! Beautiful Kauai Danny Knapp.! E Huli Makou Mike Bonnice.! Ka Uluwehi O Ke Kai Christi Moore.! Nanakuli Christi Moore.! Pua Mana Mike Bonnice

Size: px

Start display at page:

Download "! Beautiful Kauai Danny Knapp.! E Huli Makou Mike Bonnice.! Ka Uluwehi O Ke Kai Christi Moore.! Nanakuli Christi Moore.! Pua Mana Mike Bonnice"

Abel Anderson
5 years ago
Views:

1 Song Teacher Aloha Ia O Wai'anae Henry Kim! Beautiful Kauai Danny Knapp Drop Baby Drop Lehua and U'ilani! E Huli Makou Mike Bonnice Edelweiss Kumalae Matthews ive oot Two Kumalae Matthews Hawaii '78 Moon Kahele He Aloha Mele hristi Moore! Ka Uluwehi O Ke Kai hristi Moore Maui Hawaiian Sup'pa Man Moon Kahele Mele O Lana'i Kehau hrisman Moloka'i Slide Mike Bonnice My Little Grass Shack Jim Deazio! Nanakuli hristi Moore Pearly Shells Kehau hrisman! Pua Mana Mike Bonnice Pu'u Huluhulu Mike Bonnice Somehwere Over the Rainbow/What a Wonderful World Henry Kim Surf Lehua and U'ilani Wahine Ilikea Danny Knapp White Sandy Beach Jim Deazio! These will be part of the Island Jam, Sunday at 4 PM

5 A E6 Bm E7 Drop Baby Drop Intro: A E6 Bm7 E7 A E6 Bm7 A E6 Bm7 E7 A My heart does the tango, with every little move you make E6 Bm7 E7 I love you like a mango, `cause we can make it everyday A E6 Bm7 E7 I want you to drop baby, drop baby, drop, drop all your love on me A E6 Bm7 E7 A Drop baby, drop baby, drop, drop `cause I'm hungry E6 Bm7 E7 A My nights would be so lonely, if ever you should choose to go E6 Bm7 E7 I`d live just like a zombie, with very little love to show A E6 Bm7 E7 I want you to drop baby, drop baby, drop, drop all your love on me A E6 Bm7 E7 Drop baby, drop baby, drop, drop `cause I'm hungry Instrumental: A E6 Bm7 E7 A Who loves you pretty baby, who`s gonna help you through the night E6 Bm7 E7 A Who loves you pretty mama, who`s always there to make it right E6 Bm7 E7 Who loves you, who loves you pretty baby, A-E6 Bm7 E7 A Who`s gonna love you mama, baby drop E6 Bm7 E7 A My heart does the tango, with every little move you make E6 Bm7 E7 I love you like a mango, `cause we can make it everyday A E6 Bm7 E7 I want you to drop baby, drop baby, drop, drop all your love on me A E6 Bm7 E7 Drop baby, drop baby, drop, drop `cause I'm hungry

intro vamp 7 7 + E Huli Makou /8 E huli, e huli makou /8 E huli, e huli makou 7 /6 Kou maka, kou lima, me ke kino e (pause) /4 vamp 7 + He aloha mai /8 I mua, i mua makou, /8 I mua, i mua makou, 7 /6

6 intro vamp E Huli Makou /8 E huli, e huli makou /8 E huli, e huli makou 7 /6 Kou maka, kou lima, me ke kino e (pause) /4 vamp 7 + He aloha mai /8 I mua, i mua makou, /8 I mua, i mua makou, 7 /6 Kou maka, kou lima, me ke kino e (pause) /4 vamp 7 + He aloha mai /8 I hope, i hope makou, /8 I hope, i hope makou, 7 /6 Kou maka, kou lima, me ke kino e (pause) /4 vamp 7 + He aloha mai + /8 Ha ina, ha ina ho i mai, /8 E huli, e huli makou 7 /6 Kou maka, kou lima, me ke kino e (pause) /4 vamp 7 + He aloha mai version

7 - 7 Edelweiss Intro: Edelweiss, Edelweiss! Am Dm Every morning you greet me! 7 Small and white, clean and bright! You look happy to meet me! Am Dm Blossom of snow may you bloom and grow! D Bloom and grow forever! m Edelweiss, Edelweiss! Bless my homeland forever! 7 7 Blossom of snow may you bloom and grow! D Bloom and grow forever! m Edelweiss, Edelweiss! Bless my homeland forever! m Bless my homeland forever! D m rd fr 4

