RX-V795aRDS. Natural Sound AV Receiver Ampli-tuner audio vidéo

Transcription

1 G RX-V9aRDS Natura Sound V Receiver mpi-tuner audio vidéo V9 OWNER S MNUL MODE D EMPLOI EDIENUNGSNLEITUNG RUKSNVISNING MNULE DI ISTRUZIONI MNUL DE INSTRUCCIONES GERUIKSNWIJZING

2 Congratuations! You are the proud owner of a Yamaha Digita Sound Fied Processing (DSP) System an extremey sophisticated audio component. The DSP system takes fu advantage of Yamaha s undisputed eadership in the fied of digita audio processing to bring you a whoe new word of istening experiences. Foow the instructions in this manua carefuy when setting up your system, and the DSP system wi sonicay transform your room into a wide range of istening environments anything from a famous concert ha to a cozy jazz cub. In addition, you get incredibe reaism from most of surround-sound encoded video sources avaiabe in the market using the buitin Doby Pro Logic Decoder, Doby Digita Decoder and DTS Decoder. Five buit-in channes of ampification on this mode mean that no additiona ampifiers are required to enjoy advanced digita sound fied processing. Rather than te you about the wonders of digita sound fied processing, however, et s get right down to the business of setting up the system and trying out its many capabiities. Pease read this operation manua carefuy and store it in a safe pace for ater reference.

3 CONTENTS CUTION... SIC OPERTION... Engish INTRODUCTION... Features... What s DSP?... GETTING STRTED... Getting started... Unpacking... Instaing batteries in the remote controer... Notes about the remote controer... Contros and their functions... 9 Front pane... 9 Dispay pane... PREPRTION... Speaker setup... Connections... udio/video source equipment... Speakers... ntennas... Pugging in this unit... On screen dispay... 6 Seecting the output modes ( SET MENU mode)... Speaker baance adjustment... Paying a source... Recording a source to tape (or MD) or dubbing from tape (or MD) to tape (or MD)... Sound contro... Tuning... 9 asic operation... 9 Preset tuning... Receiving RDS stations... Dispaying RDS data... Seecting your desired program type from among preset RDS stations (PTY SEEK)...6 utomatic seection of desired program when broadcasting starts... Using digita sound fied processor (DSP)... Paying a source with an effect of the digita sound fied processor (DSP)... djusting output eve of the center, right rear, eft rear speakers and subwoofer... rief overview of digita sound fied programs... DVNCED FETURES... 6 SET MENU mode... 6 Creating your own sound fieds... 6 Setting the SLEEP timer... 6 REMOTE CONTROLLER... 6 asic operation... 6 Key name and function Entering manufacturer codes... Restoring the defaut codes... TROULESHOOTING... SPECIFICTIONS... 6 LIST OF MNUFCTURE S CODE... The end of this manua

4 CUTION : Read this before operating your unit.. To assure the finest performance, pease read this manua carefuy. Keep it in a safe pace for future reference.. Insta this unit in a coo, dry, cean pace away from windows, heat sources, sources of excessive vibration, dust, moisture and cod. void sources of humming (transformers, motors). To prevent fire or eectrica shock, do not expose the unit to rain or water.. Never remove the unit cover. Contact your deaer if an object fas inside the unit.. Do not use force on switches, contros or connection wires. When moving the unit, first disconnect the power pug and the wires connected to other equipment. Never pu on the wires themseves.. The openings on the unit cover assure proper ventiation of the unit. If these openings are obstructed, the temperature inside the unit wi rise rapidy. Therefore, avoid pacing objects against these openings, and insta the unit in a we-ventiated area to prevent fire and damage. e sure to aow a space of at east cm behind, cm on the both sides and cm above the top pane of the unit to prevent fire and damage. 6. The votage used must be the same as that specified on this unit. Using this unit with a higher votage than specified is dangerous and may resut in fire or other accidents. YMH wi not be hed responsibe for any damage resuting from use of this unit with a votage other than specified.. Digita signas generated by this unit may interfere with other equipment such as tuners, receivers or s. Move this unit farther away from such equipment if interference is observed.. ways set the contro to before starting the audio source pay. Increase the voume graduay to an appropriate eve after payback has been started. 9. Do not attempt to cean the unit with chemica sovents; this might damage the finish. Use a cean, dry coth.. e sure to read the TROULESHOOTING section regarding common operating errors before concuding that the unit is fauty.. When not panning to use this unit for ong periods of time, disconnect the C power pug from the wa outet.. To prevent ightning damage, disconnect the C power pug and antenna cabe when there is an eectrica storm.. Grounding or poarization Precautions shoud be taken so that the grounding or poarization of an appiance is not defeated.. Do not connect an audio unit to the C outet on the rear pane if the equipment requires more power than the outet is rated to provide. IMPORTNT Pease record the seria number of your unit in the space beow. Mode: Seria No.: The seria number is ocated on the rear of the unit. Retain this Owner s Manua in a safe pace for future reference. WRNING TO REDUCE THE RISK OF FIRE OR ELECTRIC SHOCK, DO NOT EXPOSE THIS UNIT TO RIN OR MOISTURE. This unit is not disconnected from the C power source as ong as it is connected to the wa outet, even if this unit itsef is turned off. This state is caed the standby mode. In this mode, this unit is designed to consume a sma amount of power. WRNING Do not change the IMPEDNCE SELECTOR switch setting whie the power to this unit is on, otherwise this unit may be damaged. If this unit fais to turn on when the STNDY/ON switch is pressed: The IMPEDNCE SELECTOR switch may not be set to either end. If so, set the switch to either end when this unit is in the standby mode. For U.K. customers If the socket outets in the home are not suitabe for the pug suppied with this appiance, it shoud be cut off and an appropriate pin pug fitted. For detais, refer to the instructions described beow. Note: The pug severed from the mains ead must be destroyed, as a pug with bared fexibe cord is hazardous if engaged in a ive socket outet. Specia Instructions for U.K. Mode IMPORTNT THE WIRES IN MINS LED RE COLOURED IN CCORDNCE WITH THE FOLLOWING CODE: ue: NEUTRL rown: LIVE IMPEDNCE SELECTOR RER (SURROUND) CUTION SEE INSTRUCTION MNUL FOR CORRECT SETTING. (Europe mode) IMPEDNCE SELECTOR SET EFORE ON RER : 6ΩMIN. /SPEKER CENTER : 6ΩMIN. /SPEKER MIN OR : ΩMIN. /SPEKER : ΩMIN. /SPEKER RER : ΩMIN. /SPEKER CENTER : ΩMIN. /SPEKER MIN OR : ΩMIN. /SPEKER :I6ΩMIN. /SPEKER C OUTLETS SWITED IW MX. TOTL s the coours of the wires in the mains ead of this apparatus may not correspond with the cooured markings identifying the terminas in your pug, proceed as foows: The wire which is cooured LUE must be connected to the termina which is marked with the etter N or cooured LCK. The wire which is cooured ROWN must be connected to the termina which is marked with the etter L or cooured RED. Making sure that neither core is connected to the earth termina of the three pin pug.

