Product index ABC. Terrestrial TV. Cable TV. Satellite TV. Headends. Optical systems. Accessories. Technical annex

Transcription

1 ABC Techical aex Accessories Optical systems Headeds Satellite TV Cable TV Terrestrial TV Product idex

2 ABC Descriptio Art.-No. Page New A A05-5/8m Cable armatures 5/8", coax-cable A05-PGm Cable armatures PG, coax-cable ABI 70 Cable stripper uiversal AD Cover plate for wall outlets, outputs AD 3 Set with frame ad cover plate for wall outlets, 3 outputs AGC 03 Module NVE/NVD-Amplifier, AGC ± AM 0-0 Tap module, LHA/NVE/NVD amplifier, AM 0-0 Tap module, LHA/NVE/NVD amplifier, AMS 50/00 Mast, plugable, m, 50 Ø AMS 50/300 Mast, plugable, 3m, 50 Ø AP Frame for wall outlets B B004-5/8ms Cable armatures 5/8", for RG cable B004-Fm Cable armatures 5/8" B004-PGm Cable armatures PG, for RG cable B004-SPL Splice,,6/0,0/0, B07-5/8m Cable armatures 5/8", for ikx cable BD 04 Lie outlet widebad 5-00, outputs BD 54 Lie outlet widebad 5-00, outputs BD 8607 Lie outlet, 7, BD 860 Lie outlet, 0, BD 865 Lie outlet, 5, BD 869 Lie outlet, 9, BDM Q Multimedia wall outlet, 86, 3 outputs, loop through type BDM Q Multimedia wall outlet, 86, 3 outputs, loop through type BDM Q Multimedia wall outlet, 86, 3 outputs, loop through type BDM QHP Multimedia wall outlet, 86, 3 outputs, loop through type BDM QHP Multimedia wall outlet, 86, 3 outputs, loop through type BE 044 Stub outlet 00, outputs, 4, DC BE 860 Stub outlet, 86, BEM Q Multimedia wall outlet, 86, 3 outputs, termial type BK House distributio amplifier, 9..., NEW N BK 30 House distributio amplifier, , NEW N BK 6 House distributio amplifier, 9..., 5-65/ NEW N BK 306 House distributio amplifier, , 5-65/ NEW N BKD 5 P House distributio amplifier, push-pull, 5, retur-path modular BKD 0 P House distributio amplifier, GaAs-FET,, retur-path modular BKD P House distributio amplifier,, retur-path modular BKD 30 P House distributio amplifier, 3/3, retur-path modular BKD 33 P House distributio amplifier, GaAs-FET, 30/36, retur-path modular BKD 35 P House distributio amplifier, push-pull, 9/35, retur-path modular BKD-EC Mout clip for amplifier BKD-series BKD-RV 0 Retur path amplifier, retur-path modular BKE House distributio amplifier, 9..., with active retur-path BKE 30 House distributio amplifier, 0...3/8...3, with active retur-path BKE 35 House distributio amplifier, Push-Pull, 8...3, with active retur-path BS 50 G Mast-clamp, for masts Ø BS 60 G Mast-clamp, for masts 60 Ø BST 43 Groud stad BST 50 Groud stad BVT WE 04 CATV-cabiet, 4 subscriber, BKD 30 with active retur path, tap BVT WE 06 CATV-cabiet, 6 subscriber, BKD 30 with active retur path, tap BVT WE 08 CATV-cabiet, 8 subscriber, BKD 30 with active retur path, tap BVT WE 0 CATV-cabiet, 0 subscriber, BKD 30 with active retur path, tap BVT WE CATV-cabiet, subscriber, BKD 30 with active retur path, tap

3 ABC Descriptio Art.-No. Page New BVT WE 4 CATV-cabiet, 4 subscriber, BKD 30 with active retur path, tap BVT WE 6 CATV-cabiet, 6 subscriber, BKD 30 with active retur path, tap BVT WE 8 CATV-cabiet, 8 subscriber, BKD 30 with active retur path, tap BVT WE 0 CATV-cabiet, 0 subscriber, BKD 30 with active retur path, tap BVT WE CATV-cabiet, subscriber, BKD 30 with active retur path, tap BVT WE 4 CATV-cabiet, 4 subscriber, BKD 30 with active retur path, tap BZ 60 Sheet lead roof cowl, for masts Ø Product idex C CAT AS EX Compressio tool for EX, EX 6, EX CDR 300 DVB-C Receiver, VFD, CI, Coax NEW N CDR 700 HD DVB-C/HDTV Receiver, VFD, CI, Coax NEW N CMP 6 IEC f Compressio coector, IEC socket CMP 6 IEC m Compressio coector, IEC plug CMP 6-49 F-compressio coector, 4,6, for KOAX 80, 00, CMP 6-5 F-compressio coector, 4,8, for KOAX 070 T CMP MC 30 F-compressio coector, 4,5, for KOAX 0645T D D05-5/8ms Cable armatures 5/8", for kx cable DEM 0 De-emphase equalizer, NVE amplifier, DM 50 Tighteig sleeve, for masts Ø DM 60 Tighteig sleeve, for masts Ø DR 08 F Atteuator...8, 00, F-coector DR 860 FF Atteuator...0, F-coector, Class A DRS 860 Atteuator pad, DSP 30 Roof bracket 30 cm DSP 90 Roof bracked, 90 cm DZ 50 Accessories kit for DSP 90 ad DSP E EB HQ Potetial equalizatio block, coectio EB HQ Potetial equalizatio block, coectios EB 4 HQ Potetial equalizatio block, 4 coectios EB 50 Groudig bad, for masts 4-50 Ø ESW 54 Isertio diplexer 5x EW 6 HQ Groudig agle, 6 way EW 8 HQ Groudig agle, 8 way EW HQ Groudig agle, way EW 3 HQ Groudig agle, 3 way EX Compressio F-coector, 0, for KOAX 60T, RG EX 6-49 Compressio F-coector, 4,6, for KOAX 80, 00, EX 6-5 Compressio F-coector (FCP 48), 4,8, for KOAX 70 T EZL 803 Equalizer PAD, LHA, NVE, NVD amplifier, N EZL 806 Equalizer PAD, LHA, NVE, NVD amplifier, N EZL 809 Equalizer PAD, LHA, NVE, NVD amplifier, N EZL 8 Equalizer PAD, LHA, NVE, NVD amplifier, N EZP 806 Equalizer PAD, LHA, NVE, NVD amplifier, N EZP 809 Equalizer PAD, LHA, NVE, NVD amplifier, N EZP 8 Equalizer PAD, LHA, NVE, NVD amplifier, N EZP 85 Equalizer PAD, LHA, NVE, NVD amplifier, N F FAK 50 HQ Atea cable, IEC plug - IEC jack,,5m, 90, Class A FB- KK Adapter, F-jack to IEC-jack FB- KS Adapter, F-jack to IEC-plug FC 43 F-plug, cut versio, 4, NEW NEW NEW NEW NEW NEW NEW NEW 5

4 ABC Descriptio Art.-No. Page New FC 70 F-plug, cut versio, 7, FC- KK Adapter, F-plug to IEC-jack FC- KS Adapter, F-plug to IEC-plug FCAW 70 ui Coax stripper FCB HQ Adapter, F-jack to F-jack, HQ FCQ Quick adapter, F-plug to F-jack FCQ Quick adapter, F-plug to F-plug FCS Adapter, F-plug to F-plug FCU Splice, F-jack-F-jack FCW Adapter right agle, F-plug to F-jack FHP 8-65 Retur-path rejectio filter 0-65/ FM 3 FM radio atea FM 4 FM radio atea FR 3-3 Fixed atteuator, 3, F-coector FR 3-6 Fixed atteuator, 6, F-coector FR 3-0 Fixed atteuator, 0, F-coector FR 75 F-termiatig resistor, HQ FR 75 DC F-termiatig resistor with DC-blocker FSP NIF 0 Rejectio filter, Iteret & Phoe Oly N G G003-5/8ms Cable armatures 5/8", for qkx cable GE 83 Gai exteder,, local feedig N GE 83 PR Gai exteder,, remote feedig N GTR 0- Galvaic Isolator H HÜP 86 D CATV house coectio uit N I ID 00 Adapter for iterstage plug-i, NVE/NVD amplifier K KBD 86 Uiversal SAT-IF amplifier, 6/...9, cable system KBD 3830 E Uiversal SAT-IF amplifier, 3/3...39, cable system KD 74 System-Eqializer, LHA, NVE, NVD amplifier, 6, NEW N KOAX 0645 T Coaxial-cable 0,6/,7/4,5, sreeig KOAX 80 Coaxial-cable,0 CSS, 4,6/6,8, NEW N KOAX 00 Coaxial-cable,0 Cu, 4,6/6,8, NEW N KOAX 0 Coaxial-cable,0 Cu, 4,6/6,8, NEW N KOAX 60 T Coaxial-cable direct burial,,6/7, KT-CMP 495 Compressio coector set Headed KAB 3000 KAB 3000 Base uit Headed KAB NEW N KAD 340 Quad AV-Adapter NEW N KCC 3 Twi COFDM-COFDM Coverter, VHF NEW N KCC 3 Twi COFDM-COFDM Coverter, UHF NEW N KCR 34 Quad COFDM-AV receiver for DVB-T, tuer NEW N KCR 34 Quad COFDM-AV receiver for DVB-T, tuers NEW N KMM 34 Quad AV-Modulator, Moo NEW N KMM 34 Quad AV-Modulator, Stereo NEW N KQQ 33 Twi QPSK-QAM Trasmodulator NEW N KQQ 34 Twi QPSK-QAM Trasmodulator, HDTV NEW N KQR 34 Quad QPSK-AV receiver for DVB-S NEW N KSI 39 SAT-IF Iput Distributor, / NEW N KSI 30 SAT-IF Iput Distributor, /6 + / NEW N KSO 38 Output Collector 8/ + Test NEW N NEW NEW NEW NEW 6

5 ABC Descriptio Art.-No. Page New KUB 35 FM Amplifier NEW N Headed KAB 5000 BUS-3 Kit of jumpers for couicatio bus DTP COFDM-PAL coverter FTA, Stereo DTQ COFDM-QAM trasmodulator GH-9Z 9"-Rack, 6 HU, for 7 Modules GHA-6 Idoor housig HMS 0 Headed moitor server NEW N KAB QPS/6 Compact headed QPSK/PAL, 6 modules KAB QQ/6 Compact headed QPSK/QAM, 6 modules KAV-47 RF-amplifier MM Audio/Video modulator, Moo MS Audio/Video modulator, Stereo NT-5000 Power supply OMR-600 Blak pael for 9" rack PRG-300 PC-Software PRG-5000 Prograig uit with software QPDT QPSK-COFDM Trasmodulator, CI NEW N QPI QPSK-IP Streamer NEW N QPIC QPSK-IP Streamer, CI NEW N QPS QPSK-PAL receiver FTA, Stereo QPSC QPSK-PAL receiver CI, Stereo QQ QPSK-QAM trasmodulator RW-6 Base plate for 7 modules TT Terrestrial coverter Product idex L LHA 40-3 Distributio amplifier, GaAs-FET, 40, GHz, local feedig N LHA 40-3 R Distributio amplifier, GaAs-FET, 40, GHz, remote feedig N LHD 35-3 House distributio amplifier, GaAs-FET, 30/36, GHz, local feedig N LHD 35-3 R House distributio amplifier, GaAs-FET, 30/36, GHz, remote feedig N LHD 40-3 House distributio amplifier, GaAs-FET, 34/40, GHz, local feedig N LHD 40-3 R House distributio amplifier, GaAs-FET, 34/40, GHz, remote feedig N LHD-EC Moutig kit LHD/LHA/NVE amplifiers LRO 300 S Optical compact receiver, 30 m, LRO 300 T Optical compact receiver, 30 m, LSO 300- Optical splitter, -way LSO Optical splitter, 4-way LTO 306 S Optical compact trasmitter, 30 m, LVD 7 P House distributio amplifier, GaAs IC, 7, local feedig LVD 7 PR House distributio amplifier, GaAs IC, 7, remote feedig LVD 3440 Splitbad amplifier, 5-86/ , 34/4, local feedig LVD 3440 RP Splitbad amplifier, 5-86/ , 34/4, remote feedig LVD 35 P House distributio amplifier, GaAs IC, 9/35, local feedig LVD 35 PR House distributio amplifier, GaAs IC, 9/35, remote feedig LVD 40 P House distributio amplifier, GaAs IC, 35/4, local feedig M MAK 50 HQ Modem coectio cable,,50 m, 90, Class A MB 89 Tighteig tape,,5 m MBV 40-3 Multibad amplifier, Profi-Lie 3 iputs MBV 4030 S Multibad amplifier, Profi-Lie 5 iputs, iput SAT-IF N MBV 40-4 Multibad amplifier, Profi-Lie 4 iputs MBV 40-5 Multibad amplifier, Profi-Lie 5 iputs MBV 40-6 Multibad amplifier, Profi-Lie 6 iputs MF 60 Base bracket, for masts Ø MFA 0 Adapter für multi-feed fixture NEW NEW NEW NEW NEW NEW NEW 7

6 ABC Descriptio Art.-No. Page New MFH Feed adapter for LNB's MFH 3 Feed adapter for 3 LNB's MFH 4 Feed adapter for 4 LNB's MH 60/50 Wall moutig, for masts Ø, Distace MH 60/450 Wall moutig, for masts Ø, Distace MK 60 Mast cap, fits Ø MR 48/00 Mast, Ø 48, m MR 60/00 Mast, Ø 60, m MR 60/300 Mast, Ø 60, 3m MS 54 N Multiswitch Eco-Lie 5/4, with power supply MS 56 N Multiswitch Eco-Lie 5/6, with power supply MS 58 N Multiswitch Eco-Lie 5/8, with power supply MS 50 N Multiswitch Eco-Lie 5/, with power supply MS 506 N Multiswitch Eco-Lie 5/6, with power supply MS 504 N Multiswitch Eco-Lie 5/4, with power supply MS 503 N Multiswitch Eco-Lie 5/3, with power supply NEW N MS 5048 N Multiswitch Eco-Lie 5/48, with power supply NEW N MS 54 Termial multiswitch 5/4, cascadable system MS 54-4 Multiswitch 5/4, -4, cascadable system MS 54-9 Multiswitch 5/4, -9, cascadable system MS 54-4 Multiswitch 5/4, -4, cascadable system MS 56-4 Multiswitch 5/6, -4, cascadable system MS 58-4 Multiswitch 5/8, -4, cascadable system MS 94 N Multiswitch Eco-Lie 9/4 with power supply MS 96 N Multiswitch Eco-Lie 9/6 with power supply MS 98 N Multiswitch Eco-Lie 9/8 with power supply MS 90 N Multiswitch Eco-Lie 9/ with power supply MS 906 N Multiswitch Eco-Lie 9/6 with power supply MS 94 K Multiswitch Eco-Lie 9/4, cascadable system MS 98 K Multiswitch Eco-Lie 9/8, cascadable system MS 704 N Multiswitch Eco-Lie 7/4 with power supply MS 708 N Multiswitch Eco-Lie 7/8 with power supply MS 76 N Multiswitch Eco-Lie 7/6 with power supply MS 704 K Multiswitch Eco-Lie 7/4, cascadable system MS 708 K Multiswitch Eco-Lie 7/8, cascadable system MS 76 K Multiswitch Eco-Lie 7/6, cascadable system MS 76 Securtity shield MSD 56 N Multiswitch Profi-Lie 5/6, SMPS MSD 58 N Multiswitch Profi-Lie 5/8, SMPS MSD 50 N Multiswitch Profi-Lie 5/, SMPS MSD 506 N Multiswitch Profi-Lie 5/6, SMPS MSD 500 N Multiswitch Profi-Lie 5/0, SMPS MSD 94 N Multiswitch Profi-Lie 9/4, SMPS MSD 96 N Multiswitch Profi-Lie 9/6, SMPS MSD 98 N Multiswitch Profi-Lie 9/8, SMPS MSD 94 K Multiswitch Profi-Lie 9/4, cascadable system MSD 98 K Multiswitch Profi-Lie 9/8, cascadable system MSD 98 NK Multiswitch Profi-Lie 9/8 outputs, cascadable system, SMPS MTF 0486 F-termial multitap, 4-way MTF 0686 F-termial multitap, 6-way MTF 0886 F-termial multitap, 8-way MTF 86 F-termial multitap, -way MTF 686 F-termial multitap, 6-way MZ 50 Mast moutig kit, for masts Ø MZ 60 Mast moutig kit, for masts Ø

7 ABC Descriptio Art.-No. Page New N NG 880 Plug-i power supply 8V/800mA NHP 5 Module LHA/NVE/NVD-Amplifier, igress filter NV 84 D SAT-IF ilie amplifier, N NVD 88 Truk lie amplifier Expert-Lie GaAs-FET, 8, local feedig NVD 88 RP Truk lie amplifier Expert-Lie GaAs-FET, 8, remote feedig NVD 838 Truk lie amplifier Expert-Lie GaAs-FET, 38, local feedig NVD 838 RP Truk lie amplifier Expert-Lie GaAs-FET, 38, remote feedig NVD 838 Truk lie amplifier Expert-Lie x GaAs-FET, 38, local feedig NVD 838 RP Truk lie amplifier Expert-Lie x GaAs-FET, 38, remote feedig NVD 98 N Amplifier Profi-Lie 9 cable cascadable system NVE 88 Distributio amplifier, GaAs-FET, 8, local feedig NVE 88 R Distributio amplifier, GaAs-FET, 8, remote feedig NVE 836 Distributio amplifier, GaAs-FET, 36, local feedig NVE 836 R Distributio amplifier, GaAs-FET, 36, remote feedig NVS 50 Cascade amplifier 5-Cable-System, NVS 97 Amplifier Eco-Lie 9 cable cascadable system NVS 77 Amplifier Eco-Lie 7 cable cascadable system NEW Product idex O OATN 03FC Optical atteuator, 3, FC/APC N OATN 03SC Optical atteuator, 3, SC/APC N OATN 06FC Optical atteuator, 6, FC/APC N OATN 06SC Optical atteuator, 6, SC/APC N OATN 0FC Optical atteuator, 0, FC/APC N OATN 0SC Optical atteuator, 0, SC/APC N ONB 800-FP 30 Optical mii ode, 30 m FP, local feedig N ONB 800 R-FP 30 Optical mii ode, 30 m FP, remote feedig N ONB 800-DFB 550 Optical mii ode, 550 m DFB, local feedig N ONB 800 R-DFB 550 Optical mii ode, 550 m DFB, remote feedig N OR 03 Retur path receiver, base uit, OptoLik N OR 80 Receiver OptoLik N ORM 00 Retur path receiver, receiver module, OptoLik N OT 83 Base uit for optical trasmitter, OptoLik N OTM Trasmitter module OptoLik 800, 8 m N OTM 83-0 Trasmitter module OptoLik 800, 0 m N OTM 83- Trasmitter module OptoLik 800, m N OTM 83-3,5 Trasmitter module OptoLik 800, 3,5 m N P PAD 0 Fix atteuator pad, 0, 0, PAD Fix atteuator pad,, 0, PAD Fix atteuator pad,, 0, PAD 3 Fix atteuator pad, 3, 0, PAD 4 Fix atteuator pad, 4, 0, PAD 5 Fix atteuator pad, 5, 0, PAD 6 Fix atteuator pad, 6, 0, PAD 7 Fix atteuator pad, 7, 0, PAD 8 Fix atteuator pad, 8, 0, PAD 9 Fix atteuator pad, 9, 0, PAD 0 Fix atteuator pad, 0, 0, PAD Fix atteuator pad,, 0, PAD Fix atteuator pad,, 0, PAD 3 Fix atteuator pad, 3, 0, PAD 4 Fix atteuator pad, 4, 0, PAD 5 Fix atteuator pad, 5, 0, PAD 6 Fix atteuator pad, 6, 0, NEW NEW NEW NEW NEW NEW NEW NEW NEW NEW, NEW NEW NEW NEW NEW NEW NEW NEW 9

8 ABC Descriptio Art.-No. Page New PAD 7 Fix atteuator pad, 7, 0, PAD 8 Fix atteuator pad, 8, 0, PAD 9 Fix atteuator pad, 9, 0, PAD 0 Fix atteuator pad, 0, 0, PAD 0 L Fix atteuator pad, 0, PAD L Fix atteuator pad,, PAD L Fix atteuator pad,, PAD 3 L Fix atteuator pad, 3, PAD 4 L Fix atteuator pad, 4, PAD 5 L Fix atteuator pad, 5, PAD 6 L Fix atteuator pad, 6, PAD 7 L Fix atteuator pad, 7, PAD 8 L Fix atteuator pad, 8, PAD 9 L Fix atteuator pad, 9, PAD 0 L Fix atteuator pad, 0, PAD L Fix atteuator pad,, PAD L Fix atteuator pad,, PAD 3 L Fix atteuator pad, 3, PAD 4 L Fix atteuator pad, 4, PAD 5 L Fix atteuator pad, 5, PAD 6 L Fix atteuator pad, 6, PAD 7 L Fix atteuator pad, 7, PAD 8 L Fix atteuator pad, 8, PAD 9 L Fix atteuator pad, 9, PAD 0 L Fix atteuator pad, 0, PAK 35 HQ Patch cable, 0,35 m, 90, Class A, x F-male PAK 4 HQ Patch cable, 0,4 m, 90, Class A, x F-male PG PC Port cap PG PG m-5/8f Adapter PG / 5/8" PG m-ff Adapter PG to F-female PG m-iecf Adapter PG to IEC-female M 4/ PGm 3,5/f Adapter PG to 3,5/ female, PGm-3,5/f Adapter PG to 3,5/ female, PI 086-A -way power iserter, outdoor POT Potetial equalizatio bar, 5V PSD 860 F Atteuator...0, die-cast housig, F-male/F-female N R R 75 Termiatig resistor, up to R 75 DC Termiatig resistor, up to 400, DC NEW N RLK 30 Module LHD/LHA/NVE-Amplifier, retur-path diplexer RLK 65 Module LHD/LHA/NVE-Amplifier, retur-path diplexer RLK 30 Module NVD-Amplifier, Diplexer RLK 65 Module NVD-Amplifier, Diplexer RLV 65-0 Module LHD/LHA-Amplifier, retur-path amplifier 65, RLV 65-0 P Module LHD/LHA-Amplifier, retur-path amplifier 65,, PAD RLV Module LHD/LHA-Amplifier, retur-path amplifier 65, NEW N RLV P Module LHD/LHA-Amplifier, retur-path amplifier 65, 30, PAD NEW N RV 30-0 Module BKD/LVD-Amplifier, retur-path amplifier 0, RV 65-0 Module BKD/LVD-Amplifier, retur-path amplifier 0, RV 65-0 P Module BKD/LVD-Amplifier, retur-path amplifier, 65, PAD RV 65-8 P Module BKD/LVD-Amplifier, retur-path amplifier 8, 65, PAD RV 30-0 E Module BKD/LVD-Amplifier, retur-path amplifier, RV 65-0 E Module BKD/LVD-Amplifier, retur-path amplifier, NEW N RV 65-8 E Module BKD/LVD-Amplifier, retur-path amplifier 8, NEW N RV 65-0 F Module BKD/LVD-Amplifier, retur-path amplifier, NEW N RV 65-8 F Module BKD/LVD-Amplifier, retur-path amplifier 8, NEW N NEW 0

9 ABC Descriptio Art.-No. Page New S SAT 75 W Offset atea, 75 cm, white SAT 75 G Offset atea, 75 cm, graphite SAT 75 Z Offset atea, 75 cm, red SAT 85 W Offset atea, 85 cm, white SAT 85 G Offset atea, 85 cm, graphite SAT 85 Z Offset atea, 85 cm, red SAT 00 W Offset atea, 00 cm, white SAT 00 G Offset atea, 00 cm, graphite SAT 00 Z Offset atea, 00 cm, red SAT 0 W Offset atea, 0 cm, white SAT 0 G Offset atea, 0 cm, graphite SDD 40 Q Lie outlet, 3 outputs, 00, 4, DC, HQ SDD 40 QD Lie outlet, 3 outputs, 00,...3, DC, HQ SDD 49 QD Lie outlet, 3 outputs, 00, 9, DC, HQ NEW N SDD 44 QD Lie outlet, 3 outputs, 00, 4, DC, HQ NEW N SDR 50 U DVB-S Satellite receiver, CI, Uicable SDR 60 PVR DVB-S/PVR Satellite receiver, CI, Uicable NEW N SDR 700 PVR DVB-S / HDTV PVR-Satellite receiver, CI NEW N SDR 700 USB DVB-S / HDTV Satellite receiver, CI NEW N SEA 400 Q Stub outlet, 3 outputs, 00, DC, HQ SMR 50 Card reader for SDR 50 U NEW N ST 76 Tool for protectio shield STA F-tap, -way, STA F-tap, -way, STA 086- F-tap, -way, STA F-tap, -way, STA F-tap, -way, STA F-tap, -way, STA 086- F-tap, -way, STA F-tap, -way, STA F-tap, -way, STA F-tap, 4-way, STA F-tap, 4-way, STA F-tap, 4-way, STA F-tap, 6-way, STA F-tap, 8-way, STA F-tap, 3-way, STA F-tap, 3-way, STA F-tap, 3-way, STA F-tap, 3-way, STA 04-0 F-tap, -way, 0, STA 04-0 F-tap, -way, 0, STA F-tap, 4-way,, STD 400 Stub outlet, 4 outputs, 00, DC SUM 54 K Uiversal sigle-cable solutio, 4 x SAT, cascadable uit, x4 subscriber NEW N SUM 56 K Uiversal sigle-cable solutio, 4 x SAT, cascadable uit, x6 subscriber NEW N SUM 58 Uiversal sigle-cable solutio, 4 x SAT, x8 subscriber NEW N SUM 98 Uiversal sigle-cable solutio, 8 x SAT, x8 subscriber NEW N SUM 98 Uiversal sigle-cable solutio, 8 x SAT, x8 subscriber SUS WP DiSEqC switch /, outdoor moutig SUS 4 WP DiSEqC switch 4/, outdoor moutig SV 435 Head amplifier 4-Cable-System, SV 58 Head amplifier 5-Cable-System, 6/8, / SVD 3030 Uiversal SAT-IF amplifier, 30 / SVD 3834 E Uiversal SAT-IF amplifier, 34 / SW 0 Isertio diplexer / Product idex