9 ive oot Two, Eyes of Blue Intro: A7 ive foot two, eyes of blue, D7 But oh, what those five foot can do! Has anybody seen my girl? A7 4 A7 Turned up nose, turned down hose, D7 Never had no other beaus. 7 Has anybody seen my girl? D7 Bridge: A7 Now, if you run into a five foot two D7 overed with fur, Diamond rings and all those things, 7 pause + Betcha life it isn't her. A7 But could she love, could she woo, D7 ould she, could she, could she coo? 7 D7 Has anybody seen my girl? 7 Has anybody seen my girl?

10 Hawaii 78 Intro: D/4 Bb/4 /4 D/4 D/4 Bb/4 /4 D/4 Ua mau ke ea o ka 'aina i ka pono, o Hawai'i D/4 Bb/4 /4 D/4 Ua mau ke ea o ka 'aina i ka pono, o Hawai'i D 4 D/4 If just for a day our king and queen Bb/4 Would visit all these islands and saw everything /4 D/8 How would they feel about the changes of our land? ould you just imagine if they were around Bb/4 And saw highways on their sacred grounds? /4 D/8 How would they feel about this modern city life? Tears would come from each others eyes Bb/4 As they would stop to realize /4 D/8 That our people are in great, great danger now. Bb/4 /4 D/4 How would they feel, would their smiles be content, then cry? horus: D/4 ry for the gods, cry for the people Bb/4 ry for the land that was taken away /4 D/4 And then yet you'll find, Hawai'i. B!

11 Hawaii 78 D/4 ould you just imagine if they came back Bb/4 And saw traffic lights and railroad tracks /4 D/8 How would they feel about this modern city life? Tears would come from each others eyes Bb/4 As they would stop to realize /4 D/8 That our land is in great, great danger now. All the fighting that the king had done Bb/4 To conquer all these islands now there s condominiums /4 D/8 How would he feel if he saw Hawai'i nei Bb/4 /4 D/4 How would he feel, would his smile be content, then cry? horus D/4 Bb/4 /4 D/4 Ua mau ke ea o ka 'aina i ka pono, o Hawai'i D/4 Bb/4 /4 D/4 Ua mau ke ea o ka 'aina i ka pono, o Hawai'i

12 MELE He Aloha Mele Words & Music by: Iva Kinimaka (circa 979) ALBUM: Just Singing It All / ARTIST: Iva Kinimaka Squibb from Honolulu Star Bulletin (Aug 999): Iva wrote and recorded this song for his daughter, hamonix, in the early 980s; hamonix, as of Aug. 999, was a year old senior at San Diego State, planning to go to medical school. Vamp (x): (pause) [4,,,] [4,,,] [4,,,] [4,,,] (pick: 4,,, ). He aloha mele (he aloha mele), pretty hoku (pretty hoku) Sending down a special little twinkle for your brown eyes (brown eyes) Your pretty lovely brown eyes (brown eyes) In the still of the night, all the stars are shining bright or your brown eyes (brown eyes). He aloha mele (he aloha mele), e lohe i kamakani (e lohe i kamakani) Gentle breeze whispering haunting melodies to you softly (softly) Whisper to you softly (softly) Hear the winds through the trees singing sweet harmony 7 To you softly (softly)

13 (He Aloha Mele - mele) -- Hui. 7 With the grace of her hands she can tell you that A star only glitters at the setting of the sunshine 7 With the grace of her hands she can tell you that The wind only blows where no mountain side is there to touch her (touch her) Now there s the sun and the moon talking stories telling tales about a new day (new day) It s gonna be a nice day (nice day) Now the moon is shining bright and the sun will rise again To start a new day (new day) Tag. Repeat Verse, then: Hear the winds through the trees singing sweet harmony to you softly (softly) Now the moon is shining bright and the sun will rise again To start a new day (new day) He aloha mele (he aloha mele)

14 MELE Ka Uluwehi O Ke Kai Words & Music by: Edith Kanaka`ole Vamp (x): B b 7 (hula) 7 (kahea) D7 dduud dduud dduud dduud dduud dduud (dduud strum) 7 7 ) He ho oheno ke ike aku Such a delight it is to see B b Ke kai moana nui lä The great big ocean B b Nui ke aloha e hi ipoi nei So familiar and very cherished 7 7 Me ke ala o ka lïpoa With its fragrance of the lïpoa 7 7 ) He lïpoa i pae i ke one It is lïpoa which washed ashore B b Ke one hinuhinu lä Onto the shiny white sand B b Wela i ka lä ke hehi a e Hot from the heating sun as you step on it 7 7 Mai mana o he pono këia Don t think that this is fun Bb 7 D7 7

