VETRINE ORIZZONTALI. Horizontal Displays. Espositori Orizzontali. Prezzi vedi a pagina 000 Prices see page 000

Transcription

1 vi a 0 s ge Espositori Orizzontali z v i a p g n 0 0 s e g e 0 Espositori Orizzontali VETRINE ORIZZONTALI Horizontal Displays

2 Focus 198 Vetrine Orizzontali / Horizontal Displays FOCUS 80 CIOCCOLATO C mm. (LxPxH) m 2 DI SERIE Watt Kg. Focus 80 Cioccolato +14/ x872x1384 0,51 n 2 mm. 845x v/1/50Hz R404a Di serie Focus 120 Cioccolato +14/ x872x1384 0,77 n 2 mm. 1255x v/1/50Hz R404a Di serie Focus 160 Cioccolato +14/ x872x1384 1,02 n 2 mm. 1660x v/1/50Hz R404a Di serie vi LISTINO a 60 S PRICE LIST on ge 60 Dati di collaudo Tt details Détails d sai üfungsergebnisse Datos de ensayo MAX = (25 C - % U.R. 60)

3 Vetrine Orizzontali / Horizontal Displays Focus 199 FOCUS 160 Colori standard Standard colors Colori optiol Optiol colors COD. 58 COD. 45 COD. 52 RAL I vassoi sono forniti a rhita Trays are suppli on requt L plateaux sont fournis sur demande Die Behälter werden auf Anfre geliefert Las bandejas se suministran a petión C mm. (LxPxH) m 2 DI SERIE Watt Kg. Focus 80 +2/+4 906x872x1384 0,51 n 2 mm. 845x v/1/50Hz R404a Di serie Focus / x872x1384 0,77 n 2 mm. 1255x v/1/50Hz R404a Di serie Focus / x872x1384 1,02 n 2 mm. 1660x v/1/50Hz R404a Di serie Dati di collaudo Tt details Détails d sai üfungsergebnisse Datos de ensayo MAX = (25 C - % U.R. 60) vi LISTINO a 60 S PRICE LIST on ge 60

4 Brio 2 Vetrine Orizzontali / Horizontal Displays Brio 96 Q Vetrocamera curvo riscaldato Heat curv double-glang Vitre thermon curva chauffé Thermokammer Gebogenem Glas Geheitzt Vidrio doble camara curva calentado Porte battenti e fiancate con vetrocamera Wing doors and double-glang side walls Port battant et côtés en vitre thermon Volltür version und Seitenteile, mit doppelscheibe Puertas pivotant y ldas con vidrio doble SP: Disponibile in versione SP senza nnelli, da incasso Available without nels, SP built-in version Disponible en version SP sans nneaux, version intégrée Verfügbar in Version SP ohne Platten, Einbau-Version Disponible en version SP sin nel C Lt. mm. (LxPxH) mm. (LxPxH) SP dimensioni/dimensions Brio 96 Q +3/ x749x x721x1370 Brio 96 Q Ciocco +14/ x749x x721x1370 vi LISTINO a 61 S PRICE LIST on ge 61 DI SERIE Watt % U.R. Kg. n 1 mm. 280x870 n 2 mm. 396x v/1/50Hz R404a 160 Optiol n 1 mm. 280x870 n 2 mm. 396x /44 230v/1/50Hz R404a 160 Optiol Dati di collaudo Tt details Détails d sai üfungsergebnisse Datos de ensayo MAX = (30 C - % U.R. 55)

5 Vetrine Orizzontali / Horizontal Displays Brio 201 Brio 96 Q Ciocco OPTIONAL: Porte scorrevoli / Sliding doors Port coulissant / Schiebetüren Puertas corrizas Colori standard Standard colors + Colori optiol Optiol colors + COD. 02 COD. 13 COD. 01 COD. 92

6 Brio 202 Vetrine Orizzontali / Horizontal Displays Brio 136 Q CIOCCO Brio 136 Q C Lt. mm. (LxPxH) mm. (LxPxH) SP dimensioni/dimensions Brio 136 Q Ciocco +14/ x749x x721x1370 Brio 136 Q +3/ x749x x721x1370 Brio 186 Q +3/ x749x x721x1370 vi LISTINO a S PRICE LIST on ge DI SERIE Watt % U.R. Kg. n 1 mm. 280x1270 n 2 mm. 396x /44 230v/1/50Hz R404a 226 Optiol n 1 mm. 280x1270 n 2 mm. 396x v/1/50Hz R404a 226 Optiol n 2 mm. 280x865 n 4 mm. 396x /40 230v/1/50Hz R404a 271 Optiol Dati di collaudo Tt details Détails d sai üfungsergebnisse Datos de ensayo MAX = (30 C - % U.R. 55)

