D6N Buldozer cu şenile

Size: px
Start display at page:

Download "D6N Buldozer cu şenile"

Transcription

1 D6N Buldozer cu şenile Motor Modelul motorului Cat C6.6 ACERT Emisii U.S. Tier 4 Interim/EU Stage IIIB Putere brută SAE J kw 177 hp Putere motor ISO kw 173 hp Putere motor ISO (DIN) 175,3 hp Putere netă SAE J ,4 kw 148 hp Motorul (continuare) Putere netă ISO kw 150 hp Putere netă ISO 9249 (DIN) 152 hp Putere netă UE 80/1269/CEE 112 kw 150 hp Greutăţi Greutate operaţională XL kg lb Greutate operaţională LGP kg lb

2 Caracteristicile D6N Productivitate şi putere Comenzile electro-hidraulice standard contribuie la îmbunătăţirea preciziei şi timpului de reacţie. Circuitele hidraulice dedicate, direcţia diferenţială şi sistemele de control ale utilajului îmbunătăţesc nivelul general de productivitate. Funcţii precum modurile ecologice şi controlul automat al turaţiei motorului contribuie la reducerea consumului total de combustibil. Post de operare Uşurinţa utilizării, confortul oferit de cabină şi dispunerea comenzilor ajută operatorii să rămână concentraţi şi să fie mai productivi. Tehnologia motorului şi cea de reducere a emisiilor Motorul şi soluţiile de tratare a gazelor de eșapament CAT respectă standardele privind emisiile EPA/ARB SUA Tier 4 Interim, UE Stage IIIB şi MLIT (Step 4). Tehnologii integrate Opţiunea Pre-echipare pentru AccuGrade permite instalarea uşoară a sistemului AccuGrade de îmbunătăţire a performanţelor. La rândul său, sistemul Cat Product Link contribuie la reducerea costurilor de exploatare şi control. Mentenabilitate şi asistenţă pentru clienţi Uşurinţa întreţinerii, experienţa distribuitorilor CAT şi capabilităţile de recondiţionare a utilajelor contribuie la reducerea costurilor totale de exploatare şi operare. Cuprins Post de operare... 3 Motor... 3 Tehnologia privind emisiile... 4 Tren de rulare... 5 Comenzile uneltei de lucru şi direcţiei... 6 Tehnologii integrate... 7 Sistem de răcire... 8 Tren de rulare... 9 Unelte de lucru Uneltele de lucru spate Durabilitate Pachete plusvaloare Service şi asistenţă pentru clienţi Specificaţiile Echipament standard Echipament opţional Note Modelul D6N şi-a câştigat reputaţia de utilaj de care poţi fi sigur că va funcţiona corect. Acesta asigură transportul de pământ cu fiabilitatea, durabilitatea şi confortul pe care le aşteptăm cu toţii de la utilajele Cat. Este conceput pentru a oferi performanţe excelente pe cele mai solicitante şantiere şi pentru orice tip de lucrare de la utilizarea ca buldozer de producţie la nivelarea de precizie. Pe lângă faptul că noul D6N combină un nivel deja bine-cunoscut de fiabilitate cu tehnologii de reducere a emisiilor, acesta îmbunătăţeşte chiar mai mult consumul de combustibil şi productivitatea, în special atunci când este echipat cu cele mai recente tehnologii, instalate pe o platformă de a cărei excelentă calitate suntem convinşi. Modelul D6N din prezent este opţiunea ideală pentru clienţi aflaţi în căutarea unui utilaj flexibil şi uşor de transportat, care să-şi facă treaba şi să contribuie la atingerea obiectivelor de afaceri implicând în acelaşi timp costuri scăzute.

3 Post de operare Proiectat pentru confort, siguranţă şi un nivel înalt de productivitate O cabină presurizată şi izolată limitează pătrunderea prafului, zgomotul şi vibraţiile. Geamurile de mari dimensiuni asigură o vizibilitate excelentă. Ştergătoarele cu acţiune intermitentă măresc vizibilitatea pe vreme rea. Comenzile sistemelor de încălzire şi aer condiţionat sunt amplasate la îndemâna operatorului. Controlul temperaturii este automat. Panoul de bord şi instrumentele reproiectate afişează informaţiile într-o manieră mai uşor de citit, comună tuturor buldozerelor CAT, şi oferă operatorului toate informaţiile importante în limba maternă. Luminozitatea şi contrastul pot fi reglate. Complet reglabil, scaunul cu suspensii pneumatice include perne opritoare care limitează mişcarea laterală şi suporturi pentru picioare care asigură confortul în timpul lucrului în pantă. Cabina are deja instalate cabluri pentru radio şi include două difuzoare, o antenă şi un suport de montare pentru radio. Un convertor de alimentare de 10 A şi 12 V asigură alimentarea accesoriilor, precum telefoanele mobile sau sistemele de transmisie/recepţie radio. Cabina include, de asemenea, compartimente de depozitare uşor de utilizat, un cârlig pentru haine şi un suport pentru pahar. Motor Putere şi fiabilitate Modelul D6N este echipat cu un motor Cat C6.6 ACERT şi un Modul CAT de emisii curate care oferă performanţele dorite de clienţi respectând în acelaşi timp standardele SUA Tier 4 Interim, UE Stage IIIB şi MLIT Step 4 (Japonia). Motorul Cat C6.6 are o configuraţie în linie. Tehnologia ACERT este caracterizată prin controlul electronic avansat, injecţia de precizie a combustibilului, sistemul de admisie a aerului curat şi tehnologiile de tratare a gazelor de eşapament. Sistemul este optimizat în funcţie de dimensiunea motorului, tipul de aplicaţie şi locaţia geografică în care va lucra utilajul. Pentru a ne asigura că tehnologia noastră Tier 4 Interim va îndeplini aşteptările clienţilor privind lucrările de service lipsite de complicaţii, am supus aceste produse la peste un milion de ore de funcţionare în vederea testării şi validării anterioare vânzării primului utilaj Tier 4 Interim. 3

4 Tehnologia privind emisiile Soluţii integrate fiabile şi transparente Sistemul CAT de reducere a NOx Sistemul CAT de reducere a NOx captează şi răceşte o cantitate mică de gaze de eşapament, apoi o transmite în camera de combustie unde aceasta reduce temperaturile de combustie şi emisiile de NOx. Tehnologiile de tratare a gazelor de eşapament Componentele sistemului CAT de tratare a gazelor de eşapament au fost proiectate pentru a corespunde necesităţilor fiecărei aplicaţii. Printre aceste componente se numără un catalizator de oxidare diesel (Diesel Oxidation Catalyst DOC), care utilizează un proces chimic pentru a transforma emisiile reglate din sistemul de eşapament, şi un filtru de particule diesel (Diesel Particulate Filter DPF) care reţine şi îndepărtează calamina până ce aceasta este eliminată prin ardere în timpul regenerării filtrului. Componentele DOC şi DPF sunt incluse în Modulul pentru emisii curate (Clean Emissions Module CEM) care le protejează şi simplifică întreţinerea. Modulul CEM controlează regenerarea în funcţie de necesităţi, iar cantitatea de calamină este monitorizată prin intermediul afişajului. Tratarea gazelor de eşapament este concepută cu scopul de a îndepărta particulele din gazele de eşapament fără a mai fi necesare intervenţia operatorului şi întreruperea ciclului de lucru. Sistemul CAT de regenerare la temperatură scăzută Sistemul de regenerare pasivă la temperatură scăzută funcţionează în mod transparent, fără nicio intervenţie din partea operatorului. În majoritatea condiţiilor, temperatura sistemului de eşapament al motorului va oxida calamina prin regenerarea pasivă. În anumite condiţii de exploatare, când este posibil ca temperaturile de evacuare să nu fie suficient de ridicate, o supapă de contrapresiune va creşte automat sarcina motorului, restabilind astfel temperatura de evacuare necesară. Acest proces asigură regenerarea transparentă, chiar şi la temperaturi joase sau la un factor de încărcare scăzut. Cronometrul de oprire la ralanti a motorului Atunci când este activată de către operator, această opţiune opreşte motorul după ce utilajul a funcţionat la ralanti pentru o perioadă presetată de timp. Controlul automat al turaţiei motorului (Automatic Engine Speed Control AESC) Acest sistem reduce turaţia motorului atunci când utilajul nu se află sub sarcină timp de peste cinci secunde, ceea ce poate reduce semnificativ consumul de combustibil, în funcţie de aplicaţie. 4

5 Tren de rulare Putere eficientă, funcţionare fără probleme şi reacţie rapidă Transmisia Power Shift şi direcţia diferenţială funcţionează împreună cu motorul pentru a oferi puterea, performanţele de producţie şi fiabilitatea aşteptate de la buldozerele pe şenile Cat. Divizor de cuplu de înaltă eficienţă Divizorul de cuplu acţionează ca o componentă hidrodinamică aflată între motor şi transmisie pentru a asigura un nivel înalt de multiplicare a cuplului şi a obţine combinaţia optimă între eficienţa de operare şi fiabilitatea transmisiei. Sistemul diferenţial de direcţie Direcţia diferenţială menţine un nivel maxim de putere pe ambele şenile pentru a asigura cea mai eficientă virare cu lama încărcată din această clasă de utilaje. Atunci când o şenilă accelerează, cealaltă decelerează proporţional. Atât manevrabilitatea, cât şi duratele ciclurilor pentru anumite aplicaţii sunt îmbunătăţite. Funcţia Multi Velocicity Program MVP Optimizaţi producţia şi consumul de combustibil cu ajutorul acestei funcţii exclusive, care permite selectarea intervalului de turaţie a motorului care corespunde cel mai bine aplicaţiilor dvs. şi condiţiilor de sol. Modurile economice ECO Atunci când sunt activate, modurile economice standard reduc automat turaţia motorului, fiind utile în special pentru aplicaţiile cu sarcină medie. Operatorii pot selecta fie modul "numai marşarier", fie modul "înaintare şi marşarier". Modurile ECO pot asigura o economie de combustibil de până la 25 %, în funcţie de aplicaţie. 5

6 Comenzile uneltei de lucru şi direcţiei Proiectate ergonomic pentru o utilizare uşoară Toate comenzile sunt electrohidraulice, ceea ce înseamnă precizie şi manevrabilitate. Acestea sunt proiectate ergonomic pentru o utilizare uşoară, intuitivă, confortabilă şi lipsită de efort. Reacţia lamei poate fi reglată cu ajutorul profilului de pe afişaj al operatorului. Comenzile direcţiei şi transmisiei: acţionate cu o singură mână Comenzile direcţiei diferenţiale asigură manevrabilitatea şi precizia necesare pentru spaţiile restrânse sau zonele din jurul clădirilor. O singură manetă controlează direcţia (prin intermediul comutatorului FNR Forward, Neutral, Reverse Înainte, Neutru, Marşarier) şi gradul de virare, comutarea sensului de deplasare şi selectarea treptei de viteză. Comutarea între treptele transmisiei controlate electronic este realizată prin intermediul unei rotiţe, iar funcţia de reglare a vitezei la sol permite un control precis al vitezei. Funcţia de reapelare a vitezei vă permite să salvaţi şi să reapelaţi cu uşurinţă viteza (de înaintare) dorită. Manetele de control pentru lama de buldozer şi unealta de lucru spate Joystick-ul de control al lamei de buldozer Această manetă permite controlul deplasării în şase direcţii a lamei VPAT, iar comutatorul basculant reglează unghiul acesteia. Controlul electrohidraulic standard simplifică instalarea sistemului AccuGrade. Maneta integrată pentru scarificator/troliu. Uneltele de lucru spate sunt controlate prin intermediul aceleiaşi manete; comenzile pot fi pre-configurate pentru scarificatoare, troliu sau ambele. Comutatorul basculant pentru acceleraţie Apăsând comutatorul basculant pentru acceleraţie, puteţi regla turaţia motorului la valoarea înaltă sau joasă de ralanti. Menţineţi apăsat comutatorul până la atingerea turaţiei dorite şi apoi eliberaţi-l; utilajul va menţine noua turaţie selectată. Comutatorul de blocare a uneltei de lucru Funcţia de blocare previne acţionarea accidentală a uneltelor de lucru hidraulice. Comutatorul de comutare automată/selectare automată a unei trepte inferioare Funcţia de comutare automată permite preselectarea a patru setări de turaţie pentru înaintare sau marşarier care vor fi activate automat pentru schimbarea uşoară şi eficientă a direcţiei. Selectarea automată a unei trepte inferioare permite transmisiei să comute automat într-o treaptă inferioară la detectarea unei creşteri a sarcinii, optimizând astfel productivitatea. 6

