POMPĂ DE APĂ SUBMERSIBILĂ TPS / TVXC QDX / QX WQD / WQ
|
|
- Justin Norris
- 5 years ago
- Views:
Transcription
1 POMPĂ DE APĂ SUBMERSIBILĂ TPS / TVXC QDX / QX WQD / WQ MANUAL DE UTILIZARE Cititi manualul de utilizare inainte de a folosi acest tip de echipament. Producator: Taizhou Yiju Mechanical and Electrical Products Co., Ltd. Adresa: Industry Dayangcheng Daxi Wenling, Zhejiang, China Ver. 1/ Rev. 4; ; Traducere a instrucţiunilor originale 1
2 INSTRUCŢIUNI DE UTILIZARE ŞI ÎNTREŢINERE Citiţi cu atenţie aceste instrucţiuni de utilizare, înainte de folosirea pompei. AVERTISMENT: Întotdeauna realizaţi împământarea pompei înainte de utilizare. Nu atingeţi pompa în timp ce funcţionează. Nu lăsaţi pompa să funcţioneze fără apă pentru o perioadă lungă de timp. 1. Descriere generală: Pompa submersibilă de apă curată tip-qx este pompa cea mai larg utilizată la irigarea terenurilor arabile, drenarea apelor din mină, precum şi pentru controlul inundaţiilor. Are o construcţie compactă, o foarte bună etanşeitate, fiabilitate, precum şi durabilitate în utilizare. 2. Condiţii de funcţionare 1. Temperatura medie nu trebuie să depăşească +30ºC. 2. PH apă între 6.5~ Greutatea procentuală a particulelor solide conţinute să nu depăşească 1%. Dimensiunea particulelor solide să nu depăşească 2 mm. 4. Tensiunea şi frecvenţa trebuie să fie de V şi 50Hz pentru monofazat şi 380V, 50Hz pentru trifazat. Este permisă variaţia din tensiunea nominală de ±10%. 5. Adâncimea de scufundare a pompei în apă trebuie să fie mai mică de 5 metri şi mai mare de 0.5 metri. 3. Simbolurile pompei şi parametri tehnici 3.1. Simbolurile pompei 3.2. Parametri tehnici Tip Înălţime de pompare (m) Debit (m³/h) kw Putere CP Tensiune (V) Diametru furtun (in) Viteza de rotaţie (r/min) QDX " 2900 QDX " 2900 QDX " 2900 QDX " 2900 QDX " 2900 QDX " 2900 Ver. 1/ Rev. 4; ; Traducere a instrucţiunilor originale 2
3 QX " 2900 QDX " 2900 QDX " 2900 QX " 2900 QX " 2900 QX " 2900 QX " 2900 QX " 2900 QX " 2900 QX " Instalarea pompei Verificaţi foarte bine pompa înainte de instalare, verificaţi ştecherul cablului şi instalaţia pompei; asiguraţi-vă că nu există nicio problemă cu acestea şi că rezistanţa de izolaţie este mai mare de 2MΩ. 1. Pompa trebuie să fie echipată cu protecţie termică şi supra-curent, iar cablul galben-verde trebuie legat la pământ corespunzător. 2. Porniţi pompa şi lăsaţi-o să funcţioneze de probă pentru a verifica dacă rotaţia este normală, dar nu mai mult de 1 minut; dacă direcţia de rotaţie este diferită faţă de semnul roşu de pe pompă, schimbaţi două din cele trei faze. 3. Montaţi furtunul la orificiul de cuplare şi fixaţi-l cu un colier, după care legaţi o funie rezistentă de mâner pentru a manevra pompa. 4. Nu loviţi sau apăsaţi cablul şi nu îl folosiţi pentru manevrare; dacă trageţi de cablu, acesta se poate rupe şi poate cauza şocuri electrice. 5. Adâncimea de scufundare a pompei în apă trebuie să fie mai mică de 5m şi evitaţi introducerea pompei în nămol; vă rugăm să puneţi un coş din bambus sau metalic în jurul pompei pentru a evita blocarea rotorului cu buruieni. Observaţi în permanenţă nivelul de apă. Aveţi grijă ca pompa aflată în funcţionare să fie în permanenţă în apă; pompa nu trebuie să funcţioneze fără apă. 6. Sunt interzise spălatul, înnotul şi intrarea animalelor domestice în apă lângă pompa care funcţionează, pentru a evita electrocutarea. 7. În cazul în care pompa este utilizată departe de sursa de alimentare, vă rugăm să folosiţi un cablu electric cu un diametru mai mare pentru a asigura o tensiune de lucru adecvată. 8. Dacă pompa porneşte şi se opreşte frecvent, vă rugăm să opriţi alimentarea energie electrică şi să verificaţi echipamentul. Problema trebuie rezolvată înainte de folosirea pompei. 9. Dacă dimensiunea particulelor solide a depăşit limita, debitul pompei va scădea semnificativ, iar statorul şi rotorul trebuie înlocuiţi în cel mai scurt timp. 10. Întotdeauna opriţi pompa de apă înainte de verificare, transport sau dezmembrare, pentru a evita eventualele pericole. Nu aruncati deseurile de echipamente electrice, industriale si partile componente la gunoiul menajer! In conformitate cu legislatia in vigoare: Directiva 2008/98/CE privind deseurile, Directiva 2012/19/UE, privind deseurile de echipamente electrice si electronice, etc., echipamentele electrice, industriale si partile componente uzate, a caror durata de utilizare a expirat, trebuie colectate separat si predate unui centru specializat de colectare si reciclare. Este interzisa aruncarea acestora in natura, deoarece sunt o sursa potentiala de pericol si de poluare a mediului inconjurator. Ver. 1/ Rev. 4; ; Traducere a instrucţiunilor originale 3
4 Deseurile de echipamente electrice si electronice pot fi predate, in mod gratuit, si la punctele de colectare in momentul achizitiei unui produs nou din aceeasi categorie. 5. Probleme tehnice şi soluţii Problema Cauze posibile Soluţii Dificultăţi la pornire Debit insuficient Oprirea bruscă din funcţionare Înfăşurarea statorului 1. Tensiune de alimentare scăzută. 2. Alimentarea cu energie a fost întreruptă sau una din faze nu are tensiune. 4. Cablul electric este rupt sau ştecherul este deteriorat. 5. O linie de alimentare este lipsă. 6. Bobina statorului s-a ars. 1. Înălţime de pompare prea mare. 2. Filtrul pompei este obturat. 3. Rotorul este uzat 4. Adâncimea de scufundare a pompei este prea mică şi a fost aspirat aer 1. Comutatorul era oprit sau siguranţa s-a ars. 2. A fost întreruptă alimentarea cu energie sau o linie de alimentare este lipsă. 