10 ABC Descriptio Art.-No. Page New SW Isertio diplexer 3/ T TEA 3 VHF atea, gai TEA 349 D DVB-T broadbad atea, gai TEA 43 UHF atea, gai TRAG Pole holdig device TW 307 AH Torque wrech for f-coectors EX U UC Sigle-LNB, 40 feed UC Twi-LNB, 40 feed UC 44 Quattro-LNB, 40 feed UC 44 S Quattro-Switch-LNB, 40 feed UDT Coax stripper for compressio F-coectors, EX 6, EX ÜSA 45 Surge- ad burst absorber V VM 0 Splitter module, LHA/NVE amplifier VM 0 Splitter module, NVD amplifier VT 086 F-splitter -way, VT 0386 F-splitter 3-way, VT 0486 F-splitter 4-way, VT 0886 F-splitter 8-way, VT 04 F-splitter -way, VT 034 F-splitter 3-way, VT 044 F-splitter 4-way, VT 064 F-splitter 6-way, VT 084 F-splitter 8-way, VT 0686 F-splitter 6-way, VT 50 Compressio tool for CMP 6-49, CMP 6-5, CMP VT 300 Compressio tool EX 6-49, EX 6-5, CMP-MC W WH 5 AL Wall moutig, 5cm, alumiium WH 35 AL Wall moutig, 35cm, alumiium WH 44 Wall moutig, 44cm, steel WH 60 Wall moutig, 60cm, steel Z ZGV -65 -way apartmet distributio amplifier, N NEW

11 Descriptio Page FM ateas FM 4 Bad ateas for VHF/UHF TEA 4 DVB-T ateas TEA 4 Multibad amplifier Profi-Lie MBV 5-8 Terrestrial TV 3

12 FM ateas FM 3 FM 4 Descriptio Frequecy rage Gai Agle of aperture Wid load Mast Ø Frot to back ratio Dimesios / Weight N / kg directioal atea 87, /, turstile atea 87, / 0,8 Bad ateas for VHF ad UHF TEA 3 TEA 43 Frequecy rage Gai Agle of aperture Wid load Mast Ø Frot to back ratio Dimesios / Weight N / kg (K5-) /, (K-69) /, Atea for DVB-T TEA 349 D Frequecy rage Gai Agle of aperture Wid load Mast Ø Frot to back ratio Dimesios / Weight N / kg / /,0 4

13 Terrestrial TV Geeral descriptio The multibad amplifiers of the MBV series are suitable for digital sigals ad have a low oise amplifier with highly selective bad-rage iputs. These amplifiers are suitable for use i all smaller ad middle-sized couity atea systems i which terrestrial sigals eed to be amplified. The extremely low oise figure also eables the isertio of DVB-T atea sigals. The advatages at a glace xy HQ-Series xy Die cast housig, IP 50 xy DVB-T broadbad atea (BIII+BIV/V), coectable xy DVB-T low oise iput xy High output level xy Excellet liearity xy Atteuators -0 at all iputs xy Remote feedig V for pre-amplifiers, selectable xy Switch mode power supply The allocatio of terrestrial chaels with digital traspoders (DVB-T) puts high demads o multi-bad amplifiers. The amplifiers must avail of high drive reserves i order to prevet a overdrivig of the amplifier stages though eergy-rich COFDM sigals i DVB-T. It is also importat that the bad-pass filter is highly selective i order to suppress iterfereces, especially betwee the UHF- ad SAT-IF rages. Both effects would cause iterfereces of the aalogue TV programs or i case of digital sigals, cause the total loss of the picture or chuk it up. The use of steeply edged filters with high stop-bad atteuatio ad the use of state-of-the-art GaAs-MMIC parts makes DELTA s MBV s the best i regard to the high requiremets of DVB-T operatio. Plot display of the MBV 40-3 frequecy rage whe combiig Bad III ad IV/V for DVB-T. 5

14 xy Die cast housig xy RF coectors: F sockets xy High output level xy DVB-T low oise iput xy Excellet liearity xy Switch mode power supply xy Remote feedig V/00 ma via all TV- iputs selectable xy MBV 40-3: broadbad iput (UHF + B III) isertable xy MBV 4030 S: with SAT-IF iput No. of iputs Frequecy rage/iputs B I / FM B III B IV/V B IV/V B IV/V (DVB-T) SAT-IF Gai B I / FM B III B IV/V B IV/V (DVB-T) SAT-IF Atteuators at all iputs Noise figure B I / FM B III B IV/V B IV/V (DVB-T) SAT-IF Liearity Output level 60 IMA 3 µv 60 IMA µv 35 IMA (SAT-IF) µv Operatig voltage V~ LNB remote feedig V= Power cosumptio Dimesios Weight W kg MBV /34, selectable 36/4, selectable ,5 4,5 +_, x 85 x 50 (IP 0), MBV 4030 S / 87, /40, selectable 4/47, selectable ,5 4, _,0 B I/FM:, B III: 8, B IV/V: 5 B I/FM: 09, B III: 09, B IV/V: /8, khz, isertable (50 ma) 8 0 x x 70 (IP 50), UHF-iput switchable tof B IV/V + B III, thus a DVB-T broadbad atea (B III+B IV/V) is directly coectable 6

15 xy Die cast housig, IP 50 xy RF coectors: F sockets xy High output level xy DVB-T low oise iput xy Excellet liearity xy Atteuators -0 at all iputs xy Highly efficiet switch mode power supply xy Remote feedig V/00 ma via all TV- iputs selectable xy MBV 40-6: Push-Pull GaAs-FET Techology, test socket -30 Terrestrial TV No. of iputs Frequecy rage/iputs B I / FM FM B I/III B III B IV/V B IV/V DVB-T Gai B I / FM FM B I/III B III B IV/V B IV/V DVB-T Atteuators at all iputs Noise figure B I / FM FM B I/III B III B IV/V B IV/V DVB-T Liearity Output level 60 IMA 3 µv 60 IMA µv Operatig voltage V~ Power cosumptio Dimesios Weight W kg MBV 40-4 MBV 40-5 MBV / 87, /40, selectable 34/40, selectable _, x x 70, / 87, /40, selectable 34/40, selectable 4/47, selectable ,5 4,5 5 +_, ,5 0 x x 70, , / /44, selectable 38/44, selectable 4/47, selectable ,5 0,5 7 +_, ,3 0 x x 70, 7

16 AC V = DC V DC V/00mA Remote feedig selectable Switch for BIV/V + BIII - sigals together at iput BIV/V BIV/V (BIII) BIII BI/FM = DC V/60mA DC V FM BI/BIII BIII Remote feedig selectable BIV/V BIV/V DVB-T BIV/V MBV Out AC V -6 MBV 40-6 OUT TP-30 AC V = DC V/60mA DC V DVB-T BIV/V BIV/V BIV/V Remote feedig selectable BIII BI/FM SAT-IF DC V DC 8 V MBV 4030 S 6 OUT 8

17 Descriptio Page House distributio amplifiers Eco-Lie BK 0 Retur path amplifier Profi-Lie BKD 0 House distributio amplifiers Profi-Lie BKE House distributio amplifiers Profi-Lie BKD -3 House distributio amplifiers Profi-Lie LVD 4-5 House distributio amplifiers Profi-Lie LHD 6-7 House distributio amplifiers Profi-Lie LHA 8 Distributio ad lie amplifiers Profi-Lie NVE 9-3 Distributio ad lie amplifiers Expert-Lie NVD 3-36 Gai Exteder GE 37 Overview amplifiers 38 Overview plug-i modules 39 Retur path modules for house distributio amplifiers RV 40 Retur path modules for distributio ad lie amplifiers 4 Equalizer modules for distributio ad lie amplifiers 4 System modules for distributio ad lie amplifiers 43 Atteuatio pads 44 Coector accessories 45 Broadbad distributio cabiets BVT 46 Surge ad burst absorber ÜSA 47 Galvaic isolator GTR 47 Retur path rejectio filter 47 CATV-Buildig trasfer poit HÜP 48 -way apartmet distributio amplifier ZGV 49 Digital cable receiver DVB-C / HDTV CDR 50 CATV 9

18 xy Die-cast housig IP 0 xy Excellet EMC characteristics xy Easy moutig through compact desig xy Frequecy rage up to 86 xy RF coectors: F sockets xy BK 6, BK 306: with passive retur path 5-65 Frequecy rage Gai Noise figure Liearity Atteuator / Equalizer Output level max. CSO / CTB >60, 4 Ch. flat µv IMA / IMA 3 >60, DIN µv Retur path, passive Operatig voltage V~ Power cosumptio W Burst protectio kv Dimesios / Weight / kg BK ± 7 ± 0, / 96 / / ,0,5 05 x 50 x 40 / 0,8 BK ± 5 ± 0, / / / ,0,5 05 x 50 x 40 / 0,8 BK ± 7 ± 0, / 96 / / ,0,5 05 x 50 x 40 / 0,8 BK ± 7 ± 0, / / / ,0,5 05 x 50 x 40 / 0,8 xy Die-cast housig IP 0 with very good heat dissipatio for high reliability ad log life-time xy Excellet EMC characteristics xy Easy moutig through compact desig xy With plug-i slot for active or passive retur path modules xy RF coectors: F sockets xy Versio with remote feedig o request Frequecy rage Slots for retur path Gai Operatig voltage V~ Power cosumptio W Dimesios / Weight / kg BKD-RV ,7 with retur path amplifier module / -,6 without retur path amplifier module 30,8 75 x 85 x 50 /, 0

19 xy With built-i retur path amplifier xy Die-cast housig IP 0 with very good heat dissipatio for high reliability ad log life-time xy Excellet EMC characteristics xy Easy moutig through compact desig xy Frequecy rage up to 86 xy With atteuator ad equalizer xy LED-idicatio xy RF coectors: F sockets Article No Frequecy rage Gai Noise figure Upstream Dowstream Liearity Atteuator Equalizer Output level max. CSO / CTB >60, 4 CH flach µv IMA / IMA 3 >60, DIN-level µv Frequecy rage Gai Noise figure Atteuator IMA / IMA 3 >60, DIN-Pegel µv Operatig voltage V~ Power cosumptio W Burst protectio kv Coectors Dimesios Weight kg KDG TS 40 BKE BKE ± 7 ± 0, / / ± / ,5,5 F female 70 x 85 x 50, / ± 7 ± 0, / / / 8 ± / ,5,5 F female 70 x 85 x 50, BKE ± 5 ± 0, / 0 / ± / ,0,5 F female 70 x 85 x 50, CATV BKE Iput C ~ = C C AC 30 V Output

20 xy Die-cast housig IP 0, low temperature rise through moder coolig cocept for high reliability ad log life-time xy Excellet EMC characteristics xy Easy moutig through compact desig xy With plug-i slot for active or passive retur path modules (optioal p. 40) xy Atteuatio ad equalizatio with variable atteuator (ex-factory) or with pads, adjustable i steps of xy Modular power supply: i case of service the power supply ca be easily replaced or upgraded. No readjustmet of amplifier ecessary, mi. iterruptio of operatio BKD 5 P, BKD 35 P: xy Push-Pull amplifier with high output level xy Low oise factor, GaAs-FET pre-amplifier (BKD 35 P) Frequecy rage Slots for retur path Gai Noise figure Liearity Equalizer Atteuator Iterstage equalizer Output level max. CSO / CTB >60, 4 CH flach IMA / IMA 3 >60, DIN-level µv µv Operatig voltage V~ Power cosumptio Test poit iput Test poit output Burst protectio Coectors Dimesios Weight KDG TS 40 W kv kg BKD P ± 7 ± 0,7 96 / / ,5-0 (F female),5 F female 70 x 85 x 50, BKD 30 P /3 ± switchable 6 ± 0,7-5 switchable 96 / / ,5-0 (F female) - 0 (F female),5 F female 70 x 85 x 50, BKD 5 P ,5 ± 7 ± 0,5 with variable atteuator (ex-factory) or with Pads adjustable i steps of with variable atteuator (ex-factory) or with Pads adjustable i steps of 0 / 03 3 / ,5-0 (F female),5 F female 70 x 85 x 50, BKD 35 P /35 ± switchable 5 ± 0,7-5 switchable 04 / 0 / ,0-0 (F female) - 0 (F female),5 F female 88 x 85 x 50, Specificatios without retur path BKD 35 P ~ = C AC 30 V IN C C OUT TP C Module pluggable C TP

21 xy Die-cast housig IP 0, low temperature rise through moder coolig cocept for high reliability ad log life-time xy Excellet EMC characteristics xy Easy moutig through compact desig xy With plug-i slot for active or passive retur path modules (optioal p. 40) xy Atteuatio ad equalizatio with variable atteuator (ex-factory) or with pads, adjustable i steps of xy Modular power supply: i case of service the power supply ca be easily replaced or upgraded. No readjustmet of amplifier ecessary, mi. iterruptio of operatio xy Iput ad output test poits xy High output drivability through Push-Pull GaAs-FET techology xy Low oise factor Frequecy rage Slots for retur path Gai Noise figure Lierarity Equalizer Atteuator Iterstage equalizer Output level max. CSO / CTB >60, 4 CH flach IMA / IMA 3 >60, DIN-level µv µv Operatig voltage V~ Power cosumptio Test poit iput Test poit output Burst protectio Coectors Dimesios Weight KDG TS 40 W kv kg BKD 0 P / ± (switchable) 4 ± 0,5-5 switchable 04 / 06 5 / ,0,5 F female 88 x 85 x 50, with variable atteuator (ex-factory) or with Pads adjustable i steps of with variable atteuator (ex-factory) or with Pads adjustable i steps of -0 (F female, exteral) bi-directioal -0 (F female, exteral) ui-directioal BKD 36 P /36 ± (switchable) 4 ± 0,7-5 switchable 04 / 06 7 / ,5,5 F female 88 x 85 x 50, CATV Specificatios without retur path at /36 gai BKD 36 P ~ = C AC 30 V IN C C TP C Module pluggable C TP 3

22 xy For local feedig xy Die-cast housig IP 50 with very good heat dissipatio ad excellet EMC characteristics xy With plug-i slot for active or passive retur path modules (optioal p. 40) xy GaAs-FET Push-pull stage for high output level xy Excellet liearity xy Atteuatio ad equalizatio with variable atteuator (ex-factory) or with pads, adjustable i steps of xy Iterstage tilt -5 selectable xy Highly efficiet switch mode power supply xy Iput ad output test poits Article No Frequecy rage Slots for retur path Gai Iterstage equalizer Noise figure Lierarity Equalizer Atteuator Output level max. CSO / CTB >60, 4 Ch. flat IMA / IMA 3 >60, DIN µv µv Operatig voltage V~ Power cosumptio Test poit iput Test poit output Surge ad burst protectio Coectors Dimesios Weight KDG TS 40 W kv kg LVD 7 P ± ± 0,5 / 07 / ,5 4,5 / 4,5 F female 0 x x 70, LVD 35 P /35 ± (switchable) ± 0,7 / 07 / ,5 4,5 / 4,5 F female 0 x x 70, LVD 40 P /4 ± (switchable) ± 0,8 with variable atteuator (ex-factory) or with Pads adjustable i steps of with variable atteuator (ex-factory) or with Pads adjustable i steps of -0 (F female, iteral) bi-directioal -0 (F female, exteral) ui-directioal / 07 / ,5 4,5 / 4,5 F female 0 x x 70, Specificatios without retur path at 7/35/4 gai LVD 35 P 86 ~ = C AC 30 V IN C C OUT TP C 86 C TP Module pluggable 4

23 xy For remote feedig xy Die-cast housig IP 50 with very good heat dissipatio ad excellet EMC characteristics xy With plug-i slot for active or passive retur path modules (optioal p. 40) xy GaAs-FET Push-pull stage for high output level xy Excellet liearity xy Atteuatio ad equalizatio with variable atteuator (ex-factory) or with pads, adjustable i steps of xy Iterstage tilt -5 selectable xy Highly efficiet switch mode power supply xy Iput ad output test poits xy Remote curret max,7 A Frequecy rage Slots for retur path Gai Iterstage equalizer Noise figure Lierarity Equalizer Atteuator Output level max. CSO / CTB >60, 4 Ch. flat IMA / IMA 3 >60, DIN µv µv Operatig voltage V~ Remote curret max Curret cosumptio A~ Test poit iput Test poit output Surge ad burst protectio Coectors Dimesios Weight KDG TS 40 A kv kg LVD 7 PR ± ± 0,7 / 07 / via iput,7 0,30 (at 4 VAC) 4,5 / 4,5 F female 0 x x 70, LVD 35 PR /35 ± (switchable) ± 0,8 with variable atteuator (ex-factory) or with Pads adjustable i steps of with variable atteuator (ex-factory) or with Pads adjustable i steps of -0 (F female, iteral) bi-directioal -0 (F female, exteral) ui-directioal / 07 / via iput or output,7 0,35 (at 4 VAC) 4,5 / 4,5 F female 0 x x 70, CATV Specificatios without retur path at 7/35/4 gai LVD 35 PR ~ = AC 8-65 V 86 IN C C OUT TP C 86 C TP Modul steckbar 5

24 Moder, highly drivable, distributio etwork amplifier with GHz badwidth, for use i e.g. DOCSIS 3.0 etworks. Electroic atteuator ad equalizer with readable settig value. Local feedig electroically electroically Hybrid -30 V = + 4 V Iterstage atteuatio 6 or Remote feedig V~ = + 4 V Y Diplexer Retur path amplifer modue e.g. RLV65-0 Y Diplexer TP -0 exteral, bi-directioal L4 x Si 3A L6 TP -0 exteral, ui-directioal (DS) bi-directioal (US) Plug-i slots for optioal modules IN 0A 0A OUT Moder, highly drivable, distributio etwork amplifier with GHz badwidth, for use i e.g. DOCSIS 3.0 etworks. Electroic atteuator ad equalizer with readable settig value. Plug-i slot for various equalizer ad atteuatio modules. Switchable output test socket. Plug-i slot for tap- or splitter module o output. Plug-i slot for retur path igress filter. Local feedig electroically electroically EZP, EZL, KD Hybrid -30 V = + 4 V DRS860 Iterstage atteuatio 6 or Remote feedig V~ = + 4 V Y Retur path amplifier module e.g. RLV65-0 Diplexer Filter NHP5 DRS860, PAD Y Diplexer Tap or solitter module TP -0 3 x Si 5A TP -0 Plug-i slots for optioal modules L4 L5 L6 Retur path diplexer RLK Retur path amplifier RLV 0A 0A 0A IN OUT OUT 6

25 xy For local or remote feedig xy Die-cast housig IP 54 with very good heat dissipatio ad excellet EMC characteristics xy Flexible ad future-proof retur path techology (optioal p. 39) xy Exteded broadbad, frequecy rage up to GHz xy High output level with Power-Doubler GaAs-FET hybrid xy Excellet liearity xy Electroic atteuator ad equalizer, adjustable i steps of xy Iterstage tilt -5 selectable xy Highly efficiet switch mode power supply xy Iput ad output test poits xy Itegrated surge protectio LHD 35-3 LHD 35-3 R LHD 40-3 LHD 40-3 R Fial stage Frequecy rage Slots for retur path Gai Noise figure Liearity Atteuator Equalizer Output level max. CSO / CTB >60, 4 Ch. flat IMA / IMA 3 >60, DIN Retur loss µv µv Operatig voltage V~ Remote curret max Hum isolatio Power cosumptio Coectors Test poit iput Test poit output Burst- ad surge protectio Dimesios Weight KDG TS 40 A c kv kg ± 0,5 GaAs-Fet Hybrid /36 ±, switchable 7 0,,... 5, electroically adjustable i steps of 0,,... 5, electroically adjustable i steps of 3 / 4 / 5 0 bei 40 (-,5 /octave) 30 4,5 W F female - 0 (F female, bi-directioal) - 0 (F female, ui-directioal) 4,5 / 4,5 5 x 90 x ± 0,7 8-65,0 > 60 0,6... 0,3 V~ ± 0,7 30 4,5 W GaAs-Fet Hybrid /40 ±, switchable 7 3 / 4 / 5 0 bei 40 (-,5 /octave) 0,6... 0,3 V~ F female - 0 (F female, bi-directioal) - 0 (F female, ui-directioal) 4,5 / 4,5 5 x 90 x ± 0,9 8-65,0 > 60 CATV Specificatio without retur path modules at 7/35 gai 7

26 xy For local or remote feedig xy Die-cast housig IP 65 with very good heat dissipatio ad excellet EMC characteristics xy Flexible ad future-proof retur path techology (optioal p. 39) xy Exteded broadbad, frequecy rage up to GHz xy High output level with Power-Doubler GaAs-FET hybrid xy Excellet liearity xy Electroic atteuator ad equalizer, adjustable i steps of xy Iterstage tilt -5 selectable xy Plug-i slot for retur path igress filter xy Plug-i slot for splitter- or tap module o output xy Highly efficiet switch mode power supply xy Test sockets o output, switchable to forward or retur path xy Itegrated surge protectio LHA 40-3 LHA 40-3 R Fial stage Frequecy rage Slots for retur path Gai Noise figure Liearity Atteuator Equalizer Iterstage Output level max. CSO / CTB >60, 4 Ch. flat IMA / IMA 3 >60, DIN Retur loss µv µv Operatig voltage V~ Remote curret max Power cosumptio RF-Output RF-Coectors Test poit iput/output Burst- ad surge protectio Dimesios Weight Specificatio without retur path modules at 40 gai A kv kg Power Doubler GaAs-Fet Hybrid ± < 7 ± 0,7 Plug-i slot 3 / 4 / 5 0 at 40 (-,5 /octave) ,5 W / (plug-i slot for splitter or tap module) PG or 5/8-0 / switchable 4,5 / 4,5 5 x 90 x Power Doubler GaAs-Fet Hybrid ± < 7 ± 0,9 0,,... 5, electroically adjustable i steps of 0,,... 5, electroically adjustable i steps of Plug-i slot 3 / 4 / 5 0 at 40 (-,5 /Octave) ,6...0,3 A~ ( V) / (plug-i slot for splitter or tap module) PG or 5/8-0 / switchable 4,5 / 4,5 5 x 90 x 86 8

27 CATV The advatages at a glace xy Truk lie ad distributio amplifier for moder, iteractive HFC-etworks xy Local ad remote feedig xy High quality die-cast housig with excellet thermal coductio, protectio class IP 65 xy Built-i retur path hybrid-amplifier (modular), with plug-i places for igress filter, atteuators ad equalizer xy Extremly high retur path output level xy With moder GaAs-FET-IC pre-amplifier ad GaAs-FET hybrid output amplifier a extremly low oise figure ad a excellet liearity is reached besides high output level xy Uiterruptable PAD adjustmet xy AGC module plugable for automatic compesatio of temperature depedet level variatios xy Iput with lie-out cofiguratio, splitter or tap plugable xy Output splitter, cofiguratio with iteral jumper xy LED power supply idicatio xy High cofiguratio comfort with test poits at i- ad output ad highly efficiet switched mode power supply Uiterruptable adjustmet with Pads These moder amplifiers are equiped with plug-i places for pads ad do without variable atteuators. Thus these amplifiers are exactly adjusted with steps. By this way aligmet is facilitated ad workig reliability of the amplifier is icreased. The mai advatage of the uiterrupable adjustmet is the cotiuous sigal trasmissio i case of adjustmet ad service. This is particulary importat whe multimedia services like iteret, telephoe etc. are trasmitted. I the case of maiteace work at the amplifier, o service iterruptio occurs ad there is o eed to reactivate modems. The followig adjustmets ca be doe without iterruptio with pads i steps: Iput atteuatio Iput equalizatio Iterstage atteuatio Iterstage equalizatio Retur path atteuatio Retur path equalizatio 9

