Operating Instructions VEGAPULS ma/hart

Transcription

1 Operating Instructions VEGAPULS ma/hart Radar

2 Contents Contents 1 About this document 1.1 Function Target group Symboism used For your safety 2.1 Authorised personne Appropriate use Warning about misuse Genera safety instructions CE conformity Fufiing NAMUR recommendations SIL conformity FCC/IC conformity (ony for USA/Canada) Safety instructions for Ex areas Manufacturer decaration Functiona range of approved instruments Environmenta instructions Product description 3.1 Configuration Principe of operation Operation Packaging, transport and storage Mounting 4.1 Genera instructions Mounting preparations, mounting strap Mounting instructions Connecting to power suppy 5.1 Preparing the connection Connection steps - Instrument housing Wiring pan, singe chamber housing Wiring pan, doube chamber housing Wiring pan, doube chamber housing Exd Wiring pan, version IP 66/IP 68, 1 bar Switch-on phase Set up with the indicating and adjustment modue PLICSCOM 6.1 Short description Insert indicating and adjustment modue VEGAPULS ma/hart

3 Contents 6.3 Adjustment system Setup procedure Menu schematic Saving the parameter adjustment data Setup with PACTware and other adjustment programs 7.1 Connecting the PC Parameter adjustment with PACTware Parameter adjustment with AMS and PDM Saving the parameter adjustment data Maintenance and faut rectification 8.1 Maintenance Remove interferences Exchange of the eectronics modue Instrument repair Dismounting 9.1 Dismounting steps Disposa Suppement 10.1 Technica data Dimensions Industria property rights Trademark VEGAPULS ma/hart 3

4 Contents Suppementary operating instructions manuas Information: VEGAPULS 61 is avaiabe in many versions and is therefore suppied according to customer order. Depending on the seected version, suppementary operating instructions manuas aso come with the deivery. You wi find the suppementary operating instructions manuas in chapter "Product description". Operating instructions manuas for accessories and repacement parts Tip: To ensure reiabe setup and operation of your VEGAPULS 61, we offer accessories and repacement parts. The associated documents are: Operating instructions manua "Externa indicating and adjustment unit VEGADIS 61" Operating instructions manua "Osciator VEGA- PULS series 60" 4 VEGAPULS ma/hart

5 About this document 1 About this document 1.1 Function This operating instructions manua provides a the information you need for mounting, connection and setup. In addition, you wi find important notes on maintenance and troube shooting. Pease read this information before putting the instrument into operation. Keep this manua as a product component safe and accessibe in the immediate proximity of the device. 1.2 Target group This operating instructions manua is directed to trained, quaified personne. The contents of this manua shoud be made avaiabe to these personne and put into practice by them. 1.3 Symboism used Information, tip, note This symbo indicates hepfu additiona information. Caution: If this warning is ignored, fauts or mafunctions can resut. Warning: If this warning is ignored, injury to persons and/or serious damage to the instrument can resut. Danger: If this warning is ignored, serious injury to persons and/or destruction of the instrument can resut. Ex appications This symbo indicates specia instructions for Ex appications. à List The dot set in front indicates a ist with no impied sequence. Action This arrow indicates a singe action. 1 Sequence Numbers set in front indicate successive steps in a procedure. VEGAPULS ma/hart 5

6 For your safety 2 For your safety 2.1 Authorised personne A operations described in this operating instructions manua must be carried out ony by trained speciaist personne authorised by the operator. During work on and with the device the required persona protection equipment must aways be worn. 2.2 Appropriate use VEGAPULS 61 is a sensor for continuous eve measurement. You can find detaied information on the appication range of VEGAPULS 61 in chapter "Product description". 2.3 Warning about misuse Inappropriate or incorrect use of the instrument can give rise to appication-specific hazards, e.g. vesse overfi or damage to system components through incorrect mounting or adjustment. 2.4 Genera safety instructions VEGAPULS 61 is a high-tech instrument requiring the strict observance of standard reguations and guideines. The emitting frequencies of a radar sensors are in the C or K-band range (depending on the instrument version). The ow transmitting power is far beow the internationay permitted imit vaues, and when the instrument is used correcty, no heathendangering effects are to be expected. There are no restrictions on using the instrument on the outside of metaic, cosed vesses.the user must take note of the safety instructions in this operating instructions manua, the countryspecific instaation standards (e.g. the VDE reguations in Germany) as we as a prevaiing safety reguations and accident prevention rues. 2.5 CE conformity VEGAPULS 61 is in CE conformity with EMVG (89/336/EWG), R & TTE directive (1999/5/EC) and LVD (73/23/EWG). 1) 1) R & TTE-Richtinie (1999/5/EC): Not with version with increased sensitivity. 6 VEGAPULS ma/hart

7 For your safety CE conformity has been judged according to the foowing standards: EMC: EN 61326: Emission: Cass B - Susceptibiity: Industria areas R & TTE directive: I-ETS Expert opinion No /SEE, Notified Body No LVD: EN : Fufiing NAMUR recommendations With regard to interference resistance and interference emission, VEGAPULS 61 fufis NAMUR recommendation NE 21. VEGAPULS 61 and its indicating and adjustment components fufi NAMUR recommendation NE 53 in respect to compatibiity. VEGA instruments are generay upward and downward compatibe: Sensor software to DTM VEGAPULS 61 HART, PA or FF DTM VEGAPULS 61 for adjustment software PACTware Indicating and adjustment modue for sensor software The parameter adjustment of the basic sensor functions is independent of the software version. The range of avaiabe functions depends on the respective software version of the individua components. The software version of VEGAPULS 61 can be determined as foows: via PACTware on the type abe of the eectronics via the indicating and adjustment modue You can view a software histories on our website com. Make use of this advantage and get registered for update information via e-mai. 2.7 SIL conformity VEGAPULS 61 fufis the requirements for functiona safety according to IEC 61508/IEC You can find further information in the Safety Manua "VEGAPULS series ma/hart". VEGAPULS ma/hart 7