7 Vetrine Orizzontali / Horizontal Displays Brio 203 Brio 186 Q SP: Disponibile in versione SP senza nnelli, da incasso Available without nels, SP built-in version Disponible en version SP sans nneaux, version intégrée Verfügbar in Version SP ohne Platten, Einbau-Version Disponible en version SP sin nel Porte scorrevoli e fiancate con vetrocamera Sliding doors and double-glang side walls Port coulissant et côtés en vitre thermon Schiebcheiben und Seitenteile, mit doppelscheibe Puertas corrizas y ldas con vidrio doble Vetrocamera curvo riscaldato Heat curv double-glang Vitre thermon curva chauffé Thermokammer Gebogenem Glas Geheitzt Vidrio doble camara curva calentado Colori standard Standard colors COD COD. 13 Colori optiol Optiol colors + COD. 01 COD. 92

8 Brio 204 Vetrine Orizzontali / Horizontal Displays Brio 136 BTQ-Bis Vetro termocamera riscaldato Heat double-glang Vitre thermon chauffé Thermokammer Glas Geheitzt Vidrio doble camara calentado mm. 4 mm. 9 Sistema NO-FROST NO-FROST system %U.R. 70 (+5 C) %U.R. 40 (-18 C) Sbrimento con gas caldo / Defrosting with hot gas / Dévre a gaz chaud / Abtaung mit heissem gas / Dcongelamiento con gas caliente Di serie: 230v/1/50Hz Optiol: 220v/1/60Hz C Lt. mm. (LxPxH) mm. (LxPxH) SP dimensioni/dimensions Brio 136 BTQ-bis +5/ x749x x721x1370 vi LISTINO a S PRICE LIST on ge DI SERIE Watt % U.R. Kg. n 1 mm. 280x1260 n 2 mm. 396x /40 230v/1/50Hz R404a 226 Optiol Dati di collaudo Tt details Détails d sai üfungsergebnisse Datos de ensayo MAX = (30 C - % U.R. 55)

9 Vetrine Orizzontali / Horizontal Displays Brio 205 SP: Disponibile in versione SP senza nnelli, da incasso Available without nels, SP built-in version Disponible en version SP sans nneaux, version intégrée Verfügbar in Version SP ohne Platten, Einbau-Version Disponible en version SP sin nel Colori standard Standard colors COD COD. 13 Colori optiol Optiol colors + COD. 01 COD. 92

10 Brio 206 Vetrine Orizzontali / Horizontal Displays Brio 136 Q neutra SP: Disponibile in versione SP senza nnelli, da incasso Available without nels, SP built-in version Disponible en version SP sans nneaux, version intégrée Verfügbar in Version SP ohne Platten, Einbau-Version Disponible en version SP sin nel Colori standard Standard colors COD COD. 13 Colori optiol Optiol colors + COD. 01 COD. 92 C Lt. mm. (LxPxH) mm. (LxPxH) SP dimensioni/dimensions Brio 136 Q Neutra Ambient x749x x721x1370 DI SERIE Watt Kg. n 1 mm. 280x1270 n 2 mm. 396x v/1/50Hz 120 Optiol vi LISTINO a S PRICE LIST on ge 61-62

11 Vetrine Orizzontali / Horizontal Displays Brio 207 Brio 136 Q hot Cassetto per inserimento acqua Tray to water Bac à eau Tablett mit Wasser Bandeja ra ua Colori standard Standard colors COD COD. 13 Colori optiol Optiol colors + COD. 01 COD. 92 Vetrocamera Double-glang Thermon vitre Doppelscheibe Vidrio doble camara Potenza ristenze dei ripiani Potenza totale, Heating element power on the shelv Total power Puissance résistanc d clayett Puissance totale, C Lt. mm. (LxPxH) DI SERIE Watt Leistung der widerstände der aufleflächen Gamte leistung, Potencia ristencias de las repisas Watt Potencia total Kg. Brio 136 Q Hot +60/ x749x1370 n 1 mm. 280x1265 n 3 mm. 4x v/1/50Hz 215 Optiol vi LISTINO a 61 S PRICE LIST on ge 61

12 Brio 208 Vetrine Orizzontali / Horizontal Displays Brio "SP" senza nnelli, da incasso without nels, built-in version

13 Vetrine Orizzontali / Horizontal Displays Brio 209

14 210 Brio Vetrine Orizzontali / Horizontal Displays

15 Vetrine Orizzontali / Horizontal Displays Brio 211 Vano neutro / Neutral comrtment / Logement la temp rature ambiante / Neutralen Raums / Vano neutro vi LISTINO a 62 S PRICE LIST on ge 62