28 5 6 Push-Pull GaAS-FET pre-amplifier Power doubler GaAS-FET hybrid 4 3 Y Y TP -0 TP ~ ~ ~ 5 ~ IN Lie Out OUT OUT Plug-i slots for optioal modules (retur path amplifier cotai i the scope of supply) Short descriptio NVE 88 / NVE Test poit - 0, F-coector exteral, bi-directioal Plug-i slot for iput ad lie-out with splitter type VM 0 or tap type AM 0 (optioal p. 43) Plug-i slot for retur path diplexer 30 or 65 : RLK 30, RLK 65 (optioal p. 4) Plug-i place for iterstage equalizatio, tilt with Pads adjustable, equalizatio uiterruptable with Pads i steps adjustable. Retur path amplifier hybrid pluggable, cotaied i the scope of supply Plug-i place for igressfilter, e.g. NHP 5 (optioal p. 4) 4 Iput atteuatio, plug-i place for adjustmets with pads i steps, uiterruptable Retur path atteuatio uiterruptable with Pads i steps adjustable Equalizatio plug-i slot for module EZP, EZL, (optioal p. 4). At this plug-i slot there is also the possibility to use a AGC-module type AGC 03 (optioal p. 43) Iterstage atteuatio uiterruptable, with pads i steps selectable Plug-i place for retur path equalizatio, tilt with Pads adjustable, equalizatio uiterruptable with Pads i steps adjustable Testpoit -0, F-coector exteral, ui-directioal Output splitter, cofiguratio with jumper 30

29 xy For local or remote feedig xy Die-cast housig IP 65 with very good heat dissipatio ad excellet EMC characteristics xy Built-i retur path amplifier (modular) xy Extremly high retur path output level xy GaAs-FET Hybrid Power Doubler fial stage xy Low oise factor through GaAs-FET-IC pre-amplifier xy Uiterruptable adjustmets with Pads xy Plug-i slot for AGC-module xy Lie-Out iput via splitter or tap module cofigurable, output splitter cofiguratio with jumper xy Highly efficiet switch mode power supply Upstream Dowstream Fial stage Frequecy rage Gai Noise figure Liearity Atteuatio iput Equalizatio iput Iterstage atteuatio Iterstage equalizatio Output level max. CSO / CTB >60, 4 Ch. flat µv IMA / IMA 3 > 60, DIN µv Retur loss Frequecy rage Gai Noise figure Atteuatio Equalizatio Output level max. TS 40 / IMA 3 > 60 µv Operatig voltage V~ Remote curret max A Power cosumptio A~ Test poit iput Test poit output Burst- ad surge protectio kv Coectors Dimesios RF-Iput /-Output NVE with Pads i steps adjustable with Pads i steps adjustable 3 / 4 / 5 0 at 40 / -,5 / octave 5-30/65 4 ± < W 0 / ,0,0...0,4 A~ ( V) 4,5 / 4,5 PG or 5/8 5 x 90 x 86 NVE 88 R NVE , with pads i steps adjustable , with pads i steps adjustable -0 (F female exteral) bi-directioal, coectable -0 (F female exteral) ui-directioal NVE 836 R Power Doubler GaAs-FET-Hybrid 47/ ± with Pads i steps adjustable < 5 Power Doubler GaAs-FET-Hybrid 47/ ± with Pads i steps adjustable < 5 ± 0,5 ± 0,5 ± 0,6 ± 0, with Pads i steps adjustable with Pads i steps adjustable Plug-i slot for equalizer modules EZP / EZL with Pads i steps adjustable with Pads i steps adjustable 3 / 4 / 5 0 at 40 / -,5 / octave 5-30/65 4 ± < W 0 / ,0,0...0,4 A~ ( V) 4,5 / 4,5 PG or 5/8 5 x 90 x 86 CATV 3

30 NEW xy DOCSIS-Traspoder The advatages at a glace xy Cotrollable distributio ad truk lie amplifier for moder, iteractive HFC- etworks xy Expadable with a traspoder to DOCSIS- or HMSstadard at ay time xy Compact die-cast housig with very good heat sik, protectio class IP 65 xy Built-i retur path amplifier (modular), with igress cotrol switch 0/6-8/ > 40 xy Low oise factor, excellet liearity ad high output level through GaAs-FET-IC pre-amplifier ad GaAs-FET hybrid fial stages xy NVD 838 with high-level outputs xy Electroic atteuatio ad equalizatio for perfect level adjustmets xy Iterstage atteuatio or equalizatio with pads i steps selectable xy AGC plug-i slot for for automatic gai cotrol to compesate level variatios due temperature shift xy High cofiguratio comfort with test poits at i- ad output ad highly efficiet switched mode power supply Remark: Cable fittigs are ot scope of delivery. Cable fittigs see catalogue page 45. Moitorig traspoder accordig to HMS stadard The followig parameters ca be moitored ad cotrolled via a traspoder which complies with the DOCSIS- or HMS stadard: Operatig voltage RF-level Retur path igress switch Temperature Amplifier type ad amplifier locatio idetificatio Further cotrol ad moitor fuctios xy DOCSIS-Traspoder 3

31 TX Traspoder RX Y /6-8/> Y 3 0 TP -0 CATV TP -0 ~ ~ ~ ~ IN LINE-OUT Diagra NVD 838 Out Out Plug-i slots for optioal modules (retur path amplifier cotai i the scope of supply) Short descriptio NVD 88 / NVD Test poit - 0, F-coector iteral, coectable, bi-directioal Plug-i slot for splitter type VM 0 or tap type AM 0 (optioal p. 43) Plug-i slot for retur path diplexer 30 or 65 : RLK 30, RLK 65 (optioal p. 4) Electroic atteuator for perfect level adjustmets Plug-i slot for equalizer 606 or 86. : EZP, EZL (optioal p. 4) Equalizatio with pads i steps selectable (EZP, EZL) Electroic iterstage equalizer Plug-i slot for AGC-module type AGC-03 (optioal p. 43) for automatic gai cotrol to compesate level variatios due temperature shift. At this plug-i slot there is also the possibility to use a iterstage atteuator Plug-i slot for iterstage atteuator type ID 00 (optioal p. 43) or iterstage equalizatio with pads i steps adjustable GaAs-FET Power-Doubler hybrid Testpoit -0, F-coector iteral, ui-directioal Splitter, selectable (taps o request) Plug-i slot for igress filter type NHP 5 (optioal p. 4) Retur path igress switch, through HMS-traspoder maageable, 0 / 6-8 / > 40 Electroic retur path equalizer Electroic retur path atteuator Plug-i slot for traspoder Cotrollig ad maagig of followig parameters: Operatig voltage RF-level Retur path igress switch Temperature Amplifier type ad amplifier locatio idetificatio 33

32 xy Cotrollable distributio etwork ad lie amplifier for moder iteractive HFC etworks xy For local or remote feedig xy Die-cast housig IP 65 with very good heat dissipatio ad excellet EMC characteristics xy A traspoder DOCSIS or HMS stadard ca be subsequetly fitted xy Electroic atteuator ad iterstage equalizer with pads i steps adjustable xy Flexible ad future-proof retur path techology, built-i retur path amplifier (modular), with igress switch xy Low oise factor through GaAs-FET-IC pre-amplifier xy High output level with Power-Doubler GaAs-FET hybrid xy Plug-i slot for AGC-module xy Highly efficiet switch mode power supply xy Remote curret 0 A, itegrated surge protectio Upstream Dowstream Fial stage Frequecy rage Gai Noise figure Liearity Atteuator iput Iterstage equalizer Iterstage settigs Output level max. CSO / CTB >60, 4 Ch. flat IMA / IMA 3 > 60, DIN Retur loss Frequecy rage Gai Noise figure Atteuator Equalizer Output level IMA 3 > 60 IMA > 60 µv µv µv µv Operatig voltage V~ Remote curret max Hum isolatio Power cosumptio Test poit iput Test poit output Burst- ad surge protectio Coectors Dimesios RF-Iput/-Output A c kv NVD x Power Doubler GaAs-FET 47/ ± < 5 ± 0, / 4 / /65 ± < > 60 4 W 4,5 / 4,5 PG or 5/8 39 x 46 x 9 NVD x Power Doubler GaAs-FET 47/ ± < 5 ± 0, Atteuator or equalizer with pads i steps adjustable 3 / 3 / 4 / 5 4 / 5 0 at 40 (-,5 /octave) 5-30/65 ± < > 60 4,5 / 4,5 PG or 5/8 39 x 46 x 9 NVD 88 RP x Power Doubler GaAs-FET 47/ ± < 5 ± 0, /65 ± < > 60 4,5 / 4,5 PG or 5/8 39 x 46 x 9 NVD 838 RP x Power Doubler GaAs-FET 47/ ± < 5 ± 0, / 4 / /65 ± < > 60 W 0,9...0,4 A ( V) 0,9...0,4 A ( V) -0 (F female iteral) bi-directioal, coectable -0 (F female exteral) ui-directioal 4,5 / 4,5 PG or 5/8 39 x 46 x 9 34

33 Traspoder TX RX 7 9 Y Out TP -0 3 Y ~ ~ /6-8/> Diagra NVD 838 IN LINE-OUT Out Out 3 Y 3 0 Y TP -0 ~ ~ 3 CATV Plug-i slots for optioal modules (retur path amplifier cotai i the scope of supply) Short descriptio NVD 838, high-level outputs Test poit -0, F-coector iteral, coectable, bi-directioal Plug-i slot for splitter type VM 0 or tap type AM 0 (optioal p. 43) Plug-i slot for retur path diplexer 30 or 65 : RLK 30, RLK 65 (optioal p. 4) Electroic atteuator for perfect level adjustmets Plug-i slot for equalizer 606 or 86. Equalizatio with pads i steps selectable : EZP, EZL (optioal p. 4) Electroic iterstage equalizer Plug-i slot for AGC-module type AGC-03 (optioal p. 43) for automatic gai cotrol to compesate level variatios due temperature shift. At this plug-i slot there is also the possibility to use a iterstage atteuator Plug-i slot for iterstage atteuator type ID 00 (optioal p. 43) or iterstage equalizatio with pads i steps adjustable GaAs-FET Power-Doubler hybrids Testpoit -0, F-coector iteral, ui-directioal Active sub output, + 7 Plug-i slot for atteuatio pads to adjust differet iput levels of the outputs Plug-i slot for igress filter type NHP 5 (optioal p. 4) Retur path igress switch, through traspoder maageable, 0 / 6-8 / > 40 Electroic retur path equalizer Electroic retur path atteuator Plug-i slot for traspoder Cotrollig ad maagig of followig parameters: Operatig voltage RF-level Retur path igress switch Temperature Amplifier type ad locatio idetificatio 35

34 xy Cotrollable distributio etwork ad lie amplifier for moder iteractive HFC etworks, with high-level outputs ( hybrids) xy For local or remote feedig xy Die-cast housig IP 65 with very good heat dissipatio ad excellet EMC characteristics xy A traspoder DOCSIS or HMS stadard ca be subsequetly fitted xy Electroically atteuator ad iterstage equalizer with pads i steps adjustable xy Flexible ad future-proof retur path techology, built-i retur path amplifier (modular), with igress switch xy Low oise factor through GaAs-FET-IC pre-amplifier xy High output level with Power-Doubler GaAs-FET hybrid xy Plug-i slot for AGC-module xy Highly efficiet switch mode power supply xy Remote curret 0 A, itegrated surge protectio Upstream Dowstream Fial stage Frequecy rage Gai Noise figure Liearity Atteuator iput Iterstage equalizer Iterstage settigs Output level max. CSO / CTB >60, 4 Ch. flat IMA / IMA 3 > 60, DIN Retur loss Frequecy rage Gai Noise figure Atteuator Equalizer Output level IMA 3 > 60 IMA > 60 µv µv µv µv Operatig voltage V~ Remote curret max Hum isolatio Power cosumptio Test poit iput Test poit output Burst- ad surge protectio Coectors Dimesios Iput/Output A c kv NVD x Power Doubler GaAs-FET 47/85-86 x 38 ± x 7 < 5 ± 0, Atteuator or equalizer with pads i steps adjustable x 3 / x 4 / 5 0 at 40 (-,5 /octave) 5-30/65 ± < > W -0 (F female iteral) bi-directioal, coectable -0 (F female exteral) ui-directioal 4,5 / 4,5 PG or 5/8 39 x 46 x 9 / + NVD 838 RP x Power Doubler GaAs-FET 47/85-86 x 38 ± x 7 < 5 ± 0, x 3 / x 4 / 5 0 at 40 (-,5 /octave) 5-30/65 ± < > 60 0,9...0,4 A ( V) 4,5 / 4,5 PG or 5/8 39 x 46 x 9 / + 36

35 Upgrade of HFC etworks with too low gai of the truk amplifiers Experieces show that ofte the level i the C-lie is too low. This problem caot be compesated by the istalled truk amplifiers because their adjusted gais are at the upper limit. Further the trasmissio of HDTV chaels with QAM56 requires 3-4 higher level i relatio to QAM64 trasmissios. To compesate the missig gai i HFC etworks the Gai Exteder GE 83 ca be istalled puctually. The Gai Exteder GE 83 is coected just at the iput of the truk amplifier. Hece the expesive truk amplifier remais further i the etwork ad replacemet is ot ecessary. Up Dowstream Iputs Outputs Frequecy rage Gai Noise figure Lierarity Atteuator Equalizer Output level max. 66 CSOA µv 66 CTBA µv Frequecy rage Atteuatio Operatig voltage V~ Remote curret max. Power cosumptio Burst protectio (EN ,-5 Coectios Testpoit output Dimesios / Weight A W kv /kg GE ± 4 ± 0, ,5 6 3,5/, F female -0 (F female iteral, bi-directioal) 88 x 85 x 50 /, x plug-i slots for PAD, EZP, EZL, KD x plug-i slots for PAD, EZP, EZL, KD GE 83 PR ± 4 ± 0, ,5 6 3,5/, F female -0 (F female iteral, bi-directioal) 88 x 85 x 50 /, CATV PH HE Headed GE 83 PH Primary HUB HE Fiber Backboe PH SH Secodary HUB Iteret Backboe PH ON Optical Node Upgrade with Gai Exteder SH ON Existig Lie Exteder 86 GE 83 37

36 House distributio amplifiers BK BKE BKD LVD LVD Output level uv (CTB/CSO > 60 ) 08 LVD 7, 35, BKD 0, 36 LVD BKE 35 BKD 5, BK, 30 BK 6, 306 BKE 0, 30 BKD, 30 Applicatio Retur path Atteuator / PAD RF-Coectors Power supply Local- / Remote-feedig GA / MATV / SMATV / passive / F female fixed / Mutimedia active, fix / F female fixed / Mutimedia active, modular / F female modular / Mutimedia active, modular / F female fixed / CATV / SAT active, modular / F female / PG fixed / Distributio ad lie amplifiers LHD LHA NVE NVD Output level uv (CTB/CSO > 60 ) /3 LHD 35-3, 40-3 LHA 40-3 NVE 88, 836 NVD 838 NVD 88, 838 Applicatio No. of outputs Adjustmet elemets RF-Coectors Multimedia house distributio amplifier electroically F female Distributio etwork ad lie amplifiers / electroically F female or PG Distributio etwork ad lie amplifiers / PAD s uiterruptible PG or 5/8 Maagable distributio etwork ad lie amplifiers... 3 electroically PG or 5/8 38

37 House distributio amplifiers BKD, LVD RV 30-0 RV 65-0 RV 65-0 F RV 65-8 F RV 30-0 E RV 65-0 E RV 65-8 E RV 65-0 P RV 65-8 P Frequecy rage Gai Atteuator Equalizer / / Pads Pads Pads Pads Output level max. TS 40 / DIN IMA3 µv /0 /0 0/5 0/5 /5 0/5 0/5 0/5 0/5 BKD 5 P BKD 0 P BKD P BKD 30 P BKD 35 P BKD 36 P BKD-RV0 LVD 7 P / PR LVD 35 P / PR LVD 40 P LVD 3440 CATV Distributio ad lie amplifiers LHD, LHA, NVE, NVD RLK 30 RLK 65 RLK 30 RLK 65 RLV 65-0 RLV RLV 65-0 P RLV P ID 00 NHP 5 Descriptio Frequecy rage Gai Atteuator Equalizer Diplexer , Diplexer , Diplexer , Diplexer , Amplifier Amplifier Amplifier 5-65 Pads Pads Amplifier Pads Pads Atteuator Igress-Filter ,5 Pads Output level max. TS 40 / DIN IMA3 µv 0/5 0/5 0/5 0/5 LHD LHA NVE NVD 8.. NVD 8.. x x x x x x x 4 x x 4 x EZP... EZL... DEM 0 KD 74 AGC 03 VM 0 VM 0 AM 0-0 AM 0-0 Descriptio Frequecy rage Atteuator Equalizer LHD LHA NVE NVD 8.. NVD 8.. GE 83 Equalizer , 9,, 5 Equalizer , 9,, Equalizer Equalizer ,8 6, AGC 5-86 < Splitter , Splitter , Tap 5-86,3 / Tap ,9 / 0 39

38 xy For amplifiers series BKD ad LVD xy To use see overview page 39 xy Excellet liearity xy Fully protected with plastic housig RV 30-0 RV 65-0 RV 65-0 F RV 65-8 F S S Retur path frequecy Gai Atteuatio Equalizatio Liearity Noise figure /0 (switchable) ± 0, /0 (switchable) ± 0, ± 0, ± 0,5 7 Output level max. TS 40 IMA 3 > 60 Forward path frequecy Atteuatio µv µv , , , ,0 xy To use see overview page 39 xy Atteuatio ad equalizatio adjustable xy Excellet liearity xy Fully protected with plastic housig RV 30-0 E RV 65-0 E RV 65-8 E RV 65-0 P RV 65-8 P Retur path frequecy Gai Atteuatio Equalizatio Liearity Noise figure ± 0, ± 0, ± 0, PAD s i steps ± 0, PAD s i steps ± 0,5 7 Output level max. TS 40 IMA 3 > 60 Forward path frequecy Atteuatio µv µv , , , , ,0 40

39 xy Diplexer modules xy For house distributio amplifiers series LHD, ad distributio ad lie amplifiers series, LHA, NVE ad NVD xy Retur loss 8 at 47,,5 /octave xy Fully protected with plastic housig xy Remarks: diplexers will be eeded for each amplifier Applicatio Frequecy rage Upstream Frequecy rage Dowstream Atteuatio RLK LHD, LHA, NVE ,0 RLK LHD, LHA, NVE ,0 RLK NVD ,0 RLK NVD ,0 CATV xy Retur path amplifier modules xy For house distributio amplifiers series LHD, ad distributio ad lie amplifiers series LHA xy RLV: with variable atteuator ad equalizer xy RLV-P: with plug-i slots for pads, atteuatio ad equalizatio setable i steps of Applicatio RLV LHD, LHA RLV LHD, LHA RLV 65-0 P LHD, LHA RLV P LHD, LHA Retur path Gai Atteuatio Equalizatio Liearity Noise figure Output level max. TS 40 IMA 3 > 60 µv µv ± 0, ± 0, with pads i steps adjustable with pads i steps adjustable ± 0, ± 0, xy Retur path igress filter xy For distributio ad lie amplifiers series LHA, NVE ad NVD xy For suppressio of retur path igress xy High rejectio loss Trasit rage Through loss Rejectio rage Rejectio loss NHP (86) <,5 0-0 > 40 4

40 xy For distributio ad lie amplifiers series LHA, NVE ad NVD, gai exteder GE 83 xy Retur loss 8 at 47,,5 /Octave xy Fully protected with plastic housig EZP 806 EZP 809 EZP 8 EZP 85 Frequecy rage Equalizatio Basic atteuatio Liearity ,8 ± 0, ,0 ± 0, ,9 ± 0, ,9 ± 0, EZL 803 EZL 806 EZL 809 EZL 8 Frequecy rage Equalizatio Basic atteuatio Liearity ,3 0,9 ± 0, ,5, ± 0, ,3, ± 0, ,4,0 ± 0, xy Equalizatio of EZP 809 at xy Equalizatio of EZL 809 at xy System equalizer for frequecy rage ( ) accetuatio xy Suitable for use with distributio ad lie amplifiers NVE, NVD ad LHA, as well as the gai exteder GE 83 xy Retur loss 8 at 47,,5 /octave xy Fully protected with plastic housig Frequecy rage Equalizatio Basic atteuatio Liearity KD ,7 6,3 0,8 ± 0, 4

41 xy AGC-module xy For distributio ad lie amplifier NVE ad NVD xy To compesate level variatios due temperature shift xy Sum regulatio, o pilot toe requried AGC 03 Applicatio Frequecy rage Through loss Regulatio rage NVE, NVD 5-86 < 5 ± 3,0 Note usig the AGC-module, amplificatio will be reducted at 5 (mid-positio) CATV xy De-emhasis equalizer xy For distributio ad lie amplifier NVE xy To balace the pre-emphasis i etworks level NE 3 xy Ifiitely adjustable equalizatio, at 47, 0 at 86 Applicatio Frequecy rage Equalizer DEM NVE xy Adaptor for Iterstage plug-i xy For distributio ad lie amplifiers series NVE, NVD xy Plug-i slot for EZP, EZL or KD Applicatio Frequecy rage Atteuatio ID NVE, NVD VM 0 VM 0 AM 0-0 AM 0-0 Specificatio Applicatio Splitter LHA, NVE 5700 Splitter NVD 06 6 Tap LHA, NVE, NVD Tap LHA, NVE, NVD Frequecy rage Atteuatio Output Atteuatio Output ,0 4, ,0 4,0 5-86,3 0, ,9 0,0 43

42 xy Fixed atteuatio pads xy For exact settigs of atteuatio ad equalizatio xy Pads i steps xy Legth 0,45 or PAD 0 PAD PAD PAD 3 PAD 4 PAD 5 PAD 6 06 Atteuatio PAD 7 PAD 8 PAD 9 PAD 0 PAD PAD PAD 3 06 Atteuatio PAD 4 PAD 5 PAD 6 PAD 7 PAD 8 PAD 9 PAD 0 06 Atteuatio Leght,4 (0,45 ) PAD 0 L PAD L PAD L PAD 3 L PAD 4 L PAD 5 L PAD 6 L 06 Atteuatio PAD 7 L PAD 8 L PAD 9 L PAD 0 L PAD L PAD L PAD 3 L 06 Atteuatio PAD 4 L PAD 5 L PAD 6 L PAD 7 L PAD 8 L PAD 9 L PAD 0 L 06 Atteuatio Legth 5,4 ( ) xy Atteuator pad xy For variable equalizatio ad atteuatio xy For all amplifier with pad plug-i places (BKD, LVD, LHD) Frequecy rage Atteuatio DRS BKD-EC LHD-EC Applicatio Packig cotets 06 9 BKE, BKD Moutig-Kit LHD, LHA, NVE Moutig-Kits, Huth-bar 44

43 PGm-Ff PGm-IECf PGm-3,5/f PGm 3,5/f Descriptio Legth ier coductor PG - adapter PG / F female PG - adapter PG / IEC female PG - adapter PG / 3,5/ female PG - adapter PG / 3,5/ female 7 PG m-5/8f PG PC CATV Descriptio PG - adaptor PG / 5/ PG port cap A05-PGm B004-PGm B004-Fm B004-SPL Descriptio Useable for cable type, dimesios Frequecy rage Shieldig rate PG - cable fittig 7, > PG - coector RG 5-00 > /8 cable fittig,6 / 0,0 / 0, 5-00 > cable splice,6 / 0,0 / 0, 5-00 > 0 A05-5/8m D05-5/8m B07-5/8m G003-5/8m B004-5/8m Descriptio Useable for cable type Frequecy rage Shieldig rate /8 cable fittig 7, > /8 cable fittig kx 5-00 > /8 cable fittig ikx 5-00 > /8 cable fittig qkx 5-00 > /8 cable fittig RG 5-00 > 0 45

