raspored / Schedule petak, 31. srpnja Friday, 31st of July subota, 1. kolovoza Saturday, 1st of August ponedjeljak, 3. kolovoza Monday, 3rd of August
|
|
- Thomasina Hubbard
- 5 years ago
- Views:
Transcription
1
2 raspored / Schedule petak, 31. srpnja Friday, 31st of July subota, 1. kolovoza Saturday, 1st of August koncert u Crkvi sv. Marije u Starom gradu Pagu u 21h / concert in St. Mary s Church in the Old Town Pag at 9p.m. Monika Leskovar&Giovanni Sollima, duo violončela / cello duo, nakon koncerta - otvorenje izložbe fotografija Josipa Portade u Crkvi sv. Jurja u Pagu / after the concert - opening of the photo exhibition by Josip Portada in St. George s Church in Pag koncert u Crkvi sv. Katarine u Novalji u 21h / concert in St. Catherine s Church in Novalja at 9p.m. Monika Leskovar&Giovanni Sollima, duo violončela/cello duo ponedjeljak, 3. kolovoza Monday, 3rd of August koncert u Crkvi sv. Frane u Pagu u 21h / concert in St. Francis Church in Pag at 9 p.m. Lovro Pogorelić, klavir / piano utorak, 4. kolovoza Tuesday, 4th of August koncert u Crkvi sv. Katarine u Novalji u 21h / concert in St. Catherine s Church in Novalja at 9p.m. Lovro Pogorelić, klavir / piano četvrtak, 6. kolovoza Thursday, 6th of August koncert u Crkvi sv. Marije u Starom gradu Pagu u 21h / concert in St. Mary s Church in the Old Town Pag at 9p.m Nikita Boriso-Glebsky, violina / violin & Krešimir Bedek, gitara / guitar petak, 7. kolovoza Friday, 7th of August nedjelja, 9. kolovoza Sunday, 9th of August koncert u Crkvi sv. Katarine u Novalji u 21h / concert in St. Catherine s Church in Novalja at 9p.m. Nikita Boriso-Glebsky, violina / violin & Krešimir Bedek, gitara / guitar, nakon koncerta - otvorenje izložbe fotografija Josipa Portade u Gradskoj vijećnici u Novalji / after the concert - opening of the photo exhibition by Josip Portada in the Novalja City Hall koncert u Crkvi sv. Frane u Pagu u 21h / concert in St. Francis Church in Pag at 9p.m. Darko Petrinjak, gitara / guitar ponedjeljak, 10. kolovoza Monday, 10th of August koncert u Crkvi Gospe Snježne u Mandrama u 21h / concert in the Church of Our Lady od the Snow in Mandre at 9p.m. Darko Petrinjak, gitara/guitar petak, 14. kolovoza Friday, 14th of August PagArtFestival predstavlja mlade glazbenice / PagArtFestival presents young musicians: koncert u crkvi sv. Frane u Pagu u 21h / concert in St. Francis Church in Pag at 9p.m. Anamarija Milić, violina / violin &Ana Lucić, klavir / piano program se odvija u suradnji s Centrom za kulturu i informacije Paga, Centrom za kulturu Novalje, Gradom Novalja i Općinom Kolan / the program takes place in co-operation with the Pag Center for Culture and Information, Novalja Center for Culture, Novalja City and Kolan Municipality
3 Opravdanje umjetnosti je unutarnje sagorijevanje koje pali u srcu čovjeka, a ne njegova vanjština, otkriveni, javni nastup. Svrha umjetnosti nije oslobađanje trenutne provale adrenalina nego, prije, postupna, doživotna izgradnja stanja propitivanja i pomirenja. Glenn Gould, pijanist The justification of art is the internal combustion ignited in the hearts of men and not its shallow, externalized, public manifestation. The purpose of art is not the release of a momentary ejection of adrenaline but is, rather, the gradual, lifelong construction of a state of wonder and serenity. Glenn Gould, pianist Poštovani! Naš i Vaš festival održavamo već sedamnaest godina, i najveće priznanje ostvarujemo upravo s ovim ljetom i pozivom u Novalju i Kolan. PagArtFestival se širi i donosi radost i ispunjenje sve većem broju ljudi koji nalaze opravdanje umjetnosti i spremni su posvetiti večer slušanju klasične, ozbiljne glazbe, u pregrijanoj crkvi s neudobnim klupama, bez razglasa, raznobojne rasvjete, dekoracija, i pokušati doživjeti nešto novo iz fotografija detalja otočkog kamena. S naše strane, puno je propitivanja i puno pomirenja, ali ne propitujemo smisao ni opravdanje umjetnosti jer ona za nas znači život. Esteemed! We have held our and your festival for seventeen years already and we obtain the greatest recognition exactly with this summer and the invitation to Novalja and Kolan. PagArtFestival is expanding and brings joy and fulfilment to ever increasing number of people that find the justification of art and are willing to spend an evening by listening to classical, serious music, in an overheated church with uncomfortable benches, without a sound system, colourful lighting and decorations, and try to experience something new from the photos of island stone details. On our part, there is a lot of questioning and a lot of reconciliation, but we question neither the meaning nor the justification of art because it means life to us. Lovro Pogorelić, umjetnički direktor/artistic Director foto/photo by Mio Vesović / MO
4 Monika Leskovar&Giovanni Sollima, duo violončela/cello duo M. Marais: izbor iz Suite u d-molu iz Skladbi za violu, 2. knjiga / selection from Suite in D minor from Pieces for Viola, 2nd book C. Debussy: Preludij za faunovo poslijepodne, obr. G. Sollima / Prelude to the Afternoon of a Faun, arr. by G. Sollima G. Sollima: Interpretacija snova / The Interpretation of Dreams Hrvatska violončelistica Monika Leskovar (rođena u Kreutzalu, Njemačka, 1981.) učila je kod D. Berković Magdalenić u glazbenom učilištu Elly Bašić u Zagrebu i kasnije kod V. Dešpalja postaje studentica D. Geringasa pri Visokoj glazbenoj školi Hanns Eisler u Berlinu, gdje je bila asistentica od do Od listopada predaje violončelo na Konzervatoriju Lugano. Na master classima je radila s M. Rostropovičem i B. Greenhousom. Osvojila je nagrade na međunarodnim violončelističkim natjecanjima Međunarodno natjecanje mladih glazbenika Čajkovski (Sendai, 1995.), Antonio Janigro (Zagreb, 1996.), Rostropovič (Pariz, 1997.), Eurovision Grand Prix (Vienna, 1998.), Roberto Caruana Stradivari (Milano, 1999.), ARD (München, 2001.), Adam (New Zealand, 2003.). S. Gubaidulin rekla je o njoj: Monika je perfektno izvela moje Preludije za violončelo solo Ona je zaista izvanredna, i jednostavno ju obožavam...monika je vrsta talenta koji se javlja jedino milošću Božjom. Nastupala je kao solistica s orkestrima kao što su Simfonijski orkestar Bavarskog radija, Moskovska filharmonija, Filharmonije Sendaija, Slovenije, Zagreba, Essena, Simfonijski orkestar St. Petersburga, Praški i Litvanski komorni orkestar, Kremerata Baltica, ansambl Zagrebački solisti, s dirigentima poput V. Gergijeva, T. Hengelbrocka, K. Pendereckog, i na recitalima, u komornim muzičkim projektima i istaknutim festivalima kao Lockenhaus, Schleswig-Holstein, Rheingau, Dubrovnik, Casals Festival (Tokyo), Rostropovič Festival (Riga), u suradnji s glazbenicima: G. Kremer, J. Bašmet, B. Berezovski, J. Rachlin, I. Golan, T. Zimmermann, S. Gubaidulina, M. Brunello, N. Zneider, J. Jansen i K. Blacher, među ostalima. Od godine surađuje s violončelistom i skladateljem G. Sollimom, s kojim je snimila album Bili smo drveće, za Sony/ BMG. U snimila je Stamitzov Koncert za violončelo u Croatian cellist Monika Leskovar (born in Kreutztal, Germany, 1981), studied with D. Berković Magdalenić at Elly Bašić Music School in Zagreb and later with Valter Dešpalj. In 1996 she became a student of D. Geringas at the Hanns Eisler Hochschule für Musik in Berlin, where she was an assistant from 2006 to From October 2012 she teaches cello at Lugano Conservatory of Music. In masterclasses she worked together with M. Rostropovitch and B. Greenhouse. Winner of several prizes at international cello competitions - International Tchaikovsky for Young Musicians (Sendai, 1995), Antonio Janigro (Zagreb, 1996), Rostropovich (Paris, 1997), Eurovision Grand Prix (Vienna, 1998), Roberto Caruana Stradivari (Milano, 1999), ARD (München 2001), 5th Adam (New Zealand, 2003). S. Gubaidulina says of her: Monika perfectly performed my Preludes for solo violoncello She is truly remarkable, and simply I adore her Monika is the sort of talent that only appears by the Grace of God. She performed as a soloist with orchestras such as Bavarian Radio Symphony Orchestra, Moscow Philharmonic, Sendai Philharmonic, Slovenian Philharmonic, St. Petersburg Symphony Orchestra, Zagreb Philharmonic, Essen Philharmonic, Prague Chamber Orchestra, Lithuanian Chamber Orchestra, Kremerata Baltica, ensemble Zagreb Soloists, with conductors such as V. Gergiev, T. Hengelbrock, K. Penderecki, and in solo recitals, chamber music projects and noted festivals like Lockenhaus, Schleswig-Holstein, Rheingau, Dubrovnik, Casals Festival (Tokyo), Rostropovich Festival (Riga), collaborating with G. Kremer, Y. Bashmet, B. Berezovsky, J. Rachlin, I. Golan, T. Zimmermann, S. Gubaidulina, M. Brunello, N. Zneider, J. Jansen and K. Blacher, among others. Since 2005, she has collaborated with the cellist and composer G. Sollima, with whom she recorded the album We Were Trees, recently published by Sony/BMG. In 2008, she recorded the G-major Cello Concerto by Stamitz and Varia-
