BENTUK DAN STRUKTUR KOMUNIKASI SOHOR KINI 1. Indirawati Zahid
|
|
- Darlene Riley
- 5 years ago
- Views:
Transcription
1 Bentuk dan Struktur Komunikasi Sohor Kini 1 BENTUK DAN STRUKTUR KOMUNIKASI SOHOR KINI 1 Indirawati Zahid PENDAHULUAN Komunikasi bertujuan interaksi, bertujuan interaksi, iaitu mencakupi proses pemindahan pelbagai bentuk maklumat dengan menggunakan pelbagai medium. Komunikasi boleh berlaku dalam banyak cara, sama ada dengan menggunakan kata, gambar, simbol, grafik, suara, nada, ekspresi muka, pakaian dan bahasa badan (Team FME, 2013, hlm. 4). Situasi ini menjadikan komunikasi bersifat rencam. Kerencaman aspek bahasa antaranya ditandai dengan kepelbagaian bentuk dan struktur bahasa. Antara kerencaman yang berlaku ialah penciptaan makna baru pada sesuatu kata yang sedia ada atau mencipta kata baru - slanga, struktur ayat yang pelbagai, sebutan dan intonasi. Menurut West dan Tunner (2010, hlm. 3) kejayaan komunikasi bergantung pada kemampuan individu untuk memahamkan individu yang lain. Dalam usaha memahamkan individu yang lain dalam komunikasi yang berlangsung, proses ini dapat dikatakan sebagai satu tugasan yang mencabar. Tugas yang mencabar ini merupakan proses dua hala yang berlaku di antara pengguna bahasa. Ia hanya akan dianggap berjaya apabila kesemua pihak (pemeran) yang terlibat dalam komunikasi tersebut mempunyai kefahaman yang sama tentang apa yang dikomunikasikan (Team FME, 2013, hlm. 4). Penyataan ini secara tidak langsung membawa maksud tentang kebarangkalian akan berlakunya salah faham. Salah faham wujud apabila pemeran komunikasi gagal memahami komunikasi yang berlangsung, misalnya tidak memahami bunyi, kata, frasa atau ayat yang dituturkan. Kasus ini dinamakan sebagai gangguan semantik (semantic noise) oleh West dan Turner (2010, hlm 12). Salah faham yang berlaku ini akan menjejaskan pencapaian objektif komunikasi. Salah faham semasa komunikasi sememangnya tidak dapat dielakkan. Pengguna bahasa dalam usaha meminimumkan salah faham 1 Trending
2 2 Khazanah Melayu Serumpun dalam Era Baharu yang berlaku akan menghubungkan pengalaman seharian dengan budaya masyarakat pengguna bahasa itu sendiri. Di sini, kebijaksanaan dan kekreatifan pengguna bahasa terserlah apabila berlakunya proses pemilihan kata yang tepat bagi merepresentasi makna yang dirujuk, iaitu menghubungkan makna denotatif dengan makna konotatif sesuatu kata. Lanjutan itu, gambaran kebijaksanaan dan kekreatifan ini akan dipaparkan melalui analisis dan perbincangan pada aspek makna beberapa kata bahasa Melayu yang didapati tular. KOMUNIKASI SOHOR KINI Situasi komunikasi hari ini memperlihatkan khalayak pengguna bahasa yang bijak dan kreatif mementingkan ketepatan makna bagi memastikan komunikasi berlangsung dengan lancar. Ini berlaku apabila pemeran komunikasi dapat menghubungkan di antara makna komunikasi 2 yang dirujuk oleh sesuatu kata, struktur ayat dan ayat yang digunakan melalui pengalaman berbahasa yang dimiliki. Sekiranya dalam bahasa lisan, pemerolehan makna dibantu melalui cara sebutan dan intonasi sebaliknya dalam teks bertulis, pemeran hanya bersandarkan pada ketepatan kata dan makna yang dirujuk berasaskan konteks linguistiknya. Ini selari dengan penyataan Gee (1999, hlm. 11) seperti dalam petikan yang berikut: Language has a magical property: when we speak or write we craft what we have to say to fit the situation or contet in which we are communicating. But, at the same time, how we speak or write creates that very situation or contet. It seems, then, that we fit our language to a situation or contet that our language, in turn, helped to create in the first place. Penyataan Gee ini antara lain bermaksud sebagai pengguna bahasa kita memanipulasi elemen-elemen dalam bahasa semasa berkomunikasi. Apabila proses manipulasi berlaku maka tidak mustahil makna yang dirujuk oleh beberapa perkataan akan mengalami perubahan makna sesuai konteksnya. Dalam bidang semantik, perubahan makna mencakupi proses penyempitan makna dan peluasan makna. Kasus seperti ini berlaku kerana makna perkataan dalam sesuatu bahasa 2 Communicative meaning: the meaning of an utterance as a communicative act in a given social setting. ( Lӧbner, 2013, hlm 7)
3 Bentuk dan Struktur Komunikasi Sohor Kini 3 dipengaruhi oleh konotasi budaya yang dominan yang mencerminkan realiti sosial penutur bahasa tersebut (Hajar, 2005 hlm. 84). Dalam kasus seperti ini sering kali pengguna bahasa jarang sekali mempunyai masalah dalam memahami makna yang dirujuk. Ini berlaku kerana kebijaksanaan pengguna bahasa merujuk makna denotatif dan makna konotatif berasaskan kewujudan konteks sesuatu komunikasi. Kesemua ini bertitik tolak daripada pengalaman penutur bahasa itu dengan budaya berbahasa masyarakat yang dirujuk. Perubahan makna yang berlaku didapati bersifat telus, iaitu mudah ditafsirkan. Penciptaan makna baru ini mengguna pakai kata yang sedia ada dalam bahasa bagi merepresentasi sesuatu makna yang dirujuk. Makna denotatif dan konotatif didapati berhubungan. Di antara kata yang sohor kini ialah membawang, kunyit, meletops, azan, kicap, meroyan, langau, masyuk, masak, payung dan sebagainya. Komunikasi sohor kini dari aspek makna berlaku dalam situasi tidak formal, iaitu dalam lisan dan lisan yang dituliskan. Sifat sohor kini ini ditandai dengan tularnya penggunaan beberapa kata dan makna yang dirujuk oleh pengguna bahasa. Tularnya penggunaan sesuatu kata dan makna baru yang dicipta berkaitan rapat dengan ketepatan makna yang dirujuk berdasarkan konteks dan frekuensi penggunaannya. PERUBAHAN MAKNA KATA Setiap satu kata mempunyai makna. Makna ini dirujuk sebagai makna denotatif, iaitu makna pusat atau teras bagi satu item leksikal (Richards dan Schmidt, 2002 hlm.148). Berbeza dengan makna konotatif, makna ini merujuk pada makna tambahan melangkaui makna pusat. Makna ini menurut Richards dan Schmidt (2002, hlm. 108) memperlihatkan emosi dan sikap pengguna bahasa terhadap kata atau frasa yang dirujuk. Menurut mereka lagi, makna ini mungkin dikongsi oleh sejumlah kelompok pengguna bahasa yang sama budaya atau latar belakang sosial, gender dan umur. Malah makna ini juga mungkin terhad pada kepada seorang atau beberapa individu dan bergantung pada pengalaman peribadi. Dalam kasus bahasa Melayu. ada frasa anak dara tua yang bermaksud gadis yang telah lanjut usianya tetapi belum lagi berumah tangga diasosiasikan makna konotatifnya sebagai gadis yang garang ; begitu juga frasa orang tua yang sering diasosiasikan dengan makna tambahan, iaitu orang yang cerewet, suka berleter (membebel), pelupa (nyanyuk) dan sebagainya. Penyataan makna
4 4 Khazanah Melayu Serumpun dalam Era Baharu tambahan ini tidak semestinya betul pada semua keadaan kerana tidak semua gadis yang lanjut usia dan belum berumah tangga itu garang manakala orang tua pula tidak semestinya suka membebel, cerewet dan pelupa. Pemberian makna baru ini lazimnya berhubungan dengan pemerhatian yang dilakukan oleh pengguna bahasa terhadap persekitaran kehidupan mereka. Penyataan ini tentu sekali relevan dengan apa yang berlaku pada hari ini apabila kata yang sedia ada dalam bahasa Melayu diguna pakai semula tetapi diberikan makna baru yang relevan pada pemikiran orang Melayu itu sendiri. Perubahan makna ini seperti yang dinyatakan sebelum ini sama ada akan mencakupi proses penyempitan atau perluasan makna. Penyempitan makna merujuk pada proses pengurangan makna yang dirujuk dengan maksud makna menjadi lebih spesifik. Ini berbeza dengan peluasan makna yang merujuk pada proses generalisasi, iaitu makna menjadi lebih umum. Penyempitan makna misalnya dapat dilihat dalam contoh bahasa Inggeris tua, kata doer (haiwan) tetapi pada hari ini kata ini hanya secara spesifik merujuk pada sejenis haiwan yang dinamakan deer (rusa) (Oford Research Encyclopedias, 2017). Sementara peluasan makna misalnya dalam contoh kata bird yang asalnya ialah bridde yang merujuk pada anak burung yang masih di dalam sarangnya tetapi kini sudah merujuk pada semua burung; kata companion merujuk pada makna seseorang yang makan roti bersama tetapi pada hari ini ia bermaksud seorang yang menjadi teman atau ada bersama (Nordquist, 2017). Situasi yang sama berlaku dalam bahasa Melayu tetapi yang menjadi fokus dalam analisis ini ialah kebijaksanaan dan kekreatifan pengguna dalam bahasa percakapan yang digunakan. Makna konotatif yang diberikan didapati telus dalam makna yang dirujuk atas faktor konteks komunikasi, kefahaman tentang makna denotatif dan budaya masyarakat. Kefahaman makna denotatif ini memungkinkan pengguna bahasa tidak mempunyai masalah untuk memahami makna yang dirujuk malah merasakan perubahan makna yang berlaku tepat dalam konteks komunikasi yang berlangsung. Lihat beberapa contoh penggunaan kata-kata 3 yang berikut: Kenapa anjingkan aku? / Kerja dia memang selalu menganjingkan orang. Dah arwah lauk pauk tu./ Arwahkan sahajalah makanan tu daripada membazir. 3 Makna konotatif.
