Družina NOVOSTI TELEING PONUDBE. - internet - WiFi - televizija - telefonija - mobilna telefonija - paketi NAGRADNA KRIŽANKA

Transcription

1 informacije za naročnike digitalnih storitev leto 3 I št.1 NOVOSTI TELEING PONUDBE - internet - WiFi - televizija - telefonija - mobilna telefonija - paketi str.6-11 ZMAGOSLAVNEMU OBDOBJU ŽNK TELEING POMURJE BELTINCI NI VIDETI KONCA str.5 Družina NAGRADNA KRIŽANKA str.16

2 Pokritost omrežja Sv. Jurij Beltinci Veržej Križevci Krapje pri Ljutomeru Razkrižje Ljutomer Hotiza Sv. Tomaž Ivanjkovci Teleing Ptuj Dornava Gorišnica Markovci Ormož Središče ob Dravi OŠO Storitve kabelska Cirkulane Pokritost občin: Beltinci Dornava Gorišnica Križevci pri Ljutomeru Markovci Razkrižje Veržej Delna pokritost občin (samo navedeni kraji): Cirkulane: Cirkulane, Dolane in Veliki vrh. Lendava: Hotiza. Ljutomer: Babinci, Branoslavci, Cezanjevci, Cuber, Cven, Desnjak, Globoka, Gresovščak, Grlava, Ilovci, Jeruzalem, Krapje, Krištanci, Ljutomer, Mekotnjak, Mota, Noršinci pri Ljutomeru, Nunska Graba, Plešivica, Podgradje, Precetinci, Presika, Pristava, Radomerje, Radomerščak, Radoslavci, Rinčetova Graba, Slamnjak, Spodnji Kamenščak, Stara Cesta, Stročja vas, Šalinci, Vidanovci, Vogričevci, Zgornji Kamenščak in Železne Dveri. Ormož: Bresnica, Cerovec Stanka Vraza, Cvetkovci, Dobrava, Dobrovščak, Frankovci, Hardek, Hum pri Ormožu, Ivanjkovci, Krčevina, Lahonci, Lešnica, Lešniški Vrh, Libanja, Litmerk, Loperšice, Lunovec, Mali Brebrovnik, Mihalovci, Mihovci pri Veliki Nedelji, Ormož, Osluševci, Pavlovci, Pavlovski Vrh, Podgorci, Preclava, Pušenci, Ritmerk, Runeč, Senešci, Sodinci, Spodnji Ključarovci, Stanovno, Strezetina, Strjanci, Strmec pri Ormožu, Šardinje, Veličane, Velika Nedelja, Veliki Brebrovnik, Vičanci, Vitan, Vodranci, Žerovinci in Žvab. Ptuj: Kicar, Mestni Vrh, Pacinje, Podvinci, Ptuj in Spuhlja. Središče ob Dravi: Godeninci in Šalovci. Sveti Jurij ob Ščavnici: Jamna, Selišči, Slaptinci, Žihlava, Kupetinci, Stara gora, Bolehnečici, Biserjane, Blaguš in Sveti Jurij ob Ščavnici. Sveti Tomaž: Rakovci, Bratonečice, Rucmanci, Gornji Ključarovci, Koračice, Zagorje, Senik, Sveti Tomaž, Trnovci, Savci in Senčak. 2 Podjetje Teleing d.o.o. ponuja telekomunikacijske in informacijske storitve na tehnično izvedljivem področju in na aktivnem kabelskem ali optičnem priključku.

3 Janez Smolkovič Direktor Spoštovani, s ponosom Vam predstavljamo novo številko našega časopisa SVETLOBNIK. Zadnjo številko smo izdali v začetku leta Takrat smo nazadnje tudi spreminjali ponudbo in cene naših širokopasovnih storitev. V zadnjih treh letih se je zgodilo marsikaj, saj se področje elektronskih komunikacij razvija s SVETLOBNO hitrostjo in v podjetju TELEING smo v koraku z razvojem, kajti veliko energije namenjamo zagotavljanju zanesljivega delovanja naših storitev. Vsi sodelavci v podjetju TELEING se zavedamo, da je naša prihodnost odvisna od Vašega zadovoljstva, naših naročnikov, zato neprestano dopolnjujemo našo ponudbo z novimi vsebinami. Naše poslanstvo je, da Vam, naročnikom in obenem solastnikom omrežij kabelske televizije, zagotavljamo sodobne telekomunikacijske storitve po konkurenčnih cenah. Kot upravitelj skrbimo za obratovanje obstoječih omrežij kabelske televizije, ki ste jih večinoma gradili naročniki z lastnimi sredstvi, z namenom sprejema novih televizijskih in radijskih programov. Naše storitve zagotavljamo po nižji ceni, kot operaterji, ki so lastniki omrežij. Svoje znanje in izkušnje pa smo izkoristili tako, da smo obstoječa enosmerna omrežja nadgradili v sodobna dvosmerna z lastnimi sredstvi in tudi prevzeli vsa tveganja, ki so s tem povezana. Praktično smo v zadnjih letih na lastne stroške v celoti zamenjali že vso aktivno in pasivno opremo tako, da so od obstoječih omrežij kabelske televizije ostali le še bakreni kabli in omarice. Zavedamo se, da se življenjska doba obstoječih bakrenih kablov počasi izteka in, da je prihodnost v optičnih omrežjih, zato vsa razpoložljiva sredstva vlagamo v omrežno opremo za zagotavljanje naših storitev in gradnjo novega optičnega omrežja. Vizija podjetja TELEING d.o.o. je postati in obstati vodilni ponudnik dostopa do sodobnih storitev elektronskih komunikacij na področjih kjer že upravljamo obstoječa omrežja kabelske televizije. Do sedaj smo na območju vseh petnajstih občin, kjer ponujamo naše storitve, že zgradili velik del novega optičnega omrežja. Gradnjo novega optičnega omrežja bomo nadaljevali tudi v prihodnjih letih. Naročnikom, ki ste s svojimi prispevki enkrat že financirali gradnjo obstoječih omrežij kabelske televizije, bomo novo optično omrežje brezplačno pripeljali do vaših domov in za vas izvedli preklop na optično po zelo ugodnih pogojih. Za izvedbo tega cilja smo si postavili rok do leta v Evropi tudi Digitalna agenda za Evropo 2020, ki je prva od sedmih pobud v okviru strategije Evropa 2020 za pametno, trajnostno in vključujočo rast. V Digitalni agendi za Evropo 2020 so zapisani ambiciozni cilji, med drugimi tudi, do 2013 zagotoviti dostop do širokopasovnih omrežij za vse prebivalce EU, do leta 2020 zagotoviti dostop z hitrostmi 30 Mb/s za vse in vsaj polovici gospodinjstev z dostopom 100 Mb/s, V TELEING-u želimo pripevati svoj delež, k hitrejšemu razvoju področij, kjer ponujamo naše storitve. Ponosni smo, da cilje iz Digitalne agende za Evropo 2020 dosegamo in v marsičem tudi presegamo. Tako smo v mesecu aprilu 2013 zaključili nadgradnjo opreme za ponudbo širokopasovnega dostopa preko obstoječih omrežij kabelske televizije. Zaključena investicija v opremo Euro DOCSIS 3.0 nam bo v prihodnje omogočala ponudbo širokopasovnega dostopa preko omrežij kabelske televizije s hitrostmi 100 Mb/s in več vsem našim naročnikom, ki bodo to želeli. Že v tej številki SVETLOBNIK-a predstavljamo naše nove pakete, kateri presegajo pričakovanja iz Digitalne agende za Evropo V želji, da bi čim bolj izpolnili vaša pričakovanja sledimo novostim na trgu elektronskih komunikacij in jih hitro vključujemo v našo ponudbo storitev. Ena takšnih novosti na katero smo izjemno ponosni je brezžično omrežje TELEING WiFi, katero je naročnikom naših širokopasovnih storitev na voljo brezplačno. Že v oktobru 2012 smo pričeli ponujati tudi mobilno telefonijo in tako zaokrožili ponudbo naših storitev. Od sedaj naprej si lahko z izbiro nas, kot vašega ponudnika sodobnih elektronskih komunikacij, izberete paket storitev po vaši meri za celotno družino. Zato smo tudi naše pakete storitev preimenovali v družinske. Družina je med seboj povezana, prepletena, med seboj sodeluje, družinski člani si pomagajo in se dopolnjujejo tako, kot naše storitve. Predstavljamo vam tudi nove predstavnike naših storitev. Vsak družinski član ima svojo vlogo, kot je to tudi običajno vsaki družini. TELEING d.o.o. želi biti vpet v lokalno okolje v katerem ponujamo naše storitve. Tudi v bodoče se bomo družbeno odgovorno odzivali na dogajanja v našem okolju na različne načine. Od sponzorstev različnih športnih klubov in društev ter donacij pomoči potrebnim in pa tudi z dobrodelno akcijo POVEŽI SE. Povežite se tudi vi! Naj bo TELEING vaša povezava v svet! Hvala ker z nami soustvarjate prihodnost. Danes ima razvoj visokohitrostnih omrežij enak revolucionarni učinek, kot ga je pred stoletjem imel razvoj električnih in prometnih omrežij. Z nenehnim razvojem elektronike za široko potrošnjo so ločnice med digitalnimi napravami vedno bolj zabrisane. Storitve prehajajo iz fizičnega v digitalni svet, ki je splošno dostopen prek vseh naprav; od pametnih telefonov, tabličnih in osebnih računalnikov, digitalnih radijskih sprejemnikov do televizijskih sprejemnikov visoke ločljivosti. Po napovedih bodo do leta 2020 digitalne vsebine in aplikacije dostopne skoraj izključno po medmrežju. Informacijsko komunikacijske tehnologije k celotnemu BDP-ju Evropske skupnosti prispevajo 5 %, in hkrati več kot 50 % rasti produktivnosti. Ta trend pa se bo verjetno še okrepil. Digitalne tehnologije imajo ključno vlogo pri izboljšanju vsakodnevnega življenja ljudi. V podjetju TELEING smo prepričani, da je prihodnost v digitalni družbi. Pomembnost razvitosti in dostopnosti elektronskih komunikacij je prepoznala tudi Evropska komisija, saj je eden izmed pomembnejših ciljev novega akcijskega načrta za povečanje blaginje in dobrobiti 3