44 xy Complete mouted broadbad distributio cabiets, plug-ad-play xy Each cabiet cotais a amplifier with active retur path, output splitter, patch-cable ad 30 V~ power outlet xy s with output splitter or taps available xy Cotais a galvaic isolator to prevet equalizatig currets betwee differet potetials. With itegrated surge ad burst protectio o request (e.g. KBW-Ausstattug) xy Robust ad lockable steel cabiets Output of amplifier Gai max. Output level max.* Dimesios Weight µv cm kg BVT WE BKD x 40 x 5 0 BVT WE BKD x 40 x 5 0 BVT WE BKD x 40 x 5 0 BVT WE BKD x 60 x 0 9 BVT WE BKD x 60 x 0 9 BVT WE BKD 35 7,5 86,5 40 x 60 x 0 9 * Specificatio at trasfer poit level of > 69 µv Output of amplifier Gai max. Output level max.* Dimesios Weight µv cm kg BVT WE BKD 35 7,5 86,5 40 x 60 x 0 9 BVT WE BKD 35 7,5 86,5 40 x 60 x 0 9 BVT WE BKD 35 7,5 86,5 40 x 60 x 0 9 BVT WE BKD 35 7,5 86,5 40 x 60 x 0 9 BVT WE BKD 35 7,5 86,5 40 x 60 x 0 9 * Specificatio at trasfer poit level of > 69 µv BVT WE 08 C GTR 0- BKD 30 MTF 0886 P MP P MP P V. 8 xy The specified cabiet types are oly oe part of a extesive DELTA assortmet, further types or special specificatios o request. RV 65-0F 46

45 xy Surge ad burst charge dimiator xy Direct screwable at i- ad output of the equipmet which should be protected ÜSA 45 Frequecy rage Through loss 0,7 Discharge voltage V max For max. output level 6 µv / IMA (DIN 45004A) (60 IMA) 5 µv / IMA 3 (DIN 45004AB) Dimesios 44 x 48 x 4 CATV xy For prevetio of equalizig currets betwee differet potetials xy Capacitive separatio of ier ad outer coductor betwee iput ad output xy With surge ad burst protectio up to kv Frequecy rage Through loss Liearity Proof voltage Dimesios kv GTR ,5...,0 ± 0,5 (betwee i- ad output potetials) 60 x 30 x 38 xy FSP NIF 0: rejectio filter for Iteret & Phoe Oly xy FHP 8-65: for rejectio of retur path or itermodulatio products ad oise FSP NIF 0 FHP 8-65 Trasit rage Through loss Rejectio rage Rejectio loss Dimesios , (retur path, K 30 - K 69) 0,5 87,5-58 (FM - K 6) > x 0 x 49 (WxHxD) (FM - K 69) < 0-65 (retur path) > 50 4,4 x,5 (LxØ) 47

46 xy For coectio of the CATV etwork (NE 3) with the house distributio etwork (NE 4) xy Die-cast housig, IP 54 xy Frequezy rage 5-86 xy Retur path rejectio filter, switchable xy Capacitive separatio of the ier coductor xy Adjustable de-emphasis slope xy With surge- ad burst arrestor xy Testpoit, betwee iput ad output switchable xy Fully protected with plastic housig xy Seal protectio agaist uauthorized opeig Frequecy rage Rejectio loss 5-65 Through loss Liearity Isolatio I/O at S at 75 Ohm Deemphase at Surge- ad burst protectio Testpoit Dimesios Weight Termiatio NE3 Retur loss kv kg 5-86 without retur path rejectio HÜP 86 D ,8 ± 0, / 3 / 6 switchable 3 F female (betwee i- ad output switchable) 00 x 90 x 45 0,3 75 Ohm (coectable) -0 at 40 / -,5 /Octave with retur path rejectio 40 ~ S 3 S 4 TP 65 S 5 Deemphasis 3 Deemphasis 6 S S 75 Ohm S 6 ÜSA / 3 kv ~ HP 5 3 kv IN (NE 3) TP IN/OUT OUT (NE 4) 48

47 xy Apartmet distributio amplifier with itegrated retur path xy Ideal for multimedia or DOCSIS usage, modem, TV or STB extesios xy For direct moutig o multimedia sockets xy Active distributio oto a cable modem ad exteded multimedia socket xy RF- coectios: F-socket, F-plug xy With plug-i power supply Iput Output Frequecy rage Gai Upstream Dowstream Noise figure Liearity Output level IMA -60 µv IMA 3-60 µv Frequecy rage Gai Liearity Operatig voltage V~ Remote curret max. W Coector Dimesios / Weight /kg ZGV ,5 ± 0, ± 0,7 30 0,5 x F-sockets, x F-plug 44 x 48 x 4 / 0,6 CATV Example of use: Ideal for the expasio of multi-media sockets i case of low sigal levels. For additioal coectio of a cable modem or a set-top box with itegrated cable modem. Also suitable for the coectio of further sockets. 49

48 xy CDR 300: Digital CI cable receiver for the receptio of cable TV/Radio programs xy Coo-Iterface slots (CI) xy Itegrated card reader for Coax based Pay-TV offers xy CDR 700 HD: HDTV CI cable receiver for the receptio of high defiitio cable TV/Radio programs xy Coo-Iterface slots (CI) xy Itegrated card reader for Coax based Pay-TV offers Descriptio System type No. of tuers / iput frequecy rage Demodulatio RF-Modulator (C-C69) Video decodig Video bit rate Mbit/s Samplig rate khz Coo iterface slots (CI) Card reader Display Chael memory positios Multi-laguages o-scree display Electroic prograe guide EPG Prograe sca Prograable chael lists Favourite chael lists Videotext decoder/page memory Picture format recogitio EPG prograable timers Software-Update Child protectio (chael block fuctio) Mais switch Coectios Scart-(RGB-YUV) HDMI / YPbPr Optical S/PDIF, Dolby Digital Audio- / Video- output (RCA) RS 3 Mais voltage V~ Power cosumtio operatio/stadby W Dimesios / Weight /kg CDR DVB-C-Receiver DVB-C / , 64, 8, 56 QAM MPEG-,5-5 3 / 44, / 48 Coax VFD alphaumeric, -digit 4000 / 8 / 00 6:9, 4:3, Pa Sca, Letterbox 8 RS 3 / / / / x 60 x 80 /,6 CDR 700 HD DVB-C-HDTV-Receiver HDTV DVB-C / , 64, 8, 56 QAM MPEG-/4, MPEG-, H.64/AVC,5-5 3 / 44, / 48 Coax VFD alphaumeric, -digit 4000 / 8 / 800 6:9, 4:3, Pa Sca, Letterbox 8 RS 3 / / / / x 60 x 80 /,6 50

49 Descriptio Page Parabolic offset reflectors SAT 5 Multi feed mouts MFH 53 LNB s UC 53 Satellite receivers SDR Multiswitches Eco-Lie 5-cable, sigle switch MS-N 56 Multiswitches Eco-Lie 5-cable, cascadig switch MS-K 57 Amplifier 5-cable-system NVS/SV 58 Multiswitches Eco-Lie 9-cable, sigle switch MS-N 59 Multiswitches Eco-Lie 9-cable, cascadig switch MS-K 60 Multiswitches Eco-Lie 7-cable, sigle switch MS-N 6 Multiswitches Eco-Lie 7-cable, cascadig switch MS-K 6 Multiswitches Profi-Lie MSD 63 Multiswitches Profi-Lie 5-cable, sigle switch MSD-N 64 Multiswitches Profi-Lie 9-cable MSD 65 Multiswitches Profi-Lie 9-cable, cascadig switch MSD-K 66 Amplifier Profi-Lie 9-cable, cascadig switch NVD 67 DiSEqC-Switches, uiversal plug-i power supply SUS/NT 68 SAT-IF combier SW/ESW 69 Uicable distributio systems, SAT-Chael-Router SUM Combied SAT-IF/CATV amplifier Profi-Lie LVD Uiversal SAT-IF amplifier SVD 76 Uiversal SAT-IF amplifier KBD 77 Ilie amplifier NV 78 Satellite TV 5

50 xy For receptio of satellite sigals i the frequecy rage 0,7,75 GHz xy Simple setup o site oly completely pre-assembled parts xy High stability 40 die-cast feed mout ad solid screw coectio of reflector with moutig bracket xy Corrosio-resistat Alumiium reflector, hot-dip galvaized mast bracket xy Esthetically pleasig available i three colors, itegrated cable duct xy Available colors: white, graphite, brick red SAT 75 SAT 85 SAT 00 SAT 0 Color / Reflector-Ø Gai Half-value aperture Mout for mast Ø Adjustmet rage, elevatio Wid load Width x height Packig dimesios Weight white graphite brick red m O O N cm cm kg ,75 37,3, x x 94 x 4 7, ,85 38,3, x x 94 x 5, ,0 40, x 0 5 x 0 x 35, , 4,0... 4,5, x x 30 x 5 4,5 Coheret appearace Multi-feed-compatible High stability Protected cable duct xy Fiishig of reflector, support arm ad bracket i same color toe xy Flexible rail system for up to 4 LNBs xy Slip safe costructio of support arm ad LNB mout xy Geerous material profiles ad hexagoal clampig uts xy Oe-piece costructio of support arm ad LNB mout xy Secure ad orderly cablig o support arm 5

51 xy Rail system with additioal feed adaptors Ø 40 for simultaeous receptio of up to 4 satellites: Spacig: SAT 75 / SAT 85: 6º SAT 00: 4º SAT 0: 3º xy Easy moutig to all DELTA Electroics reflectors xy MFA 0: Adapter for offset reflector SAT 0. Required with multi feed mouts MFH -4 LNB fittigs Provided LNB fittigs Shift rage º Weight kg MFH , MFH ,4 MFH ,5 MFA , Satellite TV xy For receptio of digital ad aalogue SAT sigals xy Watertight die-cast housig ad additioal protectio by meas of plastic outer housig xy Suitable for all stadard feed mouts of 40 Ø xy Low curret cosumptio Descriptio Frequecy rage low-bad Frequezbereich high-bad Noise figure typ. Gai Oscillator frequecy Polarizatio decouplig Switchig voltage (H/V) Bad switchig sigals Curret cosumptio Feed fittig Operatig temperature Weight GHz GHz GHz VDC khz ma O C kg UC Sigle-LNB ,70 -,70,70 -,75 0, > 50 9,75 low 0,60 high 5 4/8 0/ max ,38 UC Twi-LNB ,70 -,70,70 -,75 0, > 50 9,75 low 0,60 high 5 x 4/8 x 0/ max ,45 UC 44 Quattro-LNB ,70 -,70,70 -,75 0, > 50 9,75 low 0,60 high max ,47 UC 44 S Quattro-Switch-LNB ,70 -,70,70 -,75 0, > 50 9,75 low 0,60 high 5 4 x 4/8 4 x 0/ max ,47 53

52 xy SDR 50 U: SAT-Receiver DVB-S with Coo Iterface slots (CI) xy Smartcard card reader SMR 50 optioally extedable xy UNICABLE techology ready for sigle-cable-systems xy SDR 60 PVR: SAT-Receiver DVB-S with hard disc (HDD) ad twi tuer xy Coo Iterface slots (CI) xy USB coectors xy UNICABLE techology ready for sigle-cable-systems Descriptio System type No. of tuers / iput frequecy rage Demodulatio RF modulator (K-K69) Video decodig Video bit rate Mbit/s Samplig rate khz DiSEqC cotrol UiCable Ready Hard disc / Time Shift Recordig Coo Iterface Slots Display Chael memory positios Multi-laguages o-scree display / EPG Program sca Prograable chael lists Favorite chael lists (8) Videotext decoder, page memory (800) Picture format recogitio EPG prograable timers Software update Child protectio (chael block fuctio) Mais switch Coectios Scart-(RGB-YUV) / S-Video HDMI / YPbPr Optical S/PDIF, Dolby Digital Audio- / Video output (RCA) RS 3 USB.0 Operatig voltage V~ Power cosumptio operatio/stadby W Dimesios Weight kg SDR 50 U DVB-S Receiver DVB-S / QPSK MPEG-,5-5 3 / 44, / 48 Versio.0 /. (USALS) / Uicable / 7-digit 4000 / 6:9, 4:3, Pa Sca, Letter-Box evets RS 3 / / / 0 30 x 60 x 0,0 SDR 60 PVR DVB-S/PVR Receiver DVB-S / QPSK MPEG-,5-5 3 / 44, / 48 Versio.0 /. (USALS) / Uicable 50 GB / VFD alphaumeric 6000 / 6:9, 4:3, Pa Sca, Letter-Box 8 evets RS 3 / USB / / / x 60 x 80 3, 54

53 xy HDTV-SAT receiver for the receptio of high defiitio satellite TV-programs xy Coo Iterface slots (CI) xy USB coectors (e.g. for exteral hard disc) xy SDR 700 PVR: With hard disc (HDD) ad twi tuer xy USB coectors xy UNICABLE techology ready for sigle-cable-systems SDR 700 USB SDR 700 PVR Descriptio System type No. of tuers Iput frequecy rage Demodulatio RF modulator (K-K69) Video decodig Video bit rate Mbit/s Samplig rate khz DiSEqC cotrol Hard disc / Time Shift Recordig Coo Iterface Slots (CI) Display Chael memory positios Multi-laguages o-scree display / EPG Program sca Prograable chael lists Favorite chael lists (8) Videotext decoder, page memory (800) Picture format recogitio EPG prograable timers Software update Child protectio (chael block fuctio) Mais switch Coectios Scart-(RGB-YUV) / S-Video HDMI / YPbPr Optical S/PDIF, Dolby Digital Audio- / Video output (RCA) RS 3 USB.0 Operatig voltage V~ Power cosumptio operatio/stadby W Dimesios Weight kg DVB-S/HDTV Receiver HDTV DVB-S / DVB-S QPSK / 8PSK MPEG-/4, H.64/AVC,5-5 3 / 44, / 48 Versio.0 /. (USALS) / VFD, alphaumeric 4000 / 6:9, 4:3, Pa Sca, Letter-Box 8 evets RS 3 / SAT / / / x 60 x 80, DVB-S/PVR Receiver HDTV DVB-S / DVB-S QPSK / 8PSK MPEG-/4, H.64/AVC,5-5 3 / 44, / 48 Versio.0 /. (USALS) / Uicable 50 GB / VFD, alphaumeric 8000 / 6:9, 4:3, Pa Sca, Letter-Box 0 evets USB / SAT / / / x 60 x 80 3, Satellite TV 55

54 Stad aloe switch with power supply xy For selectio of 4 satellite polarities xy Iput for terrestrial sigals xy Switchig mode 3/8 V, 0/ khz xy For distributio of aalogue ad digital sigals xy Active switch with low tap loss xy Coectors: F female xy Metal housig with plastic side brackets xy Wide product rage with models for 4, 6, 8,, 6, 4, 3 ad 48 subscribers Frequecy rage Iputs Outputs subscribers Gai Isolatio: SAT/SAT SAT/TER Subscriber Output level: 35 IMA 3 µv 60 IMA 3 µv Operatig volatage V~ Remote feedig LNB Power cosumptio without LNB remote feedig Dimesios Weight ma W kg MS 54 N > 5 > 5 > 3 > max , 30 x 0 x 60,0 MS 56 N > 5 > 3 > 3 > max ,5 345 x 0 x 80,3 MS 58 N > 5 > 3 > 3 > max ,0 345 x 0 x 80,3 MS 50 N > 5 > 5 > 8 > max ,5 440 x 0 x 80,3 Frequecy rage Iputs Outputs subscribers Gai Isolatio: SAT/SAT SAT/TER Subscriber Output level: 35 IMA 3 µv 60 IMA 3 µv Operatig volatage V~ Remote feedig LNB Power cosumptio without LNB remote feedig Dimesios Weight ma W kg MS 506 N > 5 > 6 > 8 > max ,0 530 x 0 x 80,3 MS 504 N > 5 > 3 > 8 > max ,5 440 x 0 x 80,3 MS 503 N > 5 > 3 > 3 > max ,5 384 x 0 x 7,3 MS 5048 N > 5 > 5 > 8 > max ,5 484 x 0 x 7,3 56

55 Cascadig switch xy For selectio of 4 satellite polarities ad terrestrial xy Switchig mode 3/8 V, 0/ khz xy For distributio of aalogue ad digital sigals, retur path compatible xy Models with differet tap losses to optimize etworks xy Remote feed from the coected receivers xy ASIC-techology, high liearity xy Coectors F female, Metal housig with plastic side brackets xy MS 54: Termial switch with DC-coectio, LNB remote feedig via plug-i power supply NG 880 (p. 68) Frequecy rage Iputs Outputs subscriber Outputs truklie Tap loss Through loss truklie Isolatio: SAT/SAT SAT/TER Subscriber Output level: 35 IMA 3 µv 60 IMA 3 µv LNB remote feedig max ma Power cosumptio ma Dimesios / Weight /kg MS > 4 > 0 > 0 > max. 500 < 50 5 x 90 x 35 / 0,3 MS ,8... > 4 > 0 > 0 > 0 89 max. 600 < 50 5 x 90 x 35 / 0, , MS > 4 > 0 > 0 > 0 89 max. 600 < 50 5 x 90 x 35 / 0,3 MS ,5... > 4 > 0 > 0 > 0 89 max. 600 < 50 5 x 90 x 35 / 0,3 Satellite TV MS Frequecy rage Iputs 4 Outputs subscriber Outputs truklie 6 5 Tap loss Through loss truk lie Isolatio: SAT/SAT > 5 SAT/TER > 0 Subscriber > 0 > 0 Output level: 35 IMA 3 µv IMA 3 µv LNB remote feedig max Power cosumptio Dimesios / Weight ma ma /kg max. 600 < 50 0 x 44 x 35 / 0,6 MS > 5 > 0 > 0 > 0 89 max. 600 < 50 5 x 90 x 35 / 0,3 57

56 xy For aalogue ad digital sigals xy Retur path compatible xy NVS 50: Head- or backboe lie amplifier for 5-cable systems xy SV 435: Head amplifier for 4-cable systems xy High gai , high output level xy Atteuator, khz geerator xy SV 58: Head amplifier for 5-cable systems xy Terrestrial active/passive switchable xy Atteuator, khz geerator NVS 50 SV 435 SV V V H V H H T V H V H T V H SAT SAT SAT SAT ~ SAT SAT ~ DC = = Descriptio Frequecy rage Iputs Outputs Gai: active-mode passive-mode Atteuator Noise figure Output level SAT 35 IMA 3 TERR 60 IMA 3 /IMA Isolatio iputs khz toe Operatig voltage Remote feedig LNB Power cosumptio without LNB remote feedig Coectors Dimesios Weight µv µv kg head or backboe amplifier / 95 > 5 - coector 3,5 for exteral power supply (NG 880) max. 800 ma 3/8 VDC 300 ma, selectable VDC, 50 ma at output for remote feedig of cascade devices < 00 ma F female 5 x 90 x 35 0,3 head amplifier x > 5 selectable V~ 3/8 VDC 400 ma, selectable VDC, 350 ma at output for remote feedig of cascade devices 3,7 W F female 0 x 5 x 73, head amplifier x x / 95 > 5 selectable V~ 3/8 VDC 500 ma, selectable VDC, 450 ma at output for remote feedig of cascade devices,7 W F female 0 x 5 x 73, 58

57 Stad aloe switch with power supply xy For selectio of 8 satellite polarities xy Iput for terrestrial sigals xy Switchig mode 3/8 V, 0/ khz, DiSEqC-sigals xy For distributio of aalogue ad digital sigals xy Active switch with low tap loss xy Coectors F female xy Metal housig with plastic side brackets xy Wide product rage with models for 4, 6, 8,, ad 6 subscribers Frequecy rage Iputs Outputs subscriber Gai Isolatio: SAT/SAT SAT/TER Subscriber Output level: 35 IMA 3 µv 60 IMA 3 µv Operatig voltage V~ Remote feedig LNB ma Power cosumptio without LNB remote feedig W Dimesios Weight kg MS 94 N MS 96 N MS 98 N > 8 > 8 > 6 > max ,0 345 x 0 x 80, > > 8 > 8 > 8 > 4 > 8 98 > 4 > max. 500 max ,0 8,0 345 x 0 x x 0 x 80,6,6 Satellite TV Frequecy rage Iputs Outputs subscriber Gai Isolatio: SAT/SAT SAT/TER Subscriber Output level: 35 IMA 3 µv 60 IMA 3 µv Operatig voltage V~ Remote feedig LNB ma Power cosumptio without LNB remote feedig W Dimesios Weight kg > 6 9 MS 90 N > 5 > 5 > max , 440 x 0 x 60, > 6 9 MS 906 N > 5 > 5 > max ,0 440 x 0 x 60,4 59

58 Cascadig switches, Cascade amplifier xy For selectio of 8 satellite polarities + terrestrial sigals xy Switchig mode 3/8 V, 0/ khz, DiSEqC-sigal xy For aalogue ad digital sigals xy Coectors F female xy Metal housig with plastic side brackets xy Remote feed from the coected receivers xy NVS 97: Useful as head- or cascade amplifier. Powerig via a plug-i power supply, cotaied i the scope of supply Frequecy rage Iputs Outputs subscriber Outputs truklie Gai output subscriber Through loss truklie Isolatio: SAT/SAT SAT/TER Subscriber Output level: 35 IMA 3 µv 60 IMA 3 µv Remote feedig ma Power cosumptio ma Dimesios / Weight /kg MS 94 K ,5... > 4 > 4 > 4 > max. 600 < 0 87 x 5 x 5 /, ,5... 3,5 > 4 88 MS 98 K ,5... 3,5 > 4 > 4 > 4 00 max. 600 < 0 87 x 53 x 5 /,4 NVS Frequecy rage Iputs Outputs truklie Gai 5 Atteuator Noise figure 7 Isolatio: SAT/SAT SAT/TER > 0 Output level: 35 IMA 3 µv 60 IMA 3 µv 0 Remote feedig Power cosumptio ma 30 V~ / 8V, 00 ma max. 400 Dimesios 87 x 4 x 5 Weight kg, >

59 Stad aloe switch with power supply xy For selectio of 6 satellite polarities xy Iput for terrestrial sigals xy Switchig mode 3/8 V, 0/ khz, DiSEqC-sigals ad Toeburst xy For distributio of aalogue ad digital sigals xy Passive retur path xy Metal housig with plastic side brackets xy Coectors F female xy Powerig via a plug-i power supply, cotaied i the scope of supply Frequecy rage Iputs Outputs subscriber Gai Isolatio: SAT/SAT SAT/TER Subscriber Output level: 35 IMA 3 µv Operatig voltage V~ Remote feedig LNB Power cosumptio max. (by receiver) ma Dimesios / Weight /kg MS 704 N MS 708 N MS 76 N > 30 > 30 > 5 > / 5 V, A max.,3 A via exteral power adapter < x 05 x 55 /, > > 30 > 30 > 30 > 5 > > 5 > / 5 V, A 30 / 5 V, A max.,3 A max.,3 A via exteral power adapter via exteral power adapter < 50 < x 05 x 55 /,8 360 x 05 x 55 /,8 Satellite TV xy Distributio etwork for 6 subscribers with a stad aloe switch xy Cascade system for up to 40 subscribers 6

60 Cascadig switches, Cascade amplifier xy For selectio of 6 satellite polarities + terrestrial sigals xy Switchig mode 3/8 V, 0/ khz, DiSEqC-sigals ad toeburst xy For distributio of aalogue ad digital sigals xy LED-idicatios for voltage ad remote feedig xy Metal housig with plastic side brackets xy Coectors F female xy Remote feed from the coected receivers xy NVS 77: Useful as head- or cascade amplifier. Powerig via a plug-i power supply, cotaied i the scope of supply Frequecy rage Iputs Outputs subscriber Outputs truklie Gai Through loss truklie Isolatio: SAT/SAT SAT/TER Subscriber Output level: 35 IMA 3 µv Remote feedig ma Power cosumptio max. (by receiver) ma Dimesios Weight kg MS 704 K MS 708 K MS 76 K ,5 > 30 > 30 > 5 > max. 300 < x 05 x 55, ,5 > > 30 > 30 > 30 > 5 > > 5 > max. 300 max. 300 < 50 < x 05 x x 05 x 55,8,8 NVS 77 Frequecy rage Iputs Outputs subscriber Gai 4 6 Atteuator Equalizer Noise figure 7 Isolatio: SAT/SAT SAT/TER > 30 Output level: 35 IMA 3 µv 60 IMA 3 µv 05 Power cosumptio Remote feedig W 30 V~ / 5 V, A (Remote feedig LNB max., A) (without LNB remote feedig) Dimesios / Weight /kg 370 x 05 x 55 /, > 5 0 6

61 State-of-the-art techology The ewly developed Profi-Lie switches icorporate excellet mechaical costructio ad electroics. The implemetatio i a die-cast housig eables optimal heat sik, which leads to a cosiderable life-time extesio. The very good reductio of heat ad the use of a switch-mode power supply allow this switch to be used i high temperature eviromets. A complete program for 5- ad 9-cable systems, as sigle or cascadig switches, is also available i this series. EMV-Class A (EN ). It s further features speak for themselves. Satellite TV The advatages at a glace xy Pay Selectio Switches - IF-sigal for each subscriber selectable xy High selectivity with double filters for SAT-IF ad terrestrial sigals xy High SAT output level xy Low tap loss for Satellite-IF ad terrestrial sigals xy Excellet liearity ad high retur loss xy khz toe selectable xy Level atteuator for terrestrial iput xy Terrestrial active/passive switchable, retur path possible xy Switch-mode power supply with LED cotrol xy EMV-Class A (EN ) The use of double filters guaratee a very steep filter flak 63