5 G-duru i Danzijeve varijacije na temu iz Don Giovannija za Oemhs classics. Monika Leskovar svira na violončelu Mantegazza, Milano, iz 1765., koje joj je ustupila Akademija Kronberg. tions on a theme from Don Giovanni by Danzi for the label Oemhs Classics. Monika Leskovar plays a cello by Mantegazza, Milano from 1765, loaned to her by Kronberg Academy. Giovanni Sollima rođen je u Palermu u obitelji glazbenika. Studirao je violončelo kod G. Perriera i A. Janigra te kompoziciju sa svojim ocem Eliodorom Sollimom i M. Kelemenom. Od ranog doba radio je glazbenicima poput C. Abbada, G. Sinopolija, M. Argerich, R. Mutija, J. Bašmeta, K. i M. Labèque, R. Raimondija, B. Canina, DJ Scannera, V. Mullove, Patti Smith, Philipa Glassa i Yo-Yo Ma. Njegovi nastupi s orkestrima i raznim ansamblima (uključujući Giovanni Sollima Band koji je osnovao u New Yorku 1997.) razvijaju se među službenim i alternativnim lokacijama: Muzička akademija Brooklyna, Alice Tully Hall, Knitting Factory i Carnegie Hall (New York), Wigmore Hall i Queen Elizabeth Hall (London), Salle Gaveau (Pariz), Santa Cecilia, Romaeuropa festival Teatar San Carlo (Napulj), Kunstfest (Weimar), Violončelistički festival Kronberga, Time Zones Festival (Bari), Teatro Massimo, Teatro alla Scala (Milan), Međunarodni muzički festival u Istanbulu, Cello Biennale (Amsterdam), Ljetni festival Tokyja, venecijanski Biennale, Festival Ravenne, Zvuci Dolomita, Festival Ravelloa, Expo 2010 (Šangaj), Concertgebouw u Amsterdamu, Filharmonija Liverpoola... Paralelno s violončelom njegova ga je znatiželja povukla da istraži nove granice u polju skladanja kroz kontaminaciju između različitih žanrova, koristeći također orijentalne instrumente kao i električne te mnoge njegove invencije. Surađuje također s umjetnicima kao što su u plesu K. Armitage i C. Carlson, u teataru B. Wilson, A. Baricco i P. Stein i u filmu M. Tullio Giordana, P. Greenaway, L. Gjertsen (San otvorenih očiju, 2007.) i J. Turturro. Zajedno s violončelistom i skladateljem E. Melozzijem promovirao je projekt 100 violončela ostvaren u Teatru Valle Occupato u Rimu. Glazbenici svih uzrasta i usmjerenja okupili su se na tri dana i tri noći violončelističke glazbe, od baroka idući preko rock glazbe do suvremene pisane za vrijeme koncer- Giovanni Sollima was born in Palermo into a family of musicians. He studied cello with G. Perriera and A. Janigro and composition with his father Eliodoro Sollima and M. Kelemen. From an early age, he worked with musicians such as C. Abbado, G. Sinopoli, M. Argerich, R. Muti, Y. Bashmet, K. and M. Labèque, R. Raimondi, B. Canino, DJ Scanner, V. Mullova, Patti Smith, Philip Glass and Yo-Yo Ma. His works as a soloist with orchestra and various ensembles (including the Giovanni Sollima Band, which he founded in New York in 1997) unfolds between official and alternative locations: Brooklyn Academy of Music, Alice Tully Hall, Knitting Factory and Carnegie Hall (New York), Wigmore Hall and Queen Elizabeth Hall (London), Salle Gaveau (Paris), Santa Cecilia, RomaEuropaFestival (Roma), Teatro San Carlo (Naples), Kunstfest (Weimar), Kronberg Cello Festival, Time Zones Festival (Bari), Teatro Massimo, Teatro alla Scala (Milan), International Music Festival in Istanbul, Cello Biennale (Amsterdam), Tokyo Summer Festival, Venice Biennale, Ravenna Festival, The Sounds of the Dolomites, Ravello Festival, Expo 2010 (Shanghai), Concertgebouw in Amsterdam, Liverpool Philharmonic... Parallel with cello, his curiosity led him to explore new frontiers in the field of composition through contamination between different genres, also making use of oriental instruments, electrical and many of his inventions. He also collaborated with other artists such as K. Armitage and C. Carlson for dance, with B. Wilson, A. Baricco and P. Stein for theater and with M. Tullio Giordana, P. Greenaway, Lasse Gjertsen (DayDream, 2007) and J. Turturro for cinema. Together with the cellist and composer E. Melozzi, he promoted the project 100 Violoncelli created at the Teatro Valle Occupato in Rome. Musicians of all ages and formations got together for 3 days and 3 nights of cello music, from baroque over rock music to contemporary music written during the concerts - there were no limits. The project was repeated in
6 ta nije bilo ograničenja. Projekt je ponovljen i u Teatru umjetnosti u Milanu. Održat će se i treće izdanje skladateljskog netjecanja i prvo izdanje libretističkog natjecanja. U bio je također koncertantni majstor u projektu Noć Tarante festival tradicionalne narodne glazbe Salenta (talijanska pokrajina Apulia) kojem je vrhunac bio koncert pred ljudi. Ovoga ljeta ponovit će to iskustvo 23. kolovoza. Među posljednjim albumima su Napolitanski violončelistički koncerti snimljen za Glossu i Caravaggio za Egeu. Prestižni Simfonijski orkestar Chicaga naručio je dvostruki koncert za njega i Yo-Yo Ma, s premijerom u Simfonijskoj dvorani u Chicagu u veljači Giovani Sollima poučava na Akademiji sv. Cecilije u Rimu i na Zakladi Romanini u Bresci. Svira na violončelu Francesca Ruggierija iz Cremone, iz 1679.godine and in 2014, taken place in Milan at the Teatro delle Arti. There will be the 3rd edition of the composition contest and the first edition of the libretto contest. In 2013, he was also the Maestro Concertatore of the project La Notte della Taranta - a festival of traditional popular music from the Salento (region of Apulia, Italy) that culminated in a big concert with audience of more then persons. This summer he will repeat the experience on the 23rd of August. Among the latest albums are Neapolitan Cello Concertos for Glossa and Caravaggio for Egea. The prestigious Chicago Symphony Orchestra commissioned a new double cello concerto for himself and Yo-Yo Ma, with the premiere at the Symphony Hall in Chicago in February Giovanni Sollima teaches at the Accademy of Santa Cecilia in Rome and at the Fondazione Romanini of Brescia. He plays on a cello by Francesco Ruggieri (1679, Cremona).
7 Josip Portada Kamen i snovi / Stones&Dreams, fotografije/photos Josip Portada bavi se umjetničkom djelatnošću od Rođen je u Pagu gdje je završio osnovnu školu i gimnaziju. Diplomirao je na Pravnom fakultetu u Zagrebu. Član je ULU- PUH-a, HND-a, Međunarodnog udruženja novinara i grupe Otočni fotografi. Imao je trideset dvije samostalne izložbe i sudjelovao je na brojnim skupnim izložbama. Izlagao je u eminentnim prostorima kao što su Muzej Mimara, Moderna galerija Josip Račić, Nacionalna sveučilišna knjižnica i Galerija ULUPUH-a u Zagrebu, Centar vizualnih umjetnosti u Lovranu, Galerija Principij i Narodna čitaonica te Galerija Državnog arhiva u Rijeci, Kneževa palača, Galerija HDLU-a i Galerija crkve sv. Petar i Andrija Stari u Zadru, Centar vizualnih umjetnosti u Rovinju, Narodni muzej u Labinu i crkva sv. Jurja u Pagu. Osim u spomenutim gradovima, izlagao je u Savudriji, Biogradu n/m, Kukljici i Pečuhu (Mađarska). Njegova serija fotografija Odore dio je stalne izložbe Grad Pag u srednjem vijeku u kapeli Sv. Trojstva u Pagu. Na 19. Međunarodnoj izložbi Otok i more u Zadru osvojio je Zlatnu plaketu za crnobijeli portret Otočanka. Dobio je Zahvalnicu Grada Paga za osobit doprinos u kulturi. Surađivao je s brojnim dnevnim novinama, tjednicima i magazinima. Od do objavio je nekoliko tisuća novinskih, dokumentarnih, reklamnih i umjetničkih fotografija u dnevnim listovima i magazinima Studio, Livingstone Magazine, Slobodna Dalmacija, Ragan, Naša Vila, Novaljski list, Zadarski tjednik, Narodni list, Dnevnik, Karlovački list, Glas Istre, Večernji list, Jutarnji list, Novi list i Zadarski list. Od fotografije objavljuje na brojnim internetskim portalima i internetskim stranicama u Hrvatskoj i inozemstvu. Fotografski je oblikovao i uredio naslovnice svojih knjiga Kameno postolje, Za tebe, Rod kamena, Frane Budak, Prošlost Paga u slikama i zapisima i Cvijet kamena-priča o paškoj čipki. Radio je na izradi grba, zastave i gonfalona Grada Paga, izrađivao je fotografije za plakate, nosače zvuka, za reklamne kampanje, kalendare te za press materijale raznih institucija. Josip Portada has been engaged in artistic activities since He was born in Pag where he finished elementary school and high school. He graduated from the Faculty of Law in Zagreb. He is a member of the Croatian Association of Artists of Applied Arts (ULUPUH), Croatian Journalists Association (HND), International Journalists Association and of Island Photographers Group. He has had thirty-two solo exhibitions and has participated in numerous group exhibitions. He has exhibited in eminent venues, such as Mimara Museum, Josip Račić Modern Gallery, National University Library and ULUPUH Gallery in Zagreb, Visual Arts Center in Lovran, Principij Gallery, National Library and State Archive Gallery in Rijeka, Ducal Palace, HDLU Gallery and the Gallery of Church of Peter and Andrew Senior in Zadar, Visual Arts Center in Rovinj, Labin National Museum and Church of St. George in Pag. In addition to the stated cities, he has also exhibited in Savudrija, Biograd n/m, Kukljica and Pecs (Hungary). His photo series of Uniforms is a part of the permanent exhibition of the City of Pag in the Middle Ages in the Chapel of St. Trinity in Pag. At the 19th International Exhibition Island and Sea in Zadar, he won a Golden Plaque for a black and white portrait Island Woman. He has also been given the Scroll of Honour Award of the Town of Pag for outstanding contribution to culture. He has worked with numerous daily newspapers, weeklies and magazines. From 1984 to 2014, he published several thousands of newspaper, documentary, advertising and artistic photographs in newspapers and magazines Studio, Livingstone Magazine, Slobodna Dalmacija, Ragan, Naša Vila, Novaljski list, Zadarski tjednik, Narodni list, Dnevnik, Karlovački list, Glas Istre, Večernji list, Jutarnji list, Novi list and Zadarski list. As of 2007, he has published his photos on various web portals and sites in Croatia and abroad. He has designed and arranged the covers of his books Stone Pedestal, For You, Stone Gender, Frane Budak, Pag s Past in Photos and Records and Stone Flower-Story of Pag Lace. He has worked on the development of the coat of arms, flag and gonfalon of the City of Pag, he has developed photos for posters, CDs, advertising campaigns, calendars and press materials of various institutions. He has donated a series of
8 Seriju fotografija Kotule i fuštani-posljednji tragovi donirao je za projekt Vremenska kapsula-pag Od početka svojeg umjetničkog djelovanja do bavio se eksperimentalnom, novinskom, dokumentarnom i kolaž fotografijom. Od do izrađivao je i fotografije kao predloške za plakate. Od bavi se kombiniranjem raznih slikarskih tehnika i fotografije što je objedinio u projekt Gloria. Dio fotografija iz tog projekta prikazao je na izložbama u Kneževom dvoru u Pagu Svila (1998.) i Pag u boji (2008.). Snimanje fotografija digitalnom tehnikom počeo je 2000., a od izrađuje i makro fotografije. photographs Kotule i fuštani Last Traces for the project Time Capsule - Pag From the start of his artistic work to 2000, he has dealed with experimenting, newspaper, documentary and collage photographing. Since 1984 to 1987, he also made photos as poster templates. Since 1997, he has combined various painting techniques and photography, which he united in the Gloria Project. He exhibited a portion of photographies from this project in exhibitions in the Ducal Palace in Pag Lace (1998) and Pag in Colour (2008). He started doing photos in digital technique in 2000 and he has been making macro photographs since Josip Portada: Ogovaranje