8 For your safety 2.8 FCC/IC conformity (ony for USA/Canada) VEGAPULS sensors with a antenna versions are FCC/IC approved. Modifications not expressy approved by VEGA wi ead to expiry of the operating icence according to FCC/IC. VEGAPULS 61 is in conformity with part 15 of the FCC directives and fufis the RSS-210 reguations. Note the corresponding reguations for operation: The instrument must not cause any interfering emissions The instrument must be insensitive to interfering emissions, aso to such that may cause unwanted operating conditions. The instrument is designed for operation with an antenna according to the "Dimensions" in the "Suppement" of this operating instructions manua, with a max. ampification of 33 db. The instrument must not be operated with antennas not isted therein or those having an ampification of more than 33 db. The required antenna impedance is 50 Ohm. 2.9 Safety instructions for Ex areas Pease note the Ex-specific safety information for instaation and operation in Ex areas. These safety instructions are part of the operating instructions manua and come with the Exapproved instruments Manufacturer decaration In conformity with DIN EN /2004, para , point c1, VEGAPULS 61 is suitabe for use in zone 2. The operator must use the instrument as it was intended to be used and foow the specifications of the foowing documents: this operating instructions manua this manufacturer decaration (24626) the appicabe instaation reguations Max. increase of the surface temperature during operation: 27 K (individua components in the instrument) With an ambient temperature of 70 C (158 F) on the housing and a process temperature of 70 C (158 F), the max. ambient temperature during operation is 97 C (207 F). Measures to maintain exposion protection during operation: 8 VEGAPULS ma/hart

9 For your safety Operate the instrument in the range of the specified eectrica imit vaues. Permissibe suppy votage: see "Technica data" Mount and operate the instrument in such a way that no danger of ignition from eectrostatic charges is to be expected. The antenna, the process fitting or the housing (as the case may be depending on instrument version) are made of eectricay non-conductive pastic. Make sure that the sea is mounted correcty between ower part of the housing and cover. Screw the cover on tighty. Make sure there is no exposive atmosphere present if you intend to operate the instrument with opened cover Make sure that the cabe gand is tight and strain-reieved. The outer diameter of the connection cabe must be adapted to the cabe gand. Tighten the pressure screw of the cabe gand carefuy. Cover unused openings for cabe gands tighty Mount the instrument in such a way that the sensor cannot touch the vesse wa or vesse instaations. Keep in mind the infuence of product movement in the vesse. The surface temperature of the housing must not exceed the ignition temperature of the surrounding exposive atmosphere This instrument was assessed by a person who fufis the DIN EN requirements Functiona range of approved instruments Instruments with specific approvas are party suppied with an earier hardware or software version. For approva-technica reasons, some functions for these instruments wi be avaiabe ony at a ater date. You wi find corresponding instructions in the description of the individua functions in this operating instructions manua Environmenta instructions Protection of the environment is one of our most important duties. That is why we have introduced an environment management system with the goa of continuousy improving company environmenta protection. The environment management system is certified according to DIN EN ISO Pease hep us fufi this obigation by observing the environmenta instructions in this manua: VEGAPULS ma/hart 9

10 For your safety Chapter "Packaging, transport and storage" Chapter "Disposa" 10 VEGAPULS ma/hart

11 Product description 3 Product description 3.1 Configuration Versions Scope of deivery The VEGAPULS 61 radar sensor is avaiabe in two eectronics versions: Standard eectronics type PS60KH Eectronics with increased sensitivity type PS60KD The respective version can be determined by means of the type abe on the eectronics. The eectronics version infuences the CE conformity, the functiona safety (SIL), the factory setting for product seection and vesse form, the accuracy, the votage suppy as we as the approvas of VEGAPULS 61. The differences are specified in this operating instructions manua in the respective paragraphs. The scope of deivery encompasses: VEGAPULS 61 radar sensor Mounting strap (option) Compression or adapter fange (optiona) Documentation - this operating instructions manua - Suppementary instructions manua "Safety Manua according to IEC 61508/IEC (SIL)" - Operating instructions manua "Indicating and adjustment modue" (optiona) - Suppementary instructions manua "Heating for indicating and adjustment modue" (optiona) - Suppementary instructions manua "Pug connector for continuousy measuring sensors" (optiona) - Ex-specific "Safety instructions" (with Ex-versions) - if necessary, further certificates Components VEGAPULS 61 consists of the foowing components: Process fitting with encapsuated antenna system or pastic horn antenna Housing with eectronics, optionay avaiabe with pug connector, optionay avaiabe with connection cabe Housing cover, optionay avaiabe with indicating and adjustment modue The components are avaiabe in different versions. VEGAPULS ma/hart 11

12 Product description Fig. 1: VEGAPULS 61, threaded version with encapsuated antenna system and pastic housing 1 Housing cover with integrated PLICSCOM (optiona) 2 Housing with eectronics 3 Process fitting with encapsuated antenna system Fig. 2: VEGAPULS 61, version with pastic horn antenna and pastic housing 1 Housing cover with integrated PLICSCOM (optiona) 2 Housing with eectronics 3 Process fitting with pastic horn antenna 4 Focussing ens 12 VEGAPULS ma/hart