5 Features Channe Power mpification Main: Center: Rear: W + W (Ω) RMS Output Power,.% THD,, Hz W (Ω) RMS Output Power,.% THD,, Hz W + W (Ω) RMS Output Power,.% THD,, Hz Muti-Mode Digita Sound Fied Processing INTRODUCTION Sophisticated FM/M Tuner -Station Random ccess Preset Tuning utomatic Preset Tuning Preset Station Shifting Capabiity (Preset Editing) Muti-Functions for RDS roadcast Reception IF Count Direct PLL Synthesizer Tuning System Engish Digita Sound Fied Processor (DSP) Doby Digita Decoder Doby Pro Logic Decoder DTS Decoder CINEM DSP: Theater-ike Sound Experience by the Combination of YMH DSP Technoogy and Doby Digita, Doby Pro Logic or DTS utomatic Input aance Contro for Doby Pro Logic Decoding Test Tone Generator for Easier Speaker aance djustment Speaker Output Mode Seection Capabiity for the Most Suitabe Use of Your Speaker System Others SET MENU Mode which Provides You with Tites of Setting Changes and djustments for Optimizing This Unit for Your udio/video System SS EXTENSION utton for Reinforcing ass Response On Screen Dispay Function Hepfu in Controing This Unit SLEEP Timer OPTICL and COXIL Digita udio Signa Terminas 6 Channe Externa Decoder Input for Other Future Formats Video Signa Input/Output Capabiity (Incuding S Video Connections) Universa Remote Controer with Preset Manufacturer Codes

6 INTRODUCTION What s DSP? Introduction Wecome to the exciting word of digita home entertainment. This unit is one of the most compete and advanced V receiver avaiabe. Some of the more advanced features may not be famiiar to you, but they are easy to use. State-of-the-art technoogies such as Doby Digita and Digita Theater Systems (DTS) may be new to your home, but you have probaby experienced the amazing reaism they bring to feature fims in theaters around the word. To make the istening experience even more enjoyabe, this unit incudes a number of excusive, digitay created istening environments known as digita sound fieds. Choosing a sound fied program is ike transporting yoursef to such venues as an outdoor arena, a European church, or a cozy jazz cub. Take some time now to read more about these features and enjoy the new experiences this unit brings to your home theater. Digita Sound Fied Processing Technoogica advances in sound reproduction over the ast years have enhanced the istening experience with improved carity, precision and power. However, something has sti been missing: The atmosphere and acoustic ambiance of the pubic venue. Our Yamaha engineers have extensivey researched the nature of sound acoustics and the way sound refects inside a room. We sent these engineers to famous theaters and concert has around the word to measure the acoustics of those venues with sophisticated microphones. The data they coected is used to recreate these environments in digita sound fieds. Some of these digita sound fieds are created using data measured directy at the origina venue; others are created from combinations of data to form unique environments for specific purposes. Of course, that ony soves haf of the probem. These engineers have no way of knowing the acoustics of your istening room, so we ve made it possibe for you to adjust the various parameters of this data to taior each virtua venue to your taste. You can use these sound fieds to enhance any source and in combination with any of the foowing surround sound technoogies. Some are designed especiay for music, and some especiay for movies. Doby Pro Logic Doby Surround has been used in movie theaters since the mid-seventies. It has aso been avaiabe in home entertainment systems since the ate eighties and continues to be a popuar format for home theater systems. It uses four discrete channes and five speakers to reproduce reaistic and dynamic sound effects: two main channes (eft and right), a center channe for diaog, and a rear channe for specia sound effects. The rear channe reproduces sound within a narrow frequency range. Most video tapes and aser discs incude Doby Surround encoding as do many and cabe broadcasts. The Doby Pro Logic decoder buit into this unit empoys a digita signa processing system that stabiizes each channe for even more accurate sound positioning than is avaiabe with standard anaog processors.