9 Očima kamena / Through the Eyes of Stone Na prvi pogled izgleda da smo pustili predmete da nam govore, da smo nađenim kamenim oblutcima dali priliku da se vizualno oglase. Doista, poetika l object trouvée (nađeni predmet), koju su patentirali avangardisti vizualnih umjetnosti, omogućila nam je da s čuđenjem (i očuđenjem ) promatramo naizgled obične stvari, svijet oko sebe. Fotograf Josip Portada tražio je i nalazio zaobljene kamene oblike-oblutke, a posebno je rado selektirao one s okruglim perforacijama. S obzirom da je sferna ili, u svakom slučaju, zaobljena formacija okupljenih kamenih čestica nalik koštanim lubanjama, rupe i bušotine u njihovom tkivu izgledaju nam kao otvori usta ili, još bolje, kao očne duplje. Tako doživljujemo i inverziju: čini nam se da nas oblutci motre, da smo i mi sami viđeni očima kamena. Nakon izbora karakterističnih primjeraka kamenčića obrađenih morskim valovima, te svjestan da ih ne možemo ravnodušno gledati bez svojevrsne empatije, Josip Portada se odlučuje na intervencije u kojima predmetnome svijetu daje i oniričku dimenziju. Naime, učestalo ih stavlja u nove međusobne odnose, multiplicira ih, zrakasto organizira, zrcalno ih projicira ili člankovito niže, postižući dojam strukturalne povezanosti elemenata. Već i inače ekspresivan (katkad vrlo privlačan, a katkad gotovo odbojan) objekt umnažanjem i dekontekstualiziranjem postaje izvor novih sanjarija. Igra svjetla i sjene po glatkim i hrapavim površinama isto tako nas odvodi od obične realnosti prema nekim drugim, pa i onostranim protegama. Izdvojeni predmeti u beskraju tamne pozadine emaniraju gotovo magične učinke talismana, amajlije, a grupne kompozicije istovrsnih - ali proporcionalno ulančanih kamenih oblutaka uvlače nas u kadar svojim novim ritmovima. At the first glance it seems that we have let the objects speak to us, that we have given the found pebbles the opportunity to visually speak. Indeed, poetics of l object trouvée (found object), which was patented by visual art avant-gardists, enabled us to watch seemingly ordinary things, the world around us, with amazement (and estrangement ). Photographer Josip Portada sought and found the round stone shapes - pebbles, and was particularly happy to select the ones with round perforations. Since the spherical or, in any case, round formation of assembled stone particles looks like bony skulls, holes and bores in their tissues seem like mouth orifices or, even better, as eye sockets. We also experience inversion like this: it seems that the pebbles are watching, that we ourselves are also watched through the eyes of stone. After selecting characteristic examples of small stones processed by the sea waves, and knowing that we cannot watch them indifferently without peculiar empathy, Josip Portada chooses interventions in which he gives oneiric dimension to the world in question. Namely, he frequently places them in new mutual relationships, multiplies them, radially organizes them, projects them in the mirror or arranges them like segments, achieving the impression of structural connection of elements. By multiplication and decontextualization, an already expressive (sometimes very attractive and sometimes almost repellent) item becomes the source of new reveries. The play of light and shadow on smooth and rough surfaces also takes us from ordinary reality to some other, even otherworldly dimensions. Isolated items in the vastness of dark background emanate almost magic effects of talismans and amulets, while group compositions of equal - but proportionally chained pebbles draw us into the scene with their new rhythms. Tonko Maroević
10 Lovro Pogorelić, klavir/piano F. Schubert: Klavirska sonata u B-duru / Piano Sonata in B-flat major, D960 R. Schumann: Kreisleriana, op.16 Od svoje sedamnaeste godine Lovro Pogorelić redovito koncertira širom svijeta. Solistički ili s orkestrom, ostvaruje pijanističke kreacije uvjerljive snage i nepobitne individualnosti. Njegovu seriju recitala u Japanu (Osaka, Nagoya, Tokyo 2011.) kritika je popratila sljedećim riječima:...on je krupan čovjek i svira s punim udarom, ali nalazim profinjenost u njegovom zadivljujućem zvuku... K. Michishita, Let s Enjoy Tokyo, 5 najboljih koncerata u Njegova izvedba je ekstremno bogata i raznovrsna a vještina njegovih ruku je neiscrpna. Vizualno, kao blistavi kristali i moćno kao prašina u zraku. Potpuno sam zadivljena ogromnom širinom dinamičke skale i njegovim kapacitetom u okretnosti pokretne snage logičkog sklada. Njegov rad sadrži mnogo ekscentričnih faktora, ipak svaki djelić zvuka je gladak i blistav kao baršun... K. Fushhiya, www. jazztokyo.com, a prilikom turneje s Mađarskom filharmonijom pod ravnanjem Zoltána Kocsisa (2. Klavirski koncert S. Rahmanjinova; Miškolc, Szegedin, Pečuh, Debrecin, Budimpešta 2012.) zabilježeno je: Plemenitu eleganciju izvedbe Lovre Pogorelića, njegove suverene, ali ne pretjerane, individualne odabire tempa koje je orkestar uglavnom dosta fleksibilno pratio, - njegovu prirodnu virtuoznost auditorij je nagradio urnebesnim pljeskom, a glazbenik koji i svojom skromnošću pokazuje primjer svima, za to se zahvalio kratkim frapantnim preludijem Rahmanjinova. A. Kovács, Eozin magazine, Pécs. Francuska diskografska kuća Intrada (Pariz) prepoznala je umjetnost Lovre Pogorelića te je u proljeće izdala CD Liszt Lovro Pogorelić koji je izazvao divljenje kritike u rasponu od uzvika Wouah! u Francuskoj (A. Jourdain, www. pianobleu.com) do karakterizacije... pijanist izvjesne reputacije sa zadivljujućim muzičkim argumentima... (J. Hamada, From the age of seventeen, Lovro Pogorelich has been giving concerts throughout the world on a regularly basis. Solo or accompanied by the orchestra, he makes pianistic creations of convincing power and inarguable individuality. His recital tour in Japan (Osaka, Nagoya, Tokyo 2011) was commented by the critics as:...he is a big man in size and plays in full impact, but I myself felt refined delicacy in his astonishing sound... K. Michishita, Let s Enjoy Tokyo, 5 best concerts in He is extremely rich in performing music of a great variety and holds inexhaustible skills in his hands. Visually as sparkling crystal and powerfully as dust blown up in the air. I am utterly astonished by a great variety of dynamic range, and his capacity in a swift shifting power of sequence in tune. His work contains many eccentric factors, although every grain of tune is as smooth and brilliant as velvet K. Fushhiya, www. jazztokyo.com, and for Hungarian tour with the Hungarian Philharmonic under the direction of Mo. Zoltán Kocsis (2nd Piano Concerto by Rachmaninov; Miskolc, Szeged, Pecs, Debrecen, Budapest 2012): A noble elegance of Lovro Pogorelich s interpretation, his sovereign, yet not excessive, highly individual choices of the tempo which the orchestra followed quite flexibly his natural virtuosity was rewarded by the thundering applause, and the musician, whose modesty should serve as an example to all, thanked for it with a striking Rachmaninoff s prelude. A. Kovács, Eozin magazine, Pecs French recording company Intrada (Paris) has recognised the art of Lovro Pogorelich and, in spring 2007, it published a CD Liszt Lovro Pogorelich acclaimed by the critics, ranging from an exclamation of admiration Wouah! in France (A. Jourdain, to the following characterisation...a pianist of unquestionable reputation with fascinating musical arguments... (J. Hamada, The Record Geijutsu Disc Review, Japan). The French music TV channel Mezzo even produced a
11 The Record Geijutsu Disc Review, Japan). Francuski muzički kanal Mezzo snimio je dokumentarni film o nastanku ovog CD-a koji je višekratno emitiran. U prosincu Intrada izdaje novi CD Lovre Pogorelića, s djelima Musorgskog i Rahmanjinova. Pianobleu odabire ovaj CD kao CD mjeseca siječnja Hrvatski izdavač je Dancing Bear. Na Danima hrvatskog filma prikazan je glazbeni spot Slike s izložbe Lovre Pogorelića, autora Zorana Vuletića. HRT je snimila portret Lovre Pogorelića još 1993., a prošle godine intervjuirala ga je u emisiji Knjiga ili život. Lovro Pogorelić živi, radi i uživa u Mesničkoj ulici u Zagrebu. Izvanredni je profesor klavira na Muzičkoj akademiji u Zagrebu. documentary on the recording of the said CD that has been repeatedly aired. In December 2008, Intrada published a new Lovro Pogorelich CD with the works of Mussorgsky and Rachmaninoff. Pianobleu chose this CD as the CD of the Month in January CDs have been released in Croatia as well, by Dancing Bear record label. In spring 2012, Days of Croatian Film festival screened a music clip Pictures at an Exhibition by Lovro Pogorelich, made by Zoran Vuletić. Croatian Radio-TV portrayed Lovro Pogorelich back in 1993 and he was interviewed last year for a TV show Book or Life. Lovro Pogorelich lives, works and enjoys life at Mesnička Street in Zagreb. He teaches piano as an Associate Professor at the Music Academy of the University of Zagreb. foto / photo by Josip Portada