13 Product description 3.2 Principe of operation Area of appication Functiona principe VEGAPULS 61 is a radar sensor in K-band (emitting frequency approx. 26 GHz) for continuous eve measurement. The version with encapsuated antenna system is particuary suitabe for eve measurement of aggressive iquids in sma vesses. The version with pastic horn antenna is particuary suitabe for fow measurement in open fumes or gauge measurement in waters. The eectronics version "Increased sensitivity" enabes the use of VEGAPULS 61 aso in appications with very bad refective properties or products with ow e r vaue. The antenna of the radar sensor emits short radar puses with a duration of approx. 1 ns. These puses are refected by the product and received by the antenna as echoes. The running time of the radar puses from emission to reception is proportiona to the distance and hence to the eve. The determined eve is converted into an appropriate output signa and outputted as measured vaue. Suppy Two-wire eectronics 4 20 ma/hart for power suppy and measured vaue transmission over the same cabe. The suppy votage range can differ depending on the instrument version. The data for power suppy are stated in chapter "Technica data" in the "Suppement". The backight of the indicating and adjustment modue is powered by the sensor. The prerequisite for this is a suppy votage at a certain eve. The exact votage specifications are stated in chapter "Technica data" in the "Suppement". This function is avaiabe for instruments with nationa approvas such as e.g. according to CSA ony at a ater date. The optiona heating requires its own power suppy. You can find detaied information in the suppementary instructions manua "Heating for indicating and adjustment modue". This function is generay not avaiabe for approved instruments. VEGAPULS ma/hart 13

14 Product description 3.3 Operation VEGAPULS 61 can be adjusted with different adjustment media: with indicating and adjustment modue with the suitabe VEGA DTM in conjunction with an adjustment software according to the FDT/DTM standard, e.g. PACTware and PC with manufacturer-specific adjustment programs AMS or PDM with a HART handhed The entered parameters are generay saved in VEGAPULS 61, optionay aso in the indicating and adjustment modue or in PACTware. 3.4 Packaging, transport and storage Packaging Transport Transport inspection Your instrument was protected by packaging during transport. Its capacity to hande norma oads during transport is assured by a test according to DIN EN The packaging of standard instruments consists of environment-friendy, recycabe cardboard. For specia versions, PE foam or PE foi is aso used. Dispose of the packaging materia via speciaised recycing companies. Transport must be carried out under consideration of the notes on the transport packaging. Nonobservance of these instructions can cause damage to the device. The deivery must be checked for competeness and possibe transit damage immediatey at receipt. Ascertained transit damage or conceaed defects must be appropriatey deat with. Storage Up to the time of instaation the packaging must be cosed and stored according to the orientation and storage markings on the outside. Uness otherwise indicated, the packaging must be stored ony under the foowing conditions: Not in the open Dry and dust free Not exposed to corrosive media Protected against soar radiation Avoiding mechanica shock and vibration 14 VEGAPULS ma/hart

15 Product description Storage and transport temperature Storage and transport temperature see "Suppement - Technica data - Ambient conditions" Reative humidity % VEGAPULS ma/hart 15

16 Mounting 4 Mounting 4.1 Genera instructions Instaation position Screwing in Seect an instaation position you can easiy reach for mounting and connecting as we as ater retrofitting of an indicating and adjustment modue. The housing can be rotated by 330 without the use of any toos. You can aso insta the indicating and adjustment modue in four different positions (each dispaced by 90 ). Warning: The housing of threaded versions must not be used to screw the instrument in! Appying tightening force on the housing can damage its rotationa mechanica parts. Moisture Use the recommended cabes (see chapter "Connecting to power suppy") and tighten the cabe gand. You can give your VEGAPULS 61 additiona protection against moisture penetration by eading the connection cabe downward in front of the cabe entry. Rain and condensation water can thus drain off. This appies mainy to mounting outdoors, in areas where moisture is expected (e.g. by ceaning processes) or on cooed or heated vesses. Measuring range Fig. 3: Measures against moisture penetration The reference pane for the measuring range of the sensor depends on the antenna version. With encapsuated antenna system, the reference pane is the sea surface of the thread. 16 VEGAPULS ma/hart

17 Mounting % 0% Fig. 4: Measuring range (operating range) and max. measuring distance with encapsuated antenna system 1 fu 2 empty (max. measuring distance) 3 Measuring range With pastic horn antenna, the bearing surface on the side of the focussing ense is the reference pane. Information: If the medium reaches the antenna, buidup can form on it and cause fauty measurements ater on. Wetted materias Make sure that the wetted parts of VEGAPULS 61, especiay the sea and process fitting, are suitabe for the existing process conditions such as pressure, temperature etc. as we as the chemica properties of the medium. You can find the specifications in chapter "Technica data" in the "Suppement". 4.2 Mounting preparations, mounting strap The optionay avaiabe mounting strap is used to fasten VEGAPULS 61 on top of open vesses or fumes. It is suitabe for mounting on was, ceis or brackets. The strap is suppied unassembed and must be screwed to the sensor with the three hexagon screws M5x10 and spring washers before setup. Max. torque see chapter "Technica data". Necessary toos: Aen wrench size 4. Two ways are possibe for screwing on. Depending on the seected version, the sensors can be swiveed as foows in the strap: VEGAPULS ma/hart 17

18 Mounting Singe chamber housing - stepess by in three steps 0, 90 and 180 Doube chamber housing - stepess by 90 - in two steps 0 and Mounting instructions Instaation position When mounting VEGAPULS 61, keep a distance of at east 200 mm (7.874 in) to the vesse wa. If the sensor is instaed in the center of dished or round vesse tops, mutipe echoes can arise. These can, however, be suppressed by an appropriate adjustment (see "Setup"). If you cannot keep this distance you shoud carry out a fase echo memory before setup. This appies mainy if buidup is expected on the vesse wa. In this case, we recommend to repeat a fase echo memory ater with existing buidup. 1 2 > 200 mm Fig. 5: Mounting on round vesse tops 1 Reference pane 2 Vesse center or symmetry axis In vesses with conica bottom it can be advantageous to mount the sensor in the center of the vesse, as measurement is then possibe down to the owest point of the vesse bottom. 18 VEGAPULS ma/hart