62 Stad aloe switch with power supply xy For selectio of 4 satellite polarities + terrestrial sigals xy Switchig mode 3/8 V, 0/ khz xy High selectio with double filters for SAT-IF ad terrestrial sigals xy Low tap loss for SAT-IF ad terrestrial sigals xy Excellet liearity ad high retur loss xy khz geerator selectable xy Terrestrial active/passive switchable xy Retur path 5-30 (5-65 o request) xy Switch mode power supply with LED-cotrol xy Die-cast housig Class A Frequecy rage Iputs Outputs / Pay Selectio Switch Switchig toe, selectable Gai active / passive Atteuator Isolatio: SAT/SAT SAT/TER Subscriber Output level: 35 IMA 3 µv 60 IMA 3 µv Operatig voltage V~ Remote feedig LNB ma Power cosumptio (without LNB) W Dimesios / Weight /kg...4 / -0 MSD 56 N MSD 58 N MSD 50 N / 6 khz / 0,6 Vss 8 / 8 khz / 0,6 Vss / khz / 0,6 Vss / / > 6 > 6 > 6 > 35 > 35 > 40 > 4 > 30 > 4 > 30 > 4 > max ,5 0 x 50 x 70 /, max ,5 0 x 50 x 70 /, max ,5 380 x 50 x 70 /,9 Frequecy rage Iputs Outputs / Pay Selectio Switch Switchig toe, selectable Gai active / passive Atteuator Isolatio: SAT/SAT SAT/TER Subscriber Output level: 35 IMA 3 µv 60 IMA 3 µv Operatig voltage V~ Remote feedig LNB ma Power cosumptio (without LNB) W Dimesios / Weight /kg MSD 506 N /6 khz / 0,6 Vss...-4 / > 6 > 40 > 4 > max ,5 380 x 50 x 70 /,9 MSD 500 N / 0 khz / 0,6 Vss / > 6 > 40 > 4 > max ,5 380 x 50 x 70 / 3,0 64

63 Stad aloe switch / cascadig switch with power supply xy For selectio of 8 satellite polarities ad terrestrial xy Switchig mode /8 V, 0/ khz, DiSEqC-sigals ad Toeburst xy khz geerator selectable xy High selectio with double filters for SAT-IF ad terrestrial sigals, terrestrial active/passive switchable xy Low tap loss for SAT-IF ad terrestrial sigals xy Retur path 5-30, (5-65 o request) xy Switch mode power supply with LED-cotrol, die-cast housig Class A xy MSD 98 NK: Cascadable head switch for the curret supply of further switches Frequecy rage Iputs Outputs / Pay Selectio Switch Switchig toe, selectable Gai active / passive Atteuator Isolatio: SAT/SAT SAT/TER Subscriber Output level: 35 IMA 3 µv 60 IMA 3 µv Operatig voltage V~ Remote feedig LNB Power cosumptio (without LNB) W Dimesios / Weight /kg... / -0 MSD 94 N MSD 96 N MSD 98 N / 4 khz / 0,6 Vss 6 / 6 khz / 0,6 Vss / 8 khz / 0,6 Vss / / > 6 > 6 > 6 > 40 > 40 > 40 > 4 > 40 > 4 > 40 > 4 > max. 800 ma, 3/8 V 4,5 380 x 50 x 70 /, max. 800 ma, 3/8 V 4,5 380 x 50 x 70 /, max. 800 ma, 3/8 V 4,5 380 x 50 x 70 /,7 Satellite TV Frequecy rage Iputs Outputs / Pay Selectio Switch Gai active / passive Atteuator Outputs truklie Through loss truklie Isolatio: SAT/SAT SAT/TER Subscriber Output level µv Operatig voltage V~ Remote feedig Power cosumptio (without LNB) W Dimesios / Weight /kg MSD 98 NK / / ,5... 4,9 > 6 > 40 > 4 > (60 IMA 3) 0 (35 IMA 3) LNB = max. 800 ma, 3/8 V / cascadig switch = max. 900 ma, V 4,5 380 x 50 x 70 /,7 65

64 Cascadig switches xy For selectio of 8 satellite polarities ad terrestrial xy Switchig mode /8 V, 0/ khz, DiSEqC-sigals ad Toeburst xy High selectio with double filters for SAT-IF ad terrestrial sigals xy Low tap loss for SAT-IF ad terrestrial sigals xy Excellet liearity ad high retur loss xy Terrestrial active/passive switchable xy Retur path 5-30, (5-65 o request) xy Switch mode power supply with LED-cotrol xy Die-cast housig Class A xy Up to 9 switches cascadable MSD 94 K MSD 98 K H V H V H V H V T H V H V H V H V T low high low high low high low high Frequecy rage Retur path, passive Iputs Outputs subscriber Outputs truklie Switchig modes Pay Selectio Switch Gai subscriber Active Passive Through loss truklie Isolatio SAT/SAT SAT/TERR Subscriber Output level SAT 35 IMA 3 TERR 60 IMA 3 Operatig voltage Power cosumptio Coectors Dimesios Weight µv µv ma kg /8 V, 0/ khz, DiSEqC, Toeburst ,5... 4,9 > 6 > 40 > 4 > V DC / max. 900 ma 95 F female 300 x 50 x 70, /8 V, 0/ khz DiSEqC, Toeburst ,5... 4,9 > 6 > 40 > 4 > V DC / max. 900 ma 95 F female 300 x 50 x 70,4 66

65 xy Useful as head- or cascade amplifier i 9-cable-systems xy Retur path passive, 5-30 xy Atteuators for SAT-IF ad terrestrial sigals xy Highly efficiet switch mode power supply xy High power for remote feedig of LNB ad cascadable switches xy LNB remote feedig ad backwards cascadable switches selectable xy LED-idicatio xy Die-cast housig Class A NVD 98 N T H V H V H V H V = ~ Frequecy rage 5-30 * Iputs 8 Outputs 8 Gai Atteuator Iterstage equalizer -5 Liearity ±,0 ±,0 Output level 35 IMA 3 µv 7 60 IMA µv 60 IMA 3 µv 7 Noise figure 7 7 Isolatio SAT V/H > 5 SAT/TER > 5 Outputs > 5 Operatig voltage V~ Operatig voltage V / 530 ma, 8 V 800 ma (max. curret) LNB V ad/or 8 V, selectable Cascadig switches V selectable at iputs ad/or outputs, x vertical low Power cosumptio W 0 (without LNB) Coectors F female Dimesios 368 x 50 x 70 Weight kg,9 Satellite TV * 5-65 o request 67

66 xy SAT-IF switch, cotrolled by DiSEqC / Toeburst xy Short-circuit protected xy Coectors F female xy Additioal protectio by meas of plastic housig for outdoor istallatio SUS WP SUS 4 WP OUT SAT SAT OUT SAT SAT SAT 3 SAT 4 Frequecy rage Iputs Outputs Switchig modes Through loss Isolatio SAT/SAT Power supply Power cosumptio Coectors Dimesios / Weight ma /kg DiSEqC A/B, Toeburst DiSEqC A/B/C/D Toeburst 4 > > 8 Remote feedig via output, DC- pass for LNB- remote feedig, max. 500 ma 8 8 F female F female 0 x 87 x 4 / 0, 30 x 30 x 50 / 0, xy High power plug-i power supply 8 V xy For termial switch MS 54 ad amplifier NVS 50, chael router SUM 54 K ud SUM 56 K NG 880 Operatig voltage V~ Output voltage V 8 / stabilized Output curret max ma 800 Power cosumptio W 4,4 Coectors Dimesios 3,5 jack 30 x 80 x 68 Weight kg,0 68

67 xy To combie or separate terrestrial ad SAT-IF sigals xy Metal housig with plastic side brackets xy ESW 54: For Quattro-Switch-LNB xy Active combier with low through loss xy Terrestrial active/passive switchable xy Retur path compatible SW 0 SW ESW SAT T SAT T SAT SAT SAT T SAT SAT Frequecy rage Iputs Outputs Gai: active passive Output level 60 IMA 3 Through loss Isolatio SAT/TER Isolatio Power supply Remote feedig LNB Power cosumptio Coectors Dimesios Weight µv ma kg > 30 max. 500 F female 90 x 70 x 7 0, > 30 max. 500 F female 5 x 90 x 40 0, through exteral power supply max. 500 < 60 (...8 V=) F female 0 x 90 x 35 0,3 Satellite TV 69

68 This ew kid of sigle cable solutio uses digital techology ad offers up to 6 subscribers per appliace, full access to 4 or 8 satellite polarizatios. Tree etworks ca be easily fed, without the eed of istallig a complex star distributio to each subscriber. The coverters are cotrolled by each subscriber via DiSEqC, with suitable receivers, e.g. SDR 50 U, SDR 60 PVR or SDR 700 PVR (see page 54-55). The advatages at a glace xy Ulimited digital program diversity via just oe cable xy Ideal for the expasio or alteratio of SAT-IF ad CATV systems, i feed through techology (tree distributio) xy Low istallatio effort, as o star distributio ecessary xy Future-safe, eve i case of satellite or traspoder chage xy Compact uit for up to x 8 subscribers xy Expadable to a multiple of 8 subscribers through SAT-IF distributio o iput to several SUM uits Priciple of fuctio LNB SAT-IF polarisatio IN : High / Hor IN : High / Ver IN 3: Low / Hor IN 8: Low / Ver Trasport SAT-IF to OUT Trasport chael Trasport chael Trasport chael 3 Trasport chael 8 Selected traspoder (TP) Fixed SUM trasport chael The ew sigle cable solutio operates accordig to the chaelrouter priciple. Here, a sigle satellite chael is trasferred to a specific receiver. The satellite traspoder is also routed to the receiver. A specific SAT-IF frequecy, with all comprisig programs is filtered out ad coverted to the traspoder frequecy. This sigal is the allocated uiquely to a respective receiver. Each subscriber decides idepedetly which satellite chael must be coverted to his ow traspoder frequecy. Durig chael switchig, the receiver trasmits the desired program adjustmet to the electroics of the chael router ad iediately receives its ow digital packet. 70

69 xy SAT-IF-coverter for sigle-cable solutios xy Providig of up to 8 or x 8 subscribers xy Safe whe chagig satellites or traspoders xy The coverter is maaged by a special DiSEqC-versio, coected satellite receiver must get a update xy Iput for terrestrial atea xy Low phase oise at the SAT-IF coversio xy LED-idicatio xy Coectors F female Product rage / SAT-IF iputs Iput terrestrial/catv Outputs No. of coectable receivers SUM SUM SUM x 8 Techical data (SUM 58, SUM 98 ad SUM 98) Frequecy rage Gai SUM 58, SUM 98 Gai SUM 98 Liearity Atteuator Phase oise c/hz Switchig mode SAT-chael subscriber Ch. Ch. Ch. 3 Ch. 4 Ch. 5 Ch. 6 Ch. 7 Ch. 8 Output level d order DIN 45004A µv 3rd order DIN 45004B µv Isolatio: SAT/SAT SAT/TERR Output /Output Operatig voltage V~ Remote feedig LNB Power cosumptio W Operatig temperature ºC Dimesios / Weight /kg ±, * / (slope)... 5 (slope) -6* / (slope)... 5 (slope) ±,0 ±, (bei 0 khz) DiSEqC. Uicable Techology Ready (EN 50494) > 6 > 40 > 35 > 6 > /8 V, 50 ma je LNB / khz selectable (SUM 58/SUM 98) / 8 (SUM 98) x 50 x 70 /,9 Satellite TV * switched to passive mode 7

70 xy SAT-IF-coverter for sigle-cable solutios xy Cascadable uit for coectio of 4 or 6 receivers xy For the receptio of SAT orbit positio xy Safe whe chagig satellites or traspoders xy The coverter is maaged by a special DiSEqC-versio, coected satellite receiver must get a update xy Iput for terrestrial atea xy Low phase oise at the SAT-IF coversio xy Coectors F female Product rage / SAT-IF iputs Iput terrestrial/catv Outputs truklie Outputs subscribers No. of coectable receivers SUM 54 K SUM 56 K Techical Data (SUM 54 K, SUM 56 K) Frequecy rage Tap loss subscriber Trough loss truklie Liearity Phase oise c/hz Switchig mode SAT-chael subscriber Ch. Ch. Ch. 3 Ch. 4 Ch. 5 Ch. 6 Iput level each SAT-IF iput µv Isolatio: SAT/SAT (truk lie) SAT/TV (truk lie) Polarisatio Operatig voltage V~ Remote curret each truk lie A Power cosumptio each subscriber ma Operatig temperature ºC Coectors Dimesios Weight kg ,5,5 ±,0 ±,5-85 (bei 0 khz) DiSEqC. Uicable Techology Ready (EN 50494) (SUM 56 K) 864 (SUM 56 K) max. 95 > 30 > 35 > 35 > 8 8 V=, 800 ma, via plug-i power supply NG 880 (oly for stad-aloe operatio) < 80 (at remote feedig from the coected receiver) F female 5 x 90 x 35 0,3 7

71 xy Structure of the digital sigle cable solutio i ui-cable techology xy Receptio of satellites ad 8 SAT-IF lies via a etwork with SUM 98 Satellite TV xy Floor star distributio with itermediary cascade uits xy Expasio of multi-switch with a cascade, e.g. for re-fittig of a PVR receiver 73

72 xy Die cast housig, IP 50 xy Splitbad techology, 5-86/ xy Useable as broadbad post amplifier xy GaAs-FET push-pull stages xy Flexible retur path modules, active or passive xy Excellet liearity xy For local ad remote feedig xy Remote curret,7 A xy Iput ad output test poits xy Highly efficiet switch mode power supply xy F-Coectors or 5/8 Local feedig TP -0 (iteral) C + VDC = ~ C85 65 VAC IN 5-86/ C ~ 0/-4/-8 0/-7 0/-5 retur path module, optioal C OUT C TP -30 (exteral) Remote feedig TP -0 (iteral) C + VDC = ~ VAC IN 5-86/ C 0/-7 0/-5 retur path module, optioal C OUT C TP -30 (exteral) ~ 0/-4/-8 Plug-i slots for optioal retur path modules 74

73 xy Broadbad post amplifier i splitbad techology xy Die-cast housig IP 50, Class A (EN ) xy Frequecy rage 5-86/ xy High gai 34/4 xy GaAS-FET push-pull stages for high output level xy Plug-i slot for active or passive retur path modules (page 39) xy Slope frequecy poit selectable, 606/86/400 xy Excellet liearity up to 400 xy Testpoit at iput ad output xy Highly efficiet switch mode power supply xy Remote curret,7 A, itegrated surge protectio LVD 3440 LVD 3440 RP Frequecy rage Slope frequecy poit Slots for retur path Gai Iterstage atteuatio Iterstage equalizatio Noise figure Liearity Atteuator Equalizer Output level IMA 3 IMA >60 CSO >60 /4 Ch. CTB >60 /4 Ch. Retur loss Iput / output Isolatio SAT-UHF/VHF Test poit iput Test poit output Coectors µv µv µv µv Operatig voltage V~ Remote curret max Power cosumptio Dimesios Weight A W kg / ±,0 5 selectable 7 selectable 7 ± 0, (60 ) > 47 -,5 /Octave > 35-0 (F-coector, iteral) -30 (F-coector, exteral) F-coector or 5/ ,7 3, 0 x x 70, ±,0 4 selectable 8 ±, /4 0 (35 ) / ±,0 5 selectable 7 selectable 7 ± 0, (60 ) > 47 -,5 /Octave > 35-0 (F-coector, iteral) -30 (F-coector, exteral) F-coector or 5/ ,7 3, 0 x x 70, ±,0 4 selectable 8 ±, /4 0 (35 ) 0 Satellite TV 75

74 xy Isertio-/splitbad post amplifier xy Through a moder switchig techology useful as isertio- or splitbad post amplifier xy Frequecy rage 47-86/ xy Retur path 5-30, passive xy With atteuator for SAT/TER xy Terrestrial active/passive switchable xy Fix slope at SAT-IF xy Highly efficiet switch mode power supply, LED idicatio xy High power for remote feedig of LNB xy LNB- voltage 3/8 V selectable xy Die-cast housig IP 50, Class A (EN ) SVD 3030 SVD 3834 E Frequecy rage Iputs Outputs Gai: active Atteuator Equalizer passive Noise figure / Liearity Output level SAT 35 IMA 3 TERR 60 IMA 3 Isolatio SAT V / SAT H SAT / TERR µv µv Operatig voltage V~ Remote feedig LNB DC-pass Power cosumptio Coectors Dimesios Weight W kg ma/v, 350 ma/8 V with jumper selectable max. 400 ma 9,5 F female 0 x x 70, / ±,0 > / ±,0 6 > / ±,0 7 > ma/v, 50 ma/8 V with jumper selectable max. 400 ma 0,5 F female 0 x x 70, / ±,5 > 35 SVD 3030 active /passive switch Iput 5-30, ( MHZ) Y iput switch Y 0..8 terrestrial amplifier 0..8 SAT-IF amplifier Y retur path passive Y Output 5-30, 47-86, Iput V V DC-pass 76

75 xy Isertio-/splitbad post amplifier, -cable system xy Through a moder switchig techology useful as isertioor splitbad post amplifier for polarisatios xy Frequecy rage 47-86/ xy Retur path 5-30, passive xy With atteuator for SAT/TER xy Terrestrial active/passive switchable xy Fix slope at SAT-IF xy Highly efficiet switch mode power supply, LED idicatio xy High power for remote feedig of LNB xy LNB-voltage 3/8 V selectable xy Die-cast housig IP 50, Class A (EN ) KBD 86 KBD 3830 E Frequecy rage Iputs Outputs Gai: active passive Atteuator Equalizer Noise figure / Liearity Output level SAT 35 IMA 3 TERR 60 IMA 3 Isolatio SAT V / SAT H SAT / TERR µv µv Operatig voltage V~ Remote feedig LNB DC-pass Power cosumptio Coectors Dimesios Weight W kg x 50 ma with jumper selectable max. 400 ma 0,5 F female 0 x x 70, / ±,0 > x / ±,0 6 > / ±,0 4 > x 50 ma with jumper selectable max. 400 ma,5 F female 0 x x 70, x / ±,5 > 35 Satellite TV KBD 86 Iput SAT H Iput Ter 5-30, V khz geerator khz Y iput switch Y SAT-IF amplifier V terrestrial amplifier SAT-IF amplifier Y retur path passive active /passive switch Y Y Output 5-30, 47-86, Output 5-30, 47-86, Iput SAT V V V DC-pass khz 77

76 xy Broadbad amplifier for aalogue ad digital sigals xy Frequecy rage up to 00 xy With atteuator for perfect level adjustmets xy Remote powered xy DC- pass for LNB remote feedig xy Metal housig Frequecy rage Iputs Outputs Gai Liearity Equalizer Atteuator Output level : SAT 35 IMA 3 TERR 60 IMA 3 Remote feedig voltage Power cosumptio Curret trasit max. Coectors Dimesios Weight µv µv V ma A kg NV 84 D ± 0, (via SAT-receiver) < 70 F female 43,5 x 3,3 x 0,04 78

77 Descriptio Page KAB 3000 Geeral system descriptio 80 Base uit KAB 8 QPSK-AV receiver KQR 8 COFDM-AV receiver KCR 8 Audio/Video modulator KMM 83 COFDM-COFDM coverter KCC 83 QPSK-QAM trasmodulator KQQ 84 FM amplifier KUB 84 AV adapter KAD 85 Iput splitter KSI 85 Output combier KSO 85 KAB 5000 Geeral system descriptio QPSK-PAL receiver QPS/C 89 QPSK-QAM trasmodulator QQ 90 QPSK-IP trasmodulator QPI/C 9 Terrestrial coverter TT 9 QPSK-DVB-T coverter QPDT 93 DVB-T-PAL coverter DTP 94 DVB-T-QAM trasmodulator DTQ 95 Audio/Video modulator MM/MS 96 HMS moitor server HMS 97 Power amplifier KAV 98 Power supply NT 98 Prograig uit, software PRG 99 Base plate, housig, istallatio accessories 00 Complete headeds 00 Headeds 79

78 Geeral system descriptio Oe of the mai advatages of a couity atea system with a headed is the ability to coect ay stadard televisio receivers directly to the distributio etwork without the eed for additioal set-top boxes ad that the etwork itself, ofte i form of a low-cost tree-structure, eed ot be chaged. Easy system scalability, o additioal isertio costs ad simple utilizatio for subscribers are further argumets which speak for a closed couity atea system. The KAB 3000 is predestied for small to middle-sized systems (e.g. hotels, residetial accoodatio, apartmets or housig estates) due to its extremely high packig desity ad, i regard to the cost-beefit aspect, its optimized techical setup. It is also ideal for the isertio (feed-i) of additioal foreig-laguage programs ito a existig CATV system. The KAB 3000 is a modular chael processig uit which decodes digital TV programs from DVB-S or DVB-T traspoders. The decoded digital TV programs are modulated to a suitable format for cable distributio. The high output level of >00 µv allows a direct isertio ito a distributio etwork without the eed for post-amplifiers. More programs ca be processed by itercoectig several KAB 3000 i a star-layout. The system comprises of a base uit KAB 3000 as module base with a power supply, a retur wirig board ad a cotrol pael, as well as a multitude of sigal processig modules ad expasio compoets which ca be equipped. Its high cofigurability eables the system to be easily adapted to the fuctioal circumstaces ad requiremets o site. The i- ad output cofiguratio of the modules results is doe via a permaetly istalled cotrol pael ad ca thus be adjusted o site at ay time. The settigs are saved i o-volatile memories ad thus persist eve after a power failure. Software updates of the cotrol pael ad modules ca be carried out via the built-i RS 3 iterface. DVB-S DVB-T Receiver module Modulator / Coverter module Housig ad module base Iput splitter Output combier Cotrol pael with LCD idicatio Output CATV etwork Cable apertures Product overview KAB 3000 KAB 3000 KQR 34 KCR 34 KCR 34 KMM 34 KMS 34 KCC 3 KCC 3 KQQ 33 KQQ 34 KUB 35 KAD 340 KSI 39 KSI 30 KSO 38 Descriptio Base uit Receiver module Receiver module Receiver module Modulator module Modulator module Coverter module Coverter module Trasmodulator module Trasmodulator module FM-Amplifier module AV-Adapter Iput splitter Iput splitter Output combier Iput QPSK COFDM COFDM AV AV COFDM COFDM QPSK QPSK FM AV + 8 Output AV AV AV PAL/moo PAL/stereo COFDM/VHF COFDM/UHF QAM QAM/HDTV FM AV Tuer CI Twi Quad Page QPSK = DVB-S; COFDM = DVB-T; QAM = DVB-C 80

79 Base uit xy High packig desity, low costs Up to 6 PAL programs or QAM traspoders ca be processed per base uit. Alteratively, the program cotets of up to 3 exteral sources ca be modulated to stadard PAL B/G chaels (stadard I o request) via the AV iterfaces. xy Stable, flexible ad secure The base uit acts as a module moutig base ad offers protectio through its housig. 8 log module slots, 8 short module slots Retur wirig board for power supply of modules Power supply for modules ad LNB Output combier, 4 iputs, output Cotrol pael with LCD display, cursor keys ad RS 3 iterface Moutable agle brackets for wall, shelf or 9 rack assembly Housig with may prefabricated moutig apertures for: > Iput splitters, output combiers > Fas > F-coectors for RF cablig Screwable housig lid esures EMC safety ad protects from uauthorized access xy Compact, accessible desig Closed, powder-coated steel plate housig Low cost, sophisticated screeig cocept Simple, flexible RF cablig, per had xy Easy to cotrol ad reliable Settigs ca be made at ay time via meu drive, permatly istalled cotrol pael Additioal coolig possible by implatig of fas Eergy efficiet, reliable switch-mode power supply xy Headed with 4x4 QPSK-PAL modules ad 4x4 modulator modules for processig of up to 6 programs Headeds Article o. Processig optios Iput / output impedace Prograig Software update Frequecy rage iput (SAT) LNC voltage / max. curret Output chael rage Selectio of chaels Output level Operatig voltage Power cosumptio (fully loaded) Weight (fully loaded) Dimesios (W x H x D) KAB QPSK -> PAL/BG: up to 6 PAL chaels COFDM -> COFDM: up to 6 DVB-T multiplexes QPSK -> QAM: up to 6 DVB-S trasport streams AV -> PAL/BG: up to 3 PAL chaels 75 Ω via itegrated cotrol uit via RS 3 iterface V / 350 ma C 0 - C 69 (icl. S 03 - S 4) suitable for adjacet chaels 0 µv V AC max. 0 W approx. 5 Kg 44,3 (9 ) x 35,5 (8 RU) x,8 cm 8