16 212 Brio Vetrine Orizzontali / Horizontal Displays

17 Vetrine Orizzontali / Horizontal Displays Brio 213

18 Kari 214 Vetrine Orizzontali / Horizontal Displays n 3 ripiani in cristallo No. 3 crystal plat KARINA 96 OPTIONAL: Porte scorrevoli / Sliding doors Port coulissant / Schiebetüren Puertas corrizas kari versioni refrigerate kari refrigerat versions: kari versione neutra kari neutral version: Centrali elettrona e griglie posteriori Electron cabinet and posterior grat Vano neutro posteriore Posterior neutral comrtment: h C mm. (LxPxH) Lt. DI SERIE Watt % U.R. Kg. Kari 96 +3/ x742x n 3 mm. 395x v/1/50Hz R404a 173 Optiol Kari 96 Ciocco +14/ x742x n 3 mm. 395x /44 230v/1/50Hz R404a 173 Optiol Kari 96 Neutra Ambient 940x742x n 3 mm. 395x v/1/50Hz Optiol Kari / x720x n 3 mm. 395x v/1/50Hz R404a 243 Optiol Dati di collaudo Tt details Détails d sai üfungsergebnisse Datos de ensayo MAX = (30 C - % U.R. 55) vi LISTINO a 63 S PRICE LIST on ge 63

19 Vetrine Orizzontali / Horizontal Displays Kari 215 kari 136 Ls s standard Colori standard Standard colors + COD. 02 COD. 13 C mm. (LxPxH) Lt. DI SERIE Watt % U.R. Kg. Kari 136 Ciocco +14/ x720x n 3 mm. 395x /44 230v/1/50Hz R404a 243 Optiol Kari 136 Neutra Ambient 1340x720x n 3 mm. 395x v/1/50Hz Optiol Kari /+10 18x720x n 6 mm. 395x v/1/50Hz R404a 3 Optiol Kari 186 Neutra Ambient 18x720x n 6 mm. 395x v/1/50Hz Optiol Dati di collaudo Tt details Détails d sai üfungsergebnisse Datos de ensayo MAX = (30 C - % U.R. 55) vi LISTINO a 63 S PRICE LIST on ge 63

20 Kari 216 Vetrine Orizzontali / Horizontal Displays SP: Senza nnelli, da incasso, per adattarsi ad ogni tipo di arramento Without the nels, built-in, for to go with all typ of furniture C mm. (LxPxH) Lt. DI SERIE Watt % U.R. Kg. Kari 96 SP +3/ x742x n 3 mm. 395x v/1/50Hz R404a 140 Optiol Kari 96 Ciocco SP +14/ x742x n 3 mm. 395x /44 230v/1/50Hz R404a 160 Optiol Kari 96 Neutra SP Ambient 940x742x n 3 mm. 395x v/1/50Hz Optiol Kari 136 SP +3/ x720x n 3 mm. 395x v/1/50Hz R404a 243 Optiol Dati di collaudo Tt details Détails d sai üfungsergebnisse Datos de ensayo MAX = (30 C - % U.R. 55) vi LISTINO a S PRICE LIST on ge 63-64

21 Vetrine Orizzontali / Horizontal Displays Kari 217 kari 136 SP Ls s standard Colori standard Standard colors COD. 02 C mm. (LxPxH) Lt. DI SERIE Watt % U.R. Kg. Kari 136 Ciocco SP +14/ x720x n 3 mm. 395x /44 230v/1/50Hz R404a 229 Optiol Kari 136 Neutra SP Ambient 1340x720x n 3 mm. 395x v/1/50Hz Optiol Kari 186 SP +3/+10 18x720x n 6 mm. 395x v/1/50Hz R404a 260 Optiol Kari 186 Neutra SP Ambient 18x720x n 6 mm. 395x v/1/50Hz Optiol Dati di collaudo Tt details Détails d sai üfungsergebnisse Datos de ensayo MAX = (30 C - % U.R. 55) vi LISTINO a 64 S PRICE LIST on ge 64

22 Kari 218 Vetrine Orizzontali / Horizontal Displays KARINA 96 hot Colori standard Standard colors + Colori optiol Optiol colors + COD. 02 COD. 13 COD. 01 COD. 92 Potenza ristenze dei ripiani Potenza totale, Heating element power on the shelv Total power Puissance résistanc d clayett Puissance totale, C mm. (LxPxH) Lt. DI SERIE Watt Leistung der widerstände der aufleflächen Gamte leistung, Potencia ristencias de las repisas Watt Potencia total Kg. Kari 96 Hot +60/ x732x n 3 mm. 4x x 3 (Tot. 1530) v/1/50Hz 156 Optiol vi LISTINO a 63 S PRICE LIST on ge 63