7 INTRODUCTION Doby Digita Doby Digita is the next eve of Doby Surround sound system deveoped for mm fim-movies by empoying ow bit-rate audio coding. Doby Digita is a digita surround sound system that provides competey independent muti-channe audio to you. Doby Digita provides five fu range channes in what is sometimes referred to as a / configuration: three front channes (eft, center and right), and two surround channes. sixth bass-ony effect channe is aso provided for output of LFE (ow frequency effect), or ow bass effects that are independent of other channes. (This is caed the LFE channe.) This channe is counted as., thus giving rise to the term. channes in tota. Compared to Doby Surround that is referred to a / system (eft front, center, right front and just one surround channe), Doby Digita features two surround channes, caed stereo or spit surrounds, each offering the same fu range fideity as the three front channes. y using the buit-in Doby Digita decoder, you can experience the dramatic reaism and impact of Doby Digita theater sound in your home. Wide dynamic range of sound reproduced by the five fu range channes and precise sound orientation by the digita sound processing presents isteners much excitement and reaism that has never been experienced before. Doby Digita forms. channes as mentioned eft, and moreover, it can aso form fewer channes, for exampe channe stereo and monaura. You may be abe to find some channe stereo and/or monaura sources encoded with Doby Digita in the market. Laserdisc and DVD are home audio formats that coud benefit from Doby Digita. In the near future, Doby Digita wi aso be appied to DS, C and HD. The ongoing reease of Doby Digita theatrica fims now underway wi provide an immediate source of Doby Digita encoded video software. Manufactured under icense from Doby Laboratories. Doby, Pro Logic and the doube-d symbo are trademarks of Doby Laboratories. Engish DTS Digita Surround DTS (Digita Theater Systems) system was deveoped to repace anaog soundtracks of movies with six discrete channes of digita soundtracks, and now, it is instaed in many theaters around the word. The DTS digita payback system changed the way we experienced movies in theaters with six discrete channes of superb digita audio. The DTS technoogy, through intense research and deveopment, made it possibe to deiver a simiar encode/decode discrete technoogy to home audio surroundsound entertainment. The DTS Digita Surround is an encode/decode system which deivers six channes of master-quaity, -bit audio; technicay. channes, which means fu-range (eft, center, right and two surround) channes, pus a subwoofer (LFE) channe (as. ). It is compatibe with the. speaker configurations that are currenty avaiabe for home theater systems The DTS Digita Surround agorithm is designed to encode the six channes of -bit audio onto some aserdiscs, compact discs and DVDs with consideraby ess data-compression. y using the DTS decoder buit into this unit, you can experience the dramatic reaism and impact of the DTS instaed theater s high quaity sound in your home. Laserdisc, compact disc and DVD are home audio format within which DTS can represent its high quaity muti-channe audio. (In addition to movies on aserdiscs, many exciting new muti-channe music recordings wi aso become avaiabe in the form of DTS-encoded compact discs.) Manufactured under icense from Digita Theater Systems, Inc. US Pat. No.,,9 and other word-wide patents issued and pending. DTS, DTS Digita Surround, are trademarks of Digita Theater Systems, Inc. Copyright 996 Digita Theater Systems, Inc. Rights Reserved.

8 INTRODUCTION CINEM DSP: Doby Surround + DSP / DTS + DSP The Doby Surround sound and DTS systems show their fu abiity in a arge movie theater, because movie sounds are originay designed to be reproduced in a arge movie theater that uses a mutitude of speakers. Trying to create a sound environment simiar to that of a movie theater in your home is difficut because of the room size, materia inside the was, the number of speakers, and so on. In other words, your istening room is very different from a movie theater. However, Yamaha DSP technoogy aows you to create neary the same sound experience as that of a arge movie theater in your home by compensating for the ack of presence and dynamics in the istening room with origina digita sound fieds combined with Doby Surround or DTS Digita Surround sounds. CINEM DSP The YMH CINEM DSP ogo indicates those programs that are created by the combination of YMH DSP technoogy and Doby Surround or DTS. Doby Pro Logic + Digita Sound Fieds Digita sound fieds are created on the presence side and the rear surround side of the Doby Pro Logic decoded sound fied respectivey. They create a wide acoustic environment and emphasize surround-effect in the room, etting you fee much presence as if you were watching a movie in a popuar Doby Surround theater. For detais, refer to pages to. Doby Digita or DTS + Digita Sound Fieds Digita sound fieds are created on the presence side and the independent eft and right surround sides of the Doby Digita-decoded or the DTS-decoded sound fied respectivey. They create a wide acoustic environment and much surround effect in the room without osing high channe separation. With wide dynamic range of Doby Digita or DTS sound, this sound fied combination ets you fee as if you were watching a movie in the newest Doby Digita theater or DTS instaed theater. This is the most idea home theater sound at the present time. For detais, refer to pages to. 6

9 / Getting started Unpacking GETTING STRTED Engish Carefuy remove this unit and accessories from the box. You shoud find the unit itsef and the foowing accessories. Remote controer Indoor FM ntenna STNDY MP/TUN SURROUND THETER CD THETER TPE/MD MONO DISCO DVD/LD SPORTS VCR /DS 6 ROCK UR PHONO JZZ CLU V-UX 9 HLL TEST EXT. DEC. + + CLER ENTER //C/D/E DSP DISC SKIP PRESET EFCT M Loop ntenna CODE SET MUTE INDEX SLEEP VCR REC DISP ON SCREEN INPUT / SELECT SET UP RETURN SUTITLE NGLE UDIO TITLE MENU LEVEL SET MENU atteries (size, R6, UM-)

10 GETTING STRTED Instaing batteries in the remote controer Since the remote controer wi be used for many of this unit s contro operations, you shoud begin by instaing the suppied batteries.. Turn the remote controer over and side the battery compartment cover in the direction of the arrow.. Insert the batteries (, R6, UM- type) according to the poarity markings on the inside of the battery compartment.. Cose the battery compartment cover. Notes about the remote controer attery repacement If you find that the remote controer must be used coser to the main unit, the batteries are weak. Repace both batteries with new ones. Notes Use, R6, UM- batteries. e sure the poarities are correct. (See the iustration inside the battery compartment.) Remove the batteries if the remote controer is not used for an extended period of time. If batteries eak, dispose of them immediatey. void touching the eaked materia and contact with cothing, etc. Cean the battery compartment thoroughy before instaing new batteries. e sure to insert the new batteries within minutes after you remove the od batteries from the remote controer. If the remote controer is eft for more than minutes without batteries, a of the codes you entered wi be ceared and the remote controer wi return to the factory preset condition. Remote controer operation range Remote contro sensor Within approximatey 6 m (9. feet) Notes The area between the remote controer and the main unit must be cear of arge obstaces. Do not expose the remote contro sensor to strong ighting, in particuar, an inverter type fuorescent amp. Otherwise, the remote controer may not work propery. If necessary, position the main unit away from direct ighting.

