Îïðå äå ëå íèå óðîâ íÿ ñïîí òàí íî ãî è èíäóöèðîâàííîãî àïîïòîçà êëåòîê, ïîëó åííûõ èç îïåðàöèîííîãî ìàòåðèàëà ïðè ëèôòèíãå ëèöà

Size: px
Start display at page:

Download "Îïðå äå ëå íèå óðîâ íÿ ñïîí òàí íî ãî è èíäóöèðîâàííîãî àïîïòîçà êëåòîê, ïîëó åííûõ èç îïåðàöèîííîãî ìàòåðèàëà ïðè ëèôòèíãå ëèöà"

Transcription

1 ÊËÈÍÈ ÅÑÊÈÅ ÈÑÑËÅÄÎÂÀÍÈß Ïà òî ãå íåç Ò.14, ¹4. Ñ ÓÄÊ: Îïðå äå ëå íèå óðîâ íÿ ñïîí òàí íî ãî è èíäóöèðîâàííîãî àïîïòîçà êëåòîê, ïîëó åííûõ èç îïåðàöèîííîãî ìàòåðèàëà ïðè ëèôòèíãå ëèöà Àá ðà ìÿí Ø.Ì., Ìî ðî çîâ Ñ.Ã. ÔÃÁÍÓ «Íàó íî-èññëåäîâàòåëüñêèé èíñòèòóò îáùåé ïàòîëîãèè è ïàòîôèçèîëîãèè», Ìîñêâà, , óë. Áàëòèéñêàÿ, 8 Â îñíî âå ïà òî ãå íå çà íå êðî çà ìÿã êèõ òêà íåé ïî ñëå ïðî âå äå íèÿ ïëà ñ òè å ñêèõ îïå ðà öèé íà ëè öå ëåæèò íàðóøåíèå âàñêóëÿðèçàöèè êîæè è ïîäêîæíîé êëåò àòêè, ñíèæåíèå ýíåðãåòè åñêîãî ïîòåíöèàëà êëåòîê è àêòèâàöèÿ â íèõ ñèãíàëüíûõ ïóòåé àïîïòîçà. Öåëüþ äàí íîé ðà áî òû áû ëî èç ìå ðå íèå óðîâ íÿ ñïîí òàí íî ãî è èíäóöèðîâàííîãî Ñ2-öåðàìèäîì àïîïòîçà â êëåòêàõ, âûäåëåííûõ èç îïåðàöèîííîãî ìàòåðèàëà 52 ïàöèåí - òîê (âîç ðàñò îò 32 äî 64 ëåò), îïå ðè ðî âàí íûõ ïî ïî âî äó ëèô òèí ãà ëè öà. Ìåòîäû. Cóñïåíçèþ êëåòîê ïîëó àëè ïóòåì îáðàáîòêè êîëëàãåíàçîé îáðàçöîâ ïîäêîæíî-æèðîâîé òêàíè ëèöà, èññå åííûõ âî âðåìÿ îïåðàöèè. Ïðîöåíò ñïîíòàííîãî àïîïòîçà îïðåäåëÿëè ïî îêðàñêå ïðîïèäèóìîì èîäèäîì íà ïðîòî íîì öèòîìåò - ðå. Ïðîöåíò èíäóöèðîâàííîãî àïîïòîçà èçìåðÿëè ïîñëå êóëüòèâèðîâàíèè êëåòîê ñ Ñ2-öåðàìèäîì. Èçìå - íåíèå ìåìáðàííîãî ïîòåíöèàëà ìèòîõîíäðèé îïðåäåëÿëè ïî îêðàñêå JC-1 ìåòîäîì ïðîòî íîé öèòîìåò - ðèè. Ðåçóëüòàòû. Óðî âåíü ñïîí òàí íî ãî àïîï òî çà âî âñåõ ïî ïó ëÿ öè ÿõ âû äå ëåí íûõ êëå òîê íå ïðå âû øàë íîð - ìàëüíûõ çíà åíèé. Ïîñëå îáðàáîòêè Ñ2-öåðàìèäîì îáðàçöû ìîæíî áûëî óñëîâíî ðàçäåëèòü íà äâå ãðóï - ïû ñ íèç êèì è âû ñî êèì óðîâ íåì èí äó öè ðî âàí íî ãî àïîï òî çà (18 ± 4% è 37 ± 5% äëÿ ýïè òå ëè à ëü íûõ êëå òîê è 18 ± 5% è 31 ± 4% äëÿ àäèïîöèòîâ). Íàèáîëüøèé ïðîöåíò èíäóöèðîâàííîãî àïîïòîçà ðåãèñòðèðîâàëñÿ ó ïàöèåíòîê ñòàðøå 50 ëåò. Äèíàìè åñêîå íàáëþäåíèå â òå åíèå 30 äíåé ïîñëå îïåðàöèè âûÿâèëî èíôè - öèðîâàíèå îïåðàöèîííîãî øâà ó òðåõ áîëüíûõ (1,5%), óäëèíåíèå ñðîêîâ çàæèâëåíèÿ îïåðàöèîííîé ðàíû ó 11 áîëüíûõ (5,7%) è â äâóõ ñëó àÿõ àñòè íûé íåêðîç ðóáöà, òî ïîòðåáîâàëî ïðîâåäåíèÿ äîïîëíèòåëü - íîé îïåðàöèè. Ó ýòèõ áîëüíûõ ðåòðîñïåêòèâíî âûÿâëåí ïîâûøåííûé ïðîöåíò èíäóöèðîâàííîãî àïîïòîçà. Âûâîäû. Ïîâûøåíèå óðîâíÿ öåðàìèä-èíäóöèðîâàííîãî àïîïòîçà â êëåòêàõ, âûäåëåííûõ èç îïåðàöèîííîãî ìàòåðèàëà, óêàçûâàåò íà âûñîêèé ðèñê ðàçâèòèÿ ïîñëåîïåðàöèîííûõ îñëîæíåíèé â îáëàñòè ðóáöà, ñâÿçàí - íûõ ñ íå êðî çîì ìÿã êèõ òêà íåé. Êëþ åâûå ñëîâà: ïîäòÿæêà ëèöà, âûäåëåíèå êëåòîê êîæè, àïîïòîç, ìèòîõîíäðèè. Äëÿ öèòèðîâàíèÿ: Àáðàìÿí Ø.Ì., Ìîðîçîâ Ñ.Ã. Îïðåäåëåíèå óðîâíÿ ñïîíòàííîãî è èíäóöèðîâàííîãî àïîïòîçà êëåòîê, ïîëó åííûõ èõ îïåðàöèîííîãî ìàòåðèàëà ïðè ëèôòèíãå ëèöà. Ïàòîãåíåç. 2016; 14(4): Äëÿ êîððåñïîíäåíöèè: Ìîðîçîâ Ñåðãåé Ãåîðãèåâè, äîêò. ìåä. íà óê, ïðî ôåñ ñîð, ëåí-êîðð. ÐÀÍ, äè - ðåêòîð Ôåäåðàëüíîãî ãîñóäàðñòâåííîãî áþäæåòíîãî íàó íîãî ó ðåæäåíèÿ «Íàó íî-èññëåäîâàòåëüñêèé èíñòèòóò îáùåé ïàòîëîãèè è ïàòîôèçèîëîãèè», biopharm@list.ru. Ôè íàí ñè ðî âà íèå. Èñ ñëå äî âà íèå íå èìå ëî ñïîí ñîð ñêîé ïîä äåð æ êè. Êîíôëèêò èíòåðåñîâ. Àâòîðû çàÿâëÿþò îá îòñóòñòâèè êîíôëèêòà èíòåðåñîâ. Ïîñòóïèëà Spon ta ne ous and in duced apoptosis of cells obtained from surgical materials after face lift Abramian Sh.M., Morozov S.G. The in sti tute of Gen eral Pa thol ogy and Pathophysiology, 8 Baltiyskaya St., Mos cow, Rus sian Fed er a tion Sub cu ta ne ous ne cro sis af ter face lift is con nected with im paired skin and sub cu ta ne ous tis sue vascularization as well as with skin cell en ergy de fi ciency and ac ti va tion of the apoptotic sig nal ing path ways. AIM of this work was to mea sure the level of spon ta ne ous and C2-ceramide-induced apoptosis in cells iso lated from sur gi cal ma te ri als. Patients. The face sub cu ta ne ous tis sues sam ples have been ob tained from 52 pa tients (women, years old) dur ing plas tic sur gery for a face lift. Methods. Cell sus pen sions from sur gi cal sam ples were pre pared by treat - ment with col la gen ase fol lowed by centrifugation and in cu ba tion in com plete me dium RPMI 1640 with 10% FCS for 2h at +37 C, 5% CO 2. Spon ta ne ous apoptosis level was cal cu lated in main cell pop u la tions by stain ing with propidium io dide and flow cytometry. The per cent age of in duced apoptosis was mea sured af ter the cul tur ing of cells with C2-ceramide. Mi to chon drial mem brane po ten tial was de ter mined by JC-1 stain ing and flow cytometry. Results. The spon ta ne ous apoptosis lev els in all in ves ti gated cell pop u la tions did not ex ceed the nor mal val ues. C2-ceramide treat ment re vealed two groups sam ples with high and low lev els of in duced apoptosis (18 ± 4% and 37 ± 5% for ep i the lial cells, and 18 ± 5% and 31 ± 4% for adipocytes). The high est per cent age of in duced apoptosis was ob served for pa tients over 50 years. The mon i tor ing of pa tients within 30 days af ter sur gery re - vealed a pro longed pe riod for wound heal ing (5.7%), scar in fec tions (1.5%), and scar par tial ne cro sis fol lowed by re peated sur gery (1%). In di vid ual case his tory anal y sis iden ti fied the higher per cent age of in duced apoptosis and ISSN