5 Bentuk dan Struktur Komunikasi Sohor Kini 5 Aminah ayamkan lagu Celine Dion, nyanyi sambil duduk sahaja./ Alah, cap ayam sahaja baju ni. Tolong azankan mamat ni sikit, dah melampau sangat ni./ Kena azan ni supaya dia insaf! Amboi, sembang kencang nampak? Kita semua sudah kena kencing. Klau jumpa bdk taik ni tlg report polis.. kes samun kdai dobi smlm.. sebelum report mtak tlg luku sikit kasi kicap / Dah berkicap dah! Selalunya lelaki yang sado ni, geng kunyit. Dalam dunia politik memang banyak langau. Masak kau kejap lagi. Alhamdullilah walau pun penat, tapi masyuk. Wah, meletops kau malam ni! Ni mesti tak ada kerja lain ni, membawang je. Sudah-sudahlah tu, asyik meroyan je. Jangan cakap akak tak payung ya? Dapatkah setiap satu kata yang digariskan itu ditanggap makna yang dirujuk? Lihat Jadual 1 yang berikut, yang memaparkan makna yang dirujuk dalam bahasa percakapan bahasa Melayu 4 : Jadual 1 : Makna Konotatif Bil Makna Dalam Konteks 1 Anjing /menganjingkan 2 Arwah/ arwahkan 3 Ayam /mengayamkan hina/kutuk/ mengata (orang Pantai Timur dikatakan sering menggunakan kata ini) habiskan/ tamatkan merendahkan/ memperlekehkan/ biasa Asas Perubahan Makna haiwan yang dipandang hina oleh orang Melayu berkaitan dengan agama juga, haiwan yang haram. tidak bernyawa tidak ada lagi. haiwan yang mudah dan banyak ditemui di persekitaran petempatan orang Bentuk/ Struktur Imb Ø Imb 4 Perbincangan dan analisis masih bersifat tentatif. Kajian lanjut perlu dilakukan.
6 6 Khazanah Melayu Serumpun dalam Era Baharu Melayu. Bersaiz kecil/sederhana. 4 Azan nasihat panggilan untuk mengerjakan solat bagi orang Islam, iaitu ke arah kebaikan mengingati Allah. 5 Kencang berdegar-degar/ cakap besar situasi yang biasa dirujuk pada angin, iaitu tiupan angin. Kadar kekuatan tiupan angin disamakan dengan cakap besar. 6 Kencing tipu/bohong najis kecil (buang air kecil) yang dibuang najis ini merosakkan pemikiran, pendirian dan kepercayaan. Dalam Islam najis mutawassitah. 7 Kicap/berkicap lebam/pukul dengan kuat sehingga meninggalkan kesan 8 Kunyit hubungan sesama jenis lelaki (gay) 9 Langau sikap individu yang akan merosakkan warna hitam/gelap lebam. warna kuning, hubungan sesama lelaki, luar tabii yang kesan perbuatan tersebut (jika terlalu kuat) akan mengeluarkan najis berat - buang air besar. Dalam Islam - najis mutawassitah. sifat serangga yang merosakkan.
7 Bentuk dan Struktur Komunikasi Sohor Kini 7 10 Masak lunyai/renyok/t erperesok (bukan fizikal) sifat sesuatu yang mentah menjadi masak kerana proses tertentu seperti mengoreng, merebus, menanak dsbnya. Sifat yang berubah daripada asal. 11 Masyuk rezeki sifat penambahan. 12 Meletops menonjol/ memegunkan berkaitan kecantikan sifat ledakan yang memeranjatkan. 13 Membawang gosip/ mengumpat. Perbuatan ini sering kalinya didorongkan oleh rasa tidak suka, iri (dengki) dan sebagainya yang bersifat negatif. Keadaan yang sama seperti mana apabila mengupas bawang, mata menjadi pedih sehingga mengeluarkan air mata. Konotasinya, sakit mata melihat kejayaan atau apa-apa sahaja yang dimiliki oleh orang lain melebihi apa yang ada pada diri sendiri. 14 Meroyan perasaan marah tanpa mengira gender perbuatan wanita dalam persediaan kenduri, memotong bawang dan mengisi masa dengan pelbagai cerita. sifat gangguan emosi yang tidak stabil pada wanita.
8 8 Khazanah Melayu Serumpun dalam Era Baharu 15 Payung belanja/ menaungi/ melindungi/ memaklumkan sifat payung yang melindungi. Petunjuk Imb Imbuhan Ø Imb Tanpa imbuhan Mempunyai X Tidak mempunyai Lihat pula Jadual 2 di bawah yang memaparkan makna denotatif kata yang dirujuk sebelum ini. Jadual 2: Makna Denotatif Bil. Dasar Golonga n Golongan Baru Makna Asal 5 1 Anjing /menganjingkan Anjing Ø / Kerja 1. sj haiwan yang menyalak (ada yg dipelihara utk menjaga rumah dsb dan ada yang liar); 2. ki barua, tali barut, 2 Arwah/ arwahkan Arwah Ø / Kerja 1. roh atau jiwa orang yg telah meninggal dunia; 2. semangat ; 3. (kata yg digunakan apabila menyebut seseorang yg telah meninggal). 5 Diambil seadanya seperti dalam Kamus Dewan Edisi Keempat (2015) dan relevan dengan maksud kata yang dianalisis.
9 Bentuk dan Struktur Komunikasi Sohor Kini 9 3 Ayam /mengayamkan Ayam 4 Azan Azan 5 Kencang Kencang Adjektif 6 Kencing Kencing Kerja 7 Kicap/berkicap Kicap 8 Kunyit Kunyit Ø / Kerja Kerja Ø Ø Kerja, Adjektif 1. sejenis unggas yg biasanya diternak; 2. daging ayam Panggilan utk bersembahyang, I 1. Tegang (spt tali yg direntang) ; 2. Cepat, pantas, deras,laju; 3. eraterat,kuat-kuat, teguh; II ~ kencung bunyi spt bunyi enjin (bunyi cangcung). I 1. = air ~ najis yg keluar dr kemaluan, air seni; 2. = berkencing buang air kecil, berkemih; II benda cair yg hitam warnanya dibuat drpd air kacang soya dan garam (digunakan dlm masakan dll). Ø I = ~ terus = temu ~ sj tumbuhan (rizomnya dijadikan bahan pencelup dan rempah),
10 10 Khazanah Melayu Serumpun dalam Era Baharu 9 Langau Langau 10 Masak Masak Kerja Adjektif Adjektif sj lalat (pikat)besar yg menggigit; 1. sudah tua dan boleh dimakan (buah-buahan dll). 2. sudah empuk, tidak mentah lagi (barang makanan yg direbus, digoreng, dll). 3. Cara membuat masakan (gulai dll). 4. ki sudah tahu atau faham benar (kelakuan orang dll). 11 Masyuk Masuk Kerja Ø 1. pergi ke dlm ( bilik, rumah, ); 2. terbenam (matahari, bulan dll) 3. Hadir di atau pergi ke tempat bekerja (sekolah dll); 4. ; 5. ; 6..; 7. ; 8. yg diperoleh (diterima, didapati) 12 Meletops Letup Kerja Adjektif pecah dan berbunyi spt bunyi benda pecah
11 Bentuk dan Struktur Komunikasi Sohor Kini 11 (tembakan meriam, bola pecah, dll).,,, 13 Membawang Bawang Kerja ki makan bawang, marah 14 Meroyan Royan Kerja I gangguan emosi selepas bersalin akibat perubahan hormon dlm badan yg menyebabkan seseorang ibu murung, bertindak ganas, dll. 15 Payung Payung Kerja I 1. alat bertangkai yg biasanya dibuat drpd kain,kertas, dsb yg dipasang pd kerangka boleh lipat utk melindungi seseorang atau sesuatu drpd terkena hujan atau panas mata hari Petunjuk Ø Tiada golongan kata baru I /II Makna homonimi Elipsis Paparan pada Jadual 1 dan 2 memperlihatkan makna kontatif dan denotatif kata yang dianalisis selain bentuk dan struktur kata tersebut.