11 GETTING STRTED Contros and their functions Front pane 6 Engish NTURL SOUND V RECEIVER RX V9aRDS CINEM DSP INPUT SELECTOR 6 STNDY/ON PRESET ROOM M khz FM MHz MEMORY TPE MONITOR STEREO UTO TUNING SPEKERS SPEKERS ROOM CONTROL 6 DIGITL ENHNCED mm d ms NORML WIDEPHNTOM DIGITL DSP PRO LOGIC PCM C UTO SLEEP PS PTY RT CT PTY HOLD EON NEWS INFO FFIRS SPORT TPE/MD MON /EXT. DECODER 6 TUNING //C/D/E 6 MEMORY EDIT MODE FM/M DOWN TUNING UP INPUT MODE d MN L/UTO FM UTO/MN L MONO PHONES SPEKERS SS EXTENSION YPSS TONE SS TRELE LNCE RDS MODE/ SET VIDEO UX FREQ EON LEVEL MENU EFFECT PTY SEEK PROGRM ON OFF ON OFF L R MODE STRT S VIDEO VIDEO L UDIO R 9 CD EFGH TUNING MEMORY EDIT MODE FM/M MN L/UTO FM UTO/MN L MONO RDS MODE/ FREQ EON PTY SEEK MNO Q R S T P For the remote controer, refer to pages 6 to. I J MODE STRT KL STNDY/ON switch Press this switch to turn on the power. Press this switch again to set this unit in the standby mode. * cick from the switch and the initia rotation of the buit-in fan wi be heard when the power is turned on. Standby mode This unit is sti using a sma amount of power in this mode in order to be ready to receive infrared-signas from the remote controer. Remote contro sensor Receives signas from the remote controer. Dispay pane Dispays a variety of information. (Refer to page for detais.) TPE/MD MON/EXT. DECODER button Press this button repeatedy unti the TPE/MD MONITOR indicator is iuminated on the dispay. Sound source payed or recorded on the unit connected to the TPE/MD IN (PLY)/OUT (REC) UDIO SIGNL terminas on the rear of this unit is seected as the input source taking priority of the INPUT SELECTOR s setting. Press this button repeatedy unti the EXT. DECODER appears on the dispay. Sound signas input to the EXTERNL DECODER INPUT terminas on the rear of this unit is seected as the input source taking priority of the INPUT SELECTOR s setting. Press this button repeatedy unti the origina dispay mode is restored to cance the above input sources. INPUT SELECTOR Turn this knob to seect the input source. The seected source wi be shown on the dispay. 6 Master contro Simutaneousy contros voume for a output sounds; main, rear, center and subwoofer. (The REC OUT eve is not affected.) * The indicator on the master contro wi fash when the voume is decreased by pressing the MUTE key on the remote controer. PHONES jack Headphones can be pugged into this jack for private istening. You can isten to the sound to be output from the main speakers through headphones. When istening with headphones privatey, set both SPEKERS and switches to the OFF position and turn off the digita sound fied processor by pressing the EFFECT button so that no DSP program name is iuminated on the dispay pane. PHONES 9

12 GETTING STRTED //C/D/E button Press this button to seect a group ( E) of preset stations. 9 SPEKERS switches Press the switch or (or both) for the main speakers you wi use inward (ON). Press and reease the switch for the main speakers you do not use outward (OFF). Preset station number seector buttons Seect a preset station number ( to ). SS EXTENSION button Press this button inward (ON) to boost the bass frequency response at the main eft and right channes whie maintaining overa tona baance. This function is effective for reinforcing the bass frequencies when a subwoofer is not used. TONE YPSS button Press this button inward (ON) to bypass the tone (SS and TRELE) contro circuitry. This function is used for outputting pure sound and checking the tone contro settings. The tone contro circuitry can be used when this button is reeased outward (OFF). C SS and TRELE contros Rotate these knobs to adjust the ow and high frequency response for the eft and right main channes ony. D LNCE contro This knob contros the sound from the main speakers ony. The baance of the output voume to the eft and right main speakers can be adjusted to compensate for sound imbaances caused by the speaker ocation or istening room conditions. E MEMORY (MN L/UTO FM) button Use this button to enter a station to memory. Refer to the section Manua preset tuning on page for detais. Hod down this button for more than seconds to start automatic preset tuning. Refer to page for detais. F EDIT button This button is used to exchange the paces of two preset stations with each other. G TUNING MODE (UTO/MN L MONO) button Press this button to switch the tuning mode between automatic and manua. To seect the automatic tuning mode, press this button so that the UTO indicator is iuminated on the dispay. To seect the manua tuning mode, press this button so that the UTO indicator is not iuminated. H FM/M button Press this button to switch the reception band between FM and M. I RDS MODE/FREQ button When an RDS station is received, pressing this button changes the dispay mode into the PS mode, PTY mode, RT mode and/or CT mode (if the station empoys these RDS data services), and frequency dispay in turn. J PTY SEEK MODE button Press this button to set the unit to the PTY SEEK mode. K PTY SEEK STRT button Press this button to begin searching for a station after the desired program type is seected in the PTY SEEK mode. L EON button Press this button to seect a desired program type (NEWS, INFO, FFIRS, SPORT) when you want to ca a radio program of that program type automaticay. M LEVEL button This button is used to adjust the output eve of the center and rear speakers, and subwoofer. First, press this button (severa times) to seect the speaker(s). The name appears on the dispay. Then press the + or button (N) to change the output eve. N /+ button djusts the eve of the speaker(s) seected by pressing the LEVEL button. Moreover, performs setting changes and adjustments for functions seected by pressing the SET MENU button (O). O SET MENU button Press this button once or more to seect the desired function in the SET MENU mode. P TUNING DOWN/UP button Used for tuning. Press the UP side to tune in to a higher frequency, and press the DOWN side to tune in to a ower frequency. When this unit is in the PTY SEEK mode, pressing this button changes the currenty seected program type. Q PROGRM seector button Press this button in the or direction to seect a digita sound fied processing program. R EFFECT button Press this button to turn on and off the output from the center and rear speakers. The sound becomes norma -channe when this function is turned off. However, this does not appy to Doby Digita or DTS. The signas at a channes wi be distributed to the main channes and output from the main speakers, even if the output from the center and rear speakers are turned off, when Doby Digita or DTS is decoded. S VIDEO UX terminas Connect an auxiiary video or audio input source unit such as a camcorder to these terminas. video unit with a S video output termina can be connected to the S VIDEO termina to obtain a high resoution picture. The source can be seected with the INPUT SELECTOR. T INPUT MODE button Press this button to seect how input signas are received from sources that output two or more types of signas. The UTO, DTS and NLOG modes are avaiabe. Refer to page 6 for detais.