80 Quad QPSK-AV Receiver for DVB-S xy The IRD module is equipped with two tuers ad selects oe or two QPSK traspoders from oe or two SAT-IF lies. With this IRD module 4 programs ca be processed to FBAS ad R/L audio sigals. Tuer A receives...4 ecrypted or uecrypted programs, tuer B receives 0 3 uecrypted programs exclusively. Program selectio ad assigmet to max. 4 output chaels is doe via the cotrol pael, decodig of ecrypted programs is possible via the coo iterface (CI) at the module. xy Status sigalisatio via coloured LEDs Article o. Iput tuers AV outputs Iput frequecy rage Symbol rate Coo Iterface Video S/N LNB supply KQR Msymb/s for up to 4 chaels via Tuer 58 V / 350 ma Quad COFDM-AV Receiver for DVB-T xy The IRD modules selects a COFDM traspoder ad decodes from it 4 programs as FABS ad R/L audio sigals. Progam selectio is possible via the cotrol pael. xy Status sigalisatio via coloured LEDs xy KCR 34: with tuer, decodes 4 programs from oe trapsoder xy KCR 34: with two tuers, receives two idepedet trapsoders. The followig selectios are possible: 3 programs from tuer + program from tuer or programs from tuer + programs from tuer Article o. Iput tuers AV outputs Iput frequecy rage Carriers Symbol rate Coverted TV chaels KCR ,5-6,5 (VHF) (UHF) k ad 8 k - 40 Msymb/s 4 KCR ,5-6,5 (VHF) (UHF) k ad 8 k - 40 Msymb/s 4 8

81 Quad AV Modulator xy The KAB 3000 modulator modules are desiged i sigle side-bad techology ad are thus suitable for eighbour-chael operatio xy Each module is equipped with 4 idepedet modulators that ca be tued to ay chael withi the chael rage C 0-69 (icl. S 03 - S 4) xy A forced eighbour chael allocatio is ot required, allowig maximum flexibility regardig etwork plaig xy Up to 4 AV sigals ca be iserted via the iput xy Status sigalisatio via coloured LEDs xy The AV adapter KAD 340 eables the isertio of exteral AV sources Iput sigals Chael grid Soud output Stadard Output chaels Video-sigal to oise ratio (typ.) KMM x AV suitable for eighbour chaels Moo B/G, PAL (stadard I o request) C 0 - C 69 icl. S 03 - S 4 ad S 6 - S 4 55 KMS x AV suitable for eighbour chaels Stereo (R/L), dual toe, moo B/G, PAL C 0 - C 69 icl. S 03 - S 4 ad S 6 - S 4 55 Twi COFDM-COFDM Coverter xy Terrestrial modules for coversio of two terrestrial digital sigals ito two freely selectable chaels i the VHF/UHF bad Headeds Article o. Iput tuers Loop-through outputs Coverted chaels Iput frequecy rage Output chaels Output chael badwidth RF output level KCC VHF: S 03 - S 4 icl. C 05 - C 7/8, selectable 90 µv KCC UHF: C - C 69 7/8, selectable 90 µv 83

82 Twi QPSK-QAM Trasmodulator xy Trasmodulatio of two differet QPSK-modulated data streams (SCPC or MCPC) ito two QAM-modulated data streams xy Itegrated TPS module (Trasport-Stream-Processig). The TPS module processes the data of the demodulated trasport stream. This allows service iformatio to be chaged (NIT Network Iformatio Table), data rates to be icreased (stuffig) ad idividual chaels to be deleted from the trasport streams. Hereby, the remaiig chaels ca be trasmitted with badwith optimizatio. Additioally, the operator ID ca be set. xy With coo iterface (CI) plug-i slot for traspoder from Tuer A xy KQQ 34: High-Ed trasmodulator for HDTV, DVB-S stadard Article o. Iput tuers Coverted traspoders Coo Iterface Iput frequecy rage Symbol rate iput QPSK Symbol rate iput DVB-S Symbol rate output Modulatio scheme Frequecy rage output KQQ (for coverter A) Msymb/s - 7 Msymb/s QAM 4, 6, 3, 64, 8, KQQ (for coverter A) Msymb/s QPSK: Msymb/s 8PSK: Msymb/s - 7 Msymb/s QAM 4, 6, 3, 64, 8, FM Amplifier xy For selectio ad amplificatio of the FM-radio rage xy To elimiate iterferece, up to 6 differet iput frequecies ca be atteuated with tueable traps Article o. Frequecy rage Iput level FM selectio Gai Noise figure Traps Atteuatio Output level KUB , µv > (tuig rage 87,5-08 ) 0 max. 00 µv 84

83 Quad AV-Adapter xy The quadruple AV-adapter is ecessary for feedig i of exteral AV-sigals via cich coectors with the quadruple modulators KMM 34 ad KMS 34 Article o. KAD Iput Splitter with itegrated LNB supply xy The SAT-IF sigal is divided via the iput splitter ad passed alog to the iputs of the sigal processig modules xy High isolatio xy 8 RF cables icluded i the scope of delivery Article o. Frequecy rage Iputs / outputs Atteuatio Through loss LNB supply KSI / 9 typ. 6 V / < 800 ma KSI /6 + / V / < 800 ma Headeds Output Combier 8 to xy This active output collector gathers the output sigals of the modulator modules ad provides them via the output socket for the cable etwork xy For housig assembly with QAM modules KQQ or COFDM coverter KCC Article o. Frequecy rage Gai Electroic atteuator Output level Iputs Outputs Test poit KSO max. 0 µv 8 / -0 85

84 Geeral system descriptio KAB 5000 is a complete rage of prograable, sigal processig modules for terrestrial, satellite ad cable TV headeds. All modules have a idetical format ad are simple to place o a wallfixig base plate or i a 6U rack frame. RF ad DC coectios are carried out o the frot pael usig plug bridges supplied. KAB modules feature frequecy agility hadled by a high-performace PLL heterodye double coversio. The broadbad oise floor geerated is exceptioally low, so multiple modules ca be istalled i the headed with very little deterioratio of the CNR. The use of SAW filters provides, o the other had, a true vestigial sidebad respose that eables frequecy plaig usig adjacet chaels. These characteristics mea the istallatios are highly flexible ad the maiteace problems are simplified. The KAB modules are prograed ad adjusted either with the PRG prograig uit or with a PC with PRG-300 software istalled. Prograig process offers iformatio about iput BER ad geeral operatig status of the coected module. The parameter values are cotrolled i each module by a built-i, powerful microprocessor ad remai ualterable uless they are modified with the PRG or PC. Whe usig a PC, prograig ad settig ca also be doe remotely via modem. Firmwares of the modules ad prograig uit ca be updated. QPSK + V DC power cascade TV multichael output to the distributio etwork tap lie test ~ LNB powerig prograig port DB-9 socket local bus 4-pi socket couplig lie test amplifier KAV-47 ~ extesio iput Module overview KAB 5000 QPS QPSC QQ QPI QPIC TT QPDT DTP DTQ MM MS HMS 0 KAV 47 NT-5000 Descriptio Receiver module Receiver module Trasmodulator module Trasmodulator module Trasmodulator module Coverter module Coverter module Coverter module Trasmodulator module Modulator module Modulator module Headed-Moitor-Server Power amplifier Power supply Iput QPSK QPSK QPSK QPSK QPSK TER / COFDM QPSK COFDM COFDM AV AV V Output PAL PAL QAM IP (LAN) IP (LAN) TER / COFDM COFDM PAL/UHF QAM PAL PAL /3/8/4 V Tuer CI Moo Stereo Page QPSK = DVB-S (SAT); COFDM = DVB-T (Terrestrial); QAM = DVB-C (Cable TV); IP = Iteret protocol 86

85 Descriptio of modules ad prograig A receivig module carries out the complete chael processig from the iput to the output: xy tues a QPSK Sat-IF digital chael i the bad, xy selects a TV statio from the multiplex received, ad xy directs it to a covetioal TV chael which is selectable throughout the bad Prograig of each module ivolves the followig selectios ad settigs xy Cetral Iput Frequecy ( icremets) xy Iput Data Rate (0.00 MSym/s icremets) xy TV Statio ad Audio Service (or a Radio Statio. Image will be black) xy Parameters of the output TV chael (video carrier frequecy, TV system, colour system,video modulatio depth, audio modulatio idex, carrier level ratio, output level) xy Image Format. Possible coversios are 6:9 to 4:3 Pa&Sca ad 6:9 to 4:3 Letter-Box. Models featurig VSB output are utilizable for adjacet chael operatio. If this operatio is ot required, existig model featurig DSB output may be used without problems. The first oes preset, o the other had, a very low broadbad oise floor (< -75 c) that permit to use multiple modules i the headed with very little deterioratio of the CNR. The receivig modules feature two directioally coupled iput ad output ports. Sat-IF sigal ca therefore be directly fed ito the iput port of the first module, which i tur passes it through the coupler to the ext ad so forth. O the output side, the same procedure is repeated which forms the chael couplig. The sum of the combied chaels is i tur coected i the same way to the drive amplifier - the KAV-47 module or a exteral widebad amplifier - which the feeds the distributio etwork. For power coectio, each module has two DC baaa sockets that allow to build a + VDC cascade. A third baaa socket is available to coect the power for the attached LNB. Prograig coectio usig the PRG-5000 is idividual - module by module. Whe usig a PC, prograig may be local or remote Headeds Moutig descriptio xy Moutig o a wall-fixig base plate (RW 6) xy If required the housig (GHA) may be used xy Moutig i a 9 rack frame 87

86 Examples QPSK LVD 40 TV multichael output to the distributio etwork Example of headed for 36 digital SAT prograes. Cotais 36 receivers, 6 power supplies, all fitted o 6 horizotally joied base plates. Amplificatio of the multichael output with a exteral CATV amplifier LVD 40. COFDM / DVB-T TV multichael output to the distributio etwork V/A V/A V/A V/A V/A V/A TV multichael output to the distributio etwork Example of «DTP» headed for eight clear digital terrestrial TV statios. Cotais 8 receivers, amplifier ad power supplies, all fitted o horizotally joied base plates. Example of headed with 6 modulators ad power supply, all fitted o base plate. 88

87 QPSK-PAL Receiver for DVB-S xy Digital satellite receivers for free-to-air receptio stadard DVB-S / MPEG xy QPSC: for Coo-Iterface (CI) xy Vestigal side bad modulators xy Frequecy agility, ay selectable TV chael withi the bad xy IF modulatio ad SAW filterig for maximum harmoic reductio ad true VSB respose xy PLL frequecy sythesized xy Prograed by cetral headed cotroller PRG-5000 or PC, iterface RS 3 / DB-9 Iput QPSK Decodig Modulatio Video/Auido Geeral Output chael TV system Audio operatio mode Coo-Iterface Frequecy rage output Iput frequecy Iput level Iput loop-through loss AFC pull-i rage Iput data rate Stadard Video processig Audio processig Teletext-subtitles isertio Image format coversatio m MSym/s Video & Audio remodulatio Video modulatio depth % Audio peak deviatio khz Audio modulatio depth % Output level, adjustable Output loop-through loss Carrier level ratio, adjustable Weighted SNR Spurious i bad Broadbad oise ( B = 5 ) µv c c Operatig voltage V= Cosumptio ma Operatig temperature ºC Coectors iput / output DC coector type Dimesios Weigth kg QPS B/G * Stereo/Dual (PAL, SECAM, NTSC) ( ) ± MPEG- Mai Mai Level Layer II yes 6:9 to 4:3 Pa&Sca ad 6:9 to 4:3 Letter-Box RSB , > 60 < -58 < x F-coector, female baaa socket 30 x 95 x 3,03 QPSC B/G * Stereo/Dual + 70 Headeds * Receivers for other TV systems available 89

88 QPSK-QAM Trasmodulator xy Digital satellite trasmodulator QPSK to QAM, stadard DVB-S / MPEG xy Trasparet digital trasmodulatio process The 33/6 wide QPSK chaels located i the Sat-IF bad are trasformed to 5,5 to 9 wide QAM chaels located i the bad xy Prograed by cetral headed cotroller PRG-5000 or PC, iterface RS 3 / DB-9 xy NIT, TS moitorig Iput QPSK QAM RF-Output Geeral Stadard Iput frequecy Iput level Iput loop-through loss AFC pull-i rage Iput data rate m MSym/s Stadard Modulatio scheme ouput Modulatio Error Ratio, MER Output data rate MSym/s Roll-Off factor % Frequecy rage output Output level, adjustable Output loop-through loss Spurious i bad Broadbad oise ( B = 8 ) µv c c Operatig voltage V= Cosumptio ma Operatig temperature ºC Coectors Iput / Output DC coector type Prograig iterface PC-prograig local bus coector Dimesios Weigth kg QQ EN ( ) ± EN QAM / 3 QAM / 64 QAM / 8 QAM / 56 QAM (selectable) 38 (typ) / 36 (mi) / 3 / , < -55 < x F-coector, female baaa socket RS 3 / DB-9 4-pi socket 30 x 95 x 3,03 90

89 QPSK-IP Streamer xy Digital receivig module for trasmodulatio of digital satellite programs accordig to IP (LAN) streamig xy DVB-S / MPEG xy With slot for a CI module (QPIC) xy From a DVB-S traspoder i up to 8 simultaeous trasmitted IPTV programs i a multi-cast IP etwork xy Sigal trasmissio with LAN, (o coax cable ecessary), iterestig for Hospitals, Hotel idustry ad busiesses xy The IP program is preset with a IPTV set-top box (e.g. AmiNet00) or with a media player (e.g. VLC) Iput QPSK Output IP Coectors Geeral Coo-Iterface Frequecy rage iput Frequecy selectio step Iput level Iput loop-through loss Symbol rate Stadard Bit rate Trasmissio protocols No. of simultaeous streams Multicast RF iput (loop-through) DC coectio Cofiguratio Etheret output m MSym/s Mbps Operatig voltage V= Cosumptio ma LED idicatio Operatig temperature ºC Dimesios Weigth kg QPI (± 3) IEEE /00 Base T up to 00 UPD / RTP up to 8 yes x F-coector, female baaa socket RS 3 / DB-9 RJ-45 ON - STATUS - LINK - ACT x 95 x 3,03 QPIC (CAM active) Headeds QPI ud AmiNET 0 PC OPI STB TV Koax Etheret Switch 9

90 ( Noise Figure graph ( µ Terrestrial Coverter xy For aalogue or digital sigals xy Agile processig modules, usable either as chael coverters (output chael is differet to iput chael) or as chael processor (output chael is the same as iput chael) xy Double heterodye coversio i the frequecy rage xy IF SAW filterig xy Adjacet chael operatio at iput ad output TV System Selectable iput chael Selectable output chael Frequecy selectio steps Iput level Aalogue Digital Iput loop-through gai Noise figure Iput loop s oise figure Badwidth of SAW filterig For 7 chaels For 8 chaels Selectivity for 7 chaels Selectivity for 8 chaels Image rejectio Output level, adjustable Output loop-through loss Group delay Spurious i bad Broadbad oise ( B = 5 ) µv µv µv s c c Operatig voltage V= Cosumptio ma Operatig temperature ºC Coector types DC coector type Prograig iterface Dimesios Weight kg TT B/G, D/K, I, DVB-T, DVB-C , AGC: 40 ; maual adjustmet for L-system chaels (± 3) < 9 (iput level: < 70 µv) 6 3 6,875 7,850 > 9 (fc ± 3,75 ) / > 70 (fc ± 4,75 ) > 8 (fc ± 4,5 ) / > 70 (fc ± 5,5 ) > (aalogue) / (digital), (typ.) /,4 (max.) < ± 40 < - 58 < F-coector female baaa socket RS 3 / DB-9 30 x 95 x 3,03 9

91 QPSK-COFDM Trasmodulator xy Receptio module for trasmodulatio of digital satellite programs to DVB-T xy Ideal for expasio of existig systems with established basic DVB-T provisio xy TV sets with built-i DVB-T tuer do ot require a additioal receiver xy With slot for a CI module xy Trasport stream processig eables the trasmodulatio of 4 freely selectable TV programs of a DVB-S traspoder to DVB-T xy Adaptio of NIT table possible Iput QPSK Re-Modulatio COFDM Output COFDM Geeral Coo-Iterface Trasport-Stream (TS) Processig Stadard Iput frequecy Iput level Iput loop-through loss AFC pull-i rage Symbol rate Data processig Operatio modes Costellatio Code rate Guard iterval Modulatio error ratio (MER) Frequecy rage output Badwidth Output level, adjustable Frequecy stability Output loop-through loss Spurious i bad Broadbad oise ( B = 8 ) m MSym/s µv ppm c c Operatig voltage V= Cosumptio ma Operatig temperature ºC Coector types DC coector type Prograig iterface PC prograig bus coector Dimesios Weight kg QPDT yes EN (± 3) ± EN K / 8K (automatic detectio) QPSK, 6 QAM, 64 QAM /, /3, 3/4, 5/6, 7/8 /4, /8, /6, /3 > , 7, < ± 0, < -50 < x F-coector, female baaa socket RS 3 / DB-9 4-pi socket 30 x 95 x 3,03 Headeds 93

92 DVB-T PAL Coverter xy Digital terrestrial receiver DVB-T to PAL, stadard DVB-T / MPEG xy Digital-to-aalogue trasmodulatio process xy The 7/8 wide COFDM chaels located i the bad are trasformed to covetioal VHF/UHF chaels xy Vestigal side bad modulators xy Prograed by cetral headed cotroller PRG-5000 or PC, iterface RS 3 / DB-9 Iput (COFDM) Decodig Output Video/Auido Geeral Output chael TV system Audio operatio mode Output chael colour system Stadard Iput frequecy Badwidth Mode Costellatio Hierarchy Iput level µv Iput loop-through gai Guard iterval Stadard Video processig Audio processig Teletext - subtitles isertio Image fromat coversatio Video & Audio remodulatio Video modulatio depth % Audio peak deviatio khz Audio modulatio depth % Frequecy rage output Output level, adjustable µv Output loop-through loss Carrier level ratio, adjustable Weighted SNR Spurious i bad c Broadbad oise ( B = 8 ) c Operatig voltage V= Cosumptio ma Operatig temperature ºC Coectors iput / output DC coector type Dimesios Weight kg DTP B/G Stereo/Dual PAL, SECAM, NTSC EN / / 8 K / 8K (automatic detectio) QPSK / 6 QAM / 64 QAM (automatic detectio) High Priority / Low Priority ,5 (±) /4, /8, /6, /3 (automatic detectio) MPEG- Mai Mai Level Layer II yes 6:9 to 4:3 Pa&Sca ad 6:9 to 4:3 Letter-Box VSB ±0... ± , > 60 < -60 < x F-coector, female baaa socket 30 x 95 x 3,03 94

93 DVB-T-QAM Trasmodulator xy Digital terrestrial trasmodulator DVB-T to QAM, stadard DVB-T / MPEG xy Trasparet digital trasmodulatio process xy The 7/8 wide COFDM chaels located i the bad are trasformed to 5,5 to 9 wide QAM chaels located i the same bad xy Prograed by cetral headed cotroller PRG-5000 or PC, iterface RS 3 / DB-9 Iput (COFDM) QAM RF-Output Geeral Stadard Iput frequecy Badwidth Mode Costellatio Hierarchy Iput level Iput loop-through gai Guard iterval µv Stadard Modulatio scheme ouput Modulatio error ratio (MER) Output symbol rate MSym/s Roll-Off factor, selectable % Frequecy rage output Output level, adjustable Output loop-through loss Spurious i bad Broadbad oise ( B = 8 ) µv c c Operatig voltage V= Cosumptio ma Operatig temperature ºC Coectors iput / output DC coector type Video-loop coector type Prograig iterface PC-prograig local bus coector Dimesios Weigth kg DTQ EN / 8 K / 8K (automatic detectio) QPSK / 6 QAM / 64 QAM (automatic detectio) High Priority / Low Priority (±) /4, /8, /6, /3 (automatic detectio) EN QAM / 3QAM / 64QAM / 8QAM / 56 QAM 38 (typ) / 36 (mi)... 8 / 3 / , < -55 < x F-coector, female baaa socket x RCA female RS 3 / DB-9 4-pi socket 30 x 95 x 3,03 (selectable) Headeds 95

94 Audio/Video Modulator xy Vestigal side bad modulator for adjacet chael operatio xy IF modulatio ad SAW filterig for maximum harmoic reductio ad true VSB respose xy Frequecy agility, ay selectable TV chael withi the bad xy PLL frequecy sythesized xy Bulit-i test patter geerator xy Prograed by cetral headed cotroller PRG-5000, iterface RS 3 / DB-9 MM MS TV System Audio System Frequecy rage Output level, adjustable Itercarrier frequecy Soud Soud Carrier level ratio, adjustable * Modulators for other TV systems available µv Video iput level V pp Video iput impedace Ω Video modulatio depth % Audio iput level V pp Audio iput impedace Ω Audio peak deviatio khz Audio modulatio depth % Audio pre-emphasis µs Group delay precorrectio Weighted SNR Differetial gai % Differetial phase º K-factor (T pulse) % Spurious i bad Broadbad oise Output loop-through loss c Operatig voltage V= Cosumptio ma Operatig temperature ºC Coector types DC coector type Prograig iterface Dimesios Weigth kg 5700 B / G * Moo ,5 yes ,7..., ,5... 4,0 > 600 ± ± 50, adjustable , adjustable 50 > 60 < 3 < < < - 60 < - 77 ( B = 5 ) 0, Video x RCA, Audio x RCA, Output RF x F coector baaa socket RS-3 / DB-9 30 x 95 x 3 <, B / G * Stereo ,5 5,74 yes

95 Headed-Moitor-Server xy For comfortable remote cotrol of headeds via a GSM/GPRS- or Etheret iterface xy Fuctios: Idetificatio of the headed ad dates of itervetios, readig of the RF level outgoig from each sigal module, ad multichael sigal outgoig from the headed. Automatic alarm advertisemets via SMS, equalizatio of the RF multichael sigal outgoig from the headed. Schedulig of parameter settigs, OSD messages ad firmware updates. xy With embedded Web server, eables the cotrol over a local or remote computer via a stadard browser Software RF GSM/GPRS Coectors Geeral Software Frequecy rage Output level µv Accuracy of the readig µv Frequecy rage Threshold m RF output power W GSM atea GSM modem card Moitorig etheret port RF iput Local bus Moitorig Termial port DC Operatig voltage V= Cosumptio ma Operatig temperature ºC Dimesios Weigth kg HMS Operatio software embedded, Web server, iteral GSM/GPRS modem, HTTP ad support for SNMP v, access password ±,5 GSM900: Tx , Rx / GSM 800: Tx , Rx < 0 GSM900 = W / GSM800 = W FME SIM socket Bit rate up to 00 Mbps, trasmissio protocol TCP/IP F female RS-485, x4 pi socket RJ-45 Electrical iterface: V8/RS-3 / Termial DB-9 baaa socket x 95 x 3,03 Headeds Out Out Out Out Modem, Telephoe Router Iteret Switch Ô LAN Remote access via GSM/GPRS Remote access via Iteret Headed itegrated ito a LAN etwork. Cotrol from ay PC of the LAN. Cotrol i local mode with a PC 97

96 RF-Power amplifier xy Push-Pull amplifier for high output level xy Low oise figure xy Variable iterstage atteuatio xy Iput ad output test poits Power supply xy High effiecy switch mode power supply xy Electrical safety protectio level: Class II xy Efficiecy 75% xy For powerig of max. 6 headed modules Frequecy rage Gai Iterstage atteuator Noise figure Output level (DIN B/60 IMA) Output level (DIN 45004A/60 IMA) Testpoit iput Testpoit output Extesio iput Frequecy rage Gai µv µv Operatig voltage V= Cosumptio RF ad test coector types DC coector type ma KAV < 6 > 0 > 5-0 ±,5-30 ± F coector, female baaa socket Operatig voltage V~ Outputs Headed modules Mast-head preamplifier LNB remote powerig Max. total curret for 4V, 8V, 3V Power cosumptio ma W NT V (5A) for max. 6 modules +4 V (60 ma) +8 V (300 ma) +8 V / khz (300 ma) +3 V (300 ma) +3 V / khz (300 ma) 700 max

97 Prograig Uit PRG-5000 xy For prograig the KAB modules. Cable coectio to the DB-9 frot pael socket xy 0x4 character alphaumerical display. Numerical ad fuctio keys xy Microprocessor cotrolled xy User friedly software (selectable laguage: Eglish, Spaish, Frech) xy Built-i diagostic ad error idetificatio xy Module firmware update. Firmware of the PRG-5000 ca also be updated through a PC xy Capacity of 80 preset memory allocatios for repetitive KAB assemblies xy No battery required. Powered through the iterface lead (max cosumptio: 50 ma) xy Icludes PC software PRG-300 PC Software PRG-300 xy For prograig ad moitorig the KAB headeds from a PC, either locally or remotely via modem xy Operatio laguage is automatically established i cocordace with that used i Widows xy Widows-based graphical iterface xy Use of preset memory allocatios for repetitive KAB assemblies xy Stores complete headed iformatio allowig reports to be prited PRG-5000 PRG Headeds Local Prograig with PC Remote Prograig with PC 99