12 12 Khazanah Melayu Serumpun dalam Era Baharu PERBINCANGAN Makna konotatif yang dirujuk oleh pengguna bahasa Melayu seperti dalam Jadual 1 bertitik tolak daripada apa yang dibincangkan dalam teori Relevans, iaitu the central claim of relevance theory is that the epectations of relevance raised by an utterance are precise enough, and predictable enough, to guide the hearer towards the speaker s meaning (Sperber dan Wilson, 2006, hlm. 607). Penyataan ini antara lain bermaksud sebagai pengguna bahasa, kita sememangnya bijak menghubungkan setiap satu item bahasa (kod) yang digunakan dalam ujaran untuk mendukung makna yang dirujuk. Sehubungan dengan itu ketelusan makna yang dinyatakan dalam kata dalam Jadual 1 tersebut dapat ditanggapi oleh penutur bahasa Melayu. Ketelusan makna ini menjadikan pemprosesan maklumat dalam sistem kognitif menjadi lebih singkat. Hal yang sama dinyatakan oleh Norhashimah dan Norsimah (2006), jika ujaran kita hendak mendapat respons yang baik daripada pendengar dan seterusnya menjadi relevans, maka penutur haruslah memastikan ujarannya memenuhi tuntutan konteks, kesan konteks dan kos memproses maklumat. Dalam teori ini terdapat dua perkara yang menjadi intipati, iaitu prinsip kognitif dan prinsip komunikatif. Dalam prinsip kognitif, apa yang berlaku dalam mendapatkan kerelevanan maklumat dalam sesuatu ujaran itu merupakan sesuatu yang asas seperti yang dinyatakan oleh Mey (2009, hlm 108) utterances raise epectations of relevance not because speakers are epected to obey a Co-operative Principle and maims or some other specifically communicative convention, but because the search for relevance is a basic feature of human cognition, which communicators may eploit. Ini sekali gus memperlihatkan sebagai pengguna bahasa, kita sememangnya bijak menghubungkan makna yang dirujuk dengan pengalaman kita terhadap persekitaran bahasa yang ada. Kedua-dua prinsip ini bergabung dalam memerikan makna yang dirujuk oleh pengguna bahasa. Dalam kasus pemberian makna konotatif oleh pengguna bahasa, makna tambahan ini didapati relevan dengan makna yang dirujuk, iaitu sama ada berdasarkan aktiviti, objek yang dirujuk, persekitaran, sifat dan sebagainya. Ini memberikan khalayak sasaran komunikasi yang berlangsung mendapat konteks, kesan konteks dan usaha memproses maklumat yang ditekankan dalam teori Relevans. Situasi seperti ini suatu masa dahulu dilakukan dengan penggunaan peribahasa dan simpulan bahasa, sebaliknya pula pada hari ini. Dalam konteks ini, khalayak pengguna bahasa diberikan klu-klu tertentu yang memungkinkan mereka
13 Bentuk dan Struktur Komunikasi Sohor Kini 13 mentafsirkan makna tambahan yang diberikan. Sehubungan itu makna tambahan yang dirujuk tidak akan tersasar dengan makna yang dihajati oleh si penutur. Kerelevan yang tepat ini akan menentukan kejayaan sesuatu komunikasi yang sememangnya menjadi hasrat atau objektif sesuatu komunikasi. Selain makna tambahan yang diberikan, terdapat beberapa kata yang dipaparkan dalam Jadual 2 memperlihatkan perubahan golongan kata berlaku. anjingkan, arwahkan, mengayamkan, azan, berkicap, membawang, meroyan dan payung menjadi kata kerja dalam konteks bahasa percakapan yang dirujuk manakala kata kicap, langau, masak dan meletops menjadi kata adjektif. yang tidak berubah golongan kata ialah anjing, arwah, ayam, kencang, kencing, kunyit dan masyuk. Tidak hanya golong kata yang berubah, terdapat juga pembentukan kata berlaku, iaitu imbuhan awalan men- yang digabungkan dengan kata bawang, anjing, dan royan; imbuhan ber- yang digabungkan dengan kata kicap selain penambahan kan bagi kata anjingkan, ayamkan dan arwahkan; imbuhan apitan men-kan bagi kata mengayamkan. Pembentukan kata ini sekali gus memerikan makna tambahan yang dirujuk dalam konteks bahasa percakapan yang dirujuk. Sifat sohor kini tidak berlaku secara sewenang-sewenangnya. Ia berlaku kerana masyarakat merasa ketepatan makna tambahan yang diberikan tersebut tepat dan menarik untuk digunakan berbanding apabila menggunakan peribahasa atau simpulan bahasa. Selain bentuk kata yang lebih ringkas, kata yang digunakan juga merupakan kata-kata yang umum dan lazim digunakan. Dalam bahasa yang mudah, kata-kata ini sememangnya dekat dengan pengguna bahasa itu sendiri. Bahasa percakapan tidak memerlukan pengguna bahasa mematuhi tatabahasa yang ada, yang penting dalam bahasa percakapan ialah mesej yang ingin disampaikan sahaja. Apabila pengguna komunikasi memahami mesej yang menjadi objektif, komunikasi sudah dianggap berjaya. KESIMPULAN Komunikasi boleh berlaku dalam pelbagai cara. Sering kali komunikasi lisan bersifat lebih rencam. Ini kerana bahasa percakapan tidak terikat dengan tatabahasa dan ini pastilah memberikan kebebasan kepada pengguna bahasa untuk mencipta bentuk dan struktur kata yang baru bagi sesuatu kata yang dipilih. Bentuk dan struktur kata yang baru ini diperkaya pula dengan makna tambahan yang dirujuk. Makna tambahan
14 14 Khazanah Melayu Serumpun dalam Era Baharu yang dirujuk sebagai makna konotatif ini didapati tidak menimbulkan masalah pemahaman kepada khalayak pengguna kerana sifat ketelusan makna yang dirujuk. Ketelusan makna ini dapat dirujuk sebagaimana yang dibincangkan dalam teori Relevans, iaitu melibatkan konteks, kesan konteks dan kos memproses maklumat. Ketiga-tiga aspek ini apabila dipatuhi akan menjadikan makna tambahan yang dirujuk tidak menimbulkan salah faham. Pengguna bahasa didapati dapat menghubungkan makna baru yang dirujuk tersebut. Situasi ini memperlihatkan bahawa masyarakat pengguna bahasa bijak dan kreatif dalam memanipulasi makna baru yang dirujuk. Makna baru yang dirujuk tidak bersifat sewenang-wenangnya tetapi kesemuanya mempunyai asas dalam pemberian makna misalnya pada aktiviti, sifat, objek dan sebagainya. Sesuai dengan kewujudannya sebagai bahasa percakapan, kelangsungan hayatnya tidak dapat dijangkakan. Ini kerana penggunaan kata-kata ini bersifat bermusim, iaitu slanga yang mempunyai tempoh hayat tertentu. Sohor kininya kata-kata ini bergantung kepada kesediaan pengguna bahasa menggunakannya dan menjadikannya tular. Faktor yang menentukan kedua-dua perkara ini tentulah berhubungan dengan ketepatan makna yang dirujuk. Sehubungan dengan itu tidak keterlaluan jika dikatakan bahawa kebijaksanaan dan kekreatifan pengguna bahasa Melayu akan menjadikan bahasa ini terus hidup dan relevan setiap masa. Kemungkinan juga suatu masa nanti kata-kata yang wujud dalam bahasa percakapan ini akan dimasukkan dalam kamus sebagai salah satu entri dan dokumentasi bagi rujukan generasi akan datang. RUJUKAN Gee, J.P. (1999). An introduction to discourse analysis: Theory and method. London: Routledge. Hajar Abdul Rahim. (2005). Impak konotasi budaya terhadap leksis: Satu kajian semantik berasaskan korpus, ke atas perkataan perempuan dan wanita. Jurnal Bahasa. Vol 5(1), Lӧbner, S. (2013). Understanding semantics. Second Edition. London and New York: Routledge Taylor & Francis Group. Mey, J.L. (eds). (2009). Consice encyclopedia of pragmatics 2 nd Edition. Oford: Elsevier.
15 Bentuk dan Struktur Komunikasi Sohor Kini 15 Nordquist, R. (2017). Broadening (semantic generalization) glossary of grammatical and rhetorical terms - Definition and eamples. Retrieved from Nor Hashimah Jalaluddin & Norsimah Mat Awal. (2006). Citra dulu dan kini dalam prosa Melayu: Analisis teori Relevans. Jurnal e-bangi, Vol.1 (1) Richards, J.C., & Schmidt, R. (2002). Longman dictionary of language teaching & applied linguistics. Third edition. London: Pearson Education Limited. Traugott, E.C. (2017). Oford Linguistics Encyclopedias, March Retrieved from Team FME. (2013). Effective communications: Communication skill. Retrieved March 6, 2018 from West, R & Turner, L.H. (2010). Introducing communication theory: Analysis and application. New York: McGraw-Hill Higher Education. Wilson, D., & Sperber, D. (2006). Relevance theory. In L. Horn & G. Ward (Eds.), The Handbook of Pragmatics (pp ). Wiley-Blackwell. Zuraidah Mohd. Sulaiman, Gan Kiet Chien,Eng Sze Boon & Ahmad Harith Syah Moh. Yusof (2012). Slanga remaja Melayu dan Cina: Analisis awal berdasarkan teori Relevans. Prosiding 2 nd International Conference on Arts, Social Sciences & Technology, Penang, Malaysia.