12 Nikita Boriso-Glebsky, violina/violin Krešimir Bedek, gitara/guitar N. Paganini: Sonata u a-molu / Sonata in A minor, MS 112A, br./no.1 M. de Falla/P. Kochanski: Španjolska suita / Suite Populaire Espagnole after Seven Spanish Folksongs M. Miletić: Sonatina Á. Piazzolla: Ples anđela/milonga del Angel* B. Bartók: Rumunjski narodni plesovi / Romanian Folk Dances** I. Albéniz: Mallorca op. 202* P. de Sarasate: Carmen fantazija / Carmen Fantasy, Op.25** * obr./arr by Th. Müller Pering ** obr. za gitaru/guitar arr. by K. Bedek Nikita Boriso-Glebskij rođen je na jugu Rusije. Diplomirao je violinu (2008.) na moskovskom Konzervatoriju Čajkovski pod vodstvom profesora E. Grača i T. Berkul i postao rezidentni umjetnik Dvorske kapele belgijske kraljice Elisabethe pod ravnanjem A. Dumaya. Od godine ekskluzivni je umjetnik Moskovske filharmonije. Njegov veliki uspjeh započinje u godini, pobjedom na međunarodnim violinističkim natjecanjima Jean Sibelius i Fritz Kreisler, nakon što je već nagrađivan na mnogim prestižnim natjecanjima uključujući natjecanja Čajkovski, Queen Elisabeth i Montreal. Godine uvjerljivo je pobijedio na Natjecanju majstora violine u Monte Carlu. Nastupao je s mnogim ruskim i evropskim orkestrima, uključujući orkestre Marinskij, Ruski državni orkestar, Simfonijski orkestar Sjevernonjemačke radiotelevizije, poljski Komorni orkestar Amadeus te Državni orkestar Litve, pod ravanjem dirigenata kao što su V. Gergiev, C. Poppen, J. Simonov, M. Vengerov i A. Duczmal. Redovito nastupa na mnogim značajnim euro-pskim festivalima među kojima su Salzburške svečanosti, Muzički festival Rheingaua, moskovske Decembarske noći posvećene S. Richteru, Beethovenfest u Bonnu i Zvijezde bijelih noći u St. Peterburgu. Pored solističkih nastupa svira i komornu glazbu te ističe suradnju s istaknutim glazbenicima - R. Nikita Boriso-Glebsky was born in 1985 in southern Russia. After graduating in 2008 from the Moscow Tchaikovsky Conservatory under the guidance of Professor E. Grach and T. Berkul, he became an artist-in-residence at Chapelle Musicale Reine Elisabeth in Belgium under the direction of A. Dumay. Since 2007, he has been an exclusive artist of Moscow Philharmonic Society. Nikita s rise to prominence came in 2010 when he won the International Jean Sibelius Violin Competition and the International Fritz Kreisler Violin Competition. He has also been awarded top prizes in many prestigious violin competitions including Tchaikovsky, Queen Elisabeth and the Montreal Music Competition. In 2013, he won a landslide victory at the Monte Carlo Violin Masters in Monaco. He has performed with many Russian and European orchestras, including the Mariinsky Orchestra, State Symphony Orchestra of Russia, NDR Symphony Orchestra (Hanover), Amadeus Chamber Orchestra (Poland), and the State Orchestra of Lithuania, with conductors as V. Gergiev, C. Poppen, Y. Simonov, M. Vengerov, A. Duczmal. He performs regularly at many of the major European festivals including the Salzburg Festspiele, Rheingau, S. Richter s December Nights in Moscow, Beethovenfest in Bonn and the Stars of the White Nights in Saint Petersburg. In addition to solo engagements, Nikita has enjoyed working in collaboration with renowned musicians including R. Shchedrin, N. Gutman, A. Dumay, B. Berezovsky, A. Kniazev,
13 Ščedrin, N. Gutman, A. Dumay, B. Berezovski, A. Knjazev, R. Wallfish, J. Wang, D. Geringas, L. Pogorelić i drugi primio je specijalnu nagradu Violinist godine Međunarodne zaklade Maje Pliseckaje i Rodiona Ščedrina (SAD). Svira na violini Mattea Goffrillera iz sredine XVIII stoljeća. R. Wallfish, J. Wang, D. Geringas, L. Pogorelich and many others. In 2009, he received a special award - Violinist of the Year from the International Maya Plisetskaya and Rodion Shchedrin Foundation (USA). He plays on a violin made by Matteo Goffriller from the mid 18th century. foto/photo by Redd Philmen
14 foto/photo by Redd Philmen Krešimir Bedek (Zagreb, 1981.) započinje učiti gitaru sa šest godina. Diplomirao je na Muzičkoj akademiji u Zagrebu u klasi D. Petrinjaka. Usavršavao se je na Kraljevskom konzervatoriju u Den Haagu u klasi proslavljenoga gitarista i pedagoga Z. Dukića te je magistrirao godine. Nastupao je u Hrvatskoj, Nizozemskoj, Belgiji, Njemačkoj, Sloveniji, Izraelu, Portugalu, Španjolskoj, Estoniji i Rusiji, solistički, uz orkestre i u različitim komornim sastavima. Dobitnik je brojnih nagrada i priznanja u Hrvatskoj i u inozemstvu. Na 42.Tribini mladih umjetnika Darko Lukić osvojio je glavnu nagradu te nagradu Koncertne dvorane Vatroslava Lisinskog. Dvostruki je laureat prestižnog međunarodnog natjecanja Printemps de la guitarre (Charleroi, Belgija, i 2008.) i pobjednik je međunarodnih gitarističkih natjecanja Certamen Internacional de Guitarra de Barcelona Miguel Llobet (2008.), Guitarmania (Almada, Portugal, 2007.) te Guitar and Chamber Music Festival Zwolle (Nizozemska) i Scharpach gitaar concours (Enschede, Nizozemska), oboje Zaposlen kao asistent na Muzičkoj akademiji u Zagrebu primio je Godišnju nagradu Društva sveučilišnih nastavnika i drugih znanstvenika u Zagrebu za godinu. Krešimir Bedek was born in 1981 in Zagreb, Croatia, where he started to play guitar at the age of six. He graduated from the Zagreb Music Academy in the class of D. Petrinjak and continued his studies at the Royal Conservatory in The Hague where he gained master degree in 2008 with Z. Dukić, one of the most prominent guitarists and pedagogues of the new generation. He has performed as a soloist, with orchestra and in various chamber music ensembles all over Croatia and in Spain, Portugal, Germany, Slovenia, Israel, Belgium, Netherlands, Estonia and Russia. He has been awarded many prizes in Croatia, among them the main prize at the 42nd Young Artists Podium Darko Lukić and Vatroslav Lisinski Hall Award. He is a double laureate of the prestigious international competition Printemps de la guitarre (Charleroi, Belgium, 2006 and 2008) and the winner of several international guitar competitions: Certamen Internacional de Guitarra de Barcelona Miguel Llobet 2008, Guitarmania (Almada, Portugal, 2007), Guitar and Chamber Music Festival Zwolle (Netherlands) and Scharpach gitaar concours (Enschede, Netherlands), both in As a teaching assistant of the Zagreb Music Academy, he received the annual award of the Society of University Teachers, Scholars and Other Scientists in Zagreb.
15 foto/photo by Ivan Posavec Darko Petrinjak, rođen u Zagrebu, diplomirao je kontrabas na Muzičkoj akademiji u Zagrebu (u klasi prof. J. Novosela 1975.) te gitaru (u klasi H. Quinea 1978.) i lutnju (u klasi R. Spencera 1980.) na Royal Academy of Music u Londonu. Kao kontrabasist svirao je u orkestru Zagrebačke filharmonije ( ) i u raznim komornim sastavima. Kao lutnjist nastupao je solistički, s pjevačima te u ansamblu The Elizabethan Consort. Najviše vremena posvjećuje ipak gitari, svom glavnom instrumentu. Solistički je nastupao u Europi i Kini. Snimio je dvadesetak nosača zvuka (solo, u duu s violinom, čelom, flautom, glasom, u gitarskom triju te s gudačkim kvartetom). Bio je član žirija međunarodnih gitarskih natjecanja i vodio je majstorske tečajeve na muzičkim akademijama i gitarskim festivalima. Vodeći hrvatski skladatelji za njega su napisali djela za gitaru, među kojima su i četiri koncerta za gitaru i orkestar. Urednik je više notnih izdanja među kojima su sabrane pjesme uz pratnju gitare Ivana Padovca, hrvatskog gitarista i skladatelja iz 19. stoljeća. Godine utemeljio je s I. Römerom i G. Listešom Zagrebački gitarski trio u kojem svira i kontrabas i koji postaje važan segment u njegovoj karijeri. Trio je ostvario bogatu diskografsku djelatnost, inspirirao brojne skladatelje i nastupio u mnogim europskim zemljama. Darko Petrnijak bio je gostujući učitelj na Birmingham School of Music u Engleskoj ( ), a od predaje na Muzičkoj akademiji u Zagrebu (od kao redoviti profesor). Kraljevska muzička akademija u Londonu imenovala ga je godine Pridruženim članom. U domovini je primio brojne nagrade. Darko Petrinjak, gitara/guitar J. S. Bach: Četvrta suita za violončelo solo / Fourth Suite for Cello Solo, BWV 1010, obr./arr. by V. Dešpalj I. Padovec: Uvod i varijacije na cavatinu iz opere Capuleti i Montecchi V. Bellinija / Introduction and Variations on a Cavatina from the opera The Capulets and the Montagues by V. Bellini, Op. 13 A. Ivanov-Kramskoj: Sjetno raspoloženje / Melancholy Mood Preludij u h-molu / Prelude in H minor Uspavanka / Lullaby Preludij u d-molu / Prelude in D minor Z. Juranić: Ciaccona iz Sonate za gitaru solo / Chaconne from Sonata for guitar solo S. Fumić: Nocturno A. Barrios: Valcer u d-molu op. 8, br. 3 / Waltz in D minor Op. 8, No. 3 B. Papandopulo: Igra br. 3 / Play No. 3 Darko Petrinjak, born in 1954 in Zagreb, Croatia, graduated in double-bass at the Zagreb Music Academy (J. Novosel class 1975), guitar (H. Quine class 1978) and lute (R. Spencer class 1980) at the Royal Academy of Music in London. As a double-bass player, he has played and toured within the Zagreb Philharmonic Orchestra and various chamber music groups for several seasons. As a lutenist, he has performed in solo recitals, with singers and with the Elizabethan Consort. Most of his time, however, Darko Petrinjak devotes to guitar, his main instrument. He has given solo guitar concerts in many European countries and in China. He has made many LPs and CDs; solo, in duos with violin, cello, flute and voice, and with string quartet. He has adjudicated at international guitar competitions and has given master-classes at music acedemies and guitar festivals. He has written many arrangements involving guitar, majority of which were recorded on CDs or for the Croatian Radio. Some of the leading Croatian composers have written works for him, including four concertos, most of which he has recorded. He is an editor of several guitar editions including the collected songs with guitar accompanied by the 19th century Croatian guitarist-composer Ivan Padovec. In 1984, together with I. Römer and G. Listeš, he founded the Zagreb Guitar Trio. This ensemble, in which he plays both guitar and double-bass, has become an important part of his career. The Trio has recorded extensively, played in numerous European countries and inspired many composers to write for it. Darko Petrinjak was a visiting scholar at the Birmingham School of Music in England ( ). Since 1982, he has been teaching at the Academy of Music in Zagreb, since 1997 as a full-time professor. In 1990, he was appointed an associate of the Royal Academy of Music in London. He has been given several awards and honours in his home country.