7 Tehnologii integrate Soluţii care fac munca mai uşoară şi mai eficientă Opţiunea de pregătire pentru AccuGrade Opţiunea de pregătire pentru AccuGrade (AccuGrade Ready Option ARO) constă în lucrările de pre-asamblare necesare pentru ca sistemul AccuGrade de control şi ghidare a utilajului să poată fi instalat rapid şi uşor, gata de conectare şi utilizare. Suportul pentru afişaj a fost reproiectat şi facilitează instalarea şi îndepărtarea afişajului, cu ajutorul celor două mecanisme de fixare din partea de sus. AccuGrade AccuGrade este un sistem de control şi ghidare a utilajului instalat de distribuitor, care permite operatorilor să efectueze lucrări de tăiere şi umplere la nivel cu precizie sporită, reducând necesitatea de utilizare a ţăruşilor şi dispozitivelor de măsurare a înclinaţiei. AccuGrade utilizează tehnologii avansate laser, GNSS (Global Navigation Satellite System Sistemul global de navigaţie prin satelit) şi/sau UTS (Universal Tracking Station Staţie de urmărire universală), componente instalate pe utilaj şi altele aflate la distanţă. Acest sistem de ultimă generaţie de control al utilajelor oferă informaţii precise privind altitudinea pe un afişaj aflat în cabină pentru a permite o poziţionare precisă a lamei. Prin afişarea în cabină a informaţiilor în timp real privind operaţiunile de tăiere/umplere, operatorii îşi pot îmbunătăţi eficienţa şi pot ajunge la nivel mai rapid, cu mai puţine curse decât în trecut. Sistemul AccuGrade îmbunătăţeşte semnificativ productivitatea şi precizia echipamentelor de nivelare cu până la 50 % faţă de metodele convenţionale. Nivelarea grosieră Sistemul AccuGrade al modelului D6N include acum funcţia de nivelare grosieră; aceasta permite operatorului să controleze manual înclinarea cât timp centrul lamei se află deasupra cotei de nivelare, în timp ce sistemul AccuGrade controlează înălţimea lamei. Atunci când centrul lamei atinge cota de nivelare, un control automat al ridicării previne continuarea coborârii lamei. Această funcţie poate spori performanţele în timpul operării manuale. Cat Product Link Monitorizarea de la distanţă cu ajutorul sistemului Product Link sporeşte eficienţa gestionării globale a parcurilor de utilaje. Sistemul Product Link este complet integrat în sistemele utilajului. Codurile de eveniment şi diagnosticare, precum şi orele de funcţionare, consumul de combustibil, timpii morţi la ralanti şi alte informaţii detaliate sunt transmise unei aplicaţii web securizate, ViisionLink. VisionLink include instrumente puternice de transmitere a informaţiilor către utilizatori şi distribuitori, informaţii care includ cartografierea, timpul de lucru şi timpii morţi, nivelul combustibilului şi altele. 7

8 Sistem de răcire Durabil şi eficient Radiatorul motorului, răcitorul ATAAC (Air To Air After Cooler) şi răcitorul de ulei hidraulic sunt incluse într-un singur ansamblu. Construcţia cu lamele de aluminiu asigură durabilitatea şi permite un transfer mai mare de căldură, precum şi o rezistenţă mai bună la coroziune. Miezurile standard sunt echipate cu 8,9 aripioare pe ţol (6,5 aripioare pe ţol pentru aplicaţia de manevrare a deşeurilor) pentru a permite trecerea resturilor şi a reduce colmatarea. Ventilatorul reglat în funcţie de cerere, montat pe motor, oferă o capabilitate de răcire a motorului reglată în funcţie de condiţiile de mediu. Turaţia ventilatorului este adaptată la sarcina de răcire şi redusă atunci când nu este necesară, pentru a economisi combustibil. Un ventilator opţional reversibil manual (disponibil numai ca acţionare directă) permite inversarea manuală a sensului lamelor ventilatorului, pentru a obţine un debit de aer de răcire cu sens opus atunci când temperaturile ambiante sunt scăzute. O grilă sablată poate fi amplasată între radiator şi ventilator pentru a proteja radiatorul împotriva materialelor abrazive şi resturilor. Noua strategie privind filtrul de aer al motorului include un pre-filtru ciclonic care poate fi curăţat de mai multe ori folosind numai aer comprimat. Sistemul de aer condiţionat este montat în partea din spate a cabinei pentru a asigura o capacitate optimă de funcţionare. 8

9 Tren de rulare Rezistenţă şi performanţă Modelul D6N este caracterizat printr-un design cu roata de antrenare înălţată care protejează acţionările finale, punţile şi componentele sistemului de direcţie împotriva impacturilor. Designul modular contribuie la reducerea costurilor de întreţinere. O serie de configuraţii ale trenului de rulare şi de modele de saboţi ai şenilelor contribuie la optimizarea performanţelor. Tren de rulare SystemOne Trenul de rulare SystemOne poate contribui la reducerea costurilor de exploatare şi operare pentru numeroase aplicaţii. Bucşele etanşe, ce nu necesită lubrifiere, elimină nevoia rotirii bucşelor, iar pinioanele nu trebuie înlocuite pe întreaga durată de viaţă a lanţului. Toate componentele trenului de rulare SystemOne sunt proiectate pentru a funcţiona şi a se uza ca întreg, pentru a asigura o durată de viaţă mai lungă a şenilelor. Trenul de rulare de regim greu Trenul de rulare de regim greu este adecvat pentru aplicaţii solicitante precum îndepărtarea buturugilor, lucrul transversal în pantă şi cel pe teren pietros sau neregulat. Componentele sunt proiectate pentru a încetini uzura în medii abrazive şi aplicaţii ce implică impactul mecanic. Versiunile XL, LGP şi XL pentru nivelare de precizie Versiunea XL funcţionează foarte bine în aplicaţii care se desfăşoară pe sol ferm sau moale. Trenul de rulare LGP este proiectat pentru condiţii de sol moale şi mlăştinos. Versiunea XL pentru nivelare de precizie combină lungimea cadrului rolelor modelului LGP cu saboţii XL pentru operaţiuni de nivelare-finisare. Toate utilajele au acum o bară egalizatoare mai rigidă, care îmbunătăţeşte performanţele de nivelare-finisare. 9

10 Unelte de lucru Echipat şi gata de muncă Sisteme hidraulice cu senzor de sarcină Sistemele hidraulice cu senzor de sarcină, cu o calitate deja demonstrată pe teren, răspund cerinţelor de lucru prin reglarea automată şi continuă a puterii hidraulice în vederea sporirii la maximum a eficienţei uneltei de lucru. Designul lamei de buldozer şi al sistemului acesteia Modelul D6N include un lagăr nou, de mari dimensiuni, pentru articulaţia sferică, facilitând demontarea lamei. Lagărele articulaţiilor sunt proiectate pentru a rezista pe întreaga durată de viaţă a utilajului. Lamele VPAT sunt acum furnizate gata de conectare la sistemul AccuGrade, având montate suporturi pentru receptoarele AccuGrade. Senzorii de unghi AccuGrade sunt protejaţi mai eficient în noua poziţie centrală. Designul rezistent permite lamelor Cat să reziste la cele mai solicitante aplicaţii. Lama VPAT (Variable Pitch Angle Tilt Înclinare, unghi şi înălţime variabile) Această lamă permite operatorului să regleze simultan, prin intermediul aceleiaşi comenzi, înălţimea, unghiul şi înclinarea lamei. Şi înclinarea longitudinală a lamei poate fi reglată, ceea ce contribuie la sporirea productivităţii. Schimbarea unghiului de înclinare longitudinală este acum mai uşoară cu noul sistem de înclinare longitudinală. Flexibilitatea lamei VPAT conferă modelului D6N posibilitatea de a aborda o gamă largă de aplicaţii şi materiale, precum lucrările de nivelare-finisare, răspândirea materialului sau rambleierea. Întreaga lăţime a ecartamentului poate fi acoperită printr-o singură cursă. Lama VPAT rabatabilă Proiectate pentru a facilita transportul fără demontarea lamei, lamele pliabile reduc lăţimea totală de transport. Lama poate fi pliată cu uşurinţă făra nicio unealtă, iar designul acesteia a fost îmbunătăţit pentru a permite un proces de pliere mai rapid şi mai uşor prin simpla îndepărtare a unui bolţ. Lamele semi-universale (SU) (numai pentru versiunile XL) Această lamă este concepută pentru aplicaţii solicitante, în care puterea de penetrare şi capacitatea sunt importante. Braţele de împingere în formă de L apropie lama de utilaj, oferind un nivel excelent de manevrabilitate, echilibru şi stabilitate. La îndepărtarea componentelor de capăt, lăţimea lamei se reduce la 3 m (9,8 ') pentru a facilita transportul. 10

11 Uneltele de lucru spate Flexibilitate sporită Scarificator cu mai mulţi dinţi Designul în formă de paralelogram al articulaţiei permite o penetrare mai bună şi o manevrabilitate superioară în spaţiile de lucru restrânse. Troliu Pentru o disponibilitate mai mare a troliului şi o flexibilitate îmbunătăţită a configuraţiilor, distribuitorii pot comanda modelul D6N cu un pachet de pregătire pentru troliu, instalat în fabrică, ce va facilita instalarea troliului pe teren. Controlul prin intermediul unei singure manete acţionează atât ambreiajul, cât şi frâna, pentru a îmbunătăţi eficienţa operatorului. Consultaţi distribuitorul Cat pentru mai multe opţiuni privind troliurile. Pentru utilajele care pot fi echipate atât cu scarificator, cât şi cu troliu, este disponibil şi un pachet de control dublu. Dispozitiv de remorcare Modelul D6N poate fi echipat cu un dispozitiv de remorcare pentru tractarea altor echipamente sau a uneltelor de lucru cum ar fi discuitoarele, compactoarele sau roţile de mărunţit. 11

12 Durabilitate Viziune peste generaţii Modelul Cat D6N este proiectat pentru a oferi beneficii afacerii dvs. şi pentru a reduce emisiile. Respectă normele SUA Tier 4 Interim, UE Stage IIIB şi MLIT Step 4 (Japonia). Motorul cu consum redus de combustibil şi caracteristicile precum noile moduri economice în Marşarier şi Înaintare/Marşarier, controlul automat al turaţiei motorului şi ventilatorul cu cuplaj elastic şi turaţie variabilă contribuie la reducerea consumului total de combustibil. Tehnologiile precum AccuGrade şi Product Link îmbunătăţesc eficienţa generală, reduc consumul de combustibil şi alte lichide şi încetinesc uzura echipamentului. Modelul D6N poate fi alimentat cu combustibil biodiesel (maximum 20 %, amestecat cu combustibil diesel cu conţinut ultra-scăzut de sulf), fără a reduce durata de viaţă a sistemului. De asemenea, este disponibil ulei hidraulic biodegradabil. Drenurile ecologice standard oferă o metodă ecologică de scurgere a lichidelor din componentele principale. Vizibilitatea excelentă, mânerele de sprijin, treptele şi porturile de presiune la distanţă, accesibile de la nivelul solului, îmbunătăţesc siguranţa la locul de muncă. Componentele principale sunt fabricate special pentru a facilita recondiţionarea, reducând cantitatea de deşeuri şi aducând economii clienţilor prin asigurarea unei a doua sau chiar a treia vieţi a utilajului şi/sau a componentelor principale. 12