3. Pompa s-a înfundat. 4. Bobina statorului s-a ars. 1. Cablul de împământare a fost conectat greşit la sursa de alimentare sau o linie de alimentare este defazată. 2. Scurgerile de garnitura mecanică a determinat scurtcircuitarea înfăşurării unei faze sau cablu. 4. Pornirea/oprirea repetată a motorului într-un timp scurt sau funcţionarea fără apă pentru o perioadă prea lungă de timp. 5. Pompa a fost supraîncărcată. 1. Reglaţi tensiunea. 2. Aflaţi cauzele şi remediaţi. 4. Înlocuiţi cablul sau ştecherul. 5. Verificaţi cablul de la comutator şi ştecher. 6. Schimbaţi bobina şi reparaţi-l. 1. Folosiţi pompa conform specificaţiilor. 2. Curăţaţi impurităţile, precum buruienile. 3. Schimbaţi rotorul. 4. Ajustaţi adâncimea. 1.Verificaţi înălţimea de pompare şi tensiunea dacă sunt conforme cerinţelor şi reglaţi corespunzător. 2. Verificaţi cauzele şi remediaţi. 4. Schimbaţi bobina şi reparaţi-l. Duceţi echipamentul la service-ul autorizat. Ver. 1/ Rev. 4; ; Traducere a instrucţiunilor originale 4
5 POMPĂ DE APĂ SUBMERSIBILĂ DE CANALIZARE/APĂ MURDARĂ TIP WQ INSTRUCŢIUNI DE UTILIZARE ŞI ÎNTREŢINERE 1. Caracteristici şi condiţii de utilizare Pompele de apă submersibile de canalizare/noroi tip WQ sunt folosite la pomparea apelor uzuale industriale, din minerit, comerciale şi municipale. Aceasta poate fi folosită atât în mediul urban, cât şi în cel rural, în primul rând datorită construcţiei acesteia, reprezentând o combinaţie între o pompă de canalizare/ noroi şi un motor uscat, care poate drena aproape toată apa, şi în al doilea rând datorită turbinei, proiectată să reziste curenţilor puternici printr-un canal simplu sau dublu, conducând la capacitate mare de pompare. Este realizată dintr-un aliaj dur, cu un grad ridicat de etanşeitate şi echipată cu dispozitiv de protecţie în caz de supraîncălzire/suprasarcină oferind durabilitate şi siguranţă în utilizare. 2. Simbolurile pompei şi parametri tehnici 2.1. Simbolurile pompei 2.2. Parametri tehnici WQD Debit maxim (m³/h) 18 (300 l/min) Debit nominal (m³/h) 5 Înălţime de pompare (m) 14 Tensiune (V) 230 Frecvenţă (Hz) 50 Putere (kw / CP) 0.75 / 1 Dimensiune furtun (mm) 51 Diamentru max. al sitei (mm) 20 Viteza de rotaţie (r/min) 2900 Curent de intrare (A) 4.8 Grad de protecţie IP68 Clasa de izolaţie B Tip Debit nominal (m³/h) Înălţime de pompare (m) Tensiune (V) Putere kw CP Dimensiune furtun (mm) Diamentru max. al sitei (mm) Viteza de rotaţie (r/min) WQD WQ WQ WQ Ver. 1/ Rev. 4; ; Traducere a instrucţiunilor originale 5
6 WQ WQ WQ WQ WQ WQ WQ WQ WQ WQ WQ Instrucţiuni de asamblare şi utilizare 1. Verificaţi dacă cablul este deteriorat, pentru a nu strica pompa în momentul transferului. Dacă este necesar, schimbaţi sau reparaţi cablul, evitaţi pătrunderea apei la motor sau scurgerile de electricitate. 2. Verificaţi starea izolaţiei. 3. Verificaţi funcţionarea pompei şi dacă există urme de uzură. Dacă există, vă rugăm să reparaţi şi să reglaţi. 4. Înainte de utilizare, instalaţi pompa conform specificaţiilor de plăcuţa de identificare. 5. Asiguraţi-vă că pompa este legată la pământ. 6. Verificaţi tensiunea şi curentul. 7. Pompa trebuie scufundată în apă la mai puţin de 5m adâncime. Suspendaţi pompa cu ajutorul unei funii groase şi nu scăpaţi pompa în apă. 8. Este interzisă funcţionarea echipamentului fără apă. 9. Atenţie la direcţia de rotaţie. 10. Temperatura medie nu trebuie să depăşească +40ºC. 11. Nu porniţi pompa de multe ori într-un interval scurt de timp. 12.Cablul trebuie să fie legat de ţeavă din 1.5-2m în 1.5-2m. 13. Conducta trebuie fixată bine. 14. Asiguraţi condiţii normale de lucru, evitaţi fluctuaţiile de tensiune. 15. După instalare şi funcţionarea de probă, acoperiţi fântâna. 16.Dacă se aude un zgomot anormal, utilizatorul trebuie să oprească pompa, să verifice şi să o repare. Pompa trebuie verificată anual. Dacă pompa de apă nu este utilizată, depozitaţi-o într-un spaţiu uscat şi curat. 4. Probleme tehnice şi soluţii Problema Cauze posibile Soluţii Dificultăţi la pornire 1. Tensiune de alimentare scăzută. 2. Alimentarea cu energie a fost întreruptă sau una din faze nu are tensiune. 4. Cablul electric este rupt sau ştecherul este deteriorat. 5. O linie de alimentare este lipsă. 6. Bobina statorului s-a ars. 1. Reglaţi tensiunea. 2. Aflaţi cauzele şi remediaţi. 4. Înlocuiţi cablul sau ştecherul. 5. Verificaţi cablul de la comutator şi ştecher. 6. Schimbaţi bobina şi reparaţi-l. Ver. 1/ Rev. 4; ; Traducere a instrucţiunilor originale 6
7 Debit insuficient Oprirea bruscă din funcţionare Înfăşurarea statorului 1. Înălţime de pompare prea mare. 2. Filtrul pompei este obturat. 3. Rotorul este uzat 4. Adâncimea de scufundare a pompei este prea mică şi a fost aspirat aer 1. Comutatorul era oprit sau siguranţa s-a ars. 2. A fost întreruptă alimentarea cu energie sau o linie de alimentare este lipsă. 3. Pompa s-a înfundat. 4. Bobina statorului s-a ars. 1. Cablul de împământare a fost conectat greşit la sursa de alimentare sau o linie de alimentare este defazată. 2. Scurgerile de garnitura mecanică a determinat scurtcircuitarea înfăşurării unei faze sau cablu. 4. Pornirea/oprirea repetată a motorului într-un timp scurt sau funcţionarea fără apă pentru o perioadă prea lungă de timp. 5. Pompa a fost supraîncărcată. 1. Folosiţi pompa conform specificaţiilor. 2. Curăţaţi impurităţile, precum buruienile. 3. Schimbaţi rotorul. 4. Ajustaţi adâncimea. 1.Verificaţi înălţimea de pompare şi tensiunea dacă sunt conforme cerinţelor şi reglaţi corespunzător. 2. Verificaţi cauzele şi remediaţi. 