2 lower mi to chon drial mem brane po ten tial in these pa tients. Conclusions. The ex ces sive level of ceramide-induced apoptosis in cells iso lated from sur gi cal ma te rial has been found to elu ci date the high risk of post op er a tive com - pli ca tions as so ci ated with scar ne cro sis. Key words: face lift, skin cell iso la tion, apoptosis, mi to chon dria. For citation: Abramian Sh.M., Morozov S.G. Spon ta ne ous and in duced apoptosis of cells ob tained from sur gi - cal ma te ri als af ter face lift. Patogenez. 2016; 14(4): (In Rus sian). For correspondence: Morozov Sergey G., MD, pro fes sor, cor re spond ing mem ber. Rus sian Acad emy of Sci - ences, Di rec tor Fed eral State Bud get ary Sci en tific In sti tute «Sci en tific in sti tute of Gen eral Pa thol ogy and Pathophysiology», 8 Baltiyskaya St., Mos cow, Rus sian Fed er a tion, biopharm@list.ru. Funding. The study had no spon sor ship. Conflict of interest. The au thors de clare no con flict of in ter est. Received Ââåäåíèå Ëè öî ýòî íàè áî ëåå âàæ íàÿ àñòü òå ëà å ëî âå êà ñ òî - êè çðåíèÿ åãî ýñòåòè åñêîãî âîñïðèÿòèÿ. Ïðîâåäåíèå ïëà - ñòè åñêèõ îïåðàöèé íà ëèöå òðåáóåò þâåëèðíîé òî íîñòè èñïîëíåíèÿ è ïîëíîãî âîññòàíîâëåíèÿ êîæíîãî ïîêðîâà ïîñëå îïåðàöèè. Â ðåçóëüòàòå òðåáóåòñÿ ïîëó èòü ãëàäêèé êîíòóð ëèöà, õîðîøåå ñîñòîÿíèå êîæè ñ íîðìàëüíîé âàñêóëÿðèçàöèåé è ôóíêöèîíàëüíîé àêòèâíîñòüþ âñåõ ìèìè - åñêèõ ìûøö, à òàêæå ïðåäîòâðàòèòü îáðàçîâàíèå âèäèìûõ ïîñëåîïåðàöèîííûõ ðóáöîâ. Îäíàêî ïðàêòè åñêè ïðè ëþáîì îïåðàòèâíîì âìåøàòåëüñòâå èìååò ìåñòî êðàòêî - âðåìåííîå ïðåêðàùåíèå öèðêóëÿöèè êðîâè â îïåðèðóåìîì ó àñòêå òêàíåé. Ïðè íàðóøåíèè âàñêóëÿðèçàöèè òêàíåé â ïîñëåîïåðàöèîííîì ïåðèîäå ìîæåò áûòü íåêðîç êîæè [1]. Íåáîëüøèå çîíû íåêðîçà ðåãèñòðèðóþòñÿ ïðàêòè åñêè âî âñåõ ïîñëåîïåðàöèîííûõ ðóáöàõ, òî âûÿâëÿåòñÿ ìåòîäîì öèôðîâîãî ôîòîàíàëèçà [2]. Â êåëîèäíûõ ðóáöàõ àñòî èìåþòñÿ âûðàæåííûå çîíû íåêðîçà [3]. Ïëàñòè åñêàÿ îïåðàöèÿ ïî âîññòàíîâëåíèþ êîíòóðà ëèöà (ëèôòèíã ëèöà, èëè ïîäòÿæêà) ìîæåò äàâàòü ïîñëåîïåðàöèîííûå îñëîæíåíèÿ, âêëþ àÿ àñòè íûé íåêðîç ìÿãêèõ òêàíåé â îáëàñòè øâà. åì áîëüøå îáëàñòü îïåðàöèè, òåì âûøå âåðîÿòíîñòü ðàçâèòèÿ íåêðîçà [4]. Âûñîêèé ïðîöåíò íåêðîçà íàáëþäàåòñÿ ïðè ïëàñòèêå íàðóæíîãî óõà [5]. Ïåðåñàäêà ñêàëüïà èëè åãî àñòåé ñîïðîâîæäàåòñÿ ìíîæåñòâåííûìè íåêðîçàìè â ñâÿçè ñ íåäîñòàòî íûì óðîâíåì âàñêóëÿðèçàöèè [6]. Ïîñëå êðàíèîôàöèàëüíîé ïëàñòèêè àñòè íûé ôàöèàëüíûé íåêðîç íàáëþäàåòñÿ â 5,7% ñëó àåâ, òîòàëüíûé íå êðîç â 2,9%, ïðè åì ó æåí ùèí âå ðî ÿò íîñòü íå êðî çà çíà èòåëüíî âûøå, åì ó ìóæ èí âñëåäñòâèå õóäøåãî ïðèæèâëåíèÿ êîæíîãî ëîñêóòà [7]. Èñïîëüçîâàíèå ñêëåðîçèðóþùåé òåðàïèè ïðè ñîñóäèñòûõ äåôåêòàõ ëèöà ìîæåò ïðèâåñòè ê íåêðîçó ìÿãêèõ òêàíåé, îñîáåííî ïðè ïðèìåíåíèè àáñîëþòíîãî ýòàíîëà [8]. Íåêðîç ìîæåò ðàçâèòüñÿ âñëåäñòâèå ýìáîëèçàöèè ñîñóäîâ è ýêñòðàñîñóäèñòîé êîìïðåññèè ïîñëå ââåäåíèÿ ïðåïàðàòîâ ñ ãèàëóðîíîâîé êèñëîòîé. Åñëè ïàöèåíò ïîëó àë òàêèå èíúåêöèè äî îïåðàöèè ïî ëèôòèíãó ëèöà, òî âîçðàñòàåò ðèñê ðàçâèòèÿ ïîñëåîïåðàöèîííûõ îñëîæíåíèé. Äëÿ ïðåäîòâðàùåíèÿ íåêðîçà êîæè íåîáõîäèìî ðàñïîçíàâàòü èøåìèþ íà ðàííèõ ñòàäèÿõ å ðàçâèòèÿ è âîññòàíàâëèâàòü êðîâîñíàá - æåíèå òêàíåé [9]. Ó ïàöèåíòîâ, ïðèíèìàâøèõ èçîòðåòèíîèí äëÿ ëå åíèÿ àêíå ïåðåä ïëàñòè åñêîé îïåðàöèåé, ìîæåò áûòü íå êðîç ìûøö ëè öà [10]. Ñëó àè íå êðî çà ìÿã êèõ òêà íåé ëèöà îïèñàíû ïðè èíúåêöèè êîëëàãåíà [11]. Èøåìèÿ, âîñïàëåíèå, ïîâûøåíèå óðîâíÿ ñâîáîäíûõ ðàäèêàëîâ è àóòîôàãèÿ èãðàþò ðîëü â ðàçâèòèè íåêðîçà òêàíåé ïîñëå îïåðàöèè [12]. Ïîñëå ïðîäîëæèòåëüíîé èøåìèè ìèòîõîíäðèè êëåòîê êîæè ïîäâåðæåíû äåãåíåðàöèè. Íåêðîç ìûøå íûõ êëåòîê ñîïðîâîæäàåòñÿ äèôôóçíûì âîñïàëèòåëüíûì èíôèëüòðàòîì, ïîâðåæäåíèåì ìåëêèõ ñîñóäîâ, òî íàáëþäàåòñÿ åðåç 30 àñîâ ïîñëå îïåðàöèè [13]. Ïîäêîæíûé èíêàïñóëèðîâàííûé íåêðîç îáû íî ðàçâèâàåòñÿ áåññèìïòîìíî è ìîæåò äèàãíîñòèðîâàòüñÿ òîëüêî ñ ïîìîùüþ ÓÇÈ èëè äðóãèõ èíñòðóìåíòàëüíûõ ìåòîäîâ èññëåäîâàíèÿ [14]. Â íàñòîÿùåå âðåìÿ õèðóðãè àêòèâíî èùóò ñïîñîáû ïðåäîòâðàùåíèÿ ïîâðåæäåíèÿ òêàíåé ïîñëå èøåìèè. Ýòè ìå ðî ïðè ÿ òèÿ íà ïðàâ ëå íû íà âîñ ñòà íîâ ëå íèå êðî âî òî êà, ïîääåðæàíèÿ âûñîêîãî óðîâíÿ îêñèãåíàöèè êîæè, ñâÿçû - âà íèÿ è óäà ëå íèÿ ñâî áîä íûõ ðà äè êà ëîâ, îêà çû âà þ ùèõ ïî âðåæ äà þ ùåå äåé ñò âèå íà êëåò êè. Àíàëèç ñîñòîÿíèÿ æèçíåñïîñîáíîñòè êëåòîê, à òàêæå ïðîãðàììèðîâàííîé ãèáåëè êëåòîê (àïîïòîçà), ìîæåò äàòü èíôîðìàöèþ î ðèñêå ðàçâèòèÿ ïîñëåîïåðàöèîííûõ îñëîæíåíèé. Íàèáîëåå èíòåðåñíîé ñ ýòîé òî êè çðåíèÿ ìåòîäèêîé ÿâëÿåòñÿ îïðåäåëåíèå èíäóöèðîâàííîãî àïîïòîçà, êîãäà êëåòêà êîíòàêòèðóåò ñ âåùåñòâîì, ñâÿçûâàþùèì ðåöåïòîðû àïîïòîçà èëè âûçûâàþùèì èçìåíåíèå ìèòîõîíäðèé. Åñëè â êëåòêå óæå àêòèâèðîâàíû ñèãíàëüíûå ïóòè àïîïòîçà, òî äîïîëíèòåëüíûé òðèããåð âûçîâåò íåîáðàòèìóþ ãèáåëü êëåòîê. Òàê ìîæíî âûÿâèòü òå êëåòêè, êîòîðûå íåèçáåæíî ïîãèáíóò âî âðåìÿ îïåðàöèè âñëåäñòâèå èøåìèè. Öå ëüþ äàí íîé ðà áî òû áû ëî îïðå äå ëå íèå óðîâ íÿ ñïîí - òàí íî ãî è èí äó öè ðî âàí íî ãî àïîï òî çà êëå òîê â òêà íÿõ, âûäåëåííûõ èç îáëàñòè îïåðàöèîííîãî ïîëÿ ïðè êîððåê - öèè ëè öà, à òàê æå èçó å íèå ìè òî õîí ä ðè à ëü íî ãî ïî òåí öè - à ëà êëå òîê ïî âêëþ å íèþ êðà ñè òå ëÿ JC-1. Ìàòåðèàëû è ìåòîäû Ïàöèåíòû Â äàííîì èññëåäîâàíèè èñïîëüçîâàí îïåðàöèîííûé ìàòåðèàë, ïîëó åííûé ïðè ïðîâåäåíèè ïîäòÿæêè ëèöà ó æåí ùèí â âîç ðà ñ òå îò 32 äî 64 ëåò (n = 52) â Êëè íè êå ïëàñòè åñêîé è ýñòåòè åñêîé õèðóðãèè «Ôðàóêëèíèê», Ìîñêâà. Âñå ïàöèåíòû ïîäïèñûâàëè èíôîðìèðîâàííîå ñîãëàñèå íà ó àñòèå â èññëåäîâàíèè è ðàçðåøåíèå íà àíî - íèìíîå èñïîëüçîâàíèå èõ áèîëîãè åñêîãî ìàòåðèàëà, óòâåðæäåííîå Ó åíûì Ñîâåòîì ÔÃÁÍÓ «Íàó íî-èññëåäîâàòåëüñêèé èíñòèòóò îáùåé ïàòîëîãèè è ïàòîôèçèîëîãèè». Ïðîòîêîë äàííîãî èññëåäîâàíèÿ áûë îäîáðåí Ýòè åñêîé Êîìèññèåé èíñòèòóòà. Äàííîå èññëåäîâàíèå âûïîëíåíî ñòðîãî â ðàìêàõ Õåëüñèíñêîé Äåêëàðàöèè ïî ñîáëþäåíèþ ïðàâ åëîâåêà. Ïðîâåäåííûå îïåðàòèâíûå âìåøàòåëüñòâà âûïîëíÿëèñü ïëàíîâî ïî óòâåðæäåííîìó ïðîòîêîëó. Êðèòåðèÿìè èñêëþ åíèÿ ïàöèåíòîâ èç èññëåäîâàíèÿ áûëî íàëè èå îñòðûõ âèðóñíûõ èëè áàêòåðèàëüíûõ èíôåêöèé, ñàõàðíîãî äèàáåòà, ñèñòåìíûõ àëëåðãè åñêèõ èëè âîñ ïà ëè òå ëü íûõ çà áî ëå âà íèé, áå ðå ìåí íî ñòè, îí êî ëî ãè å - ñêî ãî çà áî ëå âà íèÿ. 64 ÏÀÒÎÃÅÍÅÇ Ò. 14, ¹4