13 GETTING STRTED Dispay pane Engish DIGITL PRO LOGIC DSP ENHNCED THETER SPORTS STEREO MONO DISCO JZZ CLU MEMORY ROCK CONCERT UR CONCERT HLL PS PTY RT CT PTY HOLD EON NEWS INFO FFIRS SPORT UTO DVD/LD /DS V-UX VCR CD PHONO TPE/MD MONITOR SLEEP 6 9 C D E F indicators Either dts indicators wi be iuminated when the buit-in DTS decoder is turned on. red dts indicator wi be iuminated when paying a compact disc or aserdisc encoded with DTS. n orange dts indicator wi be iuminated when paying a DVD encoded with DTS. n orange dts indicator may be iuminated when paying a aserdisc encoded with DTS after a video-cd or DVD on a DVD/LD combi-payer. DSP program indicators The name of the seected DSP program wi be iuminated in the foowing cases. When the tuner is seected as the input source. When a DSP program parameter is seected or adjusted. When the DSP program No., or the subprogram Enhanced of No. is seected. There is no iumination here when no DSP program is seected. Muti-information dispay This dispay shows the current DSP program and the status of adjustments and setting changes. Severa statuses can be viewed at one time. The current station frequency and band (M or FM) wi aso appear when the tuner source input mode is seected. Input source indicators One of the arrows for these indicators wi be iuminated depending on which source is seected. DIGITL and PRO LOGIC indicators The DIGITL indicator wi be iuminated when the buit-in Doby Digita decoder is on and the signas of the source encoded with Doby Digita are not -channes. The PRO LOGIC indicator wi be iuminated when the buit-in Doby Pro Logic decoder is on. 6 DSP indicator This indicator wi be iuminated when the buit-in digita sound fied processor is on. MEMORY indicator fashing MEMORY indicator means a station can be saved, as expained in the foowing: Press the MEMORY button. The MEMORY indicator wi fash about seconds. Whie the indicator is fashing, program the dispayed station to memory by using the //C/D/E and the preset station number seector buttons. RDS mode indicators The name(s) of the RDS mode(s) empoyed by the currenty received RDS station is (are) iuminated. Iumination of the indicator on the head of a name shows that the corresponding RDS mode is now seected. 9 PTY HOLD indicator This indicator wi be iuminated whie the search is performed in the PTY SEEK mode. EON indicator This indicator wi be iuminated when an RDS station that empoys the EON data service is received. Program type name indicators The name seected in the EON mode is iuminated. UTO indicator This indicator wi be iuminated during the automatic tuning mode. C STEREO indicator This indicator wi be iuminated when an FM stereo broadcast with sufficient signa strength is received. D Signa-eve indicator This indicator shows the signa eve of the received station. If mutipath interference is detected, the indication decreases. E TPE/MD MONITOR indicator This indicator wi be iuminated when the tape deck (or MD recorder etc.) connected to the TPE/MD IN and OUT terminas on the rear of this unit is seected as the input source by pressing the TPE/MD MON/EXT. DECODER button. F SLEEP indicator This indicator wi be iuminated when the buit-in SLEEP timer is on.

14 PREPRTION Speaker setup Setting up your speaker system This unit has been designed to provide the best sound fied quaity with a fu five-speaker system setup, using a pair of main speakers to output main source sounds, a pair of effect speakers to generate the sound fied pus one center speaker for diaog. We therefore recommend that you use a fivespeaker setup. four-speaker system using ony one pair of effect speakers for the sound fied wi sti provide impressive ambience and effects, however, and may be a good way to begin with this unit. You can aways upgrade to the fivespeaker system ater. Use of the center diaog speaker is recommended When paying back a source with Doby Pro Logic decoded, or paying back a source which contains center-channe signas with Doby Digita or DTS decoded, diaog, vocas etc. are output from the center channe. Therefore, if you want to maximize the performance of your udio/video home theater system, it is recommended that you use a center channe speaker. If, for some reason, it is not practica to use a center speaker, it is possibe to enjoy the movie without it. est resuts, however, are obtained with the fu system. Use of a subwoofer expands your sound fied It is aso possibe to further expand your system with the addition of a subwoofer and ampifier. The use of a subwoofer is effective not ony for reinforcing bass frequencies from any or a channes, but aso for reproducing signas at the subwoofer channe with high fideity during paying back a source with Doby Digita or DTS decoded. You may wish to choose the convenience of a Yamaha ctive Servo Processing Subwoofer System, which has its own buit-in power ampifier. Speakers and speaker pacement Your fu five-speaker system wi require two speaker pairs: the MIN SPEKERS (your norma stereo speakers) and the RER SPEKERS, pus the CENTER SPEKER. You may aso be using a SUWOOFER. The MIN SPEKERS shoud be high performance modes and have enough power handing capacity to accept the maximum output of your audio system. Other speakers do not have to be equa to the MIN SPEKERS. For precise sound ocaization, however, it is idea to use high performance modes that can reproduce sounds in fu range for the CENTER SPEKER and RER SPEKERS. Pace the MIN SPEKERS in the ordinary position. Pace the RER SPEKERS behind your istening position. They shoud be neary.m above the foor. Pace the CENTER SPEKER precisey between the two MIN SPEKERS. (To avoid interference, keep the speaker above or beow the teevision monitor, or use a magneticay shieded speaker.) If using a SUWOOFER, such as a Yamaha ctive Servo Processing Subwoofer System, the position of the speaker is not so critica because ow bass tones are not highy directiona. Main speaker Center speaker Rear speaker Subwoofer

15 PREPRTION Speaker system configurations Speaker System Speaker System Engish The recommended system for enjoying udio/video sources. y the use of a center speaker, center channe sounds (diaog, vocas etc.) are precisey ocaized. asic system. You can enjoy widey diffused sound by ony adding a pair of rear speakers to a basic stereo speaker system. However, center channe sounds must be output from the eft and right main speakers.. CENTER SPEKER Set to LRG or SML. (See page.). CENTER SPEKER Set to NONE. (See page.)