4. Schimbaţi bobina şi reparaţi-l. Duceţi echipamentul la service-ul autorizat. Parametri tehnici pentru pompele tip TPS Tip Putere Debit max. (L/min) kw CP Înălţime de pompare max. (m) Diametru racord (in) Viteza de rotaţie (r/min) TPS " 2900 TPS " 2900 TPS " 2900 TPS " 2900 TPS " 2900 TVC " 2900 TVXC " 2900 TVXC " 2900 TPS " 2900 TPS " 2900 TPS 1800S " 2900 ATENTIE! In cazul in care exista o problema cu acest echipament sau aveti intrebari, va rugam sa contactati distribuitorul autorizat. IMPORTANT! - SIGURANTA INAINTE DE TOATE! Inainte de a utiliza acest produs, va rugam sa cititi masurile de siguranta prezentate in acest manual pentru a reduce riscurile de incendiu, socuri electrice si vatamari personale. Imaginile si datele tehnice din acest manual sunt numai pentru referinta. Ele se pot schimba fara o notificare prealabila. Ver. 1/ Rev. 4; ; Traducere a instrucţiunilor originale 7
MANUAL DE INSTRUCŢIUNI MIG-350
MANUAL DE INSTRUCŢIUNI MIG-350 APARAT DE SUDURĂ DE TIP MIG IMPORTANT: Va rugam sa cititi instructiunile de folosire inainte de utilizarea produsului. Ver. 1/Rev. 3; Data: 17.03.2015; Traducere a instrucţiunilor
More informationTTX260 investiţie cu cost redus, performanţă bună
Lighting TTX260 investiţie cu cost redus, performanţă bună TTX260 TTX260 este o soluţie de iluminat liniară, economică şi flexibilă, care poate fi folosită cu sau fără reflectoare (cu cost redus), pentru
More informationPage 1 of 6 Motor - 1.8 l Duratorq-TDCi (74kW/100CP) - Lynx/1.8 l Duratorq-TDCi (92kW/125CP) - Lynx - Curea distribuţie S-MAX/Galaxy 2006.5 (02/2006-) Tipăriţi Demontarea şi montarea Unelte speciale /
More informationPasul 2. Desaturaţi imaginea. image>adjustments>desaturate sau Ctrl+Shift+I
4.19 Cum se transformă o faţă în piatră? Pasul 1. Deschideţi imaginea pe care doriţi să o modificaţi. Pasul 2. Desaturaţi imaginea. image>adjustments>desaturate sau Ctrl+Shift+I Pasul 3. Deschideţi şi
More informationVISUAL FOX PRO VIDEOFORMATE ŞI RAPOARTE. Se deschide proiectul Documents->Forms->Form Wizard->One-to-many Form Wizard
VISUAL FOX PRO VIDEOFORMATE ŞI RAPOARTE Fie tabele: create table emitenti(; simbol char(10),; denumire char(32) not null,; cf char(8) not null,; data_l date,; activ logical,; piata char(12),; cap_soc number(10),;
More informationModalităţi de redare a conţinutului 3D prin intermediul unui proiector BenQ:
Modalităţi de redare a conţinutului 3D prin intermediul unui proiector BenQ: Proiectorul BenQ acceptă redarea conţinutului tridimensional (3D) transferat prin D-Sub, Compus, HDMI, Video şi S-Video. Cu
More informationGhid de instalare pentru program NPD RO
Ghid de instalare pentru program NPD4758-00 RO Instalarea programului Notă pentru conexiunea USB: Nu conectaţi cablul USB până nu vi se indică să procedaţi astfel. Dacă se afişează acest ecran, faceţi
More informationPETK Kit Conexiune la alimentare şi terminare de capăt PROCEDURI DE INSTALARE PETK-1 pentru BSX, RSX, VSX PETK-2 pentru KSX, HTSX PETK-3 pentru HPT,
PETK Kit Conexiune la alimentare şi terminare de capăt PROCEDURI DE INSTALARE PETK-1 pentru BSX, RSX, VSX PETK-2 pentru KSX, HTSX PETK-3 pentru HPT, FP PETK-3-ECM pentru HPT, FP PETK-3-ZT pentru HPT, FP
More informationParcurgerea arborilor binari şi aplicaţii
Parcurgerea arborilor binari şi aplicaţii Un arbore binar este un arbore în care fiecare nod are gradul cel mult 2, adică fiecare nod are cel mult 2 fii. Arborii binari au şi o definiţie recursivă : -
More informationFIN EST RUS GER HU SLO HR IT BIH SRB
Suntem o societate comercială de distribuţie, care oferă livrarea de componente, eventual piese din tehnologia folosită pentru epurarea sau tratarea apelor reziduale, băilor şi a centrelor wellness, inclusiv
More informationSUBIECTE CONCURS ADMITERE TEST GRILĂ DE VERIFICARE A CUNOŞTINŢELOR FILIERA DIRECTĂ VARIANTA 1
008 SUBIECTE CONCURS ADMITERE TEST GRILĂ DE VERIFICARE A CUNOŞTINŢELOR FILIERA DIRECTĂ VARIANTA 1 1. Dacă expresiile de sub radical sunt pozitive să se găsească soluţia corectă a expresiei x x x 3 a) x
More informationCircuite Basculante Bistabile
Circuite Basculante Bistabile Lucrarea are drept obiectiv studiul bistabilelor de tip D, Latch, JK şi T. Circuitele basculante bistabile (CBB) sunt circuite logice secvenţiale cu 2 stări stabile (distincte),
More informationAMS Trex Device Communicator. Omologările și certificări (RON)
AMS Trex Device Communicator Omologările și certificări (RON) Informaţii privind drepturile de autor şi mărcile înregistrate 2017 Emerson. Toate drepturile rezervate. FOUNDATION, HART şi WirelessHART sunt
More informationSplit Screen Specifications
Reference for picture-in-picture split-screen Split Screen-ul trebuie sa fie full background. The split-screen has to be full background The file must be exported as HD, following Adstream Romania technical
More informationDell Vostro Informaţii despre configurare şi funcţii. Vedere din faţă şi din spate. Despre avertismente
Dell Vostro 5470 Informaţii despre configurare şi funcţii Despre avertismente AVERTISMENT: Un AVERTISMENT indică un pericol potenţial de deteriorare a bunurilor, de vătămare corporală sau de deces. Vedere
More informationAplicatii ale programarii grafice in experimentele de FIZICĂ
Aplicatii ale programarii grafice in experimentele de FIZICĂ Autori: - Ionuț LUCA - Mircea MIHALEA - Răzvan ARDELEAN Coordonator științific: Prof. TITU MASTAN ARGUMENT 1. Profilul colegiului nostru este
More informationEtherNet/IP. 2 canale digitale SIL3 sigure ca FDI sau FDO (PP, PM) 4 canale digitale I/O non-safe. 2 mastere IO-Link sloturi V1.1. Figura 1.