16 Anamarija Milić, violina/violin Ana Lucić, klavir/piano P. Dešpalj: Guslački hir br.1 / Fiddle caprice No.1 R. Wagner: San iz Wesendonck pjesama / Dream from Wesendonck Songs, WWV 91 F. Schubert: Violinska sonata u A-duru / Violin Sonata in A major, Op. Posth. 162, D 574, Grand duo I. Lang: Ples sablasti / Ghost Dance N. Paganini: Capriccio br. 24/ No. 24, obr./arr. by L. Auer E. Ysaÿe: Capriccio prema Etidi u formi valcera op.52/6 C. Saint-Saënsa / Caprice after the Study in the form of a Waltz, Op. 52/6 by C. Saint-Saëns, arr. by Ysaÿe J. Brahms: izbor iz Mađarskih plesova br. 1, 4, 17 / selection from Hungarian Dances Nos. 1, 4, 17 Rođena u obitelji glazbenika 1998., Anamarija Milić počinje učiti violinu s pet godina, u klasi H. Žubrinić u Glazbenom učilištu Elly Bašić u Zagrebu. Učila je kod A. Sešeka i pohađala master class-e Z. Brona, A. Kouchner, M.i L. Sorokova, J. Korčinskoga, I. Petruševskoga i B. Belkina. Sa 16 godina upisala je studij violine na Muzičkoj akademiji u Zagrebu u klasi G. Končara. Od studira u klasi prof. Leonida Sorokowa. Akademsku godinu 2008/9. provela je na Univerzitetu za glazbu i izvođačku umjetnost u Beču gdje je pozvana u klasu prof. Stefana Kamilarova u sklopu programa razmjene studenata. U rujnu završila je dodiplomski studij kao drugi najbolji student generacije, a diplomirala je solistički smjer Master programa kao najbolji student generacije Muzičke Akademije Zagreb. Iste godine nastavlja postdiplomski studij u klasi uvaženog solista i pedagoga Borisa Belkina na Konzervatoriju Maastricht, Nizozemska, kojeg završava u travnju Nastupala je u najvećim muzičkim središtima Rusije, Italije, Francuske, Nizozemske, Češke, Poljske, Slovenije, Lihtenštajna, Srbije, Bosne i Hercegovine, Rumunjske i rodne Hrvatske. Pobjednica mnogih natjecanja i dobitnica brojnih nagrada širom Europe, osvojila je tri prve nagrade na državnim natjecanjima (2000., 2002., 2004.), dvije prve nagrade na Međunarodnom natjecanju Alpe-Adria Alfredo i Vanda Marcosig (Gorica, Italija, i 2002), prvu i drugu nagradu na Međunarodnom violinističkom natjecanju Petar Toškov (Beograd, i 2002.), prvu nagradu na Međunarodnom natjecanju Verdi Note u Rimu i treću nagradu na Međunarodnom violinističkom natjecanju glazbene mladeži u Bukureštu Nastupila je kao solistica uz Dubrovački simfonijski orkestar, Varaždinski komorni orkestar i Simfonijski orkestar HRT-a. Bila je Born into a family of musicians (1998), Anamarija Milić began her violin studies at the age of five in the class of H. Žubrinić at the Elly Bašić Music School in Zagreb. She has been working with A. Sešek and participated in master classes with Z. Bron, A. Kouchner, L. and M. Sorokow, Y. Korchinsky, I. Petrushevski and B. Belkin. At the age of 16, she enroled the Zagreb Music Academy in the class of G. Končar. As of 2007, she has studied in the class of Prof. Leonid Sorokow. She spent the academic year of 2008/2009 at the University of Music and Performing Arts in Vienna, where she was invited to the class of Prof. Stefan Kamilarov within the student exchange program. In September 2009, she finished undergraduate studies as the second best student of the generation, and in 2010 she finished the solo Master program as the best student of the generation of the Music Academy Zagreb. She continued with the graduate study in the class of a renown soloist and pedagogue Boris Belkin at the Conservatorium Maastricht, Netherlands, which she finished in April She has performed in major music capitals of Russia, Italy, France, Netherlands, Czech Republic, Poland, Slovenia, Liechtenstein, Serbia, Bosnia and Herzegovina, Romania, and her native Croatia. The winner of numerous competitions and awards throughout Europe, she has won three first prizes at national competitions (2000, 2002, 2004), two first prizes at the International Competition Alpe-Adria Alfredo e Vanda Marcosig (Gorizia, Italy, 2000 and 2002 ), as well as the first and second prizes at the International Violin Competition Petar Toškov (Belgrade, Serbia, 2001 and 2002), first prize at the International Competition Verdi Note in Rome in 2001, and the third prize at the International Violin Competition Jeunesses Musicales Bucharest She has performed as a soloist with the Dubrovnik Symphony Orchestra, Varaždin Chamber Orchestra and the Symphony
17 predstavnica Hrvatske na koncertu Međunarodne dobrotvorne fonadacije Vladimir Spivakov (2002.). Godine nastupila je u koncertnom ciklusu Audience u koncertnoj dvorani Vatroslava Lisinskog u Zagrebu, svirajući na violini King Giuseppea Guarnerija iz 1735., u vlasništvu HAZU. Od lipnja stalni je vanjski suradnik Simfonijskog orkestra HRT-a i redovito surađuje sa Hrvatskim komornim orkestrom. Profesorica je violine na Glazbenom učilištu Elly Bašić u Zagrebu od Aktivna je komorna glazbenica i osnivačica Hrvatskog komornog trija, s Petrom Gilming i Petrom Kušan. Orchestra of Croatian Radio and Television. She was a Croatian representitive at the Vladimir Spivakov International Charity Foundation Concert in Moscow (2002). In 2004 she has been featured in the concert cycle Audience at the Lisinski Hall in Zagreb, performing on the 1735 Giuseppe Guarneri King violin, currently owned by the Croatian Academy of Sciences and Arts. From June 2012, she has been a regular associate of the Croatian Radio Symphony Orchestra and has regularly co-operated with the Croatian Chamber Orchestra. She has been a violine teacher at the Elly Bašić Music School in Zagreb since An active chamber musician, she is a founding member of the Croatian Piano Trio.
18 Ana Lucić (1988.) završila je Glazbenu školu Ivana Lukačića i Gimnaziju Antuna Vrančića u rodnom Šibeniku i potom Muzičku akademiju Sveučilišta u Zagrebu gdje je magistrirala klavir u klasi V. Krpana, kod kojeg se trenutačno usavršava na poslijediplomskom studiju. Usavršavala se kod brojnih pedagoga i pijanista (Ch. Lee, F. Gianello, A. Dindo, K.-H. Kämmerling, J.-F. Antonioli). Članica je glasovirsko-udaraljkaškoga kvarteta KLANG, laureata 7. Međunarodnog natjecanja mladih glazbenika Ferdo Livadić u Samoboru. U ožujku Kvartet je u sklopu projekta Glazba danas prvi put u povijesti Muzičke akademije u Zagrebu izveo koncertnu verziju Bartókove Sonate za dva glasovira, udaraljke i orkestar, uz Simfonijski orkestar Muzičke akademije pod ravnanjem maestra M. Tarbuka. Nastupio je i na humanitarnom koncertnom ciklusu Koncert s Predsjednikom i u ciklusu Cantus ansambla u Maloj dvorani Lisinski te na festivalima poput Samoborskih glazbenih jeseni, Osorskih glazbenih večeri i Glazbene tribine u Opatiji. Kao solistica i u glasovirskom duu s Vlatkom Peko, Ana Lucić nastupa na Muzičkom biennalu, Glazbenoj tribini u Opatiji, studentskom ciklusu Virtuoso, ciklusu Mladi za mlade u Maloj dvorani Lisinski te na koncertima HR projekta u Samoboru, Zadru, Predsjedničkim dvorima i Vukovaru. Redovito surađuje sa Simfonijskim orkestrom Hrvatske radiotelevizije i Zagrebačkom filharmonijom. Dobitnica je dviju Rektorovih nagrada za godinu; kao članica kvarteta KLANG i kao sudionica nagrađivanog HR projekta, i osvojila je nekoliko nagrada na regionalnim muzičkim natjecanjima. Za koncert sa sopranisticom Nikolinom Pinko na tribini Darko Lukić (siječanj 2014.), nagrađena je nagradom Koncertne dvorane Vatroslava Lisinskog te nagradom Darko Lukić za najbolju umjetničku suradnju. Ana Lucić (1988) finished the Music School Ivan Lukačić and High School Antun Vrančić in her hometown of Šibenik and then the Music Academy of the University of Zagreb, where she obtained master s degree with piano in 2012 in the class of V. Krpan, with whom she is currently on the postgraduate study. She has studied with numerous pedagogues and pianists (Ch. Lee, F. Gianello, A. Dindo, K.-H. Kämmerling, J.-F. Antonioli). She is a member of a piano-percussion quartet KLANG, the laureate of the 7th International Competition of Young Musicians Ferdo Livadić in Samobor. In March 2010, the quartet performed, within the scope of the project Music Today, for the first time in the history of the Music Academy in Zagreb, the concert version of Bartók s Sonata for Two Pianos, Percussion and Orchestra, together with the Symphony Orchestra of the Music Academy under the direction of Mr. Tarbuk. It has also performed at the humanitarian concert cycle Concert with the President and in the cycle of Cantus Ensamble in the Small Concert Hall Lisinski and at the festivals such as Samobor Musical Evenings, Osor Musical Evenings and Musical Platforms in Opatija. As a soloist and in a piano duo with Vlatka Peko, Ana Lucić performs on the Musical Biennale, Musical Platform in Opatija, student cycle Virtuoso, cycle The Young for the Young at the Small Concert Hall Lisinski and on the concerts of HR Project in Samobor, Zadar, Presidential Palace and Vukovar. She regularly cooperates with the Croatian Radio Television Symphony Orchestra and the Zagreb Philharmonic Orchestra. She is the winner of two Rector s Awards for 2011; as a member of the quartet KLANG and as a participant of the awardwinning HR Project, and has won several awards at the regional musical competitions. For the concert with the soprano singer Nikolina Pinko on Darko Lukić Platform (January 2014), she received an award of the Concert Hall Vatroslav Lisinski and the award Darko Lukić for the best artistic collaboration.
19 PagArtFestival podržali/pagartfestival was supported by: Grad Novalja/Novalja City Ministarstvo kulture Republike Hrvatske /Ministry of Culture of the Republic of Croatia, Grad Pag/Pag City, Zadarska županija/zadar County Općina Kolan/Kolan Municipality Turistička zajednica grada Novalje, Turistička zajednica grada Paga i Turistička zajednica Zadarske županije /Novalja Tourist Board, Pag Tourist Board and Zadar County Tourist Board, Solana Pag, Pag91, Komunalno društvo Pag, Maricom Tourist Service, Restoran Dubrava, Hotel&Restaurant Tamaris, Trgovina Feniks/ Feniks Shop, Cvjećarna Fijok/Florist Fijok iz Paga/from Pag, Mandis d.o.o.,vina Jakob, Digitalprint i Printstudio iz Zagreba/from Zagreb zahvaljujemo/thanks to: gospodinu Željku Maržiću, gradonačelniku Paga i Gradskom vijeću Paga na odobrenju Festivala/ Mr. Željko Maržić, Mayor of Pag and Pag Municipal Authority for approving the Festival gospodinu Anti Dabu, gradonačelniku Novalje i gospodinu Josipu Zuboviću, načelniku Kolana na proširenju Festivala/ Mr. Ante Dabo, Mayor of Novalja and Mr. Josip Zubović, Mayor of Kolan, for extending the Festival Turističkom centru Paga i poduzeću PagII na pomoći/ Pag Tourist Centre and PagII Ltd. for assistance zahvaljujemo na suradnji/thanks for cooperation to: don Zdenku Miliću i župnom uredu Paga/don Zdenko Milić and Pag Parish Office, velečasnom Josipu Kosiću i župnom uredu Novalje/Reverend Josip Kosić and Novalja Parish Office, ocu Josipu Galiću i župnom uredu Kolana/Father Josip Galić and Kolan Parish Office Glazbenim večerima u Sv. Donatu/Music Evenings in St. Donat s Church Turističkoj zajednici Kolana/Kolan Tourist Board posebno zahvaljujemo/special thanks to: građanima i turistima otoka Paga na odazivu/citizens and visitors of the Island of Pag for attending the performances, pokojnom gospodinu Josipu Vičeviću na inicijativi i Društvu Pažana i prijatelja Paga u Zagrebu na pokretanju Festivala/ late Mr. Josip Vičević for his initiative and the Zagreb-based Association of Residents and Friends of Pag for launching the Festival, svim ljudima dobre volje koji su na bilo koji način pomogli u realizaciji naših programa/ all the people of good will that have somehow contributed in the realization of our programs pomoćnik umjetničkog ravnatelja/assistant Artistic Director: Krešimir Bedek produkcija, organizacija i odnosi s javnošću/production, Organization and Public Relations: Nina Pogorelić pomoćnice/assistants: Ivana Maržić, Ana Pogorelić fotografije na ovitcima/cover and back page photos by Josip Portada grafički dizajn/graphic design by Igor Balen/GTO, Osijek prijevod i lektura/translation and lecturing: Iva Špoljar Šarić Festival zadržava pravo promjene programa/festival reserves the right to modify the program Umjetnička organizacija/artistic Association Lovro&Nina, Zagreb, Mesnička 24, HR
20
uz predstavljanje odabira poezije / along with a reading of poetry by Natalia Vorobeva Hržić (selection) presents young musicians:
1-14August 2011 Raspored / Schedule koncerti u Crkvi sv. Frane u Pagu / concerts in St. Francis Church in the Town of Pag: ponedjeljak, 1. / Monday 1 st srijeda, 3. / Wednesday 3 rd petak, 5. / Friday
More informationPagArtFestival. 20. PagArtFestival
31.7. 17.8.2018. Raspored koncerata / Concert schedule utorak, 31. srpnja / Thursday, 31 st of July srijeda, 1. kolovoza / Wednesday, 1 st of August petak, 3. kolovoza / Friday, 3 rd of August subota,
More informationPAF. PagArtFestival 2017
PagArtFestival 2017 Raspored koncerata / Concert schedule Bojana Gregorić Vejzović, narator/narrator Danijel Detoni, klavir/piano Čovjekova sreća u ovom životu ne leži u pomanjkanju, već u svladavanju
More informationYuri Bashmet Discography. Schubert: String Quartet No. 14 d Minor. Erlkönig Sonata A minor for Arpeggione and piano, D. 821.