16 PREPRTION Connections Caution: Pug in this unit and other components after a connections are competed. connections must be correct, that is to say L (eft) to L, R (right) to R, + to + and to. so refer to the owner s manua for each of your components. udio/video source equipment Use RC type pin pug cabes for audio/video units with the exception described ater. The output (or input) terminas of YMH audio/video units numbered as,,, etc. on the rear pane must be connected to the same-numbered terminas of this unit. asic connections Turntabe LD payer, DVD payer, etc. monitor OUTPUT GND (*) UDIO OUT VIDEO OUT GND EXTERNL DECODER INPUT MIN CENTER SURROUND FM NT Ω UNL. CD OPTICL DVD/LD DVD/LD /DS COXIL OPTICL DIGITL SIGNL GND S VIDEO VIDEO ON SCREEN SELECTOR SU WOOFER M NT IN OUT DVD/LD VCR S VIDEO SIGNL MONITOR OUT DVD/LD IN OUT /DS VCR VIDEO SIGNL MONITOR OUT IN (PLY) OUT (REC) IN OUT PHONO CD TPE/MD DVD/LD /DS VCR UDIO SIGNL OUTPUT LINE OUT LINE IN VIDEO OUT UDIO OUT UDIO OUT UDIO IN VIDEO OUT VIDEO IN VIDEO IN (Europe mode) CD payer MD recorder, Tape deck, etc. /Sateite tuner Video cassette recorder (*): GND termina (For turntabe use) Connecting the ground wire of the turntabe to the GND termina wi normay minimize hum, but in some cases better resuts may be obtained with the ground wire disconnected. : Indicates the direction of signas.

17 PREPRTION VIDEO UX terminas (on the front pane) These terminas are used to connect a video input source such as a camcorder. For connecting with a monitor that uses a pin connector for input Make a connection as figured beow with a commerciay avaiabe scart-pug connector cabe. Engish VIDEO UX (Europe mode) S VIDEO VIDEO L UDIO R GND EXTERNL DECODER INPUT MIN CENTER SURROUND Ω UNL. FM NT CD OPTICL DVD/LD DVD/LD /DS COXIL OPTICL DIGITL SIGNL UDIO OUT R R GND S VIDEO VIDEO ON SCREEN SELECTOR SU WOOFER UDIO OUT L L M NT VIDEO OUT VIDEO IN OUT DVD/LD VCR S VIDEO SIGNL MONITOR OUT DVD/LD IN OUT /DS VCR VIDEO SIGNL MONITOR OUT S VIDEO OUT S VIDEO IN (PLY) OUT (REC) IN OUT PHONO CD TPE/MD DVD/LD /DS VCR UDIO SIGNL Camcorder No connection : S-video cabe (Refer to page for detais about the S VIDEO termina.) UDIO R UDIO L VIDEO monitor Scart-pug connector cabe

18 PREPRTION Connecting to digita (OPTICL and COXIL) terminas If your CD payer, LD payer, DVD payer, /sateite tuner, etc. are equipped with coaxia or optica digita audio signa output terminas, they can be connected to this unit s COXIL or OPTICL, or both terminas. Digita audio signas are transmitted with ess oss than anaog audio signas. In addition, digita audio signa connections are necessary, especiay for an LD payer, a DVD payer or a CD payer to send signas encoded with Doby Digita or DTS to this unit. To make an optica digita connection between this unit and an externa unit, remove the cover from each optica termina, and then connect them by using a commerciay avaiabe optica fiber cabe that conforms to EIJ standards. Other cabes might not function correcty. Even if you connect an audio/video unit to the OPTICL (or COXIL) termina of this unit, you must keep the unit connected with the same named anaog audio signa terminas of this unit, because digita signa cannot be recorded by a tape deck or VCR connected to this unit. You can switch the seection of input signas between digita and anaog easiy. (See page 6 for detais.) LD payer, DVD payer, etc. /Sateite tuner COXIL DIGITL OUT OPTICL DIGITL OUT OPTICL DIGITL OUT GND EXTERNL DECODER INPUT MIN CENTER SURROUND Ω UNL. OPTICL DIGITL OUT FM NT GND CD OPTICL DVD/LD DVD/LD /DS COXIL OPTICL DIGITL SIGNL S VIDEO VIDEO ON SCREEN SELECTOR SU WOOFER M NT CD payer IN OUT DVD/LD VCR S VIDEO SIGNL MONITOR OUT DVD/LD IN OUT /DS VCR VIDEO SIGNL MONITOR OUT : Optica fiber cabe : Coaxia cabe IN (PLY) OUT (REC) IN OUT PHONO CD TPE/MD DVD/LD /DS VCR UDIO SIGNL (Europe mode) Notes When you connect an audio/video unit to both of the digita and anaog terminas of this unit, make sure to connect to both terminas of the same name. e sure to attach the covers when the OPTICL terminas are not being used, in order to protect the terminas from dust. The DOLY DIGITL RF signa output termina of your DVD/LD/CD combi-payer, etc. cannot be connected directy to this unit s DVD/LD COXIL termina. See page for proper connections to reproduce an LD source encoded with Doby Digita. In order to make this unit perform successfu DTS-decoding, the DTS bitstream must not be atered, manipuated or corrupted in the process of sending the DTS bitstream from the DIGITL OUT termina of an externa unit to a digita signa input termina of this unit. digita audio signa input terminas are appicabe to the samping frequency of khz,. khz and khz. 6