4 EKIPA TELEING V ekipi TELEING so združeni strokovno znanje, dolgoletne izkušnje in usmerjenost v nove tehnologije na področju prenosa signalov različnih vsebin (slikovnih, zvočnih in podatkovnih) preko različnih prenosnih medijev (bakreni in optični vodniki, mikrovalovne zveze ter radiodifuzija). Zavedamo se, da so sodobne telekomunikacijske storitve gonilo razvoja. Dostopnost do sodobnih telekomunikacij pa eden izmed pomembnejših temeljev za razvoj posamezne lokalne skupnosti. Smo samozavestni, inovativni in zaupanja vredni ponudnik sodobnih telekomunikacijskih storitev. Naše vrednote so temeljni dejavniki rasti podjetja in nas, skupaj z učinkovitim pristopom in inovativnostjo, razlikujejo od naše konkurence. Uspeh gradimo na korektnem odnosu do naročnikov in poslovnih partnerjev na eni strani in zadovoljstvu sodelavcev na drugi strani. Naše strateške usmeritve temeljijo na družbeni in okoljski odgovornosti. Družbeno odgovornost razumemo v smislu prizadevanja za podporo in pomoč okolju, v katerem delujemo. Kot sponzor in donator smo osredotočeni predvsem na pomoč športnim organizacijam, ki delajo z mladimi in socialno šibkimi otroci v lokalnem okolju, kjer smo ponudnik storitev. TELEING, d.o.o. Razkrižje Razkrižje Info točka LJUTOMER Glavni trg Ljutomer T: E: info@teleing.si Info točka PTUJ Slovenski trg Ptuj Info točka Teleing Ptuj 21. junija 2012 so se v nekdanjih prostorih PeTV odprla vrata poslovalnice podjetij Teleing d.o.o. in KKS Ptuj d.o.o. Info točka je strankam dostopna v starem mestnem jedru Ptuja na eminentni lokaciji Slovenskega trga, v neposredni bližini Mestnega gledališča Ptuj. Obseg poslovanja podjetja Teleing in rast števila naročnikov se iz leta v leto povečujeta, zato je selitev v nove prostore postala nuja. Z novo pridobitvijo so bili zagotovljeni pogoji za nadaljni razvoj in opravljanje vseh storitev in rast dejavnosti. Našim zaposlenim omogoča boljše delovne pogoje, strankam pa je na voljo poslovanje v prijaznejšem okolju, kot na prejšnji lokaciji, v Jadranski ulici 6. Na enem mestu so dostopne vse koristne informacije o naprednih storitvah Teleing, ki so še en dokaz hitrega in uspešnega razvoja podjetja. Vse informacije s strani Teleinga za Info točko Ptuj, so dostopne na telefonski številki: , na številki faksa: , ali po u: info@kks-ptuj.si. Poslovni čas Info točke Ptuj je za stranke od 9. do 12. ure in od 13. do 17. ure, vsak dan od ponedeljka do petka. 4 Izdajatelj: Teleing, d.o.o. Razkrižje 23, 9246 Razkrižje T E: info@teleing.si Glavni in odgovorni urednik: Janez Smolkovič Uredniški odbor: Media in Oblikovanje in DTP: Media in Tisk: S-Tisk, d.o.o. Naklada: izvodov

5 ZMAGOSLAVNEMU OBDOBJU ŽNK TELEING POMURJE BELTINCI NI VIDETI KONCA Ženski nogometni klub Pomurje je bil ustanovljen leta V 14-letni zgodovini obstoja kluba se lahko njegovi člani pohvalijo z velikim številom osvojenih lovorik in vzgojenih vrhunskih igralk. Enotno mnenje slovenske ženske nogometne javnosti je, da gre za najuspešnejši in najbolje organiziran klub v slovenskem ženskem nogometnem prostoru, saj se lahko pohvalijo s kar 70 aktivnimi igralkami v 5-ih selekcijah: U-10, U-12, U-14, U-17 in članski. Po predstavitvi zgodovine in uspehov kluba smo se leta 2011 tudi v našem podjetju odločili za sodelovanje s tem uspešnim kolektivom, z namenom pomagati k hitrejšemu in kvalitetnejšemu razvoju ženskega nogometa na našem področju, ter seveda sočasno z namenom povečanja prepoznavnosti našega podjetja v lokalnem in tudi širšem okolju. Z vodstvom kluba smo se odločili dvigniti raven ženskega nogometa na našem področju, hkrati pa so se v klubu zavezali, da bodo ime podjetja Teleing ponosno predstavljali v lokalnem okolju in širše ter pripomogli k njegovemu uveljavljanju in višanju prepoznavnosti. Od leta 2011 tako s klubom, ki se ponaša z zavidljivo tradicijo in priznano šolo ženskega nogometa, sodelujemo kot generalni sponzor, ki od takrat ponosno nosi ime ŽNK TELEING POMURJE BELTINCI. Za izkazano zaupanje in sponzorstvo so se nam igralke in strokovno vodstvo kluba že takoj v sezoni 2011/2012 zahvalili na najlepši možni način in osvojili kar 9 od 10 možnih lovorik, ki jih je v Sloveniji moč osvojiti v eni sezoni. S popolno prevlado pa igralke nadaljujejo tudi v sezoni 2012/2013, saj so po jesenskem delu osvojile vse štiri naslove jesenskih prvakinj, hkrati pa v Zimski ligi malega nogometa v organizaciji Nogometne zveze Slovenije odnesle 3 od 4-ih možnih naslovov državnih prvakinj. Dodatno potrditev smo dobili tudi s strani pomurske športne javnosti, ki nas je lani v izboru Vestnika za športni kolektiv Pomurja uvrstila na 1. mesto, napadalka Tanja Vrabel pa je bila proglašena za najboljšo športnico Pomurja; letos pa je laskavi naslov pripadel Mateji Zver, kolektiv pa je osvojil 2. mesto v hudi konkurenci ekip Pomurja. Zaključimo lahko, da smo po dvoletnem uspešnem sodelovanju lahko ponosni, da smo bili z našim sponzorskim prispevkom pomemben del zgodbe o uspehu ŽNK Teleing Pomurja ter zagnanim športnim delavcem pomagali pri uresničevanju zastavljenih ciljev, hkrati pa smo preko teh uspehov povečali frekvenco pojavljanja našega podjetja, tako v lokalnih, kot tudi v nacionalnih medijih in v širši pomurski javnosti nasploh. S ponosom bomo podpirali vizijo kluba tudi v prihodnje in gradili na ustvarjanju konkurenčne ekipe v evropskem prostoru. FOTO: Boštjan Rous 5