EtherNet/IP Comutator Ethernet integrat 10 Mbps / 100 Mbps permise 2 x conectori tată M12, 4-pini, codaţi-d, conectare Ethernet-Fieldbus Carcasă armată cu fibră de sticlă Testat la şoc şi vibraţii Electronica
More informationGRAFURI NEORIENTATE. 1. Notiunea de graf neorientat
GRAFURI NEORIENTATE 1. Notiunea de graf neorientat Se numeşte graf neorientat o pereche ordonată de multimi notată G=(V, M) unde: V : este o multime finită şi nevidă, ale cărei elemente se numesc noduri
More informationPowerMust Office Sursã de tensiune neîntreruptibilã
MANUAL DE UTILIZARE RO PowerMust Office Sursã de tensiune neîntreruptibilã INSTRUCÞIUNI IMPORTANTE PASTRAÞI ACESTE INSTRUCÞIUNI Acest manual conţine instrucţiuni importante pentru modelele din seria PowerMust
More informationApplication form for the 2015/2016 auditions for THE EUROPEAN UNION YOUTH ORCHESTRA (EUYO)
Application form for the 2015/2016 auditions for THE EUROPEAN UNION YOUTH ORCHESTRA (EUYO) Open to all born between 1 January 1990 and 31 December 2000 Surname Nationality Date of birth Forename Instrument
More information22METS. 2. In the pattern below, which number belongs in the box? 0,5,4,9,8,13,12,17,16, A 15 B 19 C 20 D 21
22METS CLASA a IV-a 1. Four people can sit at a square table. For the school party the students put together 7 square tables in order to make one long rectangular table. How many people can sit at this
More informationRegister your product and get support at www.philips.com/welcome Wireless notebook mouse SPM9800 RO Manual de utilizare a c b d e f g RO 1 Important Câmpurile electronice, magnetice şi electromagnetice
More informationSistem electric de încălzire prin pardoseală. Romania Catalog tehnic; lista de preţuri
Sistem electric Romania 2008 Catalog tehnic; lista de preţuri sistem electric Cuprins Introducere eljet... 3 Conţinutul pachetului... 3 Caracteristicile tehnice ale sistemului... 3 Descriere Descrierea
More informationGhid de Instalare Rapidă
Imprimantă Laser HL-5240 HL-5240L HL-5250DN Ghid de Instalare Rapidă Înainte de a folosi imprimanta, trebuie instalat aparatul si driverul. Vă rugăm să citiţi acest Ghid de Instalare Rapidă pentru instrucţiuni
More informationHama Telecomanda Universala l in l
H O M E E N T E R T A I N M E N T Hama Telecomanda Universala l in l 00040081 2 6 5 3 12 1 14 13 4 8 7 9 17 4 10 16 15 Manual de utilizare Funcţia Tastelor 1. TV: Selectati aparatul pe care doriţi să-l
More informationMail Moldtelecom. Microsoft Outlook Google Android Thunderbird Microsoft Outlook
Instrucțiunea privind configurarea clienților e-mail pentru Mail Moldtelecom. Cuprins POP3... 2 Outlook Express... 2 Microsoft Outlook 2010... 7 Google Android Email... 11 Thunderbird 17.0.2... 12 iphone
More informationGhid de Instalare Rapidă
Imprimantă Laser HL-5270DN Ghid de Instalare Rapidă Trebuie să instalaţi componentele hardware şi driverul pentru a putea utiliza imprimanta. Vă rugăm să citiţi acest Ghid de Instalare Rapidă pentru a
More informationThinkCentre Ghid de instalare şi înlocuire hardware
ThinkCentre Ghid de instalare şi înlocuire hardware Notă Înainte de a folosi aceste informaţii şi produsul la care se referă, fiţi sigur că aţi citit şi înţeles Ghidul de siguranţă şi garanţiepentru acest
More informationPlatformă de e-learning și curriculă e-content pentru învățământul superior tehnic
Platformă de e-learning și curriculă e-content pentru învățământul superior tehnic Proiect nr. 154/323 cod SMIS 4428 cofinanțat de prin Fondul European de Dezvoltare Regională Investiții pentru viitorul
More informationRO. Traducere a instrucţiunilor originale. FSM1630
402112-83 RO Traducere a instrucţiunilor originale www.blackanddecker.eu FSM1630 2 3 ROMÂNĂ Destinaţia de utilizare Mopul dumneavoastră cu abur Black & Decker a fost conceput pentru igienizarea şi curăţarea
More informationGhid de instalare in limba romana TE100-S16 TE100-S24
Ghid de instalare in limba romana TE100-S16 TE100-S24 Table of of Contents Contents... 1. Inainte de Incepe... 2. Instalare fizicã... 3. Caracteristici tehnice... Rezolvare a problemelor ce ar putea sã
More informationDanfoss ECtemp Smart
Danfoss ECtemp Smart Termostat electronic programabil inteligent cu conectare la Wi-Fi şi control prin aplicaţie heating.danfoss.com/new-solutions/ectemp-smart 2 Cuprins 1 Introducere....................