INTRODUCTION OF INDEXED PUBLICATION SEMAKAN PENERBITAN RADIS KATEGORI INDEXED PUBLICATION
INTRODUCTION OF INDEXED PUBLICATION 1. INDEXED PUBLICATION TERBAHAGI KEPADA 3 JENIS PENERBITAN: i. ARTICLE IN SCOPUS ii. ARTICLE IN WEB OF SCIENCE (WOS) iii. ESSENTIAL RESEARCH AUSTRALIA (ERA) 2. TERDAPAT
More informationTHE INFLUENCE OF THE DISCORD IN BUILDING DISTINCTIVNESS ON THE PERCEPTION OF TEHRAN S CITY IDENTITY
THE INFLUENCE OF THE DISCORD IN BUILDING DISTINCTIVNESS ON THE PERCEPTION OF TEHRAN S CITY IDENTITY ASMAA RABIEE A thesis submitted in fulfilment of the requirements for the award of the degree of Doctor
More informationUNIVERSITI TEKNOLOGI MARA KAMPUS PUNCAK PERDANA SHAH ALAM SELANGOR
UNIVERSITI TEKNOLOGI MARA KAMPUS PUNCAK PERDANA 40150 SHAH ALAM SELANGOR FAKULTI TEKNOLOGI KREATIF & ARTISTIK IJAZAH SARJANA MUDA TEKNOLOGI KREATIF (SKRIN) KEPUJIAN: CT223 CTF 634 TAJUK TUGASAN: Pendekatan
More informationROAD SHOW PENERBITAN BOOK CHAPTERS
ROAD SHOW PENERBITAN BOOK CHAPTERS 1 April 2015 2.00 p.m 5.00 p.m PBL 1, Fakulti Kejuruteraan Awam Objektif Taklimat Memberi kefahaman tentang gerak kerja, mekanisma dan proses kerja pelaksanaan penulisan
More informationUNIVERSITI SAINS MALAYSIA. Peperiksaan Semester Pertama Sidang Akademik 2002/2003
UNIVERSITI SAINS MALAYSIA Peperiksaan Semester Pertama Sidang Akademik 2002/2003 HBT 100 - Pengenalan Teori dan Praktik Terjemahan Masa : 3 jam ARAHAN : 1. Sila pastikan bahawa kertas peperiksaan ini mengandungi
More informationENHANCED ASPECT LEVEL OPINION MINING KNOWLEDGE EXTRACTION AND REPRESENTATION MAQBOOL RAMDHAN IBRAHIM AL-MAIMANI UNIVERSITI TEKNOLOGI MALAYSIA
ENHANCED ASPECT LEVEL OPINION MINING KNOWLEDGE EXTRACTION AND REPRESENTATION MAQBOOL RAMDHAN IBRAHIM AL-MAIMANI UNIVERSITI TEKNOLOGI MALAYSIA 2 ENHANCED ASPECT LEVEL OPINION MINING KNOWLEDGE EXTRACTION
More informationUNIVERSITI SAINS MALAYSIA. First Semester Examination. 2014/2015 Academic Session. December 2014/January 2015
UNIVERSITI SAINS MALAYSIA First Semester Examination 2014/2015 Academic Session December 2014/January 2015 EEE 130 DIGITAL ELECTRONIC I [ELEKTRONIK DIGIT I] Duration : 3 hours [Masa : 3 jam] Please check
More informationUNIVERSITI PUTRA MALAYSIA MEANING AND VALUE OF HUMOR IN THE LIVES OF ELDERLY MALAYS IN PUTRAJAYA, MALAYSIA
UNIVERSITI PUTRA MALAYSIA MEANING AND VALUE OF HUMOR IN THE LIVES OF ELDERLY MALAYS IN PUTRAJAYA, MALAYSIA RAJA KAMARIAH RAJA MOHD KHALID IG 2013 2 MEANING AND VALUE OF HUMOR IN THE LIVES OF ELDERLY MALAYS
More informationPERCEIVED IMAGE OF CHINESE TOURIST ON MALACCA WORLD HERITAGE SITES LIEW JAN FUI UNIVERSITI TEKNOLOGI MALAYSIA
PERCEIVED IMAGE OF CHINESE TOURIST ON MALACCA WORLD HERITAGE SITES LIEW JAN FUI UNIVERSITI TEKNOLOGI MALAYSIA PERCEIVED IMAGE OF CHINESE TOURIST ON MALACCA WORLD HERITAGE SITES LIEW JAN FUI A thesis submitted
More informationAnalisis Data Kualitatif. MTE3133: Penyelidikan Tindakan
Analisis Data Kualitatif MTE3133: Penyelidikan Tindakan Analisis Data Kualitatif Analisis kandungan Mengkategorikan data Mengekodkan data Menyusun data dalam grid analisis Mengenal pasti tema / corak dan
More informationANALISIS TEORI RELEVANS DALAM METAFORA
ANALISIS TEORI RELEVANS DALAM METAFORA (A Relevance Theory Analysis in Metaphor) Mary Fatimah Subet sufatimah@unimas.my Fakulti Bahasa dan Komunikasi, Universiti Malaysia Sarawak, 94300 Kota Samarahan,
More informationPUJIAN DALAM KRITIKAN: ANALISIS BENTUK DAN STRATEGI KESANTUNAN
Volume: 3 Issues: 8 [March, 2018] pp.78-90 International Journal of Education, Psychology and Counseling eissn: 0128-164X Journal website: www.ijepc.com PUJIAN DALAM KRITIKAN: ANALISIS BENTUK DAN STRATEGI
More informationAN IMPROVISED THREE-DIMENSIONAL SLOPE STABILITY ANALYSIS BASED ON LIMIT EQUILIBRIUM METHOD BY USING PARTICLE SWARM OPTIMIZATION ROOHOLLAH KALATEHJARI
AN IMPROVISED THREE-DIMENSIONAL SLOPE STABILITY ANALYSIS BASED ON LIMIT EQUILIBRIUM METHOD BY USING PARTICLE SWARM OPTIMIZATION ROOHOLLAH KALATEHJARI A thesis submitted in fulfilment of the requirements
More informationUNIVERSITI PUTRA MALAYSIA TOWARD A PRAGMATIC CONCEPTION OF METAPHOR CHARBATI YOUSSEF FBMK
UNIVERSITI PUTRA MALAYSIA TOWARD A PRAGMATIC CONCEPTION OF METAPHOR CHARBATI YOUSSEF FBMK 2001 9 TOWARD A PRAGMATIC CONCEPTION OF METAPHOR By CHARBATI YOUSSEF Thesis Submitted in Fulfilment of the Requirement
More informationStrategi dan Struktur Kesantunan Melayu dalam Kritikan Mentor: Rancangan Realiti Televisyen
134 Strategi dan Struktur Kesantunan Melayu dalam Kritikan Mentor: Rancangan Realiti Televisyen Indirawati Zahid indirawati@um.edu.my Universiti Malaya Nasihah Hashim h.nasihah@uum.edu.my Universiti Malaya
More informationHBT 502 PRINSIP DAN KAEDAH TERJEMAHAN LANJUTAN
UNIVERSITI SAINS MALAYSIA Peperiksaan Semester Pertama Sidang Akademik 2006/2007 Oktober/November 2006 HBT 502 PRINSIP DAN KAEDAH TERJEMAHAN LANJUTAN Masa: 2 jam Sila pastikan bahawa kertas peperiksaan
More informationContoh : mengutuk, mengancam, mengarah, mengejek, mengelak
HALANGAN KOMUNIKASI http://www.scribd.com/doc/2525408/halangan-komunikasi HALANGAN KOMUNIKASI 1. Perbezaan latarbelakang dan pengalaman 2. Repons yang merencatkan hubungan Contoh : mengutuk, mengancam,
More informationTHE TRANSLATION OF FIGURATIVE LANGUAGE IN KAZI NAZRUL ISLAM S POEMS SHAFIA AKHTER
THE TRANSLATION OF FIGURATIVE LANGUAGE IN KAZI NAZRUL ISLAM S POEMS SHAFIA AKHTER FACULTY OF LANGUAGES AND LINGUISTICS UNIVERSITY OF MALAYA KUALA LUMPUR 2014 THE TRANSLATION OF FIGURATIVE LANGUAGE IN KAZI
More informationTaklimat Penerbitan Buku Penyelidikan 24 Mac 2014
Taklimat Penerbitan Buku Penyelidikan 24 Mac 2014 Rosli Hussin Pengerusi Panel Buku Penyelidikan/Book Chapter Penerbit UTM Press Universiti Teknologi Malaysia, Johor 1 1.. Overview Pengenalan???? career
More informationMeme Sebagai Seloka Persendaan dan Parodi: Impak Dimensi Sosiobudaya
Jurnal Komunikasi Malaysian Journal of Communication Jilid 34(1) 2018: 75-96 Meme Sebagai Seloka Persendaan dan Parodi: Impak Dimensi Sosiobudaya FAIZUL NIZAR ANUAR FAUZIAH AHMAD SABARIAH MOHAMED SALLEH
More informationPERSEPSI PELAJAR TERHADAP KUALITI PERSEKITARAN DALAMAN (IEQ) PERPUSTAKAAN RABIYATUL AKMA BINTI DAUT
