Feature lm Arabian Nights Short Documentary lm Off Frame aka Revolution until Victory Special event 104 Wrinkles Brooks, Meadows and Lovely Faces Arabic mezze and music Arabian Nights Solitaire - Path of Maryam Film synopses available in the Festival catalogue and on maffswe.com Gala Screenings SUNDAY OCTOBER 8, 2017

6 MALMÖ HÖGSKOLA PANORA 3 PANORA 2 PANORA Masterclass with Director Yousry Nasrallah After the Battle Documentary lm School Cinema Feature lm Arabian Nights Short Documentary lm Special event Hizam Film synopses available in the Festival catalogue and on maffswe.com An ode to Daddy - Empowered Women - Nouran - Lament Bzbz Jeanne D'arc Masriya Short Documentary lm package Gala Screenings - Coma - The Wedding Dress - Five O'clock - Nocturne in Black package Al Asleyeen SCHOOLS ONLY I Am Nojoom, Age 10 and Divorced - Ali, the Goat and Ibrahim Only Men Go To The Grave Burning Hope SCHOOLS ONLY Excuse My French MONDAY OCTOBER 9, 2017

7 PANORA 3 PANORA 2 PANORA 1 PANORA LOBBY Documentary lm School Cinema Feature lm Arabian Nights Gala Screenings Short Documentary lm Film synopses available in the Festival catalogue and on maffswe.com - On the Ropes - A breath taking - The Waiting Room - Al Shikh Noel - War Nest package Terra rma SCHOOLS ONLY I Am Nojoom, Age 10 and Divorced SCHOOLS ONLY Excuse My French Special event TUESDAY OCTOBER 10, 2017

8 10,00-18,00 The ticket is valid for both MAFF awards and the lm. Closing Ceremony BY INVITATION ONLY Only Accreditation Documentary lm School Cinema Feature lm Arabian Nights Short Documentary lm Special event CRITICS WITHOUT BORDERS is located on the festival hotel Radisson Blu Only Accreditation Gala Screenings Director: Mohamed Diab Writer: Khaled Diab, Mohamed Diab Cast: Nelly Karim, Hany Adel, Tarek Abdel Aziz, Ahmed Malek, Ahmed Dash, Husni Sheta DOP: Ahmed Gabr Producer: Moez Masoud, Mohamed Hefzy, Eric Lagesse CAST & CREDITS In the presence of the lm team Clash Closing Film MAFF Market Forum is located on the festival hotel Radisson Blu with some activities taking place at cinema Spegeln. Film synopses available in the Festival catalogue and on maffswe.com October 6-10 CRITICS WITHOUT BORDERS October 7-9 MAFF MARKET FORUM SCANDIC TRIANGELN ROYAL MAFF Award OPEN TO THE PUBLIC TUESDAY OCTOBER 10, 2017 CLOSING DAY

9 9-7 ﻓﻨﺪق ﺳ ﺎﻧﺪﻳﻚ ﺗﺮ ﺎﻧﺠﻴﻞ رو ﺎل اﻷﻓﻼم اﻟﻮﺛﺎﺋﻘﯿﺔ اﻟﻘﺼ ة ﻋﺮوض اﻹﻓﺘﺘﺎح وا ﺘﺎم اﻷﻓﻼم اﻟﺮواﺋﯿﺔ اﻟﻄﻮ ﻠﺔ ﻋﺮوض اﳌﺪارس اﻷﻓﻼم اﻟﻮﺛﺎﺋﻘﯿﺔ اﻟﻄﻮ ﻠﺔ ﻋﺮوض ﺧﺎﺻﺔ ﻣﻠﺧﺻﺎت اﻷﻓﻼم ﻣﺗوﻓرة ﻓﻰ ﻛﺎﺗﻠوج اﻟﻣﮭرﺟﺎن وﻋﺑر اﻟﻣوﻗﻊ ar.maffswe.com دﻋﻮات ﻓﻘﻂ ﻓﺮﻳﻖ اﻟﻌﻤﻞ إﺧﺮاج : ﻣﺤﻤﺪ دﻳﺎب اﻟﻜﺎﺗﺐ : ﺧﺎﻟﺪ دﻳﺎب ﻣﺤﻤﺪ دﻳﺎب اﳌﻤﺜﻠﻮن : ﻧﻴﻠﲇ ﻛﺮﻳﻢ ﻫﺎ ﻋﺎدل ﻃﺎرق ﻋﺒﺪ اﻟﻌﺰﻳﺰ أﺣﻤﺪ ﻣﺎﻟﻚ أﺣﻤﺪ داش ﺣﺴﻨﻲ ﺷﺘﺎ ﻣﺪﻳﺮ اﻟﺘﺼﻮﻳﺮ : أﺣﻤﺪ ﺟﱪ اﳌﻨﺘﺞ : ﻣﻌﺰ ﻣﺴﻌﻮد ﻣﺤﻤﺪ ﺣﻴﻔﻈﻲ إرﻳﻚ ﻻﺟﻴﺲ اﻷﻓﻼم اﻟﻘﺼ ة ,00-10,00 ﻓﻴﻠﻢ اﻟﺨﺘﺎم ﺑﺤﻀﻮر ﻓﺮﻳﻖ ﻋﻤﻞ اﻟﻔﻴﻠﻢ اﻟﺜﻼﺛﺎء 10 أﻛﺘﻮ ــﺮ 2017 ﻳﻮم ا ﺘﺎم