6 KABELSKA TELEVIZIJA TELEING TELEING vam na kabelskem ali optičnem priključku, kjer obstajajo tehnične možnosti za priklop, zagotavlja 46 analognih televizijskih programov, več kot 130 digitalnih televizijskih programov v SD in HD tehniki ter 33 digitalnih radijskih programov. Izbirate lahko med bogato ponudbo zabavnih, izobraževalnih, športnih in informativnih vsebin. Brez dodatnih naprav lahko vse analogne programe spremljate na vseh TV sprejemnikih, digitalne programe pa na TV sprejemnikih z vgrajenim DVB-C kanalnikom ali preko zunanjega DVB-C sprejemnika, v kolikor je TV sprejemnik starejšega tipa. Najpomembnejše prednosti digitalne televizije so: kristalno čista slika brez motenj; več slovenskih in tujih programov; enostaven in prijazen način izbiranja programov; uporabniški vmesnik v slovenskem jeziku. Programske sheme analognih in digitalnih TV ter radijskih programov so objavljene na spletni strani Digitalna programska shema je prikazana tudi v nadaljevanju Svetlobnika na straneh 10 in 11. TELEING svetuje: Vsem, ki kupujete nove TV sprejemnike (LED, LCD ali Plazma) svetujemo, da kupite sprejemnik z vgrajenim DVB-C kanalnikom, ki podpira popolni HD, saj boste na ta način brez dodatnih naprav in stroškov lahko sprejemali digitalne programe iz naše programske sheme. Storitev kabelska televizija TELEING vam ponuja programsko shemo v treh programskih sklopih: TV paket 110 PLUS SD digitalnih - 7 HD digitalnih 25,99 1 NAJBOLJ PRODAJANO TV paket 130 PLUS SD digitalnih - 19 HD digitalnih 28, brez vezave naročniškega razmerja + BREZPLAČNA izvedba instalacije 1 Možna so delna odstopanja cen za kabelsko televizijo na posameznih KKS področjih. 6

7 DODATNI PROGRAMSKI TV I Za najzahtevnejše uporabnike kabelske televizije TELEING je na voljo tudi dodatna TV ponudba, ki zajema 5 dodatnih programskih TV paketov, ki ponujajo zanimive in pestre digitalne televizijske programe: HBO CINEMAX HBO + CINEMAX PINK Ob naročilu višjega programskega sklopa oziroma dodatnega programskega TV paketa naročniki prejmete dekodirno CONAX kartico, s funkcijo, da vam odkodira naročene dodatne digitalne TV programe. Kartica se vstavi v pripadajočo režo na zunanjem DVB-C digitalnem sprejemniku. V kolikor pa imate TV z vgrajenim DVB-C kanalnikom, se kartica, v kombinaciji s čitalcem CONAX kartic (CA modul), vstavi v pripadajočo CI režo. Naročnik lahko na en kabelski ali optični priključek prejme največ tri dekodirne CONAX kartice. 5,99 3,99 7,99 5,99 2,99 Cenik izdaje dekodirnih CONAX kartic: 1. dekodirna CONAX kartica BREZPLAČNO 2. dekodirna CONAX kartica 18,00 3. dekodirna CONAX kartica 18,00 V kolikor nimate potrebne TV opreme za spremljanje digitalnih TV in radijskih programov, vam jo lahko priskrbi TELEING: Zunanji digitalni sprejemnik HD 3,99 / Zunanji digitalni sprejemnik SD 1,59 / Opozorilo: Digitalni sprejemnik SD ne predvaja programe v HD tehniki! TV opremo daje TELEING v uporabo za mesečno nadomestilo, po prenehanju najema oziroma ob morebitnem prenehanju naročniškega razmerja je potrebno vso TV opremo vrniti. KABELSKI MODEM FRITZ! Brezžične komunikacije za vaš dom ali pisarno Čitalec dekodirnih CONAX kartic (CA modul) 1,49 / TELEING WiFi V podjetju TELEING smo usmerjeni v nenehne tehnološke inovacije in integracije različnih področij, ker želimo biti med vodilnimi ponudniki elektronskih komunikacij v svojem okolju. Tudi v prihodnje želimo našim naročnikom zagotavljati najsodobnejše telekomunikacijske storitve, zato gradimo nova širokopasovna optična omrežja. Svojo ponudbo pa zaokrožujemo z mobilnimi telekomunikacijami, saj se zavedamo, da vse več naših naročnikov uporablja tablične računalnike, pametne telefone in prenosne računalnike. Že v oktobru 2012 smo v našo ponudbo vključili mobilno telefonijo. V mesecu aprilu 2013 pa bomo zaključili z nadgradnjo obstoječih omrežij kabelske televizije z brezžičnimi WiFi vstopnimi točkami. V prvi fazi bomo postavili 40 brezžičnih vstopnih točk in na ta način z brezžičnim signalom pokrili najbolj obiskane javne površine na področju vseh 15 občin, kjer ponujamo naše storitve. Storitev mobilnega dostopa do interneta bo brezplačna za naše naročnike širokopasovnih storitev na fiksni lokaciji. Več o brezžičnem WiFi omrežju TELEING in področju pokrivanja bo objavljeno na naši spletni strani v začetku maja V želji, da našim naročnikom omogočimo polno uporabnost mobilnih telekomunikacijskih naprav znotraj doma ali pisarne smo v našo ponudbo vključili kabelske modeme Fritz! vodilnega nemškega proizvajalca AVM. Modemi Fritz! so tehnološko zelo napredni in omogočajo: priklop obstoječih telefonskih aparatov, faksov, računalnikov, tiskalnikov, zmogljiv internet z do 220 Mbit/s prenosa, brezžično omrežje z do 300 Mbit/s prenosa, zmogljiv požarni zid, uporabno filtriranje in poročanje o internetni rabi, funkcijo hišne centrale, uporabo do 6 brezžičnih telefonskih slušalk, prejemanje glasovnih sporočil, prejemanje faks sporočil preko e-pošte, opravljanje izhodnih klicev preko interneta, kar pomeni prihranek pri stroških klicev iz tujine ali v tujino, telefonsko aplikacijo (WLAN) za Apple iphone in Google Android za povezovanje v hišno telefonsko mrežo (lokalni klici, preusmeritve), oddaljeno povezovanje v lokalno mrežo preko VPN, hiter prenos podatkov znotraj internega žičnega omrežja, USB vhod za skupno uporabo tiskalnika ali pomnilniškega medija (USB disk) za slike, glasbo, flime, bujenje, in še mnogo več 7