PERSEPSI PELAJAR TERHADAP KUALITI PERSEKITARAN DALAMAN (IEQ) PERPUSTAKAAN RABIYATUL AKMA BINTI DAUT Projek Sarjana Ini Dikemukakan Sebagai Memenuhi Sebahagian Daripada Syarat Penganugerahan Ijazah Sarjana
More informationABSTRAK. Modeling Language (UML) yang terdiri dar i use cases, gambaraj ah aktiviti,
ABSTRAK Tuj uan kaj ian ini dij alankan adalah untuk menibentuk sebuah model keperluan bagi Sistem Maklumat Bil Air (BILIS) untuk Cawangan Bekalan Air (WSB), Jabatan Kerja Raya Negeri Kedah (PWD). Disebabkan
More information(The Importance Of Non-Verbal Communication In Organizations) Noor Afzaliza Nazira Ibrahim, Maizatul Haizan Mahbob & Abdul Latiff Ahmad
KEPENTINGAN KOMUNIKASI NON VERBAL DALAM ORGANISASI (The Importance Of Non-Verbal Communication In Organizations) Noor Afzaliza Nazira Ibrahim, Maizatul Haizan Mahbob & Abdul Latiff Ahmad ABSTRAK Kertas
More informationAPLIKASI PERMAINAN MUDAH ALIH ANATOMI MANUSIA BERASASKAN ANATOMI MANUSIA
APLIKASI PERMAINAN MUDAH ALIH ANATOMI MANUSIA BERASASKAN ANATOMI MANUSIA Muhammad Shahrin Rahili Mohd Syazwan Baharuddin Zainal Rasyid Mahayuddin ABSTRAK Kanak-kanak tidak dapat membayangkan anatomi sebenar
More informationISMAEEL OTUOZE AUDU. A thesis submitted in fulfilment of the requirements for the award of the degree of Master of Architecture
THE PETRONAS TWIN TOWERS AND THE KUALA LUMPUR CITY CENTRE FROM THE PERSPECTIVE OF CRITICAL REGIONALISM ISMAEEL OTUOZE AUDU A thesis submitted in fulfilment of the requirements for the award of the degree
More informationHow to Produce & Transform?
Sesi2.. How to Produce & Transform? Sumber Untuk Book Chapter Reports, Theses or Dissertations Journal Articles Materials We should change? Transform? Book Chapter Book structure and Format Kerangka Thesis/Laporan
More informationElemen Balasan Dalam Pembentukan Kontrak: Perbandingan Antara Undang-Undang Malaysia dan Inggeris. Mastura binti Mohd Zain
Elemen Balasan Dalam Pembentukan Kontrak: Perbandingan Antara Undang-Undang Malaysia dan Inggeris Mastura binti Mohd Zain Institut Kefahaman Islam Malaysia ABSTRAK Elemen balasan merupakan salah satu elemen
More informationPeranan Refleksi Kritikal dan Dialog Dalam Pembelajaran Transformatif Dalam Kalangan Bekas Penagih Dadah
Peranan Refleksi Kritikal dan Dialog Dalam Pembelajaran Transformatif Dalam Kalangan Bekas Penagih Dadah Normala Abu Hassan a, *, Mohd Azhar Abd. Hamid, P.hD b a Universiti Teknologi Malaysia, Skudai,
More informationSPIRAL OF SILENCE THEORY
SPIRAL OF SILENCE THEORY ELISABETH NOELLE-NEUMANN SPIRAL OF SILENCE? ASSUMPTIONS OF THEORY (WEST & TURNER, 2010): Masyarakat melayan individu yang pelik dengan pengasingan; takut kepada pengasingan berleluasa
More informationUNIVERSITI PUTRA MALAYSIA MUSICAL AND TEXTUAL ANALYSES OF LULLABIES AND FOLKTALES OF DUSUN LABUK AT EASTERN SABAH, MALAYSIA
UNIVERSITI PUTRA MALAYSIA MUSICAL AND TEXTUAL ANALYSES OF LULLABIES AND FOLKTALES OF DUSUN LABUK AT EASTERN SABAH, MALAYSIA SUSAN ANG NGAR JIU FEM 2011 18 MUSICAL AND TEXTUAL ANALYSES OF LULLABIES AND
More informationAnalisis Pendekatan Semiotik Terhadap Karya Pembukaan (2013) oleh Mohd Fuad Arif
38 KUPAS SENI: Jurnal Seni dan Pendidikan Seni Analisis Pendekatan Semiotik Terhadap Karya Pembukaan (2013) oleh Mohd Fuad Arif Analysis of Semiotic Approach in Artwork by Mohd Arif: Pembukaan (2013) Adam
More informationPEMBANGUNAN APLIKASI MUDAH ALIH MELALUI PEMBELAJARAN BERASASKAN MASALAH YANG DAPAT MENINGKATKAN PEMIKIRAN KRITIKAL PELAJAR: SEBUAH KERANGKA TEORI
PEMBANGUNAN APLIKASI MUDAH ALIH MELALUI PEMBELAJARAN BERASASKAN MASALAH YANG DAPAT MENINGKATKAN PEMIKIRAN KRITIKAL PELAJAR: SEBUAH KERANGKA TEORI 1 Nurul Syazwani Ismail, 2 Jamalludin Harun, 3 Megat Aman
More informationDEE2034: DIGITAL ELECTRONICS
SECTION B : 60 MARS BAHAGIAN B : 60 MARAH INSTRUCTION: This section consists of FOUR (4) structured questions. Answer ALL questions. ARAHAN: Bahagian ini mengandungi EMPAT (4) soalan berstruktur. awab
More informationUNIVERSITI MALAYSIA PERLIS. DMT 233 Digital Fundamental II [Asas Digit II]
UNIVERSITI MALAYSIA PERLIS Peperiksaan Semester Pertama Sidang Akademik 2013/2014 Oktober 2013 DMT 233 Digital Fundamental II [Asas Digit II] Masa: 3 jam Please make sure that this question paper has FIFTEEN
More informationMaterialisme Historikal sebagai Teori Perubahan Sosial
seminar falsafah malaysia iii institut penyelidikan anwar ibrahim 8 & 9 ogos 2015 Materialisme Historikal sebagai Teori Perubahan Sosial ahmad naziruddin zakaria Abstrak Diskusi tentang falsafah marxisme
More informationUNIVERSITI PUTRA MALAYSIA PERFORMANCE PRACTICE OF MODERN CHINESE ORCHESTRA IN MALAYSIA
UNIVERSITI PUTRA MALAYSIA PERFORMANCE PRACTICE OF MODERN CHINESE ORCHESTRA IN MALAYSIA CHEW YI TIEN FEM 2013 20 PERFORMANCE PRACTICE OF MODERN CHINESE ORCHESTRA IN MALAYSIA By CHEW YI TIEN Thesis Submitted
More informationSesi Pengenalan Perpustakaan MODUL WEBOPAC. Program Literasi Maklumat 2017 Perpustakaan Sultan Abdul Samad
Sesi Pengenalan Perpustakaan MODUL WEBOPAC Program Literasi Maklumat 2017 Perpustakaan Sultan Abdul Samad KANDUNGAN MODUL 1. PENGENALAN APA ITU WEBOPAC 2. KAEDAH PENCARIAN BAHAN BROWSE SEARCH ADVANCED
More informationEEU 202 ELEKTRONIK UNTUK JURUTERA
UNIVERSITI SAINS MALAYSIA Peperiksaan Semester Pertama Sidang Akademik 2007/2008 Oktober/November 2007 EEU 202 ELEKTRONIK UNTUK JURUTERA Masa : 3 Jam Sila pastikan kertas peperiksaan ini mengandungi LIMABELAS
More information(a) Tidak melebihi 500 patah perkataan (b) Ditulis dalam Bahasa Malaysia dan Bahasa Inggeris
Lampiran A Attachment A FORMAT PENYEDIAAN TESIS/DISERTASI/LAPORAN PENYELIDIKAN FORMAT OF PREPARING THESIS/DISSERTATION/RESEARCH REPORT 1. TAJUK (a) Tajuk hendaklah tajuk penyelidikan seperti diluluskan
More informationBUKU VS E-BUKU: TRANSFORMASI ERA DIGITAL. Nor Hazidah Awang Perpustakaan Universiti Malaya Kuala Lumpur
Jurnal PPM Vol. 4, 2010 BUKU VS E-BUKU: TRANSFORMASI ERA DIGITAL Nor Hazidah Awang Perpustakaan Universiti Malaya Kuala Lumpur hazidah@um.edu.my ABSTRACT Technology has a polarization effect and it is