10 ﺑﺤﺒﺎل اﻟﻬﻮا ﻧﻔﺲ ﻏﺮﻓﺔ اﻹﻧﺘﻈﺎر اﻟﺸﻴﺦ ﻧﻮﻳﻞ ﻋﺶ اﻟﺤﺮب ar.maffswe.com ﻣﻠﺧﺻﺎت اﻷﻓﻼم ﻣﺗوﻓرة ﻓﻰ ﻛﺎﺗﻠوج اﻟﻣﮭرﺟﺎن وﻋﺑر اﻟﻣوﻗﻊ ﻟﻠﻤﺪا رس ﻓﻘﻂ ﻟﻠﻤﺪا رس ﻓﻘﻂ أﻛﺘﻮ ــﺮ 10 اﻟﺜﻼﺛﺎء 3 ﺑﺎﻧﻮرا 2 ﺑﺎﻧﻮرا 1 ﺑﺎﻧﻮرا ﺳ ﻨﻤﺎ ﺑﺎﻧﻮرا

11 Nocturne in Black 3 اﻟﻐﻴﺒﻮﺑﺔ ﺛﻮب اﻟﻌﺮس اﻟﺴﺎﻋﺔ اﻟﺨﺎﻣﺴﺔ أﻏﻨﻴﺘﻲ ﻷ ﻣﻤ ﻜﻨﺎت ﻧﺴﺎء ﻧﻮران ﻣﺮﻳﺜﺔ ﺑﺰﻳﺒﺰ ar.maffswe.com ﻣﻠﺧﺻﺎت اﻷﻓﻼم ﻣﺗوﻓرة ﻓﻰ ﻛﺎﺗﻠوج اﻟﻣﮭرﺟﺎن وﻋﺑر اﻟﻣوﻗﻊ ﻟﻠﻤﺪا رس ﻓﻘﻂ ﻟﻠﻤﺪا رس ﻓﻘﻂ أﻛﺘﻮ ــﺮ 9 اﻹﺛﻨ ن ﺟﺎﻣﻌﺔ ﻣﺎﳌﻮ 3 ﺑﺎﻧﻮرا 2 ﺑﺎﻧﻮرا 1 ﺑﺎﻧﻮرا

12 ﻟﻴﺎ ﻋﺮ ﻴﺔ ﺑﻮﻓﻴﮫ وﻣﻮﺳﻴﻘﻰ ﻋﺮ ﻴﺔ - ﻋﻄﺮ ﺻﺒ رﻳﻦ ﻏﺮﺑﺔ اﻟﺒﻐﺒﻐﺎء ﻣﺠﻤﻮﻋﺔ ar.maffswe.com ﻣﻠﺧﺻﺎت اﻷﻓﻼم ﻣﺗوﻓرة ﻓﻰ ﻛﺎﺗﻠوج اﻟﻣﮭرﺟﺎن وﻋﺑر اﻟﻣوﻗﻊ أﻛﺘﻮ ــﺮ 8 اﻷﺣﺪ ﺑﺎﻧﻮرا 2 ﺑﺎﻧﻮرا 1 ﺑﺎﻧﻮرا ﺳ ﻨﻤﺎ ﺑﺎﻧﻮرا