Yuri Bashmet Discography Schubert: String Quartet No. 14 d Minor Erlkönig Sonata A minor for Arpeggione and piano, D. 821 Sony Music, 2013 Yuri Bashmet in Kronberg CMCW 2008: Brahms Quintet Op. 115 CMCW
More informationRecord-Breaking Advance Subscription Results to Welcome the HKPO s New Music Director Jaap van Zweden. The Van Zweden Era Begins with
PRESS RELEASE Record-Breaking Advance Subscription Results to Welcome the HKPO s New Music Director Jaap van Zweden The Van Zweden Era Begins with Welcome, Jaap! A National Day Celebration featuring Violinist
More informationThree Artist Debuts, Two Solo Recitals, and an Albuquerque Performance Highlight Week 1 of the 2017 Santa Fe Chamber Music Festival
Marc Neikrug, Artistic Director MEDIA CONTACTS: Julie Rodriguez, Santa Fe Chamber Music Festival Artistic Services Manager 505-983-2075, Ext. 112; julie@sfcmf.org Alexis Kerschner Tappan: 505-933-9258;
More informationCHICAGO SYMPHONY ORCHESTRA ANNOUNCES TOUR PLANS FOR 2012/13 SEASON
FOR IMMEDIATE RELEASE: May 8, 2012 Press Contacts: Raechel Alexander Rachelle Roe CHICAGO SYMPHONY ORCHESTRA ANNOUNCES TOUR PLANS FOR 2012/13 SEASON Music Director Riccardo Muti Leads CSO in Fall 2012
More informationIlya Ioff - Artistic Director & Soloist
.. The ensemble reaches remarkable results. Especially admirable is subtlest, as if engraved, elaboration of details. What Ilya Ioff and the "Divertissement" do is just breathtaking. - Hans Winking, WDR,
More informationBela Bartok ( ). Sonata for Violin and Piano
Richard Strauss (1864-1949). Piano op.18 Sonata for Violin and Richard Strauss wrote only five instrumental chamber works: a sonata for violin, for cello, for piano, a string quartet, and a piano quartet.
More informationOFUNAM INTERNATIONAL CONDUCTING COMPETITION
OFUNAM INTERNATIONAL CONDUCTING COMPETITION Eleven young conductors aspire to the OFUNAM International Conduction Award Thursday, September 13 th, 2018 04:15 LIVE STREAM: https://livestream.com/musicaunam/events/8375688
More informationKirill Bolshakov Artists Management
Kirill Bolshakov Artists Management Dmitry Feygin (cello) was born in 1968. He accomplished his studies and his doctorate degrees at the Moscow Conservatory (the class of the professor V. Feygin). He is
More informationEasy Classical Cello Solos: Featuring Music Of Bach, Mozart, Beethoven, Tchaikovsky And Others. By Javier Marcó READ ONLINE
Easy Classical Cello Solos: Featuring Music Of Bach, Mozart, Beethoven, Tchaikovsky And Others. By Javier Marcó READ ONLINE It's the instrument that inspired solo masterpieces from Bach to Bartók,. Mozart,
More information"Radiantly inspired and beguilingly engineered performances. Notably sensitive piano playing from Tamara Atschba" ***** BBC Music Magazine
TAMARA ATSCHBA "Radiantly inspired and beguilingly engineered performances. Notably sensitive piano playing from Tamara Atschba" ***** BBC Music Magazine Tamara Atschba grew up in a family of singers in
More informationDmitri Kabalevsky International Music Competition
Фонд Дмитрия Кабалевского Kabalevsky Foundation Dmitri Kabalevsky International Music Competition November 25, 2016 March 04, 2017 MOSCOW, RUSSIA RULES & REGULATIONS www.kabalevsky-found.org COMPETITION
More informationSpohr Violin Duo Jana Ludvíčková Ondřej Lébr, Spohr Violin Duo Tanja Classical Music Agency
Jana Ludvíčková was born in Prague. After completing her studies in Prague, she won a scholarship to study at the Guildhall School of Music and Drama with prof.david Takeno. She graduated in 1998 with
More informationQUARTET. Modigliani Quartet x
ORCHESTRA Kremerata Baltica When interviewed in 1999, Gidon Kremer described Kremerata Baltica as a musical democracy: open-minded, self-critical, a continuation of my musical spirit. Its performances,
More informationContents: Biography Reference Repertoire YouTube Video Links Photo Gallery. Cello. Jack Price Managing Director
Cello Jack Price Managing Director 1 (310) 254-7149 Skype: pricerubin jp@pricerubin.com Rebecca Petersen Executive Administrator 1 (916) 539-0266 Skype: rebeccajoylove rbp@pricerubin.com Olivia Stanford
More informationClassical Pianist Nikolay Khozyainov to Appear in Silicon Valley
Classical Pianist Nikolay Khozyainov to Appear in Silicon Valley For More Information: Amy Rabinovitz, Marketing@steinwaysociety.com Steinway Society The Bay Area is proud to present Russian pianist Nikolay
More informationOCT20TH2013. EVGENY KISSIN Recital
OCT20TH2013 EVGENY KISSIN Recital F. BROEDE/EMI Evgeny Kissin piano Franz Schubert Piano sonata in D major D.850 op.53 «Gastein» Intermission Alexandre Scriabine Piano sonata n 2 op.19 in minor G sharp
More informationMARIA KLIEGEL, LA CELLISSIMA A PERFECTIONIST THROUGH AND THROUGH
MARIA KLIEGEL, LA CELLISSIMA A PERFECTIONIST THROUGH AND THROUGH The start of a beautiful career Attention to detail. When you see German cellist Maria Kliegel playing on stage, it is immediately clear
More informationShchedrin "The Little Humpbacked Horse" ( ballet in 2 acts) Samson et Dalila (opera in three acts) (concert performance)
01.06 01.06 11:30 II (New ) Rimsky-Korsakov "The Tale of Tsar Saltan, of His Son the Renowned and of the Beautiful Swan-Princess" (opera in a prologue and four acts) Shchedrin "The Little Humpbacked Horse"
More informationConcert takes place at USC Thornton School of Music, Alfred Newman Recital Hall, Tuesday, April 2, 2013 at 7:30 p.m.
FOR IMMEDIATE RELEASE Media Contacts: Michael Dowlan dowlan@thornton.usc.edu (213) 740-3233 LEGENDARY VIOLINIST ROBERT MANN TO PERFORM WITH HIS QUARTET TO CELEBRATE THE INSTALLATION OF GLENN DICTEROW IN
More informationHermitage Piano Trio
Hermitage Piano Trio Biography Descending from the great Russian musical tradition, the Hermitage Piano Trio is distinguished by its exuberant musicality, interpretative range, and sumptuous sound. Following
More information17th ANNUAL PERCUSSION WORKSHOP SYMPOSIUM TRSTENICE 2013
17th ANNUAL PERCUSSION WORKSHOP SYMPOSIUM TRSTENICE 2013 International Courses for Composers and Percussion Players with: Clarence Barlow (D-USA) Jeff Beer (D), Ivo Medek (CZ) Tomáš Ondrůšek (CZ-D), Olaf
More informationIntroduction to Music
Introduction to Music Review Romanticism In Music (1820 1900) Romantic Composers and their Public Art Song Franz Schubert Robert Schumann Clara Wieck Schumann Frédéric Chopin Polish born musician (1810
More informationPhilharmonic. University Residency Programme Oxford. Orchestra
Music Director Marios Papadopoulos MBE Artist in Residence Maxim Vengerov Oxford Philharmonic Orchestra In Residence at the University of Oxford University Residency Programme 2015-2016 Serving the student
More informationLISZT: Totentanz and Fantasy on Hungarian Folk Tunes for Piano and Orchestra: in Full Score. 96pp. 9 x 12. (Worldwide). $14.95.
Orchestral Header Copy Music 0-486-29532-X LALO: Symphonie Espagnole in Full Score. 176pp. 9 x 12. $12.95 0-486-43586-5 LISZT: Totentanz and Fantasy on Hungarian Folk Tunes for Piano and Orchestra: in
More informationContents: Biography Discography
Jack Price Founding Partner / Managing Director Marc Parella Partner / Director of Operations Mailing Address: 520 Geary Street Suite 605 San Francisco CA 94102 Contents: Biography Discography Telephone:
More informationContents: Biography Repertoire. Jack Price Founding Partner / Managing Director. Marc Parella Partner / Director of Operations
Jack Price Founding Partner / Managing Director Marc Parella Partner / Director of Operations Mailing Address: 520 Geary Street Suite 605 San Francisco CA 94102 Telephone: Toll-Free 1-866-PRI-RUBI (774-7824)
More informationPatrick Jee, cellist. Table of contents: Page 2... Page Review and Press Mentions
Patrick Jee, cellist Table of contents: Page 2... Biography Page 3-13... Review and Press Mentions Page 14-20... Photos 260 West End Avenue #1F New York, NY 10023 Tel: 646-326-7582 Email: cellist317@gmail.com
More informationFall Concert Preview
FOR IMMEDIATE RELEASE Contact: Evan Calbi at (213) 740-3229 calbi@thornton.usc.edu Fall Concert Preview The USC Thornton School of Music presents an exciting and diverse program of concerts including the
More informationWith a Personal Touch
Wednesday 2.1.19 at 20:30 Royal Beach Conference Hall. Eilat With a Personal Touch Keren Kagarlitsky - Conductor Jerusalem Duo (Berlin): Hila Ofek - Harp André Tsirlin - Saxophone Nitai Zori - Violin Program
More informationDE
DE 1619 0 13491 16192 1 BABY needs LULLABYS Carol Rosenberger, piano 1. Schumann: About Faraway Lands and People (Scenes from Childhood, Op. 15) (1:48) 2. Romance in F-Sharp, Op. 28, No. 2 (4:14) 3. Evening
More informationJury Examination Requirements
Jury Examination Requirements Composition Students are required to submit all works composed during the current academic year and will scored on productivity, creativity/originality, use of musical materials,
More informationSunday, April 22, :00 p.m. Stephen Balderston. Faculty Artist Series. DePaul Recital Hall 804 West Belden Avenue Chicago
Sunday, April 22, 2018 4:00 p.m. Stephen Balderston Faculty Artist Series DePaul Recital Hall 804 West Belden Avenue Chicago Sunday, April 22, 2018 4:00 p.m. DePaul Recital Hall Stephen Balderston, cello
More informationThursday 26 November, 1pm Wigmore Hall, London Recital Ludwig van Beethoven (arr. Franz Liszt) Symphony No. 3 in E flat major Op.