8 INTERNET V podjetju TELEING se zavedamo, da so potrebe po hitrih širokopasovnih povezavah vsak dan večje. Zato smo investirali v nadgradnjo opreme za kabelski internet. Tako lahko sedaj na Euro DOCSIS 3.0 opremi ponudimo še hitrejše širokopasovne povezave v kabelskih omrežjih po izjemno ugodnih cenah. Ob priklopu na kabelski ali optični internet ne zaračunavamo priključnine, edini strošek te storitve je strošek priprave obsežnejše interne instalacije v objektu oz. stanovanju naročnika za vzpostavitev dvosmerne komunikacije. Kabelski ali optični modem daje TELEING v brezplačno uporabo, po prenehanju naročniškega razmerja pa ga je potrebno vrniti. Kabelsko omrežje lahko, ob ustrezni posodobitvi, omogoča poleg prenosa radijskih in televizijskih programov tudi dvosmerni prenos podatkov. Do svetovnega spleta lahko dostopate preko kabelskega omrežja, ne da bi uporabljali standardno telefonsko linijo. Zagotavljamo neomejen dostop 24 ur na dan, brez omejitev v količini prenosov podatkov in v tem času lahko nemoteno uporabljate vašo telefonsko linijo. Prednosti uporabe kabelskega interneta: neomejen dostop, hiter prenos podatkov, aktivna protivirusna in antispam zaščita poštnega predala, nemotena uporaba telefona, hkratni dostop za več računalnikov, sistem deluje z uporabo obstoječega TV kabla, strošek dostopa ostaja nespremenjen in NE temelji na merjenju prenesenih količin podatkov, brezplačna uporaba kabelskega modema v času naročniškega razmerja. Ponudba vsebin na internetu je vse bogatejša in obširnejša. Če želite dostopati do raznovrstnih vsebin in jih tudi prenašati na računalnik, potrebujete širokopasovno povezavo do interneta, brez omejitve količine prenesenih podatkov. To pa omogoča sodobno optično omrežje. Nove vrste storitev, kot so IP in video telefonija, video po naročilu/iptv, dostop do interneta, video konferenca, nadzor, on-line igre, zahtevajo veliko pasovno širino in nizki odzivni čas. Da lahko v podjetju TELEING ugodimo tem zahtevam, pospešeno gradimo omrežja iz optičnih vlaken. Prednost uporabe optičnega interneta: visoka pasovna širina, ki znaša gigaherce ali desetine gigahercev, velike prenosne hitrosti v smeri od in do uporabnika, neprimerno manjše slabljenje signala kot v kovinskih vodnikih, neobčutljivost na elektromagnetne motnje in udar strele saj so optična vlakna popolnoma neprevodna, slabljenje signala ni odvisno od hitrosti prenosa, optična vlakna ne poznajo prisluha, omogoča popolno varnost podatkov. 20 MEGA 30 MEGA 40 MEGA 50 MEGA 100 MEGA (20M/10M) - 2 e-poštna predala (30M/30M) - 4 e-poštni predali (40M/40M) - 6 e-poštnih predalov - (50M/50M) - 8 e-poštnih predalov 1GB - WiFi CPE (100M/100M) - 10 e-poštnih predalov 1GB - WiFi CPE Download 20 MB Upload 10 MB Download 30 MB Upload 30 MB Download 40 MB Upload 40 MB Download 50 MB Upload 50 MB Download 100 MB Upload 100 MB 35,99 40,99 45,99 50,99 55,99 8

9 NOVO! DIGITALNA TELEFONIJA TELEING telefonija omogoča telefonske storitve preko kabelskega in optičnega omrežja ter deluje povsem enako, kot tradicionalna telefonska storitev. Naročnik dobi ob priklopu v uporabo brezplačen modem ali optični prehod, na katerega priklopi obstoječi PSTN telefonski aparat oziroma priklaplja faksimilno ali varnostno napravo. MOBILNA TELEFONIJA Priključitev digitalne telefonije je za naročnike kabelskega interneta brezplačna. Naročniki, ki pa še ne uporabljajo kabelskega interneta, pa poravnajo samo stroške priprave obsežnejše interne instalacije v objektu oziroma stanovanju naročnika za vzpostavitev dvosmerne komunikacije. Uporaba storitve TELEING telefonija vam prinaša številne ugodnosti: enostavno telefoniranje, kot pri klasični telefoniji, nižja mesečna naročnina od Telekoma Slovenije, brezplačni klici znotraj omrežja TELEING in T-2, izjemno ugodne cene klicev v ostala omrežja, CLIP funkcija (prikaz identitete klicatelja) že omogočena, ohranite lahko obstoječo telefonsko številko (TELEING poskrbi za prenos vaše obstoječe telefonske številke), številne dodatne storitve. Obračunski interval je ena sekunda, ne zaračuna se vzpostavitev klica. Storitev digitalna telefonija omogoča izredne prihranke pri cenah telefonskih pogovorov. Storitev Mobilna telefonija je možna, kot dodatek k obstoječim storitvam TELEING na fiksnem priključku. Naročniki, ki uporabljajo več storitev TELEING, doplačajo manj. Na eno naročniško razmerje za storitve TELEING na fiksnem priključku je lahko več uporabnikov mobilne telefonije. Doplačila pri: Mesečna naročnina za eno mobilno številko DRUŽINSKI TELEING 2,99 TV + TELEFON ali TV + INTERNET 4,99 Posamična storitev 6,99 Tudi pri novi storitvi Mobilna telefonija TELE- ING smo ohranili enake cene, kot za klice v fiksnem omrežju in našim naročnikom fiksne telefonije, dobro znane prednosti, ki so opisane levo v poglavju digitalna telefonija. Naročnik ob aktivaciji naročniškega razmerja za Mobilno telefonijo prejme SIM kartico, ki se zaračuna po veljavnem ceniku, cena znaša 10 EUR. Obračunski interval je ena sekunda, ne zaračuna se vzpostavitev klica. 9

10 UGODNA PONUDBA V OŠO* Najboljše TELEING storitve tudi na vašem optičnem OŠO priključku v občinah Ormož, Središče ob Dravi in Sveti Tomaž. INTERNET Neomejeni dostop do interneta Aktivna protivirusna zaščita poštnega predala Aktivna antispam zaščita poštnega predala Spletna pošta (webmail) Brezplačna uporaba optičnega prehoda v času naročniškega razmerja Izredno hitri internet tudi do / TELEVIZIJA Več kot 130 digitalnih TV programov 33 digitalnih radijskih programov 46 analognih TV programov Dodatni TV I (HBO, CINEMAX, PINK, 18+) Možnost priklopa več TV sprejemnikov hkrati, brez doplačil TELEFONIJA Brezplačni klici znotraj omrežja Teleing in T2 (neomejeno) Ugodne cene klicev v ostala omrežja Brezplačen prenos obstoječe telefonske številke CLIP funkcija vključena brezplačno OŠO* + brez priključnine - prihranek BREZ VEZAVE Teleing ponuja svoje telekomunikacijske storitve tudi v»odprtih širokopasovnih omrežjih«- OŠO, ki so del nacionalne strategije razvoja širokopasovnih omrežij. Namen je zagotoviti telekomunikacijske storitve na optični infrastrukturi v krajih, kjer do sedaj širokopasovne storitve niso bile možne. Naročilo storitev TELEING v OŠO je možno v občinah: Ormož, Središče ob Dravi in Sveti Tomaž. Za naročila storitev do vam bomo izvedli priključitev in potrebno notranjo instalacijo za uporabo naših storitev BREZPLAČNO. Redna cena priključitve je 150 EUR z DDV! V ceni priključitve so zajeti vsi stroški instalacije od OŠO omarice na fasadi vašega objekta do lokacije opto/električnega prehoda (CPE) z optičnim kablom, montaža in priključitev CPE naprave in ves potreben material in delo za priklop obstoječe antenske instalacije ali prvega TV sprejemnika za sprejem Kabelske TV, računalnika ali routerja za širokopasovni internet, ter interne telefonske instalacije ali prvega telefona za IP telefonijo. V skladu s pogodbenimi določili za dostop do omrežja OŠO mora vsak naročnik pred priklopom imeti urejene vse obveznosti do občine v zvezi z gradnjo OŠO, drugih omejitev za priklop naših storitev na Vašem OŠO priključku ni! 10