More informationReprezentări grafice
Reprezentări grafice Obiective: - realizarea graficelor pentru reprezentarea datelor; Problema 1: S-a realizat un studiu pe un lot format din 19 nou născuţi pentru care se urmăresc parametrii biomedicali:
More information231C5. RO Manualul de utilizare 1
231C5 www.philips.com/welcome RO Manualul de utilizare 1 30 35 Cuprins 1. Important...1...1...2...3...4 2.1 Instalare...4 2.2 Operarea monitorului...5 montarea VESA...7...30 monitoarele plate...30...32...35
More informationSWNL. (Iluminare de fundal prin LED)
E2070SWN/ E2070 SWNL (Iluminare de fundal prin LED) Siguranţă... 3 Convenţii naţionale... 3 Alimentare... 4 Instalare... 5 Curăţare... 7 Altele... 8 Setare... 9 Conţinutul CUTIEI... 9 Instalarea suportullui...
More informationPress review. Monitorizare presa. Programul de responsabilitate sociala. Lumea ta? Curata! TIMISOARA Page1
Page1 Monitorizare presa Programul de responsabilitate sociala Lumea ta? Curata! TIMISOARA 03.06.2010 Page2 ZIUA DE VEST 03.06.2010 Page3 BURSA.RO 02.06.2010 Page4 NEWSTIMISOARA.RO 02.06.2010 Cu ocazia
More informationGhid de Instalare Windows Vista
Ghid de Instalare Windows Vista Înainte de a folosi aparatul acesta trebuie instalat împreună cu driverul. Vă rugăm să citiţi acest Ghid de Instalare Rapidă şi Ghid de Instalare Windows Vista pentru instrucţiuni
More informationSplit Screen Specifications
Reference for picture-in-picture split-screen Cuvantul PUBLICITATE trebuie sa fie afisat pe toată durata difuzării split screen-ului, cu o dimensiune de 60 de puncte in format HD, scris cu alb, ca in exemplul
More informationManual de utilizare. Oricând aici pentru a vă ajuta BTS7000. Întrebare? Contactaţi Philips
Oricând aici pentru a vă ajuta Înregistraţi-vă produsul şi obţineţi asistenţă la www.philips.com/support Întrebare? Contactaţi Philips BTS7000 Manual de utilizare Cuprins 1 Important 2 Siguranţa 2 Grija
More informationMOTOSAPĂ Manual de utilizare
MOTOSAPĂ Manual de utilizare Model: 1GX-85 1 ATENŢIE: ÎNAINTE DE A UTILIZA ECHIPAMENTUL, VĂ RUGĂM SĂ CITIŢI CU ATENŢIE TOATE INSTRUCŢIUNILE ŞI SĂ LE PĂSTRAŢI PENTRU VIITOARE REFERINŢE. Pentru siguranţa
More informationAsistenţă Conţinutul ambalajului Cablu Ethernet Mărci comerciale Router cu modem AC1600 WiFi VDSL/ADSL Conformitate Cablu telefonic Router cu modem
Asistenţă Vă mulţumim că aţi achiziţionat acest produs NETGEAR. După instalarea dispozitivului, localizaţi numărul de serie de pe eticheta produsului şi utilizaţi-l pentru înregistrarea produsului la adresa
More informationGSR Professional 6-25 TE 6-45 TE 6-60 TE. Robert Bosch GmbH Power Tools Division Leinfelden-Echterdingen GERMANY.
OBJ_BUCH-17-008.book Page 1 Wednesday, March 11, 2015 10:42 AM Robert Bosch GmbH Power Tools Division 70764 Leinfelden-Echterdingen GERMANY www.bosch-pt.com 2 609 92 926 (2015.0) I / 19 EURO GSR Professional
More informationClasele de asigurare. Legea 237/2015 Anexa nr. 1
Legea 237/2015 Anexa nr. 1 Clasele de asigurare Secţiunea A. Asigurări generale 1. accidente, inclusiv accidente de muncă şi boli profesionale: a) despăgubiri financiare fixe b) despăgubiri financiare
More informationFIERĂSTRĂU CIRCULAR MANUAL
FIERĂSTRĂU CIRCULAR MANUAL MANUAL DE INSTRUCŢIUNI MAKITA CORPORATION ANJO, AICHI, JAPONIA - FABRICAT IN R.P.C. 2 3 4 Simboluri Va prezentam mai jos simbolurile pentru aceasta maşină. Asiguraţi-vă că înţelegeţi
More informationDisplay Quick Reference Guide
Display Quick Reference Configurare Rezumat Universal Terminal Cameră Selecţie configuraţie operaţională Arătură Semănare Aplicare Recoltă Gestionarea apei Ghidare Case IH MX 290, 24r Echipament Denumire
More informationÎnregistratoare de energie electrică trifazate Fluke 1732 şi 1734
DATE TEHNICE Înregistratoare de energie electrică trifazate Fluke 1732 şi 1734 Înregistrarea consumului d energie în timp este acum la dispoziţia dvs. descoperiţi unde pierdeţi energie, optimizaţi consumul
More informationAnexa 2. Instrumente informatice pentru statistică
Anexa 2. Instrumente informatice pentru statistică 2.1. Microsoft EXCEL şi rutina HISTO Deoarece Microsoft EXCEL este relativ bine cunoscut, inclusiv cu unele funcţii pentru prelucrări statistice, în acest
More informationManual de utilizare QL-700. Imprimantă de etichete
Manual de utilizare Imprimantă de etichete QL-700 Asiguraţi-vă că aţi citit şi aţi înţeles acest manual înainte de a utiliza aparatul. Vă recomandăm să păstraţi acest manual la îndemână pentru consultări
More informationRouter AC1600 Smart WiFi
Mărci comerciale NETGEAR, sigla NETGEAR şi Connect with Innovation sunt mărci comerciale şi/sau mărci comerciale înregistrate ale NETGEAR, Inc. şi/sau ale filialelor sale în Statele Unite şi/sau alte ţări.