13 ﻟﯿﺎ ﻋﺮ ﯿﺔ ﺣﺮام ا ﺴﺪ ﻋﻮدة رﺟﻞ ﺻﻼح ﻗﺒﻴﻞ ﻣﻦ ﻓﻠﺴﻄ ﻣﺠﺮد ﻟﻬﺠﺔ اﺧﺮى اﻟﻘﻂ أﺑﺮاﻫﺎم ﺻﻮرة ﺳﻴﻠﻔﻲ ﺧﻠﻒ اﻟﺠﺪار ﺧﻤﺲ أ وﻻد ورﺟﻞ ﺗﻐﺮﻳﺪات ﻋﺼﻔﻮري ar.maffswe.com ﻣﻠﺧﺻﺎت اﻷﻓﻼم ﻣﺗوﻓرة ﻓﻰ ﻛﺎﺗﻠوج اﻟﻣﮭرﺟﺎن وﻋﺑر اﻟﻣوﻗﻊ ﺑﻮﻓﻴﮫ وﻣﻮﺳﻴﻘﻰ ﻋﺮ ﻴﺔ أﻛﺘﻮ ــﺮ 7 اﻟﺴ ﺖ ﺑﺎﻧﻮرا 2 ﺑﺎﻧﻮرا 1 ﺑﺎﻧﻮرا ﺳ ﻨﻤﺎ ﺑﺎﻧﻮرا

14 رو ﺎل راد ﻮ ﺴﺖ اﻟﺴﺎﺣﺔ اﻟﻜﺒﻴـﺮة دﻋﻮات ﻓﻘﻂ ﺑﺤﻀﻮر ﻓﺮﻳﻖ ﻋﻤﻞ اﻟﻔﻴﻠﻢ ﻓﻴﻠﻢ اﻹﻓﺘﺘﺎح ﻓﺮﻳﻖ اﻟﻌﻤﻞ إﺧﺮاج : ﻛﻮﺛﺮ ﺑﻦ ﻫﻨﻴﺔ اﻟﻜﺎﺗﺐ : ﻛﻮﺛﺮ ﺑﻦ ﻫﻨﻴﺔ اﳌﻤﺜﻠﻮن : ﻣﺮﻳﻢ اﻟﻔﺮﺟﺎ ﻏﺎﻧﻢ زرﻳﲇ ﻧﻮﻣﺎن ﺣﻤﺪة ﻣﺤﻤﺪ ﻋﻜﺎري ﺗﺸﻴﺪﱄ ﻋﺮﻓﺎوي أﻧﻴﺴﺎ داود ﻣﺮاد ﻏﺮﺳﲇ ﺗﺼﻮﻳﺮ : ﻳﻮﻫﺎن ﻫﻮﳌﻜﻮﻳﺴﺖ اﳌﻨﺘﺞ : ﺣﺒﻴﺐ ﻋﻄﻴﺔ ﻧﺪﻳﻢ ﺷﻴﺨﺮوﻫﺎ ﻣﻔﺘﻮح ﻟﻠﺠﻤﻬﻮر ﻣﻠﺧﺻﺎت اﻷﻓﻼم ﻣﺗوﻓرة ﻓﻰ ﻛﺎﺗﻠوج اﻟﻣﮭرﺟﺎن وﻋﺑر اﻟﻣوﻗﻊ ar.maffswe.com ا ﻤﻌﺔ 6 أﻛﺘﻮ ــﺮ 2017 ﻳﻮم اﻹﻓﺘﺘﺎح

15 15 ﻣﻌﻠﻮﻣﺎت اﻟﺘﺬاﻛﺮ Stortorget 29 Friisgatan 19 D Södra Tullgatan 4 Niagara, Nordenskiöldsgatan 1 Östergatan 10 Triangeln 2

16 ـ ـ ــ 2017 أﻛﺘﻮﺮ 10-6