3 Âñåì ïàöèåíòàì ïðîâîäèëè ñòàíäàðòíûå ëàáîðàòîðíûå èññëåäîâàíèÿ, âêëþ àÿ îáùèé àíàëèç êðîâè è ìî è, áèîõèìè åñêèé àíàëèç êðîâè, à òàêæå èíñòðóìåíòàëüíûå ìåòîäû èññëåäîâàíèÿ, íåîáõîäèìûå äëÿ ïðîâåäåíèÿ îïåðàöèè. Ðà áî òà ñ êðî âüþ ïà öè åí òîâ Ðàáîòà ñ êðîâüþ ëþäåé ïðîâîäèëàñü ïî ìåæäóíàðîäíûì ïðàâèëàì ðàáîòû ñ áèîëîãè åñêèì ìàòåðèàëîì. Êðîâü áðà - ëè íà òî ùàê óò ðîì â äåíü îïå ðà öèè èç ëîê òå âîé âå íû â ïðî - áèðêó ñ ÝÄÒÀ. Ôîðìóëó êðîâè îïðåäåëÿëè íà ãåìàòîëîãè- åñêîì àíàëèçàòîðå Pentra Nexus HORIBA (Horiba ABX SAS, Ôðàíöèÿ). Áèîõèìè åñêèå èññëåäîâàíèÿ ïðîâîäèëè íà àíàëèçàòîðå Fuji Dri-Chem4000 (Fujifilm, ßïîíèÿ). Âû äå ëå íèå êëå òîê èç îïå ðà öè îí íî ãî ìà òå ðè à ëà Êóñî êè òêàíè ðàçìåðîì 2 õ 1 õ 0,5 ñì, èñ ñå åí íûå èç ïîäêîæíî-æèðîâîé êëåò àòêè â îáëàñòè îïåðàöèîííîãî ïîëÿ, ïðîìûâàëè â ôèçèîëîãè åñêîì ðàñòâîðå, ïîìåùàëè â ïðî áèð êó ñ ïîë íîé ñðå äîé RPMI 1640 (Sig ma) ñ 10% ýì á - ðèîíàëüíîé òåëÿ üåé ñûâîðîòêè (ÝÒÑ, Flow) è îñòàâëÿëè â õîëîäèëüíèêå ïðè +4 Ñ äî îêîí àíèÿ îïåðàöèè. Çàòåì òêàíè ïåðåíîñèëè â ñòåðèëüíûå àøêè Ïåòðè ñî ñâåæåé ñðåäîé RPMI 1640 ñ 10% ÝÒÑ, ñåïàðèðîâàëè òîíêèìè íîæíèöàìè íà ìàêñèìàëüíî ìåëêèå ôðàãìåíòû, ïîëó åííóþ âçâåñü îñàæ äà ëè ïðè 1000 îá./ìèí â òå å íèå 3 ìè íóò, ñó ïåð - íàòàíò ñëèâàëè, ê îñàäêó äîáàâëÿëè 0,05% òðèïñèí íà ðàñòâîðå Õåíêñà áåç ôåíîëà (ÏàíÝêî, Ìîñêâà). åðåç 5 ìèíóò ñóñïåíçèþ öåíòðèôóãèðîâàëè, ñóïåðíàòàíò óäàëÿëè, ê îñàäêó äîáàâëÿëè êîëëàãåíàçó (Sigma) â ïîëíîé ñðåäå RPMI 1640 ñ 5% ÝÒÑ, êëåòêè ïåðåíîñèëè âî ôëàêîíû Êàððåëÿ è èíêóáèðîâàëè 60 ìèíóò ïðè t +37 Ñ ïðè ïîñòîÿííîì ìåäëåííîì ïåðåìåøèâàíèè. Çàòåì êëåòêè äâàæäû îòìûâàëè öåíòðèôóãèðîâàíèåì, ïåðåâîäèëè â ïîëíóþ ñðåäó RPMI 1640 ñ 15% ÝÒÑ è êó ëü òè âè ðî âà ëè â òå å íèå 2 à ñîâ ïðè t +37 Ñ è 5% ÑÎ 2 äëÿ âîññòàíîâëåíèÿ ðåöåïòîðíîãî àïïàðàòà êëåòîê. Ïîñëå ýòîãî ñóñïåíçèþ êëåòîê, íå âçáàëòûâàÿ, ïðîïóñêàëè åðåç âîðîíêó ñ õëîïêîâîé âàòîé äëÿ îñàæäåíèÿ êîíãëîìåðàòîâ ïîãèáøèõ êëåòîê. Æèçíåñïîñîáíîñòü êëåòîê ïðè îêðàñêå òðèïàíîâûì ñèíèì ñîñòàâëÿëà 92 ± 3%. Äëÿ àíàëèçà ïîïóëÿöèé êëåòîê, âûäåëåííûõ èç îïåðàöèîííîãî ìàòåðèàëà, ñóñïåíçèè êëåòîê îêðàøèâàëè ìîíîêëîíàëüíûìè àíòèòåëàìè (mab) ê ðåöåïòîðàì îíêîñòàòèíà Ì (anti-ostì, ab156939) íà àäèïîöèòàõ [15], ðåöåïòîðàì ýôðèíà (anti-eph-r, ab5497) íà ýïèòåëèàëüíûõ êëåòêàõ [16], ðåöåïòîðàì íåéòðîôèëîâ (anti-cd66b, ab48589) è ëèìôîöèòîâ (an ti-cd3, ab106215) (âñå mab îò Ab cam). Èñ ñëå äî âà íèå ñïîí òàí íî ãî è èí äó öè ðî âàí íî ãî àïîï òî çà êëå òîê Äëÿ îïðåäåëåíèÿ óðîâíÿ ñïîíòàííîãî àïîïòîçà êëåòêè ïîäêîæíî-æèðîâîé òêàíè, âûäåëåííûå èç îïåðàöèîííîãî ìàòåðèàëà (ñì. âûøå), ïîäñ èòûâàëè, äîâîäèëè äî êîíöåíòðàöèè 10 õ 10 6 /ìë â 4% ïàðàôîðìàëüäåãèäå, îòìûâàëè öåíòðèôóãèðîâàíèåì è îêðàøèâàëè ïðîïèäèóìîì èîäèäîì (PI, Sigma) â ãèïîòîíè åñêîì áóôåðå (íà Í 2 Î dest) ñ 0,1% öèò - ðà òîì íà òðèÿ è 0,01% Òðè òî íîì Õ100 (Sig ma). Äëÿ îïðå äå ëå íèÿ óðîâ íÿ èí äó öè ðî âàí íî ãî àïîï òî çà êëå òè, âû äå ëåí íûå èç ïîä êîæ íî-æè ðî âîé êëåò àò êè, äî - âîäèëè äî êîíöåíòðàöèè 10 õ 10 6 íà 1 ìë ïîë íîé ñðå äû RPMI 1640 ñ 5% ÝÒÑ è èí êó áè ðî âà ëè 2,5 à ñà ïðè t +37 Ñ è 5% ÑÎ 2 â ïðèñóòñòâèè 20 ìèêðîì êëåòî íî-ïðîíèêàþ - ùå ãî Ñ2-öå ðà ìè äà (Avan ti Li pids Co., USA) äëÿ àêòèâèðî - âà íèÿ ñèã íà ëü íûõ ïó òåé àïîï òî çà. Çà òåì êëåò êè îò ìû âà - ëè, ôèêñèðîâàëè 4% ïàðàôîðìàëüäåãèäîì è îêðàøèâàëè PI â ãèïîòîíè åñêîì áóôåðå (ñì. âûøå) [17]. Îïðå äå ëå íèå ìåì á ðàí íî ãî ïî òåí öè à ëà ìè òî õîí ä ðèé Æè âûå êëåò êè, âû äå ëåí íûå èç ïîä êîæ íî-æè ðî âîé êëåò àò êè, îêðà øè âà ëè êðà ñè òå ëåì JC-1 äëÿ îïðå äå ëå íèÿ ìåìáðàííîãî ïîòåíöèàëà ìèòîõîíäðèé. Îêðàñêó ïðîâîäèëè ñ ïîìîùüþ êîììåð åñêîãî íàáîðà Becton Dickinson ïî ïðèëàãàåìîé èíñòðóêöèè [18]. Àíà ëèç êëå òîê íà ïðî òî íîì öè òî ìåò ðå Êëåòêè àíàëèçèðîâàëè íà ïðîòî íîì öèòîìåòðå FACS- Calibur (Becton Dickinson, USA) ïî ïðîãðàììå SimulSet. Ïåðâè íûé àíàëèç êëåòîê ïðîâîäèëè ïðè ïðÿìîì è áîêî - âîì ïðîñâå èâàíèè ëàçåðîì â ñèñòåìå êîîðäèíàò íà êàíàëàõ FSC/SSC (For ward Sca te Cells / Si de Sca te Cells). Çà òåì âû äå - ëÿëè íåîáõîäèìûé ãåéò (îáëàñòü) êëåòîê, â êîòîðîì ïðîâîäèëè àíàëèç èíòåíñèâíîñòè ôëóîðåñöåíöèè íà ñîîòâåòñòâóþùèõ êàíàëàõ â çàâèñèìîñòè îò èñïîëüçîâàííîãî êðàñèòå - ëÿ.  êàæäîì îáðàçöå àíàëèçèðîâàëîñü 10 òûñÿ ñîáûòèé. Èíòåíñèâíîñòü ôëóîðåñöåíöèè PI îïðåäåëÿëè íà êàíàëå FL2-À. Èíòåíñèâíîñòü ôëóîðåñöåíöèè êðàñèòåëÿ JC-1 îïðåäåëÿëè â ñèñòåìå êîîðäèíàò FL1/FL2, òàê êàê íåîáõîäèìî ðåãèñòðèðîâàòü ïåðåìåùåíèå ãåéòà êëåòîê èç êðàñíîé çîíû â çåëåíóþ ïðè ïàäåíèè ìåìáðàííîãî ïîòåíöèàëà.  êà åñòâå íåãàòèâíîãî êîíòðîëÿ ðåãèñòðèðîâàëàñü ôëóîðåñöåíöèÿ êëåòîê áåç äîáàâëåíèÿ êðàñèòåëåé. Ñòàòèñòè åñêèé àíàëèç Ïîëó åííûå àâòîðàìè äàííûå áûëè ñòàòèñòè åñêè îáðàáîòàíû ïî ïðîãðàììå ANOVA. Ñðàâíåíèå ìåæäó äâóìÿ ãðóïïàìè ïðîâîäèëè ïî t-êðèòåðèþ Ñòüþäåíòà, äàííûå ïðåäñòàâ ëå íû êàê Ì ± m. Äëÿ ãðóïï äàí íûõ ñ ìà ëîé âû áîð êîé ïðèìåíÿëñÿ íåïàðàìåòðè åñêèé ìåòîä ìíîæåñòâåííîãî ñðàâíåíèÿ ïî êðèòåðèþ Íüþìåíà Êåéëñà, ãäå ð < 0,05 äà åò - ñÿ êàê ñòàòèñòè åñêè çíà èìîå ðàçëè èå ìåæäó ãðóïïàìè. Ðåçóëüòàòû è îáñóæäåíèå Õà ðàê òå ðè ñòè êà áî ëü íûõ  äàííîì èññëåäîâàíèè ïðèíèìàëè ó àñòèå æåíùèíû îò 32 äî 64 ëåò.  ñâÿ çè ñ òåì, òî ñî ñòî ÿ íèå êî æè è ïîä êîæ - íî-æèðîâîé êëåò àòêè ñòðîãî çàâèñèò îò âîçðàñòà [19], ìû ðàçäåëèëè ïàöèåíòîâ íà íåñêîëüêî âîçðàñòíûõ ãðóïï: ãðóïïà I ëåò (n = 12), ãðóï ïà II ëåò (n = 16), ãðóï ïà III ëåò (n = 24). Âñå ïà öè åí òû, ó à ñò âî âàâ - øèå â äàííîì èññëåäîâàíèè, íå èìåëè õðîíè åñêèõ çàáîëåâàíèé, ñïîñîáíûõ ïîâëèÿòü íà ñîñòîÿíèå ïîäêîæíî-æèðî - âîé êëåò àòêè ëèöà. Áîëüøèíñòâî ïàöèåíòîê èìåëè èçáû - òî íóþ ìàñ ñó òå ëà (èí äåêñ ìàñ ñû òå ëà (BMI) êã/ì 2 ) (n = 18) èëè îæè ðå íèå (BMI > 30 êã/ì 2 ) (n = 24). Âñåì ïà - öèåíòêàì îïåðàöèÿ ïî èñïðàâëåíèþ êîíòóðà ëèöà ïðîâåäåíà âïåðâûå.  òå åíèå ìåñÿöà ïîñëå îïåðàòèâíîãî âìåøàòåëüñòâà áîëüíûå íàõîäèëèñü ïîä íàáëþäåíèåì äëÿ âûÿâëåíèÿ âîçìîæíûõ ïîñëåîïåðàöèîííûõ îñëîæíåíèé. Àíà ëèç ïî ïó ëÿ öèé êëå òîê, âû äå ëåí íûõ èç îïå ðà öè îí íî ãî ìà òå ðè à ëà Îáðàçöû êëåòîê, âûäåëåííûõ èç îïåðàöèîííîãî ìàòåðèàëà, áûëè ïðîàíàëèçèðîâàíû íà ïðîòî íîì öèòîìåòðå. Ïåðâîíà àëüíûé ñêðèíèíã ïðîâîäèëè íà êàíàëàõ FSC/SSC, âûäå ëÿ ëè ãåé òû ïî ïó ëÿ öèé êëå òîê (ïðè ìåð íà ðèñ. 1). Äëÿ ïîä - ISSN