13 Pachete plusvaloare Obţineţi mai mult pentru mai puţini bani. Pachete de componente Pachetele de pregătire pentru scarificator sau troliu Includ sistemele hidraulice, cablajele şi comenzile necesare pentru instalarea unui scarificator sau troliu ce vor spori flexibilitatea şi vor reduce timpii morţi. Pachetul de pregătire pentru controlul dublu Oferă flexibilitate clienţilor care doresc să utilizeze un scarificator şi un troliu pe acelaşi utilaj. Acest pachet include o manetă comună pentru ambele unelte şi componentele hidraulice necesare pentru facilitarea instalării. Pachetul de întreţinere Oferă posibilitatea de alimentare rapidă cu combustibil şi schimbare rapidă a uleiului. Pachete pentru aplicaţii Diferite pachete de protecţii de regim greu Sunt disponibile mai multe pachete de protecţii. Contactaţi distribuitorul Cat pentru mai multe informaţii privind aceste pachete. Pachetul forestier Acest pachet include câteva protecţii de regim greu pentru aplicaţii forestiere şi de îndepărtare a buturugilor. Protecţiile suplimentare protejează componentele principale ale utilajului. Sistemul de răcire rezistent la reziduuri contribuie la prevenirea înfundării şi prelungeşte durata de viaţă a utilajului. Pachetul pentru manipulare deşeuri Recomandat pentru aplicaţii desfăşurate în zonele de depozitare a gunoiului, acest pachet include câteva protecţii de regim greu, dispozitive de protecţie şi protecţii speciale, etanşe, pentru reductoarele finale şi roţile intermediare. Acestea împiedică pătrunderea în garniturile de etanşare a reductoarelor finale şi roţilor intermediare a cablurilor şi resturilor care pot cauza deteriorarea acestora. Pachetul îmbunătăţit pentru vreme rece Utilajul standard include bujii incandescente care permit unui motor întreţinut corect să pornească la -18 C (0 F) cu ulei standard. Pachetul pentru vreme rece include un dispozitiv de asistenţă la pornire cu eter, baterii de regim greu şi un încălzitor de apă cu manşon, de 120 V/240 V, care poate funcţiona la temperaturi de minus 18 C (0 F) cu lichide reci, la nivelul mării. Recipientul opţional al supapei de aerisire, încălzit electric şi izolat, conţinând un lichid de răcire special, poate rezista la temperaturi de -50 C (-58 F). Contactaţi departamentul de produse personalizate pentru manipularea deşeurilor, aplicaţii forestiere şi alte aplicaţii cu cerinţe specifice. 13

14 Service şi asistenţă pentru clienţi Atunci când timpul de lucru contează Întreţinere accesibilă, rapidă şi uşoară Uşile cu balamale ale motorului facilitează accesul la punctele grupate de întreţinere. Filtrul de aer al motorului poate fi uşor demontat pentru inspectare. O pompă electrică de amorsare standard reduce efortul şi timpul necesar pentru amorsarea sistemului. Uşile de service din spate facilitează accesul la robinetele de presiune grupate, pentru testarea rapidă a sistemului hidraulic. Un suport pentru tecalemit este amplasat în compartimentul spate. Întreţinere în condiţii de siguranţă Treptele şi mânerele asigură urcarea şi coborârea uşoară şi sigură pe/de pe buldozer. Sunt prevăzute suprafeţe antiderapante oriunde este necesar pentru un nivel mai înalt de siguranţă la deplasarea pe utilaj. Senzorul de prezenţă operator şi sistemul de blocare a uneltelor de lucru oferă un nivel suplimentar de protecţie prin prevenirea acţiunilor care ar putea cauza deplasarea neintenţionată a utilajului. Monitorizarea întreţinerii Conectorii de diagnosticare permit distribuitorilor Cat să realizeze rapid depanarea utilajului. Sistemul flexibil de monitorizare oferă mai multe posibilităţi de diagnosticare, cum ar fi cea privind nivelul scăzut al uleiului de motor. Aceste funcţii sunt susţinute de către sistemul Product Link. Design rezistent, confortabil şi modular Componentele sunt proiectate pentru rezistenţă, având structuri ce reduc concentrarea tensiunilor şi interferenţele. Designul modular permite demontarea uşoară, fără îndepărtarea altor componente. Acest lucru înseamnă un timp de service redus. Renumitele servicii de asistenţă ale distribuitorilor Cat De la consilierea pentru selectarea utilajului corect la asistenţa competentă pe întreaga durată de viaţă a produselor, distribuitorii Cat oferă tot ce este mai bun în materie de vânzări şi service. Gestionaţi-vă costurile cu ajutorul programelor de întreţinere preventivă precum analiza programată prin eşantionarea uleiului (Scheduled Oil Sampling S O S SM ) şi contractele de întreţinere garantată. Rămâneţi productiv cu ajutorul unui nivel neegalat de disponibilitate a pieselor. Distribuitorii Cat vă pot oferi asistenţă inclusiv pentru formarea operatorilor pentru a contribui la creşterea profiturilor dvs. În plus, când vine momentul înlocuirii unui utilaj, distribuitorul dvs. Cat vă poate ajuta să economisiţi chiar mai mult cu ajutorul pieselor originale recondiţionate Cat. Aveţi parte de aceeaşi garanţie şi fiabilitate ca în cazul produselor noi, cu reduceri ale costurilor între 40 şi 70 % pentru trenul de rulare şi componentele hidraulice. 14

15 Specificaţiile buldozerului D6N cu şenile Motor Modelul motorului Cat C6.6 ACERT Emisii SUA Tier 4 Interim, UE Stage IIIB, Japonia MLIT Step 4 Putere brută SAE J kw 177 hp Putere motor ISO kw 173 hp Putere motor 175,3 hp ISO (DIN) Putere netă ISO kw 150 hp Putere netă ISO 9249 (DIN) 152 hp Putere netă SAE J ,4 kw 148 hp Putere netă 112 kw 150 hp EU 80/1269/CEE Turaţie motor /min 116,8 kw 156,6 hp Putere netă Alezaj 105 mm 4,13 " Cursă 127 mm 4,99 " Cilindree 6,6 l 402,75 in 3 Specificaţii nominale ale motorului la 2.200/min. Puterea netă indicată este puterea disponibilă la volantul motorului atunci când motorul este echipat cu purificator de aer, tobă de eşapament, alternator, compresor de aer condiţionat la sarcină maximă şi ventilator de răcire la turaţie maximă. Nicio reducere a puterii nominale nu este necesară la altitudini mai mici de m (9.840 '); la peste m (9.480 ') are loc reducerea automată de putere. Transmisie 1.5 Înainte 3,1 km/h 1,93 mph 2.0 Înainte 4,6 km/h 2,86 mph 2.5 Înainte 5,7 km/h 3,54 mph 3.0 Înainte 7,5 km/h 4,66 mph 3.5 Înainte 10 km/h 6,21 mph 1.5 Marşarier 3,1 km/h 1,93 mph 2.0 Marşarier 5,1 km/h 3,17 mph 2.5 Marşarier* 6,4 km/h 4 mph 3.0 Marşarier* 8,5 km/h 5,28 mph 3.5 Marşarier* 11,6 km/h 7,21 mph 1.5 Înainte forţă de tracţiune 320 kn lb 2.5 Înainte forţă de tracţiune 3.5 Înainte forţă de tracţiune 175 kn ,6 lb 97 kn ,5 lb * Modurile Eco dezactivate. La activarea modurilor Eco, setările de turaţie se vor modifica. Capacităţi de umplere în service Rezervor de combustibil 299 l 79 gal Sistem de răcire 40 l 10,56 gal Transmisii finale (fiecare) 8,5 l 2,25 gal Rezervor hidraulic 29,5 l 7,79 gal Greutăţi Greutate* 1.276,5 kg lb Greutate operaţională XL kg lb Greutate operaţională LGP kg lb Greutate la livrare XL kg lb Greutate la livrare LGP kg lb Lamă VPAT XL kg lb Lamă VPAT LGP kg lb Lamă VPAT rabatabilă XL kg lb Lamă VPAT rabatabilă LGP kg lb Lamă SU XL kg lb Lamă VPAT XL Landfill kg lb pentru gunoi Lamă VPAT XL Landfill kg lb pentru gunoi Scarificator cu 3 dinţi kg lb Troliu PA55 Consultaţi valorile şi notele de pe pagina următoare. Masă operaţională: include EROPS, aer condiţionat, lumini, lamă VPAT, transmisie, dispozitiv de remorcare, compartiment motor, sistem hidraulic cu 3 funcţii, rezervor de combustibil plin, scaun cu suspensie pneumatică Cat seria Comfort şi greutatea operatorului. Masă la livrare: include EROPS, aer condiţionat, lumini, lamă VPAT, transmisie, dispozitiv de remorcare, compartiment motor, sistem hidraulic cu 3 funcţii, rezervor de combustibil plin în proporţie de 5 %, scaun cu suspensie pneumatică Cat seria Comfort. * Masă: include pompa, comenzile operatorului, uleiul, suporturile de prindere şi distanţierele. Tren de rulare Lăţime sabot XL 610 mm 24,01 " Lăţime sabot LGP 840 mm 33,07 " Saboţi pe şenilă XL 40 Saboţi pe şenilă LGP 46 Înălţime pinteni XL 66 mm 2,6 " Înălţime pinteni LGP 57 mm 2,2 " Ecartament şenile XL mm 74,4 " Ecartament şenile LGP mm 85,03 " Şenilă pe sol XL mm 102,8 " Şenilă pe sol LGP mm 122,56 " Suprafaţă de contact 3,18 m in 2 cu solul XL Suprafaţă de contact 5,23 m in 2 cu solul LGP Presiune pe sol* XL 45,2 kpa 6,55 psi Presiune pe sol* LGP 30,4 kpa 4,41 psi Role şenilă pe o parte XL 7 Role şenilă pe o parte LGP 8 * ISO Forţă de tracţiune Forţă de tracţiune lb x kg X Forţă de tracţiune D6N ,5 2 2,5 3 3, Viteză km/h mph Sistemul electronic de combustibil cu injecţie directă asigură o sporire controlată a livrării de combustibil pe măsură ce puterea motorului scade sub cea nominală. Acest lucru are ca rezultat mărirea puterii. Combinaţia între cuplul sporit şi puterea maximă îmbunătăţeşte reacţia utilajului, asigură o forţă de tractare mai mare la dispozitivul de remorcare şi cicluri mai scurte de utilizare a lamei de buldozer. 15

16 Specificaţiile buldozerului D6N cu şenile Lame Tip lamă VPAT XL Capacitate lamă VPAT LGP Capacitate lamă Capacitate lamă pliabilă VPAT LGP VPAT, SU 3,18 m 3 4,16 yd 3 3,16 m 3 4,13 yd 3 3,16 m 3 4,13 yd 3 SU XL Capacitate lamă 4,28 m 3 5,6 yd 3 VPAT XL Lăţime lamă mm 10 ' 9 " VPAT LGP Lăţime lamă mm 13 ' 5 " Lăţime lamă pliabilă mm 13 ' 5 " VPAT LGP SU XL Lăţime lamă mm 10 ' 4 " SU XL Îngustă* Lăţime lamă mm 9 ' 10 " * Numai pentru Europa; lăţime cu componentele de capăt îndepărtate; lăţimea lamei cu componentele de capăt incluse este de mm (10 '). Scarificator Tip Paralelogram fix Distanţa între doi dinţi mm 3 ' 3,4 " Calibru dinte 2 m 6 ' 7 " Lăţimea de scarificare 73 mm 176 mm 2,9 " 6,9 " Număr de locaşuri 3 Lăţime totală traversă mm 86,7 " Secţiune transversală traversă Înălţimea sub dinte (la vârful dintelui) Forţă maximă de penetrare XL Forţă maximă de smulgere XL Forţă maximă de penetrare LGP Forţă maximă de smulgere LGP Număr de locaşuri pe traversa scarificatorului Penetrare maximă XL Penetrare maximă LGP 216 mm 254 mm 8,5 " 10 " 622 mm 24,5 " 51,6 kn lbf 211,2 kn lbf 43 kn lbf 170 kn lbf mm 20,2 " 398 mm 15,6 " Fiecare dinte suplimentar 78 kg 172 lb Greutate: cu 3 dinţi kg lb Troliu Model troliu PA55 Capacitate ulei 74 l 19,55 gal Lungime troliu şi suport mm 45,1 " Lăţime carcasă troliu 975 mm 38,4 " Diametru tambur 254 mm 10 " Lăţime tambur 315 mm 12,4 " Diametru flanşă 504 mm 19,8 " Capacitate tambur 88 m 288 ' 9 " 22 mm (0,88 ") Acţionare troliu Mecanică Control Electric Lăţime totală 975 mm 38,4 " Diametru cablu (recomandat) 19 mm 0,75 " Mărime inel de siguranţă cablu (diametru exterior lungime) Tambur gol maxim 54 mm 67 mm 2,13 " 2,63 " Tragere cablu ,5 kg lb Viteză cablu 44,8 m/min 147 '/min Tambur plin maxim Tragere cablu kg lb Viteză cablu 78,3 m/min 257 '/min Sunt disponibile troliuri cu viteză mică şi viteză standard. Standarde ROPS/FOPS Frâne ROPS (Structura de protecţie la rostogolire) oferită de Caterpillar pentru utilaj întruneşte criteriile pentru structuri ROPS definite de SAE J , ISO 3471:2008 şi criteriile DLV definite de SAE J397B-2009, ISO 3164:1995. FOPS (Structura de protecţie împotriva căderii obiectelor) întruneşte criteriile definite de ISO Nivelul II şi DLV SAE J397B-2009, ISO 3164:1995. Frânele respectă standardul ISO 10265:

17 Informaţii privind nivelul de zgomot şi cel al vibraţiilor Cabină Informaţii privind nivelul zgomotului Nivelul echivalent de presiune a sunetului la operator declarat (Leq) este de 83 db(a) atunci când valoarea presiunii sonore în cabina închisă este măsurată conform standardului ANSI/SAE J1166 FEB2008. Măsurătoarea a fost efectuată la turaţie maximă a ventilatorului de răcire a motorului. Acesta este nivelul de expunere la zgomot în timpul ciclurilor de lucru. Cabina a fost instalată şi întreţinută corespunzător. Testul a fost efectuat cu uşa şi ferestrele cabinei închise.. Poate fi necesară utilizarea unor echipamente de protecţie auditivă atunci când utilajul este operat pe perioade prelungite dintr-o staţie a operatorului deschisă sau atunci când se lucrează în medii zgomotoase. Poate fi necesară utilizarea unor echipamente de protecţie auditivă atunci când utilajul este operat cu cabina neîntreţinută corespunzător sau atunci când uşa şi ferestrele rămân deschise pe perioade prelungite sau în medii zgomotoase. Nivelul mediu declarat de presiune a sunetului exterior este de 83 db(a) atunci când valoarea presiunii sonore în cabina închisă este măsurată pentru utilajul standard conform standardului SAE J88 FEB2006 Test la deplasare cu viteză constantă. Măsurătoarea a fost efectuată în următoarele condiţii: distanţă de 15 m (49,2 ') şi deplasare înainte a utilajului într-o treaptă de viteză intermediară. Informaţii privind nivelul presiunii sonore la utilajele livrate în Uniunea Europeană şi în ţările care au adoptat directivele UE Informaţiile de mai jos sunt valabile numai pentru configuraţiile de utilaje care au marcajul "CE" pe placa de identificare a produsului. Nivelul dinamic declarat al presiunii sonore la operator este de 78 db(a) atunci când valoarea este măsurată în cabina închisă conform standardului ISO 6396:2008. Măsurătoarea a fost efectuată la turaţie maximă a ventilatorului de răcire a motorului. Nivelul zgomotului poate varia la diferite turaţii ale ventilatorului de răcire a motorului. Cabina a fost instalată şi întreţinută corespunzător. Testul a fost efectuat cu uşile şi ferestrele cabinei închise. Dacă există, eticheta de certificare 110 db(a) este utilizată pentru a verifica certificarea zgomotului ambiant al utilajului în conformitate cu cerinţele Uniunii Europene. Valoarea indicată pe etichetă reprezintă nivelul exterior garantat al presiunii sonore (Lwa) în momentul fabricaţiei şi în condiţiile specificate în cadrul Directivei 2000/14/CE. Utilajul dvs. poate avea o valoare diferită. Durabilitate Niveluri de zgomot şi de vibraţie Niveluri de zgomot Nivelul mediu al presiunii sunetului exterior Nivelul maxim al puterii sonore Nivelul presiunii sunetului la operatorul dinamic (LpA) Nivelurile vibraţiilor Nivel maxim la mâini/braţe* Nivel maxim la nivelul întregului corp* Factor de transmisibilitate prin scaun 83 db(a) SAE J88: db(a) 2000/14/CE 78 db(a) ISO 6396:2008 2,5 m/s 2 ISO 5349:2001 0,5 m/s 2 ISO/TR25398:2006 <0,7 ISO 7096:2000 clasă spectrală EM6 * Valorile sunt indicate pentru un operator experimentat şi o aplicaţie ce utilizează lama de buldozer; pentru mai multe detalii, consultaţi Manualul de operare şi întreţinere. 17

18 Specificaţiile buldozerului D6N cu şenile Dimensiuni (aproximative) Dimensiuni buldozer XL LGP XL pentru nivelare de precizie 1 Ecartament şenile mm 74,4 " mm 85 " mm 74,4 " 2 Lăţime buldozer Cu următoarele ataşamente: Saboţi standard fără lamă mm 98,4 " mm 118 " mm 98,4 " Saboţi standard cu lamă VPAT înclinată complet mm 116,7 " mm 145,6 " mm 116,7 " Tălpi standard cu lamă VPAT înclinată şi pliată (numai lame pliabile) mm 100 " mm 118 " mm 100 " 3 Înălţime utilaj cabină ROPS: De la vârful pintenului mm 121,57 " mm 126 " mm 126 " De la suprafaţa inferioară a saboţilor mm 119,3 " mm 123,8 " mm 123,8 " 4 Lungime şenilă pe sol mm 104,0 " mm 122,6 " mm 126 " 5 Lungime buldozer de bază (cu dispozitiv de remorcare) mm 147,2 " mm 165 " mm 165 " Cu următoarele unelte de lucru, adăugaţi la lungimea buldozerului de bază: Scarificator (cu vârful pe sol) mm 40,4 " mm 40,4 " mm 40,4 " Troliu PA mm 15 " 381 mm 15 " 381 mm 15 " Lame VPAT, drepte mm 45,8 " mm 67,1 " mm 67,1 " Lamă VPAT, înclinată la mm 70,4 " mm 87,9 " 2329 mm 91,7 " Lamă SU mm 55,8 " 6 Înălţime peste eşapament de la vârful pintenului mm 117,3 " mm 121,4 " mm 121,4 " 7 Înălţime pinten 66 mm 2,6 " 57 mm 2,2 " 57 mm 2,2 " 8 Gardă la sol de la suprafaţa inferioară a sabotului (conform SAE J1234) 394 mm 15,5 " 507 mm 20 " 507 mm 20 " 9 Înălţimea la bolţul de remorcare (de la vârful pintelului la mijlocul bolţului) De la suprafaţa inferioară a saboţilor 595 mm 22,2 " 710 mm 28 " 710 mm 28 " 18

19 D6N cu echipament standard Dotări standard Dotările standard pot varia. Consultaţi reprezentantul Cat pentru detalii. SISTEM ELECTRIC Claxon Contor orar Alarmă de marşarier Convertor de 12 V, 10 A Conector de diagnosticare Baterii de clasă CCA Lumini integrate patru (4) în faţă şi două (2) în spate Alternator regim greu fără perii, de 105 A (24 V) Demaror electric de regim greu de 24 V MEDIUL OPERATORULUI Cabină ROPS/FOPS Sistem aer condiţionat integrat, cu control automat al temperaturii Scaun, suspensii pneumatice, tapiţerie textilă Centură de siguranţă retractabilă de 76 mm (3 ") Cotiere reglabile Suporturi pentru picioare pentru lucrul în pantă Panou de bord Gen III cu: Temperatură agent de răcire pentru motor Temperatură ulei de transmisie Temperatură ulei hidraulic Nivel de combustibil Tahograf/indicator pentru treapta de viteză Profil operator Selector treaptă de viteză programabil electronic Indicator electronic de service pentru filtrul de aer Indicator electronic de service pentru avertizare "apă-în-combustibil" Comandă pentru uneltele de lucru electrohidraulice Comandă direcţie diferenţială prin manetă electrohidraulică Pachet pentru Product Link O (1) priză electrică de 12 V Locaş pentru radio de 12 V (plug and play) Compartiment de depozitare Suport pentru pahar (LH) Cuier pentru haină Oglindă retrovizoare TREN DE RULARE Motorul diesel C6.6 Cat ACERT cu post-tratare, EPA/ARB cu certificare Tier 4 Interim/UE Stage IIIB şi MLIT Step 4 (pentru Japonia), sistem de combustibil cu rampă comună, modul electronic de control ADEM A5 şi post-răcire aer-aer; curea trapezoidală simplă, cu tensionare automată Asistenţă la pornire cu bujii incandescente Capacitate de funcţionare până la altitudinea de m (9.840 ') înainte de reducerea puterii motorului Ventilator cu cuplaj elastic, acţionat de motor Sistem de răcire cu lamele din aluminiu (radiator, tren de rulare, răcitor secundar) Radiator pentru uleiul direcţiei diferenţiale cu aripioare si tubulatură din oţel Filtru de aer cu pre-filtru integrat, ejector automat de praf şi cu priză de aer sub capotă Pompă electrică de alimentare cu combustibil cu amorsare automată Două (2) filtre de combustibil Funcţie de decelerare a motorului (comutator basculant şi pedală pentru controlul turaţiei) Angrenaj planetar cu trei (3) viteze, transmisie Power Shift cu convertizor de cuplu MVP sistem: funcţionalitate cu viteze multiple ce oferă 5 trepte de viteză şi îmbunătăţiri ale comenzilor electronice ale sistemului transmisie/motor Controlul acceleraţiei la schimbarea treptelor de viteze, cu compensare automată a sarcinii Control al transmisiei pentru comutare şi selectare automată a treptelor inferioare de viteză Comutare automată selectabilă (1 Înainte 2 Marşarier, 2 Înainte 2 Marşarier, selectabil) Sistem de direcţie: direcţie diferenţială cu manetă electrohidraulică de control TREN DE RULARE Tren de rulare SystemOne pentru modelele XL şi LGP Roţi intermediare cu suprafaţă de rulare prelucrată Role de şenile (7 XL şi 8 LGP) şi roţi intermediare lubrifiate definitiv Rolă transportor Segmente demontabile de coroană roată de lanţ Şenile secţiune mm (24 ") Extreme Service (ES) pentru XL Şenile secţiune mm (33 ") Moderate Service (MS) pentru LGP Întinzătoare hidraulice şenile Segmente demontabile de coroană roată de lanţ SISTEME HIDRAULICE Sistem hidraulic cu trei (3) funcţii pentru lama VPAT Sisteme hidraulice cu senzor de sarcină LICHIDELE Lichid de răcire anti-îngheţ (-37 C/-34,6 F) Lichid de răcire cu durată de viaţă mărită Lichid hidraulic Cat HYDO Advanced 10 ALTE ECHIPAMENTE STANDARD Cadrul C, cilindri (VPAT) şi conducte Pachet standard de lamă de buldozer VPAT XL sau LGP Intervale extinse de service (500 de ore pentru motor, de ore pentru trenul de rulare) Scut de protecţie a carterului Orificii de scurgere ecologice (ulei de motor, lichid de răcire, carcasa trenului de rulare, lichid hidraulic) Valve de eşantionare programată a uleiului (motor, trenul de rulare, sistemul hidraulic) Robinete de presiune montate centralizat pentru acces şi diagnosticare uşoare Filtru de ulei pentru unealta de lucru Dispozitiv frontal de tracţiune Grilă radiator cu balamale şi jaluzele Incinte motor cu încuietoare Dispozitiv rigid de remorcare Protecţie spate standard 19