11 NA PONUDBA - Odprto širokopasovno omrežje (OŠO) TELEVIZIJA + TELEFON TELEVIZIJA IN TELEFONIJA PO UGODNI CENI. 31,99 TELEVIZIJA + INTERNET MINI 37,99 MALI 45,99 SREDNJI 50,99 VELIKI 58,99 MAKSI 66, PLUS SD digitalnih - 7 HD digitalnih 20 MEGA (20M/10M) - 2 e-poštna predala Download 20 MB Upload 10 MB 30 MEGA (30M/30M) - 4 e-poštni predali Download 30 MB Upload 30 MB 40 MEGA (40M/40M) - 6 e-poštnih predalov Download 40 MB Upload 40 MB 110 PLUS SD digitalnih - 7 HD digitalnih 50 MEGA (50M/50M) - 8 e-poštnih predalov 1GB - WiFi CPE Download 50 MB Upload 50 MB 110 PLUS SD digitalnih - 7 HD digitalnih 100 MEGA (100M/100M) - 10 e-poštnih predalov 1GB - WiFi CPE Download 100 MB Upload 100 MB stacionarni telefon priključek - BREZPLAČNI klici znotraj omrežja Teleing - prenos obstoječe telefonske številke 110 PLUS SD digitalnih - 7 HD digitalnih 130 PLUS SD digitalnih - 19 HD digitalnih 130 PLUS SD digitalnih - 19 HD digitalnih + Vključuje programski paket HBO + brezplačni najem SD sprejemnika ali CA modula ali + WiFi CPE (optični modem) + brezplačni najem SD sprejemnika ali CA modula ali + WiFi CPE (optični modem) + brezplačni najem HD sprejemnika ali 2xSD sprejemnik oziroma CA modul ali INTERNET + TELEVIZIJA + TELEFON MINI DRUŽINSKI 39,99 MALI DRUŽINSKI 47,99 SREDNJI DRUŽINSKI 52,99 VELIKI DRUŽINSKI 60,99 MAKSI DRUŽINSKI 68,99 20 MEGA (20M/10M) - 2 e-poštna predala Download 20 MB Upload 10 MB 30 MEGA (30M/30M) - 4 e-poštni predali Download 30 MB Upload 30 MB 110 PLUS SD digitalnih - 7 HD digitalnih 40 MEGA (40M/40M) - 6 e-poštnih predalov Download 40 MB Upload 40 MB 110 PLUS SD digitalnih - 7 HD digitalnih 50 MEGA (50M/50M) - 8 e-poštnih predalov 1GB - WiFi CPE Download 50 MB Upload 50 MB 130 PLUS SD digitalnih - 19 HD digitalnih 100 MEGA (100M/100M) - 10 e-poštnih predalov 1GB - WiFi CPE Download 100 MB Upload 100 MB 130 PLUS SD digitalnih - 19 HD digitalnih Novo v ponudbi Teleing! SESTAVI SVOJ 110 PLUS SD digitalnih - 7 HD digitalnih stacionarni telefon priključek - BREZPLAČNI klici znotraj omrežja Teleing - prenos obstoječe telefonske številke stacionarni telefon priključek - BREZPLAČNI klici znotraj omrežja Teleing - prenos obstoječe telefonske številke stacionarni telefon priključek - BREZPLAČNI klici znotraj omrežja Teleing - prenos obstoječe telefonske številke stacionarni telefon priključek - BREZPLAČNI klici znotraj omrežja Teleing - prenos obstoječe telefonske številke stacionarni telefon priključek - BREZPLAČNI klici znotraj omrežja Teleing - prenos obstoječe telefonske številke + Vključuje programski paket HBO + brezplačni najem SD sprejemnika ali CA modula ali + WiFi CPE (optični modem) + brezplačni najem SD sprejemnika ali CA modula ali + WiFi CPE (optični modem) + brezplačni najem HD sprejemnika ali 2xSD sprejemnik oziroma CA modul ali 11