4 Ðèñ. 1. Àíàëèç îñíîâíûõ ïîïóëÿöèé êëåòîê, âûäåëåííûõ èç ïîäêîæ - íî-æè ðî âîé êëåò àò êè, ïðè ïëà ñ òè å ñêîé îïå ðà öèè íà ëè öå. Ðèñ. 2. Ñðàâíåíèå îáðàçöîâ êëåòîê, âûäåëåííûõ ïðè îïåðàöèè íà ëè - öå ó ïàöèåíòîâ ðàçíûõ âîçðàñòíûõ ãðóïï. Ïðåäñòàâëåíû äàííûå ïðîòî íîé öèòîìåòðèè êëåòîê, âûäåëåííûõ èç îáðàçöîâ òêàíè, ïîëó åííûõ ïðè îïåðàöèÿõ ïî êîððåêöèè ëèöà. Ïàöèåíòêè áûëè ðàç äå ëå íû íà ãðóï ïû ïî âîç ðà ñ òó (I ãðóï ïà ëåò (n = 12); II ëåò (n = 16); III ëåò (n = 24)). Îñíîâ íûå ïî ïó ëÿ öèè èçî ëè ðî - âàííûõ êëåòîê îáâåäåíû ãåéòàìè: R1 ýòî ýôðèí-ïîëîæèòåëüíûå (Eph-R+) ýïèòåëèàëüíûå êëåòêè, R2 îíêîñòàòèí Ì-ïîëîæèòåëüíûå (OSTM+) àäèïîöèòû, R3 - ëèìôîöèòû (CD3+), R4 - íåéòðîôèëû (CD66b+). òâåðæäåíèÿ ïîïóëÿöèîííîé ïðèíàäëåæíîñòè àíàëèçèðîâàëè ïðîöåíò àíòèãåí-ïîëîæèòåëüíûõ êëåòîê, ñïåöèôè åñêèõ â îòíîøåíèè ìàðêåðîâ íåéòðîôèëîâ (CD66b), ëèìôîöèòîâ (CD3), àäèïîöèòîâ (OSMR), ýïèòåëèàëüíûõ êëåòîê (Eph-R). Áûëè îáíàðóæåíû ðàçëè èÿ ïî ñîîòíîøåíèþ ïîïóëÿ - öèé êëåòîê, âûäåëåííûõ îò ïàöèåíòîê ðàçíûõ âîçðàñòíûõ ãðóïï: ó æåí ùèí ñòàð øå 50 ëåò (III ãðóï ïà) ïðî öåíò ëèì - ôîöèòîâ â êîæå ñíèæåí, íàèáîëüøåå êîëè åñòâî ïðåäñòàâëåíî ýïèòåëèàëüíûìè êëåòêàìè (ðèñ. 2). Â I ãðóïïå ïàöè - åíòîê ìîëîæå 40 ëåò â ñóñïåíçèè êëåòîê, âûäåëåííûõ èç ïîäêîæíî-æèðîâîé êëåò àòêè, áûë âûñîêèé ïðîöåíò èììóííûõ êëåòîê. Â ýòîé ãðóïïå æåíùèí ýïèòåëèàëüíûå êëåòêè è àäèïîöèòû èìåþò áîëüøèé ðàçìåð ïî ñðàâíåíèþ ñ êëåò êà ìè â äðó ãèõ ãðóï ïàõ, íà òî óêà çû âà åò èõ ðàñ ïî ëî - æåíèå â ñåòè êîîðäèíàò FSC/SSC. Îöåí êà ñïîí òàí íî ãî è èí äó öè ðî âàí íî ãî àïîï òî çà â êëåò êàõ ïîä êîæ íî-æè ðî âîé êëåò àò êè Êëåòêè æèðîâîé òêàíè èìåþò ðàçëè íûå ìåòàáîëè åñêèå õàðàêòåðèñòèêè â çàâèñèìîñòè îò ëîêàëèçàöèè [20]. Äëÿ ïîäêîæíî-æèðîâîé òêàíè ëèöà õàðàêòåðåí áîëåå èíòåíñèâíûé ìåòàáîëèçì, òî ñâÿçàíî ñ àêòèâíîñòüþ ìèìè åñêèõ ìûøö ëèöà, à òàêæå ïîäâåðæåííîñòüþ òêàíåé ëèöà âëèÿíèþ ýêñòðåìàëüíûõ âíåøíèõ âîçäåéñòâèé. Óðîâåíü ñïîíòàííîãî àïîïòîçà êëåòîê ëèöà çàâèñèò îò âíåøíèõ ôàêòîðîâ. Ïðîöåíò ñïîíòàííîãî àïîïòîçà îöåíèâàëè ïî îêðàñêå ôèêñèðîâàííûõ êëåòîê ïðîïèäèóìîì èîäèäîì â ãèïîòîíè å ñêîì áó ôå ðå, òî ïî çâî ëÿ åò îêðà ñèòü âñþ ÄÍÊ â êëåò êå. Íà ðèñ. 3À ïðè âå äåí ïðè ìåð ñïîí òàí íî ãî àïîï - òî çà â ãåé òå ýïè òå ëè à ëü íûõ êëå òîê: ïðà âûé ïèê ñî îò âåò - ñò âó åò äèï ëî èä íûì êëåò êàì, ëå âûé ïèê, îáî çíà åí íûé ìàð êå ðîì Ì1, ñî îò âåò ñò âó åò êëåò êà ìè â àïîï òî çå. èñ ëî - âûå äàí íûå ïî ïðî öåí òó ñïîí òàí íî ãî àïîï òî çà â ðàç íûõ ïî ïó ëÿ öè ÿõ êëå òîê, âû äå ëåí íûõ èç îïå ðà öè îí íî ãî ìà òå - ðè à ëà, ïðåä ñòàâ ëå íû â òàáë. 1. Äî ñòî âåð íûõ ðàç ëè èé ìåæ äó âîç ðà ñò íû ìè ãðóï ïà ìè íå âû ÿâ ëå íî. Äëÿ âû ÿâ ëå íèÿ òåõ êëå òîê, êî òî ðûå íà äàí íûé ìî ìåíò íå ïîãèáëè, íî â êîòîðûõ èíèöèèðîâàíû ñèãíàëüíûå ïó - òè àïîï òî çà (ëþ áî ãî òè ïà ðå öåï òîð íî-çà âè ñè ìî ãî, ìè - òîõîíäðèàëüíîãî è ò.ä.), âòîðè íûì ìåññåíäæåðîì êîòî - ðûõ ÿâ ëÿ åò ñÿ ïðè ðîä íûé Ñ6-öå ðà ìèä, èñ ïî ëü çó þò ìå òî - äèêó èíäóêöèè èëè óñèëåíèÿ ñèãíàëà. Ñòàíäàðòíûì ìå - òî äîì ÿâ ëÿ åò ñÿ ïðè ìå íå íèå êëå òî íî-ïðî íè êà þ ùå ãî Ñ2-öå ðà ìè äà, êî òî ðûé íå ÿâ ëÿ åò ñÿ åñ òå ñò âåí íûì äëÿ êëå - òîê, íî ñïî ñî áåí óñè ëè âàòü óæå àê òè âè ðî âàí íûå ñèã íà ëü - íûå ïóòè ïðîãðàììèðîâàííîé ãèáåëè êëåòîê. Ïðèìåð îêðàñêè ïðîïèäèóìîì èîäèäîì êëåòîê ïîñëå îáðàáîòêè èõ Ñ2-öåðàìèäîì ïðèâåäåí íà ðèñ. 3Â. Êîëè åñòâåííûå äàí íûå ïî èí äó öè ðî âàí íî ìó àïîï òî çó â ðàç íûõ ïî ïó ëÿ - öè ÿõ êëå òîê ïðåä ñòàâ ëå íû â òàáë. 2. Ïðè çíà èòåëüíîì ðàçáðîñå äàííûõ ìîæíî âûäåëèòü äâå ãðóïïû ïàöèåíòîâ ñ ìèíèìàëüíûìè è ìàêñèìàëüíûìè çíà- åíèÿìè óðîâíÿ èíäóöèðîâàííîãî àïîïòîçà (ðèñ. 4). Äëÿ ýïèòåëèàëüíûõ êëåòîê ýòî ñîîòâåòñòâåííî 18 ± 4% è 37 ± 5%, äëÿ àäè ïî öè òîâ 18 ± 5% è 31 ± 4%. Äà ëü íåé øèé àíàëèç ïîëó åííûõ ðåçóëüòàòîâ ïîêàçàë, òî â III ãðóïïå èç 24 ïàöèåíòîê ó 8 áûëè ìàêñèìàëüíûå çíà åíèè èíäóöèðî - âàííîãî àïîïòîçà â ýïèòåëèàëüíûõ êëåòêàõ. Ýòî óêàçûâàåò íà âûñîêóþ âåðîÿòíîñòü ãèáåëè ýïèòåëèîöèòîâ ïîñëå îïåðàöèè ïî êîððåêöèè ëèöà ó ýòèõ ïàöèåíòîê. Òàêèì îáðàçîì, âîçðàñòíûå èçìåíåíèÿ êîæè îáóñëîâëèâàþò áîëåå âûñîêèé ðèñê ðàçâèòèÿ ïîñëåîïåðàöèîííûõ îñëîæíåíèé, ñâÿçàííûõ ñ ãèáåëüþ êëåòîê êîæè ïîñëå îïåðàöèè. 66 ÏÀÒÎÃÅÍÅÇ Ò. 14, ¹4

5 Ïðîöåíò ñïîíòàííîãî àïîïòîçà â ðàçíûõ ïîïóëÿöèÿõ êëåòîê, âûäåëåííûõ èç ïîäêîæíî-æèðîâîé êëåò àòêè ëèöà ó ïàöèåíòîê ðàçíûõ âîçðàñòíûõ ãðóïï Òàá ëè öà 1 Ãðóï ïû ïà öè åí òîâ I ëåò (n = 12) II ëåò (n = 16) III ëåò (n = 24) Ýïè òå ëè à ëü íûå êëåò êè 6,2 ± 0,5% 4,9 ± 0,9% 7,2 ± 0,8% Àäè ïî öè òû 3,7 ± 0,4% 3,5 ± 0,6% 4,2 ± 0,7% Íåé òðî ôè ëû 4,1 ± 0,7% 4,4 ± 0,5% 3,9 ± 0,7% Ëèì ôî öè òû 2,4 ± 0,6% 1,9 ± 0,4% 2,2 ± 0,5% Ñ2-öåðàìèä-èíäóöèðîâàííûé àïîïòîç â ïîïóëÿöèÿõ êëåòîê, âûäåëåííûõ èç ïîäêîæíî-æèðîâîé êëåò àòêè ó ïàöèåíòîê ðàçíûõ âîçðàñòíûõ ãðóïï ïðè êîððåêöèè ëèöà Ãðóï ïû ïà öè åí òîâ Òàá ëè öà 2 I ëåò (n = 12) II ëåò (n = 16) III ëåò (n = 24) Ýïè òå ëè à ëü íûå êëåò êè 18 ± 3% 24 ± 5% 36 ± 6%* Àäè ïî öè òû 12 ± 4% 18 ± 3% 29 ± 5%* Íåé òðî ôè ëû 5,3 ± 0,8% 5,4 ± 0,9% 5,8 ± 0,9% Ëèì ôî öè òû 5,8 ± 1,4% 6,5 ± 1,9% 6,9 ± 2,2% Ïðè ìå à íèå. * ð < 0,05 ïî ñðàâ íå íèþ ñ I è II ãðóï ïà ìè Òàá ëè öà 3 Îêðàñêà êëåòîê, âûäåëåííûõ èç îïåðàöèîííîãî ìàòåðèàëà ó ïàöèåíòîê ðàçíûõ âîçðàñòíûõ ãðóïï ïðè êîððåêöèè ëèöà, êðàñèòåëåì JC-1 äëÿ îïðåäåëåíèÿ ìåìáðàííîãî ïîòåíöèàëà ìèòîõîíäðèé Ó òåõ ïàöèåíòîê, êîòîðûå èìåëè âûñîêèé ïðîöåíò èíäóöèðîâàííîãî àïîïòîçà, òàêæå óñòàíîâëåíî èçìåíåíèå ìåìáðàííîãî ïîòåíöèàëà ìèòîõîíäðèé ïî îêðàñêå JC-1. Ìèòîõîíäðèàëüíûé òèï àïîïòîçà õàðàêòåðåí äëÿ òåõ êëåòîê, êîòîðûå èìåþò íèçêèé ýíåðãåòè åñêèé ïîòåíöèàë. Èçìåíåíèå ôëóîðåñöåíöèè êðàñèòåëÿ JC-1 îòðàæàåò ïàäåíèå ìåìáðàííîãî ïîòåíöèàëà ìèòîõîíäðèé, òî, îäíàêî, íå âñåãäà ÿâëÿåòñÿ îòðàæåíèåì àïîïòîçà, íî ìîæåò áûòü ïðè äðóãèõ ïàòîëîãè åñêèõ ñîñòîÿíèÿõ êëåòêè. Îêèñëèòåëüíûé ñòàòóñ âëèÿåò íà ïðîëèôåðàöèþ è äèôôåðåíöèðîâêó êëåòîê, à ìåòàáîëè åñêàÿ àêòèâíîñòü ìèòîõîíäðèé ÿâëÿåòñÿ èíäèêàòîðîì àêòèâíîñòè àíòèîêñèäàíò - íûõ ôåðìåíòîâ. åì íèæå óðîâåíü ãåíåðàöèè ñâîáîäíûõ ðàäèêàëîâ, òåì âûøå ïîòåíöèàë êëåòîê ê âûæèâàíèþ [21]. Ïî íàøèì äàííûì, ýíåðãåòè åñêèé ïîòåíöèàë êëåòîê êîæè äîñòîâåðíî óìåíüøàåòñÿ ñ âîçðàñòîì, òî, âåðîÿòíî, îêàçûâàåò âëèÿíèå íà òå åíèå ïîñëåîïåðàöèîííîãî ïåðèîäà ó ïàöèåíòîê ïîñëå êîððåêöèè ëèöà. Ãðóï ïû ïà öè åí òîâ I ëåò (n = 12) II ëåò (n = 16) III ëåò (n = 24) Èí òåí ñèâ íîñòü îêðà ñ êè JC-1 (me an*) âñåõ êëå òîê 121 ± 12% 105 ± 9% 92 ± 8% Ïðè ìå à íèå. ð < 0,05; *me an èí òåí ñèâ íîñòü ôëó î ðåñ öåí öèè îá ðàç öîâ êëå òîê, â óñëîâ íûõ åäè íè öàõ Àíà ëèç ïî ñëå î ïå ðà öè îí íî ãî ïå ðè î äà Â òå å íèå ìå ñÿ öà ïî ñëå ïðî âå äåí íîé ïëà ñ òè å ñêîé îïåðàöèè ïðîâîäèëîñü äèíàìè åñêîå íàáëþäåíèå çà ïà - öèåíòàìè. Òÿæåëûõ ïîñëåîïåðàöèîííûõ îñëîæíåíèé âû - ÿâ ëå íî íå áû ëî, îä íà êî ó 3 áî ëü íûõ áû ëà èí ôè öè ðî âà íà îáëàñòü îïåðàöèîííîãî øâà (1,56%), ýòè æåíùèíû îòíî - ñèëèñü ê ðàçíûì âîçðàñòíûì ãðóïïàì. Ó 11 áîëüíûõ áûëè óäëèíåíû ñðîêè çàæèâëåíèÿ ïîñëåîïåðàöèîííîé ðàíû (5,72%), îáó ñëîâ ëåí íûå à ñ òè íûì êàï ñó ëè ðî âàí íûì íå - êðîçîì; 8 èç ýòèõ áîëüíûõ îòíîñèëèñü ê III âîçðàñòíîé ãðóï ïå, 3 êî II ãðóï ïå. Ïî êà çà òå ëè èí äó öè ðî âàí íî ãî àïîï òî çà äëÿ ýòèõ 11 áî ëü íûõ áû ëè 39 ± 1% è 32 ± 2% ñî - Ðèñ. 3. Ïðèìåðû îöåíêè ñïîíòàííîãî (À) è èíäóöèðîâàííîãî (Â) àïîï - òîçà â ãåéòå ýïèòåëèàëüíûõ êëåòîê. Ïðåäñòàâëåíû äàííûå ïðîòî íîé öèòîìåòðèè. Âñå êëåòêè áûëè ôèê - ñè ðî âà íû è îêðà øå íû ïðî ïè äè ó ìîì èîäè äîì â ãè ïî òî íè å ñêèì áó - ôå ðå, òî äà ò âîç ìîæ íîñòü ïî êà çàòü âñþ ÄÍÊ êëåò êè. Ïðà âûé ïèê ñîîòâåòñòâóåò äèïëîèäíûì êëåòêàì. Ëåâûé (ñóáäèïëîèäíûé) ïèê ñî - îòâåòñòâóåò êëåòêàì â àïîïòîçå, îí îáîçíà åí ìàðêåðîì Ì1. ISSN