20 D6N cu echipament opţional Dotări opţionale Dotările opţionale pot varia. Consultaţi reprezentantul Cat pentru detalii. PACHETE DE COMPONENTE Pachete pentru aplicaţii Protecţie forestieră, pachet XL Protecţie forestieră, pachet LGP Protecţie deşeuri, pachet XL pentru SystemOne şi Heavy Duty U/C Protecţie deşeuri, pachet LGP pentru SystemOne şi Heavy Duty U/C Pachete de control spate Pachet de compatibilitate pentru scarificator Pachet de compatibilitate troliu Pachet control dublu, VPAT Pachet control dublu, SU VPAT, fără ataşament spate Pachete de protecţie Cabină, pachet de protecţie Mâner, fără bare de protecţie pentru cabină TREN DE RULARE Filtru preliminar, turbină cu sită Ventilator cu acţionare directă, reversibil manual Grilă, sablare RĂCIREA Radiator, rezistent la pătrunderea resturilor TREN DE RULARE Tren de rulare XL Tren de rulare, SystemOne, XL Tren de rulare, regim greu, XL Flanşă dublă înaltă U/C regim greu, XL Tren de rulare pentru deşeuri SystemOne, XL Tren de rulare pentru deşeuri, regim greu, XL Tren de rulare pentru nivelare de precizie SystemOne, XL Tren de rulare pentru nivelare de precizie, regim Greu, XL Tren de rulare LGP Tren de rulare, SystemOne, LGP Tren de rulare, regim greu, LGP Tren de rulare cu flanşă dublă înaltă, regim greu, LGP Tren de rulare pentru deşeuri SystemOne, LGP Tren de rulare pentru deşeuri, regim greu, LGP Perechi de şenile, XL, SystemOne Şenilă, 560 mm (22 "), ES, XL Şenilă, 610 mm (24 "), ES, XL Şenilă, 610 mm (24 "), ES, orificiu central, XL Şenilă, 610 mm (24 "), MS, Tren de rulare pentru nivelare de precizie Perechi de şenile, XL, regim greu Şenilă, 600 mm (23,6 "), ES, XL, regim greu Şenilă, 600 mm (23,6 "), ES, orificiu central, XL, regim greu Şenilă, 600 mm (23,6 "), MS, XL, regim greu, Tren de rulare pentru nivelare de precizie Perechi de şenile, LGP, SystemOne Şenilă, 840 mm (33 "), ES, LGP Şenilă, 840 mm (33 "), MS, LGP Şenilă, 860 mm (33,8 "), ES, LGP (numai ADSDN) Perechi de şenile, LGP, regim greu Şenilă, 840 mm (33 "), ES, LGP, regim greu Şenilă, 840 mm (33 "), ES, orificiu central, LGP, regim greu Şenilă, 860 mm (33,8 "), ES, LGP, regim greu Şenilă, 865 mm (34 "), autocurăţare CONFIGURAŢII ALE PROTECŢIILOR GHIDAJELOR ŞENILELOR Protecţii ghidaje şenile, XL, SystemOne Protecţie ghidaj, centru Protecţie ghidaj, faţă şi spate Protecţie ghidaj, complet Protecţii ghidaje şenile, XL, regim greu Protecţie ghidaj, centru, regim greu Protecţie ghidaj, faţă şi spate Protecţie ghidaj, complet Protecţii ghidaje şenile, LGP, SystemOne Protecţie ghidaj, centru Protecţie ghidaj, faţă şi spate Protecţie ghidaj, complet Protecţii ghidaje şenile, LGP, regim greu Protecţie ghidaj, centru, regim greu Protecţie ghidaj, faţă şi spate SISTEME HIDRAULICE Ulei, Bio Hydr., adăugat din fabrică DEMAROARELE, BATERIILE ŞI ALTERNATOARELE Pachete climatice şi baterii Vreme rece, 120 V, pachet Vreme rece, 240 V, pachet Baterie, regim greu Supapă de ventilaţie încălzită şi izolată LICHIDELE Antigel, -50 C (-58 F) MEDIUL OPERATORULUI Scaun, încălzit Scaun, încălzit şi ventilat PRODUSE TEHNOLOGICE Comunicaţii Product Link Cat Product Link 321 Satelit Cat Product Link 522 Celular Fără Product Link (pentru ţările în care Product Link nu este certificat pentru utilizare) Control AccuGrade Instalare ARO, VPAT ARO AccuGrade, SU Fără instalare AccuGrade SU (Pentru utilajele SU fără pre-echipare AccuGrade) Sisteme de securitate a utilajului Sistem securitate, utilaj SISTEME DE COMBUSTIBIL Rezervor, combustibil Pachet de întreţinere / Sistem Shaw de alimentare rapidă PROTECŢII Pachete de protecţie Protecţie, VPAT, Regim greu, Pachet Pachet de protecţii standard, SU Pachet de protecţii regim greu, SU Protecţii componente hidraulice spate Protecţie spate, Regim greu Protecţie spate compatibilă cu troliul şi dispozitivul de remorcare Protecţie, vandalism, spate Protecţie, vandalism, spate (regim greu) Protecţie Ecran protector cabină ALTE ATAŞAMENTE Componente hidraulice spate Filtru priză de putere, troliu coborât Filtru priză de putere, fără troliu LAME Pachet buldozer Buldozer, SU XL, Pachet Complet, cu lamă inclusă Buldozer, VPAT XL, Regim greu, Pachet Buldozer, VPAT LGP, Regim greu, Pachet Lame Lamă XL, ARO, VPAT Lamă LGP, ARO, VPAT Lamă XL, ARO pliabilă, VPAT Lamă LGP, ARO pliabilă, VPAT Lamă XL, procesare deşeuri Lamă LGP, procesare deşeuri UNELTE DE LUCRU Scarificator Scarificator, Dinţi drepţi, Pachet Scarificator, Dinţi curbaţi, Pachet Troliu Pachet troliu PA56, viteză standard Pachet troliu PA56, viteză redusă Casetă spate cu bară de protecţie SISTEM ELECTRIC Girofar, rotativ ATAŞAMENTE INSTALATE PE TEREN A se comanda de la Serviciul de distribuţie piese Radio, AM/FM CD Player Kit material textil încălzit, cu instalare ulterioară Ghidaj cablu, numai banda 3 Neinstalat Ghidaj cablu, 3 role Ghidaj cablu, 4 role 20

21 Note 21

22 Note 22

23 23

24 Pentru informaţii complete privind produsele Cat, serviciile prestate de reprezentant şi soluţiile din domeniu, vizitaţi site-ul web A9Hr ( ) (Traducere: ) Înlocuieşte A9Hr Caterpillar Inc. Toate drepturile rezervate Materialele şi specificaţiile se pot schimba fără notificare. Utilajele prezentate în fotografii pot include echipamente suplimentare. Contactaţi reprezentantul Cat pentru opţiunile disponibile. Denumirile CAT şi CATERPILLAR (inclusiv logourile corespunzătoare), culoarea "Caterpillar Yellow" şi identitatea vizuală "Power Edge", identitatea corporativă şi identitatea produselor prezentate aici sunt mărci înregistrate, neputând fi utilizate fără permisiune.

TTX260 investiţie cu cost redus, performanţă bună

TTX260 investiţie cu cost redus, performanţă bună Lighting TTX260 investiţie cu cost redus, performanţă bună TTX260 TTX260 este o soluţie de iluminat liniară, economică şi flexibilă, care poate fi folosită cu sau fără reflectoare (cu cost redus), pentru

More information

Page 1 of 6 Motor - 1.8 l Duratorq-TDCi (74kW/100CP) - Lynx/1.8 l Duratorq-TDCi (92kW/125CP) - Lynx - Curea distribuţie S-MAX/Galaxy 2006.5 (02/2006-) Tipăriţi Demontarea şi montarea Unelte speciale /

More information

Pasul 2. Desaturaţi imaginea. image>adjustments>desaturate sau Ctrl+Shift+I

Pasul 2. Desaturaţi imaginea. image>adjustments>desaturate sau Ctrl+Shift+I 4.19 Cum se transformă o faţă în piatră? Pasul 1. Deschideţi imaginea pe care doriţi să o modificaţi. Pasul 2. Desaturaţi imaginea. image>adjustments>desaturate sau Ctrl+Shift+I Pasul 3. Deschideţi şi

More information

Ghid de instalare pentru program NPD RO

Ghid de instalare pentru program NPD RO Ghid de instalare pentru program NPD4758-00 RO Instalarea programului Notă pentru conexiunea USB: Nu conectaţi cablul USB până nu vi se indică să procedaţi astfel. Dacă se afişează acest ecran, faceţi

More information

GRAFURI NEORIENTATE. 1. Notiunea de graf neorientat

GRAFURI NEORIENTATE. 1. Notiunea de graf neorientat GRAFURI NEORIENTATE 1. Notiunea de graf neorientat Se numeşte graf neorientat o pereche ordonată de multimi notată G=(V, M) unde: V : este o multime finită şi nevidă, ale cărei elemente se numesc noduri

More information

ECHIVALENTE PENTRU TOATĂ GAMA DE ECHIPAMENTE ORIGINALE PREZENTARE GENERALĂ A PRODUSELOR

ECHIVALENTE PENTRU TOATĂ GAMA DE ECHIPAMENTE ORIGINALE PREZENTARE GENERALĂ A PRODUSELOR ECHIVALENTE PENTRU TOATĂ GAMA DE ECHIPAMENTE ORIGINALE Indiferent unde aţi merge pe glob, aveţi toate şansele ca, atunci când aruncaţi o privire sub capotă, să daţi peste produse Gates. Gates este unul

More information

24-28 t cp CAMIOANE ARTICULATE VOLVO. a25e, a30e

24-28 t cp CAMIOANE ARTICULATE VOLVO. a25e, a30e 24-28 t 305-343 cp CAMIOANE ARTICULATE VOLVO a25e, a30e VOLVO UN PARTENER DE ÎNCREDERE Nu este nici o surpriză că fiecare al doilea camion articulat construit astăzi în lume este un Volvo. Volvo este cel

More information

VISUAL FOX PRO VIDEOFORMATE ŞI RAPOARTE. Se deschide proiectul Documents->Forms->Form Wizard->One-to-many Form Wizard

VISUAL FOX PRO VIDEOFORMATE ŞI RAPOARTE. Se deschide proiectul Documents->Forms->Form Wizard->One-to-many Form Wizard VISUAL FOX PRO VIDEOFORMATE ŞI RAPOARTE Fie tabele: create table emitenti(; simbol char(10),; denumire char(32) not null,; cf char(8) not null,; data_l date,; activ logical,; piata char(12),; cap_soc number(10),;

More information

SUBIECTE CONCURS ADMITERE TEST GRILĂ DE VERIFICARE A CUNOŞTINŢELOR FILIERA DIRECTĂ VARIANTA 1

SUBIECTE CONCURS ADMITERE TEST GRILĂ DE VERIFICARE A CUNOŞTINŢELOR FILIERA DIRECTĂ VARIANTA 1 008 SUBIECTE CONCURS ADMITERE TEST GRILĂ DE VERIFICARE A CUNOŞTINŢELOR FILIERA DIRECTĂ VARIANTA 1 1. Dacă expresiile de sub radical sunt pozitive să se găsească soluţia corectă a expresiei x x x 3 a) x

More information

Modalităţi de redare a conţinutului 3D prin intermediul unui proiector BenQ:

Modalităţi de redare a conţinutului 3D prin intermediul unui proiector BenQ: Modalităţi de redare a conţinutului 3D prin intermediul unui proiector BenQ: Proiectorul BenQ acceptă redarea conţinutului tridimensional (3D) transferat prin D-Sub, Compus, HDMI, Video şi S-Video. Cu

More information

23% Obţineţi potenţialul unui sistem de control complet integrat. living.danfoss.ro

23% Obţineţi potenţialul unui sistem de control complet integrat. living.danfoss.ro living by Danfoss - controlul sistemelor de încălzire Obţineţi potenţialul unui sistem de control complet integrat Danfoss Link este soluția pentru controlul wireless al încălzirii care permite clienţilor

More information

FIN EST RUS GER HU SLO HR IT BIH SRB

FIN EST RUS GER HU SLO HR IT BIH SRB Suntem o societate comercială de distribuţie, care oferă livrarea de componente, eventual piese din tehnologia folosită pentru epurarea sau tratarea apelor reziduale, băilor şi a centrelor wellness, inclusiv

More information

thermo stollar Rolete interioare DAY & NIGHT

thermo stollar Rolete interioare DAY & NIGHT thermo stollar 2013 Rolete interioare DAY & NIGHT CUPRINS Informaţii generale Tipuri de rolete de pânză ECO DAY&NIGHT - Componenţa de bază - Adaos suplimentar - Informaţii tehnice 2 2 3 3 4 BASIC DAY&NIGHT

More information

Platformă de e-learning și curriculă e-content pentru învățământul superior tehnic