98 RW-6 GHA-6 Descriptio Dimesios Base plate capacity: 7 modules 44 x 57 x Idoor housig for base plate RW-6 lock/key closig system 430 x 34 x 58 GH-9Z OMR-600 Descriptio Rack frame 9, 6U height capacity: 7 modules with power supply ad 7 fixig plates to faste the KAB modules blak pael for 9 rack GH-9Z BUS-03 Descriptio Kit of jumpers for couicatio bus betwee KAB modules (PC prograig applicatio) packig uit pcs. Complete Headeds xy QPS-6: QPSK/PAL, 6 modules xy QQ-6: QPSK/QAM, 6 modules Descriptio Dimesios Weight KAB QPS/ Complete Headed with 6 modules QPS QPSK/PAL,VSB, Stereo, power supply NT-5000, power cord, base plate, housig with lock key 430 x 34 x 58 5 kg KAB QQ/ Complete Headed with 6 modules QQ QPSK/QAM, power supply NT-5000, power cord, base plate, housig with lock key 430 x 34 x 58 5 kg 00

99 Descriptio Page System overview OptoLik 0 Opto 800 Optical trasmitter OT(M) 03 Optical receiver, dowstream OR 04 Optical receiver, upstream OR(M) 05 Optical Mii Node ONB Opto 000 Optical compact trasmitter LTO 08 Optical compact receiver LRO 09 Opto accessories Optical compact splitters LSO 0 Optical atteuators OA 0 Optical systems 0

100 Opto the optical trasmissio system for aalogue ad digital TV sigals from DCT-DELTA Moder optical trasmissio systems (fibre optic cable) are best suited whe TV sigals (AM-TV, QAM, QPSK, FM) with RF carriers eed to be trasmitted over loger distaces. The high bad widths of aalogue or quasi aalogue modulated sigals make extremely high demads o etwork compoets: xy Highly liear electric-optical coverters i form of cooled DFB lasers with a pre-distortio board xy Exclusive use of moo-mode optical fibres xy Exclusive use of optical coectors of type APC with 8 agle polished cotact areas products are tailored for two applica- The DELTA Opto tio segmets:. Opto 800 for HFC etworks from 5-86 with preferably AM modulated (aalogue) ad QAM modulated (digital) TV sigals. Opto 000 for SAT-IF feeder lies or combied super broadbad etworks with the frequecy rage of Product overview OptoLik Descriptio Preferred applicatio Frequecy rage 9 housig Optical trasmitter 30 m Optical receiver, dowstream Optical receiver, upstream Opto 800 BK / CATV 5 86 OT(M) 83 OR 80 OR(M) 03 Opto 000 SAT-IF (+CATV) o request o request Die-cast housig Optical compact trasmitter 30 m Optical compact receiver, dowstream (Node) with built-i retur path trasmitter 30 m with built-i retur path trasmitter 550 m ONB 800 (R) ONB 800 (R) - FP 30 ONB 800 (R) - DFB 550 LTO 306 S LRO 300 S (T) HFC etwork with OptoLik 800 Optical trasmitter Splitter E Headed E E E E E E Coaxial distributio etwork CMTS E E E Optical retur path receiver E Optical ode 0

101 Optical trasmitter base uit xy 9 Base uit RU with cotrol uit ad power supply ad slots for trasmitter modules OTM 83-xx xy Flexible ad service-friedly through modular costructio, module slot o rear chassis xy User friedly ad clea setup: sigal coectors o rear chassis, displays ad test poits o frot chassis xy Microprocessor cotrolled ad display fuctios with alpha-umeric LCD display xy Addressable etwork maagemet iterface for remote cotrol of modules ad base uit xy Alarm sigalizatio i case of fall-out with LED s Plug-i slots for trasmitter modules NMS-Iterface Operatig temperature ºC Testpoits Operatig voltage V~ Power cosumptio W Dimesios OT RS 3/ x F female 30 (86-64) 50 (Base uit complete with trasmitter modules) 9 HE Trasmitter modules for OT 83 xy Trasparet coversio of electrical sigals (AM-TV, QAM, FM) to amplitude modulated optical fiber sigals xy 30 m DFB laser, cooled, with electroic multi-poitpredistortio - keeps itermodulatio iterferece (CTB, CSO) low xy µp-cotrolled level cotrol (ALC) for ucomplicated electric operatio with costat trasmissio parameters OTM OTM 83-0 OTM 83- OTM Optical output power m (6 mw) (0 mw) (6 mw) ,5 ( mw) Laser type Optical wavelegth m direct modulated DFB laser, cooled 30 ± 0 RF frequecy rage RF iput level µv 80 ± 3 (multiple chael load > 0 AM/TV chaels) CNR CTBR / CSOR 5 (0 Km fiber distace, receiver iput 0 m 67 / 6 RF flatess ± 0,75 Retur loss > 6 / , > 4 / Operatig temperature ºC Fiber coector RF coector SC/APC (FC/APC o request) F female Optical systems 03

102 Optical receiver, dowstream xy Trasparet coverter of itesity modulated optical fiber sigals to electrical sigals xy Preferable for mixed multi-chael allocatio with AM-TV- QAM- ad FM-chael packets xy Recoeded as optical forward path receiver for fiber optical truks i HFC hubs xy Service-friedliess through modular costructio, cosistig of base uit with power supply ad receiver slot xy User friedly ad clea setup: sigal coectors o rear chassis, display ad test poits o frot chassis xy DC test poit, optical iput level (5 V/mw) ad level sigalizatio with LED Optical wavelegth m Optical retur loss Optical iput level m RF frequecy rage RF output level µv CNR CTBR CSOR Testpoit optical iput V/mV Testpoit RF output Operatig temperature ºC Fiber coector RF coector Operatig voltage V~ Power cosumptio W Dimesios OR > (@ 0 m optical iput power, OMI = 4%) 5 (@ 0 m optical iput power, OMI = 4%) SC/APC (FC/APC o request) F female (uit complete with receiver module) 9 HE Clearly laid out ad user-friedly xy Optical-electrical coverter module with low oise pre-amplifier xy High output level with low, o-liear distortios (CTB, CSO) through power doublig output stage xy Coectios for fiber (SC/APC) ud RF socket for sigal output o rear chassis xy Cotactig of display ad test sigals via SUB-D rails to frot pael of base uit xy OR 80 rear view 04

103 Optical receiver, upstream base uit xy Modular optical retur path receiver for fibre optical hubs i HFC ad FTTx access etworks xy Cofigurable for poit-to-poit ad poit-to-multipoit coectios xy 9 RU base uit with plug-i slots for up to 3 receiver modules ORM 00 xy Flexible ad service-friedly through modular costructio, module slot o back of uit xy User friedly ad clea setup: sigal coectios of backside, displays ad test poits o frot pael xy For each module slot: Test poit optical iput level ad level sigalizatio with LED, as well as test poit of RF output level Plug-i slots for receiver modules Operatig temperature ºC Coector testpoit Operatig voltage V~ Power cosumptio W Dimesios OR F female 30 (80-44) 46 (base uit complete with 3 receiver modules) 9 HE Receiver module for OR 03 xy Opto-electrical coverter with low oise pre-amplifier xy High drivability through power doubled fial stage. Prevets compressio of digital retur path packets, i.e. o or very little degressio of bit error rate or of MER xy Plug-i coupler for fibre optic cable (SC/APC) ad RF socket for sigal output o back pael xy Cotactig of display ad test sigals via SUB-D rail for frot pael of base uit Optical wavelegth Optical retur loss Optical iput level RF frequecy rage RF output level CNR CTBR CSOR Testpoit optical iput Fiber coector RF coector m m µv V/mV ORM > (@ 0 m optical iput power, OMI = 4%) 5 (@ 0 m optical iput power, OMI = 4%) SC/APC (FC/APC o request) F female Optical systems 05

104 Mii Fibre Node xy Optical compact receiver with built-i optical retur path trasmitter xy Compact die-cast housig, IP 50 xy High output level ad dyamic rage y Plug-i slot for AGC module (AGC 03, see page 43) for automatic gai cotrol to compesate level variatios due temperature shift xy Flexible retur path solutio, with plug-i modules (RLK 30, RLK 65, see page 4) for 5-30 / 5-65 selectable xy Level settigs: RF output level ad RF retur path iput level with pads (PAD xx L, see page 44) i steps adjustable xy LED idicatio for trasmitter ad receiver status xy Test poits -0 at iput ad output xy Highly efficiet switch mode power supply xy For local or remote feedig Upstream Trasmitter Dowstream Receiver Operatig voltage V~ Remote curret max Optical coector Optical wavelegth Optical iput level Frequecy rage Liearity Output level (gai limited) Max. RF operatio level CTBR/CSOR CNR AGC rage (optio) Equalizatio / pre-emphasis Atteuatio Power cosumptio RF-Coector Dimesios Weight Laser type * Optical output Diplexer frequecy rage Retur path badwith RF iput level Atteuatio m m µv µv c µv W kg µv ONB 800 SC/APC 30 ( ) / (depeds o used diplexer) ± 0,7 0 m, OMI 4% 0 m, OMI 4%, CTBR/CSOR > 60, 4 Ch m, OMI 4%, U OUT = 98 µv, 4 Ch. > -3 m, OMI 4% µv, ATT µv, ATT (with pads i steps adjustable) (with pads i steps adjustable) 3,5 x F female 0 x 3 x 70,3 ONB FP 30 ONB DFB 550* ONB 800 R - FP 30 ONB 800 R - DFB 550* m FP m DFB m FP 5-30 (diplexer RLK 30) / 5-65 (diplexer RLK 65) 5-00 (via separate retur path iput) OMI 40%: 83 µv, OMI 5%: 65 µv (with Pads i steps adjustable) (with Pads i steps adjustable) 0 ONB 800 R ,5 30 VAC m DFB +3 * CWDM (47-6 m) o request 06

105 Optical Mii Node ONB 800 (R) Optical iput m Opt. RX VDC = ~ = ~ optio VAC VDC PAD AGC diplexer, plugable Y VAC Dowstream output 47/ Upstream iput /65 Test poit Opt. RX power V/mW Optical output 0/+3 m Opt. TX Moitorig LED iteral PAD Test poit -0 exteral, dowstream Optioal: Upstream iput Test poit Laser power V/mW Moitorig LED iteral Test poit exteral, upstream plug-i slot for optioal modules Applicatios of Mii Node ONB 800 H RX TX E E Coaxial distributio etwork area ONB 800 H Optical etwork RX E TX E ONB 800 H RX E TX E Large MDU Small MDU Optical systems 07

106 Optical compact trasmitter xy Frequecy rage xy Optical wavelegth 30 m xy Useful for trasmittig of terrestrial ad SAT-IF sigals xy Compact die-cast housig, IP 50 xy Laser type: DFB-Laser Optical wavelegth RF coector iput Iput impedace Frequecy rage Iput level CTBR/CSOR > 60 /4 Ch. Retur loss Optical coector output Optical output power Retur loss output Liearity m Ω µv m Operatig voltage V~ Power cosumptio Operatig temperature ºC Dimesios Weight W kg LTO 306 S ± 0 F female > 4 FC/APC 6 > 55 ± 0, x 90 x 86 08

107 Optical compact receiver xy Optical wavelegth 30 m xy Useful for trasmittig of terrestrial ad SAT-IF sigals xy LRO 300 T: Receiver xy LRO 300 S: Broadbad receiver xy Excellet liearity xy Compact die-cast housig, IP 50 LRO 300 T LRO 300 S Optical wavelegth Optical coector iput Optical iput power Optical retur loss C/N RF coector output Frequecy rage Impedace Liearity Output level CTBR/CSOR > 60 /4 Ch. Retur loss m m Ω µv Operatig voltage V~ Power cosumptio Operatig temperature ºC Dimesios Weight W kg ± 0 FC/APC > 55 > 50 F female ± 0,5 94 > x 90 x 86 at 0 m optical iput power ± 0 FC/APC > 55 > 50 F female ± 0,5 94 > x 90 x 86 Optical systems 09

108 Optical compact splitters xy Optical -way ad 4-way splitter xy Optical wavelegth 30 m xy Useful for trasmittig of terrestrial ad SAT-IF sigals xy Compact die-cast housig, IP 50 LSO 300- LSO Optical outputs Optical coector Optical wavelegth m Atteuatio Optical retur loss Isolatio Operatig temperature ºC Dimesios Weight kg FC/APC 30 ± 40 3,7 ± 0,3 > 55 > x 90 x 86,7 4 FC/APC 30 ± 40 7,4 ± 0,3 > 55 > x 90 x 86,7 Optical atteuators xy Metal io de-oxidized fibre glass xy Premium performace for CATV applicatios xy Dual wave legth capability 30 m / 550 m xy APC cotact areas with 8 agle polish for moo-mode fibre glass xy Other atteuator values available o request Optical coector Atteuatio m OATN 03FC FC/APC 3 OATN 06FC FC/APC 6 OATN 0FC FC/APC 0 Optical coector Atteuatio m OATN 03SC SC/APC 3 OATN 06SC SC/APC 6 OATN 0SC SC/APC 0 0

109 Descriptio Page Splitters F-Coector VT Taps F-Coector, 86 STA 3-4 Taps F-Coector, 400 STA 5 Multitaps F-Coector MTF 6 Atea outlet sockets BE, BD 7-9 Atea outlet sockets, multimedia BDM 0- Atea outlet sockets, SAT-IF SEA, SDD Accessories for atea outlet sockets 3 Coaxial cables KOAX 4-5 Coectio cable, variable/fixed atteuators 6 F-Compressio coectors EX, CMP 7 Moutig tools 8 F-Coectio accessories 9 Masts, moutig plate MR, AMS 30 Roof brackets, wall mouts DSP, MH 3 Mechaical accessories 3 Accessories

110 xy Idoor moutig xy Coectors: F female xy Die cast housig with groudig clamp xy Screeig > 00, CLASS A xy Plastic wall bracket for easy moutig VT 0x86 xy Frequecy rage 5-86 xy Hum suppressio VT 0x4 xy Frequecy rage 5-00 xy DC power pass, diode decoupled VT 086 VT 0386 VT 0486 VT 0686 VT Frequecy rage Outputs Distributio loss ,7 5,8 7,0 9,0, ,8 6,3 7,8 0,5,5 Isolatio > 5 > 5 > 5 > 5 > 5 Retur loss > 0 > 8 > 8 > 8 > 8 Dimesios x 5 x 7 74 x 5 x 7 74 x 5 x 7 8 x 60 x 7 8 x 60 x 7 Weight kg 0,05 0,06 0,07 0, 0,3 VT 04 VT 034 VT 044 VT 064 VT DC-Pass DC-Pass DC-Pass DC-Pass DC-Pass Frequecy rage Outputs Distributio loss ,0 8,0 9,0,0 3, ,0 0,0,0 4,0 6,0 Isolatio > 0 > 0 > 0 > 0 > 0 Retur loss > 0 > 0 > 0 > 0 > 0 DC power pass max A / 30 VC DC Dimesios 5 x 5 x 7 74 x 5 x 7 74 x 5 x 7 8 x 60 x 7 8 x 60 x 7 Weights kg 0,05 0,06 0,07 0, 0,3

111 xy Idoor moutig xy Coectors: F female xy Frequecy rage 5-86 xy Die cast housig with groudig clamp xy Screeig > 00, CLASS A xy Hum suppressio xy Plastic wall bracket for easy moutig STA STA STA 086- STA STA Frequecy rage Taps Tap loss ±, Distributio loss 5-470,8,0 0,8 0,8 0, ,0,0,0,0,0 Directivity > 3 > 5 > 6 > 8 > 3 Retur loss > 8 > 0 > 0 > 0 > 0 Dimesios 5 x 5 x 7 5 x 5 x 7 5 x 5 x 7 5 x 5 x 7 5 x 5 x 7 Weight kg 0,05 0,05 0,05 0,05 0,05 STA STA 086- STA STA Frequecy rage Taps Tap loss ±, Distributio loss ,8,8 0,8 0, ,,0,5,0 Directivity > 8 > 5 > 8 > 3 Isolatio > 8 > 7 > 30 > 30 Retur loss > 0 > 0 > 0 > 0 Dimesios 5 x 5 x 7 5 x 5 x 7 5 x 5 x 7 5 x 5 x 7 Weight kg 0,05 0,05 0,05 0,05 Accessories 3

112 xy Idoor moutig xy Coectors: F female xy Frequecy rage 5-86 xy Die cast housig with groudig clamp xy Screeig > 00, CLASS A xy Hum suppressio xy Plastic wall bracket for easy moutig STA STA STA STA Frequecy rage Taps Tap loss ±, Distributio loss , 3,,8, , 4,0,5,5 Directivity > 5 > 5 > 30 > 30 Isolatio > 5 > 5 > 5 > 5 Retur loss > 0 > 0 > 0 > 0 Dimesios 5 x 5 x 7 5 x 5 x 7 5 x 5 x 7 5 x 5 x 7 Weight kg 0,09 0,09 0,09 0,09 STA STA STA STA STA Frequecy rage Taps Tap loss ±, Distributio loss ,5,0,0,8 3, ,0,5,5 3,0 4, Directivity > 3 > 8 > 8 > 5 > 4 Isolatio > 3 > 8 > 8 > 5 > 5 Retur loss > 0 > 0 > 0 > 8 > 8 Dimesios 74 x 60 x 7 74 x 60 x 7 74 x 60 x 7 8 x 60 x 7 8 x 60 x 7 Weight kg 0,09 0,09 0,09 0, 0,3 4

113 xy Idoor moutig xy Coectors: F female xy Frequecy rage xy Die cast housig with groudig clamp xy Screeig > 00, CLASS A xy Hum suppressio xy DC power pass A, truk lie STA 04-0 STA 04-0 STA Frequecy rage Tap Tap loss ±,0 Distributio loss Directivity Isolatio Coectors Dimesios Weight kg ,5 3,5 > 3 > 0 F female 74 x 6 x 7 0, , 5,0 > 5 > 0 F female 74 x 6 x 7 0, ,5 6,6 > 3 > 0 F female 74 x 6 x 7 0,09 xy Outdoor moutig xy Frequecy rage up to 000 xy Outdoor moutig xy Waterproofed alumium housig, IP 65 xy Screeig > 00, CLASS A xy Remote feedig 0 A / 60 V AC, xy to all coectors xy All ports are protected by fuses xy Coectors: 5/8 thread PI 086-A Frequecy rage Distributio loss,0 Isolatio > 50 (AC/RF) Power pass / 60 V AC A 0 Hum isolatio > 66 / 0 A Dimesios 50 x 5 x 79 Weight kg 0,58 Accessories 5

114 xy Idoor moutig xy Coectors: F female xy Frequecy rage xy Die cast housig with groudig clamp xy Screeig > 00, CLASS A xy Hum suppressio MTF 0486 MTF 0686 MTF 0886 MTF 86 MTF Taps Frequecy rage Tap loss 3,0 3,0 3,0 3,0 3,0 3,5 3,5 4,0 3,5 3,5 4,5 4,5 5,0 5,0 5,0 5,5 5,5 6,0 5,5 5,5 6,5 7,0 6,0 6,0 7,5 8,0 6,5 6,5 9,0 8,0 8,0 0,0 9,0 9,0 9,5 9,5 0,0 0,0,5,5,0,5 3,5 4,0 5,0 5,5 Rage of tolerace ±,0 ±,0 ±,0 ±,5 ±, ±,0 ±,0 ±,0 ±,5 ±,5 Directivity > 30 > 30 > 30 > 30 > 30 Isolatio > 36 > 36 > 36 > 36 > 36 Retur loss > 6 > 6 > 6 > 6 > 6 Dimesios 96 x 55 x x 55 x 44 0 x 55 x 44 4 x 79 x 44 4 x 79 x 44 Weight kg 0,8 0,9 0,0 0,55 0,57 6

115 The advatages at a glace xy Securely moutable, stable socket mechaics xy Reliable screw termial techology xy Multimedia socket with excellet retur path isolatio as well as versio with retur path trap i truk feed-through xy I regard to applicatio ad logistical aspects, a optimized ad tight assortmet The subscriber outlet for TV ad radio as well as Iteret ad phoe-modem Atea sockets i the dwellig build the etwork coectio of the coaxial house distributio system for televisio, radio ad iteractive services. They supply coectio possibilities for termials like televisio, SAT receiver, FM stereo system or cable modem withi the residece. The most suitable socket types ca be simply chose accordig to the plaed receptio types ad services of the atea system: xy Uiversal broadbad sockets are suitable for terrestrial receptio, for the CATV trasmissio i couity atea systems ad for SAT-IF sigals. They are mostly idepedet from the type of broadcast ad eable uiversal coectio possibilities. Uiversal broadbad sockets are recoeded for house distributio systems, i which the expasio of both trasmissio techologies (CATV or SAT) is geerally possible, but o special requiremets are to be expected. xy CATV sockets are suitable for terrestrial, i.e. cable frequecy rages up to 86. Special versios like the multimedia sockets avail of a additioal cable modem coectio (DATA) with extremely high isolatio of the retur path. Iterfereces of the TV receptio from the cable modem are thus effectively suppressed. xy SAT sockets are optimized for the trasmissio of SAT-IF sigals i atea systems with direct satellite receptio. I sigle SAT systems ad couity systems with multi-switches (star distributio) DC feedable tap sockets are required. The use of DC-free SAT loop-through atea sockets is recoeded i DC free sigle cable solutios (tree etworks). For itelliget sigle cable solutios, e.g. with the DELTA SAT coverter SUM, a special D versio with DC capability ad diode decoupled F-coector is available. Here, the last socket must be termiated with a capacitive separated resistor R 75 DC (accessories). xy Packagig uits All sockets are delivered i sigle or 0 piece packets. Oly sigle package uits are delivered with a moutig frame ad cover plate Accessories 7

116 xy Super broadbad outlet for BK ad SAT xy Cotiuous frequecy rages o both outputs xy Multi-purpose applicatio xy Packagig uit: 0 pieces Frequecy rage BE BD BD Descriptio Atteuatio Output TV (IEC male) Output RF (IEC female) Loop-through OUT Isolatio betwee outputs betwee outputs DC power pass Weight kg OUT <> TV OUT <> RF TV (SAT) Idividual 4,0-5,5 4,0-5,5 3/8 V, khz 0, Loop-through 0-0 -, - 4,0 0, Loop-through ,0 -, , Frequecy rage RK VHF I FM S/3 VHF III UHF SAT IEC male TV IEC female RF Loop-through OUT 8

117 xy Subscriber outlet for couity systems with headed (SMATV) as well as terrestrial receptio systems (MATV) xy Filter sockets with selective isolatio of outputs xy Very low isertio loss xy Packagig uit: 0 pieces Frequecy rage BE 860 BD 8607 BD 860 BD 865 BD Descriptio Atteuatio Output TV (IEC male) Output RF (IEC female) Loop-through OUT Isolatio betwee outputs betwee outputs betwee outputs Weight kg 4-68/ , TV <> RF OUT <> TV OUT <> RF Idividual,0 -,0,0 0, Loop-through 7,0 7,0 3,5 3 0, Loop-through 0 0, , Loop-through 5 5, , Loop-through 9 9 0, , Frequecy rage RK VHF I FM S/3 VHF III UHF SAT IEC male TV IEC female RF Loop-through OUT Accessories 9

118 xy Multimedia outlet socket for iteractive cable TV etworks (Triple Play) xy High isolatio of retur path for suppressio of iterferece by modem operatio xy Broadbad TV rage with trasmissio of QAM chaels to S/3 xy Packagig uit: sigle uits icludig cover ad moutig frame, or 0 piece assortmet Frequecy rage BEM Q * BDM Q * BDM Q * BDM Q * Descriptio Atteuatio Output TV (IEC male) Output RF (IEC female) Output DATA (F female) Loop-through OUT Isolatio betwee outputs betwee outputs betwee outputs Weight kg , /85-86 DATA <> TV OUT <> TV OUT <> RF Idividual 4,0 9,0 8,0 75/30 0, Loop-through ,3 75/40 45/30 45/ 0, Loop-through 4,5 4,5 4,5,5 70/35 45/30 45/ 0, Loop-through 9 9 9,0 7/40 45/30 45/ 0, * 0pcs. assortmet Frequecy rage RK VHF I FM S/3 VHF III UHF SAT IEC male TV IEC female RF F female DATA Loop-through OUT 0

119 xy Multimedia outlet socket with high pass i stadard loopthrough for exclusio of retur path for the followig atea sockets xy High isolatio of retur path for suppressio of iterferece by modem operatio xy Broadbad TV rage with trasmissio of QAM chael to S/3 xy Packagig uit: sigle uits icludig cover ad moutig frame Frequecy rage BDM QHP BDM QHP Descriptio Atteuatio Output TV (IEC male) Output RF (IEC female) Output DATA (F female) Loop-through OUT Isolatio betwee outputs betwee outputs betwee outputs Weight kg , / /85-86 DATA <> TV OUT <> TV OUT <> RF Loop-through 0,5 0,5 0,5 45/4,0 70/30 45/30 45/ 0, Loop-through 4,5 4,0 5,0 45/,5 70/30 45/30 45/ 0, Frequecy rage RK VHF I FM S/3 VHF III UHF SAT IEC male TV IEC female RF F female DATA Loop-through OUT Accessories