Konstantin Scherbakov returns to Wigmore Hall on 26 November for Liszt s arrangement of Beethoven s Eroica Symphony, following a new CD of Beethoven s Eroica Variations Thursday 26 November, 1pm Wigmore
More informationArtemis (Artist, BMus & MMus)
Artemis (Artist, BMus & MMus) Personal Data Legal Name Sunny Roh Nationality Australian Languages spoken English, Korean and conversational German Email musicofsun17@gmail.com Contact Number 0414 816 161
More informationTetraktys String Quartet
Tetraktys String Quartet The Quartet was formed in 2008 by Giorgos Panagiotidis (violin), Kostas Panagiotidis (violin), Ali Başeğmezler (viola) and Dimitris Travlos (cello) and has met resounding acclaim
More informationYEFIM BRONFMAN. Pianist
Pianist Yefim Bronfman is widely regarded as one of the most talented virtuoso pianists performing today. His commanding technique and exceptional lyrical gifts have won him consistent critical acclaim
More informationAntonín Dvořák Jeremy Woolstenhulme, Arr.
Kjos String Orchestra Grade 3½ Full Conductor Score F $7.00 Antonín Dvořák Jeremy Woolstenhulme, Arr. Serenade for Strings SA M PL E Op.22, Second Movement: Menuetto Neil A. Kjos Music Company Publisher
More informationXV Moscow International Children and Youth Musical Festival (contest) MOSCOW SOUNDS dedicated to the 870 anniversary of Moscow
Moscow City Government Moscow City Department of Education Organizing Committee of Moscow Municipal Special Complex Program of Youth Education Under the Title Moscow Children Sing Center of Creative Development
More informationSound Quality. Legendary ensemble performs four-concert series of works by Beethoven and Shostakovich at Wigmore Hall next April and June
Sound Quality Borodin Quartet celebrates its 70 th anniversary year in 2015 with major world tour Legendary ensemble performs four-concert series of works by Beethoven and Shostakovich at Wigmore Hall
More informationFILHARMONIJA NACIJA GLAZBA STANUJE U LISINSKOM
LISTOPAD 2018. ------------------------------------------------------------ GLAZBA STANUJE U LISINSKOM ------------------------------------------------------------ Svečana sezona Lisinskog u povodu 45.
More informationJoshua Salvatore Dema Graduate Recital
Saturday, April 8, 2017 1:00 p.m Joshua Salvatore Dema Graduate Recital DePaul Concert Hall 800 West Belden Avenue Chicago Saturday, April 8, 2017 1:00 p.m DePaul Concert Hall PROGRAM Joshua Salvatore
More informationSofia Avramidou (Accademia Nazionale Di Santa Cecilia) - Composer & singer
Mohiville 17 May 24 May 2017 List of participants Marianna Arbia (MUS-E Italy Rome) - Piano, accordion Marianna Arbia has been studying accordion for five years and piano for three years. Since 2014, she
More informationIn 2012, we commemorate
100 at The Solti family in the spring of 1974 (left to right): Lady Valerie Solti, Claudia, Sir Georg, and Gabrielle. In 2012, we commemorate the centennial of the birth of Sir Georg Solti, the Chicago
More informationCultural Newsletter of the Consulate General of Switzerland in Shanghai
Swiss Cultural Events in December 2016 We are pleased to present the following Swiss Cultural Events in the month of December: Trio Window When and where: December 15 th, Nanjing, Nanjing Arts Center December
More informationEdward Dusinberre Curriculum Vitae. Contact information
1 Edward Dusinberre Curriculum Vitae Contact information College of Music, 301 UCB University of Colorado, Boulder, CO 80309-0301 Tel. (303) 332 7896 Email: edward.dusinberre@colorado.edu, edwarddusinberre@comcast.net
More informationMichael Haydn Born in Austria, Michael Haydn was the baby brother of the very famous composer Joseph Papa Haydn. With the loving support of
Michael Haydn 1737-1805 Born in Austria, Michael Haydn was the baby brother of the very famous composer Joseph Papa Haydn. With the loving support of his older brother, Michael became a great singer and
More informationofmusic the GUEST ARTIST RECITAL GUSTAVO ROMERO, Piano Friday, September 26, and Sunday, September 28, :00 p.m. Lillian H. Duncan Recital Hall
GUEST ARTIST RECITAL GUSTAVO ROMERO, Piano Friday, September 26, and Sunday, September 28, 2008 8:00 p.m. Lillian H. Duncan Recital Hall RICE UNIVERSITY ~ the rd ofmusic Beethoven Sonatas - Program 9.
More informationBaltic Sea Philharmonic Talent Tour 2019 Frequently Asked Questions
Baltic Sea Philharmonic Talent Tour 2019 Frequently Asked Questions Conditions and Timeline What are the conditions for participating in the Talent Tour 2019? All applicants for the Baltic Sea Philharmonic
More informationNicholasYoung Pianist
YOUNGSTEINWAYARTIST NicholasYoung Pianist ELECTRONIC PRESS KIT VIDEOS& RECORDINGS: 2017 Scintillations Music "Wonderfully florid technique and pianistic beauty" LIMELIGHT MAGAZINE, JULY 2016 "Unquestionably
More informationSinfonietta Cracovia Arman Tigranyan conductor Veriko Tchumburidze violin
20 August, Sunday, 7.30 pm The Church of the Augustinian Order, ul. Augustiańska 7 Sinfonietta Cracovia Arman Tigranyan conductor Veriko Tchumburidze violin Ludwig van Beethoven (1770 1827) OVERTURE DIE
More informationprince george s Philharmonic th season
prince george s Philharmonic 2011-2012 46th season p r i n c e g e o r g e ' s Saturday, October 15, 2011 8:00pm Prince George s Community College, Largo, MD Rita Sloan, piano Beethoven König Stephan Overture,
More informationPiano Superstar Yundi Returns to Open the. Hong Kong Philharmonic s 2012/13 Season JAAP! with. Tchaikovsky s Piano Concerto No.
PRESS RELEASE Piano Superstar Yundi Returns to Open the Hong Kong Philharmonic s 2012/13 Season JAAP! with Tchaikovsky s Piano Concerto No.1 on 7&8 September Tickets Available at URBTIX from 16 July [12
More informationPARISH CHURCH OF ST. ANNE, KEW SUNDAY AFTERNOON RECITAL SERIES
PARISH CHURCH OF ST. ANNE, KEW SUNDAY AFTERNOON RECITAL SERIES Season Programme May - July 2017 Every Sunday afternoon from May - September this beautiful and historic church offers a platform for emerging
More informationInternational Festival of Bands 2019 Pamplona, Spain
International Festival of Bands 2019 Pamplona, Spain Schools Out Tours We build exceptional educational travel experiences for groups of all sizes. Pamplona International Festival of Bands June 12-16,
More informationas one of the experts in the Classical and pre-romantic repertory, pianist Melvyn Tan will return
PRESS RELEASE Internationally Acclaimed Pianist Melvyn Tan Joins Conductor Lawrence Renes in Mozart s Piano Concerto No.22 Experience the Power of Music Live in Shostakovich s Remarkable Leningrad Symphony
More informationUKARIA 24. Saturday 9 Monday 11 June
UKARIA 24 Saturday 9 Monday 11 June In 1980, virtuoso violinist Gidon Kremer envisioned an annual chamber music festival where young musicians would have the opportunity to work with some of the world
More information99.5 All Classical. Tuesday, January 5 Schumann: Sonata No. 1 in f-sharp minor, Op. 11 [Maurizio Pollini, piano (b.1/5/42)] Philips
January 2010 Radio Highlights - 99.5 All Classical *Please Note: This information was gathered in October, and all times and programming are subject to change. Also note this document has not been copy-edited.
More informationIlya Gringolts, Violinist. Biography
Ilya Gringolts, Violinist Biography One of the most inspirational violinists today The Financial Times Winner of the 1998 International Violin Competition Premio Paganini, Ilya Gringolts was also awarded
More informationPrize winners Category I (up to 14 years old) University of Music FRANZ LISZT Weimar
University of Music FRANZ LISZT Weimar International LOUIS SPOHR Competition for Young Violinists > University of Music... > Our Prize Winners > Prize winners 2010 Prize winners 2010 Category I (up to
More informationGREAT STRING QUARTETS
GREAT STRING QUARTETS YING QUARTET At the beginning of each session of this course we ll take a brief look at one of the prominent string quartets whose concerts and recordings you will encounter. The
More informationProgram. 9th 11th September 2016
9th 11th September 2016 Program Featuring the Gyuto Monks of Tibet, Camerata of St John s, Ensemble Offspring, Lyrebird Trio, Ironwood, Lunaire Collective, Claire Edwardes, Andrew Goodwin, Stephen Emmerson
More informationGreat Pianists Schnabel J. S. BACH. Italian Concerto, BWV 971 Toccatas, BWV 911 and BWV 912 Concerto No. 2 for Two Keyboards, BWV 1061
Great Pianists Schnabel ADD J. S. BACH Italian Concerto, BWV 971 Toccatas, BWV 911 and BWV 912 Concerto No. 2 for Two Keyboards, BWV 1061 Artur Schnabel Karl Ulrich Schnabel London Symphony Orchestra Adrian
More informationClassical Music Concerts. October 2018 May 2019
Classical Music Concerts October 2018 May 2019 WELCOME CONTENTS RUSSIAN STATE SYMPHONY ORCHESTRA 7 October 2018 3 ODES TO ST CECILIA 25 November 2018 4 CZECH NATIONAL SYMPHONY ORCHESTRA 2 December 2018
More informationSTRATEGY. notes. Talent is a special and precious gift given to people. It is up to the holder of the talent to put it to good use.