19 Mounting Fig. 6: Vesse with conica bottom Infowing medium Do not mount the instruments in or above the fiing stream. Make sure that you detect the product surface and not the infowing product. Fig. 7: Infowing iquid Socket Socket pieces shoud be dimensioned such that the antenna end protrudes at east 10 mm (0.4 in) out of the socket. VEGAPULS ma/hart 19

20 Mounting ca. 10 mm Fig. 8: Recommended socket mounting If the refective properties of the medium are good, you can mount VEGAPULS 61 on sockets which are higher than the ength of the antenna. You wi find recommended vaues for socket heights in the foowing iustration. The socket end shoud be smooth and burr-free, if possibe aso rounded. After instaation you must carry out a fase echo storage. h d d 1½" 50 mm/2" 80 mm/3" 100 mm/4" 150 mm/6" h 200 mm 250 mm 300 mm 500 mm 800 mm Fig. 9: Deviating socket dimensions Sensor orientation Direct the sensor in iquids as perpendicuar as possibe to the product surface to achieve optimum measurement resuts. Fig. 10: Orientation in iquids 20 VEGAPULS ma/hart

21 Mounting Vesse instaations The mounting ocation of the radar sensor shoud be a pace where no other equipment or fixtures cross the path of the microwave signas. Vesse instaations such as, for exampe, adders, imit switches, heating spiras, struts, etc. can cause fase echoes that get superimposed on the usefu echo. Make sure when panning your measuring site that the radar sensor has a "cear view" to the measured product. In case of existing vesse instaations, a fase echo storage shoud be carried out during setup. If arge vesse instaations such as struts or supports cause fase echoes, these can be attenuated through suppementary measures. Sma, incined sheet meta baffes above the instaations scatter the radar signas and prevent direct interfering refections. Fig. 11: Cover smooth profies with defectors Agitators If there are agitators in the vesse, a fase echo storage shoud be carried out with the agitators in motion. This ensures that the interfering refections from the agitators are saved with the bades in different positions. VEGAPULS ma/hart 21

22 Mounting Fig. 12: Agitators Foam generation Measurement in the standpipe (surge or bypass tube) Through the action of fiing, stirring and other processes in the vesse, dense foams which consideraby damp the emitted signas may form on the product surface. If foams ead to measurement errors, you shoud use the biggest possibe radar antennas and ow frequency radar sensors, e.g. VEGAPULS 65, 66 (C-band). VEGAFLEX sensors with guided microwaves are not infuenced by foam generation and are particuary suitabe for such appications. By using a standpipe, the infuence of vesse instaations and turbuence can be excuded. Under these prerequisites, the measurement of products with ow dieectric vaues (from DK vaue 1.6) is possibe. Note: Measurement in a standpipe is not recommended for very adhesive products. Surge or bypass tubes must extend a the way down to the requested min. eve, as measurement is ony possibe within the tube. Surge pipe Make sure you provide the necessary upper vent hoe in the surge pipe. The hoe must be aigned so that it and the poarisation marking on the sensor are in the same pane (see iustration: "Pipe antenna system in a tank"). 22 VEGAPULS ma/hart

23 Mounting max. 1 2 min. Fig. 13: Pipe antenna system in a tank. The vent hoe in the surge pipe must be in one pane with the poarisation marking on the sensor. 1 Marking of the poarisation direction 2 Vent hode max. ø 5 mm (0.2 in) If possibe, the antenna diameter of the sensor shoud correspond to the inner diameter of the tube. With VEGAPULS 61 this is approx. 40 mm (1.575 in). The sensor can be used with tube diameters between mm ( in). Bypass tube As an aternative to the surge pipe in the vesse, a pipe system can be mounted outside of the vesse as a bypass tube. For setup, seect the function "Bypass tube". Aign the sensor in such a way that the poarisation marking on the process fitting is in the same pane as the tube hoes or the tube connection openings (see iustration: "VEGAPULS in a bypass tube"). VEGAPULS ma/hart 23

24 Mounting 100% > 500 mm 1 0% Fig. 14: VEGAPULS 61 in a bypass tube. The poarisation marking on the process fitting must be in one pane to the tube hoes or the tube connection openings. 1 Marking of the poarisation direction When the sensor is mounted on a bypass tube, the distance from VEGAPULS 61 to the upper tube connection shoud be approx. 500 mm ( in) or more. In case of extremey rough tube inner was, you shoud use an inserted tube (tube in tube) or a radar sensor with tube antenna. Fow measurement The short exampes shoud just give introductory information for the fow measurement. Panning information is avaiabe from the fume manufacturers and in specia iterature. Meas. wa with rectanguar fume In genera, the foowing points must be observed: Instaation of the sensor on the headwater side Instaation in the center of the fume and vertica to the iquid surface Distance to the overfa orifice Distance orifice opening above ground Min. distance of the orifice opening to bottom water Min. distance of the sensor to max. storage eve 24 VEGAPULS ma/hart

25 Mounting h max mm h max d min mm x h max 4 Fig. 15: Fow measurement with rectanguar fume: d = min. distance of the sensor; hmax. = max. fiing of the rectanguar fume 1 Overfa orifice (side view) 2 Headwater 3 Bottom water 4 Overfa orifice (view from bottom water) Khafagi-Venturi fume In genera, the foowing points must be observed: Instaation of the sensor at the inet side Instaation in the center of the fume and vertica to the iquid surface Distance to the Venturi fume Min. distance of the sensor to max. storage eve VEGAPULS ma/hart 25