Platformă de e-learning și curriculă e-content pentru învățământul superior tehnic Platformă de e-learning și curriculă e-content pentru Proiect nr. 154/323 cod SMIS 4428 cofinanțat de prin Fondul European de Dezvoltare Regională Investiții pentru viitorul dumneavoastră. Programul Operațional

More information

FISA DE EVIDENTA Nr 2/

FISA DE EVIDENTA Nr 2/ Institutul National de Cercetare-Dezvoltare Turbomotoare -COMOTI Bdul Iuliu Maniu Nr. 220D, 061126 Bucuresti Sector 6, BUCURESTI Tel: 0214340198 Fax: 0214340240 FISA DE EVIDENTA Nr 2/565-237 a rezultatelor

More information

Dell Vostro Informaţii despre configurare şi funcţii. Vedere din faţă şi din spate. Despre avertismente

Dell Vostro Informaţii despre configurare şi funcţii. Vedere din faţă şi din spate. Despre avertismente Dell Vostro 5470 Informaţii despre configurare şi funcţii Despre avertismente AVERTISMENT: Un AVERTISMENT indică un pericol potenţial de deteriorare a bunurilor, de vătămare corporală sau de deces. Vedere

More information

Productivitate fără compromisuri

Productivitate fără compromisuri NOU GAMA LOADALL AGRI T4i Productivitate fără compromisuri 526-56, 531-70, 535-95, 536-60, 536-70, 541-70, 550-80 DE CE SA FACEŢI COMPROMISURI? Noua serie de incarcatoare telescopice Loadall Agri a companiei

More information

Register your product and get support at www.philips.com/welcome Wireless notebook mouse SPM9800 RO Manual de utilizare a c b d e f g RO 1 Important Câmpurile electronice, magnetice şi electromagnetice

More information

Tractoarele de specialitate Seria 5 Între 60 şi 74 kw (între 80 şi 100 cp)

Tractoarele de specialitate Seria 5 Între 60 şi 74 kw (între 80 şi 100 cp) Tractoarele de specialitate Seria 5 Între 60 şi 74 kw (între 80 şi 100 cp) 2 Cuprins Cuprins Introducere... 2 3 5GV... 4 5GF... 5 5GH... 6 Municipalitate şi Golf... 7 Motor şi transmisie... 8 9 Cabină

More information

Robinet de reglare cu trei căi. tip BR 13. Aplicaţie. Caracteristici. Robinet de reglare cu trei căi tip BR 13

Robinet de reglare cu trei căi. tip BR 13. Aplicaţie. Caracteristici. Robinet de reglare cu trei căi tip BR 13 Robinet de reglare cu trei căi Aplicaţie tip BR 13 Robineţii sunt folosiţi ca elemente de reglaj în controlul automat şi sistemele de control la distanţă. Robineţii destinaţi reglării intensităţii debitului

More information

Ghid de instalare in limba romana TE100-S16 TE100-S24

Ghid de instalare in limba romana TE100-S16 TE100-S24 Ghid de instalare in limba romana TE100-S16 TE100-S24 Table of of Contents Contents... 1. Inainte de Incepe... 2. Instalare fizicã... 3. Caracteristici tehnice... Rezolvare a problemelor ce ar putea sã

More information

Portable Compressors MOBILAIR M 12/M 12E

Portable Compressors MOBILAIR M 12/M 12E www.kaeser.com Portable Compressors MOBILAIR M 12/M 12E With the world-renowned SIGMA PROFILE FAD 1.2 Pressure 7 bar MOBILAIR M 12/M 12E Portable rotary screw compressor with SIGMA PROFILE A fully automatic,

More information

TRACTOARE SERIA 6MC ŞI 6RC kw( hp) (97/68EC) cu Management Inteligent al Puterii

TRACTOARE SERIA 6MC ŞI 6RC kw( hp) (97/68EC) cu Management Inteligent al Puterii TRACTOARE SERIA 6MC ŞI 6RC 70-92 kw(95-125 hp) (97/68EC) cu Management Inteligent al Puterii 2 TRACTORUL MULTIFUNCŢIONAL DE LA JOHN DEERE Optimizarea productivităţii operaţiunilor dumneavoastră este posibilă

More information

Press review. Monitorizare presa. Programul de responsabilitate sociala. Lumea ta? Curata! TIMISOARA Page1

Press review. Monitorizare presa. Programul de responsabilitate sociala. Lumea ta? Curata! TIMISOARA Page1 Page1 Monitorizare presa Programul de responsabilitate sociala Lumea ta? Curata! TIMISOARA 03.06.2010 Page2 ZIUA DE VEST 03.06.2010 Page3 BURSA.RO 02.06.2010 Page4 NEWSTIMISOARA.RO 02.06.2010 Cu ocazia

More information

Parcurgerea arborilor binari şi aplicaţii

Parcurgerea arborilor binari şi aplicaţii Parcurgerea arborilor binari şi aplicaţii Un arbore binar este un arbore în care fiecare nod are gradul cel mult 2, adică fiecare nod are cel mult 2 fii. Arborii binari au şi o definiţie recursivă : -

More information

Cu ce se confruntă cancerul de stomac? Să citim despre chirurgia minim invazivă da Vinci

Cu ce se confruntă cancerul de stomac? Să citim despre chirurgia minim invazivă da Vinci Cu ce se confruntă cancerul de stomac? Să citim despre chirurgia minim invazivă da Vinci Opţiunile chirurgicale Cancerul de stomac, numit şi cancer gastric, apare atunci când celulele normale ies de sub

More information

Platformă de e-learning și curriculă e-content pentru învățământul superior tehnic

Platformă de e-learning și curriculă e-content pentru învățământul superior tehnic Platformă de e-learning și curriculă e-content pentru învățământul superior tehnic Proiect nr. 154/323 cod SMIS 4428 cofinanțat de prin Fondul European de Dezvoltare Regională Investiții pentru viitorul

More information

Circuite Basculante Bistabile

Circuite Basculante Bistabile Circuite Basculante Bistabile Lucrarea are drept obiectiv studiul bistabilelor de tip D, Latch, JK şi T. Circuitele basculante bistabile (CBB) sunt circuite logice secvenţiale cu 2 stări stabile (distincte),

More information

Click pe More options sub simbolul telefon (în centru spre stânga) dacă sistemul nu a fost deja configurat.

Click pe More options sub simbolul telefon (în centru spre stânga) dacă sistemul nu a fost deja configurat. 1. Sus în stânga, click pe Audio, apoi pe Audio Connection. 2. Click pe More options sub simbolul telefon (în centru spre stânga) dacă sistemul nu a fost deja configurat. 3. 4. Alegeți opțiunea favorită:

More information

lindab we simplify construction LindabTopline Țiglă metalică Roca Întoarcerea la natură

lindab we simplify construction LindabTopline Țiglă metalică Roca Întoarcerea la natură LindabTopline Țiglă metalică Roca Întoarcerea la natură Tradiţia ne inspiră Lindab Roca este un sistem complet de învelitori, dezvoltat de-a lungul a multor ani de cercetări, prin perfecţionarea continuă

More information

EtherNet/IP. 2 canale digitale SIL3 sigure ca FDI sau FDO (PP, PM) 4 canale digitale I/O non-safe. 2 mastere IO-Link sloturi V1.1. Figura 1.

EtherNet/IP. 2 canale digitale SIL3 sigure ca FDI sau FDO (PP, PM) 4 canale digitale I/O non-safe. 2 mastere IO-Link sloturi V1.1. Figura 1. EtherNet/IP Comutator Ethernet integrat 10 Mbps / 100 Mbps permise 2 x conectori tată M12, 4-pini, codaţi-d, conectare Ethernet-Fieldbus Carcasă armată cu fibră de sticlă Testat la şoc şi vibraţii Electronica

More information

SISTEME MULTI SPLIT. 90 Unitatea

SISTEME MULTI SPLIT. 90 Unitatea SISTEME MULTI SPLIT Cu ajutorul tehnologiei încorporată în sistemele de climatizare LG, viaţa dumneavoastră va deveni mai liniştită şi mai economică. 90 Unitatea exterioară 96 Unitatea interioară 106 Accesorii

More information

lindab we simplify construction Lindab Topline Ţiglă Metalică Roca Întoarcerea la natură

lindab we simplify construction Lindab Topline Ţiglă Metalică Roca Întoarcerea la natură Lindab Topline Ţiglă Metalică Roca Întoarcerea la natură Tradiţia ne inspiră Lindab Roca este un sistem complet de învelitori, dezvoltat de-a lungul a multor ani de cercetări, prin perfecţionarea continuă

More information

Split Screen Specifications

Split Screen Specifications Reference for picture-in-picture split-screen Split Screen-ul trebuie sa fie full background. The split-screen has to be full background The file must be exported as HD, following Adstream Romania technical

More information

Aplicatii ale programarii grafice in experimentele de FIZICĂ

Aplicatii ale programarii grafice in experimentele de FIZICĂ Aplicatii ale programarii grafice in experimentele de FIZICĂ Autori: - Ionuț LUCA - Mircea MIHALEA - Răzvan ARDELEAN Coordonator științific: Prof. TITU MASTAN ARGUMENT 1. Profilul colegiului nostru este

More information

Co C m o mit i tin i g n g to o the h e fut u u t r u e Bun venit la Testo

Co C m o mit i tin i g n g to o the h e fut u u t r u e Bun venit la Testo Bun venit la Testo 30 de filiale pe toate continentele... Testo răspândit în întreaga lume... şi mai mult de 70 de puncte partenere de vânzare şi service în toată lumea Testo Rom SRL Cluj-Napoca MD: Horatiu

More information

Sistem electric de încălzire prin pardoseală. Romania Catalog tehnic; lista de preţuri

Sistem electric de încălzire prin pardoseală. Romania Catalog tehnic; lista de preţuri Sistem electric Romania 2008 Catalog tehnic; lista de preţuri sistem electric Cuprins Introducere eljet... 3 Conţinutul pachetului... 3 Caracteristicile tehnice ale sistemului... 3 Descriere Descrierea

More information

Mail Moldtelecom. Microsoft Outlook Google Android Thunderbird Microsoft Outlook

Mail Moldtelecom. Microsoft Outlook Google Android Thunderbird Microsoft Outlook Instrucțiunea privind configurarea clienților e-mail pentru Mail Moldtelecom. Cuprins POP3... 2 Outlook Express... 2 Microsoft Outlook 2010... 7 Google Android Email... 11 Thunderbird 17.0.2... 12 iphone

More information

6. MPEG2. Prezentare. Cerinţe principale:

6. MPEG2. Prezentare. Cerinţe principale: 6. MPEG2 Prezentare Standardul MPEG2 VIDEO (ISO/IEC 13818-2) a fost realizat pentru codarea - în transmisiuni TV prin cablu/satelit. - în televiziunea de înaltă definiţie (HDTV). - în servicii video prin

More information

Application form for the 2015/2016 auditions for THE EUROPEAN UNION YOUTH ORCHESTRA (EUYO)

Application form for the 2015/2016 auditions for THE EUROPEAN UNION YOUTH ORCHESTRA (EUYO) Application form for the 2015/2016 auditions for THE EUROPEAN UNION YOUTH ORCHESTRA (EUYO) Open to all born between 1 January 1990 and 31 December 2000 Surname Nationality Date of birth Forename Instrument

More information

Robinet de reglare cu ventil

Robinet de reglare cu ventil Robinet de reglare cu ventil Aplicaţie Robineţii sunt folosiţi ca elemente de reglaj în controlul automat şi sistemele de control la distanţă. Robineţii sunt făcuţi să regleze intensitatea debitului de

More information

Performanţă fără compromisuri la nivel mondial

Performanţă fără compromisuri la nivel mondial Introducere Performanţă fără compromisuri la nivel mondial Încă din anul 1935 divizia de cuple rapide şi echipamente hidraulice al firmei Snap-tite Inc., a oferit mai multe combinaţii, dimensiuni, şi tipuri

More information

Hama Telecomanda Universala l in l

Hama Telecomanda Universala l in l H O M E E N T E R T A I N M E N T Hama Telecomanda Universala l in l 00040081 2 6 5 3 12 1 14 13 4 8 7 9 17 4 10 16 15 Manual de utilizare Funcţia Tastelor 1. TV: Selectati aparatul pe care doriţi să-l