More informationECHIVALENTE PENTRU TOATĂ GAMA DE ECHIPAMENTE ORIGINALE PREZENTARE GENERALĂ A PRODUSELOR
ECHIVALENTE PENTRU TOATĂ GAMA DE ECHIPAMENTE ORIGINALE Indiferent unde aţi merge pe glob, aveţi toate şansele ca, atunci când aruncaţi o privire sub capotă, să daţi peste produse Gates. Gates este unul
More informationStore n Go Portable Hard Drive esata/usb2.0 Combo
Store n Go Portable Hard Drive esata/usb2.0 Combo Ghid de utilizare Română Introducere Vă mulţumim că aţi achiziţionat această unitate de hard disc portabilă Verbatim, dotată cu o interfaţă rapidă şi accesibilă
More informationAspirator/Refulator/Tocator de frunze
Aspirator/Refulator/Tocator de frunze 1 INDICAŢIE: Vă rugăm să citiţi cu atenţie Manualul de instrucţiuni înainte de exploatare. Instrucţiunile trebuie citite şi înţelese de către oricare utilizator, pentru
More informationAspire E1-572 / E1-570 / E1-532 / E Manual de utilizare
Aspire E1-572 / E1-570 / E1-532 / E1-530 Manual de utilizare 2013 Toate drepturile rezervate. Aspire E1-572 / E1-570 / E1-532 / E1-530 Manual de utilizare Această ediţie: 06/2013 AcerCloud vă oferă libertatea
More informationLESSON FOURTEEN
LESSON FOURTEEN lesson (lesn) = lecţie fourteen ( fǥ: ti:n) = patrusprezece fourteenth ( fǥ: ti:nθ) = a patrasprezecea, al patrusprezecilea morning (mǥ:niŋ) = dimineaţă evening (i:vniŋ) = seară Morning
More informationPENTRU ŢEAVĂ DE CANELARE PRIN TĂIERE CU DIAMETRE CUPRINSE ÎNTRE 2 ŞI 8 ( mm) AVERTISMENT
VG28 şi VG28GD PENTRU ŢEAVĂ DE CANELARE PRIN TĂIERE CU DIAMETRE CUPRINSE ÎNTRE 2 ŞI 8 (50-203 mm) AVERTISMENT AVERTISMENT Nerespectarea acestor instrucţiuni şi atenţionări poate duce la vătămări corporale
More informationPH460 / PL460 / PH550 Afişaj digital Manual de utilizare
PH460 / PL460 / PH550 Afişaj digital Manual de utilizare Exonerare de răspundere BenQ Corporation nu face nicio declaraţie şi nu acordă niciun fel de garanţii, explicite sau implicite, cu privire la conţinutul
More informationGhid de configurare fără fir
Ghid de configurare fără fir Notă referitoare la ediţie Octombrie 2008 Paragraful următor nu este valabil pentru niciuna dintre ţările în care astfel de prevederi nu sunt compatibile cu legile locale:
More informationFISA DE EVIDENTA Nr 1/
Institutul National de Cercetare-Dezvoltare Turbomotoare -COMOTI Bdul Iuliu Maniu Nr. 220D, 061126 Bucuresti Sector 6, BUCURESTI Tel: 0214340198 Fax: 0214340240 FISA DE EVIDENTA Nr 1/565-236 a rezultatelor
More informationClick pe More options sub simbolul telefon (în centru spre stânga) dacă sistemul nu a fost deja configurat.
1. Sus în stânga, click pe Audio, apoi pe Audio Connection. 2. Click pe More options sub simbolul telefon (în centru spre stânga) dacă sistemul nu a fost deja configurat. 3. 4. Alegeți opțiunea favorită:
More informationGhid de utilizare pentru monitorul LCD I2367FM. Iluminare de fundal prin LED
Ghid de utilizare pentru monitorul LCD I2367FM Iluminare de fundal prin LED Siguranţă... 3 Convenţii naţionale... 3 Alimentare... 4 Instalare... 5 Curăţare... 6 Altele... 7 Setare... 8 Conţinutul CUTIEI...
More informationDeclaraţie privind interferenţa radio FCC de clasă B
HP191 HSG1097 Vă rugăm să citiţi cu atenţie acest manual înainte de a utiliza monitorul. Acest manual trebuie păstrat pentru consultări ulterioare. Declaraţie privind interferenţa radio FCC de clasă B
More informationConţinutul ambalajului
Asistenţă tehnică Vă mulţumim că aţi ales produsele NETGEAR. După instalarea dispozitivului, localizaţi numărul de serie de pe eticheta produsului şi utilizaţi-l pentru înregistrarea produsului la adresa
More informationManual de utilizare. Oricând aici pentru a vă ajuta HTL5130B. Întrebare? Contactaţi Philips
Oricând aici pentru a vă ajuta Înregistraţi-vă produsul şi obţineţi asistenţă la www.philips.com/support Întrebare? Contactaţi Philips HTL5130B Manual de utilizare Cuprins 1 Important 2 Ajutor şi asistenţă
More informationAsistenţă tehnică. Conţinutul ambalajului. Router WiFi Dual Band 11ac R6200 Ghid de instalare
Asistenţă tehnică Vă mulţumim că aţi ales produsele NETGEAR. După instalarea dispozitivului, localizaţi seria pe eticheta produsului şi utilizaţi-o pentru a înregistra produsul la www.netgear.com/register.