More informationPenubuhan Persekutuan Malaysia Dalam Buku Teks Sejarah Tingkatan Lima
Penubuhan Persekutuan Malaysia Dalam Buku Teks Sejarah Tingkatan Lima Prof. Madya Dr. Joseph M. Fernando Jabatan Sejarah Fakulti Sastera dan Sains Sosial Universiti Malaya (Draft only, not to be cited)
More informationAbstrak. Menyemai Budaya Berfikir dalam Pengajaran dan Pembelajaran. Haslina Ishak
17 Menyemai Budaya Berfikir dalam Pengajaran dan Pembelajaran Haslina Ishak haslina_ishak@moe.edu.sg Nuraina Mohamed Sin nuraina_mohamed_sin@moe.edu.sg Sekolah Rendah Fuhua Abstrak Murid perlu diberikan
More informationKESAN-KESAN DIVIDEN, PEROLEHAN, ALIRAN TUNAI DAN SAIZ FIRMA TERHADAP PULANGAN SAHAM BAGI SYARIKAT SENARAIAN AWAM DI SARAWAK
KESAN-KESAN DIVIDEN, PEROLEHAN, ALIRAN TUNAI DAN SAIZ FIRMA TERHADAP PULANGAN SAHAM BAGI SYARIKAT SENARAIAN AWAM DI SARAWAK Zulhan Bin Matlin zulhan73@gmail.com Politeknik Kuching Sarawak Mohamad Haniz
More informationSIMBOL MINYAK DALAM PERIBAHASA MELAYU: ANALISIS MAKNA DARI PERSPEKTIF LINGUISTIK KOGNITIF
SIMBOL MINYAK DALAM PERIBAHASA MELAYU: ANALISIS MAKNA DARI PERSPEKTIF LINGUISTIK KOGNITIF (The Symbol of Minyak [Oil] in Malay Proverbs: An Analysis of the Meaning from the Perspective of Cognitive Linguistics)
More informationARCHITECTURAL TYPOLOGY OF MESOPOTAMIAN CIVILIZATION FROM ANCIENT CULTURAL MYTH KADHIM FATHEL KHALIL
KADHIM FATHEL KHALIL UNIVERSITI SAINS MALAYSIA 2013 by KADHIM FATHEL KHALIL Thesis submitted in fulfillment of the requirements for the degree of Doctor of Philosophy May 2013 ACKNOWLEDGMENT Endings do
More informationDETERMINISTIC AUTOMATIC TEST PATTERN GENERATION FOR BUILT-IN SELF TEST SYSTEM
DETERMINISTIC AUTOMATIC TEST PATTERN GENERATION FOR BUILT-IN SELF TEST SYSTEM By MUHAMMAD NAZIR MOHAMMED KHALID Thesis Submitted to the School of Graduate Studies,, in Fulfilment of the Requirement for
More informationMODEL SENI BINA PENYIMPANAN KUERI DI JABATAN PERKHIDMATAN AWAM MALAYSIA HERRNIWATI NGATIMAN KAMSURIAH AHMAD
MODEL SENI BINA PENYIMPANAN KUERI DI JABATAN PERKHIDMATAN AWAM MALAYSIA HERRNIWATI NGATIMAN KAMSURIAH AHMAD Fakulti Teknologi dan Sistem Maklumat, Universiti Kebangsaan Malaysia ABSTRAK Proses pembangunan
More informationBOOK-2-LETGO: APLIKASI WEB JUALAN BUKU TERPAKAI
BOOK-2-LETGO: APLIKASI WEB JUALAN BUKU TERPAKAI NURDIYANA BINTI MOHD SADIKE ABDUL RAZAK HAMDAN ABSTRAK BOOK-2-LETGO adalah aplikasi buku terpakai ini merupakan satu aplikasi yang menyokong transaksi bisnes
More informationDASAR PENGKATALOGAN & PENGKELASAN
1. LATAR BELAKANG Pada tahun 2003, Unit Proses Teknik bertanggungjawab dalam melaksanakan proses pengkatalogan dan pengkelasan bahan monograf buku yang dibeli dari Unit Perolehan. Pada Disember 2007, nama
More informationANALISA TERHADAP KARAKTERISTIK FILEM CULT. Mohd Rasyidi Bin Talib
ANALISA TERHADAP KARAKTERISTIK FILEM CULT Mohd Rasyidi Bin Talib Ijazah Sarjana Muda Dengan Kepujian (Sinematografi) 2010 ANALISA TERHADAP KARATERISTIK FILEM CULT MOHD RASYIDI BIN TALIB Projek ini merupakan
More informationINSTRUCTION: This section consists of FOUR (4) structured questions. Answer ALL questions.
SECTION B : 60 MARKS BAHAGIAN B : 60 MARKAH INSTRUCTION: This section consists of FOUR (4) structured questions. Answer ALL questions. ARAHAN: Bahagian ini mengandungi EMPAT (4) soalan berstruktur. Jawab
More informationUNIVERSITI MALAYSIA PERLIS. EKT 124 Digital Electronics 1 [Electronik Digit 1]
UNIVERSITI MALAYSIA PERLIS Peperiksaan Semester Kedua Sidang Akademik 2013/2014 May 2014 EKT 124 Digital Electronics 1 [Electronik Digit 1] Duration : 3 hours Masa : 3 jam Please make sure that this paper
More informationBUDAYA BANDAR DAN KONSUMERISM MELALUI PENDEKATAN KARYA SENI
BUDAYA BANDAR DAN KONSUMERISM MELALUI PENDEKATAN KARYA SENI Mohammad Khizal Saat & Shahrul Anuar Shaari Universiti Sains Malaysia, MALAYSIA mkhizal@usm.my, sharul_anuar@usm.my ABSTRAK Kajian ini adalah
More informationUNIVERSITI MALAYSIA PERLIS. EKT 124 Elektronik Digit 1 [Digital Electronics1]
UNIVERSITI MALAYSIA PERLIS Peperiksaan Semester Kedua Sidang Akademik 2015/2016 Jun 2016 EKT 124 Elektronik Digit 1 [Digital Electronics1] Duration : 3 hours Masa : 3 jam Please make sure that this paper
More informationUNIVERSITI PUTRA MALAYSIA RETORIK DALAM NOVEL-NOVEL ABDULLAH HUSSAIN SOBARIAH BAHARUM FBMK
UNIVERSITI PUTRA MALAYSIA RETORIK DALAM NOVEL-NOVEL ABDULLAH HUSSAIN SOBARIAH BAHARUM FBMK 2008 13 Dedikasi buat suamiku Awang Ismail yang amat memahami, anak-anakku Amal, Ain, Anas, Azeem dan Arief yang
More informationAPLIKASI MUDAH ALIH PEMANTAUAN PESAKIT DI ZON KRITIKAL DAN SEPARA KRITIKAL JABATAN KECEMASAN PUSAT PERUBATAN UNIVERSITI KEBANGSAAN Malaysia
APLIKASI MUDAH ALIH PEMANTAUAN PESAKIT DI ZON KRITIKAL DAN SEPARA KRITIKAL JABATAN KECEMASAN PUSAT PERUBATAN UNIVERSITI KEBANGSAAN Malaysia Amira binti Suhaimi Prof Dr Masri Ayob Fakulti Teknologi & Sains
More informationMENCARI KEINDAHAN DALAM CATAN CHUAH THEAN TENG: KAJIAN AWAL ANALISIS GEOMETRI Alina Abdullah 1 University of Leeds 1
MENCARI KEINDAHAN DALAM CATAN CHUAH THEAN TENG: KAJIAN AWAL ANALISIS GEOMETRI Alina Abdullah 1 University of Leeds 1 mlaab@leeds.ac.uk Ian Caldwell 2 2 University of Leeds Michael Hann 3 School of Design,
More informationGARIS PANDUAN SKIM GALAKAN & GANJARAN PENERBITAN UKM Penerbitan yang diiktiraf untuk diberi imbuhan adalah seperti berikut:
GARIS PANDUAN SKIM GALAKAN & GANJARAN PENERBITAN UKM 2010 1.0 Penerbitan yang diiktiraf untuk diberi imbuhan adalah seperti berikut: i. Makalah jurnal termasuk laporan kes dan ulasan (review) ii. Buku
More informationTHE APPLICATION OF FINITE ELEMENT METHOD IN BURGERS EQUATION NURUL AKIDAH BINTI ADNAN
THE APPLICATION OF FINITE ELEMENT METHOD IN BURGERS EQUATION NURUL AKIDAH BINTI ADNAN A report submitted in partial fulfilment of the requirements for the award of degree of Master of Science (Engineering
More informationA STYLISTICS ANALYSIS IN FARHAT ABBAS TWITTER CRITICISM TO AHMAD DHANI ON ABDUL QODIR JAELANI S TOL JOGORAWI ACCIDENT CASE THESIS
A STYLISTICS ANALYSIS IN FARHAT ABBAS TWITTER CRITICISM TO AHMAD DHANI ON ABDUL QODIR JAELANI S TOL JOGORAWI ACCIDENT CASE THESIS BY LULUK TRISNA YUNITA NIM. 105110101111114 STUDY PROGRAM OF ENGLISH DEPARTEMENT