26 Mounting d x h max 90 h max 2 1 B Fig. 16: Fow measurement with Khafagi-Venturi fume: d = Min. distance of the sensor; hmax. = max. fiing of the fume; B = biggest throat of the fume 1 Position sensor 2 Venturi fume Gauge measurement The iustration shows an exampe for a gauge measurement. In genera, the foowing points must be observed: Instaation of the sensor in a protected area Instaation vertica to the iquid surface 26 VEGAPULS ma/hart

27 Mounting Fig. 17: Gauge measurement VEGAPULS ma/hart 27

28 Connecting to power suppy 5 Connecting to power suppy 5.1 Preparing the connection Note safety instructions Take note of safety instructions for Ex appications Aways keep in mind the foowing safety instructions: Connect ony in the compete absence of ine votage If overvotage surges are expected, overvotage arresters shoud be instaed Tip: We recommend using VEGA overvotage arresters ÜS-F-LB-I and ÜSB 62-36G.X. In hazardous areas you shoud take note of the appropriate reguations, conformity and type approva certificates of the sensors and power suppy units. Seect power suppy Seecting connection cabe Cabe gand ½ NPT Power suppy and current signa are carried on the same twowire cabe. The votage suppy range can differ depending on the instrument version. The data for power suppy are stated in chapter "Technica data" in the "Suppement". Provide a reiabe separation between the suppy circuit and the mains circuits according to DIN VDE 0106 part 101. The VEGA power suppy units VEGATRENN 149A Ex, VEGAS- TAB 690 as we as a VEGAMETs meet this requirement. Bear in mind the foowing factors regarding suppy votage: Output votage of the power suppy unit can be ower under nomina oad (with a sensor current of 20.5 ma or 22 ma in case of faut message) Infuence of additiona instruments in the circuit (see oad vaues in chapter "Technica data"). VEGAPULS 61 is connected with standard two-wire cabe without screen. An outer cabe diameter of 5 9 mm ensures the sea effect of the cabe gand. If eectromagnetic interference is expected which is above the test vaues of EN for industria areas, screened cabe shoud be used. For HART mutidrop operation we recommend as standard practice the use of screened cabe. On VEGAPULS 61 with cabe gand ½ NPT and pastic housing, a meta ½" threaded insert is mouded in the pastic housing. 28 VEGAPULS ma/hart

29 Connecting to power suppy Caution: No grease shoud be used when screwing the NPT cabe gand or stee tube into the threaded insert. Standard grease can contain additives that corrode the connection between threaded insert and housing. This woud infuence the stabiity of the connection and the tightness of the housing. Cabe screening and grounding Seect connection cabe for Ex appications If screened cabe is necessary, connect the cabe screen on both ends to ground potentia. In the sensor, the screen must be connected directy to the interna ground termina. The ground termina on the outside of the housing must be connected to the potentia equaisation (ow impedance). If potentia equaisation currents are expected, the connection on the processing side must be made via a ceramic capacitor (e.g. 1 nf, 1500 V). The ow frequency potentia equaisation currents are thus suppressed, but the protective effect against high frequency interference signas remains. Take note of the corresponding instaation reguations for Ex appications. In particuar, make sure that no potentia equaisation currents fow over the cabe screen. In case of grounding on both sides this can be achieved by the use of a capacitor or a separate potentia equaisation. 5.2 Connection steps - Instrument housing Proceed as foows: 1 Unscrew the housing cover 2 If an indicating and adjustment modue is instaed, remove it by turning it sighty to the eft. 3 Loosen compression nut of the cabe entry 4 Remove approx. 10 cm (4 in) of the cabe mante, strip approx. 1 cm (0.4 in) insuation from the ends of the individua wires 5 Insert the cabe into the sensor through the cabe entry 6 Lift the opening evers of the terminas with a screwdriver (see foowing iustration) 7 Insert the wire ends into the open terminas according to the wiring pan VEGAPULS ma/hart 29

30 Connecting to power suppy Fig. 18: Connection steps 6 and 7 8 Press down the opening evers of the terminas, you wi hear the termina spring cosing 9 Check the hod of the wires in the terminas by ighty puing on them 10 Connect the screen to the interna ground termina and the externa ground termina to potentia equaisation 11 Tighten the compression nut of the cabe entry. The sea ring must competey encirce the cabe 12 Screw the housing cover back on The eectrica connection is finished. 5.3 Wiring pan, singe chamber housing The foowing iustrations appy to the non-ex as we as to the Ex ia version. 30 VEGAPULS ma/hart

31 Connecting to power suppy Housing overview Fig. 19: Materia versions, singe chamber housing 1 Pastic 2 Auminium 3 Stainess stee 4 Fiter eement for air pressure compensation of a materia versions. Bind stopper with version IP 66/IP 68, 1 bar for Auminium and stainess stee Eectronics and connection compartment Dispay I2C Fig. 20: Eectronics and connection compartment, singe chamber housing 1 Pug connector for VEGACONNECT (I²C interface) 2 Spring-oaded terminas for connection of the externa indication VEGADIS 61 3 Ground termina for connection of the cabe screen 4 Spring-oaded terminas for votage suppy VEGAPULS ma/hart 31

32 Connecting to power suppy Wiring pan Dispay I2C Fig. 21: Wiring pan, singe chamber housing 1 Votage suppy/signa output 5.4 Wiring pan, doube chamber housing The foowing iustration appy to non-ex as we as Ex ia versions. The Exd version is described in the next subchapter. Housing overview Fig. 22: Doube chamber housing 1 Housing cover, connection compartment 2 Bind stopper or pug M12x1 for VEGADIS 61 (option) 3 Housing cover, eectronics compartment 4 Fiter eement for pressure compensation or bind stopper with version IP 66/ IP 68, 1 bar 2) 5 Cabe entry or pug 2) Version IP 66/IP 68, 1 bar not with four-wire instruments 32 VEGAPULS ma/hart