More information

OPTIMIZAREA GRADULUI DE ÎNCĂRCARE AL UTILAJELOR DE FABRICAŢIE OPTIMIZING THE MANUFACTURING EQUIPMENTS LOAD FACTOR

OPTIMIZAREA GRADULUI DE ÎNCĂRCARE AL UTILAJELOR DE FABRICAŢIE OPTIMIZING THE MANUFACTURING EQUIPMENTS LOAD FACTOR OPTIMIZING THE MANUFACTURING EQUIPMENTS LOAD FACTOR OPTIMIZAREA GRADULUI DE ÎNCĂRCARE AL UTILAJELOR DE FABRICAŢIE Traian Alexandru BUDA, Magdalena BARBU, Gavrilă CALEFARIU Transilvania University of Brasov,

More information

PROGRESE ÎN CONSTRUCŢIA REDUCTOARELOR DE TURAŢIE CU AXELE PARALELE

PROGRESE ÎN CONSTRUCŢIA REDUCTOARELOR DE TURAŢIE CU AXELE PARALELE PROGRESE ÎN CONSTRUCŢIA REDUCTOARELOR DE TURAŢIE CU AXELE PARALELE Gheorghe MILOIU, Mihai IONEL Progress in building of the helical gearboxes with parallel shafts This paper presents the newest concept

More information

riptografie şi Securitate

riptografie şi Securitate riptografie şi Securitate - Prelegerea 16 - Criptografia asimetrică Adela Georgescu, Ruxandra F. Olimid Facultatea de Matematică şi Informatică Universitatea din Bucureşti Cuprins 1. Limitările criptografiei

More information

Ghidul administratorului de sistem

Ghidul administratorului de sistem Ghidul administratorului de sistem SOFTWARE DE GESTIONARE A TERAPIEI PENTRU DIABET Română Accesarea fişierelor de date CareLink Pro stochează date despre utilizator şi dispozitiv într-un fişier de centralizare

More information

Display Quick Reference Guide

Display Quick Reference Guide Display Quick Reference Configurare Rezumat Universal Terminal Cameră Selecţie configuraţie operaţională Arătură Semănare Aplicare Recoltă Gestionarea apei Ghidare Case IH MX 290, 24r Echipament Denumire

More information

ACTIVITATEA DE INTREŢINERE ŞI VERIFICARE TEHNICĂ A MAŞINILOR DE CONSTRUCŢII, FACTOR DETERMINANT ÎN PROIECTUL DE ORGANIZARE A PROCESELOR DE MECANIZARE

ACTIVITATEA DE INTREŢINERE ŞI VERIFICARE TEHNICĂ A MAŞINILOR DE CONSTRUCŢII, FACTOR DETERMINANT ÎN PROIECTUL DE ORGANIZARE A PROCESELOR DE MECANIZARE ACTVTATA D NTŢN Ş VFCA THNCĂ A MAŞNLO D CONSTUCŢ, FACTO DTMNANT ÎN POCTUL D OGANZA A POCSLO D MCANZA NCULA CAMN Dipl.ing. ridex Group Construcţii Bucureşti PTA OAN Conf.dr.ing. Universitatea Dunărea de

More information

PREZENTARE INTERFAŢĂ MICROSOFT EXCEL 2007

PREZENTARE INTERFAŢĂ MICROSOFT EXCEL 2007 PREZENTARE INTERFAŢĂ MICROSOFT EXCEL 2007 AGENDĂ Prezentarea aplicaţiei Microsoft Excel Registre şi foi de calcul Funcţia Ajutor (Help) Introducerea, modificarea şi gestionarea datelor în Excel Gestionarea

More information

PETK Kit Conexiune la alimentare şi terminare de capăt PROCEDURI DE INSTALARE PETK-1 pentru BSX, RSX, VSX PETK-2 pentru KSX, HTSX PETK-3 pentru HPT,

PETK Kit Conexiune la alimentare şi terminare de capăt PROCEDURI DE INSTALARE PETK-1 pentru BSX, RSX, VSX PETK-2 pentru KSX, HTSX PETK-3 pentru HPT, PETK Kit Conexiune la alimentare şi terminare de capăt PROCEDURI DE INSTALARE PETK-1 pentru BSX, RSX, VSX PETK-2 pentru KSX, HTSX PETK-3 pentru HPT, FP PETK-3-ECM pentru HPT, FP PETK-3-ZT pentru HPT, FP

More information

FISA DE EVIDENTA Nr 1/

FISA DE EVIDENTA Nr 1/ Institutul National de Cercetare-Dezvoltare Turbomotoare -COMOTI Bdul Iuliu Maniu Nr. 220D, 061126 Bucuresti Sector 6, BUCURESTI Tel: 0214340198 Fax: 0214340240 FISA DE EVIDENTA Nr 1/565-236 a rezultatelor

More information

Imprimantă profesională de etichete/bonuri TD-2020/TD-2120N/TD-2130N

Imprimantă profesională de etichete/bonuri TD-2020/TD-2120N/TD-2130N TD-2020/TD-2120N/TD-2130N Imprimantă profesională de etichete/bonuri Completaţi golul dintre imprimarea desktop şi mobilă cu gama TD-2000 de imprimante compacte rapide - Îmbunătăţiţi productivitatea muncii

More information

Asistenţă tehnică. Conţinutul ambalajului. Router WiFi Dual Band 11ac R6200 Ghid de instalare

Asistenţă tehnică. Conţinutul ambalajului. Router WiFi Dual Band 11ac R6200 Ghid de instalare Asistenţă tehnică Vă mulţumim că aţi ales produsele NETGEAR. După instalarea dispozitivului, localizaţi seria pe eticheta produsului şi utilizaţi-o pentru a înregistra produsul la www.netgear.com/register.

More information

Clasele de asigurare. Legea 237/2015 Anexa nr. 1

Clasele de asigurare. Legea 237/2015 Anexa nr. 1 Legea 237/2015 Anexa nr. 1 Clasele de asigurare Secţiunea A. Asigurări generale 1. accidente, inclusiv accidente de muncă şi boli profesionale: a) despăgubiri financiare fixe b) despăgubiri financiare

More information

Regulatoare de reducere a presiunii seria 67D

Regulatoare de reducere a presiunii seria 67D Manual de instrucţiuni Formular 5858 Seria 67D Iulie 2010 Regulatoare de reducere a presiunii seria 67D P118 P1182 REGUATOR TIP 67D SAU 67DR REGUATOR FITRAT TIP 67DF SAU 67DFR Figura 1. Regulatoare de

More information

Monitorizarea consumului de energie: Puterea Informaţiei

Monitorizarea consumului de energie: Puterea Informaţiei Monitorizarea consumului de energie: Puterea Informaţiei Detectaţi oportunităţi de reducere a costurilor şi îmbunătăţiţi performanţa clădirii cu o soluţie probată Studiu / Iunie 2011 Make the most of your

More information

HAWKER MODULAR CHARGERS

HAWKER MODULAR CHARGERS SOLUŢIEDE ÎNCĂRCARE ACUMULATORI HAWKER MODULAR CHARGERS CONCEPT MODULAR: PUNÂND BAZELE UNUI NOUSTANDARD SOLUŢIE DE ÎNCĂRCARE SYSTEM SERVICE & ACCESSORIES MODULAR CHARGERS PERFORMANŢĂ ŞI FIABILITATE MAXIME

More information

Telefon mobil EASYPHONE

Telefon mobil EASYPHONE Telefon mobil EASYPHONE Telefon mobil elegant într-un design modern, negru-argintiu, cu încărcător de masă. Comandă facilă Comanda telefonului mobil EVOLVEO EasyPhone a fost simplificată la maxim, prin

More information

CUPRINS REDRESOARE. RO: Banner Baterii Romania s.r.l., B-dul Biruinteii nr. 67, RO Pantelimon, jud. llfov România, Telefon: +4/021/

CUPRINS REDRESOARE. RO: Banner Baterii Romania s.r.l., B-dul Biruinteii nr. 67, RO Pantelimon, jud. llfov România, Telefon: +4/021/ CUPRINS REDRESOARE Accugard Bike Accugard Car Accucharger 12-10 Accucharger 12-20 Accucharger 12/24-20 Accucharger 24-10 Accucharger Pro 35A Încărcător Accumate 612 Încărcător Accu Pro Indicator Comfort

More information

Anexa 2. Instrumente informatice pentru statistică

Anexa 2. Instrumente informatice pentru statistică Anexa 2. Instrumente informatice pentru statistică 2.1. Microsoft EXCEL şi rutina HISTO Deoarece Microsoft EXCEL este relativ bine cunoscut, inclusiv cu unele funcţii pentru prelucrări statistice, în acest

More information

Regulatoare de reducere a presiunii seria 64

Regulatoare de reducere a presiunii seria 64 Manual de instrucţiuni Formular 1245 Februarie 2009 Seria 64 Regulatoare de reducere a presiunii seria 64 W1943 Figura 1. Regulator seria 64 Introducere Domeniul de aplicare al manualului Acest manual

More information

DIRECTIVA HABITATE Prezentare generală. Directiva 92/43 a CE din 21 Mai 1992

DIRECTIVA HABITATE Prezentare generală. Directiva 92/43 a CE din 21 Mai 1992 DIRECTIVA HABITATE Prezentare generală Directiva 92/43 a CE din 21 Mai 1992 Birds Directive Habitats Directive Natura 2000 = SPAs + SACs Special Protection Areas Special Areas of Conservation Arii de Protecţie

More information

DOCUMENT JUSTIFICATIV

DOCUMENT JUSTIFICATIV DOCUMENT JUSTIFICATIV Document justificativ in conformitate cu Art. 29, Alineatul 1 al Reg. (CE) nr.834/2007 DOCUMENTARY EVIDENCE Documentary evidence according to Article 29(1) of Reg. (EC) no.834/2007

More information

67239 EN V4114 NOUVAG AG, all rights reserved Subject to change. Unităţi de aspiraţie. de calitate elveţiană

67239 EN V4114 NOUVAG AG, all rights reserved Subject to change. Unităţi de aspiraţie. de calitate elveţiană 67239 EN V4114 NOUVAG AG, all rights reserved Subject to change Unităţi de aspiraţie de calitate elveţiană Cuprins Cuprins/Certificări 2 Matricea de produse 3 Vacuson 18 4 Vacuson 40 5 Vacuson 60 6 Exemple

More information

Analele Universităţii Constantin Brâncuşi din Târgu Jiu, Seria Inginerie, Nr. 4/2011

Analele Universităţii Constantin Brâncuşi din Târgu Jiu, Seria Inginerie, Nr. 4/2011 PROIECTAREA ŞI REALIZAREA UNUI LIMBAJ DE PROGRAMARE ÎN CODUL G PENTRU REPERUL CASETĂ R290, COMPONENTĂ A PRODUSULUI GHIRLANDĂ C3G 1800,2000,2250 Iovanov Valeria Victoria, Colegiul Tehnic Nr. 2, Târgu-Jiu,

More information

Ghid de Instalare Windows Vista

Ghid de Instalare Windows Vista Ghid de Instalare Windows Vista Înainte de a folosi aparatul acesta trebuie instalat împreună cu driverul. Vă rugăm să citiţi acest Ghid de Instalare Rapidă şi Ghid de Instalare Windows Vista pentru instrucţiuni

More information

Manual de utilizare QL-700. Imprimantă de etichete

Manual de utilizare QL-700. Imprimantă de etichete Manual de utilizare Imprimantă de etichete QL-700 Asiguraţi-vă că aţi citit şi aţi înţeles acest manual înainte de a utiliza aparatul. Vă recomandăm să păstraţi acest manual la îndemână pentru consultări

More information

Capitolul V MODELAREA SISTEMELOR CU VENSIM

Capitolul V MODELAREA SISTEMELOR CU VENSIM 5.1. Introducere Capitolul V MODELAREA SISTEMELOR CU VENSIM VENSIM este un software de modelare vizuală care permite conceptualizarea, implementarea, simularea şi optimizarea modelelor sistemelor dinamice.