19 PREPRTION Connecting to DOLY DIGITL RF output of the DVD/LD/CD combi-payer If your DVD/LD/CD combi-payer has a DOLY DIGITL RF signa output termina, it can be connected to this unit by using an RF demoduator (separate purchase). First, connect the DOLY DIGITL RF signa output termina of the DVD/LD/CD combi-payer to the DOLY DIGITL RF signa input termina of the RF demoduator. Next, connect the coaxia digita signa output termina of the RF demoduator to the COXIL digita signa input termina of this unit. This connection is necessary for sending audio signas of an LD source encoded with Doby Digita to this unit. It is aso necessary to connect the DVD/LD/CD combi-payer to this unit s anaog audio signa input terminas regardess of the DOLY DIGITL RF signa connection. You must aso connect the optica digita signa output termina of the DVD/LD/CD combi-payer to the OPTICL DVD/LD digita signa input termina of this unit. This connection is necessary for paying back a DVD source with Doby Digita or DTS decoded, and paying back an LD source with DTS decoded. When these connections are competed, set the input mode of the DVD/LD source to UTO, and you wi hear sounds decoded with Doby Digita even if signas are input to both COXIL and OPTICL digita signa input terminas of this unit. This is because signas input to the COXIL termina take priority over signas input to the OPTICL termina. Refer to page 6 for detais about switching the input mode. Engish Notes If, for exampe, you pay a CD on the DVD/LD/CD combipayer, there is no input to the COXIL termina, so the signas input to the OPTICL termina take priority. In this case, switch off the RF demoduator to isten to CD sound without interference. However, if your RF demoduator is the Yamaha mode PD-, you do not have to switch it off. When you want to pay an LD source encoded with Doby Digita without decoding Doby Digita, you must switch off the power of the RF demoduator. RF demoduator COXIL DIGITL OUT DOLY DIGITL RF IN (Europe mode) GND EXTERNL DECODER INPUT MIN CENTER SURROUND Ω UNL. DOLY DIGITL RF OUT DVD/LD/CD combipayer, etc. FM NT GND CD DVD/LD DVD/LD /DS OPTICL COXIL OPTICL DIGITL SIGNL S VIDEO VIDEO ON SCREEN SELECTOR SU WOOFER NLOG OUT OPTICL DIGITL OUT M NT IN OUT DVD/LD VCR S VIDEO SIGNL MONITOR OUT DVD/LD IN OUT /DS VCR VIDEO SIGNL MONITOR OUT IN (PLY) OUT (REC) IN PHONO CD TPE/MD DVD/LD /DS VCR UDIO SIGNL OUT

20 PREPRTION Connecting to S VIDEO terminas If your monitor has an S video input termina and your video cassette recorder, LD payer, DVD payer, etc. aso have S video terminas, connect them to this unit s S VIDEO SIGNL terminas as iustrated beow. In addition, a video unit which has an S video output can be connected to the VIDEO UX S VIDEO termina on the front of this unit. With these connections, you can pay back or record high quaity pictures. Otherwise, connect the composite video terminas of your monitor, video cassette recorder, LD payer, DVD payer, etc. to the composite VIDEO SIGNL terminas of this unit. Note If video signas are sent to both S VIDEO input and VIDEO input terminas, the signas wi be sent to their respective output terminas. S VIDEO terminas This unit provides you with S VIDEO terminas in addition to standard type VIDEO terminas. S VIDEO terminas transmit video signas separated into uminance (Y) signas and coor (C) signas. In comparison with S VIDEO terminas, standard type VIDEO terminas transmit composite video signas. monitor : S-video cabe (*) (Europe mode) FM NT Ω UNL. GND CD OPTICL DVD/LD DVD/LD /DS COXIL OPTICL DIGITL SIGNL EXTERNL DECODER INPUT MIN CENTER SURROUND S-VIDEO IN VIDEO IN GND S VIDEO VIDEO ON SCREEN SELECTOR SU WOOFER M NT IN OUT DVD/LD VCR S VIDEO SIGNL MONITOR OUT DVD/LD IN OUT /DS VCR VIDEO SIGNL MONITOR OUT IN (PLY) OUT (REC) IN PHONO CD TPE/MD DVD/LD /DS VCR UDIO SIGNL OUT S-VIDEO OUT S-VIDEO IN VIDEO OUT VIDEO IN S-VIDEO OUT VIDEO OUT Video cassette recorder LD payer, DVD payer, etc. (*): ON SCREEN SELECTOR S VIDEO/VIDEO switch Set this switch to either position to seect the monitor on which you want to dispay the on-screen information. S VIDEO: The on-screen information is dispayed on the monitor connected to the S VIDEO SIGNL MONITOR OUT termina. VIDEO: The on-screen information is dispayed on the monitor connected to the composite VIDEO SIGNL MONITOR OUT termina.

21 PREPRTION Connecting an externa decoder of a future format to this unit This unit is equipped with additiona 6-channe audio signa input terminas (for eft main, right main, center, eft rear surround, right rear surround and subwoofer channes) for inputting signas from an externa decoder of a future format to this unit. To isten to a sound by reproducing signas input to these terminas, press the TPE/MD MON/EXT. DECODER button on the front pane repeatedy unti EXT. DECODER appears on the dispay. y doing so, the signas input to these terminas are sent to the corresponding SPEKERS terminas and OUTPUT terminas of this unit. Notes When signas input to these terminas are seected, the digita sound fied processor cannot be used. The settings of. CENTER SPEKER,. RER SPEKER,. MIN SPEKER and. LFE/SS OUT in the SET MENU mode have no effect on the signas input to these terminas. The setting of. MIN LEVEL is effective. (Refer to pages to for detais.) The adjustments of the output eve of the center speakers, rear speakers and subwoofer are effective when the signas input to these terminas are seected as the input source. (Refer to pages to for detais.) Engish (Europe mode) GND EXTERNL DECODER INPUT MIN CENTER SURROUND FM NT Ω UNL. CD OPTICL DVD/LD DVD/LD /DS COXIL OPTICL DIGITL SIGNL GND M NT S VIDEO VIDEO ON SCREEN SELECTOR IN OUT DVD/LD VCR S VIDEO SIGNL MONITOR OUT DVD/LD SU WOOFER IN OUT /DS VCR VIDEO SIGNL MONITOR OUT SUWOOFER OUT SURROUND OUT CENTER OUT MIN OUT IN (PLY) OUT (REC) IN OUT PHONO CD TPE/MD DVD/LD /DS VCR UDIO SIGNL Externa decoder 9

22 PREPRTION Speakers Use speakers with the specified impedance shown on the rear of this unit. Subwoofer system Center speaker Right Rear speakers Left OUTPUT MIN CENTER RER (SURROUND) CENTER RER (SURROUND) SU WOOFER MIN Main speakers CUTION SEE INSTRUCTION MNUL FOR CORRECT SETTING. SPEKERS Left Right Right Main speakers Left How to Connect: Connect the SPEKERS terminas to your speakers with the wire of the proper gauge (keep as short as possibe). If the connections are fauty, no sound wi be heard from the speakers. Make sure that the poarity of the speaker wires is correct. That is the + and markings are observed. If these wires are reversed, the sound wi be unnatura and ack bass. Caution Do not et the bare speaker wires touch each other or any meta part of this unit. This coud damage this unit or the speakers, or both. Red: positive (+) ack: negative ( ) ➀ Loosen the knob. ➁ Insert the bare wire. [Remove approx. mm (/ ) insuation from the speaker wires.] ➂ Tighten the knob and secure the wire.