Hitting the right notes Talent is a special and precious gift given to people. It is up to the holder of the talent to put it to good use. FINE TUNING TALENT 64 BUSINESS REVIEW ISSUE 1 2013 Bernhard Kerres
More informationPACIFIC CHORALE ANNOUNCES SEASON: Imagine, Inspire, Create Artistic Director Robert Istad to Introduce New Directions in Presentations
FOR RELEASE: APRIL 16, 2018 CONTACTS: ELIZABETH PEARSON ELIZABETH@PACIFICCHORALE.ORG RYAN MCSWEENEY, MARKETING DIRECTOR RYAN@PACIFICCHORALE.ORG 714/662-2345 PACIFIC CHORALE ANNOUNCES 2018-2019 SEASON:
More informationFor Immediate Release
For Immediate Release 7 June 2011 Hong Kong Brilliant pianist Joyce Yang & violinist Midori join Maestro to celebrate the HKPO s Tchaikovsky Festival Maestro, the Artistic Director and Chief Conductor
More informationCONTACT: Christina Kellogg Joe Yang
FOR IMMEDIATE RELEASE: September 8, 2006 CONTACT: Christina Kellogg 510.643.6714 ckellogg@calperfs.berkeley.edu Joe Yang 510.642.9121 scyang@calperfs.berkeley.edu VALERY GERGIEV CONDUCTS THE KIROV ORCHESTRA
More informationNEMC COURSE CATALOGUE
MAJOR PERFORMING GROUPS Each camper is required to participate in at least one major performing group. However, because of instrumentation limits, some campers might not get their first choice. Pianists
More informationInternational Viola Competition. Città di Cremona
Associazione Italiana della Viola 43rd International Viola Congress International Viola Competition Città di Cremona Application deadline: March 31, 2016 Selection announcement by May 16, 2016 Final rounds
More informationChrist Church Cathedral
THE CHOIRS OF Christ Church Cathedral Monument Circle, Indianapolis A tuition-free musical education in the Anglican Choral tradition. Confidence, teamwork, and discipline in a nurturing Christian Community.
More informationWORKSOP MUSIC AND DRAMA FESTIVAL MUSIC SYLLABUS 2019
WORKSOP MUSIC AND DRAMA FESTIVAL MUSIC SYLLABUS 2019 Welcome to the 2019 Festival syllabus. We do hope you will find it of interest! May we extend a warm welcome to both our regular entrants and to those
More informationINSIDE CHAMBER MUSIC SEASON. BRUCE ADOLPHE, resident lecturer
INSIDE CHAMBER MUSIC WEDNESDAY EVENING, OCTOBER 4, 2017 AT 6:30 Daniel and Joanna S. Rose Studio BRUCE ADOLPHE, resident lecturer ULYSSES STRING QUARTET CHRISTINA BOUEY, violin RHIANNON BANERDT, violin
More informationBISB Peripatetic Music Programme
24 th August 2018 BISB Peripatetic Music Programme Welcome back to what we hope will be an exciting year ahead. At the British International School Budapest, we offer students in Years 2 and above the
More informationsije»anj VELJA»a 2012.
0102 sije»anj VELJA»a 2012. Glazba stanuje u Lisinskom Recesija, redukcija, restrikcija... naša zbilja?! Možda, ali sigurno ne u Lisinskom. Ovdje smo s vama odlučni dijeliti samo uspjeh, jer mi imamo najbolji
More informationMEÐUNARODNO SAKSOFONISTIČKO NATJECANJE INTERNATIONAL SAXOPHONE COMPETITION ZAGREB, HRVATSKI GLAZBENI ZAVOD
MEÐUNARODNO SAKSOFONISTIČKO NATJECANJE INTERNATIONAL SAXOPHONE COMPETITION ZAGREB, 12. - 17. 5. 2014. HRVATSKI GLAZBENI ZAVOD 1. 1. MEĐUNARODNO SAKSOFONISTIČKO NATJECANJE JOSIP NOCHTA ZAGREB, 12. -17.
More informationREGULATIONS FOR THE 31st EUROPEAN FILM AWARDS (EFAs)
REGULATIONS FOR THE 31st EUROPEAN FILM AWARDS (EFAs) Title page 1. General Information 2 2. FEATURE FILMS: Eligibility 3 3. FEATURE FILMS: Selection 4 4. FEATURE FILMS: Nominations 4 5. FEATURE FILMS:
More informationHermitage Piano Trio
Hermitage Piano Trio Biography Descending from the great Russian musical tradition, the Hermitage Piano Trio is distinguished by its exuberant musicality, interpretative range, and sumptuous sound. Following
More informationOKLAHOMA CITY UNIVERSITY DISTINGUISHED ARTISTS SERIES
2016-2017 OKLAHOMA CITY UNIVERSITY DISTINGUISHED ARTISTS SERIES The Bass School of Music at Oklahoma City University hosts its Distinguished Artists Series in Petree Recital Hall, 2501 N. Blackwelder.
More informationVinetaSareika REPERTOIRE. Concerto. J. S. BACH Concerto for Two Violins in d, BWV S. BARBER Concerto Op. 14. B.BARTOK Concerto n 1, Sz 36
VinetaSareika REPERTOIRE Concerto J. S. BACH Concerto for Two Violins in d, BWV 1043 S. BARBER Concerto Op. 14 B.BARTOK Concerto n 1, Sz 36 L. van BEETHOVEN Concerto in D, op. 61 Triple Concerto in C,
More information7th - 21th July 2018
SUMMER ACADEMY 7 th - 21 th July 2018 SUMMER ACADEMY 7 th - 21 th July 2018 It s with joy that La Petite Bande, the world-renowned baroque orchestra, born back in 1972 and still nowadays particularly appreciated
More informationPrize winners. 1st Prize. University of Music FRANZ LISZT Weimar
University of Music FRANZ LISZT Weimar International FRANZ LISZT Competition for Young Pianists > University of Music... > Our Prize Winners > Prize winners 2014 Prize winners Category I (up to 13 years)
More informationDAIFUJIKURA:WORKSFORVIOLA(S)
Contact: JohnStulz 614/560-9756 jackstulz@gmail.com forimmediaterelease: DAIFUJIKURA:WORKSFORVIOLA(S) AnneLanzilotti+JohnStulz, violas SundayOctober6, 2013 7pm FirehouseSpace 246FrostStreetBrooklyn, NY11211
More informationAPPLICATION INFORMATION
APPLICATION INFORMATION THE 19 TH LEEDS INTERNATIONAL PIANO COMPETITION ( THE LEEDS ) WILL TAKE PLACE IN THE UNITED KINGDOM FROM 6 SEPTEMBER UNTIL 15 SEPTEMBER 2018 Co-Artistic Directors Paul Lewis CBE
More informationOtis Murphy Classical Saxophone
Otis Murphy Classical Saxophone Otis Murphy is an exceptional artist, possessing an extraordinary musical sense combined with a stunning technique, says international saxophonist Jean- Yves Fourmeau. Chicago
More informationMusic Aber
www.aber.ac.uk/en/music Music at Aber Music at Aber A great musical life is one of the strengths of Aberystwyth and its University. The close-knit character of the place really makes things happen. Generations
More informationPiano Superstar Yundi Kicked off the Hong Kong Philharmonic s. 2012/13 Season with Tchaikovsky s Piano Concerto No.1
PRESS RELEASE FOR IMMEDIATE RELEASE DATE: 7 SEPTEMBER 2012 Piano Superstar Yundi Kicked off the Hong Kong Philharmonic s 2012/13 Season with Tchaikovsky s Piano Concerto No.1 Conductor Vassily Sinaisky
More informationMusic Composer, Conductor, Arranger, Orchestrator, Producer, Music Supervisor, Soundtracks
Curriculum MUSIC COMPOSER & CONDUCTOR (+39) 392 9885923 francesco-traversi@libero.it www.francescotraversi.it GOALS Music Composer, Conductor, Arranger, Orchestrator, Producer, Music Supervisor, Soundtracks
More informationJeunesses Musicales Conducting Masterclass
Jeunesses Musicales Conducting Masterclass with HORIA ANDREESCU and SIGMUND THORP September 15 th -20 th, 2015 in Bucharest, ROMANIA with Jeunesses Musicales Masterclass Orchestra General Conditions: Admission:
More informationCox Communications Young Artists Concerto Competition 2018
The Las Vegas Philharmonic presents Cox Communications Young Artists Concerto Competition 2018 Saturday, May 12 th, 2018 @ CSN Cheyenne Campus Open to all Nevada students aged 10-18 who attend a Nevada
More information9TH LISZT BARTÓK KODÁLY INTERNATIONAL PIANO COMPETITION. SOFIA, November 17 20, 2017 COMPETITION RULES
9TH LISZT BARTÓK KODÁLY INTERNATIONAL PIANO COMPETITION SOFIA, November 17 20, 2017 COMPETITION RULES The ninth edition of the Liszt Bartók Kodály International Piano Competition will be dedicated to the
More informationGreat Pianists Cortot
Great Pianists Cortot ADD PURCELL BACH MENDELSSOHN FRANCK SAINT-SAËNS Alfred Cortot 1929-1937 Recordings Great Pianists: Alfred Cortot (1877-1962) PURCELL BACH MENDELSSOHN FRANCK SAINT-SAËNS The son of
More informationCELEBRATED MASTER CONDUCTOR GERARD SCHWARZ RETURNS TO LOS ANGELES TO CONDUCT THE USC THORNTON SYMPHONY THURSDAY, OCTOBER 18, 2012 AT 7:30PM
FOR IMMEDIATE RELEASE Media Contacts: Helane Anderson hemander@yahoo.com/(310)945-5481 Michael Dowlan dowlan@thornton.usc.edu/(213) 740-3233 Images available upon request CELEBRATED MASTER CONDUCTOR GERARD
More information6. MEĐUNARODNO PIJANISTIČKO NATJECANJE SVETISLAV STANČIĆ veljače 2018., Zagreb
6. MEĐUNARODNO PIJANISTIČKO NATJECANJE SVETISLAV STANČIĆ 3. - 8. veljače 2018., Zagreb 6 th SVETISLAV STANČIĆ INTERNATIONAL PIANO COMPETITION 3 rd - 8 th February 2018, Zagreb Europska udruga klavirskih
More informationContents: Biography Repertoire Photo Gallery Artist Website: Composer
Composer Jack Price Managing Director 1 (310) 254-7149 Skype: pricerubin jp@pricerubin.com Rebecca Petersen Executive Administrator 1 (916) 539-0266 Skype: rebeccajoylove rbp@pricerubin.com Olivia Stanford
More informationSuite III For Saxophone Solo By J.S. Bach READ ONLINE
Suite III For Saxophone Solo By J.S. Bach READ ONLINE Download Air On The G String (from Suite No.3 in D Major) sheet music for Alto Saxophone by J.S. Bach. 2 J.S. Bach: Air On The G String (from Suite
More informationThe VSO presents Victoria-born violin prodigy Timothy Chooi playing Bruch Featuring the debut of young American conductor, James Feddeck
VSO MEDIA ROOM Photos Bios Info www.vancouversymphony.ca/media-room Media Contact: Caroline Márkos 604.684.9100 x266 caroline@vancouversymphony.ca For Immediate Release February 26, 2015 MEDIA RELEASE
More informationALTERNATE CONTENT = MORE PEOPLE and MORE MONEY Giovanni Cozzi
ALTERNATE CONTENT = MORE PEOPLE and MORE MONEY Giovanni Cozzi About Emerging Pictures Founded in 2001 in New York, with the goal to expand the exhibition and distribution of independent- international
More information