120 xy Atea outlet sockets for SAT-IF systems xy Filter sockets with low isertio loss ad good output selectivity xy Loop-through socket SDD...QD via F-coector DC capable ad decoupled. For digital sigle cable solutio with SUM; UNICABLE READY Frequecy rage SEA 400 Q * SDD 40 Q * SDD 40 QD SDD 49 QD SDD 44 QD Descriptio Atteuatio Output TV (IEC male) Output RF (IEC female) Output SAT (F female) Loop-through OUT Isolatio betwee outputs betwee outputs betwee outputs DC power pass Weight kg 4-68/ , / /85-86 SAT <> TV/RF TV <> RF OUT <> SAT/TV SAT Idividual,0 -,0,0, /8 V / khz 0, Loop-through,0,0 3,0,0/4, , Loop-through,0,0 3,0,0/4, /8 V / khz 0, Loop-through 9,0 9,0 9,0,9/4, /8 V / khz 0, Loop-through 4,0 4,0 4,0,7/3, /8 V / khz 0, * 0 pcs. assortmet Frequecy rage RK VHF I FM S/3 VHF III UHF SAT IEC male TV IEC female RF F female SAT Loop-through OUT

121 xy Twi atea outlet socket xy With DC power pass xy Packagig icludes cover ad moutig frame Frequecy rage STD SAT/DC FM/TV SAT/DC FM/TV Descriptio Atteuatio Output TV (IEC male) Output RF (IEC female) Output x SAT (F female) DC power pass , Idividual twi socket,0 -,0,0 -,0 4,0-6,5 V =, max. 500 ma (via SAT-IF sockets) AD AD 3 AP Descriptio Cover plate Set with frame ad Frame cover plate Dimesios 76 x 76 x 8 76 x 76 x 8 / 76 x 76 x 3 76 x 76 x 3 Descriptio Frequecy rage Electrical resistace Applicatio R Termiatig resistor Ohm for loop-through sockets without DC operatio R 75 DC Termiatig resistor with capacitive isolatio Ohm for SAT loop-through sockets with DC operatio Accessories 3

122 Most moder cable techology Cables are like the erve cords of a TV distributio etwork. DELTA, i cooperatio with qualified suppliers, has put a lot of effort i developig optimal coaxial cable for differet applicatios. For this, sesitive cohereces betwee material usage, costructive cable desig, the process parameters of maufacturig ad lastly, the resultig mechaical ad electrical cable characteristics eeded to be reliably cotrolled. Multiple extruders for the purpose of physically cubicalisig dielectrics, special machies for the braidig of the fiely wired multi-wire shieldig or electroically cotrolled extruders, which are sprayed uder very high pressure oto the cable coatig, are just some examples for this state-of-the-art maufacturig techology. The advatages at a glace KOAX 0645 T xy HQ - Mii coaxial cable for space savig istallatio, especially i houses ad livig areas xy Threefold shieldig, class A, suitable for retur path capable cable TV etworks (Triple Play) xy Recoeded by leadig cable TV operators KOAX 80 xy Low cost RG6 cable for couity ad SMATV systems xy Compact alumiium braidig with 60% coverage esures good screeig (class B) ad comfortable hadlig xy CCS ier core with high copper ratio. If used with DC feed through, e.g. i case of LNB feedig, please ote the icreased DC resistace! KOAX 00 xy The uiversal house istallatio cable for SAT-IF, couity systems ad CATV xy Special shieldig costructio esures excellet ad low couplig resistace i the retur path rage, as well as good screeig resistace i CATV ad SAT-IF frequecy rage (class A accordig to EN ) xy Solid-core ier coductor esures corrosio free F-plug coectios ad low DC resistace i case of 3/8V remote feedig i SAT systems xy Compact multi-wire braidig, made from 8 sigle wires with isolatio foil for comfortable istallatio xy Alloy mesh is much cheaper tha copper. For house cable istallatio ad the use of DELTA compressio plugs a similarly high reliability ca be expected KOAX 0 xy HQ house istallatio cable optimised for retur path capable TV distributio etworks (Triple Play). Effective suppressio of iterferece i CATV systems (igress) ad SAT-IF distributios (GSM iterferece). Complies fully to the compulsory EMC etwork limits xy Special 3 tier shieldig costructio esures low couplig resistace i retur path rage (class A accordig to EN ), as well as excellet screeig atteuatio i CATV ad SAT-IF frequecy rage (class A++ accordig to EN ) xy Solid-core ier coductor ad tied copper braidig as outer coductor for corrosio free F-plug coectios, eve i damp eviromets xy Physically highly celled threefold PE as a dielectric esure low atteuatio ad log life xy Outer shieldig foil glued to jacket for comfortable cable strippig xy Ier screeig foil with dielectric glued for easy istallatio ad secure moutig of compressio ad crimp plugs as well as excellet screeig, eve after bedig xy Recoeded by leadig cable TV operators KOAX 60 T xy HQ coaxial cable for low resistace truk ad feed lies for iside ad outside istallatio xy Threefold shieldig, class A, especially suitable for returpath capable cable TV etworks (Triple Play) xy Premium solid-copper ier coductor for corrosio free coectios xy Recoeded by leadig cable TV operators 4

123 xy Highly celled gas ijectio dielectric (FPE) for low atteuatio xy Legth prited o jacket, begiig with m xy High reliability ad durability xy Coforms to RoHS xy Orietated o stadard EN 507 ff US classificatio Screeig Ier coductor Dielectric Jacket Screeig material Atteuatio Loop resistace Propagatio velocity DC resistace (loop) Bedig radius 00 m / plastic spool 50 m / easy tool box 305 m / woode barrel 500 m / woode barrel *FRNC 500 m / woode barrel Ø Ø Ø /00 m Ω Ω/m cm Retur loss ratio Couplig resistace 5 30 mω/m Screeig Classificatio to EN 507 F coector screw-i type F coector crimp type * ask for KOAX 0645 T KOAX 80 KOAX 00 KOAX 0 KOAX 60 T triple layer 0,6 Cu,7 FPE 4,5 PVC (white) Al,8 7,8 0,6 4,6 0,8 9,9 44,5 48,8 75 ± 3,0 8 % 0,08 > 6 > 4 > 8 < A FC 43 CMP MC RG 6 double layer,0 CCS 4,6 FPE 6,8 PVC (white) Al,7 4,9 6,6 9,4 3,4 9,3 8,5 33,5 75 ± 3,0 8 % 0,4 3,5 > 6 > 3 > 0 < B FC 70 EX 6-49, CMP RG 6 double layer,0 Cu 4,6 FPE 6,8 PVC (white) Al,8 4,8 6,5 9,0 3,0 8,5 7,5 3,5 75 ± 3,0 8 % 0,05 3,5 > 6 > 3 > 0 < A FC 70 EX 6-49, CMP RG 6 triple layer,0 Cu 4,6 FPE 6,8 PVC (white) CuS,6 4,8 6,5 9,0 3,0 8,5 7, 3,8 75 ± 3,0 8 % 0,037 3,5 > 30 > 5 > 0 < A FC 70 EX 6-49, CMP RG triple layer,6 Cu 7, FPE 0,0 PE (black) Al,,9 4, 6,0 8,,8 8,, 75 ± 3,0 84 % 0,0 0 > 30 > 5 > A EX Accessories 5

124 xy High quality stadard xy Shieldig rate > 90 CLASS A, EN 507 Legth Coectors Descriptio Packig uit FAK 50 HQ ,5 m IEC socket, agled IEC plug, straight Coectio cable pcs. MAK 50 HQ ,5 m x F coector (Compressio coector) Modem-STB-coectio cable pcs. PAK 35 HQ ,35 m x F coector (Compressio coector) Patch cable 0 pcs. PAK 4 HQ ,4 m x F coector (Compressio coector) Patch cable pcs. xy For reducig excessive levels xy PSD 860 F: Die-cast housig, Coectors: F male, F female xy CLASS A Frequecy rage Atteuator Power pass max. Coectors Dimesios PSD 860 F DR 860 FF DR 08 F F male / F female 4 x 44 x F female 4 x 44 x ma / 4 V, DC F female 4 x 44 x 4 xy Small size, 40 x Ø xy Coectors: F female ad F male xy CLASS A FR 3-3 FR 3-6 FR Frequecy rage Atteuatio

125 xy Frequecy rage xy CLASS A xy Shieldig rate > 90 CMP MC 30 Descriptio Color idetificatio Suitable for cable type Jacket Ø F-coector yellow KOAX 0645 T 4,5 Dielectric Ø,8-,9 CMP F-coector blue KOAX 80, 00, 0 6,8 4,6 CMP F-coector gree KOAX 70 T 6,6 4,8 HQ-F-Compressio coectors EX EX 6-49 EX 6-5 Descriptio Suitable for cable type Jacket Ø Dielectric Ø F-coector KOAX 60 T 0,0 7, F-coector KOAX 80, 00, 0 6,8 4, F-coector KOAX 70 T 6,6 4,8 IEC-Compressio coectors, Moutig set CMP 6 IEC m CMP 6 IEC f KT-CMP 495 Descriptio Suitable for cable type Jacket Ø Dielectric Ø IEC-coector, plug KOAX 80, 00, 0 6,8 4, IEC-coector, socket KOAX 80, 00, 0 6,8 4, Compressio set Cotai: 5 CMP 6-49, 5 CMP 6-5 compressio tool, cable stripper Accessories 7

126 CAT AS EX VT 50 VT 300 Descriptio Suitable for coector type Compressio tool EX EX 6-49, EX Compressio tool CMP 6-49, CMP 6-5, CMP 6 IEC, EX Compressio tool EX 6-49, EX 6-5, CMP MC 30 TW 307 AH MS 76 ST 76 Descriptio Torque wrech for F-compressio coector EX torque 3,4 Nm Security shield Moutig tool for security shield MS 76 UDT FCAW 70 ui ABI 70 Descriptio Cable stripper uiversal, EX 6, EX Cable stripper, steps KOAX 80, 00, Cable stripper, uiversal KOAX 8

127 FC 43 FC 70 FCB HQ FCS FC U Descriptio F male for cable Ø ca. 4,0 F male for cable Ø ca. 7,0 F-adapter HQ socket - socket F-adapter Fm/Fm plug - plug F-adapter uder fiery FC-KK FC-KS FB-KK FB-KS FCW Descriptio F-adapter F male/iec female F-adapter F male/iec male F-adapter F female/iec female F-adapter F female/iec male F-adapter F female/f male FCQ FCQ FR 75 FR 75 DC Descriptio F-quick adapter F male/f female F-quick adapter F male/f male F-termiatio High-Q F-termiatio DC-isolatio EB HQ EB HQ EB 4 HQ POT Descriptio F-earthig block -way F-earthig block -way F-earthig block 4-way Potetial equatio bar 5 V EW 6 HQ EW 8 HQ EW HQ EW 3 HQ Accessories Descriptio Earthig sheet Earthig sheet Earthig sheet Earthig sheet No. of F coectors 6-way 8-way -way 3-way 9

128 xy For attachig parabolic ateas xy Hot dip galvaized xy Mast cap icluded xy AMS: Atea mast plugable xy Protected by bead agaist rotatig MR 48/00 Legth m 70 Tube Ø 48 Wall thickess,0 Weight kg 5,0 Permissible bedig momet (max.) Nm 00 (70) MR 60/ ,0 6,0 650 (750) MR 60/ ,0 7,5 570 (750) AMS 50/ ,0 4,8 975 (040) AMS 50/ ,0 7,3 897 (040) xy For attachig parabolic ateas WH 5 AL WH 35 AL WH 44 Material Distace from wall alumium alumium steel, hot dip galvaized 440 Tube legth Tube Ø Weight kg,0,5,7 WH steel, hot dip galvaized ,7 xy For attachig terrestrial ateas x Material For tubes up to Legth Weight kg TRAG alumium ,5 30

129 xy For attachig ateas up to Ø,0 m xy Material: steel, hot dip galvaized xy High stability xy Flexible settig Rafter distace up to Leght Tube Ø Weight For ateas up to Ø m m kg m DSP ,9 0,9 48 ca. 5,4,0 DSP ,9,3 48 ca. 6,5,0 xy For attachig atea masts Material Distace from wall Tube Ø Weight Packagig uit kg MH 60/ Steel, hot dip galvaized ,5 pcs. MH 60/ Steel, hot dip galvaized ,0 pcs. xy For attachig atea masts xy Material: steel, hot dip galvaized For tubes up to For ateas up to Ø Weight Fixig m BST ,0 4 stoe stabs 30 x 30 cm BST ,85 6,6 stoe stab 50 x 50 cm Accessories 3

130 BZ 60 MF 60 MK 60 Descriptio For tube Ø Weight kg Mast roof etry plate 400x , Base bracket , Mast cap ,0 BS 50 G BS 60 G EB 50 Descriptio For tube Ø Weight kg Mast clamp , Mast clamp 60 0, Earth strap < 50 0,04 DM 50 DM 60 MB 89 Descriptio For tube Ø Weight kg Tighteig sleeve , Tighteig sleeve , Tighteig tape, legth,5 m ,04 MZ 50 MZ 60 DZ 50 Descriptio For tube Ø Weight Packagig uit kg Mast accessories set Mast accessories set 50 60,0,0 Mast roof, mast clamps, sealig cuff ad mast cap Mast accessories set for roof brackets DSP ,8 Roof etry plate, Tighteig sleeve 3

131 Descriptio Page Frequetly eeded coversios, /voltage ratio 34 Limits for iterferece radiatio ad iuity 35 Chael allocatio Stadard B+G Europe 36 Chael allocatio iteratioal Techical aex

132 Frequetly eeded coversios mv µv mv µv mv µv mv µv mv µv o 75 Ohm o 75 Ohm o 75 Ohm o 75 Ohm o 75 Ohm 0, , , , 4 0, , ,5 4, , ,40 43, 6 9, ,60 44,5 6 0, ,80 45,40 63, ,00 46,60 64, ,5 47, , ,50 48, , ,80 49,5 67 8, ,35 50, , ,355 5,80 69, , ,5 70 5, , ,55 7 8, , ,00 7 3, , , , , , , , , , /voltage ratio Factor with - Factor with + Factor with + Factor with - Factor with + Factor with -,00 0,0,00 0,33 9,5 3,00 0, ,0 0,94 0,5,06 0,3 0,0 3,6 0, , 0,89,0, 0,8,0 3,55 0, ,6 0,84,5,9 0,5,0 4,00 0, ,5 0,80,0,5 0, 3,0 4,50 0, ,0 0,75,5,33 0,0 4,0 5,00 0, ,0 0,7 3,0,4 0,8 5,0 5,6 0, ,0 0,67 3,5,50 0,6 6,0 6,30 0, ,0 0,63 4,0,60 0,4 7,0 7,0 0, ,0 0,60 4,5,67 0,5 8,0 8,00 0, ,0 0,56 5,0,78 0, 9,0 8,90 0, ,0 0,53 5,5,88 0,0 0,0 0,00 0, ,0 0,50 6,0,00 0,089,0,0 0, ,0 0,47 6,5, 0,080,0,50 0, ,0 0,45 7,0,4 0,07 3,0 4,0 0, ,0 0,4 7,5,37 0,063 4,0 6,00 0, ,0 0,40 8,0,50 0,056 5,0 7,80 0, ,0 0,38 8,5,66 0,050 6,0 0,00 0,35 9,0,8 0,045 7,0,40 The followig correlatios apply to the coversios of pw level idicatios ito µv-values ad vice-versa: Nomial impedace Nomial impedace W <> m Nomial impedace Nomial impedace 50 Ohm 75 Ohm 50 Ohm 75 Ohm pw = 7,07 µv = 7 µv pw = 8,66 µv = 8,75 µv W + 30 = m pw + 7 = µv pw + 8,75 = µv W - 30 = W m + 07 = µv m + 08,75 = µv µv - 7 = µw µv - 8,75 = pw µv - 07 = m µv - 08,75 = m Subject to techical chages! 34

133 Limits for iterferece radiatio ad iterferig iuity Screeig ad maximum permissible iterferig radiatio level Miimum screeig values accordig to EN Class A Class B > 85 > > 80 > > 75 > > 55 > 55 The maximum permissible operatig level is calculated as follows: Operatig level (µv) = max. iterferig radiatio (µv) + screeig () Limits for out-of-bad ad i-bad iterferig iuity accordig to EN I the evet of lie trouble, a iterferig distace of 60 must be proved i the cocered chael with the followig field stregths: a) Out-of-bad iterferig iuity to a modulated iterferig sigal 0, (AM): 5 (µv/m) (FM): 5 (µv/m) The maximum permissible effective iterferece radiatio to be emitted by a EVA has bee determied as follows (NB 30) Frequecy Limit of iterferig field stregth at 3m dist. 0, x log0 (f/) > ,8 x log0 (f/) > > equivalet to a radiatig power of 0 pw. equivalet to a radiatig power of 33 pw. b) I-bad iterferig iuity to a umodulated iterferig sigal 0, (AM): 06 (µv/m) (FM): 06 (µv/m) The iterferig iuity of a EVA to exteral cotiuous iterferig sigal ca be calculated as follows: Out-of-system iterferece level (µv/m) - screeig () = i-system iterferece level (µv) + 60 iterferig distace = miimum effective level i the system (µv) Chael allocatio rages / B I, USB, B II, OSB, ESB, B IV, BV (Stadard CCIR) Abbreviatio Chaels Chael bad width Frequecies Wave legths LW GO - 9 khz khz m MW MO - 9 khz khz m KW SW OC - 9 khz 3,95-6, 76 -,5 m B I ,35-4,4 m UKW (B II) FM khz 87,5-08 3,4 -,9 m USB S - S ,9 -,7 m B III ,7 -,3 m OSB S - S ,3 -,0 m ESB S - S ,3-67 cm B IV ,5 cm B V ,5-35 cm Subject to techical chages! 35 Techical aex

134 Chael allocatio (Stadard B + G Europe) Bads Chael Bad Picture Soud CENELEC + width carrier carrier (4 Chaels) FTZ 56/ (36 Chaels) I ,5 53, ,5 60, ,5 67,75 S - 8,5 7,75 S ,5 4,74 + S ,5 3,75 S ,5 38,75 S ,5 45,75 S ,5 5,75 S ,5 59,75 S ,5 66,75 S ,5 73,75 III ,5 80, ,5 87, ,5 94,75 (07,5) ,5 0, ,5 08,75 (97,5) ,5 5, ,5,75 (3,5) ,5 9,75 S ,5 36,75 + S ,5 43,75 S ,5 50,75 (47,5) + S ,5 57,75 S ,5 64,75 (63,5) + S ,5 7,75 S ,5 78,75 S ,5 85,75 S ,5 9,75 + S ,5 99,75 S ,5 308,75 S ,5 36,75 + S ,5 34,75 D 330/S ,5 33,75 + D 338/S ,5 340,75 D 346/S ,5 348,75 + D 354/S ,5 356,75 D 36/S ,5 364,75 + D 370/S ,5 37,75 D 378/S ,5 380,75 + D 386/S ,5 388,75 D 394/S ,5 396,75 + D 40/S ,5 404,75 D 40/S ,5 4,75 + D 48/S ,5 40,75 D 46/S ,5 48,75 + D 434/S ,5 436,75 D 44/S ,5 444,75 + D 450/S (447,5) + D 458/S (455,5) D 466/S (463,5) + Bads Chael Bad Picture Soud CENELEC + width carrier carrier (4 Chaels) FTZ 56/ (36 Chaels) IV ,5 476, ,5 484, ,5 49, ,5 500, ,5 508, ,5 56, ,5 54, ,5 53, ,5 540, ,5 548, ,5 556, ,5 564, ,5 57, ,5 580, ,5 588, ,5 596, ,5 604,75 + V ,5 6, ,5 60, ,5 68, ,5 636, ,5 644, ,5 65, ,5 660, ,5 668, ,5 676, ,5 684, ,5 69, ,5 700, ,5 708, ,5 76, ,5 74, ,5 73, ,5 740, ,5 748, ,5 756, ,5 764, ,5 77, ,5 780, ,5 788, ,5 796, ,5 804, ,5 8, ,5 80, ,5 88, ,5 836, ,5 844, ,5 85, ,5 860,75 + S, S 3 ud S 4 - S 4: digital chaels possible (D xxx) Subject to techical chages! 36

135 Chael allocatio iteratioal Bads Chael Bad Picture Soud width carrier carrier Stadard A Stadard B Stadard D Great Britai Italy OIRT I B 4,5-46,5 45,00 4,50 B ,75 48,5 B ,75 53,5 B ,75 58,5 B ,75 63,5 II B ,75 76,5 B ,75 8,5 B ,75 86,5 B ,75 9,5 B ,75 96,5 B ,75 0,5 B 06-09,75 06,5 B 3-6 4,75,5 B 4 6-9,75 6,5 I A 5,5-56,5 53,75 59,5 B ,5 67,75 (II) C ,5 87,75 (III) D ,5 80,75 E 8,5-89,5 83,75 89,5 F ,5 97,75 G ,5 06,75 H ,5 5,75 H 6-3 7,5,75 H ,5 9,75 I R I 48,5-56,5 49,75 56,5 R II ,5 65,75 R III ,5 83,75 (II) R IV ,5 9,75 R V ,5 99,75 S 0-8,5 7,75 S 8-6 9,5 5,75 S ,5 33,75 S ,5 4,75 S ,5 49,75 S ,5 57,75 S ,5 65,75 S ,5 73,75 Bads Chael Bad Picture Soud width carrier carrier Stadard I Stadard L Irelad Frace I A 44,5-5,5 45,75 5,75 B 5,5-60,5 53,75 59,75 C 60,5-68,5 6,75 67,75 III D ,5 8,5 E ,5 89,5 F ,5 97,5 G ,5 05,5 H ,5 3,5 I 4-5,5,5 J ,5 9,5 I L 49,00-57,00 55,75 49,5 L 3 53,75-6,75 60,50 54,00 L 4 57,00-65,00 63,75 57,5 III L 5 74,75-8,75 76,00 8,50 L 6 8,75-90,75 84,00 90,50 L 7 90,75-98,75 9,00 98,50 L 8 98,75-06,75 00,00 06,50 L 9 06,75-4,75 08,00 4,50 L 0 4,75 -,75 6,00,50 IV/V B 5,5-3,5 6,75 3,5 C 7,5-35,5 8,75 35,5 D 39,5-47,5 40,75 47,5 E 5,5-59,5 5,75 59,5 F 63,5-7,5 64,75 7,5 G 75,5-83,5 76,75 83,5 H 87,5-95,5 88,75 95,5 I 99,5-07,5 00,75 07,5 J,5-9,5,75 9,5 K 3,5-3,5 4,75 3,5 L 35,5-43,5 36,75 43,5 M 47,5-55,5 48,75 55,5 N 59,5-67,5 60,75 67,5 O 7,5-79,5 7,75 79,5 P 83,5-9,5 84,75 9,5 Q 95,5-303,5 96,75 303,5 - Chaels, chael badwidth ad picture carrier frequecies see stadard G Europe - Soud carrier frequecies = stadard G Europe + (III) R VI ,5 8,75 R VII ,5 89,75 RVIII ,5 97,75 RIX ,5 05,75 R X ,5 3,75 R XI 4-5,5,75 R XII ,5 9,75 S ,5 37, S ,5 469,75 Subject to techical chages! 37 Techical aex

136 Chael allocatio iteratioal Bads Chael Bad Picture Soud width carrier carrier Stadard M USA I A ,5 59,75 A ,5 65,75 A ,5 7,75 A ,5 8,75 A ,5 87,75 III A ,5 79,75 A ,5 85,75 A ,5 9,75 A ,5 97,75 A ,5 03,75 A ,5 09,75 A 3 0-6,5 5,75 Bads Chael Bad Picture Soud width carrier carrier IV A ,5 475,75 A ,5 48,75 A ,5 487, A ,5 63,75 A ,5 637,75 A ,5 643,75 V A ,5 649,75 A ,5 655,75 A ,5 66, A ,5 877,75 A ,5 883,75 A ,5 889,75 Corporate Headquarters DCT-DELTA GmbH Bodarückstr. D-7835 Bodma Tel Fax ifo@dct-delta.de Sales Office Export DCT-DELTA GmbH Friedestraße a D-7573 Pforzheim Tel Fax g.lohr@dct-delta.de Brach Office Austria Delta Solutio Multimedia GmbH Alemaestrasse 49 A-6830 Rakweil Tel Fax office@delta-s.eu Brach Office Switzerlad DCT-Delta Swiss AG Idustriezoe Schächewald CH-6460 Altdorf Tel Fax ifo@delta-swiss.ch