23 PREPRTION Note on main speaker connections: One or two speaker systems can be connected to this unit. If you use ony one speaker system, connect it to either the SPEKERS or terminas. Engish Note on a subwoofer connection: You may wish to add a subwoofer to reinforce ow frequencies or to output ow bass sound from the subwoofer channe when reproducing discrete signas. When using a subwoofer, connect the SUWOOFER termina of this unit to the INPUT termina of the subwoofer ampifier, and connect the speaker terminas of the subwoofer ampifier to the subwoofer. With some subwoofers, incuding the Yamaha ctive Servo Processing Subwoofer System, the ampifier and subwoofer are in the same unit. Such a subwoofer needs ony the connection between the SUWOOFER termina of this unit and the INPUT termina of the subwoofer. (Refer to page for detais about the SUWOOFER termina.) IMPEDNCE SELECTOR switch WRNING Do not change the IMPEDNCE SELECTOR switch setting whie the power to this unit is on, otherwise this unit may be damaged. If this unit fais to turn on when the STNDY/ON switch is pressed: The IMPEDNCE SELECTOR switch may not be set to either end. If so, set the switch to either end when this unit is in the standby mode. IMPEDNCE SELECTOR Seect the position whose requirements your speaker system meets. Rear: (Upper position) The impedance of each speaker must be 6Ω or higher. Center: The impedance of the speaker must be 6Ω or higher. Main: If you use one pair of main speakers, the impedance of each speaker must be Ω or higher. If you use two pairs of main speakers, the impedance of each speaker must be Ω or higher. RER (SURROUND) IMPEDNCE SELECTOR SET EFORE ON RER : 6ΩMIN. /SPEKER CENTER : 6ΩMIN. /SPEKER MIN OR : ΩMIN. /SPEKER : ΩMIN. /SPEKER RER : ΩMIN. /SPEKER CENTER : ΩMIN. /SPEKER MIN OR : ΩMIN. /SPEKER :I6ΩMIN. /SPEKER C OUTLETS SWITED IW MX. TOTL Rear: (Lower position) The impedance of each speaker must be Ω or higher. CUTION SEE INSTRUCTION MNUL FOR CORRECT SETTING. Center: The impedance of the speaker must be Ω or higher. (Europe mode) Main: If you use one pair of main speakers, the impedance of each speaker must be Ω or higher. If you use two pairs of main speakers, the impedance of each speaker must be 6Ω or higher.

24 PREPRTION To drive main, center and/or rear speakers with externa ampifiers The speaker connections described on page are fine for most appications. If for some reason, however, you wish to drive main, center and/or rear speakers with your existing ampifier, etc., the foowing terminas are avaiabe for connecting externa ampifier(s) to this unit. OUTPUT MIN CENTER RER (SURROUND) SU WOOFER MIN terminas These terminas are for main channe ine output. If you drive main speakers with an externa stereo power ampifier, connect the input terminas of the externa ampifier (MIN IN or UX terminas of an ampifier or a receiver) to these terminas. There is no connection to these terminas when you use the buit-in ampifier. * Output signas from the MIN terminas are affected by the use of SS, TRELE, LNCE contros, SS EXTENSION button and the TONE YPSS button. CENTER termina This termina is for center channe ine output. If you drive a center speaker with an externa power ampifier, connect the input termina of the externa ampifier to this termina. There is no connection to this termina when you use the buit-in ampifier. RER (SURROUND) terminas These terminas are for rear channe ine output. If you drive rear speakers with an externa stereo power ampifier, connect the input terminas of the externa ampifier (MIN IN or UX terminas of an ampifier or a receiver) to these terminas. There is no connection to these terminas when you use the buit-in ampifier. Notes Output eve of signas from a of these terminas are adjusted by the use of contro on the front pane or keys on the remote controer. If an externa power ampifier is connected to the MIN, CENTER, or RER output terminas, do not use the corresponding SPEKERS terminas (MIN, CENTER, or RER). SUWOOFER termina When using a subwoofer, connect its ampifier input to this termina. Low frequencies distributed from the main, center and/or rear channes are output from this termina. (The cut-off frequency of this termina is 9 Hz.) Signas of LFE (ow frequency effect) generated when Doby Digita or DTS is decoded are aso output if they are assigned to this termina.

25 PREPRTION ntennas Each antenna shoud be connected to the designated terminas correcty, as shown in the foowing figure. oth M and FM indoor antennas are incuded with this unit. In genera, these antennas wi probaby provide sufficient signa strength. Nevertheess, a propery instaed outdoor antenna wi give cearer reception than an indoor one. If you experience poor reception quaity ony with the indoor antennas, the use of an outdoor antenna may resut in improvement. Engish Outdoor FM antenna Indoor FM antenna (incuded) (Europe mode) M oop antenna (incuded) Outdoor M antenna GND Ω UNL. FM NT CD OPTICL DVD/LD COXIL DIGITL SIGNL -ohm/-ohm antenna adapter -ohm coaxia cabe GND M NT S VIDEO VIDEO ON SCREEN SELECTOR IN OUT DVD/LD VCR S VIDEO SIGNL -ohm/-ohm antenna adapter IN (PLY) PHONO CD TPE/MD -ohm fat ribbon cabe Ground Connecting the M oop antenna.press the tab and unock the termina hoe..connect the M oop antenna ead wires to the M NT and GND terminas..return the tab back to the origina position to ock the ead wires. Lighty pu on the ead wires to confirm a good connection..ttach the oop antenna to the antenna stand. ntenna stand Loop antenna.orient the M oop antenna so that the best reception is obtained. Notes The M oop antenna shoud be paced apart from the main unit. The antenna may be hung on a wa. The M oop antenna shoud be kept connected, even if an outdoor M antenna is connected to this unit.