12 POGOSTA VPRAŠANJA TELEVIZIJA Na TV sprejemniku ni nobenega programa. Preverite, ali imate pravilno priključen koaksialni kabel v TV sprejemnik in morebitne poškodbe na kablu. Preverite, ali so kabli pravilno povezani, če imate priključene še druge naprave (DVB-C sprejemnik, DVD, videorekorder,..). Preverite, ali imate izbran pravilen AV vhod (tipka AV na daljinskem upravljalniku). Izvedite ponovni zagon naprav. TV sprejemnik ali zunanji DVB-C sprejemnik za kratek čas izključite iz električnega napajanja in ga znova priklopite. Preverite pri sosedih, ali imajo kabelski signal. V kolikor signala nimajo je težava na širšem območju. Sporočite težavo na brezplačno številko V večini primerov težavo že odpravljamo. Nekateri programi niso vidni. Poizkusite posodobiti programsko shemo s ponovno namestitvijo programov. Spremljate le programe v analogni obliki (46 programov). Za gledanje programov v digitalni shemi (130+ programov) je potrebno imeti TV z vgrajenim DVB-C kanalnikom ali zunanji DVB-C sprejemnik, ki se priklopi na obstoječo TV. Ne vidite digitalnih programov v visoki ločljivosti HD (slišite le zvok), ker vaša TV ali zunanji DVB-C sprejemnik ne podpira HD resolucije (Ready HD ali Full HD). Ne vidite kodiranih digitalnih programov, ki so zajeti v posameznih programskih paketih (PINK, HBO, CINEMAX, 18+). Za naročilo pokličite naročniško službo Teleing. Slika na TV je slaba (sneženje, kockanje). Težava se je pojavila zaradi prešibkega signala do TV sprejemnika, ki je v večini primerov posledica napak na interni instalaciji v vašem stanovanju. Koliko TV sprejemnikov lahko imam na enem priključku? TELEING vam zagotavlja kakovosten signal na več TV sprejemnikih hkrati. Potrebno pa je vedeti, da na kakovost signala vpliva vsak nadaljnji priklop sprejemnikov na omrežje, odvisna pa je tudi od interne instalacije v vašem stanovanju. Na kaj moram biti pozoren pri nakupu novega TV sprejemnika? Bodite pozorni, da ima TV sprejemnik vgrajen DVB-C kanalnik. Kako lahko spremljam programske pakete Teleing? Po naročilu prevzamete CONAX dekodirno kartico, ki se vstavi v zunanji digitalni sprejemnik ali v kombinaciji s CA modulom v pripadajočo CA režo na vašem TV sprejemniku. Programi se bodo samodejno odkodirali. Podatki za nastavitev digitalnih programov. Simbolna hitrost: kbd Modulacija: 64 QAM Začetna frekvenca: MHz INTERNET Internetna povezava ne deluje. Preverite kabelski signal na televizijskem sprejemniku. Če slike ni, preverite pri sosedih, ali imajo kabelski signal. V kolikor signala nimajo, pomeni, da je težava širšega obsega, ki jo v večini primerov že odpravljamo. Preverite delovanje kabelskega ali optičnega modema. V kolikor indikatorji (lučke) ne svetijo pravilno kot ob normalni uporabi interneta izvedite ponovni zagon modema in računalnika. Modem za kratek čas izklopite iz električnega napajanja in ga znova priklopite. Če imate priklopljen tudi brezžični usmerjevalnik (router), uporabite enak postopek še za usmerjevalnik. V kolikor uporabljate kabelski modem Motorola, preverite, ali je modem v»mirovanju«. Če sveti indikator»standby«, na vrhu modema pritisnite tipko»standby«, da vrnete modem v normalno delovanje. Preverite, ali imate omrežne naprave (modem, router, switch) pravilno priključene. Preverite, ali imate omogočeno povezavo lokalnega omrežja oziroma brezžično omrežno povezavo. To lahko preverite v omrežnih povezavah na nadzorni plošči operacijskega sistema vašega računalnika. V omrežnih povezavah onemogočite in ponovno omogočite povezavo lokalnega omrežja oziroma brezžično omrežno povezavo. Preverite nastavitev IP in DNS naslovov v mrežni kartici vašega računalnika oziroma v vmesniku brezžičnega usmerjevalnika. IP in DNS naslovi morajo biti nastavljeni na samodejno oziroma dinamično pridobivanje (DHCP). Obstaja možnost okvare omrežne opreme ali težav v omrežju. V tem primeru pokličite naročniško službo. Hitrost internetne povezave je nižja od obljubljene. Izvedite ponovni zagon kabelskega ali optičnega modema in usmerjevalnika, če ga uporabljate. Izklopite vse aplikacije, ki bi lahko zavirale prenos podatkov: torrent odjemalci, požarni zid, antivirusni programi, posodobitve programske opreme, Izvedite test hitrosti, to lahko naredite na Najbolje bo, da test izvedete v varnem načinu operacijskega sistema. Poizkusite neposredno povezati kabelski modem in računalnik, v kolikor uporabljate usmerjevalnik. Nadgradite usmerjevalnik na novejšo verzijo programske opreme. Pobrišite»piškotke«in začasne datoteke, kar bo zagotovilo hitrejše odpiranje strani. Vaš računalnik je okužen (virusi, črvi, spyware, ). V tem primeru je potrebno računalnik»počistiti«. Obstaja možnost okvare omrežne opreme ali težav v omrežju. V tem primeru pokličite naročniško službo. Nastavitve elektronske pošte. Za pravilno delovanje elektronske pošte morate imeti poštne odjemalce pravilno nastavljene. Pravilne nastavitve v omrežju Teleing: Strežnik POP: mail.teleing.com Strežnik SMTP: mail.teleing.com E-poštni naslov:»vaša predpona«@teleing.com Geslo: ******** V kolikor z računalnikom gostujete v omrežju drugega ponudnika internetnih storitev imejte v nastavitvah poštnega računa obkljukane: Strežnik zahteva avtentikacijo, uporabniško ime in geslo je enako, kot pri strežniku za dohodno pošto. Strežnik zahteva varno povezavo SSL. Elektronsko pošto lahko pošiljam, sprejemati pa je ne morem. Največkrat je težava v napačnih nastavitvah v poštnem odjemalcu za prejemanje in pošiljanje elektronske pošte. Preverite nastavitve. Odprite spletno stran TELEING in se prijavite v Spletno pošto. Tu lahko preverite, ali je vaš e-poštni predal presegel kvoto prejete pošte. V kolikor je to vzrok, pobrišite sporočila, da sprostite prostor na strežniku. PROGRAMSKA SHEMA TELEFON Telefonska linija na deluje. Preverite kabelski signal na televizijskem sprejemniku. Če slike ni, preverite pri sosedih, ali imajo kabelski signal. V kolikor signala nimajo, pomeni, da je težava širšega obsega, ki jo v večini primerov že odpravljamo. Preverite, ali na kabelskem ali optičnem modemu svetita indikatorja Tel1 oziroma Tel2. Izvedite ponovni zagon modema, tako da ga za kratek čas izklopite iz električnega napajanja in znova priklopite. Preverite morebitne poškodbe na telefonskem kablu in ali je telefonski kabel pravilno vklopljen v dodeljeni port (vhod) na modemu (Tel1, Tel2). S telefonskim kablom poizkusite priklopiti telefonski aparat neposredno na modem v dodeljeni port. V kolikor uporabljate brezžični telefonski aparat, preverite, ali je bazna enota v napajanju. Preverite, ali je prenosna slušalka vklopljena oziroma so baterije napolnjene. Obstaja možnost okvare omrežne opreme ali težav v omrežju. V tem primeru pokličite naročniško službo. Klice lahko sprejemam, klicati pa ne morem. Preverite, ali ob vpisu telefonske številke vpišete omrežno skupino (01, 02, 03, 0590, ). V vašem telefonskem aparatu nastavite izbiro klicanja na tonsko izbiranje (pulzno ne bo delovalo). Kakšen telefonski aparat potrebujem? Uporabite lahko že obstoječi analogni telefonski aparat s tonskim izbiranjem. Ali lahko obdržim obstoječo telefonsko številko? Da, vendar mora biti telefonska številka v času prenosa v omrežje TELEING aktivna pri trenutnem ponudniku telefonskih storitev. Ali lahko prejmem izpis telefonskih pogovorov? Da, v tem primeru izpolnite in prinesite oziroma pošljite obrazec, v katerem za izbrano obdobje zahtevate izpis telefonskih pogovorov. HBO 12