15 (Ka Uluwehi O Ke Kai - mele) ) Ho okohukohu e ka limu kohu How enticing is the display of limu kohu B b Ke kau iluna o nä moku lä Atop the rocks B b O ia moku ula la e ho Enticing one to pick them 7 7 Oni ana i ö i ane i As they sway to and fro 7 7 4) Ha ina mai kapuana Let the story be told B b Ka lïpoa me ka limu kohu Of the lïpoa and the limu kohu B b Hoapili oe me ka pähe e lose companions of the pähe e Anoni me ka lïpalu Intermingled with the lïpalu Bb 7 D7 7

16 Maui Hawaiian Sup'pa Man Intro: Am/4 G/4 /4 E7/4 Am/8 Oh, tall is the tale of the mischievous one G/4 / E7/ Am/0 Who fished out all the islands and captured the sun His deeds and tasks I will unmask so that you'll understand G/4 / E7/ Am/ That before there was a lark Kent there was a Hawaiian Super Man Am G / G/ /4 He fished out the islands with a magic hook / G/ Am/4 There would have been more, somebody looked / G/ /4 He pulled morning sky, the sun he entwined / G/ Am/ E7/ Slowed down his flight so kapa could dry, yeah horus: Am/8 Mischievous, marvelous, magical Maui: Hero of this Land G/4 / E7/ Am/ The one the only, the ultimate Hawaiian Super Man Am/4 G/4 /4 E7/4 Maui, Maui, oh Maui, the Hawaiian Supa Man Am/4 G/4 /4 E7/4 Maui, Maui, oh Maui, the Hawaiian Supa Man Am/8 Secret of fire was locked somewhere in time G/4 / E7/ Am/0 So when the ahi died in the hale kuke, no way to re-ignite So off he goes in search of those who hold the information G/4 / E7/ Am/ So fire could be used by all the future generations E7 / G/ /4 He found that alae held the fire connection / G/ Am/4 But his plan of deception fell short from perfection / G/ /4 Without a choice he had to get mean / G/ Am/ E7/ So he squeezed alae's throat until she screamed the secret horus

17 Mele o Lana i Written by Val Kepelino, Recorded by Peter Ahia (Repeat each verse twice) Vamp: D7/ / /4, D7/ / /4 /4 / / He mele keia aina o Lana i /4 / / Ka huina li ili i o na mokupuni /4 /4 Li ili i ka mana o me ka olelo /4 /4 Mea nui o na moku aina Vamp: D7 Kona pua pono i ke kauna oa Ua oi kona u i mua ka lehua Na waiho olu u like me ke kula Pili me kukuna-o-ka-la Vamp: D7 Ka mea nui o keia ailana Ka halakahiki e ho owaiwai E ho okaulana oe kou inoa Imi ola o ka lehulehu Vamp: D7 Ha ina ia mai ana kapuana Pumehana kou inoa a o Lana i Li ili i oe ke aloha nui He mana o poina ole irst time vamp: D7 Ending: D7/ / / / /

Moloka i Slide Intro, strum D-u-d-U u-d /8 Dm/8 Bb/4 7/4 /4 7/4 /8 Dm/8 I like the sand spreading out to the sea, I like the tropical moon and the lazy palm trees Bb/4 7/4 /4 7/4 And I listen to my

18 Moloka i Slide Intro, strum D-u-d-U u-d /8 Dm/8 Bb/4 7/4 /4 7/4 /8 Dm/8 I like the sand spreading out to the sea, I like the tropical moon and the lazy palm trees Bb/4 7/4 /4 7/4 And I listen to my heart, there is no place I d rather be /8 Dm/8 I like the people, I like the way they smile, I like the feeling of you on this paradise isle Bb/4 7/4 /4 7/4 And they re cool as a gecko, man this is where I wanna be. /8 Take me back, take me back, back to da kine, Dm/8 Take me back, take me back, back to da kine, Bb/4 7/4 /4 7/4 All over, mo betta, Moloka i, I will return. (Repeat) /8 Dm/8 I like the gecko singing in the night, I like to do the dance they do to the Moloka i Slide Bb/4 7/4 /4 7/4 Til the sun comes up shining, always mo betta da kine. /8 Dm/8 I like the hula, I think it s really good, but woman I don t understand a word, but in time Bb/4 7/4 /4 7/4 I think I would, if I just had the time, oh if I just had the time. Dm/4 Am/4 I say a won t you come along, we ll have a lu au by the sea Dm/4 Am/4 We ll cook a little fish and all the coconuts are free Dm/4 Am/4 And what you see is what you get, just a little grass shack. /4 7/8 I know you re gonna like it, I hope that you come back. Am