More information

LESSON FOURTEEN

LESSON FOURTEEN LESSON FOURTEEN lesson (lesn) = lecţie fourteen ( fǥ: ti:n) = patrusprezece fourteenth ( fǥ: ti:nθ) = a patrasprezecea, al patrusprezecilea morning (mǥ:niŋ) = dimineaţă evening (i:vniŋ) = seară Morning

More information

*330619* MaŞină De Curăţat Rider Română RO Manualul Utilizatorului Rev. 12 ( )

*330619* MaŞină De Curăţat Rider Română RO Manualul Utilizatorului Rev. 12 ( ) 7300 MaŞină De Curăţat Rider Română RO Manualul Utilizatorului The Safe Scrubbing Alternative R ESRExtended Scrub System www.tennantco.com 9005079 Rev. 12 (07-2009) *330619* Acest manual este livrat împreună

More information

Manual de utilizare. Oricând aici pentru a vă ajuta HTL5130B. Întrebare? Contactaţi Philips

Manual de utilizare. Oricând aici pentru a vă ajuta HTL5130B. Întrebare? Contactaţi Philips Oricând aici pentru a vă ajuta Înregistraţi-vă produsul şi obţineţi asistenţă la www.philips.com/support Întrebare? Contactaţi Philips HTL5130B Manual de utilizare Cuprins 1 Important 2 Ajutor şi asistenţă

More information

Router AC1600 Smart WiFi

Router AC1600 Smart WiFi Mărci comerciale NETGEAR, sigla NETGEAR şi Connect with Innovation sunt mărci comerciale şi/sau mărci comerciale înregistrate ale NETGEAR, Inc. şi/sau ale filialelor sale în Statele Unite şi/sau alte ţări.

More information

Danfoss ECtemp Smart

Danfoss ECtemp Smart Danfoss ECtemp Smart Termostat electronic programabil inteligent cu conectare la Wi-Fi şi control prin aplicaţie heating.danfoss.com/new-solutions/ectemp-smart 2 Cuprins 1 Introducere....................

More information

Split Screen Specifications

Split Screen Specifications Reference for picture-in-picture split-screen Cuvantul PUBLICITATE trebuie sa fie afisat pe toată durata difuzării split screen-ului, cu o dimensiune de 60 de puncte in format HD, scris cu alb, ca in exemplul

More information

ThinkCentre Ghid de instalare şi înlocuire hardware

ThinkCentre Ghid de instalare şi înlocuire hardware ThinkCentre Ghid de instalare şi înlocuire hardware Notă Înainte de a folosi aceste informaţii şi produsul la care se referă, fiţi sigur că aţi citit şi înţeles Ghidul de siguranţă şi garanţiepentru acest

More information

Informaţii despre produs Fereastră de mansardă cu operare de sus GGU

Informaţii despre produs Fereastră de mansardă cu operare de sus GGU Ediţia 1.0 01.10.2014 Informaţii despre produs Fereastră de mansardă cu operare de sus Descriere produs Înveliş de poliuretan de înaltă calitate, vopsit alb Bară de operare în partea de sus pentru o acţionare

More information

E-MANUAL. Model Număr de serie

E-MANUAL.  Model Număr de serie E-MANUAL Vă mulţumim că aţi achiziţionat acest produs Samsung. Pentru a primi servicii mai cuprinzătoare, vă rugăm să vă înregistraţi produsul la adresa www.samsung.com/register Model Număr de serie Conţinut

More information

2009MY Subaru Forester 2.0D

2009MY Subaru Forester 2.0D 2009MY Subaru Forester 2.0D MOTORUL SUBARU BOXER DIESEL Informaţii pentru presă Septembrie 2008 Fuji Heavy Industries Ltd. 1 Forester 2.0D: Obiectivul dezvoltării SUBARU BOXER DIESEL este o nouă generaţie

More information

Sisteme Schüco ADS pentru uşi Schüco Door Systems ADS

Sisteme Schüco ADS pentru uşi Schüco Door Systems ADS Sisteme Schüco ADS pentru uşi Schüco Door Systems ADS Schüco 1 Sisteme din aluminiu Aluminium Systems Tehnologie Verde pentru Planeta Albastră. Energie curată, de la soare. Green Technology for the Blue

More information

Executive Information Systems

Executive Information Systems 42 Executive Information Systems Prof.dr. Ion LUNGU Catedra de Informatică Economică, ASE Bucureşti This research presents the main aspects of the executive information systems (EIS), a concept about how

More information

Standardele pentru Sistemul de management

Standardele pentru Sistemul de management Standardele pentru Sistemul de management Chişinău, 2016 Ce este Sistemul de management al calităţii? Calitate: obţinerea rezultatelor dorite prin Management: stabilirea politicilor şi obiectivelor şi

More information

Sistemul multifuncţional Xerox ColorQube

Sistemul multifuncţional Xerox ColorQube ColorQube 9301/9302/9303 A3 Sistem multifuncţional color Sistemul multifuncţional Xerox ColorQube 9301/9302/9303 Culori excepţionale la un preţ avantajos Succesul afacerii dumneavoastră se crează prin

More information

Cele mai bune practici în mentenanţă Bruce Hiatt

Cele mai bune practici în mentenanţă Bruce Hiatt Cele mai bune practici de mentenanţă Ref.doc. MI 113 - NOTĂ TEHNICĂ Cele mai bune practici în mentenanţă Bruce Hiatt Implementarea unui program de mentenanţă a utilajelor dinamice în treisprezece paşi

More information

Manualul operatorului

Manualul operatorului Manualul operatorului Semănătoare cu un disc şi transport compact P/N Amity Technology, LLC 2800 7th Avenue North Fargo, ND 58102 (701) 232-4199 www.amitytech.com AMITY TECHNOLOGY, LLC LIMITED WARRANTY

More information

DELIMITĂRI ALE MANAGEMENTULUI LANŢULUI DE APROVIZIONARE-LIVRARE ÎN DOMENIUL MILITAR

DELIMITĂRI ALE MANAGEMENTULUI LANŢULUI DE APROVIZIONARE-LIVRARE ÎN DOMENIUL MILITAR DELIMITĂRI ALE MANAGEMENTULUI LANŢULUI DE APROVIZIONARE-LIVRARE ÎN DOMENIUL MILITAR Lt.col.dr. Gheorghe MINCULETE Lt.col.drd. Anca MINCULETE Lt.col.drd. Gabriel Tiberiu BUCEAG Supply chain management (SCM)

More information

MANUAL DE INSTRUCŢIUNI MIG-350

MANUAL DE INSTRUCŢIUNI MIG-350 MANUAL DE INSTRUCŢIUNI MIG-350 APARAT DE SUDURĂ DE TIP MIG IMPORTANT: Va rugam sa cititi instructiunile de folosire inainte de utilizarea produsului. Ver. 1/Rev. 3; Data: 17.03.2015; Traducere a instrucţiunilor

More information

PROIECTAREA SISTEMELOR CU CALCULATOR INTEGRAT. Curs 1

PROIECTAREA SISTEMELOR CU CALCULATOR INTEGRAT. Curs 1 PROIECTAREA SISTEMELOR CU CALCULATOR INTEGRAT Curs 1 Embedded System Un sistem cu calculator înglobat este un sistem pe bază de microprocesor construit pentru a controla anumite funcţii particulare şi

More information

Maria plays basketball. We live in Australia.

Maria plays basketball. We live in Australia. RECAPITULARE GRAMATICA INCEPATORI I. VERBUL 1. Verb to be (= a fi): I am, you are, he/she/it is, we are, you are, they are Questions and negatives (Intrebari si raspunsuri negative) What s her first name?

More information

Pachet de lansare Zamo

Pachet de lansare Zamo Pachet de lansare Zamo Pachet de lansare Zamo 1 Introducere: Poveste de succes PLR 15 Un produs de mare succes cu feedback pozitiv din partea consumatorilor Este o unealtă compactă şi uşor de folosit.

More information

MANAGEMENTUL MEDIULUI ȘI DEZVOLTAREA DURABILĂ

MANAGEMENTUL MEDIULUI ȘI DEZVOLTAREA DURABILĂ MANAGEMENTUL MEDIULUI ȘI DEZVOLTAREA DURABILĂ Gabriela CAZAN ENVIRONMENTAL MANAGEMENT AND SUSTAINABLE DEVELOPMENT International Standardization Organization (ISO) supports organizations to meet the challenges

More information

Înregistratoare de energie electrică trifazate Fluke 1732 şi 1734

Înregistratoare de energie electrică trifazate Fluke 1732 şi 1734 DATE TEHNICE Înregistratoare de energie electrică trifazate Fluke 1732 şi 1734 Înregistrarea consumului d energie în timp este acum la dispoziţia dvs. descoperiţi unde pierdeţi energie, optimizaţi consumul

More information

Operaţiile de sistem de bază

Operaţiile de sistem de bază System i Operaţiile de sistem de bază Versiunea 6 Ediţia 1 System i Operaţiile de sistem de bază Versiunea 6 Ediţia 1 Notă Înainte de a folosi aceste informaţii şi produsul pe care îl suportă, citiţi

More information

POMPĂ DE APĂ SUBMERSIBILĂ TPS / TVXC QDX / QX WQD / WQ

POMPĂ DE APĂ SUBMERSIBILĂ TPS / TVXC QDX / QX WQD / WQ POMPĂ DE APĂ SUBMERSIBILĂ TPS / TVXC QDX / QX WQD / WQ MANUAL DE UTILIZARE Cititi manualul de utilizare inainte de a folosi acest tip de echipament. Producator: Taizhou Yiju Mechanical and Electrical Products

More information

Sistem digital de adresare publică şi de alarmare vocală X-618

Sistem digital de adresare publică şi de alarmare vocală X-618 X-618 Sistem digital de adresare publică şi de alarmare vocală 1 + 1 > 2 Sunteţi în căutarea unei soluţii flexibile, uşor de utilizat şi sigure de adresare publică şi alarmare vocală pentru noua Dvs. clădire?

More information

12.Paralelă între stocarea datelor pe suporturi magnetice şi optice şi transmisia serială

12.Paralelă între stocarea datelor pe suporturi magnetice şi optice şi transmisia serială 12.Paralelă între stocarea datelor pe suporturi magnetice şi optice şi transmisia serială Sursa fotografiei: http://www.stereophile.com/reference/590jitter/ Cuprins şi obiective 1.Introducere 1.Introducere

More information

Manual de utilizare. Oricând aici pentru a vă ajuta BTS7000. Întrebare? Contactaţi Philips

Manual de utilizare. Oricând aici pentru a vă ajuta BTS7000. Întrebare? Contactaţi Philips Oricând aici pentru a vă ajuta Înregistraţi-vă produsul şi obţineţi asistenţă la www.philips.com/support Întrebare? Contactaţi Philips BTS7000 Manual de utilizare Cuprins 1 Important 2 Siguranţa 2 Grija

More information

Sorin Adrian Popa. Institutul de Cercetări pentru Echipamente şi Tehnologii în Construcţii - ICECON S.A., Bucureşti, România,

Sorin Adrian Popa. Institutul de Cercetări pentru Echipamente şi Tehnologii în Construcţii - ICECON S.A., Bucureşti, România, CERTIFICAREA CALIFICĂRII TEHNICO- PROFESIONALE A OPERATORILOR ECONOMICI CU ACTIVITATE ÎN DOMENIUL CONSTRUCŢIILOR - CERINŢĂ ESENŢIALĂ PENTRU ASIGURAREA CALITĂŢII EXECUŢIEI LUCRĂRILOR Sorin Adrian Popa Institutul

More information

DH22V02E. 22" Deluxe Hotel Series

DH22V02E. 22 Deluxe Hotel Series 22" Deluxe Hotel Series GENERALE VIDEO AUDIO Mărimea 22" Iesire audio 2 x 2.5W Cabinetul nr 22282 Speaker invizibil Ramă VNB Egalizator (5 benzi) Rezoluţie FULL-HD Sunet ambiental Tip E-LED Decodor Dolby

More information

Separatoare cu rupere centrală de tip SGF kv. destinate instalării în exterior

Separatoare cu rupere centrală de tip SGF kv. destinate instalării în exterior Separatoare cu rupere centrală de tip 72.5 550 kv destinate instalării în exterior Separator rotativ cu rupere centrală de tip (cuplare tripolară pentru tensiuni de maxim 300kV) 2 Aplicaţie, Reglementări,

More information