23 Vetrine Orizzontali / Horizontal Displays Kari 219 Cassetto per inserimento acqua Tray to water Pannello comandi con display, mroprocsore di controllo incorporato Control nel with display, built-in mroprocsor control Ls e vetro superiore noramo s standard and noram superior glas n 3 ripiani riscaldanti No. 3 heating shelv Porte scorrevoli Sliding doors

24 220 Vetrine Orizzontali / Horizontal Displays Kari

25 221 Vetrine Orizzontali / Horizontal Displays Kari

26 Caravelle 222 Vetrine Orizzontali / Horizontal Displays Banco cassa Cash dk Meuble pour caisse Geldschrank Mueble caja 1 Flusso d aria frontale e laterale pe l antiapnmento del vetro Front and lateral air flow for glas demisting Flux d air frontal et latéral pour l anti ambue du vitre Frontal und seitlher Luft durchfluss für Antibchl d Glass Flujo de aire frontal y lateral ra evitar el vaho del vidrio 1 C mm. (LxPxH) mm. (LxPxH) SP dimensioni/dimensions Caravelle / x1049x x1040x1442 Caravelle / x1049x x1040x1442 Caravelle / x1049x x1040x1442 DI SERIE Watt Kg. n 2 mm. 240x997 n 1 mm. 4x997 n 2 mm. 240x1497 n 1 mm. 4x1497 n 4 mm. 240x987 n 2 mm. 4x v/1/50Hz R404a Di serie v/1/50Hz R404a Di serie v/1/50Hz R134a Di serie Mobile Cassa Caravelle - MCC Ambient 770x1045x vi LISTINO a 65 S PRICE LIST on ge 65 Dati di collaudo Tt details Détails d sai üfungsergebnisse Datos de ensayo MAX = (30 C - % U.R. 55)

27 Vetrine Orizzontali / Horizontal Displays Caravelle 223 Caravelle 160 SP: Disponibile in versione SP senza nnelli, da incasso Available without nels, SP built-in version Disponible en version SP sans nneaux, version intégrée Verfügbar in Version SP ohne Platten, Einbau-Version Disponible en version SP sin nel Colori standard Standard colors Colori optiol Optiol colors COD. 45 COD. 91 COD. 07 COD. 70 COD. 04 COD. 05

28 Caravelle 224 Vetrine Orizzontali / Horizontal Displays Caravelle Cod. 45 Rosso Boreale Cod. 91 Mium density laccabile con colori RAL - Mium deinsity to varnish with RAL colours - Panneaux non verni / Mium deinsity mit RAL-Farben lackiert - Panel sin barniz Cod. 7 Legno grzo non trattato (da verniare) - Untreat raw wood (to be int) - Bois brut non traitée (être peint) - Unbehandelte Rohholz (aus Lack) - Madera cruda no tratados (Para ser pintados) Cod. 5 Legno colore noce chiaro - Light walnut colour wood Bois couleur noyer clair - Holz Farbe Nuflbaum hell Madera color nogal claro Cod. 4 Legno colore noce scuro - Dark walnut colour wood Bois couleur noyer foncè - Holz Farbe Nuflbaum dunkel - Madera color nogal oscuro Cod. 70 Legno grzo trattato - Treat raw wood - Bois brut traité - Behandelte Rohholz - Madera cruda tratada

29 Vetrine Orizzontali / Horizontal Displays Caravelle 225 CARAVELLE 110 L = mm 1110 CARAVELLE 160 L = mm 1610 CARAVELLE 210 L = mm 2110

30 242 Splendida & Ambassador Vetrine Orizzontali / Horizontal Displays Ambassador 24 C mm. (LxPxH) mm. (LxPxH) SP dimensioni/dimensions Watt Kg. Kg. SP po/weight Ambassador 12-16/ x1150x x11x Watt v/1/50Hz R404a Di serie Ambassador 18-16/ x1150x x11x Watt v/1/50Hz R404a Di serie Ambassador 24-16/ x1150x x11x Watt v/3/50Hz R404a Di serie Ambassador / x1150x x11x x2 Watt 1940x2 230v/1/50Hz R404a Di serie vi LISTINO a S PRICE LIST on ge Dati di collaudo Tt details Détails d sai üfungsergebnisse Datos de ensayo MAX = (30 C - % U.R. 55)