19 Moloka`i Slide page /8 Dm/8 I like the fishes, they swimmin in the sea, I like to drop em on the grill, and I Bb/4 7/4 /4 7/4 cook em enough for me, with a big pan of butter, man, what s mo betta than this? /8 Dm/8 I like the chicken, he hop up on the grill, and he begs a piece of my fish Bb/4 7/4 /4 7/4 and eat up all the scales. Oh well, oh yeah, that s a lu au down by the sea. /8 Take me back, take me back, back to da kine. Dm/8 Take me back, take me back, back to da kine. Bb/4 7/4 /4 7/4 All over, mo betta, Moloka i, I will return. (Repeat) /8 Dm/8 I like the lu au, cookin and the sea, we ll cook a little pig, coconuts are free, Bb/4 7/4 /4 7/4 What you see is what you get. Oh, just a little, come back. /8 Take me back, take me back, back to da kine. Dm/8 Take me back, take me back, back to da kine. Bb/4 7/4 /4 first time: 7/4, repeat Take me back All over, mo betta, Moloka i, I will return. second time: /4 Bb/4 7/4 /8 Bb/4 7/ pause 7/ / All over, mo betta, Moloka i, I will return, All over, mo betta, Moloka i, I will return.

21 MELE Nänäkuli Words & Music by: Richard Iliwa alani ALBUM / ARTIST: Young Hawai`i Plays Old Hawai`i / Hui `Ohana Vamp (x): dudu dudu dudu dudu (standard dudu). / / / / / / / / O ka leo The voice / / / / / / / / O ka manu of the bird / / / / / / / / / / / / / / / / E ho i mai e pili Return and hold fast / / / / / / / / O ka leo The voice / / / / / / / / O ka manu of the bird / / / / / / / / / / / / / / / / E ho i mai e pili Return and hold fast HUI: / / / / / / / / Keiki o ka äina i ka pono hild of the land in righteousness / / / / / / / / Nänäkuli e a Nänäkuli / / / / / / / / / / / / / / / / E ho i mai e pili Return and be close / / / / / / / / Keiki o ka äina i ka pono hild of the land in righteousness / / / / / / / / Nänäkuli e a Nänäkuli / / / / / / / / / / / / / / / / E ho i mai e pili Return and be close / / / / / / / / / / / / / / / / E ho i mai e pili Return and be close Source: A call to the people of the land to hold fast to righteousness and their heritage. This means that each ahupua a (land area from mountain to sea) is responsible for maintaining their culture and heritage. In the hui (chorus), the singer might substitute Nänäkuli with whatever town they are from (Waimänalo, Ho olehua, Papakölea, etc.)

22 Halau Hula Napuaokalei ilima Kehau hrisman, Kumu Hula, (98) , Pearly Shells/Pupu a o Ewa (Shells of Ewa)--Traditional Pearly shells (pearly shells) 7 rom the ocean (from the ocean) Shining in the sun (shining in the sun) overing the shore (covering the shore) 7 When I see them (when I see them) My heart tells me that I love you More than all those little pearly shells. More than all those little pearly shells. Pupu (a o Ewa) Shells of Ewa 7 I ka nu a [nuku] (na kanaka) Throngs of people E naue [lawe] mai (a e ike) oming to learn I ka mea hou (o ka aina) The news of the land 7 A he aina (ua kaulana) A land famous Mai na kupuna mai rom the ancient times Alahula Pu uloa he ala hele no Ka ahupahau (Ka ahupahau) All of Pu uloa, the path Alahula Pu uloa he ala hele no Ka ahupahau (Ka ahupahau) trod upon by Ka ahupahau