More informationAPLIKASI KOMSAS(SUKAR MEMBAWA TUAH)
APLIKASI KOMSAS(SUKAR MEMBAWA TUAH) NURUL HANANI JAMALUDIN AZRULHIZAM SHAPI I Fakulti Teknologi & Sains Maklumat, Universiti Kebangsaan Malaysia ABSTRAK Kemajuan teknologi telah merevolusikan komunikasi
More informationVisual And Verbal Communication In Michael Jackson s Video Clip Entitled Black Or White. Abstrak
Visual And Verbal Communication In Michael Jackson s Video Clip Entitled Black Or White Dewa Ayu Dian Astawa Putri 1*, I G.A. Gede Sosiowati 2, I Made Winaya 3 123 English Department, Faculty of Arts,
More informationKAJIAN TERHADAP PANGGUNG WAYANG JENIS LAMA DAN BARU (SINEPLEKS) DARI SEGITEKNOLOGIPENAYANGAN (SATU KAJIAN ASAS) OLEH HARYATIHASHIM
ii KAJIAN TERHADAP PANGGUNG WAYANG JENIS LAMA DAN BARU (SINEPLEKS) DARI SEGITEKNOLOGIPENAYANGAN (SATU KAJIAN ASAS) OLEH HARYATIHASHIM LATIHAN ILMIAH INI DIKEMUKAKAN UNTUK MEMENUHI SEBAHAGIAN DARIPADA SYARAT
More informationUNIVERSITI SAINS MALAYSIA. CMT222/CMM321 Systems Analysis & Design [Analisis & Reka Bentuk Sistem]
UNIVERSITI SAINS MALAYSIA Second Semester Examination 2014/2015 Academic Session June 2015 CMT222/CMM321 Systems Analysis & Design [Analisis & Reka Bentuk Sistem] Duration : 2 hours [Masa : 2 jam] INSTRUCTIONS
More informationPERSONALITI DAN TINGKAH LAKU
PERSONALITI DAN TINGKAH LAKU PROGRAM MENTOR MENTEE PERSONALITI DAN TINGKAH LAKU DI SEDIAKAN OLEH: DR. RAHIMI BINTI CHE AMAN (KB) PUSAT PENGAJIAN ILMU PENDIDIKAN, USM 25 MEI 2007 Personaliti Objektif Sesi:
More informationTEORI SEMIOTIK PEIRCE DAN MORRIS: SATU PENGENALAN KAEDAH ANALISIS SASTERA
157 Jurnal Pengajian Melayu, Jilid 18, 2007 TEORI SEMIOTIK PEIRCE DAN MORRIS: SATU PENGENALAN KAEDAH ANALISIS SASTERA Tengku Intan Marlina Tengku Mohd. Ali Pengenalan Tulisan ini meneliti teori semiotik
More informationPANDUAN MENULIS BIBLIOGRAFI
PANDUAN MENULIS BIBLIOGRAFI BIBLIOGRAFI Bibliografi ialah senarai terbitan yang digunakan atau dirujuk dalam menghasilkan sesuatu penulisan.. Terdapat beberapa bentuk gaya penulisan bibliografi yang digunakan
More information5 TAHUN BULAN HLOVATE
5 TAHUN BULAN HLOVATE Page 1 Page 2 5 tahun bulan hlovate 5 tahun bulan hlovate pdf 5 tahun bulan hlovate [PDF]Free 5 Tahun Bulan Hlovate download Book 5 Tahun Bulan Hlovate.pdf FREE DOWNLOAD, 5 TAHUN
More informationDEVELOPMENT OF LCD DISPLAY DATA CAPTURING SYSTEM FOR INDUSTRIAL PURPOSE OOI YI FONG
DEVELOPMENT OF LCD DISPLAY DATA CAPTURING SYSTEM FOR INDUSTRIAL PURPOSE OOI YI FONG This Report Is Submitted In Partial Fulfillment of Requirements for the Bachelor Degree in Electronic Engineering (Industrial
More informationUNIVERSITI PUTRA MALAYSIA A NEW-HISTORICIST READING OF RAYMOND CARVER'S REPRESENTATION OF THE WORKING CLASS AND MASCULINITY
UNIVERSITI PUTRA MALAYSIA A NEW-HISTORICIST READING OF RAYMOND CARVER'S REPRESENTATION OF THE WORKING CLASS AND MASCULINITY SAMAN SHARIATI-RAD FBMK 2014 19 A NEW-HISTORICIST READING OF RAYMOND CARVER'S
More informationKATA KUNCI: Keberkesanan buku elektronik, Network Security, Pengajaran dan Pembelajaran (P&P).
TAHAP KEBERKESANAN PENGGUNAAN BUKU ELEKTRONIK: E-BOOK NETWORK SECURITY DALAM PENGAJARAN DAN PEMBELAJARAN BAGI KELAS DNS6B DIPLOMA TEKNOLOGI MAKLUMAT (RANGKAIAN) DI POLITEKNIK SEBERANG PERAI Rosmawati Bt
More informationPERSEPSI BAKAL GURU TERHADAP MODEL RIKaS
48 PERSEPSI BAKAL GURU TERHADAP MODEL RIKaS Nor Hasniza Ibrahim, Mohammad Yusof Arshad dan Johari bin Surif Jabatan Pendidikan Sains dan Matematik, Fakulti Pendidikan, Universiti Teknologi Malaysia. Abstrak
More informationANUGERAH PENERBITAN BUKU UiTM 2017 KRITERIA, SYARAT & PERATURAN
ANUGERAH PENERBITAN BUKU UiTM 2017 KRITERIA, SYARAT & PERATURAN ASAS ANUGERAH Anugerah ini diberikan kepada penulis buku ilmiah asli yang bukunya telah menerima anugerah / hadiah pada peringkat kebangsaan
More informationPENGHASILAN MUZIK INTERAKTIF MELALUI PERGERAKAN: MOMANCE
ABSTRAK PENGHASILAN MUZIK INTERAKTIF MELALUI PERGERAKAN: MOMANCE Norfarizah Mohd Bakhir dan Mohamad Fauzi Abd Mukti Universiti Sains Malaysia, MALAYSIA farizah@usm.my MOMANCE (Interactive Motion Music
More informationREKA BENTUK VISUAL 01/10/2013. Konsep dan Fungsi Visual
REKA BENTUK VISUAL Visual ialah alat yang dapat menyediakan rujukan konkrit yang lebih baik daripada pernyataan secara lisan atau bertulis Fungsi utama visual ialah untuk meningkatkan komunikasi dalam
More informationPANTUN KANAK-KANAK DARI PERSPEKTIF SEMIOTIK RIFFATERRE
PANTUN KANAK-KANAK DARI PERSPEKTIF SEMIOTIK RIFFATERRE (Children s Pantun from the Perspective Riffaterre s Semiotics) Aida Qamariah Ishak aidaqamariah@hotmail.com Salinah Ja afar bsalina@um.edu.my Ahmad
More informationUNIVERSITI PUTRA MALAYSIA THE GROTESQUE IN SELECTED MODERN PERSIAN AND POST-WAR BRITISH SHORT STORIES NAHID SHAHBAZI MOGHADAM
UNIVERSITI PUTRA MALAYSIA THE GROTESQUE IN SELECTED MODERN PERSIAN AND POST-WAR BRITISH SHORT STORIES NAHID SHAHBAZI MOGHADAM FBMK 2013 62 THE GROTESQUE IN SELECTED MODERN PERSIAN AND POST-WAR BRITISH
More informationE-BUDAYA PEMAKANAN SIHAT NUR AZILA BINTI ISMAIL UNIVERSITI KEBANGSAAN MALAYSIA
E-BUDAYA PEMAKANAN SIHAT NUR AZILA BINTI ISMAIL UNIVERSITI KEBANGSAAN MALAYSIA E-BUDAYA PEMAKANAN SIHAT NUR AZILA BINTI ISMAIL TESIS YANG DIKEMUKAKAN UNTUK MEMENUHI SEBAHAGIAN DARIPADA SYARAT UNTUK MEMPEROLEH
More informationEKSPRESI BUDAYA TRADISIONAL DALAM ERA DUNIA TANPA SEMPADAN: CABARAN TERKINI I. Hashim Awang
EKSPRESI BUDAYA TRADISIONAL DALAM ERA DUNIA TANPA SEMPADAN: CABARAN TERKINI I Hashim Awang ABSTRAK Ekspresi budaya tradisional/cerita rakyat atau Traditional Cultural Expressions (TCE) sebagai harta intelek
More informationUNIVERSITI SAINS MALAYSIA EEE 230 ELEKTRONIK DIGIT II
UNIVERSITI SAINS MALAYSIA Peperiksaan Semester Kedua Sidang Akademik 2009/2010 April 2010 EEE 230 ELEKTRONIK DIGIT II Masa : 3 Jam Sila pastikan bahawa kertas peperiksaan ini mengandungi TUJUHBELAS muka
More informationBINA PURI MEDIA CLIPPINGS
Newspaper : Berita Harian Title : Projek RM15b bangunkan Tanjung Lumpur (207184-X) Section : Bisnes Page : 4 Newspaper : The Star Title : Bina Puri and China firm to invest RM15bil in Kuantan Waterfront