33 Connecting to power suppy Eectronics compartment Dispay I2C Fig. 23: Eectronics compartment, doube chamber housing 1 Pug connector for VEGACONNECT (I²C interface) 2 Interna connection cabe to the connection compartment 3 Terminas for VEGADIS 61 Connection compartment Dispay I²C 2 Fig. 24: Connection compartment, doube chamber housing 1 Pug connector for VEGACONNECT (I²C interface) 2 Ground termina for connection of the cabe screen 3 Spring-oaded terminas for votage suppy VEGAPULS ma/hart 33

34 Connecting to power suppy Wiring pan I2C Fig. 25: Wiring pan, doube chamber housing 1 Votage suppy/signa output 5.5 Wiring pan, doube chamber housing Exd Housing overview Fig. 26: Doube chamber housing 1 Housing cover, connection compartment 2 Bind stopper or pug M12x1 for VEGADIS 61 (option) 3 Housing cover, eectronics compartment 4 Fiter eement for pressure compensation or bind stopper with version IP 66/ IP 68, 1 bar 3) 5 Cabe entry or pug 3) Version IP 66/IP 68, 1 bar not with four-wire instruments 34 VEGAPULS ma/hart

35 Connecting to power suppy Eectronics compartment Dispay I2C Fig. 27: Eectronics compartment, doube chamber housing 1 Pug connector for VEGACONNECT (I²C interface) 2 Interna connection cabe to the connection compartment 3 Terminas for VEGADIS 61 Connection compartment Fig. 28: Connection compartment, doube chamber housing Exd 1 Spring-oaded terminas for power suppy and cabe screen 2 Ground termina for connection of the cabe screen VEGAPULS ma/hart 35

36 Connecting to power suppy Wiring pan Fig. 29: Wiring pan, doube chamber housing Exd 1 Votage suppy/signa output 5.6 Wiring pan, version IP 66/IP 68, 1 bar Wire assignment, connection cabe Fig. 30: Wire assignment, connection cabe 1 brown (+) and bue (-) to power suppy or to the processing system 2 Screen Switch-on phase 5.7 Switch-on phase After connecting VEGAPULS 61 to power suppy or after a votage recurrence, the instruments carries out a sef-check for approx. 30 seconds: Interna check of the eectronics Indication of the instrument type, the firmware as we as the sensor TAGs (sensor designation) Output signa jumps briefy (approx. 10 seconds) to the set faut current Then the corresponding current is outputted to the cabe (the vaue corresponds to the actua eve as we as the settings aready carried out, e.g. factory setting). 36 VEGAPULS ma/hart

37 Set up with the indicating and adjustment modue PLICSCOM 6 Set up with the indicating and adjustment modue PLICSCOM 6.1 Short description Function/Configuration The indicating and adjustment modue is used for measured vaue dispay, adjustment and diagnosis. It can be mounted in the foowing housing versions and instruments: A sensors of the pics instrument famiy, in the singe as we as in the doube chamber housing (optionay in the eectronics or connection compartment) Externa indicating and adjustment unit VEGADIS 61 From a hardware version - 01 or higher of the indicating and adjustment modue as we as of the corresponding sensor, an integrated backight can be switched on via the adjustment menu. The hardware version is stated on the type abe of the indicating and adjustment modue or the sensor eectronics. Information: This function is avaiabe for instruments with nationa approvas such as e.g. according to CSA ony at a ater date. Note: You wi find detaied information on the adjustment in the operating instructions manua of the "Indicating and adjustment modue". Mount/dismount indicating and adjustment modue 6.2 Insert indicating and adjustment modue The indicating and adjustment modue can be inserted into the sensor and removed again at any time. It is not necessary to interrupt the power suppy. Proceed as foows: 1 Unscrew the housing cover 2 Pace the indicating and adjustment modue in the desired position on the eectronics (you can choose any one of four different positions - each dispaced by 90 ) 3 Press the indicating and adjustment modue onto the eectronics and turn it to the right unti it snaps in. 4 Screw housing cover with inspection window tighty back on VEGAPULS ma/hart 37

38 Set up with the indicating and adjustment modue PLICSCOM Remova is carried out in reverse order. The indicating and adjustment modue is powered by the sensor, an additiona connection is not necessary. Fig. 31: Instaation of the indicating and adjustment modue Note: If you intend to retrofit VEGAPULS 61 with an indicating and adjustment modue for continuous measured vaue indication, a higher cover with an inspection gass is required. 38 VEGAPULS ma/hart

39 Set up with the indicating and adjustment modue PLICSCOM 6.3 Adjustment system Fig. 32: Indicating and adjustment eements 1 LC dispay 2 Indication of the menu item number 3 Adjustment keys Key functions Adjustment system [OK] key: - move to the menu overview - confirm seected menu - Edit parameter - Save vaue [->] key to seect: - menu change - ist entry - Seect editing position [+] key: - Change vaue of a parameter [ESC] key: - interrupt input - jump to the next higher menu The sensor is adjusted via the four keys of the indicating and adjustment modue. The LC dispay indicates the individua menu items. The functions of the individua keys are shown in the above iustration. Approx. 10 minutes after the ast pressing of a key, an automatic reset to measured vaue indication is triggered. Any vaues not confirmed with [OK] wi not be saved. VEGAPULS ma/hart 39