More informationW7000+/W7500 Proiector digital Seria Home Cinema Manual de utilizare
W7000+/W7500 Proiector digital Seria Home Cinema Manual de utilizare Cuprins Instrucţiuni importante privind siguranţa... 3 Vedere de ansamblu... 6 Conţinutul ambalajului...6 Baterii pentru telecomandă...7
More informationGhid de utilizare pentru monitorul LCD I2473PWY/I2473PWM. Iluminare de fundal prin LED
Ghid de utilizare pentru monitorul LCD I2473PWY/I2473PWM Iluminare de fundal prin LED Siguranţă... 4 Convenţii naţionale... 4 Alimentare... 5 Instalare... 6 Curăţare... 7 Altele... 8 Setare... 9 Conţinutul
More information9.1. Structura unităţii de I/E. În Figura 9.1 se prezintă structura unui sistem de calcul împreună cu unitatea
9. UNITATEA DE I/E Pe lângă unitatea centrală şi un set de module de memorie, un alt element important al unui sistem de calcul este sistemul de I/E. O unitate de I/E (UIE) este componenta sistemului de
More informationManual de utilizare 55PUS PUS8700
Register your product and get support at 8700 series www.philips.com/welcome Manual de utilizare 55PUS8700 65PUS8700 Cuprins 1 Tur TV 8.4 Ghid TV 37 8.5 Text/Teletext 38 8.6 Televiziune interactivă 4 1.1
More information2. PORŢI LOGICE ( )
2. PORŢI LOGICE (9.4.24) 2.. INTRODUCERE 2.. CONSTANTE ŞI VARIAILE OOLEENE. TAELE DE ADEVĂR În algebra booleană sunt două constante: şi. În funcţie de tipul de logică folosit, de tehnologia utilizată,
More informationGhid de Instalare Rapidă
MFC-7440N MFC-7320 Ghid de Instalare Rapidă Înainte de a putea utiliza aparatul, trebuie să instalaţi şi să configuraţi hardware-ul şi să instalaţi driverul. Citiţi acest Ghid de instalare şi configurare
More informationDIRECTIVA HABITATE Prezentare generală. Directiva 92/43 a CE din 21 Mai 1992
DIRECTIVA HABITATE Prezentare generală Directiva 92/43 a CE din 21 Mai 1992 Birds Directive Habitats Directive Natura 2000 = SPAs + SACs Special Protection Areas Special Areas of Conservation Arii de Protecţie
More informationOale de Condens Termodinamice TDC46M, TDS46M şi UTDS46M cu Scaun ce poate fi intreţinut Instrucţiuni de Instalare şi Întreţinere
1870050/4 IM-P187-05 ST Ediţia 4 Oale de Condens Termodinamice TDC46M, TDS46M şi UTDS46M cu Scaun ce poate fi intreţinut Instrucţiuni de Instalare şi Întreţinere Filetat şi cu cep de sudură TDC46M şi TDS46M
More informationMaria plays basketball. We live in Australia.
RECAPITULARE GRAMATICA INCEPATORI I. VERBUL 1. Verb to be (= a fi): I am, you are, he/she/it is, we are, you are, they are Questions and negatives (Intrebari si raspunsuri negative) What s her first name?
More informationThinkCentre. Ghidul pentru înlocuirea hardware-ului Tipurile 9212 şi 9213
ThinkCentre Ghidul pentru înlocuirea hardware-ului Tipurile 9212 şi 9213 ThinkCentre Ghidul pentru înlocuirea hardware-ului Tipurile 9212 şi 9213 Ediţia întâi (februarie 2005) Copyright International
More informationThinkPad T60 Ghid de service şi depanare
ThinkPad T60 Ghid de service şi depanare Conţine: v Prezentarea altor surse de informaţii v Sugestii importante pentru îngrijirea calculatorului v Diagnosticarea şi depanarea v Opţiuni de recuperare v
More informationBENQ DC E1000 DIGITAL CAMERA PRET E- BOOK
13 December, 2018 BENQ DC E1000 DIGITAL CAMERA PRET E- BOOK Document Filetype: PDF 135.25 KB 0 BENQ DC E1000 DIGITAL CAMERA PRET E-BOOK Chiar sunt asa slabute camerele Benq si Casio? - Vreau sa-mi cumpar
More informationSH940 Proiector digital Manual de utilizare
SH940 Proiector digital Manual de utilizare Cuprins Instrucţiuni importante privind siguranţa... 3 Prezentare generală... 6 Conţinutul ambalajului...6 Baterii pentru telecomandă...7 Operarea telecomenzii...7
More informationPornire rapidă. Nighthawk X4 Router Smart WiFi AC2350 Model R7500v2. Conţinutul ambalajului. Videoclip despre instalare
Asistenţă Vă mulţumim că aţi achiziţionat acest produs NETGEAR. După instalarea dispozitivului, localizaţi numărul de serie de pe eticheta produsului şi utilizaţi-l pentru înregistrarea produsului dvs.
More informationW1400 Proiector digital Seria Home Cinema Manual de utilizare
W1400 Proiector digital Seria Home Cinema Manual de utilizare Cuprins Instrucţiuni importante privind siguranţa...3 Prezentare generală...6 Conţinutul ambalajului... 6 Accesorii standard...6 Accesorii
More informationPhonak Virto V (V90/V70/V50/V30) Ghid de utilizare
Phonak Virto V (V90/V70/V50/V30) Ghid de utilizare Acest ghid de utilizare este valabil pentru: Modele wireless Phonak Virto V90-10 O Phonak Virto V90-10 Phonak Virto V90-312 Phonak Virto V90-13 Phonak
More informationBrilliance. RO Manualul de utilizare 1 Centre de asistenţă pentru clienţi şi garanţie 20 Depanare şi întrebări frecvente 24.