6 Ðèñ. 4. èñëîâûå çíà åíèÿ óðîâíÿ èíäóöèðîâàííîãî àïîïòîçà â ãåéòå ýïè òå ëè à ëü íûõ êëå òîê è àäè ïî öè òîâ ó âñåõ ïà öè åí òîê. Ïðåäñòàâëåíû èñëîâûå ðåçóëüòàòû ïðîòî íîé öèòîìåòðèè, êàæäàÿ òî êà ñîîòâåòñòâóåò èíäèâèäóàëüíîìó ïîêàçàòåëþ äëÿ áîëüíîãî. îò âåò ñò âåí íî, äëÿ ýïè òå ëè î öè òîâ è àäè ïî öè òîâ, òî åñòü ìàê ñè ìà ëü íûå çíà å íèÿ. Ó äâóõ ïà öè åí òîê ñòàð øå 50 ëåò áûë âû ðà æåí íûé íå - êðîç ìÿã êèé òêà íåé â îá ëà ñ òè îïå ðà öè îí íî ãî ðóá öà (1,04%), òî ïî òðå áî âà ëî ïðî âå äå íèÿ äî ïîë íè òå ëü íîé îïåðàöèè ïî èññå åíèþ ïàòîëîãè åñêèõ òêàíåé. Ïðè èíäè âè äó à ëü íîì àíà ëè çå èñ òî ðèé áî ëåç íè óñòà íîâ ëå íî, òî ó ýòèõ áî ëü íûõ áûë âû ñî êèé óðî âåíü èí äó öè ðî âàí íî ãî àïîï òî çà êëå òîê, âû äå ëåí íûõ èç îá ëà ñ òè îïå ðà òèâ íî ãî âìåøàòåëüñòâà (42% è 43% äëÿ ýïèòåëèîöèòîâ è 35% è 39% äëÿ àäèïîöèòîâ). Òàêèì îáðàçîì, ñ âîçðàñòîì ó æåíùèí ïîâûøàåòñÿ ïðîöåíò ïîñëåîïåðàöèîííûõ îñëîæíåíèé, ñâÿçàííûõ ñ à ñ òè íûì íå êðî çîì òêà íåé, òî ñî îò âåò ñò âó åò ìàê ñè - ìàëü íî ìó ïðî öåí òó öå ðà ìèä-èí äó öè ðî âàí íî ãî àïîï òî çà êëå òîê êî æè, âû äå ëåí íûõ èç îïå ðà öè îí íî ãî ìà òå ðè à ëà. Âûâîäû 1. Ñîñòîÿíèå êëåòîê ïîäêîæíî-æèðîâîé êëåò àòêè, à òàê æå àê òè âà öèÿ â íèõ ñèã íà ëü íûõ ïó òåé àïîï òî çà, ÿâ ëÿ - åòñÿ ïàòîôèçèîëîãè åñêîé îñíîâîé äëÿ ðàçâèòèÿ ïîñëå - îïåðàöèîííûõ îñëîæíåíèé. 2. Ìàêñèìàëüíûé ïðîöåíò öåðàìèä-èíäóöèðîâàííîãî àïîï òî çà â êëåò êàõ ýïè òå ëèÿ è àäè ïî öè òîâ, âû äå ëåí íûõ èç îïå ðà öè îí íî ãî ìà òå ðè à ëà, çà ðå ãè ñò ðè ðî âàí ó ïà öè åí - òîê â âîç ðà ñ òå ñòàð øå 50 ëåò, òî ñî ïðÿ æå íî ñ ïî âû øåí - íûì ðèñêîì ðàçâèòèÿ òàêèõ îñëîæíåíèé ïîñëå ëèôòèíãà ëè öà, â âè äå à ñ òè íî ãî íå êðî çà òêà íåé â îá ëà ñ òè îïå ðà - öè îí íî ãî øâà è óä ëè íå íèÿ âðå ìå íè çà æèâ ëå íèÿ ïî ñëå - îïåðàöèîííîé ðàíû. References 1. Mut lu O., Yasak T., Ege men O., Kay a di bi T., Ta sa siz K. The use of sub men tal ar te ry per fo ra tor is land flap wit ho ut in c lu ding di gas t - ric mus c le in the re con s t ruc ti on of lo wer fa ce and in t ra o ral de fects. J. Craniofac. Surg. 2016; 27(4): e Lan da D., van Dis ho eck A., Stey er berg E., Ho vi us S. Qu a li ty of me a su re ments of acu te sur gi cal and tra u ma tic wo unds using a di gi tal wo und-ana ly sing to ol. Int. Wo und J. 2016; 13(5): Go der M., Kor n ha ber R., Bor do ni D., Win k ler E., Ha ik J., Tes - so ne A. Cu ta neo us ba sal cell car ci no ma ari sing wit hin a ke lo id scar: a ca se re port. Onco Targets Ther. 2016; 9: Agar wal P., Ku mar A., Shar ma D. Fe a si bi li ty of ty pe III ve no us flap in co ve ra ge of hand de fects fol lo wing tra u ma and burns. J. Clin. Orthop. Trauma. 2016; 7(Suppl 2): Ci han di de E., Kay i ran O., Aydin E., Uzu nis ma il A. A new ap pro ach for the correction of prominent ear deformity: The distally based perichondrio-adipo-dermal flap technique. J. Craniofac. Surg. 2016; 27(4): Hu W., Hen ry A., Lu cas C., Ta P., Phi lan d ri a nos C., Ker fant N. Mic ro sur gi cal rep lan ta ti on of a two-seg ment to tal scalp avul si on. J. Craniofac. Surg. 2016; 27(4): Heo Y., Yagi S., To riy a ma K., Ta ka na ri K., Fu ji mo to Y., Nis - hio N. et al. Re la ti on s hip bet we en BMI and po sto pe ra ti ve com p li ca ti - ons with free fap in an te ro la te ral cra ni o fa ci al re con s t ruc ti on. Plast. Re - constr. Surg. Glob. Open. 2016; 4(3): e Hor bach S., Lok horst M., Sae ed P., de Gouy on Ma tig non de Pon - to u ra u de C., Rot ho va A., van der Horst C. Scle rot he ra py for low-flow vas - cular malformations of the head and neck: A systematic review of sclerosing agents. J. Plast. Re constr. Aes t het. Surg. 2016; 69(3): Sun Z., Zhu G., Wang H., Xu X., Cai B., Zeng L. et al. Cli ni cal out co mes of im pen ding na sal skin ne cro sis re la ted to no se and na so la - bi al fold aug men ta ti on with hy a lu ro nic acid fil lers. Plast. Re constr. Surg. 2015; 136(4): 434e-441e. 10. Un ga rel li L., He tem C., Fa ri na Ju ni or J. Is it sa fe to ope ra te on patients taking isotretinoin? Aes t he tic Plast. Surg. 2016; 40(1): Kim S., Kim J., Hwang K. Skin ne cro sis of the no se af ter in jec ti on of ri - bose cross-linked porcine atelocollagen. J. Craniofac. Surg. 2015; 26(7): Sa li bi an A., Ro sa rio A., Se ve ro Lde A., Nguy en L., Ba ny - ard D., To ran to J. et al. Cur rent con cepts on burn wo und con ver si - on-a re vi ew of re cent ad van ces in un der s tan ding the se con da ry pro - gres si ons of burns. Burns. 2016; 42(5): Mes sner F., Gra ham mer J., Ha utz T., Bran dac her G., Schne - e ber ger S. Is c he mia/re per fu si on in ju ry in vas cu la ri zed tis sue al lot ran s - p lan ta ti on: tis sue da ma ge and cli ni cal re le van ce. Curr. Opin. Or gan. Transplant. 2016; 21(5): Aydin D., Berg J. Sub cu ta neo us en cap su la ted fat ne cro sis. Clin. Ca se Rep. 2016; 4(4): Elks C., Zhao P., Grant R., Hang H., Ba i ley J., Burk D. et al. Loss of oncostatin M signaling in adipocytes induces insulin resistance and adipose tissue inflammation in vi vo. J. Bi ol. Chem. 2016; 291(33): Pe rez Whi te B., Get si os S. Eph re cep tor and ep h rin fun c ti on in bre ast, gut, and skin epit he lia. Cell. Adh. Migr. 2014; 8(4): Kan da lo va O.V., Ta ra tu ti na N.V., Mar ti no va E.A. Spon ta neo - us and ce ra mi de-in du ced apop to sis in the skin cells ob ta i ned from pa - tients with atopic dermatitis, eczema, and psoriasis, compared with do nors. Pathogenesis (in Russian), 2012, 10(4): Becton Dickinson Book, 2014, ( - ces.com/ds/ab/others/551302_book_website.pdf) 19. Krug li kov I., Tru jil lo O., Kris ten Q., Isac K., Zor ko J., Fam M. et al. The facial adipose tissue: A revision. Facial Plast. Surg. 2016; 32(6): Per ri ni S., La vi o la L., Cig na rel li A., Mel c hi or re M., De Ste fa - no F., Cac ci op po li C. et al. Fat de pot-re la ted dif fe ren ces in ge ne ex p - res si on, adi po nec tin sec re ti on, and in su lin ac ti on and sig nal ling in hu - man adi po cy tes dif fe ren ti a ted in vit ro from pre cur sor stro mal cells. Di - abetologia. 2008; 51(1): Ber to lo A., Ca pos se la S., Frankl G., Ba ur M., Po tzel T., Stoy - anov J. Oxidative status predicts quality in human mesenchymal stem cells. Stem Cell Res. Ther. 2017; 8(1): 3-8. Ñâåäåíèÿ îá àâòîðàõ: Ìîðîçîâ Ñåðãåé Ãåîðãèåâè (Mo ro zov S.G.), äîê òîð ìåä. íà óê, ïðî ôåñ ñîð, ëåí-êîðð. ÐÀÍ, äè ðåê òîð Ôåäåðàëüíîãî ãîñóäàðñòâåííîãî áþäæåòíîãî íàó íîãî ó ðåæäåíèÿ «Íàó íî-èññëåäîâàòåëüñêèé èíñòèòóò îáùåé ïàòîëîãèè è ïàòîôèçèîëîãèè», biopharm@list.ru. Àá ðà ìÿí Øìà âîí Ìî è ñî âè (Ab ra mi an Sh. M.), ìëàäøèé íàó íûé ñîòðóäíèê ëàáîðàòîðèè ðåãóëÿöèè ðå - ïàðàòèâíûõ ïðîöåññîâ ÔÃÁÍÓ «Íàó íî-èññëåäîâàòåëüñêèé èíñòèòóò îáùåé ïàòîëîãèè è ïàòîôèçèîëîãèè». 68 ÏÀÒÎÃÅÍÅÇ Ò. 14, ¹4

COHU, INC. Elec tron ics Di vi sion In stal la tion and Op era tion In struc tions

COHU, INC. Elec tron ics Di vi sion In stal la tion and Op era tion In struc tions COHU, INC. Elec tron ics Di vi sion In stal la tion and Op era tion In struc tions 2200 SE RIES NTSC/YC, PAL/YC, AND RGB COLOR CAM ERAS This de vice com plies with part 15 of the FCC Rules. Op era tion

More information

EU RO PE AN AG RE E MENT

EU RO PE AN AG RE E MENT Príloha k čiastke 120 Zbierka zákonov 2004 Strana 5781 K ozná me niu č. 297/2004 Z. z. EU RO PE AN AG RE E MENT ON THE EX CHAN GE OF BLOOD-GROUPING RE A GENTS The sig na to ry go ver nments of the mem

More information

MAURIZIO MACHELLA Arranger, Interpreter, Publisher

MAURIZIO MACHELLA Arranger, Interpreter, Publisher MAURIZIO MACHELLA Arranger, Interpreter, Publisher Italia About the artist Famous musician and organist, known throughout the world. Italian publisher, researcher and organist. Music collaborator with

More information

Trial Version.

Trial Version. 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 PEGGY O NEIL If her eyes are blue as skies, That s Peg-gy O Neil. If she s smil-ing all the while, That s Peg-gy O Neil. If she walks like a sly lit-tle rogue, If she talks with

More information

Áåëêè è ïåïòèäû íåéòðîôèëîâ â ðåãóëÿöèè ñèñòåìû êîìïëåìåíòà

Áåëêè è ïåïòèäû íåéòðîôèëîâ â ðåãóëÿöèè ñèñòåìû êîìïëåìåíòà ÎÁÇÎÐÛ Ïà òî ãå íåç. 2017. Ò.15, ¹1. Ñ. 19 23 ÓÄÊ 632.938 Áåëêè è ïåïòèäû íåéòðîôèëîâ â ðåãóëÿöèè ñèñòåìû êîìïëåìåíòà Áåð ëîâ Ì.Í. 1,2, Óì íÿ êî âà Å.Ñ. 1, Êîê ðÿ êîâ Â.Í. 1,2 1 ÔÃÁÍÓ «Èíñòèòóò ýêñïåðèìåíòàëüíîé

More information

Kees Schoonenbeek Arranger, Composer, Director, Publisher, Teacher

Kees Schoonenbeek Arranger, Composer, Director, Publisher, Teacher Kees choonenbeek rranger, Comoser, Director, ublisher, eacher Netherlands, Dieren bout the artist Kees choonenbeek as born in rnhem, the Netherlands, on October 1 st 1947.He studied the iano at the Conservatory

More information

Joel Martinson (Choral score) Selah Publishing Co., Inc. Hn. J œ œ œ œ œ œ. j œ. 8 5 Choir: (Women or Men) for review only. ni- mi- pax.

Joel Martinson (Choral score) Selah Publishing Co., Inc. Hn. J œ œ œ œ œ œ. j œ. 8 5 Choir: (Women or Men) for review only. ni- mi- pax. Missa Guadalupe o Martson 10-911 (Choral score) Sah Publishg Co. Inc. Orr rom your avorite aler or at.sahpub.com (Or call 00--1.S. and Cada) This document is provid or revie purposes only. It is illegal

More information

Please note that not all pages are included. This is purposely done in order to protect our property and the work of our esteemed composers.