40 Set up with the indicating and adjustment modue PLICSCOM 6.4 Setup procedure Address setting HART-Mutidrop In HART-Mutidrop mode (severa sensors on one input) the address must be set before continuing with the parameter adjustment. You wi find a detaied description in the operating instructions manua "Indicating and adjustment modue" or in the onine hep of PACTware or DTM. HART mode Standard Address 0 Parameter adjustment As VEGAPULS 61 is a distance measuring instrument, the distance from the sensor to the product surface is measured. To have the rea product eve dispayed, an aocation of the measured distance to the percentage height must be made. To carry out this adjustment, the distance is entered with fu and empty vesse. If these vaues are not known, an adjustment with the distance vaues, e.g. 10 % and 90 % is aso possibe. Starting point for these distance specifications is aways the sea surface of the thread or fange. With these settings, the rea eve is cacuated. Furthermore the operating range of the sensor is imited from maximum to the required range. The rea product eve during this adjustment is not important, because the min./max. adjustment is aways carried out without changing the product eve. These settings can be made ahead of time without the instrument having to be instaed. Caution: If there is a separation of iquids with different dieectric vaues in the vesse, e.g. from condensation, VEGAPULS 61 can detect under certain circumstances ony the medium with the higher dieectric vaue. Keep in mind that interfaces can cause fauty measurements. If you want to measure the tota height of both iquids reiaby, pease contact our service department or use an instrument speciay designed for interface measurement. In the main menu item "Basic adjustment", the individua submenu items shoud be seected one after the other and provided with the correct parameter vaues. 40 VEGAPULS ma/hart

41 Set up with the indicating and adjustment modue PLICSCOM Start your parameter adjustment with the foowing menu items of the basic adjustment: Carrying out min. adjustment Proceed as foows: 1 Move from the measured vaue dispay to the main menu by pushing [OK]. Basic adjustment Dispay Diagnostics Service Info 2 Seect the menu item "Basic adjustment" with [->] and confirm with [OK]. Now the menu item "Min. adjustment" is dispayed. Min. adjustment 0.00 % = m(d) m(d) Carrying out max. adjustment 3 Prepare the % vaue for editing with [OK] and set the cursor to the requested position with [->]. Set the requested percentage vaue with [+] and save with [OK]. The cursor jumps now to the distance vaue. 4 Enter the appropriate distance vaue in m (corresponding to the percentage vaue) for the empty vesse (e.g. distance from the sensor to the vesse bottom). 5 Save the settings with [OK] and move to "Max. adjustment" with [->]. Proceed as foows: Max. adjustment % = m(d) m(d) 1 Prepare the % vaue for editing with [OK] and set the cursor to the requested position with [->]. Set the requested percentage vaue with [+] and save with [OK]. The cursor jumps now to the distance vaue. 2 Enter the appropriate distance vaue in m (corresponding to the percentage vaue) for the fu vesse. Keep in mind that the max. eve must ie beow the dead band. 3 Save the settings with [OK] and move to "Medium seection" with [->]. VEGAPULS ma/hart 41

42 Set up with the indicating and adjustment modue PLICSCOM Medium seection Each product has different refective properties. In addition, there are various interfering factors which have to be taken into account: agitated product surfaces and foam generation (with iquids); dust generation, materia cones and echoes from the vesse wa (with soids). To adapt the sensor to these different conditions, you shoud first seect "Liquid" or "Soid". Medium Liquid Information: With VEGAPULS 61 with eectronics version "Increased safety", "Soid" is preset as factory setting. However, the instrument shoud be used preferaby in iquids. In such cases, the medium seection shoud be set to "Liquid" during setup. According to the conductivity and the dieectric vaue of iquids, the refection properties can differ consideraby. Therefore additiona options such as "Sovent", "Chem. mixture" and "Water based" are offered beow the menu item Liquid. With soids, you can aso choose between "Powder/Dust", "Granuar/Peets" or "Baast/Pebbes". Through this additiona seection, the sensor is adapted perfecty to the product and measurement reiabiity, particuary in products with bad refective properties, is consideraby increased. Enter the requested parameter via the appropriate keys, save your settings and jump to the next menu item with the [->] key. Vesse form Apart from the medium, the vesse shape can aso infuence the measurement. To adapt the sensor to these measuring conditions, this menu item offers different options depending on whether iquid or soid is seected. With "Liquids" these are "Storage tank", "Stiing tube", "Open vesse" or "Stirred vesse", with "Soid", "Sio" or "Bunker". Vesse form Storage tank Information: With VEGAPULS 61 with eectronics version "Increased 42 VEGAPULS ma/hart

43 Set up with the indicating and adjustment modue PLICSCOM safety", "Soid" is preset as factory setting. However, the instrument shoud be used preferaby in iquids. In such cases, the vesse form shoud be set to "Storage tank" during setup. Enter the requested parameter via the appropriate keys, save your settings and jump to the next menu item with the [->] key. Linearisation curve A inearization is necessary for a vesses in which the vesse voume does not increase ineary with the eve - e.g. with a cyindrica or spherica tank - and the indication or output of the voume is required. Corresponding inearization curves are preprogrammed for these vesses. They represent the correation between the eve percentage and vesse voume. By activating the appropriate curve, the voume percentage of the vesse is dispayed correcty. If the voume shoud not be dispayed in percent but e.g. in or kg, a scaing can be aso set in the menu item "Dispay". Linearisation curve inear Enter the requested parameter via the appropriate keys, save your settings and jump to the next menu item with the [->] key. Caution: Note the foowing, if VEGAPULS 61 is used as part of an overfi protection system according to WHG: If a inearisation curve is seected, the measuring signa is no onger compusoriy inear proportiona to the eve. This must be taken into consideration by the user, particuary when adjusting the switching point on the eve switch. Gating out of fase signas High sockets or vesse instaations, such as e.g. struts or agitators as we as buidup and wed joints on the vesse was cause interfering refections which can impair the measurement. A fase echo storage detects and marks these fase echoes, so that they are no onger taken into account for the eve measurement. A fase echo memory shoud be created with empty vesse so that a potentia interfering refections wi be detected. VEGAPULS ma/hart 43