Brilliance 271B8 www.philips.com/welcome RO Manualul de utilizare 1 Centre de asistenţă pentru clienţi şi garanţie 20 Depanare şi întrebări frecvente 24 Cuprins 1. Important... 1 1.1 Măsuri de siguranţă
More informationReceptor digital de satelit Digital Innovation Life. Manual de utilizare OPTIBOX LIGHT
Receptor digital de satelit Digital Innovation Life Manual de utilizare OPTIBOX LIGHT Cuprins Cuprins...3 Precauţii...5 1.Instrucţiuni importante de securitate...5 2.Notă...5 3.Copyright 6 4.Avertisment...6
More informationHAWKER MODULAR CHARGERS
SOLUŢIEDE ÎNCĂRCARE ACUMULATORI HAWKER MODULAR CHARGERS CONCEPT MODULAR: PUNÂND BAZELE UNUI NOUSTANDARD SOLUŢIE DE ÎNCĂRCARE SYSTEM SERVICE & ACCESSORIES MODULAR CHARGERS PERFORMANŢĂ ŞI FIABILITATE MAXIME
More informationReceptor AV Multicanal
Receptor AV Multicanal Instrucţiuni de utilizare Conectare şi pregătire Playback Meniu/Alte funcții Depanare/Specificații STR-DH590 Pentru clienţii din S.U.A. Înregistrarea proprietarului Numerele de model
More informationMonitor cu panou plat Manual de utilizare L193 Wide
Monitor cu panou plat Manual de utilizare L193 Wide Numerele de produs 6920-AS 1 Prima ediţie (Ianuarie 2007) Copyright Lenovo 2007 Toate drepturile rezervate. Cuprins Informaţii privind siguranţa... iv
More informationMANUAL DE INSTRUCTIUNI AD 70H
Va multumim pentru achizitionarea produsului nostru. Va rugam sa cititi acest manual inainte de a face conexiunile si de a folosi acest produs. Pastrati acest manual pentru viitoare referinte. DVD player-ul
More information10 Estimarea parametrilor: intervale de încredere
10 Estimarea parametrilor: intervale de încredere Intervalele de încredere pentru un parametru necunoscut al unei distribuţii (spre exemplu pentru media unei populaţii) sunt intervale ( 1 ) ce conţin parametrul,
More informationSiguranţă... 4 Convenţii naţionale... 4 Alimentare... 5 Instalare... 6 Curăţare Altele... 48
Siguranţă... 4 Convenţii naţionale... 4 Alimentare... 5 Instalare... 6 Curăţare... 7 Altele... 8 Setare... 9 Conţinutul CUTIEI... 9 Instalarea suportullui şi a bazei... 10 Reglarea unghiului de vizualizare...
More informationPlatformă de e-learning și curriculă e-content pentru învățământul superior tehnic
Platformă de e-learning și curriculă e-content pentru Proiect nr. 154/323 cod SMIS 4428 cofinanțat de prin Fondul European de Dezvoltare Regională Investiții pentru viitorul dumneavoastră. Programul Operațional
More informationRP652/RP652H/RP702/RP790 Ecran plat interactiv Manual de utilizare
RP652/RP652H/RP702/RP790 Ecran plat interactiv Manual de utilizare Exonerare de răspundere BenQ Corporation nu face nicio declaraţie şi nu acordă niciun fel de garanţii, explicite sau implicite, cu privire
More informationLucrare de laborator nr. 6
Lucrare de laborator nr. 6 MONITORIZAREA INDICATORILOR DE CALITATE A ENERGIEI ELECTRICE 1. Obiectivele lucrării Lucrarea are ca scop furnizarea de informaţii referitoare la caracteristicile echipamentelor
More informationSIMULAREA NUMERICĂ A UNUI SCHIMBĂTOR DE CĂLDURĂ SOL-AER
SIMULAREA NUMERICĂ A UNUI SCHIMBĂTOR DE CĂLDURĂ SOL-AER DRAGOŞ ISVORANU, VIOREL BĂDESCU Institutul Candida Oancea, Universitatea Politehnica Bucureşti, E-mails: ddisvoranu@gmail.com, badescu@theta.termo.pub.ro
More informationANEXA NR. 1. Caracteristicile tehnice ale interfeţelor echipamentelor. Exemplu schema de interconectare TRONSON XX: A A1 A2 A3 - B STM-4 A2 A3 STM-1
SERVIIUL DE TELEOUNIAŢII SPEIALE SEŢIUNEA II AIET DE SARINI ONTRAT DE FURNIZARE EHIPAENTE DE OUNIAŢII PENTRU IPLEENTAREA PROIETULUI REŞTEREA APAITĂŢII DE INTERONETARE A SISTEELOR INFORATIE ŞI BAZELOR DE
More informationVG23AH Monitor LCD. Ghidul utilizatorului
VG23AH Monitor LCD Ghidul utilizatorului Cuprins Note... iii Informaţii referitoare la siguranţa... iv Îngrijire şi curăţare... v 1.1 Bine aţi venit!... 1-1 1.2 Conţinut pachet... 1-1 1.3 Introducere monitor...
More informationSAECO.COM/CARE SM7581, SM6080/SM6081/SM7080/SM SM7581, SM7580 FUTURA GOOD_EE_COVER_A5_FC.indd :18
SAECO.COM/CARE SM7581, SM6080/SM6081/SM7080/SM7081 SM7580 4219.460.4140.1 SM7581, SM7580 FUTURA GOOD_EE_COVER_A5_FC.indd 1 08-06-17 16:18 11 12 10 3 2 1 1 1 2 3 4 32 31 30 5 6 29 7 10 11 9 8 12 28 13 27
More informationCurriculum vitae Europass
Curriculum vitae Europass Informaţii personale Nume / Prenume TANASESCU IOANA EUGENIA Adresă(e) Str. G. Enescu Nr. 10, 400305 CLUJ_NAPOCA Telefon(oane) 0264.420531, 0745820731 Fax(uri) E-mail(uri) ioanatanasescu@usamvcluj.ro,
More information223S7 243S7. RO Manualul de utilizare 1 Centre de asistenţă pentru clienţi şi garanţie 21 Depanare şi întrebări frecvente 25
223S7 243S7 www.philips.com/welcome RO Manualul de utilizare 1 Centre de asistenţă pentru clienţi şi garanţie 21 Depanare şi întrebări frecvente 25 Cuprins 1. Important...1 1.1 Măsuri de siguranţă şi întreţinere...1
More informationGhidul administratorului de sistem
Ghidul administratorului de sistem SOFTWARE DE GESTIONARE A TERAPIEI PENTRU DIABET Română Accesarea fişierelor de date CareLink Pro stochează date despre utilizator şi dispozitiv într-un fişier de centralizare
More informationriptografie şi Securitate
riptografie şi Securitate - Prelegerea 16 - Criptografia asimetrică Adela Georgescu, Ruxandra F. Olimid Facultatea de Matematică şi Informatică Universitatea din Bucureşti Cuprins 1. Limitările criptografiei
More informationE2770SD/E2770SHE/E2770PQU Q2770PQU G2770PQU M2770V/ M2870V/M2870VHE/M2870VQ I2770V/I2770VHE. (Iluminare de fundal prin LED)
E2770SD/E2770SHE/E2770PQU Q2770PQU G2770PQU M2770V/ M2870V/M2870VHE/M2870VQ I2770V/I2770VHE (Iluminare de fundal prin LED) Siguranţă... 4 Convenţii naţionale... 4 Alimentare... 5 Instalare... 6 Curăţare...
More information