More informationKonflik Semiotik dan Simbolik dalam Hubungan Ibu dan Anak Perempuan dalam Filem Seram Kontemporari Melayu: Kajian Kes Filem Senjakala
274 Konflik Semiotik dan Simbolik dalam Hubungan Ibu dan Anak Perempuan dalam Filem Seram Kontemporari Melayu: Kajian Kes Filem Senjakala Azlina Asaari lynasari@gmail.com Universiti Kebangsaan Malaysia
More informationa) there is, there are, there was, there were, there will be b) be, be present (coll.) c) Once upon a time there was (lit.) ada
ada akan Apa? Apa kabar? Apakah? atau ayo Bagaimana? bagus baik baik-baik saja banyak a) there is, there are, there was, there were, there will be b) be, be present (coll.) c) Once upon a time there was
More informationAN IMPROVEMENT OF VOLTAGE QUALITY IN LOW VOLTAGE DISTRIBUTION SYSTEM USING DYNAMIC VOLTAGE RESTORER ABBA LAWAN BUKAR UNIVERSTI TEKNOLOGI MALAYSIA
AN IMPROVEMENT OF VOLTAGE QUALITY IN LOW VOLTAGE DISTRIBUTION SYSTEM USING DYNAMIC VOLTAGE RESTORER ABBA LAWAN BUKAR UNIVERSTI TEKNOLOGI MALAYSIA 4 AN IMPROVEMENT OF VOLTAGE QUALITY IN LOW VOLTAGE DISTRIBUTION
More informationKeywords: Web 2.0; Library 2.0; Social networking software; Academic libraries; Malaysia
Jurnal PPM Vol. 3, 2009 KAJIAN KES MENGENAI PENGGUNAAN PERISIAN SOSIAL DI PERPUSTAKAAN IPTA DAN IPTS DI MALAYSIA Faizah Mohd Zain, Rohana Mahmood, Anna Kustyana Mukandar, Mazni Mohd Yusof, Norliah Sukarno,
More informationABSTRAK. Kajian kritikan seni ini adalah mengenai teks penulisan terhadap pengkaryaan dua orang tokoh
ABSTRAK Kajian kritikan seni ini adalah mengenai teks penulisan terhadap pengkaryaan dua orang tokoh pelukis Malaysia iaitu Syed Ahmad Jamal dan Mohd. Hoessein Enas. Penelitian adalah merujuk kepada kaedah
More informationEkspresi Keperibadian Melayu di Sebalik Ukiran Kayu Tradisional
26 Jurnal Seni dan Pendidikan Seni Ekspresi Keperibadian Melayu di Sebalik Ukiran Kayu Tradisional The Expression of Malay Identity in Traditional Wood Carvings Izani Mat Il M. Hum Fakulti Seni, Komputeran
More informationPANDUAN PENYEDIAAN PENULISAN ILMIAH UNTUK PENYELIDIKAN DAN PROJEK TAHUN AKHIR FAKULTI SENI GUNAAN DAN KREATIF
PANDUAN PENYEDIAAN PENULISAN ILMIAH UNTUK PENYELIDIKAN DAN PROJEK TAHUN AKHIR FAKULTI SENI GUNAAN DAN KREATIF 1. PANDUAN Panduan ini disediakan untuk membantu pelajar Tahun Akhir di Fakulti Seni Gunaan
More informationLITERASI VISUAL DALAM IMEJ DIGITAL FOTOGRAFI FORENSIK PENYIASATAN
Jurnal Komunikasi LITERASI VISUAL DALAM IMEJ DIGITAL FOTOGRAFI FORENSIK PENYIASATAN Nadzri Mohd Sharif, Mohd Nor Shahizan Ali & Mohd Yusof Hj Abdullah Universiti Kebangsaan Malaysia Abstrak Literasi Visual
More informationKajian Pegurusan Doktor Falsafah
See discussions, stats, and author profiles for this publication at: https://www.researchgate.net/publication/317684720 Kajian Pegurusan Doktor Falsafah Book August 2017 CITATIONS 0 READS 16 2 authors,
More informationOPERASI PERKHIDMATAN SOKONGAN. PERPUSTAKAAN SULTAN ABDUL SAMAD Kod Dokumen: OPR/PSAS/GP01/ILB GARIS PANDUAN IDENTIFIKASI DAN MELABEL BAHAN
Halaman: 1/12 1.0 TUJUAN Memberi panduan dalam menjalankan proses identifikasi dan melabel semua bahan yang diterima di Perpustakaan. Proses ini menunjukkan yang bahan berkenaan adalah milik Perpustakaan.
More informationStudy of The Use of Dominance Principle in The Asymmetrical Composition (Case Study: Works of Two Dimensions of DKV Students FSRD UK Maranatha)
VCD, Volume 2 Issue 1 December 2017 ISSN 2548-5342 Study of The Use of Dominance Principle in The Asymmetrical Composition (Case Study: Works of Two Dimensions of DKV Students FSRD UK Maranatha) Hendra
More informationPromosi Buku (Novel) Di Media Sosial
Promosi Buku (Novel) Di Media Sosial SULAIMAN BIN SALLEH Jabatan Bahasa Inggeris dan Komunikasi Fakulti Pengurusan dan Muamalah Kolej Universiti Islam Antarabangsa Selangor Emel: Sulaiman@kuis.edu.my ABSTRAK
More informationUNIVERSITI PUTRA MALAYSIA
UNIVERSITI PUTRA MALAYSIA VIRTUAL FICTIONAL/ FACTUAL POSITIONING AS AN APPROACH TO THE POSTMODERN SENSE OF THE SELF AND ITS DIALOGICAL DIMENSIONS IN PAUL AUSTER S SELECTED NOVELS FOROUGH BARANI FBMK 2013
More informationMETAPHORICHAL EXPRESSION IN THE BEATLES LOVE. STIBA Saraswati Denpasar ABSTRACT
METAPHORICHAL EXPRESSION IN THE BEATLES LOVE 1) Wayan Heka Arcana Putra; 2) I Wayan Juniartha STIBA Saraswati Denpasar ABSTRACT Dalam mengekspresikan apa yang ada di dalam pikiran, manusia sebagai mahluk
More informationSISTEM PENJEJAKAN BAS EKSPRES (BusEx.Track) SITI HAIRANI BINTI HARUN PROF. MADYA DR. MOHAMMAD FAIDZUL BIN NASRUDIN
SISTEM PENJEJAKAN BAS EKSPRES (BusEx.Track) SITI HAIRANI BINTI HARUN PROF. MADYA DR. MOHAMMAD FAIDZUL BIN NASRUDIN Fakulti Teknologi Dan Sains Dan Maklumat, Universiti Kebangsaan Malaysia ABSTRAK Kemalangan
More informationMelestarikan Amalan Membaca ; Satu Tinjauan Pelajar Politeknik Kuching Sarawak.
Melestarikan Amalan Membaca ; Satu Tinjauan Pelajar Politeknik Kuching Sarawak 1 Sabrina Milan abreen2000@yahoo.com 1 Kiprawi Sani kiprawisani@gmail.com 2 Wan Kadir Wan Dollah wkadir@salam.uitm.edu.my
More informationPERBANDINGAN ANTARA KONKRIT SIAP BANCUH DAN KONKRIT BANCUH DI TAPAK RAJA MOHAMAD FARHAN BIN RAJA IBRAHIM UNIVERSITI TEKNOLOGI MALAYSIA
PERBANDINGAN ANTARA KONKRIT SIAP BANCUH DAN KONKRIT BANCUH DI TAPAK RAJA MOHAMAD FARHAN BIN RAJA IBRAHIM UNIVERSITI TEKNOLOGI MALAYSIA PSZ 19:16 (Pind. 1/07) PERBANDINGAN ANTARA KONKRIT SIAP BANCUH DAN
More informationBOOK REVIEW OF PANGGIL AKU KARTINI SAJA WRITTEN BY PRAMOEDYA ANANTA TOER
BOOK REVIEW OF PANGGIL AKU KARTINI SAJA WRITTEN BY PRAMOEDYA ANANTA TOER A FINAL PROJECT In Partial Fulfillment of the Requirement For S-1 Degree in Linguistics In English Department, Faculty of Humanities
More informationFESTIVAL SENI MUZIK TRADISIONAL MRSM SE-MALAYSIA (FESMA) KALI KE-7, MRSM PENGKALAN CHEPA KOTA BHARU KELANTAN TARIKH: SEPTEMBER 2018
FESTIVAL SENI MUZIK TRADISIONAL MRSM SE-MALAYSIA (FESMA) KALI KE-7, MRSM PENGKALAN CHEPA KOTA BHARU KELANTAN TARIKH: 06-09 SEPTEMBER 2018 ANJURAN: BAHAGIAN PENDIDIKAN MENENGAH MARA (BPM) TEMPAT: MRSM PENGKALAN
More information