Please note that not all pages are included. This is purposely done in order to protect our property and the work of our esteemed composers. Please note that not all pages are included. his is purposely done in order to protect our property and the work of our esteemed composers. If you would like to see this work in its entirety, please order

More information

2017 Tentative Roster

2017 Tentative Roster 2017 Tentative Roster Seeing your name on this list only means that you were assigned to a DHA in the Application Process & Lottery. To actually be placed into the 2017 Hunt, you are still required to

More information

The Dramatic Publishing Company

The Dramatic Publishing Company This is the supreme theatrical event of the season. The play itself is a flying carpet, gliding us aloft into a land of mystery, splendor and ritual. A nation of birds is in crisis, and urged on by one

More information

De voted to Prof. Pavel Povinec 65-th an ni ver sary. 241 Am source was used in the test cham ber. The beam was collimated by me chan i cal

De voted to Prof. Pavel Povinec 65-th an ni ver sary. 241 Am source was used in the test cham ber. The beam was collimated by me chan i cal Our group is de vel op ing Time Pro jec tion Cham bers (TPC) for sev eral years [1]. Cath - ode pad read-out is of ten used for the sec ond co or di nate mea sure ment. The cath ode to an - ode sig nal

More information

#21 Stand up and Bless the Lord. œ œ œ œ œ. up high is up. bless bove strength bless. and a - our and. choice; high, ours; dore; heart laud all forth

#21 Stand up and Bless the Lord. œ œ œ œ œ. up high is up. bless bove strength bless. and a - our and. choice; high, ours; dore; heart laud all forth #21 St up Bless Lord 1 c Ó.. 1. 2. 4. 5. St Though God St up high is up a bless bove strength bless Lord, praise, song, Lord, Ye A And 4 Bb. peo bove His Lord ple sal y bless va God His ing tion a choice;

More information

ÓÄÊ :66.093:

ÓÄÊ :66.093: Õèìèÿ â èíòåðåñàõ óñòîé èâîãî ðàçâèòèÿ 20 (2012) 575 580 575 ÓÄÊ 542.65:66.093:661.887 Ïîëó åíèå öèòðàòà âèñìóòà-êàëèÿ Å. Ñ. ÍÀÉÄÅÍÊÎ, Þ. Ì. ÞÕÈÍ, Ë. È. ÀÔÎÍÈÍÀ, Ê. Á. ÃÅÐÀÑÈÌÎÂ Èíñòèòóò õèìèè òâåðäîãî

More information

ÏÀÒÎËÎÃÈ ÅÑÊÀß ÔÈÇÈÎËÎÃÈß

ÏÀÒÎËÎÃÈ ÅÑÊÀß ÔÈÇÈÎËÎÃÈß ÏÎ ÒÎÂÛÉ ÀÄÐÅÑ: 125315, Ìî ñê âà, óë. Áàë òèé ñêàÿ, 8. Ôåäåðàëüíîå ãîñóäàðñòâåííîå áþäæåòíîå ó ðåæäåíèå «ÍÈÈ Îáùåé ïàòîëîãèè è ïàòîôèçèîëîãèè» Ðîñ ñèé ñêîé àêà äå ìèè ìå äè öèí ñêèõ íà óê Ðå äàê öèÿ æóð

More information

Àññîöèàöèè ïîëèìîðôíûõ âàðèàíòîâ ãåíîâ ðåïàðàöèè ÄÍÊ è ìåòàáîëèçìà êñåíîáèîòèêîâ ñ óðîâíåì õðîìîñîìíûõ íàðóøåíèé â ëèìôîöèòàõ åëîâåêà*

Àññîöèàöèè ïîëèìîðôíûõ âàðèàíòîâ ãåíîâ ðåïàðàöèè ÄÍÊ è ìåòàáîëèçìà êñåíîáèîòèêîâ ñ óðîâíåì õðîìîñîìíûõ íàðóøåíèé â ëèìôîöèòàõ åëîâåêà* ÎÐÈÃÈÍÀËÜÍÛÅ ÈÑÑËÅÄÎÂÀÍÈß Àññîöèàöèè ïîëèìîðôíûõ âàðèàíòîâ ãåíîâ ðåïàðàöèè ÄÍÊ è ìåòàáîëèçìà êñåíîáèîòèêîâ ñ óðîâíåì õðîìîñîìíûõ íàðóøåíèé â ëèìôîöèòàõ åëîâåêà* Áàáóøêèíà Í.Ï., Êó åð À.Í., Ëåáåäåâ È.Í.,

More information

Pus hing and Bra king Aid. Trans la ti on of the ori gi nal user s Ma nu al. V-max

Pus hing and Bra king Aid. Trans la ti on of the ori gi nal user s Ma nu al. V-max Pus hing and Bra king Aid Trans la ti on of the ori gi nal user s Ma nu al V-max GB CE De cla ra ti on of con for mi ty The com pa ny AAT Al ber An triebs tech nik GmbH he re with de cla res that the pro

More information

Cover photo by Malene Thyssen,

Cover photo by Malene Thyssen, Transcriptions by Stephen ucke Tutorial videos for these songs available at www.tradschool.com Cover photo by Malene Thyssen, http://commons.wikimedia.org/wiki/user:malene Contact tradschool@gmail.com

More information

Classroom Cantatas. can ta ta singers. Mather Elementary School. Out of Many We are One

Classroom Cantatas. can ta ta singers. Mather Elementary School. Out of Many We are One Composed and Performed by Ms. King and Ms. White s 2nd Grade Classes Classroom Cantatas Mather Elementary School Out of Many We are One Cantata Singers, 201 can ta ta singers In Diversity there is Beauty

More information

Jean Mouton. (before ) Quis dabit oculis? This edition prepared for The Tallis Scholars. Gimell

Jean Mouton. (before ) Quis dabit oculis? This edition prepared for The Tallis Scholars. Gimell Jean Mouton (before 1459 1522) Quis dabit oculis? This edition prepared for The Tallis Scholars Gimell Quis dabit oculis nostris fontem lachrimarum? Et plorabimus die ac nocte coram domino? ritannia, quid

More information

which best answers the question

which best answers the question ÈÏ apple INSTRUCTIONS The following section contains two types of questions: Reading Comprehension and Sentence Completion. Each question is followed by four possible responses. Choose the response which

More information

A MUSICAL. Preview Only. pizz.

A MUSICAL. Preview Only. pizz. Arranged by ALAN BILLINGSLEY FLUTE CLARINET 1 CLARINET 2 TENOR SAXOPHONE BARITONE SAXOPHONE TRUMPET 1 TRUMPET 2 TROMBONE 1 TROMBONE 2 SOLOS SOPRANO ALTO TENOR BASS PIANO SYNTHESIZER 1 (Strings) SYNTHESIZER

More information

College of MUSIC. James Forger, DEAN UNDERGRADUATE PROGRAMS. Ad mis sion as a Ju nior to the Col lege of Mu sic

College of MUSIC. James Forger, DEAN UNDERGRADUATE PROGRAMS. Ad mis sion as a Ju nior to the Col lege of Mu sic College of MUSIC James Forger, DEAN The College of Music offers undergraduate programs leading to the de grees of Bach e lor of Mu sic and Bach e lor of Arts, and grad u - ate pro grams lead ing to the

More information

TESOROS OCULTOS. Treasures Out of Darkness

TESOROS OCULTOS. Treasures Out of Darkness TESOROS OCULTOS Treasures Out of Darkness Coro al SATB, Cantor, Asblea, (Flauta, Oboe, Trompa en Fa opcionales), Guitarra, Piano SATB Choir, Cantor, Assembly, (optional Flute, Oboe, Horn in F), Guitar,

More information

Ave Maria. œ œ œ œ œ. œ œ j. j œ. n œ # œ œ. Lord is with. Sol m Gm

Ave Maria. œ œ œ œ œ. œ œ j. j œ. n œ # œ œ. Lord is with. Sol m Gm 2 Based on Luke 1:28, 2 3 Eleazar Cortés cc. y Rick Modlin Keyoard % INTRO/INTERLUDE/INTERLUDIO (q = ca. 90) Do a C VERSES/ESTROS Latin Español. Dios English Hail, 7 #. # ve, rí a, grá ti te sal ve, rí

More information

Stalin and the Little Girl

Stalin and the Little Girl duration: ca. 10 min. q = ca.40 very rubato, esecially silences? 4 > # > Stalin and the Little Girl # AN ICN (or unaccomanied bass-baritone voice) # words & music by William Vollinger (ASCA) 2012 # Gel-ya!

More information

Classroom Cantatas. can ta ta singers. Mendell Elementary School. Countries and Oceans. Continent Cantata

Classroom Cantatas. can ta ta singers. Mendell Elementary School. Countries and Oceans. Continent Cantata Composed and Perormed by Ms. Kelley s and Ms. Murphy s 2nd Grade Classes Classroom Cantatas Mendell Elementary School Countries and Oceans Continent Cantata Cantata Singers, 201 can ta ta singers COUNTRIES

More information

Preview Only. Legal Use Requires Purchase. LYDIA, THE TATTOOED LADY for T.T.B.B. voices and piano* Music by HAROLD ARLEN Lyric by E. Y.

Preview Only. Legal Use Requires Purchase. LYDIA, THE TATTOOED LADY for T.T.B.B. voices and piano* Music by HAROLD ARLEN Lyric by E. Y. Arranged by JAY ALTHOUSE LYDIA, THE TATTOOED LADY or voices and piano* Music by HAROLD ARLEN Lyric by E. Y. HARBURG 1 Piccolo Trumpet 1 Trumpet 2 Trombone Baritone Horn Tuba Percussion 1 (S.D./D.) Percussion

More information

Op er at ing In struc tions

Op er at ing In struc tions Op er at ing In struc tions UHF WIRE LESS MICROPHONE SYSTEM User Guide Ta ble of Con tents Sec tion 1 - Quick Set-Up....1 Sec tion 2 - Sys tem De scrip tion...2 Sec tion 3 - De tailed Com po nent De scrip

More information

SAMPLE MISSA MARIA MAGDALENA. Kyrie Free and mysterious; molto rubato h = 54 SOLO (SOPRANO 2) SOPRANO ALTO TENOR BASS ORGAN

SAMPLE MISSA MARIA MAGDALENA. Kyrie Free and mysterious; molto rubato h = 54 SOLO (SOPRANO 2) SOPRANO ALTO TENOR BASS ORGAN SOPRANO For Will Dawes and the choir o St Mary Magdalen, Oxord MISSA MARIA MAGDALENA Kyrie Free and mysterious; molto rubato h = (SOPRANO ) calm and distant DAVID ALLEN (b. 198 - ) ALTO TENOR BASS ORGAN

More information

PILGRIMS. The Ra dio Play. By DIANE NEY. (Manu script) Dra matic Pub lishing Woodstock, Il li nois Eng land Aus tra lia New Zea land

PILGRIMS. The Ra dio Play. By DIANE NEY. (Manu script) Dra matic Pub lishing Woodstock, Il li nois Eng land Aus tra lia New Zea land PILGRIMS The Ra dio Play By DIANE NEY (Manu script) Dra matic Pub lishing Woodstock, Il li nois Eng land Aus tra lia New Zea land ***NO TICE*** The am a teur and stock act ing rights to this work are con

More information

The Lisbon Carol A/D. œ œ œ œ. J œ œ œ. the of gi ing cre. an kings, from Star. cient yet the and tion - - œ œ œ œ œ. œ œ œ œ œ œ.

The Lisbon Carol A/D. œ œ œ œ. J œ œ œ. the of gi ing cre. an kings, from Star. cient yet the and tion - - œ œ œ œ œ. œ œ œ œ œ œ. Craig Ksbury, riend colleague Piano? 3 4 5? Soprano Al INTRO/INTERLE With oy (h = ca 56)? 5 ß com born gold Rose praise 3 4 5 VERSES Lo! K Ma Morn o save rank o Shar Tri o gi cre an ks, rom Star a cient

More information

4. My Girl. say. She thought I'd had e - nough of her. Why can't she see? in and watch T. V. on my own, ev - ery now and then.