13 TV 110 PLUS PROGRAM JEZIK ZVRST FREKVENCA 1 RTV SLO 1 SLO Nacionalni in lokalni RTV SLO 2 SLO Nacionalni in lokalni POP TV SLO Zabavni KANAL A SLO Zabavni PLANET TV SLO Športni POP BRIO SLO Zabavni POP KINO SLO Zabavni FOX ANG pod. Zabavni RTV SLO 3 SLO Informativni INFO TV SLO Informativni TV 3 MEDIAS SLO Zabavni TELE M SLO Nacionalni in lokalni RTS MARIBOR SLO Nacionalni in lokalni NET TV SLO Zabavni SIP TV SLO Nacionalni in lokalni TV IDEA SLO Nacionalni in lokalni TV AS SLO Nacionalni in lokalni TV GOLICA SLO Glasbeni EXODUS TV SLO Krščanski HRT 1 HRV Nacionalni in lokalni HRT 2 HRV Nacionalni in lokalni ORF 1 NEM Nacionalni in lokalni ORF 2 NEM Nacionalni in lokalni RTCG ČRG Nacionalni in lokalni RTS SRB Nacionalni in lokalni TV VESELJAK SLO Glasbeni ANIMAL PLANET ANG pod. Dokumentarni DISCOVERY CHANNEL ANG pod. Dokumentarni NATIONAL GEO- ANG pod. Dokumentarni CBS REALITY ANG pod. Zabavni FOX LIFE ANG pod. Zabavni DUCK TV ANG Otroški DISNEY CHANNEL ANG Otroški DAS ERSTE (ARD) NEM Nacionalni in lokalni KABEL 1 NEM Nacionalni in lokalni ŠPORT TV Š1 SLO Športni ARTE NEM Dokumentarni TRAVEL CHANNEL ANG pod. Dokumentarni RTL NEM Zabavni RTL 2 NEM Zabavni PRO 7 NEM Zabavni SUPER RTL NEM Zabavni MGM ANG pod. Filmski ZDF NEM Nacionalni in lokalni SPORT 1 NEM Športni SAT NEM Informativni SMILE OF A CHILD ANG Otroški VIVA NEM Glasbeni ČARLI TV SLO Glasbeni SAT 1 NEM Zabavni MTV ADRIA ANG, HRV, SLO Glasbeni CNN INTERNATIONAL ANG Informativni BBC WORLD ANG Informativni EUROSPORT NEM Športni RAI 1 ITA Nacionalni in lokalni DA VINCI LEARNING ANG pod. Dokumentarni TV5 EUROPE FRA Informativni ARENA TV SLO Zabavni SPONKA ARENA SLO Športni UNIVERSAL CHANNEL ANG pod. Filmski MKTV MAK Nacionalni in lokalni TV PRIMORKA SLO Nacionalni in lokalni TV KOPER SLO Nacionalni in lokalni TV H2O SLO Športni VTV VELENJE SLO Nacionalni in lokalni SKLEDAR TV SLO Informativni VAŠ KANAL SLO Nacionalni in lokalni RTK KOSOVO ALB Nacionalni in lokalni TV PETELIN SLO Glasbeni DM SAT SRB Glasbeni TV 1000 ANG pod. Filmski SPONKA TV SLO Nacionalni in lokalni CARTOON NETWORK ANG Otroški VOX NEM Zabavni ŠPORT TV Š2 SLO Športni SPORT KLUB SLO Športni MOJ TV SLO Nacionalni in lokalni SKY NEWS ANG Informativni TELEING DEMO SLO Demo PETV SLO Nacionalni in lokalni TV ORMOŽ SLO Nacionalni in lokalni TV PTUJ SLO Nacionalni in lokalni TV BELTINCI SLO Nacionalni in lokalni MAXI TV SLO Nacionalni in lokalni PLAY TV SLO Glasbeni DAS ERSTE (ARD) HD NEM Nacionalni in lokalni ZDF HD NEM Nacionalni in lokalni ARTE HD NEM Dokumentarni PINK MUSIC SRB Glasbeni PINK PLUS SRB Zabavni PINK EXTRA SRB Zabavni PINK FILM SRB Filmski PINK FOLK SRB Glasbeni RTV SLO 1 HD SLO Nacionalni RTV SLO 2 HD SLO Nacionalni PLANET TV HD SLO Športni 546 TV 110 PLUS TV 130 PLUS 13 PROGRAM JEZIK ZVRST FREKVENCA 100 DISNEY XD ANG Otroški NATIONAL GEO. WILD ANG pod. Dokumentarni HISTORY CHANNEL ANG pod. Dokumentarni HISTORY CHANNEL HD ANG pod. Dokumentarni FOX CRIME ANG pod. Zabavni DISNEY JUNIOR ANG Otroški BOOMERANG ANG Otroški BABY TV ANG Otroški MINIMAX SLO Otroški CBS DRAMA ANG pod. Zabavni DISCOVERY SCIENCE ANG Dokumentarni DISCOVERY ID ANG Dokumentarni FASHION TV ANG Zabavni NAUTICAL CHANNEL ANG Športni EXTREME SPORTS ANG Športni EUROSPORT 2 BUNDESLIGA ANG Športni SPORT KLUB+ SLO Športni FISHING & HUNTING ANG Športni ENGLISH CLUB TV ANG Izobraževalni KITCHEN ANG pod. Zabavni SK PRIME SRB Športni DISCOVERY WORLD ANG Dokumentarni FOX MOVIES ANG pod. Filmski POP OTO SLO Otroški CRIME&INVESTIGATION ANG Dokumentarni KLASIK TV HRV, SRB Zabavni MOTORS TV ANG Športni VIASAT EXPLORER ANG pod. Dokumentarni GOLF KLUB SLO Športni FASHION TV HD ANG Zabavni EUROSPORT HD NEM Športni EUROSPORT 2 HD ANG Športni TRACE SPORTS HD ANG Športni TRACE URBAN HD ANG Glasbeni MELODY ZEN HD ANG Relaksacijski D HIGH TV ANG Demo LUXE TV HD ANG Zabavni NATIONAL GEO. HD ANG Dokumentarni NAT. GEO. WILD HD ANG Dokumentarni TRAVEL CHANNEL HD ANG Dokumentarni ICONCERT HD ANG Glasbeni HBO ANG pod. Filmski HBO COMEDY ANG pod. Filmski CINEMAX ANG pod. Filmski CINEMAX 2 ANG pod. Filmski FREE X TV ANG Erotični XTSY ANG Erotični FRENCH LOVER TV ANG Erotični HUSTLER TV ANG Erotični PRIVATE SPICE ANG Erotični SCT ANG Erotični NET XXL ANG Erotični 618 RADIJSKI PROGRAMI RADIO PROGRAM FREKVENCA PROGRAM FREKVENCA 201 RADIO MISTER DEEJAY RADIO ROGLA RADIO MAXI RADIO KUM RADIO KLASSIK KOROŠKI RADIO RADIO PRLEK RADIO RADIO HIT RADIO POTEPUH RADIO FANTASY RADIO TOP RADIO SRAKA RADIO CELJE RADIO NET FM RADIO SLOVENIJA RADIO MURSKI VAL RADIO VAL RADIO CENTER RADIO ARS RADIO PTUJ RADIO SLO INTERNATIONAL RADIO ŠTAJERSKI VAL RADIO MMR RADIO SUNSHINE LIVE RADIO MARIBOR RADIO EKSPRES RADIO KOPER RADIO VESELJAK RADIO CITY RADIO SALOMON RADIO OGNJIŠČE MOJ RADIO 562 NAROČNIŠKI TV I HBO 5,99 CINEMAX 3,99 HBO + CINEMAX 7,99 PINK 5,99 Pridržujemo si pravico do sprememb v programski shemi. 2,99

14 Fiesa Piran - Slovenija Tel.: +386/5/ Fax: +386/5/ hotel.barbara@siol.net web: Vzemite si čas zase in si privoščite prijeten oddih v Hotelu Barbara v Fiesi. Hotel se nahaja v mirnem in zelenem kotičku slovenske obale pa vseeno nedaleč od glavnih turističnih središč Portoroža in Pirana. Hotel je odlična izhodiščna točka za sprehode ob morski obali. V poletnem času se prepustite hotelski plaži, medtem ko v zimskem času lahko zaplavate v bazenu z ogrevano morsko vodo. Pričakuje Vas prijazno hotelsko osebje, ki se bo potrudilo, da se boste ob dobri hrani in pijači počutili prijetno. TeRMe 3000 Aqualoop prvi tobogan na svetu s polnim obratom! TeRMe PTUJ Tobogan Tajfun 170 m čistega adrenalina! 3=4 zdaaaj, rezervirajte svoj prvi maj! V prvomajski ponudbi tudi»plačaj 3, bivaj 4 noči«! Komaj čakate, da se začne prava pomlad in da izza vogala začne kukati poletje? Potem nas za prvi maj obiščite v Termah 3000 ali Termah Ptuj, kjer vas čakata dva izjemna vodna parka! SAVA Terme 3000 Moravske Toplice Prvomajski oddih / do Hotel Termal **** 195 3=4 Paket vključuje: 4 nočitve s polpenzionom, neomejeno kopanje v bazenih nastanitve (tudi na dan odhoda) in v bazenskem kompleksu Term 3000 PRVOMAJSKA doživetja: kresovanje za male in velike, otroški program s Štrkom Vikijem (arheološki, znanstveni, čebelji, cvetlični dan, iskanje pikapokinega zaklada, na obisku pri štorkljah in številna druga štrkastična doživetja), nordijska hoja in kolesarska potepanja, izleti družinski BONUS: 1 otrok do dop. 12. leta in 1 otrok do dop. 6. leta BReZPLAČNO (v sobi s starši) Terme Ptuj Prvomajski oddih / do Apartmaji, bungalovi in počitniške hišice Ptuj*** 144 3=4 Paket vključuje: 4 nočitve s polpenzionom, vstop v bazene in savne Termalnega Parka (2x dnevno), bogat animacijski program PRVOMAJSKA doživetja: dogodivščine po rimsko z vojščakom Primusom, kreativne delavnice, zabava in igre ob bazenih, ogledi mesta Ptuj in Ptujskega gradu , booking@shr.si, Cene so v EUR na osebo. Turistična taksa ni vključena v ceno.