44 Set up with the indicating and adjustment modue PLICSCOM Gating out of fase signas Change now? Proceed as foows: 1 Move from the measured vaue dispay to the main menu by pushing [OK]. 2 Seect the menu item "Service" with [->] and confirm with [OK]. Now the menu item "Fase signa suppression" is dispayed. 3 Confirm "Fase signa suppression - Change now" with [OK] and seect in the beow menu "Create new". Enter the actua distance from the sensor to the product surface. A fase signas in this area are detected by the sensor and saved after confirming with [OK]. Note: Check the distance to the product surface, because if an incorrect (too arge) vaue is entered, the existing eve wi be saved as fase signa. The fiing eve woud then no onger be detectabe in this area. Extended setting/quick eve change The menu item "Extended setting" offers the possibiity to optimise VEGAPULS 61 for appications with quick eve changes. For this purpose seect the function "Quick eve change >1 m/min.". Extended setting None Note: Since with the function "Quick eve change >1 m/min." the generation of an averafy vaue of the signa processing is consideraby reduced, fase refections by agitators or vesse instaations can cause measured vaue fuctuations. A fase echo memory is thus recommended. Copy sensor data This function enabes reading out parameter adjustment data as we as writing parameter adjustment data into the sensor via the indicating and adjustment modue. A description of the function is avaiabe in the operating instructions manua "Indicating and adjustment modue". 44 VEGAPULS ma/hart

45 Set up with the indicating and adjustment modue PLICSCOM The foowing data are read out or written with this function: Measured vaue presentation Adjustment Medium Inner diameter of the standpipe (with standpipe versions) Vesse form Damping Linearisation curve Sensor-TAG Dispayed vaue Dispay unit Scaing Current output Unit of measurement Language The foowing safety-reevant data are not read out or written: HART mode PIN SIL Copy sensor data Copy sensor data? Reset Basic adjustment If the "Reset" is carried out, the sensor resets the vaues of the foowing menu items to the reset vaues (see chart): 4) Menu item Max. adjustment Min. adjustment Medium Vesse form Damping Linearization Sensor-TAG Reset vaue 0 m(d) 30 m(d) (VEGAPULS 61, 63, 65, 67) 35 m(d) (VEGAPULS 62, 66) 70 m(d) (VEGAPULS 68) Liquid not known 0 s inear Sensor Dispayed vaue Distance Extended settings None 4) Sensor-specific basic adjustment. VEGAPULS ma/hart 45

46 Set up with the indicating and adjustment modue PLICSCOM Current output - characteristics Current output - max. current Current output - min. current Current output - faiure Unit of measurement 4 20 ma 20 ma 4 ma <3.6 ma m(d) The vaues of the foowing menu items are not reset to the reset vaues (see chart) with "Reset": Menu item Lighting Language SIL HART mode Reset vaue no reset no reset no reset no reset Factory setting Like basic setting, in addition specia parameters are reset to defaut vaues. 5) Pointer The min. and max. distance vaues are reset to the actua vaue. Optiona settings Additiona adjustment and diagnosis options such as e.g. scaing, simuation or trend curve presentation are shown in the foowing menu schematic. You wi find a detaied description of these menu items in the operating instructions manua "Indicating and adjustment modue". 5) Specia parameters are parameters which are set customer-specificay on the service eve with the adjustment software PACTware. 46 VEGAPULS ma/hart

47 Set up with the indicating and adjustment modue PLICSCOM 6.5 Menu schematic Information: Depending on the version and appication, the ight-cooured menu windows are not aways avaiabe or offer nor seection possibiity. Basic adjustment Basic adjustment Dispay Diagnostics Service Info 1 Min. adjustment 0.00 % = m(d) m(d) 1.1 Max. adjustment % = m(d) m(d) 1.2 Medium not known 1.3 Vesse form not known 1.4 Damping 1.5 Linearization curve 1.6 Sensor-TAG s inear Sensor Dispay Basic adjustment Dispay Diagnostics Service Info 2 Dispayed vaue 2.1 Dispay unit 2.2 Scaing 2.3 Lighting 2.4 Scaed Voume m³ 0 %=0.0 m³ 100 %=100 m³ Switched off Diagnostics Basic adjustment Dispay Diagnostics Service Info 3 VEGAPULS ma/hart 47

48 Set up with the indicating and adjustment modue PLICSCOM Pointer Distance min.: m(d) Distance max.: m(d) 3.1 Meas. reiabiity 8 db Sensor status OK 3.2 Curve seection Echo curve 3.3 Echo curve Presentation of the echo curve 3.4 Service Basic adjustment Dispay Diagnostics Service Info 4 Gating out of fase signas 4.1 Change now? Extended setting None 4.2 Current output Output mode: 4-20 ma Fai.mode: <3.6 ma min. current: 4 ma min. current: 4 ma 4.3 Simuation Start simuation? 4.4 Reset 4.6 Unit of measurement 4.7 Language 4.8 SIL 4.9 Seect reset? m(d) seect? Deutsch Not activated HART mode 4.10 Copy sensor data 4.11 PIN 4.12 Standard Address 0 Copy sensor data? Enabe? Info Basic adjustment Dispay Diagnostics Service Info 5 Sensor type VEGAPULS 6x Seria number Date of manufacture 15. December 2006 Software version Last change using PC 15. December Sensor characteristics Dispay now? VEGAPULS ma/hart