23 Nani Ka ala hemolele i ka malie Beautiful Ka ala, sublime in the calm Kuahiwi kaulana a o Ewa amous mountain of Ewa E ki i ana i ka makani o ka aina That fetches the wind of the land Hea ka Moa e, eia au e ke aloha The tradewind calls, here I am, beloved. Source: Na Mele `O Hawai`i Nei by Elbert & Mahoe, Olowalu Massacre by Aubrey Janion - The news of the land was the discovery of pearl oysters at Pu`uloa, the Hawaiian name for Pearl Harbor, that was protected by Ka`ahupähau, the shark goddess. Ka`ala is the highest mountain on O`ahu and Polea is located in `Ewa. Nu`a and naue in the chorus is often interchanged with nuku (mouth) and lawe (bring). Moa`e is the name of a tradewind. In 909, the Navy issued a $.7 million contract for construction of the first Pearl Harbor dry dock. Kapuna Kanakeawe, a Hawaiian fisherman, told the contractor to build it in another location as the spot they selected was the home of Ka`ahupähau. Work stopped after months as things kept going wrong. ement would not pour and the contractor could not pump water out of the dry dock. ebruary 7, 9, years behind schedule, opening ceremonies were held. Then it exploded. One man was killed, $4,000,000 lost and 4 years of work demolished. Another contract was issued in November, 94. As work progressed, the early warning given by Kanakeawe was remembered. Mrs. Puahi, a kahuna, was called, and instructed the foreman, David Richards, in the necessary rituals to appease Ka`ahupähau and safeguard the project. After sacrifices were made, prayers chanted and rituals performed, the project was declared safe. When the bottom was pumped out, the skeleton of a 4-foot shark was discovered. Pearl Harbor was also the site of ancient Hawaiian fishponds.

25 Waltz tempo,! time Intro x A7 / D7 / G /6 x x x Pu u Huluhulu (also Pu u o Hulu or Kaula Ili) G /9 / The rain and the mist are all a-round me /6 G /6 The never-end-ing rains of Ma i-li G / The thoughts of the rough land sur-round me D7 /6 G /6 And the ghost-ly silence cuts right through me A7/ D7/ G/6 G /9 / Oh hill with the hair I long to see you /6 G /6 And down to-ward the old cor-ral the herd will go G / You re the land-mark that guides us home Pu u Hulu-hu-lu D7 /6 G /6 A7/ D7/ G/6 Hill with the hair, Hawaiian cow-boy loves you so G /9 / Then when we see the wild cat-tle /6 G /6 We ll drive them down to Pu u Hulu-hu-lu G / So get your las-sos rea-dy for the bat-tle D7 /6 G /6 A7/ D7/ G/6 And if you fall, never mind, you ll make it through G /9 / Ho o-ma-kau-kau kou kaula i-li /6 G /6 Iluna o ka pu u Ka-na-ka-leo-nui G / E ho o-lo-he i ke ka-ni o na ma-nu D7 /6 G /6 A7/ D7/ G/6 Oh never mind, ke hina pu, ua hiki no D7 /6 G /4 Tag Oh never mind, /5/08 ke hina pu, ua hiki no x

28 Am Surf Intro: Am Am Surf is the only way I say To make music with the ocean day by day Am I surf all day play music all night And I just can't wait till the morning light to go horus: Am Surf wooo wooo wah ooh Am Surf everybody go surf wooo wooo wah ooh Surf, Surf Am I check all the island breaks I know But the place I go is the Kaiser Bowl Am I surf with the guys from the Kaiser Surf rew Daddy Mooch, Bob and Dennis too we all(horus) Bridge: Dm Waimea, Sunset, Pipeline Haleiwa, Velzy Land Dm D7 Bomburas, Rock Piles, Ala Moana and the Kaiser Bowl Everybody go(horus) (Instrumental) (horus) Am Once you learn all the radical moves I know it will put you in the groove Am Go off the lip and in the tube If I can do it so can you. So go(horus)

29 Am Surf will never ever die ause the feeling makes me fly so high Am My love for surf is very strong So the ocean is where I belong. We go(horus) (Bridge) (horus)

Külia I Ka Nu u: Hawaiian Language and Culture Performance Indicators. 09 Kapälama Survey Gr. 12 % Results

Külia I Ka Nu u: Hawaiian Language and Culture Performance Indicators 09 Kapälama Survey Gr. 12 % Results COMMUNICATION: 1) interpersonal communication 2) listening and reading skills and 3) oral, written