4. My Girl. say. She thought I'd had e - nough of her. Why can't she see? in and watch T. V. on my own, ev - ery now and then. 4. My Girl 7 Q - Sarah: "Maybe I'm not such a good judge of character." Faster Slowly q = 120 Emmo My girl's mad at me 6 I did-n't want to see the film to - night. I found it hard to 9 say. She thought

More information

Fifth Grade Music History Video 2

Fifth Grade Music History Video 2 GRADE 5 Lesson 31 Fifth Grade Music History Video 2 Teams present their music history videos. Each team: 1. Presents the piece of music they selected. 2. Describes the music using musical terms for instrumentation,

More information

Glory to God 3 Mass of the Desert Tom Booth Choral arr. by Ed Bolduc

Glory to God 3 Mass of the Desert Tom Booth Choral arr. by Ed Bolduc INTRO (q = ca 112) &? lory to od Mass of the esert horal arr by d Bolduc 2 «Soprano lto % RFRIN F lo ry to od in the F &? highest, and on earth peace to peo ple of good n n ill to Verses VRS 1 & 1 We praise

More information

Classroom Cantatas. can ta ta singers. Neighborhood House Charter School. Peace Through Children s Eyes

Classroom Cantatas. can ta ta singers. Neighborhood House Charter School. Peace Through Children s Eyes Coosed Performed by Karen Baken s th Grade Class Classroom Cantatas Neighborhood House Charter School Peace Through Children s Eyes Cantata Singers, 201 can ta ta singers Chorale NHCS th grades with Kumi

More information

COPYRIGHTED MATERIAL. About Reading Pathways

COPYRIGHTED MATERIAL. About Reading Pathways About Reading Pathways Many students need extra help in learning how to track left-to-right with their eyes. These students benefit from reading practice that gradually and systematically builds letters

More information

Telex. RadioCom TM. Op er at ing In struc tions FM-1 QSB-1 SMP. Professional Wireless Intercom System Management

Telex. RadioCom TM. Op er at ing In struc tions FM-1 QSB-1 SMP. Professional Wireless Intercom System Management Telex Op er at ing In struc tions RadioCom TM FM-1 QSB-1 SMP Professional Wireless Intercom System Management Ta ble of Con tent Section 1 Introduction...1-1 Over all De scrip tion...1-1 Sec tion 2 Sys

More information

Litera. Circle Roles. Name: Name: ame: Title of Book:

Litera. Circle Roles. Name: Name: ame: Title of Book: Literature Circle Roles ssion Discu tor Direc Date: Name: me: ntur e: Title of r: Autho ry Adve Nam ing A Book : Name: ina Stellar SummarizerLiterary Lum Date: Date: rtist Title of Book: cle Na Author:

More information

T1 Table[1.[Standard[Subdivisions T1

T1 Table[1.[Standard[Subdivisions T1 Table[1.[Standard[Subdivisions 08 * Groups of people Class here discrimination, group identity, minorities Add to each subdivision identified by * as follows: [01 Forecasting and forecasts [02 Statistics

More information

Model 7600(M)/7602(M) Wideband Power Am pli fier DC to 1MHz 141V/282V rms 17/34 Watts. Op er at ing and Main te nance Man ual

Model 7600(M)/7602(M) Wideband Power Am pli fier DC to 1MHz 141V/282V rms 17/34 Watts. Op er at ing and Main te nance Man ual Model 7600(M)/7602(M) Wideband Power Am pli fier DC to 1MHz 141V/282V rms 17/34 Watts Op er at ing and Main te nance Man ual Ser vice and War ranty Krohn-Hite Instruments are designed and manufactured

More information

Nä Wä Kamali i Hawai i

Nä Wä Kamali i Hawai i A note to those who are printing this.pdf file This file was prepared for electronic delivery / reprinting at your desktop. Do print and bind (or hole-punch) to create your own book; print both sides ("duplex"),

More information

Book of Psalms ~ Volume 2

Book of Psalms ~ Volume 2 Book o Psalms ~ Volume 2 Song Verse Style 1. Psalm 4: Let Your ace Shine On Us 2. Psalm 15: Those Who o Justice 3. Psalm 25: Remember Your Mercies 4. Psalm 32: Turn To You n Times O Trouble 5. Psalm 40:

More information

MISSA PACEM. Penitential Act. heal the con - S, A, Assembly

MISSA PACEM. Penitential Act. heal the con - S, A, Assembly revie e vi Moderato h = 0 You ere sent Cantor e MISSA ACEM enitential Act to heal con - n trite L Randolph Bain heart: e Lord, have mer - cy Ó S, A, Assemly Sel elec ec Lord, have mer - et, B ec cy Ó 10

More information

On the Common Goods. Dr. Gregory Froelich

On the Common Goods. Dr. Gregory Froelich [T Aa R V. W. 0: 1 5 Ma 2010, 2:19..] O C G D. G F S. Ta a a a a aa a a. I a a a a Ta a a a, a,, a a a a. T, Ta a a P a, a a aa; a, a a.¹ B a a Ta a a Taa. Ra, S. Ta a a aa a a a a aa a a a a a. Ca a,

More information

SUMARIO: I. Globalization. II. Globalization and the Legal Field. III. Globa li za tion and Le gal Edu ca tion. I. GLOBALIZATION

SUMARIO: I. Globalization. II. Globalization and the Legal Field. III. Globa li za tion and Le gal Edu ca tion. I. GLOBALIZATION GLOBALIZATION AND LEGAL EDUCATION: A VIEW FROM MEXICO* José Ma ría SERNA DE LA GARZA** Para mi querido Boletín, mismo que tuve el honor de dirigir en tre 2000 y 2006 SUMARIO: I. Globalization. II. Globalization

More information

A Winnie-The-Pooh Christmas Tail (Birthday Tail) Musical Overview Product Code: W03000

A Winnie-The-Pooh Christmas Tail (Birthday Tail) Musical Overview Product Code: W03000 A Winnie-The-Pooh Christmas Tail (Birthday Tail) Musical Overview Product Code: W03000 To help you find the perfect musical for your next performance, we have provided this overview of the vocal and orchestral

More information

EXSULTET. Re joice and sing now, all the round earth, bright with a glo ri ous splen dor,

EXSULTET. Re joice and sing now, all the round earth, bright with a glo ri ous splen dor, 2 for the choirs of St. John s Cathedral, Denver, Colorado Based on Easter Exsultet, Book of Common Prayer For the Easter Vigil EXSULTET John Repulski Handbells used: Freely unmeasured Handbells Soprano

More information

I Can Hear the Bells

I Can Hear the Bells rom: Hairspray an Hear the ells by MAR SHAMAN Lyrics by: SOTT WTTMAN and MAR SHAMAN Published Under License rom Alfred Publishing o., nc. 2001 WNN ROOK WAY MUS and WALL WOO ENTERTANMENT This Arrangement

More information

Paris Is So In Love!

Paris Is So In Love! Lyrics: Paul James Tempo rubato (h. = c.62) Paris Is So In Love! Gerard: Could it be? p Music: Ben Mason Was it so? Did we real - ly have no-where to go? Life is good What went right? Cer-tain ap - pe-tites

More information

2. TOM SAWYER AND COMPANY

2. TOM SAWYER AND COMPANY 2. TOM SAWYER AND COMPANY (All) 43 VOICES Lively pickin (q = ca. 168176) 5 ALL Mis ter Mark Twain is read y to go. 7 He grew up in Han ni bal, MO. Wrote some books bout lots o things like 11 riv er boats,

More information

Lagniappe-Potpourri 2019: Audition Selections

Lagniappe-Potpourri 2019: Audition Selections Lagniappe-Potpourri 2019: Audition Selections Baritone Why? 'Cause I'm A Guy - I Love You, You re Perfect, Now Change Poisoning Pigeons In The Park - An Evening Wasted with Tom Lehrer Tenor You and Me

More information

GIVE ME A CHORAL MEDLEY!

GIVE ME A CHORAL MEDLEY! 2 PIANO 4 GIVE ME A CHORAL MEDLEY! Grandioso (q = ca. 104) (A Singer s Spoof ) for S.A.T.B. voices and piano with optional SoundTrax CD* molto rit. decresc. 7 Freely (q = ca. 88) f 6 * Also avaible for

More information

UNIFORM PRIVATE LAW CONVENTIONS AND THE LAW OF TREATIES

UNIFORM PRIVATE LAW CONVENTIONS AND THE LAW OF TREATIES UNIFORM PRIVATE LAW CONVENTIONS AND THE LAW OF TREATIES Jür gen BASEDOW SUMMARY: I. In tro duc tion. II. The Treaty as a Ve hi cle of Uni form Private Law: a Historical Survey. III. In ter na tional Trea

More information

Utopía y Praxis Latinoamericana ISSN: Universidad del Zulia Venezuela

Utopía y Praxis Latinoamericana ISSN: Universidad del Zulia Venezuela Utopía y Praxis Latinoamericana ISSN: 1315-5216 utopraxis@luz.ve Universidad del Zulia Venezuela Brien, Kevin M. Marx's dialectical-empirical met hod of explanation Utopía y Praxis Latinoamericana, vol.

More information

ELF. A Medley from the Broadway Musical

ELF. A Medley from the Broadway Musical 2 Arranged by ANDY BECK PIANO 4 north that helps us put our best foot forth: If you want to deck the halls for north that helps us put our best foot forth: If you want to deck the halls for PART I PART

More information

Come, Ye Faithful, Raise The Strain Exodus 15 John of Damascus, c Translated by John M. Neale, , alt. Alto

Come, Ye Faithful, Raise The Strain Exodus 15 John of Damascus, c Translated by John M. Neale, , alt. Alto 2 Exodus 15 John of Damascus, c. 675 749 Translated by John M. Neale, 1818 1866, alt. Scott Soper INTRO: With joyful intensity ( = ca. 76 ) Keyboard VERSES 1 & 2: Vs. 1 Cantor or unison Choir; Vs. 2 Soprano/Alto

More information

Terms and Conditions. By printing the attached sheet music, you acknowledge that you have read and agree to these Terms and Conditions.

Terms and Conditions. By printing the attached sheet music, you acknowledge that you have read and agree to these Terms and Conditions. Terms and onditions UPT MRH 2016 Thank you or downloading the attached sheet music or irst. We hope that these songs are a source o encouragement or both you and your church. Please note: This download

More information

User Manual. DIGIspy. Firmware B3.07 DIGITAL AUDIO TRANSMISSION ANALYZER. Protocols. Transmission Errors. Audio Levels. Audio Signals.

User Manual. DIGIspy. Firmware B3.07 DIGITAL AUDIO TRANSMISSION ANALYZER. Protocols. Transmission Errors. Audio Levels. Audio Signals. DIGITAL AUDIO TRANSMISSION ANALYZER B ackground photograph Dieter Klein f1 onlin e / Analyze Protocols of digital audio transmission lines Count and record Transmission Errors Display Audio Levels Monitor

More information

Opening Processional Hymn: Band and Organ Joy to the World. j œ. is ior. let. King; let sins. nor. grow, rows. œ œ œ. heart floods, room, plains; he

Opening Processional Hymn: Band and Organ Joy to the World. j œ. is ior. let. King; let sins. nor. grow, rows. œ œ œ. heart floods, room, plains; he Openg Processional Hymn: B Organ Joy World Watts 1 & 2 4.. m/ /G G7.. G. J. Joy Joy world! earth! Lord Sav ior come; reigns; earth all, re ceive ir songs her Kg; em ploy, Nomore ss sor rows grow, nor thorns

More information

Bali, last paradise or paradise lost

Bali, last paradise or paradise lost Bali, last paradise or paradise lost Travelogue Febr-March 2012 Offering to the templel A few weeks on Bali, at the end of the mon soon se a son, is a hot and hu mid ex pe rien ce, but also al lows, next

More information

Six Songs for a Young Man

Six Songs for a Young Man Six Songs or a Young Man or Baritone and Piano by Alan Belkin or Réal Alan Belkin, 2007 My Six Songs or a Young Man cover my entire comosing career to date, rom 1974 to the 2008. Although not originally

More information

Three Latin Prayers. Music by Christopher J. Hoh Traditional texts. Angele Dei prayer to the guardian angel

Three Latin Prayers. Music by Christopher J. Hoh Traditional texts. Angele Dei prayer to the guardian angel Three Latin rayers ~ for SSATBB choir, a cappella ~ Angele i prayer to the guardian angel Agimus Tii Gratias prayer of thanks and rememrance Dona Nois acem prayer for peace Music y Christopher J. Hoh Traditional

More information

çáåêèñòîí õèðóðãèÿñè Õèðóðãèÿ Óçáåêèñòàíà

çáåêèñòîí õèðóðãèÿñè Õèðóðãèÿ Óçáåêèñòàíà ISSN 2181-7359 çáåêèñòîí Ðåñïóáëèêàñè Ñî ëèêíè ñà ëàø âàçèðëèãè Ìèíèñòåðñòâî çäðàâîîõðàíåíèÿ Ðåñïóáëèêè Óçáåêèñòàí çáåêèñòîí õèðóðãèÿñè Èëìèé-àìàëèé æóðíàë 1999 éèëäà òàøêèë ýòèëãàí Õèðóðãèÿ Óçáåêèñòàíà

More information

About This Resource. Break a leg!