15 DRUŠTVENI TELEING V Teleingu želimo biti na različne načine vpeti v lokalno okolje, kjer ponujamo svoje storitve in po svojih močeh pomagati k njegovemu razvoju. Ena od takšnih pomoči je tudi poseben Društveni paket, katerega smo v začetku namenili Gasilskim društvom zaradi njihove pomembne vloge v lokalnem okolju. Zaradi velikega interesa pa smo ponudbo razširili na vsa neprofitna društva. Priklop društvenega paketa je možen v objektih, kjer se ne opravlja komercialna dejavnost. Društveni paket je v naši ponudbi v kabelskih omrežjih, katera upravljamo in lastnem optičnem omrežju. Vsa društva lahko uporabljajo TV, internetne in telefonske storitve za izjemno ugodno mesečno naročnino: 9,99 EUR. V naročnino so zajete storitve: Internetna povezava 2M/512K v kabelskih omrežjih oziroma 20M/10M v optičnih omrežjih, 2 e-poštna predala s kapaciteto, digitalna telefonija (ena telefonska številka), TV paket 90 PLUS (86 SD digitalnih programov, 6 HD digitalnih programov, 46 analognih programov). Za sklenitev paketa poooblaščeni predstavniki društev lahko obiščejo najbližjo poslovno enoto Teleing, v Ljutomeru ali na Ptuju. S seboj je potrebno imeti veljaven osebni dokument in potrdilo o statusu društva. AKCIJA POVEŽI SE Z dobrodelno akcijo Poveži se želimo povezati na eni strani tiste, ki imajo rabljeno računalniško opremo katere več ne potrebujejo in na drugi strani tiste, kateri si želijo ali potrebujejo računalnik in si ga sami ne morejo kupiti po redni ceni. Že od marca 2009 naprej lahko, po predhodnem obvestilu, na naših Teleing Info točkah, na Glavnem trgu 9 v Ljutomeru ter Slovenskem trgu 1 na Ptuju oddate stare računalnike, ki jih več ne uporabljate. Usposobljene računalnike bomo namenili tistim, ki si jih ne morejo kupiti po redni ceni. Računalniško opremo, ki pa več ni uporabna, pa bomo oddali v reciklažo in s tem poskrbimo tudi za to, da se v okolje vrača čim manj nevarnih odpadkov. Kot del lokalnega okolja, v katerem poslujemo, želimo v veliki meri prispevati k njegovemu razvoju in omogočiti elektronsko pismenost vsem mladim, tudi tistim, ki si tega zaradi skromnih prihodkov ne morejo privoščiti. Naš namen je, čim več starih računalnikov usposobiti in jih dati v nadaljnjo uporabo. Poveži se in pomagaj nepovezanim. 15

16 NAGRADNA KRIŽANKA POLI- TIČNA ENOTA MOST V BENET- KAH ČEBEL- NJAK DVO- ŽIVKA GESLO GOROVJE V BOL- GARIJI. ZDRA- VILNA RASTL. KEM. ZN. ZA ALU - MINIJ TROPSKA RAST- LINA VILI TRO- FENIK IZDELO- VALEC RAKET VRSTA TKA- NINE KRAT. ZA ITA -LIJO M. IME GNOJILO PLA- ČILNI LIST IME IGR. SUK- HANI MESTO V BiH KOPNO, OBDANO Z VODO ABOTA, NEUM- NOST DALMAT. ŽENSKO IME GESLO IME UKR. NOGOM. BLOHINA DAROV., SPON- ZOR ŠPAN. PREDP. ZNANA IT. PLEM. DRUŽINA BOJEV- NIK IZDELOV. OPEK OR. VIDA IDEOLOG. LAIKOV EVG.GEC SL. PROT. BOHORIČ POTOMEC ODPOSL. (MNOŽ.) PLAVALNI KLUB V LJUBLJ. ŽILA ODVO- DNICA FR. AVTO ANTON PREGELJ PRIRODA L. KOČA V KARAV. DAN V TEDNU Ž. IME VERDIJ. OPERA DUŠIK (HRVAŠ) IT. N.DR. NARAVNI SPOM. V LOG. D. PUŠČ. V SRED. AZIJI TEN.JAU- ŠOVEC OGLJIK KMET..ZA. IVANA KOVAČ VZKLIK IME IT. F. NA BIKOB. IGRAKE. PAVONE ČE IZDELOV. POHIŠT. PIJAČA ST. SLO- VANOV SILICIJ OSVEŽ. PIJAČA IVO ROBIČ ZELO MAJHNO PREIZKU. GESLO FRANC REVOL. KRAVJI ORGAN ENAČAJ RADIJ. URED. (ANDREJ) IME SOVJET. ŠAHISTA HAČA- TUR- JANA AVTO- CESTA 1. Nagrada Celoletna naročnina na MAXI DRUŽINSKI 2. Nagrada Vikend paket za 2 osebi v hotelu Termal (polpenzion). Nagrado se ob predhodni rezervaciji lahko izkoristi do Nagrada Vikend paket za 1 osebo v hotelu Barbara Fiesa 4. Nagrada Celoletna naročnina na paket HBO in CINEMAX 5. Nagrada Celoletna naročnina na paket PINK 6. Nagrada Celoletna naročnina na paket Nagrada Celoletna naročnina na paket Za odrasle (18+) 8. Nagrada Celoletna naročnina na paket Nagrada Celoletna naročnina na Mobilno telefonijo 10. Nagrada Majica in kapa TELEING Splošni pogoji na Vpišite geslo in vrnite spodnji kuponček na naš naslov do Žrebanje nagrad bo Seznam nagrajencev bo objavljen na spletni strani VRSTA ROCKA V V. BRITA. SESTAVIL ALEKSAN. RUŽIČ GL. MEST. MEDJI- MURJA GESLO NAGRADNE KRIŽANKE: DA, želim več informacij o naslednji ponudbi: TELEVIZIJA + TELEFON TELEVIZIJA + INTERNET Ime in Priimek: Naziv družbe: Naslov: Pošta: E-naslov: Kontakt: Opombe: TELEVIZIJA + INTERNET + TELEFON MOBILNA TELEFONIJA Datum: Podpis: S podpisom dovoljujem, da družba Teleing d.o.o., Razkrižje 23, 9246 Razkrižje uporablja moje osebne podatke za pošiljanje promocijskega materiala in moj e-naslov za pošiljanje elektronskih obvestil. Privolitev lahko kadarkoli prekličete na navedeni naslov družbe oz. na info@teleing.si Poštnina plačana POG. ŠT. 36/9/S TELEING d.o.o. PE LJUTOMER Glavni trg Ljutomer Najhitreje gre po faksu ali po u info@teleing.si