About This Resource. Break a leg! About This Resource The first time my students performed o, alileo! by Mark Burrows, y absolutely fell in love with songs and characters. After three years, those former second grade students were still

More information

le vent gon Perusal only L'aubean

le vent gon Perusal only L'aubean Commissioned by Arts Buau or Continents or Unisong Festival, Ottawa, Canada UNITED IN SONG TOUS UNIS EN CHANSON SSA and piano our hands Fnch translation by Gilles Plante Words and music by Paul Halley

More information

SIMPLIFIED HYMN ARRANGEMENTS FOR THE LDS CHOIR

SIMPLIFIED HYMN ARRANGEMENTS FOR THE LDS CHOIR SIMPLIFIED HYMN ARRANGEMENTS FOR THE LDS CHOIR Full Score Arranged by Linda Chapman and Bonnie Heidenreich CONTENTS A Poor Wayfaring Man of Grief (duet for medium to high voices) As the Dew (SAB with flute

More information

Missa Nova. Service music for Christian worship. Composed by. Jeffry Hamilton Steele

Missa Nova. Service music for Christian worship. Composed by. Jeffry Hamilton Steele Missa Nova Service music for Christn worship Composed by Jeffry Hamilton Steele for Cantor, SATB choir and congregation with classical guitar accompaniment (organ/keyboard optional) 1 3 5 7 11 13 15 Kyrie

More information

I VE HIT AN ICEBERG. Dra matic Pub lishing Woodstock, Il li nois Eng land Aus tra lia New Zea land. By DANNA CALL

I VE HIT AN ICEBERG. Dra matic Pub lishing Woodstock, Il li nois Eng land Aus tra lia New Zea land. By DANNA CALL I VE HIT AN ICEBERG By DANNA CALL Dra matic Pub lishing Woodstock, Il li nois Eng land Aus tra lia New Zea land *** NO TICE *** The am a teur and stock act ing rights to this work are con trolled ex clu

More information

AGASTAT 2100 Series, Miniature Electropneumatic Timing Relay

AGASTAT 2100 Series, Miniature Electropneumatic Timing Relay 12 4 Product Facts n High Repeat Accuracy over voltage and temperature extremes n Hermetically sealed units are designed for high shock and vibration applications n Instant recycling easy linear adjustment

More information

A beginner piano method with pre-staff kids notes and keyboard guides

A beginner piano method with pre-staff kids notes and keyboard guides . The Keyboard Express John F Keller, 009 A beginner piano method with pre-staff kids notes and keyboard guides by John Keller Express Stave by John Keller The Keyboard Express and Express Stave by John

More information

From the editor... Ray Sprague. Translation:

From the editor... Ray Sprague. Translation: 2 From the editor... Giovanni Pierluigi da Palestra is the acknoledged master of the sixteenthcentury sacred polyphonic style, and his music represents the epitome of the classic Renaissance ideals of

More information

Twelve Canons for recorder ensemble page Round. for 3-6 treble recorders

Twelve Canons for recorder ensemble page Round. for 3-6 treble recorders Telve Canons for recorder ensemble page 1 Round for 3-6 treble recorders A round is a type of canon, hich may continue repeating it indefinitely. This round is at maximum a canon in six. A ne part can

More information

Ayzehu. by Peter Rothbart (text from the Ethics of the Fathers) Transliteration Pronunciation Guide for Hebrew

Ayzehu. by Peter Rothbart (text from the Ethics of the Fathers) Transliteration Pronunciation Guide for Hebrew 2 Ayzehu by Peter Rothbart (text from the Ethics of the Fathers) English Who is wise He who learns from every man. From all my teachers, I gained wisdom. Who is strong He who subdues his evil impulse.

More information

Reading a poem aloud: metre. Richard Dury Bergamo, 29 th October 2008

Reading a poem aloud: metre. Richard Dury Bergamo, 29 th October 2008 Reading a poem aloud: metre Richard Dury Bergamo, 29 th October 2008 4-beat verse GI-ra GI-ra TON- DO 4-beat verse GI-ra GI-ra TON- DO CAS- CA il MON- DO 4-beat verse GI-ra GI-ra TON- DO CAS- CA il MON-

More information

BEAUTY FOR BROKENNESS (GOD OF THE POOR) Beauty for brokenness

BEAUTY FOR BROKENNESS (GOD OF THE POOR) Beauty for brokenness 9 As the saints in heaven a dore thee, we would bow be fore thy throne; Fa ding is the world ling s plea sure, all his boast ed pomp show; as so thine an lid joys gels serve be fore thee, so last ing trea

More information

Mycobacteria Growth Indicator Tube, OADC Enrichment, PANTA Antibiotic Mixture JAA См. глоссарий символов в конце вкладыша.

Mycobacteria Growth Indicator Tube, OADC Enrichment, PANTA Antibiotic Mixture JAA См. глоссарий символов в конце вкладыша. B BBL Mycobacteria Growth Indicator Tube, OADC Enrichment, PANTA Antibiotic Mixture 8809501JAA См. глоссарий символов в конце вкладыша. (2005/11) U Русский Ïàòåíò ÑØÀ 5 567 598 Ïàòåíò Àâñòðàëèè 647609

More information

SM In ter faces

SM In ter faces DELTA ELEKTRONIKA B.V. DC POWER SUPPLIES Vissersdijk 4, 4301 ND Zierikzee, the Netherlands www.deltapowersupplies.com Tel. +31 111 413656 SM3300 - In ter faces INT MOD M/S INT MOD SIM INT MOD CON INT MOD

More information

Schizo phre nia pa tients fre quently experience problems. Validation of French- and English-Canadian Versions of the Social Cue Recognition Test

Schizo phre nia pa tients fre quently experience problems. Validation of French- and English-Canadian Versions of the Social Cue Recognition Test Brief Communication Validation of French- and English-Canadian Versions of the Social Cue Recognition Test Mar tin G Beaupré, BA 1, Su zanne King, PhD 2, Isabelle Bauer 3, Ursula Hess, PhD 4, Jacques-Bruno

More information

Cotton Patch Gospel Musical Overview Product Code: C05000

Cotton Patch Gospel Musical Overview Product Code: C05000 Cotton Patch Gospel Musical Overvie Product Code: C05000 To help you find the perfect musical for your next performance, e have provided this overvie of the vocal and orchestral demands for this title

More information

Copying is illegal. Review copy only. U j œ. œ œ œ œ œ. œ œ. # œ œ œ œ œ œ œ. ? b. œ œ œ œ œ œ œ œ. œ œ. Nancy M. Raabe

Copying is illegal. Review copy only. U j œ. œ œ œ œ œ. œ œ. # œ œ œ œ œ œ œ. ? b. œ œ œ œ œ œ œ œ. œ œ. Nancy M. Raabe Tad. Pueto Rican; t. Caolyn ennings Solo o Canto Piano 3 Anuncio eely 4 2 4 2 4 2 U U u The Los ma gi who to Beth le hem did go wee the ma gos que lle ga on a Be lén a nun g. g he alds o the com ing o

More information

Perusal only. So - leil. go sur. les flots. Vo-guons

Perusal only. So - leil. go sur. les flots. Vo-guons Commissioned by Arts Buau or Continents or Unisong Festival, Ottawa, Canada UNITED IN SONG TOUS UNIS EN CHANSON SATB with optional tble choir and piano our hands Fnch translation by Gilles Plante Moderately,

More information

VENDOR NUMBER CROSS REFERENCE LIST

VENDOR NUMBER CROSS REFERENCE LIST CROSS REFERENCE LIST 574-S. 839 987 6E-2 912 412 6J-3 E-70 168-M 6K-3 E-70 259-M AFB-2447 S 1731 513 AFB-2448 S 1731 514 AFB-2641 S *1822 052 AFB-2642 S *1822 053 AFB-2650 S *1826 079 AFB-2651 S *1826

More information

w w w. d e r e t a. r s

w w w. d e r e t a. r s w w w. d e r e t a. r s Ivo Andrić THE BRIDGE ON THE DRINA Translated by Lovett F. Edwards Beograd 2016 DERETA Zadužbina Ive Andrića, Milutina Bojića 4, Beograd of this edition DERETA IN TR O DUC TION

More information

Deck The Hall / Joy To The World

Deck The Hall / Joy To The World 2 eck The Hall / Joy To The World instrumentation: ean flutes tiple, guitar, perc, bs, str quartet Arranged Orchestrated by Edward Henderson uitar cue 6 11 16 Bombo 21 with exurance 1.eck 2. See hall bla

More information

The Right of Reply: A Tool For an In di vi dual to Ac cess the Me dia 2 3

The Right of Reply: A Tool For an In di vi dual to Ac cess the Me dia 2 3 KOMUNIKOLOGIJA Pre gled ni na uč ni čla nak UDC Pri mljen: 30. sep tem bra 2014. 342.72/.73:316.774(4+497.11) Je le na Sur ču li ja Mi lo je vić 1 Uni ver sity of Bel gra de Fa culty of Po li ti cal Sci

More information

Praise to the Lord, the Almighty q = 135 Driving

Praise to the Lord, the Almighty q = 135 Driving Lead Sheet Ps 95:3 ome, let us sing oy Lord; let us shout aloud Rock of our salvation Let us come ee him ith thanksgiving exl him ith music song or Lord is great od, great King aove all gods (NIV) INTRO

More information

Bacterial Translocation in Thoracic and/or Head Trauma

Bacterial Translocation in Thoracic and/or Head Trauma ORİJİNAL ARAŞTIRMA Bacterial Translocation in Thoracic and/or Head Trauma Erhan AYAN, MD, a Murat DEMİR, MD, a Alper AKDAĞ, MD, b Oğuz KÖKSEL, MD, a Gülden ERSÖZ, MD, b Ali ÖZDÜLGER, MD a Departments of

More information

For Review Only. Pangasinan Pronunciation Guide. Consonants are pronounced like the typical Italian ones except: c which is pronounced like k

For Review Only. Pangasinan Pronunciation Guide. Consonants are pronounced like the typical Italian ones except: c which is pronounced like k Pangasinan Pronunciation Guide Consonants are ronounced like the tyical Italian ones excet: c which is ronounced like k n and g when seen together in that order (ng) are considered one consonant and is

More information

No. 3. Little Black Boxes. Allegro q = 156. cue: VILLAGER: Look! Piano. cresc. poco a poco. box -es. These. keep. lit - tle black.

No. 3. Little Black Boxes. Allegro q = 156. cue: VILLAGER: Look! Piano. cresc. poco a poco. box -es. These. keep. lit - tle black. No. Little Black Boxes cue: VLLAGER: Look! Allegro q = 156 +Drums, (military march style) Pno. L.H. Pno. R.H. +Brass, Strings cresc. poco a poco CHRSTOPHER: Hey, he's giving stuff away! ANGELA: Let's check

More information

Classroom Cantatas. can ta ta singers. Mendell Elementary School. Musical Mysteries. The Book Theme Songs

Classroom Cantatas. can ta ta singers. Mendell Elementary School. Musical Mysteries. The Book Theme Songs Composed and Performed by Ms. Kelley s and Ms. Marroquin s 2nd Grade Classes Classroom Cantatas Mendell Elementary School Musical Mysteries The Book Theme Songs Cantata Singers, 201 can ta ta singers Tell

More information

GLORIOUS FREEDOM (TTB)...

GLORIOUS FREEDOM (TTB)... DAY BY DAY (SSA)... 3 GLORIOUS FREEDOM (TTB)... 8 SPEAK TO US, WE PRAY (SAB)... 12 TIS SO SWEET TO TRUST IN JESUS (SSA)... 18 REDEEMED, HOW I LOVE TO PROCLAIM IT (TTB)... 23 COME, THOU FOUNT OF EVERY BLESSING

More information

A beginner piano method with pre-staff kids notes and keyboard guides

A beginner piano method with pre-staff kids notes and keyboard guides . The Keyboard Express John F Keller, 009 A beginner piano method with pre-staff kids notes and keyboard guides by John Keller To the Teacher: This book is designed to be used in both orientations. Start

More information

Ruby: The Story of Ruby Bridges Musical Overview Product Code: RD8000

Ruby: The Story of Ruby Bridges Musical Overview Product Code: RD8000 Ruy: The Story of Ruy Bridges Musical Overview Product Code: RD8000 To help you find the perfect musical for your next performance, we have provided this overview of the vocal and orchestral demands for

More information

I Am a Daughter of God I Am a Daughter of God (flute obbligato) Follow Me Live the Legacy Woman of Faith...

I Am a Daughter of God I Am a Daughter of God (flute obbligato) Follow Me Live the Legacy Woman of Faith... Table of Contents Am a Daughter of God.............................. 1 Am a Daughter of God (flute obbligato)................ 6 Follow Me........................................ 7 Live Legacy....................................

More information

Performance Suggestions

Performance Suggestions Thank you for purhasg this CuthbertPraise! donload produt Your donload entitles you unlimited opies parts sores ontaed here for your speifi mistry or personal use Please do not pass opies outside your

More information

United States Patent 19 11) 4,450,560 Conner

United States Patent 19 11) 4,450,560 Conner United States Patent 19 11) 4,4,560 Conner 54 TESTER FOR LSI DEVICES AND DEVICES (75) Inventor: George W. Conner, Newbury Park, Calif. 73 Assignee: Teradyne, Inc., Boston, Mass. 21 Appl. No.: 9,981 (22

More information

A beginner piano method with coloured alphabet and pre-staff reading.

A beginner piano method with coloured alphabet and pre-staff reading. . The Middle Alphabet The Keyboard Express John F Keller, 009 A beginner piano method with coloured alphabet and pre-staff reading. by John Keller Play it all staccato Bottom, Top, Middle centre of keyboard

More information

The Hundred Dresses Musical Overview Product Code: HE9000

The Hundred Dresses Musical Overview Product Code: HE9000 The Hundred Dresses Musical Overvie Product Code: HE9000 To help you find the perfect musical for your next performance, e have provided this overvie of the vocal and orchestral demands for this title

More information

from the musical Chicago RAZZLE DAZZLE for S.A.B. voices and piano with optional SoundPax and SoundTrax CD* Preview Only simile

from the musical Chicago RAZZLE DAZZLE for S.A.B. voices and piano with optional SoundPax and SoundTrax CD* Preview Only simile 2 Arranged by LARRY SHACKLEY BARITONE 8 PIANO ALTO Moderate swing (q = ca. 120) mf 4 SOPRANO 5 mf from the musical Chicago RAZZLE DAZZLE for S.A.B. voices and piano with optional SoundPax and SoundTrax

More information

An Old Irish Blessing - May the road rise up to meet you. May the wind always be at your back. May the sun shine warm upon your face,

An Old Irish Blessing - May the road rise up to meet you. May the wind always be at your back. May the sun shine warm upon your face, 7 IRISH SONGS ST PATRICK S DAY An Old Irish Blessing - May the road rise up to meet you. May the wind always be at your back. May the sun shine warm upon your face, and rains fall soft upon your fields.

More information